Programma Piscina

download Programma Piscina

of 13

Transcript of Programma Piscina

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    1/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    2/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    3/13

    Nasce Wellness System, un progetto completo epersonalizzabile di lastre e pezzi speciali realizzabili sumisura che garantiscono estetica e funzionalit per ogniesigenza. Lampia gamma cromatica delle lastre Fiandresi trasforma e diventa rivestimento ideale per spazi pisci-na e wellness, mantenendo gli elevati standard qualitativicaratteristici della produzione Fiandre rivisti per adattarsialle esigenze tecniche indispensabili per questo tipo diprogetti. Il progetto si declina anche sulle lastreActiveClean & Antibacterical CeramicTM, il rivoluzionariotrattamento al biossido di titanio che rende i materiali Fi-andre antibatterici ed antinquinanti, ideali per applicazioniin ambienti in cui siano richiesti alti standard dipulizia,salubrit ed igiene. Wellness System propone superfciantiscivolo, facili da pulire e mantenere, per realizzare

    vasche in interni ed esterni.

    Progettazione, tecnica ed estetica Fiandre presents the brand newWellness System, a completeproject fully customizable thatcomprises tailor made slabs andspecial pieces that ensure aes-thetics and functionality for everyneed. The wide range of Fiandreslabs shades is transformedand becomes ideal coverings forpool and spa areas, maintaininghigh standards typical ofFiandre production revised toadapt to technical requirementsnecessary for such projects.The project is also available ontheActive Clean Air & An-tibacterial CeramicTM slabs,the revolutionary productionmethodology based on titaniumdioxide and referenced by Cen-tro Ceramico Bologna and TCNA(Tile Council of North America)that makes Fiandre materialsantibacterial and anti-pollution,ideal for applications in all areasand environments where highlevels ofcleanliness, healthand hygiene are required. Well-ness System offers skid resistantsurfaces, easy to clean andmaintain, for the realization ofinternal and external pools.

    Es entsteht das WellnessSystem, ein komplettes undindividuelles Projekt mit Plattenund Sonderteilen, die, auf Marealisierbar, f r jede Anforder-ung st hetik und Funkti onali ttgewhrlei sten. Das brei te Farb-Spektrum der Fiandre Plattenverwandelt sich zum idealenBelag f r die Schwimmbad- undWellne ssrume und behlt dabeidie, f r die Produkte Fiandretypischen qualitativ hohen Stan-dards bei. Diese wurden ber-arbei tet um sich den un erlssli-chen technischen Anforderungenf r diese Art der Projekteanzupassen. Das Projekt er-streckt sich auch auf die PlattenActive Clean Air & Antibacte-rial CeramicTM ,eine revolution-re Produk tionsm ethodi k auf Ba-sis von Titandioxid - bescheinigtvon Centro Ceramico di Bolognaund von TCNA (Tile Council ofNorth America) - die die Fian-dre - Materialien antibakteriellund umweltfreundlich machtund somit ideal f r die Anwend-ung in einer Umgebung, in derhohe Sauberkeits-, Gesund-heits- und Hygienestandardsgefordert sind. Das WellnessSystem bietet rutschfeste Ober-chen an, leicht zu putzen undzu unterhalten, f r die Real-isierung von Innen- und Auen-becken.

    Le nouveau Wellness Systemest n, un projet complet etpersonnalisable de dalles et depices spciales sur mesure quiassurent esthtique et fonction-nalit pour tous les besoins. Lavaste gamme chromatique dedalles Fiandre se transforme etdevient rev tement idal pouraire piscine et spa, en mainten-ant les caractristique normesleves de la production Fiandrervis pour sadapter aux exi-gences techniques requisespour de tels projets. Le projetembrace galement les dallesActive Clean Air & Antibacte-rial CeramicTM, la mthode deproduction rvolutionnaire basede dioxyde de titane attest parle Centre Cramique de Bologneet le TCNA (Tile Council of NorthAmerica) qui rend les matriauxFiandre antibactriennes et anti-pollution, idal pour lutilisationdans tous les lieux et espacesqui ncessitent des standardsde propret, sant et hyginelevs. Wellness System offredes surfaces anti-drapante, fac-ile nettoyer et entretenir, pourraliser des bassins internes etexternes.

    Nace Wellness System, unproyecto completo y personaable, donde plaquetas y piezaespeciales, realizadas a medidnos permiten conseguir unasuperior garantia de cara a laestetica y de funcionalidad entodo tipo de exigencias. Laamplia gama cromaticas de laplaquetas Fiandre, adaptadaslas exigencias tecnicas de esttipos de proyectos, nos han pmitido conseguir un programacompleto de productos con eevados estandares de calidady caracteristicas tecnicasideales para este tipo de espacios, como piscinas y wellnesEl proyecto completo, inclujetambien la posibilidad de utilizlas plaquetasActive Clean A& Antibacterial CeramicTM lainovadora metodologia de produccin, certifcada por el Cetro Ceramico de Bolonia y poel TCNA (Tile Council of NorthAmerica) que, mediante el usode dioxido de titanio, nos per-mite conseguir elevados valorantibacterianos y antipolucinpor lo tanto, materiales idealepara lugares donde se exgemucha limpieza, salubridadhigiene. Wellness System propone acabados antideslizantedonde limpieza y mantenimeson operaccines muy sencilly adem s se pueden utilizar prealizar baeras en los interiore/o exteriores.

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    4/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    5/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    6/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    7/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    8/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    9/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    10/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    11/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    12/13

  • 7/31/2019 Programma Piscina

    13/13

    Realizzabili su misura in tutte le collezioni FiandreCustom made in any Fiandre collectionRealisierbar auf Ma bei allen Fiandre KollektionenRalisables sur mesure dans toute collection FiandreRealizables a medidas en todas las coleccines Fiandre

    *

    D TYPE TORO

    Bordo con toroEdging with bullnoseRand stein mit toroRebord avec toroBorde con canto redondeado

    E TYPE

    Bordo becco civettaRound edge borderRand mit AbdeckkanteBord arrondiBorde de canto romo

    Class A+B+C

    Snow

    strutturato - slate - strukturiert - structur - rugoso

    Desert Urban Meteor Moka Graphite Luser

    Black Dolomiti Apricena Levanto Seren

    Agata Pietra Basaltina

    Asiago Ant. Ind. White Ant. Ind. Malaga Ant. Ind.

    Dorata Exte

    strutturato - slate - strukturiert - structur - rugoso

    Bedonia Exte

    Caribe

    strutturato - slate - strukturiert - structur - rugoso

    Asiago

    Asiago Ant. 1

    naturale - matt - naturel - mate

    Leuca Ant. 1

    fiammato - flamed - geflammt - flamm - flameado

    A TYPE

    CorrimanoHandhold-pieceHandfass-SteinRebord avec main courantePasamanos

    B TYPE

    Canaletta di scolo con corrimanoCover gutter tile with handhold-pieceRinnenschale mit Handfass-SteinCoque de caniveau avec main couranteCanaletta para desague con pasamanos

    C TYPE

    Bordo fresato con corrimanoGrooved edge with handholdHandfassrandRebord frais avec main couranteBorde fresado con pasamanos

    D TYPE UNICO

    Bordo monoliticoEdging tileRandsteinRebord de bassinBorde monobloque

    Bordo Vascapoolside - Beckenrand - bord de la piscine - borde de baera

    * Class A

    White Ground

    semilucidato - honed - semi-matt - semi-lustr - semisatinado

    Sil ver Groun d B ei ge Grou nd Grey Groun d B rown Grou nd AmaranthGround

    AnthrGroun

    Belgian Camel

    bocciardato - bush hammered - gehmmert - bouchard - abujardado

    Belgian Amber Belgian Green Belgian Grey Belgian Blue

    Black Canyon Lavagna

    Ardesio Muir

    strutturato - slate

    strutturato - slate - strukturiert - structur - rugoso

    Quarzite Blaca Quarzite Dehor Quarzite Avana Quarzite Ceniza Quar

    Class A+B

    Ardesia Verde

    strutturato - slate - strukturiert - structur - rugoso

    Piasen. Extra Piasen. Extra

    PVC

    Griglia di scolocon supporto in pvc

    INOX

    Griglia di scolocon supporto in inox

    Griglia di scolodrainage grate - Abflusgitter - drainage grille - rejilla del desague

    *