PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI...

44

Transcript of PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI...

Page 1: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 2: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

PRO LOCO OLTRE IL COLLETel. 0345 95 541

E-mail: [email protected]: www.prolocooltreilcolle.com

Fb: www.facebook.com/proloco.oltreilcolle

CAMPI SPORTIVI COMUNALICampo sintetico, ex Felli in via Pandughetto

Campo da tennis in via CaprianaPer informazioni: Pro Loco Oltre il Colle tel. 0345.95.541

NUMERI E INFORMAZIONI UTILIMunicipio Oltre il Colle . . . . . . . . . 0345 95015Parrocchia di Oltre il Colle . . . . . 0345 95095Ufficio Postale Oltre il Colle . . . . 0345 95925Centralino ASL . . . . . . . . . . . . . . . 035 385111Guardia Medica (numero unico) . 035 3535Farmacia Viganò (Oltre il Colle) . 0345 95093Ospedale (San Giovanni Bianco) . 0345 27111Centro Antiveleni . . . . . . . . . . . . . 800 883300

NUMERO UNICO DI EMERGENZA 112Vigili del Fuoco

CarabinieriPolizia di Stato

Soccorso AlpinoCorpo Forestale dello Stato

Elisoccorso Medico

RACCOLTA RIFIUTICalendario raccolta disponibile presso

la Pro Loco e gli uffici Comunali

Page 3: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

REGOLAMENTO FUNGHI REGIONE LOMBARDIAIl Comune di Oltre il Colle aderisce al progetto di Regione Lombardia

coordinato dalle Comunità Montane per disciplinare la raccolta dei funghi. È previsto un Tiket giornaliero o stagionale.

Per informazioni: Comune di Oltre il Colle tel. 0345.95.015

RIFUGIO CAPANNA 2000Aperto tutti i giorni da luglio a settembre

Tel. 0345 95096

SOGGIORNO AL RIFUGIO MAGALuglio e Agosto, previa prenotazione

Per info e prenotazioni: Pasquale Epis tel. 338 6192749

TESSERAMENTO SOCI PRO LOCO 2019Richiedi la tessera socio pro loco 2019con un piccolo contributo annuale di € 25,00 puoi contribuire al sostegno delle iniziative di promozione e valorizzazione del territorio- Agevolazioni sull’accesso ai campi di tennis e calcetto- Possibilità di inserire tra gli annunci on-line eventuali propri

appartamenti per l’affitto.

TESSERA JUNIOR* 2019Costo di 10,00 euroDiventa socio e partecipa alle attività organizzate senza pensieri!- Agevolazioni sulle giornate di animazioni organizzate dalla

Pro Loco - Accesso libero ai corsi di tennis per bambini organizzati

*under 18 anni

Page 4: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 5: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

1 LUNEDÌINIZIO del Centro ricreativo Estivo

“E…STATE IN VALLE”Dal 01 al 26 luglio, dal lunedì al venerdì, nel pomeriggio.

Per maggiori informazioni e per iscrizioni rivolgersi alla Pro Loco di Oltre il Colle

6 SABATO CORSO DI NORDIC WALKING

* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

7 DOMENICAPasso di Zambla presso il Parco Avventura, ore 10.00

“CACCIA AL TESORO DEGLI ELFI.” A cura del Parco Avventura Monte Alben.

Per maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Zorzone dalle 15.00Visita Guidata al Memoriale Lady Irene

* s.v. pagina dedicata

9 MARTEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

11 GIOVEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

12 VENERDÌINIZIO CORSO BASE DI ARRAMPICATA.

* s.v. pagina dedicata all’attività delle Guide Alpine

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00Musica in piazza. Serata di karaoke, musica ed intrattenimento.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

13 SABATO CORSO DI NORDIC WALKING

* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

Luglio

Page 6: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 7: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

13 SABATO Oltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Oltre il Colle presso Capannone Loc. TezzaFESTA ASSOCIAZIONE SPORTIVA

Dalle 18,30 tradizionale Festa con grigliata, musica e partite di calcio. Gonfiabili per bambini.

A cura Associazione Sportiva Oltre il Colle

Zambla Alta in Arena, ore 21.00SERATA MUSICALE

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

14 DOMENICAPasso di Zambla

presso il Parco Avventura, ore 10.00“LA FIABA NEL BOSCO.”

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Plassa Arera presso la sede degli alpini, ore 12.00FESTA ALPINA

A cura Gruppo A.N.A. Zambla Alta

Oltre il Colle presso Capannone Loc. TezzaFESTA ASSOCIAZIONE SPORTIVA

Dalle 18,30 tradizionale Festa con grigliata, musica e partite di calcio. Gonfiabili per bambini.A cura Associazione Sportiva Oltre il Colle

16 MARTEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

18 GIOVEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

19 VENERDÌOltre il Colle in Arena, ore 21.00

MUSICA IN PIAZZASerata di karaoke, musica ed intrattenimento.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Luglio

Page 8: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 9: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

20 SABATO CORSO DI NORDIC WALKING

* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

Oltre il Colle in contrada Grimoldo, dalle ore 15:30 “FESTA DEL BORGO - L GH’ERA ÖNA ÖLTA”

Il Borgo di Grimoldo si veste di tradizioni. Dimostrazioni, laboratori per bambini, musica, canti popolari

e mostra-mercato di prodotti tipici e artigianato locale. Dalle 19.00 cena itinerante con specialità bergamasche.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle e degli “Amici del Borgo di Grimoldo”

21 DOMENICAOltre il Colle MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Oltre il Colle Loc.tà Cà PasìSAGRA DI CÀ PASÌ

S. Messa* a seguire rinfresco. A cura del gruppo A.N.A. Oltre il Colle

* per gli orari della S. Messa si rimanda al volantino settimanale

Passo di Zambla presso il Parco Avventura, ore 10.00“CACCIA AL TESORO DEGLI ELFI.”

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Zambla BassaFESTA PATRONALE S. MARIA MADDALENA

S. Messa, a seguire Processione accompagnata dal Corpo Musicale San Bartolomeo

*per gli orari della S. Messa si rimanda al volantino settimanale

23 MARTEDÌOltre il Colle MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

24 MERCOLEDÌOltre il Colle presso tensostruttura in Piazz.le Mons. Belotti, ore 21.00

Cineforum. “TUTTI IN PIEDI”, COMMEDIA.

A cura della Biblioteca.

25 GIOVEDÌOltre il Colle MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Luglio

Page 10: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 11: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

26 VENERDÌOltre il Colle presso la Domus Mariae, dalle ore 8.00 alle ore 12.00

GIORNATA DELLA SALUTEControllo della pressione, della glicemia, saturazione e colesterolemia.

A cura P.A. Croce Verde Oltre il Colle Valserina

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00MUSICA IN PIAZZA. Serata di karaoke, musica ed intrattenimento.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

27 SABATO Oltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

CORSO DI NORDIC WALKING* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

Oltre il Colle presso Centro ParrocchialeCENA SOCIALE ALPINI

A cura del gruppo A.N.A. Oltre il Colle e del Centro Parrocchiale di Oltre il Colle

Zambla Alta in Arena, ore 21.00SERATA MUSICALE. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

28 DOMENICAPasso di Zambla presso il Parco Avventura, ore 10.00

“LA FIABA NEL BOSCO.” A cura del Parco Avventura Monte Alben.

Per maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Oltre il Colle in Arena, dalle 15.00GONFIABILI PER BAMBINI

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle.

30 MARTEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

31 MERCOLEDÌOltre il Colle presso tensostruttura in Piazz.le Mons. Belotti, ore 21.00

CINEFORUM – “RED DOG”, drammatico A cura della Biblioteca.

Luglio

Page 12: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 13: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

GUIDE ALPINELe GUIDE ALPINE di Oltre il Colle organizzano:

CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti.

CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla pro loco alle ore 14.30. Luglio 12, 13, 14. Agosto 8, 9, 10.

CORSO AVANZATO DI ARRAMPICATA: tre lezioni al mattino con ritrovo alla pro loco alle ore 9.00. Agosto 8, 9, 10.

I corsi sono rivolti a bambini e ragazzi dagli 8 ai 14 anni e agli adulti.L’attrezzatura sarà fornita dalle guide alpine, il costo complessivo è di €35.00 a persona, con un minimo di 5 partecipanti.

GITA IN ALTA QUOTA al MONTE ROSASabato 27, Domenica 28 luglioSalita alla Capanna Margherita, una delle punte più alte nel gruppo del Rosa. Per info dettagliate contattare la Guida Alpina Gianluigi Carrara

NON SOLO ARRAMPICATA…Giovedì 1 e Venerdì 2 agostoDue giornate con esperienza di pernottamento in rifugio e trekking per bambini e ragazzi dagli 8 ai 12 anni. 1 °giorno: salita al rifugio Capanna 2000, arrampicate non distanti dal rifugio e rientro per la cena. 2 ° giorno: trekking al lago Branchino, arrampicate nei pressi del lago e rientro.Per info e costi dettagliati rivolgersi alla Guida Alpina Nadia Tiraboschi.

RIPERCORRIAMO IL PERCORSO DELLA PRESTIGIOSA MAGA Sabato 3 e domenica 4 AgostoDue giorni per goderci l’itinerario della gara di corsa in montagna. Cammineremo sul tragitto dei campioni. Pernottamento al rifugio Capanna 2000. Per info dettagliate contattare la Guida Alpina Nadia Tiraboschi

Le Guide Alpine propongono inoltre: - accompagnamento sulla ferrata” Maurizio” al Monte Alben- Canyon nelle valli bergamasche, nei fine settimana di luglio e agosto- Arrampicate nelle nostre belle falesie di Cornalba, Dossena, Monte Alben e Are-ra.

Nadia Tiraboschi: 335.5426993 - www.nadiatiraboschi.com [email protected] Cavagna: 339.7290946 - [email protected] Carrara 329.9609595 - [email protected]

Page 14: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 15: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

1 GIOVEDÌ“NON SOLO ARRAMPICATA…”

uscita di due giorni con pernottamento al rifugio Capanna 2000 e trekking.

* s.v. pagina dedicata all’attività delle Guide Alpine

Oltre il ColleMERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30

INIZIO del TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLOA.M. Angelica Tiraboschi. Date: 1 - 2; 5 - 10 Agosto.

Novità: Torneo notturno anche per ragazzi dalla 1° elementare alla 3° media.

A cura Gruppo A.N.A. Zorzone e Associazione Sportiva

Oltre il Colle presso la Chiesa di Gimoldo, ore 20.30

Concerto di musica classica.

2 VENERDÌZorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30

TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00MUSICA ED INTRATTENIMENTO. QUIZ MUSICALE.

Iscrizioni in Pro Loco. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

3 SABATO “RIPERCORRENDO IL PERCORSO DELLA MAGA”.

Uscita di due giorni con pernottamento al rifugio Capanna 2000 sull’itinerario della gara di trail-running.

* s.v. pagina dedicata all’attività delle Guide Alpine

CORSO DI NORDIC WALKING* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

Oltre il ColleMERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Agosto

Page 16: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 17: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

3 SABATO Oltre il Colle ore 16.00

“LA MARCIA DEI DRAGHETTI” Alla scoperta delle tradizioni e leggende di Oltre il Colle.

Iscrizioni presso la Pro Loco.A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00

“LA MAGA E IL SUO MOSTRO”Presentazione del Campionato Europeo di Ultra Sky Marathon.

A cura della ASD MAGA

4 DOMENICAOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Zorzone51° SAGRA DEL MONTE MENNA

Ore 11.00 S. Messa alla Croce del MennaOre 12.00 Grigliata e polenta cunsada

Servizio elicottero con partenze dalle ore 9.00 dal Piazzale Mons. Belotti.

Per info: 338 6192749. A cura del Gruppo M.A.G.A.

Passo di Zambla presso il Parco Avventura, ore 10.00

“ALLA SCOPERTA DELLA MUSICA DEGLI ELFI.” Percorso di avvicinamento alla musica per bambini.

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni:

www.parcoavventuramontealben.it

Zambla Alta in Arena, ore 21.00

SERATA MUSICALEA cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00

INCONTRO DI PRESENTAZIONE DEL LIBRO“È SOLO UNA PARTITA” DI DANIELE CAVAGNA.

A cura della Biblioteca.

Agosto

Page 18: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 19: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

5 LUNEDÌZorzone

presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30 TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO

A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

6 MARTEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30

TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00SERATA MUSICALE.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

7 MERCOLEDÌZambla Alta ritrovo presso il Colle di Zambla,

partenza ore 14.00“4 PASSI IN COMPAGNIA”

Camminata non competitiva pro missioni. A cura del Gruppo Missionario di Zambla.

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30 TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO

A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

Oltre il Colle presso tensostruttura in Piazz.le Mons. Belotti, ore 21.00

CINEFORUM – “UN’ESTATE IN PROVENZA”, commedia. A cura della Biblioteca.

8 GIOVEDÌINIZIO CORSO DI ARRAMPICATA – BASE E AVANZATO.

* s.v. pagina dedicata all’attività delle Guide Alpine

Oltre il ColleMERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30 TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO

A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

Agosto

Page 20: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 21: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

9 VENERDÌOltre il Colle

presso la Domus Mariae, dalle ore 8.00 alle ore 12.00GIORNATA DELLA SALUTE

Controllo della pressione, della glicemia, saturazione e colesterolemia.

A cura P.A. Croce Verde Oltre il Colle Valserina

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30

TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00SPETTACOLO DI CABARET “NON SOLO COME IN TV” di Max Pieriboni. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

10 SABATO Oltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

“SPEDIZIONE ELFICA” alla scoperta del territorio della Conca di Oltre il Colle

A cura del Parco Avventura Monte AlbenPer maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Colle di Zambla ore 10.30GARA NON COMPETITIVA DI NORDIC WALKING

Per info ed iscrizioni contattare la Pro Loco. A cura della scuola sci e Nordic Walking di Oltre il Colle

e della Pro Loco di Oltre il Colle

Oltre il Colle presso ex sede ristorante Alben GrillINAUGURAZIONE DELLA MOSTRA CINEMATOGRAFICA

“UNA MOSTRA DA OSCAR” E DELL’ESPOSIZIONE CONCORSO “ANIMALINFOTO”

* s.v. pagina dedicata

Oltre il Colle in Arena, dalle 15.00 alle 19.30INTRATTENIMENTO OUTDOOR CON SCALER

Modellismo 4x4.Ore 15.30: Gara dimostrativa su ostacoli.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle in collaborazione con il Gruppo Amici Scaler

Agosto

Page 22: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 23: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 20.30

TORNEO NOTTURNO DI PALLAVOLO A.M. ANGELICA TIRABOSCHI.

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00CONCERTO DEL CORPO MUSICALE DI OLTRE IL COLLE

A cura del Corpo Musicale San Bartolomeo

11 DOMENICAPasso di Zambla

presso il Parco Avventura, ore 10.00“LA FIABA NEL BOSCO.”

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni:

www.parcoavventuramontealben.it

Oltre il ColleMercatini in Piazza Carrara

Plassa Arera presso la sede degli alpini, ore 12.00

FESTA ALPINAA cura Gruppo A.N.A. Zambla Alta

Zorzone dalle 15.00VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE

* s.v. pagina dedicata

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00“E DOPO IL LAVORO…”

RACCONTI DI ESPERIENZA DI VITA. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

in collaborazione con il Comitato Nazionale UGDA Onlus

12 LUNEDÌOltre il Colle presso Cascina Ugda, ore 15.00

GIOCHI A SORPRESA con premi per i bambini ed intrattenimento. Tombola.

A cura del Comitato Nazionale UGDA Onlus

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00FOOTBALL FREE STYLE con Ivan Bianchi.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Agosto

Page 24: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 25: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

13 MARTEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Colle di Zambla dalle ore 14.30“SAGRA DEL BALÒCH”

Pomeriggio di festa per scoprire le produzioni locali e divertirsi con tanti giochi campestri. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Zorzone dalle 15.00VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE

* s.v. pagina dedicata

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, dalle 18.30

TRADIZIONALE FESTA CON GRIGLIATA E MUSICAA cura Gruppo Alpini, Fanti, Associazione Sportiva OIC

e Centro Parrocchiale

14 MERCOLEDÌPasso di Zambla presso il Parco Avventura, ore 10.00

“ALLA SCOPERTA DELLA MUSICA DEGLI ELFI.” Percorso di avvicinamento alla musica per bambini.

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Zorzone dalle 15.00VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE

* s.v. pagina dedicata

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, dalle 18.30TRADIZIONALE FESTA CON GRIGLIATA E MUSICA

A cura Gruppo Alpini, Fanti, Associazione Sportiva OIC e Centro Parrocchiale

15 GIOVEDÌZorzone presso il Centro Parrocchiale, dalle 18.30TRADIZIONALE FESTA CON GRIGLIATA E MUSICA

A cura Gruppo Alpini, Fanti, Associazione Sportiva OIC e Centro Parrocchiale

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00“NEL MONDO DELLA MUSICA”

con la partecipazione speciale del pianista Davide Locatelli.A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Agosto

Page 26: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 27: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

16 VENERDÌZorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 15.00

“FESTA DI S.ROCCO” con tanti giochi per i bambiniA cura del Gruppo M.A.G.A.

Oltre il Colle presso il campo sportivo di Oltre il ColleX TORNEO DI BEACH VOLLEY OLTRE...1000

Memorial Filippo Ricuperati.

17 SABATO CORSO DI NORDIC WALKING

* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

Oltre il ColleMERCATINI IN PIAZZA CARRARA

“SPEDIZIONE ELFICA”alla scoperta del territorio della Conca di Oltre il Colle

A cura del Parco Avventura Monte AlbenPer maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Zorzone dalle 15.00VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE

* s.v. pagina dedicata

Oltre il Colle in Arena, ore 17.00SPETTACOLO DI KARATE.

A cura dell’Associazione Karate Val Serina

Oltre il Colle presso il campo sportivo di Oltre il ColleX TORNEO DI BEACH VOLLEY OLTRE...1000

Memorial Filippo Ricuperati.

Zambla Bassa presso il Centro parrocchiale, dalle ore 19.00

RAVIOLATA.

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, dalle 18.30TRADIZIONALE FESTA CON GRIGLIATA E MUSICA

A cura Gruppo Alpini, Fanti, Associazione Sportiva OIC e Centro Parrocchiale

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00ESIBIZIONE, ANIMAZIONE E BALLI LATINO AMERICANI

con la scuola di danza “Let’s Dance”. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Agosto

Page 28: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 29: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

18 DOMENICAOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Passo di Zambla presso il Parco Avventura, ore 10.00“CACCIA AL TESORO DEGLI ELFI.”

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni: www.parcoavventuramontealben.it

Zorzone dalle 15.00VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE

* s.v. pagina dedicata

Zorzone presso il Centro Parrocchiale, ore 21.00RASSEGNA FOTOGRAFICA DEI 50 ANNI DEL GRUPPO M.A.G.A.

A cura del Gruppo M.A.G.A.

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00SERATA MUSICALE.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle. Durante la serata: estrazione della Lotteria Sci Club Valserina

19 LUNEDÌOltre il Colle presso la tensostruttura, ore 21.00

INCONTRO DI PRESENTAZIONE DEL LIBRO“TOGLIETEMI IL DISTURBO” DI ANNA CHIARA MERISIO.

Nel corso della serata sarà approfondito il tema dei disturbi alimentari.

20 MARTEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

Zambla Alta“FUNGHI ED ERBE”

Alle 10.00, ritrovo presso il Centro Parrocchiale, passeggiata non impegnativa alla scoperta dei funghi e erbe spontanee.

Dalle 14.00, mostra micologica.Per maggiori info s.v. locandina dell’evento.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle in collaborazione con il Gruppo Micologico Milanese.

Oltre il Colle in Arena, ore 21.00SERATA MUSICALE.

A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Agosto

Page 30: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 31: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

21 MERCOLEDÌOltre il Colle

presso tensostruttura in Piazz.le Mons. Belotti, ore 21.00

CINEFORUM “NON SPOSATE LE MIE FIGLIE”, commedia.

A cura della Biblioteca.

22 GIOVEDÌOltre il Colle

MERCATINI IN PIAZZA CARRARA

23 VENERDÌOltre il Colle

in Arena, ore 21.00MUSICA IN PIAZZA.

Serata di karaoke, musica ed intrattenimento. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

24 SABATO CORSO DI NORDIC WALKING

* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

Oltre il ColleMERCATINI IN PIAZZA CARRARA

“SPEDIZIONE ELFICA”alla scoperta del territorio della Conca di Oltre il Colle.

A cura del Parco Avventura Monte AlbenPer maggiori informazioni:

www.parcoavventuramontealben.it

Oltre il ColleFESTA PATRONALE SAN BARTOLOMEOS. Messa* , processione accompagnata

dal Corpo Musicale San Bartolomeo*per gli orari della S. Messa si rimanda al volantino settimanale

Zambla Alta in Arena, ore 21.00

SERATA MUSICALE. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle

Agosto

Page 32: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Milano - Ripa di Porta Ticinese, 65 - Tel. 02 8323479 - The Brisket Milanof

The Brisket° Tipiche proposte di carne Texana e Argentina accompagnate da Birre Americane

° Cheese cakes e BrowniesSei fan di Pro Loco Oltre il Colle?

The Brisket Ti aspetta proponendoti uno sconto del 10%f

- Griglieria con parco pic-nic e tavoli- Solarium- Parco giochi - Sale per banchetti e cerimonie - Sala da ballo- B&B

Passo di Zambla - via Colle, 41Zambla Alta - Oltre il Colle (BG)Tel. 034567955 - Cell. [email protected]

Page 33: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

25 DOMENICAPasso di Zambla

presso il Parco Avventura, ore 10.00“LA FIABA NEL BOSCO.”

A cura del Parco Avventura Monte Alben. Per maggiori informazioni:

www.parcoavventuramontealben.it

Zorzone dalle 15.00

VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE* s.v. pagina dedicata

Alpe AreraTRADIZIONALE

FESTA DEL RIFUGIO SABA (CA’ D’ARERA)

31 SABATOCORSO DI NORDIC WALKING

* s.v. pagina dedicata ai Maestri della scuola N.W di Oltre il Colle

“SPEDIZIONE ELFICA” alla scoperta del territorio della Conca di Oltre il Colle

A cura del Parco Avventura Monte AlbenPer maggiori informazioni:

www.parcoavventuramontealben.it

Agosto

Page 34: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

La Fiaba nel bosco è una fiaba animata che, grazie al racconto teatrale, immerge i bambini nel

mondo degli elfi, delle fate e degli animali magici che popolano il

bosco dei faggi incantati.

una fifif aba l rarar cconto ambini nel fafaf te e degli

ci che popolano il cantatat ti.

347 9210690

Page 35: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

AgostoCORSI E TORNEIDI TENNISLa Pro Loco di Oltre il Colle organizza corsi di tennis per bambini e tornei di tennis per adulti.

Per restare aggiornato segui la pagina Facebook @proloco.oltreilcolle o rivolgiti all’Ufficio Pro Loco.

Page 36: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla
Page 37: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Settembre1 DOMENICA

MAGAUltra Skymarathon – Skymarathon – Skyrace

Zorzone dalle 15.00VISITA GUIDATA AL MEMORIALE LADY IRENE

* s.v. pagina dedicata

Ottobre

GIOVEDÌ 31HALLOWEEN PARTY

Novembre

DA SABATO 2 A DOMENICA 3SAGRA D’AUTUNNO

Mostra Mercato dei prodotti e dei frutti del territorio. A cura della Pro Loco di Oltre il Colle.

Dicembre

29 DOMENICA FIACCOLATA AL VILLAGGIO DI BABBO NATALE

Febbraio 2020

22 SABATOCARNEVALE & OLTRE – III° EDIZIONE

Page 38: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Con il sostegno economico:

Comune di Oltre il Colle Comune di Serina

Page 39: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Centro Diurno

Ravioli e Pasta frescaartigianali

Pulizie

Giardinaggio

Altre attività:

Assemblaggio Elettromeccanico

Global Service

Digitalizzazione documentale

Valpiana di Serina (BG)Via Val Parina, 60345 [email protected]

www.contatto.coop

Contatto Coop. Soc. ONLUS

Page 40: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Mostra Cinematografica“UNA MOSTRA DA OSCAR”

DAL 10 AL 17 AGOSTOpresso gli spazi dell’ex-ristorante Alben Grill. Dalle 10.00 alle 12.00; dalle 17.00 alle 19.00. Mostra Cinematografica. A cura della Pro Loco, della Biblioteca e di “Il Restauro”

Concorso Fotografico“ANIMALINFOTO”

DAL 10 AL 17 AGOSTOpresso gli spazi dell’ex-ristorante Alben Grill. Dalle 10.00 alle 12.00; dalle 17.00 alle 19.00. Esposizione fotografica. A cura della Pro Loco e dell’Associazione UGDA.

CORSI DI NORDIC WALKING

I Maestri della Scuola Sci e Nordic Walking di Oltre il Colle organizzano corsi di Nordik Walking tutti i sabati del mese di Luglio e Agosto dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Singola Uscita: € 20,00 a personaCosti 5 uscite: € 70,00Per informazioni ed iscrizioni: Tel 392.3056645 – 333.1766309

Sabato 10 Agosto sul Colle di Zambla, alle ore 10.30GARA NON COMPETITIVA DI NORDIC WALKING

Page 41: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

Con il sostegno economico:

Comune di Oltre il Colle Comune di Serina

PUPPY PLANET di Carrara Gustavo

Via Roma, 39 SEDRINA BG tel. 349 2468385

[email protected]

Page 42: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

ZOGNO BG

Page 43: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla

DOVE: Zorzone, Via Funivia

GIORNI DI APERTURA: domenica 7 luglio - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30domenica 21 luglio dalle ore 15:00 alle 18.00domenica 4 agosto dalle ore 15:00 alle 18.00domenica 11 agosto - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30lunedì 12 agosto dalle ore 15:00 alle 18.00martedì 13 agosto - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30mercoledì 14 agosto - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30sabato 17 agosto - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30domenica 18 agosto - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30domenica 25 agosto - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30domenica 1 settembre - con visita guidata dalle ore 15:00 alle 19:30domenica 15 settembre dalle ore 15:00 alle 18.00

CONTATTI: 331.9929579 (Giulio Borlini)

MUSEO DELLA MINIERA E DEI MINERALI“Franco Palazzi”

MUSEO MEMORIALE “LADY IRENE”

DOVE: Zorzone, Via Funivia ORARI DI APERTURA: Il Museo Mineralogico è aperto tutte le festività dalle 15.00 alle 18.00Dal 1 al 18 agosto aperto tutti i giorni dalle ore 15.00 alle ore 18.00.Chiuso il 15 Agosto. CONTATTI: 0345.95313

Page 44: PRO LOCO OLTRE IL COLLE€¦ · CORSI DI ARRAMPICATA per bambini, ragazzi ed adulti. CORSO BASE DI ARRAMPICATA: tre lezioni della durata di tre ore, al pomeriggio con ritrovo alla