Program Mag Hi Ronda 2015 Put i Gna No
2
Rassegna di arte e cultura dei Continenti ingresso libero www.laghironda.it XIX edizione Putignano 11 e 12 agosto 2015 centro storico 5 Programma Spettacoli dalle 19.00 a notte inoltrata Benvenuti!!! COMUNE DI PUTIGNANO ASSESSORATO ALLA CULTURA associazione culturale Strumenti Musicali Martina Franca Rassegna di arte e cultura dei Continenti XIX edizione 5 4 settembre 2015 centro storico Otranto associazione culturale La Ghironda nella città del Carnevale. Non era mai accaduto prima. Succede adesso: perché non c’è realtà in Puglia con la stessa vocazione di Putignano a ospitare una grande festa fondata sulla partecipazione popolare. Una manifestazione in armonia dunque con la tradizione della nostra città, che scommette anche sul Ghironda Summer Festival per il rilancio del turismo estivo. È stata una scelta naturale e coerente con gli obiettivi di quest’Amministrazione Comunale, che vuole restituire il centro storico del paese, con i suoi angoli più segreti e nascosti, a una maggiore fruibilità. Tante località pugliesi hanno puntato sulla riscoperta dei propri borghi antichi. E per loro la Ghironda ha rappresentato, negli ultimi vent’anni, un modello di riferimento, spesso soggetto a tentativi di imitazione. Da qui l’idea di sposare un progetto vincente, capace di mettere insieme identità territoriale e costumi delle genti di ogni dove, in linea con l’idea di una Puglia all’avanguardia nei processi di cambiamento culturale attraverso la valorizzazione della «diversità». Un tema quest'ultimo sul quale, con straordinaria sintonia d’intenti, ruoterà anche l'edizione del Carnevale di Putignano del 2016. Emanuela Elba Assessore Cultura e Turismo Comune di Putignano Il Ghironda Summer Festival celebra diciannove edizioni e vent’anni di attività itinerante in Puglia. Tocchiamo un'altra città, Putignano, dove la manifestazione arriva accompagnata da uno straordinario clima di attesa. È bello sentirsi a casa nella città del Carnevale più lungo d’Europa, dove siamo davvero orgogliosi di portare lo spirito di un’altra grande festa popolare, con lo spettacolo nello spettacolo delle migliaia di spettatori intorno alle decine di artisti dei cinque continenti, dislocati in alcuni dei luoghi più affascinanti del centro storico. Grazie di vero cuore a tutti coloro che in questi mesi si sono adoperati per la buona riuscita dell'evento. In primis l'Amministrazione Comunale, gli abitanti del centro storico e tutti coloro che non ci hanno fatto mancare un fattivo supporto. E un grazie davvero speciale al pubblico, che da anni ci segue con costanza e attenzione. L'idea lanciata vent'anni fa di un evento che potesse rappresen- tare un momento di incontro tra popoli, tradizioni e differenti linguaggi artistici fu una grande scommessa. E quella scommessa, che abbiamo vinto, rimane attuale proprio grazie alle migliaia di affezionati spettatori, i principali artefici di questo straordinario successo. Buon Divertimento! W la GHIRONDA! Giovanni Marangi Presidente Ass. Cult. La Ghironda
description
Gironda 2015
Transcript of Program Mag Hi Ronda 2015 Put i Gna No
Rassegna di arte e cultura
dei Continenti
ingresso libero www.laghironda.it
XIX edizione
Putignano
11 e 12 agosto 2015centro storico
5Programma Spettacolidalle 19.00 a notte inoltrata
Benvenuti!!!COMUNE DI PUTIGNANO ASSESSORATO ALLA CULTURA
associazione culturale
Strumenti MusicaliMartina Franca
Rassegna di arte e cultura dei ContinentiXIX edizione
54 settembre 2015
centro storico Otranto
associazione culturale
La Ghironda nella città del Carnevale. Non era mai accaduto prima. Succede adesso: perché non c’è realtà in Puglia con la stessa vocazione di Putignano a ospitare una grande festa fondata sulla partecipazione popolare. Una manifestazione in armonia dunque con la tradizione della nostra città, che scommette anche sul Ghironda Summer Festival per il rilancio del turismo estivo. È stata una scelta naturale e coerente con gli obiettivi di quest’Amministrazione Comunale, che vuole restituire il centro storico del paese, con i suoi angoli più segreti e nascosti, a una maggiore fruibilità. Tante località pugliesi hanno puntato sulla riscoperta dei propri borghi antichi. E per loro la Ghironda ha rappresentato, negli ultimi vent’anni, un modello di riferimento, spesso soggetto a tentativi di imitazione. Da qui l’idea di sposare un progetto vincente, capace di mettere insieme identità territoriale e costumi delle genti di ogni dove, in linea con l’idea di una Puglia all’avanguardia nei processi di cambiamento culturale attraverso la valorizzazione della «diversità». Un tema quest'ultimo sul quale, con straordinaria sintonia d’intenti, ruoterà anche l'edizione del Carnevale di Putignano del 2016. Emanuela ElbaAssessore Cultura e TurismoComune di Putignano
Il Ghironda Summer Festival celebra diciannove edizioni e vent’anni di attività itinerante in Puglia. Tocchiamo un'altra città, Putignano, dove la manifestazione arriva accompagnata da uno straordinario clima di attesa. È bello sentirsi a casa nella città del Carnevale più lungo d’Europa, dove siamo davvero orgogliosi di portare lo spirito di un’altra grande festa popolare, con lo spettacolo nello spettacolo delle migliaia di spettatori intorno alle decine di artisti dei cinque continenti, dislocati in alcuni dei luoghi più affascinanti del centro storico. Grazie di vero cuore a tutti coloro che in questi mesi si sono adoperati per la buona riuscita dell'evento. In primis l'Amministrazione Comunale, gli abitanti del centro storico e tutti coloro che non ci hanno fatto mancare un fattivo supporto. E un grazie davvero speciale al pubblico, che da anni ci segue con costanza e attenzione. L'idea lanciata vent'anni fa di un evento che potesse rappresen-tare un momento di incontro tra popoli, tradizioni e differenti linguaggi artistici fu una grande scommessa. E quella scommessa, che abbiamo vinto, rimane attuale proprio grazie alle migliaia di affezionati spettatori, i principali artefici di questo straordinario successo.Buon Divertimento! W la GHIRONDA!
Giovanni MarangiPresidente Ass. Cult. La Ghironda
C.so Umberto IPiazza Santa LuciaPiazza Santa MariaLargo Purgatorio
Largo Fra’ Leone Largo Santo Stefano PiccoloChiostro Biblioteca ComunalePiazza Plebiscito
Infopoint: C.so Umberto I
8
7
4
3
1
PortaNuova
PortaBarsento
Piazza XX Settembre
Palazzo Comunale
i Bistrot della Ghironda
Puglia di GustoAntica Osteria CicirinellaScinuàChi va PianoBotteghe AnticheIl Borgo Antico A' Cr'Janz
1
2
3
4
5
6
7
2
8
5
6
martedì11agosto mercoledì12agosto1 C.so Umberto I
h. 20.30 Mabò Band musica comica Italiah. 21.00 Asante acrobati Keniah. 21.45 Riccardo Strano trapezio e dintorni Italiah. 22.45 Asante acrobati Keniah. 23.30 Riccardo Strano trapezio e dintorni Italiah. 00.15 Asante acrobati Keniah. 01.00 Milon Melà musiche, danze e maschere India
h. 21.15 Anita e Davide musica swing anni 20-30 Italiah. 22.15 Mabò Band musica comica Italiah. 23.15 Anita e Davide musica swing anni 20-30 Italiah. 00.30 Mabò Band musica comica Italia
h. 21.15 Sesto Sol musiche, danze e rituali Aztechi Messicoh. 22.00 Willy Sahel Trio world music Germaniah. 23.30 Sesto Sol musiche, danze e rituali Aztechi Messicoh. 00.00 Willy Sahel Trio world music Germaniah. 01.15 Sesto Sol musiche, danze e rituali Aztechi Messico
Sean Rooney performer palloncini Australia In occasione della Ghironda Summer festival, in questa postazione il maestro dei “balloons” fantasista del Cirque du Soleil, propone una originale installazione di palloncini e performance live.
h. 21.00 Teatrino di Carta teatro di burattini Italiah. 21.45 Carlo e le pulci pop folk per ukulele Italiah. 23.00 Teatrino di Carta teatro di burattini Italiah. 23.45 Carlo e le pulci pop folk per ukulele Italiah. 01.00 Teatrino di Carta teatro di burattini Italia
h. 21.15 Eugenio Silvestrini fachiro e mangiafuoco Italiah. 22.15 Matthias Martelli giullare del nostro tempo Italiah. 23.15 Eugenio Silvestrini fachiro e mangiafuoco Italiah. 00.15 Matthias Martelli giullare del nostro tempo Italia
h. 21.00 La fucina del circo acrobatica con trapezio Italiah. 22.00 Blue Reed folk Italiah. 23.15 La fucina del circo acrobatica con trapezio Italiah.00.15 Blue Reed folk Italia h. 21.00 Sayaka Inka musiche,danze e rituali Inkas Perùh. 21.45 Microguagua musica reggae Argentina Spagna -Italia- Paraguayh. 23.15 Sayaka Inka musiche, danze e rituali Inkas Perùh. 00.00 Microguagua musica reggae Argentina Spagna -Italia- Paraguayh. 01.15 Sayaka Inka musiche, danze e rituali Inkas Perù
Itineranti dalla seconda alla terza postazioneh. 21.15 Milon Melà musiche,danze e maschere IndiaItineranti dalla terza alla seconda postazioneh. 23.30 Milon Melà musiche,danze e maschere India
2 Piazza S. Lucia
3 Piazza S. Maria
4 Largo Purgatorio
5 Largo Fra’ Leone
6 L.go S. Stefano Pic.
7 Chiostro Biblioteca
8 PiazzaPlebiscito
h. 20.45 Sesto Sol musiche danze e rituali Aztechi Messicoh. 21.25 Asante acrobazia Keniah. 22.00 Sayaka Inka musiche, danze e rituali Inkas Perùh. 22.45 Asante acrobazia Keniah. 23.15 Sesto Sol musiche, danze e rituali Aztechi Messicoh. 00.00 Sayaka Inka musiche, danze e rituali Inkas Perùh. 00.30 Asante acrobazia Keniah. 01.00 Sesto Sol musiche, danze e rituali Aztechi Messicoh. 01.30 Sayaka Inka musiche, danze e rituali Inkas Perù
h. 21.00 Carlo e le pulci pop folk per ukulele Italiah. 22.15 Willy Sahel Trio world music Germaniah. 23.15 Carlo e le pulci pop folk per ukulele Italiah. 00.30 Willy Sahel Trio world music Germania
h. 21.15 Microguagua musica reggae Argentina Spagna -Italia- Paraguay h. 22.30 Daniele Ronda Band musica cantautorale Italia h. 00.15 Microguagua musica reggae Argentina Spagna -Italia- Paraguay
Largo PurgatorSean Rooney performer palloncini Australia In occasione della Ghironda Summer festival, in questa postazione il maestro dei “balloons” fantasista del Cirque du Soleil, propone una originale installazione di palloncini e performance live.
h. 21.00 Bluee Reed musica Italia h. 22.30 Eugenio Silvestrini fachiro, mangiafuoco Italiah. 23.15 Bluee Reed musica Italia h. 00.30 Eugenio Silvestrini fachiro, mangiafuoco Italia
h. 21.00 Anita e Davide musica swing anni 20-30 Italiah. 22.15 Teatrino di carta teatro di burattini Italiah. 23.15 Anita e Davide musica swing anni 20-30 Italiah. 00.30 Teatrino di carta teatro di burattini Italia
h. 21.00 Matthias Martelli giullare del nostro tempo Italiah. 22.00 La fucina del circo acrobatica con trapezio Italiah. 23.00 Matthias Martelli giullare del nostro tempo Italiah. 00.00 La fucina del circo acrobatica con trapezio Italia
h. 21.00 Carcarà capoeira Brasile h. 22.00 Flamenco Tango Neapolis musica napoletana contaminata Italia-Argentinah. 23 .30 Carcarà capoeira Brasile h. 00.30 Flamenco Tango Neapolis musica napoletana contaminata Italia-Argentina
Itineranti dalla seconda alla terza postazioneh. 21.30 Mabò Band musica comica ItaliaItineranti dalla terza alla seconda postazioneh. 23.30 Mabò Band musica comica Italia
1 C.so Umberto I
2 Piazza S. Lucia
3 Piazza S. Maria
4 Largo Purgatorio
5 Largo Fra’ Leone
6 L.go S. Stefano Pic.
7 Chiostro Biblioteca
8 PiazzaPlebiscito
Laboratori Bambini a cura di Panta Rei Puglia
postazioni spettacolowww.pantareipuglia.it
