Presentazione di prodotto -...

Mimaki Europe B.V. Industrial Products

06-05-2014 Ver1.4EU

Presentazione di prodotto


Condizioni di utilizzo

• I contenuti di questa presentazione sono destinati solo ai riveditori autorizzati Mimaki. E’ proibito distribuire, copiare o cambiare questa presentazione senza l’approvazione esplicita di Mimaki Europe B.V.

• I contenuti e le spiegazioni tecniche della presentazione sono basati sui

risultati ottenuti da Mimaki al termine delle prove e non sono garanzia di rendimento.

• Inoltre, i contenuti di questa presentazione non comportano alcun obbligo

giuridico da parte di Mimaki e Mimaki non assume alcuna responsabilità in questo senso. Controllare che la qualità delle stampe sia soddisfacente.

• I contenuti di questa presentazione sono soggetti a modifiche senza

preavviso. Possibili errori di battitura.


Informazioni sul prodotto

• E’ arrivato un nuovo membro della famiglia JFX: JFX200-2513

• JFX200-2513 • Il modello entry level, come tutta la linea Mimaki JFX,

stampa con un’ineguagliabile alta definizione.

3

Macchina Larghezza Profondità Altezza Peso

JFX200-2513 4,400mm (14.43ft) 2,450mm (8.03ft) 1,250mm (4.10ft) 630kg (1,388lb)

JFX500-2131 4,100mm (13.45ft) 4,462mm (14.64ft) 1,490mm(4.89ft) 1,353kg (2,982lb)


Informazioni sul prodotto

• Nuovo layout

4

JFX500-2131

JFX200-2513

2100mm

3100mm

2500mm

1300mm

10

6m

m

Area di stampa

15

9m

m

Configurazione testa


Caratteristiche della JFX200-2513

• Equilibrio tra qualità e velocità grazie alla tecnologia della serie JFX • Alta qualità di stampa Mimaki , inclusi MAPS2 e tecnologia di stampa a goccia variabile • Alta produttività che si realizza grazie alle nuove teste di stampa e agli inchiostri a rapida polimerizzazione

• Utilizzo semplice per l’operatore grazie al nuovo pratico design

• Pannello operativo, valvole di aspirazione e sistema di alimentazione inchiostri si trovano tutti sulla parte anteriore della macchina La maggior parte delle funzioni come l’avvio della macchina, accensione/spegnimento dell’unità di aspirazione, sostituzione degli inchiostri e posizionamento del supporto di stampa, possono essere eseguite dalla parte frontale della macchina

• Pinze a squadra per un posizionamento agevolato del materiale

• Creazioni affidabili grazie alla stabilità di stampa

• Il sistema di circolazione dell’inchiostro elimina il rischio di deposito di pigmento bianco • La funzione di ripristino degli ugelli permette una stampa continua anche nel caso in cui alcuni ugelli siano occlusi

• Unità di polimerizzazione UV LED eco-friendly

• Lunga durata e ridotto consumo di energia • Elimina i rischi associati alle alte temperature quali

la deformazione e lo scolorimento del supporto

5


Caratteristiche della JFX200-2513

• Velocità di stampa • Con la configurazione CMYK: max 25m²/h • Con la configurazione CMYK più Bianco: max 12.5 m²/h • Con la configurazione CMYK più Bianco e Vernice Trasparente: max 12.5 m²/h

• Nuovo piano con struttura interna a nido d’ape per una maggiore stabilità

• Riduzione del peso della macchina, unificando l’area di aspirazione

• Nuovo sistema di movimentazione dell’intero corpo testa con cremagliera e pignone

• Sistema di movimentazione stabile della Y Bar durante la stampa

• MBIS-III

• Inchiostro a basso costo, nuovo sistema di alimentazione • La bottiglia d’inchiostro (1L) si può usare direttamente

• Tempo d’installazione ridotto

• Nuovo imballaggio

6


Unità di polimerizzazione UV LED eco-friendly

• Bassa emissione di VOC (Volatile organic compound), nessuna emissione di ozono • Bassa emissione di VOC e odore leggero, non sono richiesti particolari sistemi di ventilazione

• Basso consumo di energia e riduzione dei costi • Produce meno calore e si accende solo quando è necessario • Riduzione dei costi totali con minor consumo energetico

• Riduzione dell’impatto termico

• Quando si usano lampade ad alogenuri metallici il materiale raggiunge una temperatura di 70⁰C, causando così la deformazione del supporto

• JFX200-2513 sfrutta invece la polimerizzazione UV-LED rendendo possibile la stampa su supporti più economici • Non è richiesta una ventilazione particolare dell’ambiente con conseguenti minori costi di l’installazione

• Miglioramento dell’ambiente produttivo

• Una lampada UV-LED a lunga durata (circa 5000 ore), richiede minor manutenzione incrementando la produttività. *La vita operativa di una lampada tradizionale ad alogenuri metallici è di circa 700 ore

• Le lampade UV-LED si accendono/spengono velocemente • Le lampade UV-LED sono immediatamente pronte all’uso non appena si accende la stampante. No tempi morti di

produzione. • Una lampada ad alogenuri metallici necessita tempi di riscadamento e raffreddamento

7


Configurazione

8

USB 2 0 Lunghezza del cavo consigliata 5m (15ft)

Compatibile con PS,EPS,TIFF,BMP,JPEG, ecc.

Output / Installazione

Configurazione base

&

Hardware consigliato CPU: Core i5 3.1GHz Memoria: 4GB HDD: 500GB I/F : USB2.0 4 porte o più ODD: DVD-ROM SO: Windows7 / 32bit / Pro Monitor: 1366x768


Clear glossy print

No clear Ink • LH-100 Clear inkè disponibile sia per LH-100 ink che per LUS-150. La

flessibilità dell’ink LUS-150 viene ridotta dall’utilizzo del clear ink • Testare prima di iniziare la produzione

Quando si stampa il clear ink! L’altezza delle teste dovrebbe essere 1.5~2.0mm se la testa è troppo alta si rischia di compromettere gli ugelli di stampa.

• Mimaki’s Original MCC (Mimaki Clear Control) garantisce la gestione del clear ink • Stampa in contemporanea di CMYK e clear ink per aumentare la produttività • Finitura lucida di alta qualità

• Controllo della qualità dell’immagine e riduzione della polvere

• Stampa multi strato in un unico passaggio • Stampa simultanea disponibile solo con la configurazione con doppio clear ink

*

Innovativo MCC (Mimaki Clear Control)

9


Applicazioni con clear ink

• 3 finiture diverse

• Lucida

• Opaca

• Rilievo

• Stampa

• Sopra a tutta la superficie stampa

• Parziale

• Texture

10

Clear glossy printing

No clear Ink

Partial texture Print

Partial Gloss print and Matte print


M Y K C M K C Y

M K C W Y W M C

M K C Y Cl Cl W W

M K C Y Cl Pr W W

MMKK

CCYY

MKCY

* * WW

25.0 (268.8)

18.0 (193.5)

12.0 (129.0)

3.4 (36.5)

High Speed300x450HQ, 6P, Bi, Nor

Production600x600, 8P, Bi, Hi

Standard600x900, 12P, Bi, Hi

High Quality1200x1200, 16P, Uni, Hi

12.5 (134.4)

9.0 (96.7)

6.2 (66.6)

1.7 (18.2)




High Quality1200x1200, 32P, Uni, Hi

4C (1Layer)

4C (1Layer) / 4C + W (2Layer) / 4C + Cl (2Layer)*

Ink set

Ink set

Scan Direction

m2/h (ft2/h)

m2/h (ft2/h)

*Only for MKCYClClWW ink set *2boards/hr. (4″x8″)

*3boards/hr. (4″x8″)

*0.5boards/hr. (4″x8″)






Scan Direction

*A job with white and clear, the print speed will be half since the JFX200 prints them separately in 2 jobs.

Configurazioni e velocità di stampa

11


Posizionamento della testa / Velocità di stampa

12

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

1200x1200 32PassUni/Hi

600x900 24PassBi/Hi

600x600 16PassBi/Hi

300x450HQ 12PassBi/N

Direzione di scansione

MKCY

ClClWW

12.5sqm/hr

(134.4sq.ft./hr)

6.2sqm/hr

(66.6 sq.ft./hr)

1.7sqm/hr

(18.2sq.ft./hr)

High Speed

Standard

High Quality

*4boards/hr (4‘ x 8 ‘ )

*2boards/hr (4‘ x 8 ‘ )

*0.5 boards/hr (4‘ x 8 ‘ )

9.0sqm/hr

(96.7sq.ft./hr)

*3boards/hr (4‘ x 8 ‘ )

Produzione

Cl M K C W Y

• CMYK+ Bianco + Colore Spot (cl= vernice trasparente)

m²/h


6C+W (2Layer)

M K C Y Lm Lc W W

LUS-150 Ink set only MKCY

LmLcWW

6C (1Layer)

6.3 (134.4)

4.5 (96.7)

3.1 (66.6)

1.7 (36.5)




High Quality1200x1200, 64P, Bi, Hi

12.5 (134.4)

9.0 (96.7)

6.2 (66.6)

3.4 (36.5)




High Quality1200x1200, 32P, Bi, Hi m2/h (ft2/h)

m2/h (ft2/h)







*0.5boards/hr. (4″x8″)


Scan Direction

13

Configurazioni e velocità stampa

M K C Y Lm Lc W W

MKCY

LmLcWW

Scan Direction

LUS-150 Ink set only


• MAPS 1 & 2 (Mimaki Advanced Pass System)

• Con MAPS1, si può modificare la velocità di stampa, ma a seconda della tipologia d’immagine da stampare, ci possono essere delle modifiche di colore

• Con MAPS2, si possono ridurre sia il banding sia le modifiche di colore, ma non si può modificare la velocità

• MAPS 2 elimina l’effetto banding attraverso il getto d’inchiostro tra i passi

• Questa tecnologia migliora la qualità di stampa, quando si stampa nelle modalità ad alta produttività e migliora la tampa delle tinte piatte

• MAPS-II è disponibile, eccetto con la stampa in high speed

• MAPS-II può essere azionato dal pannello di controllo.

• MAPS-II è su ON di default

Alta qualità di stampa

14

MAPS: OFF (Normale) MAPS: ON


• La goccia variabile

• La goccia variabile, in 3 differenti dimensioni: piccola, media e grande

• Permette la stampa di immagini di alta qualità con sfumature graduali

• Riproduce caratteri molto piccoli senza alcun effetto sgranato

Alta qualità di stampa

15

Goccia variabile

Goccia normale


Stampa su supporti spessi e pesanti

16

• Stampa su supporti fino a 2 pollici (50mm) di spessore • Il peso massimo caricabile del supporto è fino a 110lb (50kg/m²)

• Altezza della testa di stampa • La distanza tra la testa di stampa e il supporto deve essere inferiore a 2mm • Se è maggiore di 2mm, la goccia d’inchiostro tende a nebulizzare prima di raggiungere il supporto • Inoltre , se l’altezza è molto elevata, la luce riflessa dalla lampada UV aumenta. Ciò causa un posizionamento errato

della goccia d’inchiostro sul supporto o l’occlusione dell’ugello, perchè la luce riflessa potrebbe alterare la viscosità della nebulizzazione dell’inchiostro

Supporto

Direzione di scansione

Si consiglia una distanza della testa stampa inferiore a 2 mm

Si consiglia l’uso di materiale con spessore inferiore a 50mm


Affidabile

• Misurazione automatica dello spessore del supporto • Non è necessario misurare manualmente lo

spessore del supporto. Si riducono così le interazioni dell’operatore

• Il pin che si trova sulla testa di stampa automaticamente misura lo spessore del materiale

• Quando necessario,l’altezza delle testa può essere fissata manualmente di 0,1 mm per volta.

• Media Jam sensor • Previene il crash tra testa e materiale di stampa • Quando il materiale dovesse deformarsi, il sensore

rileva il materiale e il carrello di stampa viene fermato in modo da proteggere le teste di stampa.

17


Pinze a squadra

• Dotata di pinze a squadra Due fori si trovano a distanza di 8 pollici (200mm) in configurazione sfalsata, sulla parte frontale del piano • Allineamento facile del supporto L’allineamento del supporto è semplice in quanto è sufficiente accostarlo alle pinze a squadra • La scala graduata permette un preciso posizionamento del supporto. • Quando usate le pinze a squadra, usate un supporto con uno spessore di almeno 4mm o più,

superiore all’altezza delle pinze a squadra (3mm)

18

Dieci pinze a squadra in dotazione Pinze a

squadra


Sistema di aspirazione

• L’unità standard di aspirazione è fornita con la macchina • Il sistema di aspirazione si accende dal pannello operativo

• Il sistema di aspirazione è diviso nella direzione X • Aprire/chiudere le valvole secondo la dimensione del supporto

19

V1

V2

77

5m

m

52

5m

m

1,3

00

mm

Fronte Origine 2,500mm

Div

isa

nel

la d

irez

ion

e X

Valvole

25 　

　　　

20 　

　　　

　

15 　

　　　

10 　

　　　

5 　　　

　

0

STRONG

STANDARD

WEAK

(Kpa)

STANDARD

StandardVacuum

Op onA

Op onB

WEAK

STRONG

STANDARD


• Sistema di ripristino degli ugelli • Quando si verifica l’occlusione di un ugello e non è recuperabile, si possono usare gli altri ugelli

funzionanti al suo posto • Per ogni linea di ugelli possono essere registrati al massimo 10 ugelli • Anche se usate questa funzione, la velocità di produzione non cambia • La funzione di NOZZLE RECOVERY non funziona con alcune modalità di stampa

Sistema di ripristino degli ugelli

20

Arresto del lavoro Ripresa del lavoro Occlusione

Impostazione ripristino ugelli

Proseguimento stampa Arrivo del tecnico Inizia la manutenzione

Funzione di ripristino ugelli


Nuova unità alimentazione inchiostro: MBIS-III

• Design user-friendly • Sostituire l’inchiostro è facile perchè MBIS-III è posizionato sulla parte frontale

della macchina

• Le spie indicano quando l’inchiostro è finito

• UISS (Uninterrupted Ink Supply System) funziona quando si usa la quadricromia

21

Le spie indicano la quantità rimanente di inchiostro


Nuova unità alimentazione inchiostro: MBIS-III

• E’ facile sostituire la bottiglia d’inchiostro: basta togliere la bottiglia ed inserirne una nuova (1L) direttamente nell’unità

22

Bottiglia d’inchiostro

Cappuccio speciale

Mettere un cappuccio speciale

Attrezzatura- guida per il montaggio del cappuccio

Avvitare il cappuccio finchè le frecce sull’attrezzatura-guida coincidono


MCT, Sistema di circolazione dell’inchiostro bianco

• Previene la sedimentazione del pigmento dell’inchiostro bianco, mantenendo sempre l’inchiostro in circolazione. Erogazione stabile dell’inchiostro.

• Riduzione degli sprechi d’inchiostro e quindi riduzione dei costi. • MCT non lavora in modalità 4 colori

23

Sistema convenzionale per l’inchiostro bianco ▼


Inchiostro UV-LED e supporti/applicazioni

• Scelta tra due tipi di inchiostro

24

M C Y K W M C Y K W Cl Cl

LH-100 LUS-150 LUS-200

Colors

Features

・Ink film is hard ・High scratch resistance ・High solvent resistance ・Less tackiness

・Flexible enough to fold ・The media is less likely to deform

after printing ・Good media compatibility

・High outdoor durability ・Flexible ink ・Good adhesion

Applications

・Indoor sign board, novelty decoration, name plate, etc

・Sign board, Printing on soft material ・Printing on the material which requires post processing such as cutting or heating

・Sign board, Printing on soft material ・Printing on the material which requires post processing such as cutting or heating


Inchiostro UV-LED e supporti/ applicazioni

25

Punti di forza LUS-150 ・L’inchiostro si screpola meno facilemente se la stampa viene tagliata o piegata. L’adesione è migliore degli LH-100. la durata all’esterno è migliore degli LH-100. ・Punti di debolezza LUS-150 ・La resistenza ai graffi e al solvente è uguale a quella degli LH-100 La resistenza all’esterno e l’adesione è inferiore ai LUS-200

Punti di forza LH-100 ・Buona resistenza ai graffi e al solvente ・Poca viscosità, non fa controstampa Punti di debolezza LH-100 ・Il film dell’inchiostro tende a rompersi quando si piega o si taglia. Spesso è richiesto l’utilizzo del primer per una buona l’adesione

Scratch resistance

Bad:0⇔Good:5

Solvent resistance (Ethanol)

Scratch resistance (Pencil)

Color gamut

Outdoor durability

Adhesiveness (Media compatibility)

Flexibility

Folding

Tackiness

Offset Punti di forza dei LUS-200 ・ L’inchiostro difficilmente si distacca se la stampa viene tagliata o piegata. La

flessibilità è di circa il 200%. ・ la durata all’esterno e l’adesione sono migliori degli altri due inchiostri

Punti di debolezza dei LUS-200 ・la resistenza al graffio e ai solventi è inferiore rispetto agli altri due inchiostri LH-

100 LUS-150 ・Il gamut colore è più ridotto degli LH-100 e LUS-150

0

1

2

3

4

5

LUS-200

LUS-150

LH-100


Speed-oriented 4C ink set. UISS works each color.

By using white ink, the original color of the ink is reproduced on transparent of colored material. UISS works in Magenta and Cyan lines .

M Y M Y K K C C

M Y K C W M C W

4C

4C+W

MMKK

CCYY

MKCY

MCWW

LH-100 LUS-150 LUS-200 Available ink：

LH-100 LUS-150 LUS-200 Available ink：

• Configurazioni pagina 1/2:

• Le seguenti configurazioni possono essere selezionate in base all’applicazione

Multipli ink UV LED, un più ampio range di applicazioni

26


Clear ink can express gloss finish or emboss finish.

Light cyan and light magenta produces smooth gradation

4C+Cl+W

6C+W

*Clear is LH-100 MKCY

ClClWW

MKCY

LmLcWW

MKCY

ClPrWW

M K C Y Cl Pr W W

M K C Y Cl Cl W W

4C+Cl+Pr+W

M K C W Y W Lm Lc

＊Clear is LH-100 / Primer is PR-100*1

*1 PR100KIT is required when installing PR-100 ink.

LH-100 LUS-150 Available ink：

LUS-150 Available ink：

LH-100 LUS-150 Available ink：

By adding Primer ink, adhesion of the ink to the substrate can be increased.

Multipli ink UV LED,un più ampio range di applicazioni

27

• Configurazioni pagina 2/2:


-100

-80

-60

-40

-20

0

20

40

60

80

100

-100 -80 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 100

b*

a*

LUS-150

Yellow

Red

Magenta

Blue Cyan

Green

C ・Colorimetric machine：Spectrolino（Gretag Macbeth）・Condition：D50、2° ・Media：PET

Confronto tra gamut colore

• LED UV INK / Japan color 2011 • I gamut colore degli LH-100 e LUS-150 sono più ampi dello standard Japan Color 2011

28


Evaluation standards: ○:Excellent to Good △:Medium (The ink may peels off by cross cutting) ×:Not suitable(The ink peels off easily by tape)

*The test above are conducted based on the internal standard. The results are no a guarantee of the performance. *1 PR100KIT is required when installing PR-100 ink.

LH-100 LUS-150 LUS-200

Material Media Color only PR-100*1 Color only PR-100*1 Color only

PET

HK31WF（Simple treatment PET）

○ ○ ○ ○ ○

U292W × ○ ○ ○ ○

PC Lexan ○ ○ × △ ○

Takiron ○ ○ △ ○ ○

Acrylic PLEXIGLAS △ ○ △ ○ △

PVC Mimaki SPC-0706 ○ ○ ○ ○ ○

Plastic sheet FOREX △ △ ○

Aluminum composite material DIBOND ○ ○ ○ ○ ○

Corona treated plastic sheet COROPLAST × × ○

Adesione e compatibilità materiali

29


Scratch resistance tends to depend on the hardness of the ink film. The pencil hardness is an index of the stretch resistance. The hardness of nail is around “H”, therefore, the use of the ink which is harder than “H” is recommended, except for the case when the adhesiveness is poor.

LH-100 LUS-150 LUS-200

Nail Scratch Scratched

Nail Scratch No scratch

Resistenza al graffio e flessibilità

LH-100 LUS-150 LUS-200

Color only PR-100*1 Color only PR-100*1

Pencil hardness

5H 3H 3H～H H H～HB

flexibility 100% （Not flexible）

150% (Stretches 1.5times)

200% (Stretches twice)

30

*1 PR100KIT is required when installing PR-100 ink.


LH-100 LUS-150 LUS-200

Water ○ ○ ○

Ethanol ○

(Density:100%) △*1

(Density:30%)

△*1

(Density:30%)

IPA (100%) ○ ○ ×

Xylene (100%) ○ ○ ×

*1: Density in which the trace of the rubbing remains.

Evaluation method: Evaluate holistically by the test results of primary color, secondary color, and tertiary color.

Evaluation standards：○: Attached, △: Peels off with low density, ×: Peels off easily

Resistenza ai solventi, test della gomma

31


Evaluation standards : ○: Attached, △: Peels off partly, ×: Takes some time to peel off, ××: Peels off immediately after dipping. (It takes 3 minutes to peel off when

dipping in ethanol and xylene.)

*1: Air bubbles get in *2: Ink film is attacked *3: Ink film become hard *4: PR100KIT is required when installing PR-100 ink.

LH-100 LUS-150 LUS-200

Color only PR-100*4 Color only PR-100*4 Color only

Water × △ ○ ○ ○

Hot water (60℃) × × △*1 ○ △*3

Ethanol (100%) ○ ○ ××*2 ××*2 ××*2

Xylene (100%) △ △ ××*2 ××*2 ××*2

Resistenza ai solventi, test di immersione

• Quando si stampa su supporti con minor adesione, l’ink UV tende a sollevarsi a causa della penetrazione dell’acqua o del solvente dai bordi della stampa.

32


• Nuovo RasterLink 6: Semplice e Intuitivo

• Nuove funzioni

• Da oggi il risultato migliore e sofisticato a portata di tutti

• Questo è “Everyone’s RIP software” (Un software RIP per tutti)

Il Software RIP

33

Rasterlink6


• Operazioni facili e intuitive

L’avanzamento del lavoro è sempre in evidenza sulla finestra principale.

Le funzioni base sono mostrate con l’aiuto di icone intuitive.

1 Tutte le opzioni sono raggruppate in un’unica schermata. E’ possibile registrare la modalità più frequentemente usata. Questa funzione facilita e semplifica il lavoro dell’operatore.

2

Il Software RIP

34

3

Rasterlink6


• Nuove caratteristiche • La funzione “merge print”, corrisponde a dati variabili

• Notifica per e-mail

• Informazioni sulla stampa in corso, ad es. quantità d’inchiostro, tempo previsto di stampa

• Disponibile l’aggiornamento online • E’ disponibile l’aggiornamento online come per

RasterLinkPro5

• L’aggiornamento del programma e il download dei profili avvengono tramite web

35

Il Software RIP Rasterlink6


Condizioni per l’installazione

• Ambiente operativo • Non installarla su una superficie poco

stabile. • Usare questa macchina in un ambiente

ben areato. • Temperatura ambiente raccomandata da

15 a 30°C.

• Non installarla su un tappeto • Perchè si caricano facilmente di energia

elettrostatica e questo può influire sulla qualità dell’immagine.

• Emissione di odore d’inchiostro • Usare questa macchina in un ambiente

ben areato.

• Usare il basamento • Per evitare che il pavimento si deformi.

36

1,000mm o più

6,300mm o più

1,000mm o più

1,000mm o più

1,000mm o più

4,4

30m

m o

più

Machine Width Depth Height Weight

JFX200-2513 4,400mm 2,250mm during installation 2,450mm during operation

1,250mm 650㎏


Part# Name Purpose・Advantage Specification Image

SPA-0208 Tungsten replacement needle for ionizer Spare parts for replacement of

electrode needle Replacement electrode needle(4pcs)

SPA-0237 Electrode Needle cleaning KIT

Cleaning parts for cleaning Electrode

Needle KIT

Cleaning KIT for electrode needle

SPA-0238 Replacement Filter for Electrode Needle

cleaning KIT Replacement Cleaning KIT for electrode needle

SPA-0239 Inside electrode wall cleaning KIT Cleaning KIT for Inside electrode wall

SPA-0240 Replacement Filter for Inside electrode wall

cleaning KIT

Replacement Cleaning filter for Inside electrode wall

Supply item List for Ionizer

Optional 1

• Ionizer kit, Opt-J0342

• Ionizzatore: è un optional raccomandato in quanto elimina l’elettrictà statica e migliora la qualità di stampa

37


C, connecting kit

A B

Weight: 80kg Weight: 90kg

W800 × D750 × Ｈ650

Incl. caster

* Independent power supply is needed when using optional vacuum unit apart from Optional blower Connection KIT and printer.

Optional 2

• Unità di aspirazione aggiuntiva, disponibile come optional • È necessario acquistare anche il kit di connessione

38

Option P/N Name Specification Max. level

A OPT-J0217 Vacuum unit (Single phase) Single phase・200-240V, 30A, 1.9kw 13.9kpa

B OPT-J0232 Vacuum unit (Three phase ) Three phase・380-480V, 20A, 3.4kw 24.8kpa

+

C OPT-J0348 Option blower connecting kit Option for JFX200-2513 only

(Necessary to connect the Vacuum unit above)


• PR100KIT per JFX500-2131, OPT-J0379, disponibile dal Q3 2015 • Utilizzando il primer l’adesione dell’inchiostro sul supporto migliora • Il primer può essere stampato nell’area dove serve • Se si usa il primer è necessario installare il kit PR100KIT

LH-100 Color only LH-100 + PR-100

SUS

Epoxy Glass

* Con primer usare il profilo “Evonic PLEXIGLAS XT v3.2”. per una migliore adesione , RasterLink6 automaticamente cambia l’illuminazione della lampada LED e la densità del primer.

Optional 3

39


JFX200-2513 Specifications

40

Item JFX200-2513

Print head GEN5 x 2

Print head arrangement Stagger

Curing UV-LED

Print area 2.5x1.3m

Media hieght 50mm or less

Media weight 50kg/m2

Media vacuum Fix by vacuum (Equivalent to JFX）

Vacuum area division JFX200-2513: 2 segments (X-direction)

Ink LH-100, LUS-150, LUS-200

Color M,K,C,Y,Lc,Lm,W,Cl,Pr

Inkjet primer PR-100

Ink supply 1ℓBottle

Ink circulation system MCT (Mimaki Circulation Technology）

Maintenance function Remote maintenance function

Nozzle recovery function

Power supply AC200～240V, 12A or less

Power consumption 2.88kVA

Safety standard VCCI class A, CE mark, CB report, UL, UL60950-1, RoHS,FCC class A Machinery Directive

Option

Ionizer bar

Vacuum unit（1φ-200）

Vacuum unit（3φ-400）

Optional blower connection KIT


4C ink set , 1Layer: Color Only Mode Resolution Pass Uni/Bi Scan Speed

High Speed 300x450HQ 6Pass Bi Normal 25.0㎡/h

Production 600x600 8Pass Bi Hi 18.0㎡/h

Standard 600x900 12Pass Bi Hi 12.5㎡/h

High Quality 1200x1200 16Pass Uni Hi 3.4㎡/h

M Y K C M K C Y

4C

M K C W Y W M C

M K C Y Cl Cl W W

M K C Y Cl Pr W W

4C+Spot color ink set, 1Layer: Color Only/Spot Only/2Layer: Color + Spot Mode Resolution Pass Uni/Bi Scan Speed




High Quality 1200x1200 32Pass Uni Hi 1.7㎡/h

4C+W / 4C + ”” + W

6C+W ink set, 2Layer/Color → W or W → Color Mode Resolution Pass Uni/Bi Scan Speed




High Quality 1200x1200 64Pass Bi Hi 1.7㎡/h

6C+W ink set, 1Layer/Color Mode Resolution Pass Uni/Bi Scan Speed


Production 600x600 16Pass Bi Hi 9㎡/h


High Quality 1200x1200 32Pass Bi Hi 3.4㎡/h

M K C Y Lm Lc W W

6C + W

Velocità di stampa

41


Il posizionamento delle lampade UV LED

• Il posizionamento delle lamapde dipende dalla stampa da produrre

• Svitare le viti e muovere le manopole a sinistra o destra della barra

• Suitable timing for changing UV position • La posizione della lampada dovrebbe essere cambiata quando si stampa il clear ink. La macchina si arresta prima di

iniziare a stampare il clear ink e un alert comparirà in Raster Link per ricordare il cambio del posizionamento delle lampade. Se non è possibile cambiare la posione della lampada durante la stampa, meglio posizionare le lampade a 0 mm prima di stampare

• Con Raster Link 6 potrebbe apparire il messaggio sopra esposto, quindi cliccare [OK] e la macchina inizierà a stampare

42

Adjust the tip of the arrow to the scale marks


• Mentre si stampa è necessario adattare la posizione della lampada secondo il tipo di ink utilizzato

* This printing method should be set the lamp position when you prioritize the image quality.

Machine Single-Layer Two-Layer Clear Print

4C

Printing Method CMYK ― ― ―

LED position 0mm ― ― ―

4C+W

Printing Method CMYK ― CMYK+W ―

LED position 0mm ― 0mm ―

4C+WClPr Printing Method CMYK Clear CMYK+Clear W+CMYK→Clear

LED position 0mm 0mm 0mm 65mm→0mm*

LUS-150

Machine Single-Layer Two-Layer Clear Print

4C Printing Method CMYK ― ―

LED position 65mm ― ― ―

4C+W

Printing Method CMYK ― CMYK+W ―

LED position 120mm ― 65mm ―

4C+WClPr

Printing Method CMYK Clear CMYK+Clear W+CMYK→Clear

LED position 120mm 0mm 0mm 65mm→0mm*

LH-100

Il posizionamento delle lampade UV LED

43


UV mode screen Print condition screen

Modello di irradiazione UV LED

• UVLED irradiation conditions controlled per media • All’interno del profilo del materiale di stampa è incluso il modello di irradiazione da adottare (Profile Ver3.2.) • Per poter utilizzare le condizioni di irradiazione è necessario F/W1.2 (o superiore) & RasterLink6 Ver2.1(or superiore).

44

• Changing profile set value

• Selezionando “Profile Setting” all’interno della sezione UV Mode, si sceglierà di utilizzare le condizioni di irradiazioni raccomandate nel profilo, ma è anche possibile modificare le impostazioni scegliendo una posizione tra 70% and 130%.

• Selezionando un valore alto, l’irradiazione UV è più elevata. Questo potrebbe portare a polimerizzare troppo l’inchiostro che potrebbe causare un più facile distaccamento dell’inchiostro stesso sui materiali che devono essere poi piegati.

• Selezionando un valore basso, l’irradiazione UV è più leggera. In questo caso potrebbe succedere che l’ink non sia fissato a sufficienza.

• Un messaggio viene sempre visualizzato quando si modificano le condizioni di irradiazione UV , o si cambiano le condizioni di stampa come i passi, la direzione di stampa o altre impostazioni.


Appendice: Consumo ink

1000mm (8’)

700mm (4’)

1300mm

2500mm

③Full color Print

Data: Full color data, show on the left

Printing Condition: 720 x 900dpi, 12pass

Ink Consumption: 14.166cc

* Il consumo dell’inchiostro potrebbe cambiare in base al file selezionato o alle condizione di stampa scelte. I dati sopra esposti sono solo indicativi.

45

1. Full color overall print 2. Clear overall print

Data Create the data shown on the left in Illustrator, with C=100%, M=100%, Y=100%, K=100%

Create the data shown on the left in Illustrator with K=100%, and replace the color to CL=200% on RL6 [Print Mode] Glossy

Print Condition 600×900dpi 12Pass 600×900dpi 24Pass

Ink Consumption 11.975cc 15.686cc


Confronto

• Mimaki JFX200-2513, con LUS150

• Canon (Oce) 318 GL, con IJ255


0

1

2

3

4

5LUS-150

OCE 硬質インク

LH-100

Resistenza ai graffi

Proprietà inchiostro LUS-150 vs inchiostro Oce IJ255

47

Scarso:0⇔Buono:5

LUS-150 ・L’inchiostro flessibile non rompe la membrana

come l’inchiostro LH-100 o l’inchiostro rigido di Oce

(Flessibilità: circa 150%)

Punti di forza LUS-150 ・Durante la successiva lavorazione, la membrana

non si rompe ・L’adesione e la resistenza outdoor sono migliori di

quelle dell’inchiostro rigido

Punti di debolezza LUS-150 ・La resistenza ai graffi e al solvente è peggiore di

quella dell’inchiostro rigido ・Un po’ viscoso

Inchiostro OCE IJ255 ・Superiore nella resistenza a graffi e al solvente

(Flessibilità: circa 120%)

Punti di forza dell’inchiostro OCE IJ255 ・La resistenza al solvente è migliore di quella dei

LUS-150 ・Poca viscosità

Punti di debolezza dell’inchiostro OCE IJ255 ・Scarsa compatibilità col supporto

・La membrana si rompe durante la successiva

lavorazione

Le proprietà dell’inchiostro Oce di tipo rigido sono simili a

LH-100

Inchiostro Oce IJ255

Resistenza al solvente (Etanolo)

Resistenza ai graffi (Matita)

Gamut colore

Ressitenza Outdoor

Adesione (Compatibilità col supporto)

Flessibilità

Piegatura

Viscosità

Offset



• Confronto del gamut colore

48

-120

-80

-40

0

40

80

120

-120 -80 -40 0 40 80 120

LUS-150

Inchiostro rigido Oce

R

C

M

B

G

Y

Il gamut colore dell’inchiostro LUS-150 e Oce di tipo rigido sono molto simili

Colorimetro utilizzato: Spectrolino (Gretag Macbeth) Condizioni: D50, 2°


Legenda: ○: da eccellente a buono △:Medio (L’inchiostro potrebbe sollevarsi durante il processo di taglio incrociato)

X :Non adatto (L’inchiostro si solleva facilmente con lo scotch)


• Adesione (Compatibilità materiali)

49

Materiale Supporto LH-100 LUS-150 OCE

PET HK31WF (Trattamento PET) ○ ○ ○

U292W × ○ ×

PC Lexan ○ × ×

Takiron ○ △ ×

Acrilico PLEXIGLAS △ △ ×

PVC Mimaki SPC-0706 ○ ○ △

FOREX △ △ △

・LUS-150 va bene su PET e PVC ・L’inchiostro rigido Oce si solleva facilmente, senza taglio incrociato, quando si stampa su acrilico



• Adesione su PLEXIGLAS (Acrilico)

50

LUS-150 Inchiostro OCEIJ255

Con taglio incrociato

・Su acrilico, LUS-150 non si solleva durante il processo di taglio incrociato ・L’inchiostro OCEIJ255 si solleva con o senza taglio incrociato

Senza taglio incrociato Con taglio incrociato Senza taglio incrociato


• Resistenza Outdoor (Accelerating test)

51

La variazione di colore (C,M,K) dell’inchiostro LUS-150 è inferiore rispetto all’inchiostro rigido Oce.

Arizona 460GT con l’inchiostro Oce-rigido JFX200 con LUS-150

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0 50 100 150

⊿E

試験時間(h)

◇ C □ M △ Y ○ K

（1年相当）（2年相当）（3年相当）

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

0 50 100 150

⊿E

試験時間(h)

◇ C □ M △ Y ○ K

（1年相当）（2年相当）（3年相当）

*Supporto testato: PVC lucido originale di Mimaki (G137)

About 1 year circa 2 anni circa 3 anni

(h)

circa 1 anno circa 2 anni circa 3 anni

(h)

circa 1 anno




• Resistenza Outdoor (Accelerating test)

52

Entrambi gli inchiostri scoloriscono costantemente. La rottura della membrana di Oce è peggiore rispetto a quella di LUS-150.

Start 50h dopo (circa 1 anno）

100h dopo (circa 2 anni）

150h dopo (circa 3 anni）

150h dopo

（immagine ingrandita）

LUS-150

Inchiostro

OceIJ255


(4C) Confronto con Oce

53

0 5m²/h 10m²/h 15m²/h 20m²/h 25m²/h 30m²/h 【Std Speed】

JFX200-2513 12.5m²/h

JFX500-2131 26m²/h

Oce’318GL 8.4m²/h

Oce’480XT

Oce’480GT

Oce’460XT

Oce’440XT 14.4m²/h

Oce’440GT 14m²/h

Oce’460GT

【Cost

o H

ard

ware

】

Note: In modalità Std, Oce è sinonimo di qualità. Le modalità più veloci (Express, Production) hanno la tendenza a formare banding con supporti flat-bed.（Testato e confermato)

Oce’550GT 28.4m²/h

La nostra nuova gamma JFX

sarà molto competitiva sul

mercato

(80% del mercato

stampanti) !!!!

33m²/h in uscita nel 2014

JFX500 – migliora la velocità!


(4C＋W) Confronto con Oce

54

0 5m²/h 10m²/h 15m²/h 20m²/h 25m²/h 30m²/h

JFX200-2513 6m²/h

JFX500-2131 18.1m²/h

Oce’318GL 4.1m²/h

Oce’480XT

Oce’460XT

Oce’440XT 7.6m²/h

【Cost

o H

ard

ware

】

Note : In modalità Std, Oce è sinonimo di qualità. Le modalità più veloci (Express, Production) hanno la tendenza a formare banding con supporti flat-bed.（Testato e confermato)

Oce’550GT 14.1m²/h

La nostra nuova gamma JFX

sarà molto competitiva sul

mercato

(80% del mercato

stampanti) !!!!

Oce’480GT

Oce’440GT 7.6m²/h

Oce’460GT

Inchiostro Bianco

Prezzo del modello

Inchiostro Bianco

Prezzo del modello


MIMAKI EUROPE B.V.

Grazie

Presentazione di prodotto -...

Documents

Transcript of Presentazione di prodotto -...