Presentazione di PowerPoint - unive.it · Istituto Nazionale di Statistica [email protected] ......

26/04/2016

1

I viaggi degli italiani in Italia e all’estero

nel 2015

Mascia Di Torrice

Istituto Nazionale di Statistica

[email protected]

XVI CONFERENZA «L’ITALIA E IL TURISMO INTERNAZIONALE», Venezia 22 aprile 2016

L’indagine «Viaggi e vacanze» sulla domanda turistica

La rilevazione è svolta chiedendo alle famiglie

informazioni sui viaggi con pernottamento e su

escursioni (visite in giornata)

Vengono rilevati gli spostamenti per motivi di lavoro

e per vacanza in Italia e all’estero

Ogni viaggio viene descritto in termini di

destinazione, motivo, durata, spese, mezzo di

trasporto, alloggio, attività svolte, tipo di

prenotazione


26/04/2016

2

Si forniscono stime su eventi…

Numero di viaggi e di escursioni,

ammontare di pernottamenti, caratteristiche

del viaggio e delle escursioni

Numero di turisti per vacanza o per lavoro,

caratteristiche socio-demografiche del

turista

… e su turisti


L’indagine «Viaggi e vacanze» sulla domanda turistica

I viaggi degli italiani in Italia e all’estero: gli anni di crisi

Il trend negativo iniziato dal 2009 ha dimezzato i viaggi e le notti

nel segmento leisure ma è stato molto più pesante per il

business, che perde circa il 70% dei viaggi e delle notti

Tra le vacanze, sono state le brevi (fino a 3 notti di durata) le più

colpite, con un calo di viaggi e notti di oltre il 60%

Le quote di turisti sono progressivamente scese, anche nel

trimestre estivo (nel 2008 la metà dei residenti viaggiava durante

l’estate, nel 2015 circa 1 persona su tre)


26/04/2016

3

I viaggi degli italiani in Italia e all’estero: il 2015

VIAGGI E DURATA MEDIA PER TIPOLOGIA DEL VIAGGIO. Anno 2015.

Le vacanze brevi (1-3 notti) per la prima volta dal 2009 non calano e

quelle lunghe (4 notti +) sono stabili per il secondo anno consecutivo.

Nel complesso stabili anche i viaggi di lavoro, anche se nel secondo

trimestre, rispetto allo stesso del 2014, si registra un calo per viaggi e

turisti (circa un milione in meno).


24.294

26.811

6.805

1,9

10,1

3,4

Vacanza 1-3 notti Vacanza 4 o più notti Lavoro

Viaggi (in migliaia)

Durata media (in notti)

57,9 mln di viaggi

340 mln di notti Il 2015 è un anno di stabilità


VIAGGI E NOTTI PER TIPO DI VIAGGIO. Anno 2015, composizioni percentuali.


88,2

93,2

11,8

6,8

viaggi notti

Lavoro

Vacanza

La maggior parte dei viaggi è svolto per motivi di vacanza, la quota

è ancora maggiore in termini di notti

26/04/2016

4



68,0

29,7

1,3 0,9

Riposo, piacere, svago

Visita a parenti e/o amici

Motivi religiosi, pellegrinaggio

Trattamenti salute,termali

Congresso, convegno, seminario 14,4

Rappresentanza, vendita, installazione, riparazione 14,0

Altri motivi

(include spostamenti per la ricerca di lavoro, concorsi, colloqui, esami per abilitazioni professionali) 13,3

Riunione d'affari 12,3

Missione di lavoro o militare 11,5

Attività di controllo e ispezione 10,4

Attività nel settore dell'edilizia e dell'artigianato 6,4

Docenza 5,4

Attività culturali, artistiche, religiose 4,2

Corsi di lingua o di aggiornamento, viaggi o meeting aziendali, fiera/mostra/esposizione 8,1

TOTALE 100,0

VIAGGI DI LAVORO PER MOTIVO PREVALENTE. Anno 2015, composizioni percentuali.

VIAGGI DI VACANZA PER MOTIVO PREVALENTE. Anno 2015, composizioni percentuali.



In un trimestre medio, le persone che viaggiano sono il 17,3%, in

lieve calo (1,6 punti percentuali) rispetto al 2014

Il Nord-est è l’area col maggior numero di viaggiatori (28,4%) e

di viaggi, come provenienza (35,6% dei viaggi totali), come

destinazione (31,4%) e anche per viaggi pro-capite (1,8 contro

una media nazionale di 0,8)

RIPARTIZIONE

PERSONE CHE HANNO

VIAGGIATO VIAGGI MEDI

PRO-CAPITE

VIAGGI

per 100 residenti

Valore medio dei 4 trimestri Provenienza Destinazione

2014

Nord-Ovest 21,3 1,2 29,5 20,2

Nord-Est 27,8 1,5 26,7 28,3

Centro 21,4 1,3 25,0 24,5

Sud 12,2 0,6 14,4 19,2

Isole 7,4 0,4 4,4 7,8

ITALIA 18,9 1,0 100,0 100,0

2015

Nord-Ovest 19,8 0,9 24,1 18,1

Nord-Est 28,4 1,8 35,6 31,4

Centro 18,2 1,1 22,2 26,4

Sud 10,0 0,6 14,6 17,3

Isole 6,0 0,3 3,5 6,9

ITALIA 17,3 0,8 100,0 100,0

TURISTI E VIAGGI PER RIPARTIZIONE GEOGRAFICA DI RESIDENZA.

Anno 2015, composizioni percentuali

26/04/2016

5



TURISTI PER TRIMESTRE, TIPOLOGIA DEL VIAGGIO E RIPARTIZIONE GEOGRAFICA DI RESIDENZA

Anno 2015 (per 100 residenti nella stessa ripartizione)

11,0

1,9

12,4

15,6

1,4

16,4

28,3

1,5

28,5

11,1

1,5

11,9

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Vacanza Lavoro Turista Vacanza Lavoro Turista Vacanza Lavoro Turista Vacanza Lavoro Turista

GENNAIO-MARZO APRILE-GIUGNO LUGLIO-SETTEMBRE OTTOBRE-DICEMBRE

Nord-Ovest

Nord-Est

Centro

Sud

Isole

Totale

In estate, fa almeno una vacanza il 28,3% dei residenti

Forti differenze territoriali nella propensione a viaggiare: in tutti i

periodi dell’anno e per tutte le tipologie di viaggio, la quota di

viaggiatori provenienti dalle regioni del Mezzogiorno è

costantemente più bassa rispetto a quella proveniente dalle altre

regioni italiane.



Circa l’80% dei viaggi è effettuato in Italia Il Nord accoglie la maggior parte dei viaggi, sia per lavoro sia per vacanza

I viaggi all’estero sono diretti per lo più nei Paesi dell’UE

40,7

35,9

40,1

21,2

22,7

21,4

19,7

18,8

19,6

10,7

15,0

11,2

4,4

2,6

4,2

3,4

5,0

3,6

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Vacanza

Lavoro

Totale

Nord

Centro

Mezzogiorno

Paesi UE

Altri paesi europei

Resto del mondo

VIAGGI DI VACANZA E LAVORO PER DESTINAZIONE PRINCIPALE.

Anno 2015, composizioni percentuali.

26/04/2016

6


In Italia, prime regioni per vacanze Emilia-Romagna, Lazio,

Veneto, Lombardia, Toscana e Trentino Alto-Adige (61,5% dei

viaggi interni).

GRADUATORIA DELLE PRINCIPALI REGIONI DI DESTINAZIONE DEI VIAGGI IN ITALIA. Anno 2015, composizioni

percentuali.

Per lavoro si viaggia di più in Lombardia e Lazio, che insieme

ospitano il 34% dei viaggi di lavoro in Italia


VACANZA LAVORO VIAGGI

ITALIA (per 100 viaggi dello stesso tipo effettuati in Italia)

Emilia-Romagna 13,4 Lombardia 20,7 Emilia-Romagna 12,8

Lazio 11,9 Lazio 13,3 Lazio 12,1

Veneto 10,5 Campania 10,6 Lombardia 11,0

Lombardia 9,7 Veneto 9,8 Veneto 10,5

Toscana 8,8 Emilia-Romagna 8,2 Toscana 8,6

Trentino-A.Adige/Südtirol 7,1 Toscana 6,4 Trentino-A.Adige/Südtirol 6,5


In estate, per le vacanze lunghe Emilia-Romagna e Puglia,

per quelle brevi le regioni del Centro-Nord

GRADUATORIA DELLE PRINCIPALI REGIONI DI DESTINAZIONE DELLE VACANZE IN ITALIA PER TRIMESTRE.



GENNAIO-MARZO APRILE–GIUGNO LUGLIO-SETTEMBRE OTTOBRE-DICEMBRE

VACANZA DI 1-3 NOTTI IN ITALIA (per 100 viaggi dello stesso tipo effettuati in Italia)

Veneto 17,7 Emilia-Romagna 17,5 Lombardia 13,3 Lazio 21,9

Lazio 17,5 Lombardia 14,1 Emilia-Romagna 11,9 Lombardia 21,3

Trentino-A.

Adige/Südtirol 13,3 Veneto 10,4 Lazio 10,7 Emilia-Romagna 14,7

Toscana 9,3 Lazio 10,3 Toscana 10,5 Veneto 10,0

Emilia-Romagna 8,6 Toscana 9,5 Veneto 9,2 Umbria 5,5

VACANZA DI 4 O PIU' NOTTI IN ITALIA (per 100 viaggi dello stesso tipo effettuati in Italia)

Trentino -A.

Adige/Südtirol 22,5 Veneto 17,6 Emilia-Romagna 17,4

Trentino-Alto Adige

/Südtirol 16,4

Veneto 20,8 Lazio 12,9 Puglia 11,3 Campania 15,5

Marche 8,5 Lombardia 10,7 Toscana 10,1 Lazio 13,3

Sicilia 8,2 Sicilia 10,7 Lazio 7,7 Veneto 12,4

Lazio 8,1 Toscana 10,2 Sardegna 7,7 Lombardia 11,8

In inverno e in autunno, Trentino Alto-Adige per le vacanze lunghe,

Veneto e Lazio per le brevi. In primavera, Emilia-Romagna (brevi) e

Veneto (lunghe)

26/04/2016

7



NOTTI PER VACANZA IN PROVINCIA DI MILANO. Anni 2014 e 2015, composizioni percentuali

L’effetto Expo traina le vacanze nell’area di Milano:

• deciso aumento dei viaggi tra maggio e ottobre, in particolare nel trimestre

estivo (stima dei viaggi 5 volte più elevata di quella del 2014)

• 3,6 milioni di notti per vacanza, con picchi massimi nei mesi di settembre e

giugno (rispettivamente 19,8% e 17% del totale delle notti nell’area).

6,8

1,4 1,3

9,3

5,6

17,0

10,0 8,2

19,8

14,8

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic

2014

2015


L’81,3% dei viaggi all’estero ha come destinazione una meta europea.

Spagna e Francia si confermano i paesi più visitati, anche nel 2015

la Germania è il paese più frequentato per motivi di lavoro.

GRADUATORIA DELLE PRINCIPALI DESTINAZIONI DEI VIAGGI ALL’ESTERO. Anno 2015, composizioni

percentuali.


ESTERO (per 100 viaggi dello stesso tipo effettuati all’estero)

VACANZA LAVORO TOTALE VIAGGI

Europa 81,9 Europa 78,0 Europa 81,3

Spagna 12,3 Germania 13,4 Spagna 12,1

Francia 11,5 Spagna 10,7 Francia 11,1

Croazia 8,6 Svizzera 9,1 Croazia 7,6

Germania 6,0 Francia 8,6 Germania 7,0

Austria 5,9 Regno Unito 7,8 Austria 5,9

Albania 5,7 Austria 6,0 Regno Unito 5,3

Resto del Mondo 18,1 Resto del Mondo 22,0 Resto del Mondo 18,7

Marocco 6,0 Cina 4,6 Marocco 5,2

U.S.A. 3,2 .. .. U.S.A. 3,3

Totale 100,0 Totale 100,0 Totale 100,0

26/04/2016

8


I residenti con cittadinanza italiana scelgono la Francia in estate,

negli altri periodi la Spagna.

I residenti stranieri scelgono la Francia in primavera, la Macedonia in

inverno e in autunno, il Marocco, la Romania e l’Albania in estate.

GRADUATORIA DELLE PRINCIPALI DESTINAZIONI DELLE VACANZE ALL’ESTERO PER TRIMESTRE E

CITTADINANZA. Anno 2015, composizioni percentuali.


GENNAIO-MARZO APRILE-GIUGNO LUGLIO-SETTEMBRE OTTOBRE-DICEMBRE

VACANZE ALL’ESTERO EFFETTUATE DA RESIDENTI ITALIANI (per 100 viaggi di vacanza effettuati

all’estero da residenti italiani)

Spagna 15,4 Spagna 25,5 Francia 23,2 Spagna 16,9

Germania 14,7 Croazia 19,8 Spagna 13,1 Croazia 14,4

Austria 14,0 Austria 13,9 Croazia 10,7 Slovenia 10,5

VACANZE ALL’ESTERO EFFETTUATE DA RESIDENTI STRANIERI (per 100 viaggi di vacanza effettuati

all’estero da residenti stranieri)

Macedonia 42,1 Francia 20,0 Marocco 37,1 Macedonia 33,9

Francia 21,9 Germania 15,4 Romania 19,0 Albania 23,9

Tunisia 16,6 Federazione

Russa 10,8 Albania 17,3 Kosovo 9,2

VACANZA ALL'ESTERO (per 100 viaggi di vacanza effettuati all'estero)

Spagna 13,3 Spagna 19,3 Francia 16,3 Macedonia 12,6

Germania 12,4 Croazia 15,0 Marocco 12,0 Spagna 10,6

Austria 11,7 Regno Unito 10,7 Spagna 9,2 Slovenia 10,0



VIAGGI DI PIACERE/SVAGO PER DESTINAZIONE PRINCIPALE E TIPO PREVALENTE DI ATTIVITA’ SVOLTA.


MOTIVO DESTINAZIONE

Italia Estero Totale

Divertimento, riposo o relax 48,3 31,4 45,6

Patrimonio artistico, monumentale e archeologico 16,0 31,2 18,4

Bellezze naturali del luogo 19,5 27,2 20,7

Vacanza sport 6,1 2,5 5,5

Manifestazioni culturali/folkloristiche/spettacoli/mostre 2,9 1,6 2,6

di cui in provincia di Milano 2,1 - 1,7

Altra attività (a) 7,2 6,2 7,0

TOTALE 100,0 100,0 100,0

(a) Include trattamenti di salute/benessere, shopping, vacanza studio, vacanza enogastronomica,

pratica di hobby, manifestazioni sportive, parchi, volontariato.

Circa la metà delle vacanze di piacere/svago in Italia sono svolte

per prendersi un periodo di riposo/divertimento.

All’estero si va in vacanza per riposo/divertimento, per visitare il

patrimonio artistico, monumentale o archeologico e le bellezze

naturali del luogo (quote prossime al 30%)

26/04/2016

9



VIAGGI DI PIACERE/SVAGO PER PRINCIPALE TIPO DI ATTIVITÀ SVOLTA E TRIMESTRE.


(a) Include trattamenti di salute/benessere, shopping, vacanza studio, vacanza enogastronomica,

pratica di hobby, manifestazioni sportive, parchi, volontariato

Riposo/divertimento in primavera e in estate, visite al patrimonio

artistico, monumentale e archeologico in autunno

Vacanze per praticare sport più frequenti nel periodo invernale

(settimana bianca).

Vacanze per partecipare a manifestazioni culturali, folkloristiche,

spettacoli o mostre in Italia nel 2015 fortemente influenzate

dall’Expo di Milano nei trimestri estivo ed autunnale

TRIMESTRE Divertimento,

riposo o relax

Patrimonio

artistico,

monumentale

e

archeologico

Bellezze

naturali

del

luogo

Vacanza

sport

Manifestazioni

culturali/

folkloristiche/

spettacoli/

mostre

di cui in

provincia

di Milano

Altra

attività

(a)

Totale

Gennaio-Marzo 24,5 26,5 14,2 29,1 0,7 - 5,0 100,0

Aprile-Giugno 40,7 20,0 25,2 1,6 1,5 0,3 11,0 100,0

Luglio-Settembre 57,8 11,7 21,7 1,2 2,3 1,7 5,2 100,0

Ottobre-Dicembre 26,0 35,7 15,3 3,9 9,3 7,4 9,8 100,0

TOTALE 45,6 18,4 20,7 5,5 2,6 1,7 7,0 100,0



TIPO DI ALLOGGIO VACANZA LAVORO TOTALE VIAGGI

Strutture ricettive collettive 39,3 75,3 43,5

Albergo 28,3 67,0 32,9

Altre strutture collettive 10,9 8,3 10,6

Alloggi privati 60,7 24,7 56,5

Abitazione/stanze in affitto 11,6 9,3 11,4

Abitazione di proprietà 8,7 1,2 7,8

Abitazioni di parenti e/o amici 37,1 8,2 33,7

Altri alloggi privati 3,3 6,0 3,6

TOTALE 100,0 100,0 100,0

Nel 2015, gli alloggi privati sono i più scelti sia per i soggiorni

trascorsi in Italia (57,7% dei viaggi, 62% delle notti), sia per

quelli all’estero (51,4% dei viaggi, 67,4% delle notti)

Le strutture collettive sono preferite per i viaggi di lavoro (75,3% dei

viaggi), nel 67% dei casi si tratta di alberghi.

Gli alberghi sono utilizzati anche in oltre un quarto delle vacanze.

VIAGGI PER TIPOLOGIA E PER TIPO DI ALLOGGIO. Anno 2015, composizioni percentuali.

26/04/2016

10



44,6

7,0

48,4

VACANZA

49,7

12,5

36,1

1,7

LAVORO

Prenotazione diretta

Prenotazione presso agenzia

Nessuna prenotazione

Non sa/non risponde

Anche nel 2015 quasi la metà dei viaggi è effettuata senza prenotazione

(46,9%). Si ricorre alla prenotazione diretta per il 49,7% dei viaggi

d’affari e il 44,6% delle vacanze. La quota più elevata (12,5%), dei viaggi

con prenotazione tramite agenzia o tour operator si ha per i viaggi di

lavoro.

Circa un terzo dei viaggi (34%) viene prenotato tramite Internet

VIAGGI DI VACANZA E LAVORO PER TIPO DI PRENOTAZIONE. Anno 2015, composizioni percentuali.



13,3 10,7

3,0

65,0

8,0

24,9

28,2

0,7

28,0

18,2

14,7 12,8

2,7

60,6

9,2

0

10

20

30

40

50

60

70

Aereo Treno Nave Auto Altro

VACANZA

LAVORO

TOTALE VIAGGI

L’auto si conferma il principale mezzo di trasporto (60,6%), seguono

con quote molto più basse l’aereo (14,7%) e il treno (12,8%).

Per i viaggi di lavoro il treno è utilizzato al pari dell’auto (circa il 28%),

l’aereo è scelto nel 25% dei casi.

VIAGGI PER TIPOLOGIA E MEZZO DI TRASPORTO. Anno 2015, composizioni percentuali.

26/04/2016

11



ESCURSIONI PER MOTIVO PREVALENTE. Anno 2015, composizioni percentuali.

Nel 2015 la stima delle escursioni (visite in giornata senza

pernottamento) è pari a 67 milioni, concentrate nei trimestri invernale

ed estivo.

Sono dirette nella quasi totalità dei casi (97,9%) verso località italiane.

60,1

19,9

3,1

4,3

5,6 1,9 5,1

Piacere, svago, vacanza

Visita a parenti e/o amici

Motivi religiosi, pellegrinaggio

Formazione/Cultura

Shopping

Motivi di lavoro

Altro motivo (a)

(a) Include: visite mediche, cure termali e trattamenti di salute, accompagnare un familiare/parente/amico.

Per saperne di più…..

http://www.istat.it/it/archivio/turismo

Statistica report «Viaggi e vacanze in Italia e all’estero»

(10 febbraio 2016)

http://dati.istat.it/ Datawarehouse I.stat

(tema “Cultura, comunicazione, tempo libero, uso del tempo”,

argomento “Viaggi, vacanze e turismo”).


http://dati.istat.it/



26/04/2016

12

Grazie per l’attenzione!


Presentazione di PowerPoint - unive.it · Istituto Nazionale di Statistica [email protected] ......

Documents

Transcript of Presentazione di PowerPoint - unive.it · Istituto Nazionale di Statistica [email protected] ......