160

120

80

40

-40

-80

-120

-160

0

1.0088 1.0188 1.0288 1.0388 1.0488

Bassi carichi

1 Giro

Time s

Cari

chi e

serc

itat

idu

rant

e la

fre

satu

rasu

gli a

ssi m

acch

ina

5104

FY

FZ

FX

1 Giro

Time s

Utensile tradizionale160

120

80

40

-40

-80

-120

-160

0Alti carichi

1.0136 1.0236 1.0336 1.0436 1.0536

FY

FZ

FX