Omnia FloraliaClass sas

Via L. Accordi 2 B - 46014 Castellucchio MN - Italytel. +39 0376 926326 - +39 0376 925084 - www.classhair.it - info@classhair.it

Da Class Professionaluna linea completa di prodotti professionali

per la colorazione perfetta.

De Class Professional une gamme complète de produits professionnels

pour une coloration parfaite.

De Class Professional una línea completa de productos profesionales

para una coloración perfecta.

From Class Professional a complete line of professional products

for a brilliant hair colouring.

Omnia Floralia

Da Cuna linea comp

per la c

De Class Professde prod

pour un

De Class Profede prod

para una

From Class Proprofe

for a bri

Omnia Floralia

Color Class è un trattamento colorante e ristrutturante di pregio eccellente che garantisce• Copertura perfetta dei capelli bianchi.• Resistenza nel tempo della tenuta e delle sfumature.• Protezione cutanea grazie alle Molecole Cutanee Protettive

(MCP)• Dermoripazione cutanea e dei capelli grazie alle ceramidi.• Con soli estratti ammoniacali a bassissima concentrazione

grazie all’utilizzo di micro molecole.• DERMATOLOGICAMENTE TESTATO in collaborazione con

L’UNIVERSITÀ DI PAVIA.

Grazie alla vasta gamma di 83 nuance, trovare il proprio colore è un gioco divertente, anche per la pratica cartella colori a ciocche MOBILI da circa 10 CM. che permette una visione chiara e reale del risultato avvicinandola alla testa della cliente. La perfetta miscibilità delle nuance, facilitata da una crema compatta ma morbida, permette di ottenere innumerevoli varianti di colore che, grazie alla nuance BRILLANTE possono essere esaltate per trasmettere il massimo della luce. Il rapporto di miscelazione da 1+1,5 in copertura e 1+2 in schiaritura garantisce una miscela omogenea per una facile applicazione.Le creme ossidanti Class a 10,20,30 e 40 Volumi, sono state formulate per esaltare al massimo le caratteristiche di Color Class e grazie agli attivatori specifi ci inseriti permettono la funzionalità della MCP e della Ceramide che altrimenti NON svolgerebbero il ruolo per il quale sono state inserite nella miscela.Sono inoltre TRATTATE e STABILIZZATE secondo le più moderne ed effi cienti tecniche di produzione per garantire una perfetta volumetria dalla prima all’ultima goccia.

Color Class es un tratamiento colorante y restructurador de excelente calidad que garantiza• Una cobertura perfecta de cabellos blancos.• Resistencia en el tiempo de la fi jación del color

y de los tonos.• Protección cutánea gracias a las MOLÉCULAS

CUTÁNEAS PROTECTORAS (MCP)• Reparación dermo-cutánea y de los cabellos

gracias a la CERAMIDA.• SOLO con extractos amoniacales a muy

baja concentración gracias al uso de MICRO MOLÉCULAS.

• DERMATOLOGICAMENTE PROBADO en colaboración con LA UNIVERSIDAD de PAVIA.

Gracias a la amplia gama de 83 tonalidades y a la práctica carpeta de colores a mechones móviles de aproximadamente 10 cm., encontrar su color es un juego muy divertido, porque acercándola a la cabeza nos permite visualizar una representación clara y real del resultado.La perfecta miscibilidad de tonalidades, facilitada por una crema compacta pero suave, permite obtener innumerables variantes de color que, gracias a la tonalidad BRILLANTE ofrecen la máxima luminosidad.La proporción de mezcla es de 1+1,5 para la cobertura y 1+2 en el aclarado garantizan una mezcla homogénea y una fácil aplicación.Las cremas oxidantes Class a 10,20,30 y 40 volúmenes, han sido formuladas por exaltar al máximo las características de Color Class y gracias a los activadores específi cos incluidos, permiten que funcione las MCP y la Ceramida, que de lo contrario no podrían desempeñar el papel para el cual se incluyeron en la mezcla.Además, estan TRATADAS y ESTABILIZADAS según las más modernas y efi cientes técnicas de producción para garantizar un perfecto volumen desde la primera a la última gota.

Color Class is an excellent quality colouring and restructuring treatment that guarantees• Perfect coverage of grey hair.• Durability of the colour hold and of the

shades.• Skin protection thanks to the PROTECTIVE

SKIN MOLECOLES (PSM)• Dermo-repair of the skin and hair thanks to

the CERAMIDE.• With ONLY very low concentration ammonia

extracts thanks to the use of MICRO-MOLECULES.

• Dermatologically tested in collaboration with THE UNIVERSITY OF PAVIA.

With a wide range of 83 shades, fi nding your own particular one is lots of fun, also due to the practical PORTABLE hair strands colour card measuring approximately 10 cm which provides a clear and actual representation of the results achieved by holding it against the customer’s hair. The perfect mixability of the shades, facilitated by a compact but soft cream, offers innumerable variations of colour that, thanks to the BRILLIANT shade, can be boosted to deliver the maximum level of shine.The mixing ratio of 1+1.5 for coverage and 1+2 for lightening ensures an even mixture for easy application. The Class oxidising creams for 10, 20, 30 and 40 Volumes have been formulated to maximise the characteristics of Color Class and, thanks to the specifi c activators included, allow functionality of the PSM and of the Ceramide which would otherwise NOT carry out the task for which they were included in the mixture. They have also been TREATED and STABILISED according to the most modern and effi cient production techniques to ensure perfect volume from the fi rst to the last drop.

Color Class est un traitement colorant et restructurant de très grande qualité qui garantit• Couverture parfaite des cheveux blancs.• Résistance dans le temps de la tenue et des nuances.• Protection cutanée grâce aux MOLECULES CUTANEES

PROTECTRICES (MCP)• Dermo-réparation cutanée et des cheveux grâce à la

CERAMIDE.• UNIQUEMENT à base d’extraits d’ammoniac à très faible

concentration grâce à l’utilisation de MICRO MOLECULES.• TESTE DERMATOLOGIQUEMENT en collaboration avec

L’UNIVERSITE DE PAVIE.

Grâce à la vaste gamme de 83 couleurs, trouver sa propre couleur devient amusant, également grâce au dossier des couleurs à mèches MOBILES d’environ 10 CM qui permet d’avoir une vision claire et réelle du résultat en l’approchant de la tête de la cliente. La miscibilité parfaite, facilitée par une crème compacte mais onctueuse, permet d’obtenir d’innombrables variantes de couleur qui, grâce à la couleur BRLLANTE peuvent être accentuées pour transmettre le maximum de lumière. Le rapport de mélange de 1+1,5 en couverture et de 1+2 en éclaircissement garantit un mélange homogène pour une application simple. Les crèmes oxydantes Class à 10,20,30 et 40 Volumes, ont été formulées pour mettre au maximum en valeur les caractéristiques deColor Class et grâce aux activateurs spécifi ques introduits, elles permettent à la MCP et à la Céramided’agir. Sans eux, elles N’auraient PAS le rôle qui a justifi é leur introduction dans le mélange.Elles sont par ailleurs TRAITEES et STABILISEES conformément aux techniques de production les plus modernes et effi caces pour garantir une volumétrie parfaite de la première à la dernière goutte.

OMNIA FLORALIA è la prima colorazione SENZA AMMONIACA e SENZA PARAFENILENDIAMMINA con ESTRATTI FLOREALI a copertura TOTALE dei capelli bianchi.Le sostanze selezionate in essa contenute garantiscono:• Perfetta copertura dei capelli bianchi.• Lucentezza massima.• Tenuta nel tempo.• Non irritabilità della cute e delle vie respiratorie.• Gradevole profumazione durante l’utilizzo.• Strutturazione del capello durante l’utilizzo.Omnia Floralia è il colore che va preferito tutte le volte che non vi sono esigenze di schiariture, infatti lavora benissimo in copertura e tono su tono senza sfruttare minimamente lo stelo del capello e la cute, in più tutela al massimo la salute sia delle clienti che degli operatori grazia all’assenza di esalazioni ammoniacali.Il suo Speciale Rivelatore Dolce studiato per esaltarne le caratteristiche della crema morbida ma compatta, permette una diluzione 1+1,5 che garantisce le massime performance di applicazione e resa. Si sconsiglia l’utilizzo di Omnia Floralia con i normali ossidanti.

OMNIA FLORALIA es la primera coloración SIN AMONÍACO y SIN PARAFENILENDIAMMINA con EXTRACTOS FLOREALES con una cobertura TOTAL de los cabellos blancos.Las sustancias seleccionadas que contiene garantizan:• Cobertura perfecta de los cabellos blancos.• Máximobrillo.• Permanece en el tiempo.• No irrita el cuero cabelludo ni las vias respiratorias• Agradable perfume durante la utilización• Texturización del cabello durante el usoOmnia Floralia es la tintura que se utiliza todas las veces que no es necesario aclarar, funciona perfectamente usándola como cobertura y como tono sobre tono, sin dañar el tallo del cabello y el cuero cabelludo, además tutela al máximo la salud ya sea de la cliente ya sea de los operadores, gracias a la ausencia de exhalaciones de amoniaco. Su especial revelador dulce estudiado para exaltar las características de la crema aterciopelada pero compacta, permite una dilución 1+1,5 que garantiza el máximo desempeño de aplicación y rendimiento. Se aconseja utilizar Omnia Floralia con los normales oxidantes.

OMNIA FLORALIA est la première coloration SANS AMMONIAC et SANS PARAPHENYLENEDIAMINE aux EXTRAITS DE FLEURS pour couvrir TOTALEMENT les cheveux blancs.Les substances sélectionnées qu’elle contient garantissent:• Perfaite couverture des cheveux blancs.• Brillance maximale.• Longue tenue.• Non irritabilite de la peau et des voies respiratoires.• Parfum agreable durant l’utilisation.• Structuration du cheveu durant l’utilisation.Omnia Floralia est la couleur a adopter dans tous les cas où les éclaircissements ne sont pas nécessaires. Elle agit en effet parfaitement pour la couverture et le ton sur ton, sans abimer la tige du cheveu ni la peau, et protège en plus au maximum la sante des clients mais aussi des operateurs grâce à l’absence d’émanations à base d’ammoniac. Son Revelateur Doux, étudié pour en intensifi er les caractéristiques de la crème onctueuse mais compacte, permet une dilution 1+1,5 qui garantit les performances maximales d’application et de rendu. Il est déconseillé d’utiliser Omnia Floralia avec les oxydants normaux.

OMNIA FLORALIA is the fi rst colouring product WITHOUT AMMONIA and WITHOUT PARAPHENYLENEDIAMINE and with FLORAL EXTRACTS FOR TOTAL coverage of white hair.The selected substances it contains guarantee:• Perfect coverage of white hair.• Maximum shine.• Durable results.• Non-irritability of the skin and respiratory tract.• A pleasant fragrance during use.• Structuring of the hair during use.Omnia Floralia is the preffered colour whenever lightening is not required. In fact it is ideal for coverage and for shade upon shade without even touching the hair shaft and skin. In addition it offers maximum protection both for customers and for operators due to the absence of ammonia emissions.Its Special Gentle Developer, designed to enhance the characteristics of the soft but compact cream, offers a 1+1.5 dilution that guarantees maximum performance of application and result. The use of Omnia Floralia with normal oxidants is not recommended.

Tubo100 ml

Tubo100 ml

Speciale Rivelatore Dolce

1 litro e 200 ml

Flaconi ossidanti200 ml e 1000 ml

I

I

F

E GB

CON MOLECOLAPROTETTIVA CUTANEA

GB E

F

CON CERAMIDI