Promosso da TERMINAL PROPONE UNA VISIONE DELL’ARTE E … · terminal propone una visione...
2
UDINE 24-26 MAGGIO PIAZZA VENERIO Terminal19 CIRCO CONTEMPORANEO ARTI MULTIMEDIALI MUSICA TEATRO TERMINAL PROPONE UNA VISIONE DELL’ARTE E DELLO SPAZIO PUBBLICO CHE CREDE NELLA LORO RECIPROCA CONTAMINAZIONE. INVITA A UDINE ARTISTI DI TUTTO IL MONDO PER INTERAGIRE CON LA CITTÀ E CON I SUOI ABITANTI, FACENDO SPERIMENTARE L’INCANTO E LO STUPORE DEL CIRCO CONTEMPORANEO, DELLE ARTI VISIVE E PERFORMATIVE. OGNI ANNO COINVOLGE NUMEROSE REALTÀ ARTISTICHE E CREATIVE CHE HANNO IN COMUNE LA VISIONE DI UN’ARTE CAPACE DI VALORIZZARE GLI SPAZI URBANI E LE RELAZIONI FRA CHI LI ABITA. T19 19:00 Piazza Venerio INAUGURAZIONE 19:30 Piazza Venerio ENTRES-CORDES di Alexis Rouve e Déborah Colucci, Belgio Deborah Colucci compone per l’arpa un repertorio moderno e virtuoso, Alexis Rouvre è un artista fisico, giocoliere e manipolatore di corde. Questi due suonatori di corde creano uno spettacolo con discipline insolite per raggiungere l’equilibrio, la semplicità e la generosità di un concerto di duetto. 21:30 Piazza Venerio FARE SOLDI Dj set Da oltre 10 anni, Fare Soldi non è solo un alias che strappa sempre un sorriso, ma soprattutto garantisce groove a chi lo sta cercando. Disco, funk, house e indie pop sono le carte dei due producer e dj Santana Pasta e Luka Carnifull, mescolate in una formula che loro chiamano Frico Disco. Presentato da Circolo Cas’Aupa per Dissonanze VENERDÌ 24 MAGGIO MANIPOLAZIONE E ARPA MUSICA Con il sostegno di Promosso da In collaborazione con AUDIOBUS LINEA C PIAZZA VENERIO AUDIOBUS LINEA 2 AUDIOBUS LINEA 4 CHIESA DI SAN FRANCESCO
Transcript of Promosso da TERMINAL PROPONE UNA VISIONE DELL’ARTE E … · terminal propone una visione...
UDINE24-26 MAGGIOPIAZZA VENERIO
Terminal19CIRCO CONTEMPORANEOARTI MULTIMEDIALIMUSICATEATRO
TERMINAL PROPONE UNA VISIONE DELL’ARTE E DELLO SPAZIO PUBBLICO CHE CREDE NELLA LORO RECIPROCA CONTAMINAZIONE. INVITA A UDINE ARTISTI DI TUTTO IL MONDO PER INTERAGIRE CON LA CITTÀ E CON I SUOI ABITANTI, FACENDO SPERIMENTARE L’INCANTO E LO STUPORE DEL CIRCO CONTEMPORANEO, DELLE ARTI VISIVE E PERFORMATIVE. OGNI ANNO COINVOLGE NUMEROSE REALTÀ ARTISTICHE E CREATIVE CHE HANNO IN COMUNE LA VISIONE DI UN’ARTE CAPACE DI VALORIZZARE GLI SPAZI URBANI E LE RELAZIONI FRA CHI LI ABITA.
T19
19:00 Piazza VenerioINAUGURAZIONE
19:30 Piazza VenerioENTRES-CORDESdi Alexis Rouve e Déborah Colucci, BelgioDeborah Colucci compone per l’arpa un repertorio moderno e virtuoso, Alexis Rouvre è un artista fisico, giocoliere e manipolatore di corde. Questi due suonatori di corde creano uno spettacolo con discipline insolite per raggiungere l’equilibrio, la semplicità e la generosità di un concerto di duetto.
21:30 Piazza Venerio
FARE SOLDIDj setDa oltre 10 anni, Fare Soldi non è solo un alias che strappa sempre un sorriso, ma soprattutto garantisce groove a chi lo sta cercando. Disco, funk, house e indie pop sono le carte dei due producer e dj Santana Pasta e Luka Carnifull, mescolate in una formula che loro chiamano Frico Disco.Presentato da Circolo Cas’Aupa per Dissonanze
VENERDÌ24 MAGGIO
MANIPOLAZIONE E ARPA
MUSICA
Con i l sostegno d i
Promosso da
In co l laboraz ione con
AUDIOBUS LINEA C
PIAZZA VENERIO
AUDIOBUS LINEA 2
AUDIOBUS LINEA 4
CHIESA DI SAN FRANCESCO
11:00 Chiesa di San FrancescoIL PESO E LA PIUMAdi Spazio Bizzarro, ItaliaLo spettacolo vuole offrire un’occasione di conoscenza del personaggio di Leon-ardo da Vinci, attraverso un racconto attivo, in cui diverse arti si incontrano e convergono per spiegarne la complessa figura.Ingresso 5€ acquistabile presso l’infopoint di Piazza Venerio
14:45 Piazza VenerioAUDIOBUS, LINEA Cdi Renato Rinaldi e Giovanni Chiarot con compagnia Arearea, con le voci di Natalie Fella e gli autisti Autoservizi FVG S.p.A. SAFUn omaggio a Georges Perec, un tragitto letterario, un percorso inatteso, gre-mito di suggestioni visive e sonore, di acrobazie, di storie che ci interrogano su cos’è che fa di una città una città? Lo spazio attorno allo spettatore/viaggiatore si anima, si popola, si deforma al punto che non sa più dire cosa sia finzione e cosa sia realtà. Prenotazione su www.terminal-festival.com, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa
15:00 Piazza VenerioAUDIOBUS, LINEA 4di Sarah Chiarcos con Francesco Collavino, Francesco Russo e Marianna Moccia, con le voci di Angelo Floramo e Carlo ZorattiUna famiglia come tante, con una tavola apparecchiata per un pranzo che non andrà come previsto. Le cose vanno sempre come al solito, finché semplice-mente non vanno in un altro modo. Perché può succedere di perdersi – di per-dere la strada, di perdere il filo – e le cose non saranno mai più come prima.Prenotazione su www.terminal-festival.com, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa
15:50 Piazza VenerioAUDIOBUS, LINEA 2di Circo all’inCirca e Paolo ParonImbarcarsi in un viaggio dai confini sfumati: Perchè viaggiamo? Qual’è la meta? Da quanto tempo siamo in viaggio? Una traversata urbana alla scoperta di isole surreali al centro della razionalità cittadina.Prenotazione su www.terminal-festival.com, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa
16:00 Piazza VenerioLA PIAZZA COME PALINSESTOdell’associazione A+AUD Architetti Alumni UdineIl progetto di piazza e la messa in scena del quotidiano in un palinsesto comune, il caso Piazza Venerio. Un talk che vedrà la partecipazione dell’architetto Pietro Valle, di associazioni e soggetti attivi sul territorio.
17:30 Piazza VenerioSAUTdi Collectif BigBinôme, FranciaUno spettacolo di “seaux”, “sots” e “sauts” (traduzione francese di secchi, scioc-chi e salti) che mescola brividi, virtuosismi, equilibrio instabile e risate. Quattro giovani artisti giocano con le loro differenze e la loro personalità attraverso performance acrobatiche.
18:30 Piazza VenerioENTRES-CORDESdi Alexis Rouve e Déborah Colucci, BelgioDeborah Colucci compone per l’arpa un repertorio moderno e virtuoso, Alexis Rouvre è un artista fisico, giocoliere e manipolatore di corde. Questi due suonatori di corde creano uno spettacolo con discipline insolite per raggiungere l’equilibrio, la semplicità e la generosità di un concerto di duetto.
19:30 Piazza VenerioJOHN LAUNIdella compagnia Charge Maximale de Rupture, FranciaCon una delicata propensione al surrealismo e all’irrealtà il collettivo di studenti del Centro Nazionale di Arti Circensi di Parigi mette in scena la dolce catastrofe di John: un normale ragazzo, che soffre di una tragica propensione alla follia.
21:00 Chiesa di San FrancescoINBOXdella compagnia Soralino, FranciaInbox é la prima creazione di Soralino. Un’interpretazione circense del mito di Sisifo dove due tizi in impermeabile, un piccolo vestito troppo grande ed un grande vestito troppo piccolo, giocano con dei cartoni, lanciandoli e impilando-li sul bordo della catastrofe.ingresso 8€ acquistabile presso l’infopoint di Piazza Venerio
22:00 Piazza VenerioBRUNO BELLISSIMOin concertoBruno Bellissimo è un Dj/Produttore e polistrumentista Italo-Canadese. La sua produzione musicale ha un suono unico influenzato dai classici dell’italo/space disco italiana e dalle colonne sonore dei film horror/sci-fi di fine anni ‘70 inizio anni ‘80 ma rielaborato in uno stile contemporaneo e molto personale.Presentato da Circolo Cas’Aupa per Dissonanze
10:30 Piazza VenerioAUDIOBUS, LINEA Cdi Renato Rinaldi e Giovanni Chiarot con compagnia Arearea, con le voci di Natalie Fella e gli autisti Autoservizi FVG S.p.A. SAFUn omaggio a Georges Perec, un tragitto letterario, un percorso inatteso, gre-mito di suggestioni visive e sonore, di acrobazie, di storie che ci interrogano su cos’è che fa di una città una città? Lo spazio attorno allo spettatore/viaggiatore si anima, si popola, si deforma al punto che non sa più dire cosa sia finzione e cosa sia realtà. Prenotazione su www.terminal-festival.com, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa
10:40 Piazza VenerioAUDIOBUS, LINEA 2di Circo all’inCirca e Paolo ParonImbarcarsi in un viaggio dai confini sfumati: Perchè viaggiamo? Qual’è la meta? Da quanto tempo siamo in viaggio? Una traversata urbana alla scoperta di isole surreali al centro della razionalità cittadina.Prenotazione su www.terminal-festival.com, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa
14:30 Piazza VenerioAUDIOBUS, LINEA 4di Sarah Chiarcos con Francesco Collavino, Francesco Russo e Marianna Moccia, con le voci di Angelo Floramo e Carlo ZorattiUna famiglia come tante, con una tavola apparecchiata per un pranzo che non andrà come previsto. Le cose vanno sempre come al solito, finché sem-plicemente non vanno in un altro modo. Perché può succedere di perdersi – di perdere la strada, di perdere il filo – e le cose non saranno mai più come prima.Prenotazione su www.terminal-festival.com, ingresso 3€, ritiro cuffie 30min prima della corsa
16:00 Piazza VenerioGEOGRAFIE DELLO SPAZIO CONDIVISOdi Terminal 19, con la partecipazione di Francesca Cogni (Milano, Berlino) e Paul Schweizer (Kollektiv Orangotango, Berlino)Approcci narrativo/creativi come chiave per raccontare pratiche di parteci-pazione alla città e di relazione all’altro.
18:00 Piazza VenerioSAUTdi Collectif BigBinôme, FranciaUno spettacolo di “seaux”, “sots” e “sauts” (traduzione francese di secchi, scioc-chi e salti) che mescola brividi, virtuosismi, equilibrio instabile e risate. Quattro giovani artisti giocano con le loro differenze e la loro personalità attraverso performance acrobatiche.
19:00 Piazza VenerioJOHN LAUNIdella compagnia Charge Maximale de Rupture, FranciaCon una delicata propensione al surrealismo e all’irrealtà il collettivo di studenti del Centro Nazionale di Arti Circensi di Parigi mette in scena la dolce catastrofe di John: un normale ragazzo, che soffre di una tragica propensione alla follia.
20:30 Chiesa di San FrancescoINBOXdella compagnia Soralino, FranciaInbox é la prima creazione di Soralino. Un’interpretazione circense del mito di Sisifo dove due tizi in impermeabile, un piccolo vestito troppo grande ed un grande vestito troppo piccolo, giocano con dei cartoni, lanciandoli e impilando-li sul bordo della catastrofe.ingresso 8€ acquistabile presso l’infopoint di Piazza Venerio
21:30 Piazza VenerioTHE SLEEPING TREE (FROM MELLOW MOOD)Dj setGià bassista dei Mellow Mood, una tra le giovani band italiane dal più ampio respiro internazionale, con il progetto The Sleeping Tree, Giulio Frausin dà voce ad un percorso musicale più intimo, ispirato al fingerpicking ed al folk americano. Per l’ultima serata di T19 proporrà un dj set reggae esclusivamente su vinile.Presentato da Circolo Cas’Aupa per Dissonanze
15:4516:45
15:4517:00
16:15
11:30
15:4016:40
16:50
SABATO DOMENICA25 MAGGIO 26 MAGGIO
In caso di pioggia il programma si svolgerà all’interno della chiesa di San Francesco. Eventuali variazioni verranno comunicate attraverso i canali social del festival e all’infopoint di Piazza Venerio.
SPETTACOLO SU LEONARDO DA VINCI
PERFORMANCE MULTIMEDIALE
PERFORMANCE MULTIMEDIALE
PERFORMANCE MULTIMEDIALE
TALK
ACROBATICA MANO A MANO
ACROBATICA MANO A MANO
MANIPOLAZIONE ED EQUILIBRISMO
MANIPOLAZIONE ED EQUILIBRISMO
MUSICA
MUSICA
PERFORMANCE MULTIMEDIALE
PERFORMANCE MULTIMEDIALE
PERFORMANCE MULTIMEDIALE
TALK
CIRCO CONTEMPORANEO
CIRCO CONTEMPORANEO
MANIPOLAZIONE E ARPA
