Primata - thornlighting.com · Perfetto per l’illuminazione di scaffali disposti ... Sistema...

PrimataSistema completo su canale per semplificare la progettazione

IntroduzionePrimata

Primata

SISTEMA COMPLETO SU CANALE PER SEMPLIFICARE LA PROGETTAZIONE

Ambiente Industriale Retail Istruzione/Tempo libero

LED T16 (T5) Riflettori T16 (T5) Corpi

Sistema modulare che unisce alla facilità di progettazione ed installazione un’eccellente efficienza energeticaDisponibile a LED o T16 (T5), Primata è un sistema modulare su canale con diverse distribuzioni luminose, per una facile progettazione in ambiti industriali e commerciali, logistica, magazzini e supermercati.

PrimataLED e T16 (T5)

Emergenza Sensore PST Moduli ciechi Canalina cavi

Primata LED O Vari lumen output, da 7400lm a 19000lm O Disponibile da 2m e 3m di lunghezza O Eccellente efficienza dell’apparecchio fino a 140lm/W O Tre distribuzioni – fascio largo, stretto e a doppia asimmetria O Opzioni HF e DALI

INSTALLAZIONE RAPIDA POCHE DIFFICOLTA’ FACILE PROGETTAZIONEPrimata è progettato per un’installazione rapida e senza accessori ed è disponibile per fissaggio a soffitto o sospensione. Sia i sistemi a canale a LED che T16 (T5) sono disponibili con accessori aggiuntivi come moduli emergenza e sensore PST.

Primata T5 O 35/49/80W – alimentatore multipotenza (HFM) O Opzioni con lampada singola e doppia O Disponibile con lunghezza singola o doppia O Gamma di distribuzioni luminose:

sei riflettori e due corpi

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

06 | Primata | www.thornlighting.it/PMML | www.thornlighting.it/PMM5

PrimataApplicazioni e distribuzioni luminose

LED

LED Fascio strettoIdeale per magazzini o spazi commerciali con soffitti bassi e passaggi stretti tra gli scaffali dove è necessaria l’illuminazione dei ripiani in posizioni ribassate, ad es. ambienti con scaffali ravvicinati, aree adibiti ad attività di logistica, magazzini con soffitti di normale o media altezza.

LED Fascio largoIdeale per spazi aperti più ampi dove è importante che la luce provenga da più parti. Utilizzato in aree senza scaffali fissi dove è frequente la movimentazione di scatole o dove i macchinari hanno necessità di illuminazione ad es. zone di vendita, magazzini o zone di produzione industriali.

LED Doppia asimmetriaPerfetto per l’illuminazione di scaffali disposti frontalmente nel retail o logistica con altezze di montaggio di circa 3m come magazzini, vendita al dettaglio dove la luce viene disposta lungo l’asse degli scaffali.

T16 (T5) Riflettori

T16 (T5) Riflettore biancoOttica bianca utile per spazi aperti che richiedono un buona uniformità e illuminazione sui piani verticali in tutte le direzioni con altezza media del soffitto, ad es. retail e aree di spedizione.

T16 (T5) AsimmetricoPerfetto per un’illuminazione verticale uniforme sui prodotti sugli scaffali lungo le pareti perimetrali di un negozio. Alti illuminamenti verticali per evidenziare la merce con buon controllo dell’abbagliamento. Idoneo sia per le aree logistiche che industriali dove lo stoccaggio è da un solo lato.

T16 (T5) Doppia asimmetriaPerfetto per illuminare prodotti su ambo i lati di un corridoio con scaffali in ambiti commerciale e logistico con altezze di montaggio intorno ai 3m come magazzini e vendita dove l’illuminazione è disposta parallelamente agli scaffali.

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

Ιpeak

www.thornlighting.it/PMM5 | www.thornlighting.it/PMML | Primata | 07

T16 (T5) Fascio largoIdeale per spazi aperti più ampi dove è importante che la luce provenga da più parti. Utilizzato in aree senza scaffali fissi dove è frequente la movimentazione di scatole o dove i macchinari hanno necessità di illuminazione ad es. zone di vendita, magazzini o zone di produzione industriali.

T16 (T5) Fascio strettoIdeale per magazzini o spazi commerciali con soffitti bassi e passaggi stretti tra gli scaffali dove è necessaria l’illuminazione dei ripiani in posizioni ribassate, ad es. ambienti con scaffali ravvicinati, aree adibite ad attività logistiche, magazzini con soffitti di normale o media altezza.

T16 (T5) Fascio stretto intensivoSpecificatamente progettato per le alte scansie di magazzini nella logistica o retail dove soffitto ed espositori sono molto alti ed è necessario illuminare dalla base della corsia

T16 (T5) I riflettori continuano…

T16 (T5) Corpi

T16 (T5) IP50Idoneo per spazi industriali e laboratori con un rischio di accumulo di polvere nel tempo in cui sono presenti macchinari e stoccaggio in scansie ad es. officine e magazzini.

T16 (T5) OtticaDisegnato per aree di industria e logistica dove si richieda un controllo dell’abbagliamento con illuminamento del soffitto e delle pareti. Ideale per una buona comunicazione in ambiti con attività ad alti ritmi, in ambienti come uffici di logistica, aree di spedizione e casse di vendita al dettaglio.


Primata installazione rapidaSistema plug-in per un incastro perfetto

Cablaggio passante a 7 poliAlimentazione a 3 fasi

Semplice e intelligente per farvi risparmiare tempoPrimata è un sistema a file continue costituito da moduli standard, un modulo finale e testate di chiusura, facile da ordinare ed installare. Le connessioni meccaniche ed elettriche non richiedono l’utilizzo di utensili: i moduli si incastrano tra di loro mentre il plug-in di alimentazione crea una connessione elettrica immediata, rendendo minimi i tempi di installazione. Per il cablaggio passante, sette poli precablati sono semplicemente collegati insieme. Con l’alimentazione a tre fasi, si possono creare fino a 3 gruppi di apparecchi. In questo modo, si possono diversificare le zone, o si possono creare accensioni ogni due o tre apparecchi quando sono richiesti livelli più bassi d’illuminamento. Dopo la connessione ed installazione del sistema, le chiusure laterali sono fissate a scatto creando una superficie uniforme e che non ostruisce.

IMPORTANTE:Dopo una lunghezza totale di 50m, si raccomanda l’utilizzo un’ulteriore alimentazione


Come utilizzare PrimataCombinando il 100% della luce, il 50% e moduli ciechi, Primata si adatta ad ogni esigenza progettuale. Aggiungendo moduli vuoti, l’interdistanza tra le superfici luminose può essere aumentata, se richiesto, per ottenere diversi livelli di illuminamento

*disponibile solo con T16 (T5)

100%

66%

50%

33%

3m 100% di flusso luminosoFila continua di luce

3m 50% di flusso luminoso*

1.5m 0% di flusso luminoso


Le opzioni di dimmerazione unite al rilevamento di luce diurna dimmerano o spengono l’impianto in base al livello di luce, risparmiando energia senza ridurre gli illuminamenti

Il collegamento alla rilevazione di presenza è imputabile agli apparecchi che necessitano di essere accesi, risparmiando energia nei momenti di assenza di persone

Migliore ambiente visivo data la varietà di ottiche disegnate appositamente per fornire la miglior illuminazione in ogni applicazione

Maggiore efficienza elettrica e ottica con tutti i prodotti della gamma Primata raggiungendo efficienze fino a 140Llm/W

Per maggiori informazioni sui nostri 15 modi per ottenere illuminazione efficiente in modo facile, visitate: www.thornlighting.it/en/services/econtrol

PrimataEfficienza energetica


Tutto compreso chiavi in manoDalla progettazione tramite l’installazione e la manutenzione periodica, tutte le attività connesse con l’illuminazione vengono gestite sotto la responsabilità del team NOW! : Ci prendiamo cura della vostra luce, mentre voi vi concentrate sul vostro lavoro.

Risparmio immediato sui costi di gestioneDal primo giorno della vostra nuova installazione, risparmierete denaro. Parte dei costi di elettricità risparmiati vanno a vostro diretto vantaggio. In questo modo create liquidità per altri investimenti.

Manutenzione ridottaLe procedure di sostituzione delle lampade o riparazioni di apparecchi con strumenti speciali che incidono molto sui costi del personale sono cose del passato. Questi costi non saranno più sostenuti, dal momento che la manutenzione è parte dell’accordo NOW!

Migliore qualità della luceCon soluzioni innovative di illuminazione a LED con ottiche specifiche, avrete una qualità e percezione della luce migliore. I dipendenti lavoreranno in un ambiente più confortevole, evitando errori.

Emissioni di CO2 ridotteCon un impianto efficiente e minori consumi, si possono ridurre le emissioni di CO2. Ciò significa un ambiente migliore e inferiori costi di CO2.

Nessun problema con lampade vietateLe lampade inefficienti vengono gradualmente eliminate dal mercato tramite i divieti della EU su certe sorgenti. Dopo il rinnovo del sistema di illuminazione, il problema della ristrutturazione sarà risolto da solo.

Domani

ORA! convenzione

Oggi

Utilizzala invece che sprecarla!ORA! La luce che si paga con se stessa.

Con ORA! state scegliendo un pacchetto completo interessante: passare ad una soluzione avanzata con efficienti apparecchi a LED e controllo della luce intelligente non vi costerà neanche un euro in più. Non c’è bisogno di occuparsi della sostituzione degli apparecchi né della messa in funzione o manutenzione del sistema.

Non è necessario: si può anche utilizzare una parte dei costi di energia elettrica risparmiata per ridurre immediatamente i costi operativi correnti.

Contattate il vostro referente locale per ulteriori informazioni.

Cos

ti op

erat

ive

odie

rni

BENEFICI + PROFITTOGuadagno immediato

CONV

ENZI

ONAL

E

ORA!TARIFFAPagamento regolare

LEDCosti operativi futuri


Tabella referenze PrimataSei semplici step per facilitarvi l’ordine

Step due » Kit di montaggio

Step tre » Apparecchio

Step quattro » Ottica

Step cinque » Testate di chiusura

Step sei » Accessori

Step uno » Alimentazione

Catena Cavo

Montaggio

Direttamente a soffitto

Clip

Gancio Catena

Alimentazione

T5

100% 50% Fine Modulo cieco

Bianco Asimmetrico Fascio largo Fascio stretto Fascio stretto int

IP50 OtticaDoppio asimmetrico

Riflettori Corpi

Testate terminali T5

Corpo testate di chiusura

Kit controllo abbagliamento

Sensore PST

Canalina cavi

Chiusura binario Emergenza


Primata T5 Primate T5 offre una vasta gamma di riflettori dedicati (bianco, fascio largo, doppia asimmetria perforato, asimmetrico, stretto ed intensivo) e corpi (IP50 o ottica per controllo dell’abbagliamento) in base alle diverse esigenze applicative. Primata T5 ha la flessibilità e libertà di una linea di luce continua (100%) così come opzioni dedicate al 50% e moduli ciechi, costruendo una luce su misura in base alle esigenze. E’ disponibile in lunghezze da 735mm a 2.941mm.

Primata LED Primata LED è estremamente efficiente, (140Llm/W), da 7.400 a 19.000lm. Il binario, la reglette, l’ottica e la sorgente luminosa a LED sono combinate per una soluzione tutto in uno. L’apparecchio può essere composto per produrre file continue di luce (100%) o può essere utilizzato in combinazione con i moduli ciechi a seconda delle esigenze di illuminamento (ad es. 50%). Primata LED è disponibile con ottiche con fascio stretto, largo e a doppia asimmetria e lunghezze da 750mm a 3.000mm. Lunga durata (50.000 ore L90) e manutenzione minima.

100% Fine

LED

Modulo cieco

Stretto Largo

Distribuzioni

Doppio asimmetrico

LED testate di chiusura

68

45

93

L750: L = 750mmL1000: L = 1000mmL1500: L = 1500mm

L2000: L = 2000mmL3000: L = 3000mm

62

68

75 84

L735: L = 735mmL1471: L = 1471mmL2941: L = 2941mm

68

45

93

L2000: L = 2000mmL3000: L = 3000mm

29

6845

20

112

L1471: L = 1471mmL2941: L = 2941mm


Primata LEDInformazioni prodotto e tabella referenze

•Sistema su canale completo per semplificare il progetto

•Una soluzione tutto in uno: binario, reglette, ottica e LED sono combinati per produrre file di luce continue

•Efficienza energetica eccellente fino a 140Llm/W

• Installazione rapida con connessione senza utensili

Applicazioni

• Industria e retail•Logistica•Magazzini•Supermarket

Informazioni Apparecchio

•Durata: 50.000 ore @L90 Ta 35˚C•Pacchetto lumen: da 7.400lm a 19.000lm•Fino a 140Llm/W•Temperatura colore: 4000K•CRI: 80

Normative

Materiali/Finitura

Kit di montaggio: acciaio inoxApparecchio e moduli ciechi: lamiera d’acciaio termoformato in poliestere bianco laccatoTestate di chiusura: plastica

Installazione/Montaggio

Un sistema a canale per creare linee di luce continue per fissaggio a soffitto o a sospensione su cavo o catena.

Tutti i moduli sono dotati di cablaggio passante con plug-in a 7 poli e possono essere uniti incastrandosi l’uno con l’altro. Installazione rapida con connessione meccanica ed elettrica senza utensili.

Alimentazione e testate di chiusura da ordinare separatamente.

Ottica, accessori e testate di chiusura si incastrano direttamente nell’apparecchio.

T5LED T5LED

Moduli ciechi Apparecchi


Tabella referenze


Descrizione SAP Descrizione Codice SAPPRIM FEED Alimentazione elettrica 96627277

Step due » Kits di montaggio

Descrizione SAP Descrizione Codice SAPPRIM FIX Fissaggio a soffitto 96627406

PRIM FIX/CAD Staffa di fissaggio 96627407

PRIM FIX/CH Sospensione a catena 96627413

PRIM MSW1 1M + CADDY CLIP 1m sospensione con staffa di fissaggio 96627411



Step tre » Apparecchio e Step quattro » Ottiche

Lunghezza DescrizioneHF HFIX

Fascio largo Fascio stretto Doppia asimmetria Fascio largo Fascio stretto Doppia asimmetria

2m Flusso Standard (7400lm) 96627355 96627357 96627511 96627367 96627369 96627513

Flusso Standard (7400lm) - Terminale 96627356 96627358 96627512 96627368 96627370 96627514

Alto flusso (12000lm) 96627365 96627347 96627353Alto flusso (12000lm) - Terminale 96627366 96627348 96627354

3m Flusso Standard (11000lm) 96627349 96627351 96627515 96627361 96627363 96627517Flusso Standard (11000lm) - Terminale 96627350 96627352 96627516 96627362 96627364 96627518

Alto flusso (19000lm) 96627359 96627520 96627522

Alto flusso (19000lm) - Terminale 96627360 96627521 96627523


Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIMATA ENDCAP LED (PAIR) 2 x LED testate di chiusura 96627318


Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIM CABLE DUCT 3000 SET Accessorio canalina 96627298

PRIM L750 VOYAGER LED ROUTE E3 SET Modulo LED con emergenza per area 96627657

PRIM L750 VOYAGER LED ROUTE E3 END SET Modulo LED con emergenza per area 96627658

PRIM L750 VOYAGER LED AREA E3 SET Modulo LED con emergenza vie di fuga 96627659

PRIM L750 VOYAGER LED AREA E3 END SET Modulo LED con emergenza vie di fuga 96627660

PRIM PST LED SET Modulo LED con sensore PST 96627331PRIM PST LED END SET Modulo LED terminale con sensore PST 96627332

Descrizione SAP Descrizione Codice SAP

Infill SetPRIM L750 LED INFILL SET Modulo cieco 96627326

PRIM L1000 LED INFILL SET Modulo cieco 96627327

PRIM L1500 LED INFILL SET Modulo cieco 96627328

PRIM L2000 LED INFILL SET Modulo cieco 96627324PRIM L3000 LED INFILL SET Modulo cieco 96627325

2862

108

145

L = 1471mm

75

156

159

L = 1471mm

47

119

131

L = 1471mm

58

103

142

L = 1471mm

49

164

133

L = 1471mm

554

102

137

L = 1471mm

68

135

145

L = 1471mm

59

101

80

142

L = 1471mm


Materiali/Finitura

Kit di montaggio: acciaio inoxApparecchio e moduli ciechi: lamiera d’acciaio termoformato in poliestere bianco laccatoRiflettori: Polipropilene, alluminio speculare perforatoCorpo: acciaio sagomato e verniciato bianco a forno con ottica in acciaio perforata verniciata in bianco e corpo in lamiera d’acciaio con diffusore in PMMA.Testate di chiusura: plastica

Installazione/Montaggio

Sistema su canale per creare line di luce continue per fissaggio a soffitto o montaggio a sospensione su cavo o catena.

Tutti i moduli sono forniti con cablaggio passante con plug-in a 7 poli e si incastrano tra di loro. Installazione rapida con connessione elettrica e meccanica senza utensili.

Alimentazione e testate di chiusura da ordinare separatamente.

Ottica, accessori e testate di chiusura ad incastro nell’apparecchio.

Primata T5Informazioni prodotto e tabella referenze

•Sistema modulare su canale per semplificare il progetto

•Ampia scelta di ottiche e corpi dedicati per ogni esigenza progettuale

• Installazione rapida con connessione senza utensili

•Disponibile come linea continua di luce (100%) e

Applicazioni

• Industria e retail•Logistica•Magazzini•Supermarket

Normative

T16 (T5) Riflettori

Doppia asimmetria

Asimmetrico Fascio stretto intensivoFascio strettoRiflettore bianco

Fascio largo IP50

T16 (T5) Corpi

Ottica

T16 (T5) Riflettori



Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIM FEED Electrical feed 96627277

Step due » Kits di montaggio

Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIM FIX Ceiling fix mounting 96627406

PRIM FIX/CAD Caddy clip fixing 96627407

PRIM FIX/CH Chain suspension 96627413

PRIM MSW1 1M + CADDY CLIP 1m cord suspension with caddy clip 96627411



Step tre » Luminaire

Descrizione SAP Descrizione Codice SAP

Single LengthPRIM L1471 1/35/49/80W HFM SET Single length, single lamp 96627339

PRIM L1471 1/35/49/80W HFM END SET Single length, single lamp, end 96627340

PRIM L1471 2/35/49/80W HFM SET Single length, twin lamp 96627334

PRIM L1471 2/35/49/80W HFM END SET Single length, twin lamp, end 96627341

Doppia lunghezzaPRIM L2941 1x1/35/49/80W HFM SET Double length, 1 x single lamp 96627342

PRIM L2941 1x2/35/49/80W HFM SET Double length, 1 x twin lamp 96627338

PRIM L2941 2x1/35/49/80W HFM SET Double length, 2 x single lamps 96627333

PRIM L2941 2x1/35/49/80W HFM END SET Double length, 2 x single lamps, end 96627335

PRIM L2941 2x2/35/49/80W HFM SET Double length, 2 x twin lamps 96627336

PRIM L2941 2x2/35/49/80W HFM END SET Double length, 2 x twin lamps, end 96627337

Infill SetPRIM L735 T5 INFILL SET Modulo cieco vuoto 735mm 96627304

PRIM L1471 T5 INFILL SET Modulo cieco vuoto1471mm 96627296PRIM L2941 T5 INFILL SET Modulo cieco vuoto 2941mm 96627297

Step quattro » Ottiche

Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIM A/A 35/49/80 SET Double asymmetric reflector 96627310

PRIM A/A GLARE CONTROL 35/49/80 SET Glare control accessory for double asymmetric reflector 96627311

PRIM ASY 35/49/80 SET Asymmetric reflector 96627309

PRIM NB 35/49/80 SET Narrow beam reflector 96627307

PRIM NB INT 35/49/80 SET Narrow beam intense reflector 96627308

PRIM R WH PP 35/49/80 SET White reflector 96627299PRIM WB 35/49/80 SET Wide beam reflector 96627301

PRIM HLS I AC WH 35/49/80 IP50 SET IP50 housing 96627302

PRIM HLW PF 35/49/80 SET Louvred housing 96627300PRIM HLW END CAP (PAIR) Louvred housing end caps 96627286


Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIM END CAP T5 (PAIR) 2 x T5 end caps 96627284


Descrizione SAP Descrizione Codice SAP PRIM CABLE DUCT 3000 SET Accessorio canalina 96627298

PRIM L735 VOYAGER LED AREA E3 SET Modulo T5 con emergenza per area 96627661

PRIM L735 VOYAGER LED AREA E3 END SET Modulo terminale T5 con emergenza per area 96627662

PRIM L735 VOYAGER LED ROUTE E3 SET Modulo T5 con emergenza vie di fuga 96627663

PRIM L735 VOYAGER LED ROUTE E3 END SET Modulo T5 terminale con emergenza vie di fuga 96627664

PRIM PST T5 SET Modulo T5 con sensore PST 96627305

PRIM PST T5 END SET Modulo T5 terminale con sensore PST 96627306

Tabella referenze


PrimataEsempi d’installazione

PRIMATA LED: 30m di luce al 50% del flusso luminoso

Codice SAP Descrizione SAP Unità96627277 PRIM ALIMENTAZIONE 1

96627408 PRIM MSW1 5M + CADDY CLIP 11

96627347 PRIM L2000 LED12000 NB HFIX SET 7

96627348 PRIM L2000 LED12000 NB HFIX END SET 1

96627324 PRIM L2000 LED SET MODULO CIECO 7

96627318 PRIM LED TESTATE CHIUSURA (COPPIA) 1

Perfetto per aree logistiche con spazi ristretti tra le scansie, dove è necessario illuminare dalla parte alta alla parte bassa dello scaffale.


PRIMATA LED: 30m di luce al 100% del flusso luminoso

Codice SAP Descrizione SAP Unità96627277 PRIM FEED 1

96627408 PRIM MSW1 5M + STAFFA DI FISSAGGIO 11

96627333 PRIM L2941 2x1/35/49/80W HFM SET 9

96627335 PRIM L2941 2x1/35/49/80W HFM TESTATA DI CHIUSURA 1

96627301 PRIM WB 35/49/80 SET 20

96627284 PRIM END CAP T5 (COPPIA) 1

Perfetto per grandi negozi ampi o aree di produzione inustriale dove è importante la provenienza della luce da tante direzioni.

ZG Lighting Srl socio unicoVia G. Di Vittorio, 2 40057 - Cadriano di Granarolo - Bologna - ItaliaTel: (39) 051 763391Fax: (39) 051 763088E-mail: [email protected]

www.thornlighting.it

www.pefc.org

Thorn Lighting sviluppa e migliora continuamente i suoi prodotti. Tutte le descrizioni, illustrazioni, disegni e specifiche presenti in questa pubblicazione illustrano soltanto i particolari generali e non costituiscono parte di qualsiasi contratto. La società si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso o annuncio pubblico. Tutte le merci fornite dalla società sono subordinate alle Condizioni generali di vendita della società, una copia delle quali è disponibile su richiesta. Tutte le dimensioni sono in millimetri e i pesi in chilogrammi, eccetto nei casi diversamente indicati.

Pubblicazione N°.: PRIMATA (IT). Chiuso in tipografia: 07/15

5 ANNI DI GARANZIAIn qualità di produttore illuminotecnico di fama mondiale, Thorn offre una garanzia di cinque anni su tutta la propria gamma di prodotti. www.thornlighting.it/warranty

Primata - thornlighting.com · Perfetto per l’illuminazione di scaffali disposti ... Sistema...

Documents

Transcript of Primata - thornlighting.com · Perfetto per l’illuminazione di scaffali disposti ... Sistema...