PRESE CON INTERRUTTORE DI BLOCCO QUADRETTI PER PRESE … · 2018-01-31 · 20 = FC 2957 DT (pag....

pag. 32

Miglior rapporto qualità/prezzoSerie IB6/FC

- IP66- Resistenza meccanica: IK 10- In custodia isolante- 16A, 32A, 63A- Installazione: a parete singola

oppure su serie FC- Ingresso cavi: dall’alto o sottotraccia- Ingresso spina: dal basso- Varianti: senza fusibili; con fusibili;

con trasformatore

Massima robustezzaSerie TM

- IP66 /IP67- Resistenza meccanica: IK 10- In custodia isolante alta robustezza- 16A, 32A, 63A- Installazione/montaggio: incasso/a parete- Ingresso cavi: dall’alto o sottotraccia- Ingresso spina: dal basso- Varianti: senza fusibili; con fusibili; con

vano modulare; con trasformatore

Serie TM Ex

- IP66 /IP67- Resistenza meccanica: IK 10- In custodia isolante alta robustezza- 16A, 32A, 63A- Installazione/montaggio: a parete- Ingresso cavi: dall’alto o sottotraccia- Ingresso spina: dal basso- Varianti: senza fusibili; con fusibili

Serie FM PI/PQ

- IP44 e IP55- Resistenza meccanica: 6J- In custodia isolante- 16A, 32A, Schuko®- Componibili

Serie PB5 - Metallica

- IP55- Resistenza meccanica: IK 10- In custodia meccanica- 16A, 32A, 63A, 125A- Installazione/montaggio: a parete- Ingresso cavi: dall’alto o sottotraccia- Ingresso spina: dal basso- Varianti: senza fusibili; con fusibili; con

trasformatore

Serie BK

- IP66/IP67- Resistenza meccanica: IK 10- In custodia isolante UL 94 VO- 16A, 32A, 63A- Installazione/montaggio: incasso/a parete- Ingresso cavi: dall’alto, dal basso o

sottotraccia- Ingresso spina: frontale- Varianti: senza fusibili; con fusibili;

con trasformatore

pag. 48

pag. 72 pag. 64

pag. 76 pag. 61

pag. 35 pag. 90

Serie TM PI

- IP44 e IP66/IP67- Resistenza meccanica: IK 10- In custodia isolante, alta robustezza- 16A, 32A- Installazione/montaggio: incasso/a parete- Ingresso cavi: dall’alto, dal basso o

sottotraccia- Ingresso spina: inclinata 15°- Varianti: prese semplici serie

PLUSO

Serie SQV/FM

- IP44 e IP55 (EU 60529)- Resistenza meccanica: 6J- In custodia isolante- 16A, 32A- Installazione/montaggio: incasso/a parete- Ingresso cavi: dall’alto, dal basso o

sottotraccia- Ingresso spina: inclinata a 15°- Varianti: senza fusibili; con fusibili;

con trasformatore

PRESE CON INTERRUTTORE DI BLOCCOQUADRETTI PER PRESE SEMPLICI

i PB - PK - KIpanoramica delle presecon dispositivo di blocco

presecon trasformatore

PK...EB

63A32A

16A

prese con

blocco elettrico

PK…LL

PB...T1/T2

PB...A1/A2

KI...IB5

63A

32A

KI...RI5

63A

32A

16A

PK...PB5

63A32A 16A

125A

63A

125A

PK…IA

63A

125Aprese con

dispositivo di blocco

prese con

blocco elettrico

16A

Costruzione del codice articolo: p.e. PK 32 6 5 PB 5(bassa tensione)serie dellʼarticolocorrente nominale in ampereposizione della terra in orenumero poli incluso la terraversione della presagrado di protezione IP55

30Per schede tecniche e ulteriori informazioni, consultare i cataloghi tecnici on-line all’indirizzo www.ilme.com

PE

KI...EB6

63A

32A

16A

KI...IB6

63A

32A

16A

NEW

NEW

prese con dispositivo di blocco

i FCpanoramica delle prese con dispositivo di bloccoe complementi per montaggio in batteria

Complementi serie FC

1 = FC 1453 TB (pag. 41)2 = FC 1141 TB (pag. 41)3 = FC TXT (pag. 41)4 = FC 1114 DB/DB5 (pag. 43)5 = FC 1414 DB/DB5 (pag. 43)6 = FC 1114 GB5 (pag. 42)7 = FC 1414 GB5 (pag. 42)8 = FC 2214 DB5 (pag. 43)9 = FC 2514 DB5 (pag. 43)10 = FC 2814 DB5 (pag. 43)11 = FC 2214 GB5 (pag.42)12 = FC 2514 GB5 (pag. 42)13 = FC 2814 GB5 (pag. 42)14 = FC 2241 DT (pag. 41)15 = FC 2545 DT (pag. 41)16 = FC 2853 DT (pag. 41)17 = FC 2525 MU (pag. 87)18 = FC 2542 RA (pag. 86)19 = FC 2542 RAT (pag. 86)20 = FC 2957 DT (pag. 34)21 = FC 2957 DC (pag. 34)

Legenda

La panoramica qui raffigurata mostra le possibilità di abbinamento fra le prese, i supporti e gli involucri atti a realizzare sistemi di distribuzione.Il pallino colorato riportato in prossimità delle prese indica il formato delle stesse; le frecce (del rispettivo colore) indicano le possibilità di montaggio.

A = prese con ingombro della base di fissaggio 166 x 88 mmB = prese con ingombro della base di fissaggio 228 x 114 mmC = prese con ingombro della base di fissaggio 343 x 143 mmD = prese con ingombro della base di fissaggio 420 x 210 mm

4

3

5

19

18

17

10

9

8 13

12

11

16

15

14

1 1

A

D

7

6

4

1

2

••

•

••

•


PE

C

20

16A - 32A - 63A 16A 16A - 32A 16A - 32A 16A - 32A - 63A 63A 63A 63A - 125A

21

NEW

NEWCC

BBB

figura articolo descrizione confezioneILME

ibassa tensioneprese con interruttore di blocco senza portafusibiliin custodia isolante - grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

KI 1643 EB6 16A - 2P + m - 4h •- M25 1KI 1644 EB6 16A - 3P + m - 4h •- M25 1KI 1645 EB6 16A - 3P + N + m - 4h •- M25 1KI 3243 EB6 32A - 2P + m - 4h •- M25 1KI 3244 EB6 32A - 3P + m - 4h •- M25 1KI 3245 EB6 32A - 3P + N + m - 4h •- M25 1KI 6343 EB6 63A - 2P + m - 4h •- M40 1KI 6344 EB6 63A - 3P + m - 4h •- M40 1KI 6345 EB6 63A - 3P + N + m - 4h •- M40 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluKI 1663 EB6 16A - 2P + m - 6h •- M25! 1KI 1694 EB6 16A - 3P + m - 9h •- M25 1KI 1695 EB6 16A - 3P + N + m - 9h •- M25 1KI 3263 EB6 32A - 2P + m - 6h •- M25 ! 1KI 3294 EB6 32A - 3P + m - 9h •- M25 1KI 3295 EB6 32A - 3P + N + m - 9h •- M25 1KI 6363 EB6 63A - 2P + m - 6h •- M40 ! 1KI 6394 EB6 63A - 3P + m - 9h •- M40 1KI 6395 EB6 63A - 3P + N + m - 9h •- M40 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoKI 1693 EB6 16A - 2P + m - 9h •- M25 1KI 1664 EB6 16A - 3P + m - 6h •- M25 ! 1KI 1665 EB6 16A - 3P + N + m - 6h •- M25 ! 1KI 3293 EB6 32A - 2P + m - 9h •- M25 1KI 3264 EB6 32A - 3P + m - 6h •- M25 ! 1KI 3265 EB6 32A - 3P + N + m - 6h •- M25 ! 1KI 6393 EB6 63A - 2P + m - 9h •- M40 1KI 6364 EB6 63A - 3P + m - 6h •- M40 ! 1KI 6365 EB6 63A - 3P + N + m - 6h •- M40 ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroKI 1674 EB6 16A - 3P + m - 7h •- M25 1KI 1675 EB6 16A - 3P + N + m - 7h •- M25 1KI 3274 EB6 32A - 3P + m - 7h •- M25 1KI 3275 EB6 32A - 3P + N + m - 7h •- M25 1KI 6374 EB6 63A - 3P + m - 7h •- M40 1KI 6375 EB6 63A - 3P + N + m - 7h •- M40 1

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)

EB6prese per uso industrialebassa tensione

• conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e - 4• custodie e frutti in materiale isolante

termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035• ingresso cavi filettato M25 (16A/32A), M40 (63A)• con coperchietto a baionetta

• doppio blocco meccanico che impedisce: lachiusura dell’interruttore a spina estratta,l’estrazione della spina ad interruttore chiuso

• 63A: con contatto pilota• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10

secondo CEI EN 62262)

interruttori di ricambioper prese EB6

PKR 432 4 x 32A - per prese da 16A/32A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese da 63A - 3/4/5 poli 1

32A

63A

16A

32

(pag. 86-87)

Complementi per montaggio in batteria

(pag. 42)

(pag. 43)

(pag. 43)

con 1 tavoletta(pag. 43)

tavolette(pag. 41) con 2 tavolette

Complementi per montaggio in quadri

FC 2542 RAT FC 2525 MUFC 2542 RA

Per informazioni sulle disponibilità, vedere da pag. PE 112

Per schede tecniche e ulteriori informazioni, consultare i cataloghi tecnici on-line all’indirizzo www.ilme.com

PE

FC 2241 DT *(pag. 41)

FC 2545 DT(pag. 41)

FC 2853 DT **(pag. 41)

*per16A-32A

* ** per63A

**

NEW

NEW

NEW

(pag. 34)

Accessori

KI MICRO KI BLCKI SCREW

Basi modulari assemblate

Basi modulari assemblate - DT Basi modulari assemblate - DC

FC 2957 DTS FC 2957 DTM FC 2957 DTL FC 2957 DCS FC 2957 DCM FC 2957 DCL

16A/32A 63A 16A/32A 63A(pag. 34) (pag. 35)

33


IB6prese per uso industrialebassa tensione


termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035• ingresso cavi filettato M25 (16A/32A), M40 (63A)• con coperchietto a baionetta




prese con interruttore di blocco e portafusibili sezionabiliin custodia isolante - grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)fusibili esclusi - manopola di manovra lucchettabile100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

KI 1643 IB6 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 1644 IB6 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 1645 IB6 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3243 IB6 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3244 IB6 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3245 IB6 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 6343 IB6 63A - 2P + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1KI 6344 IB6 63A - 3P + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1KI 6345 IB6 63A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluKI 1663 IB6 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 15 ▲KI 1694 IB6 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 1695 IB6 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3263 IB6 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 8 ▲KI 3294 IB6 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3295 IB6 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 6363 IB6 63A - 2P + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 - M40 ! 1KI 6394 IB6 63A - 3P + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1KI 6395 IB6 63A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoKI 1693 IB6 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 1664 IB6 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 15 ▲KI 1665 IB6 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 15 ▲KI 3293 IB6 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3264 IB6 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 8 ▲KI 3265 IB6 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 8 ▲KI 6393 IB6 63A - 2P + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1KI 6364 IB6 63A - 3P + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 - M40 ! 1KI 6365 IB6 63A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 - M40 ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroKI 1674 IB6 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 1675 IB6 16A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3274 IB6 32A - 3P + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 3275 IB6 32A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 - M25 1KI 6374 IB6 63A - 3P + m - 7h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1KI 6375 IB6 63A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 22 x 58 - M40 1

i

PE

32A

16A

63A

NEW

NEW

NEW

prese con interruttore di blocco e portafusibili sezionabili, con spie luminose(*)

in custodia isolante - grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)fusibili esclusi - manopola di manovra lucchettabile200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - blu

KI 1663 IB6L 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 15KI 3263 IB6L 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 8

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoKI 1664 IB6L 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 15KI 1665 IB6L 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 15KI 3264 IB6L 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 8KI 3265 IB6L 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 - M25 ! 8


interruttori di ricambioper prese IB6

PKR 432 ZF 4 x 32A - per prese 16A/32A - 3/4/5 poli (portafusibile compreso) 1PKR 480 4 x 80A - per prese 63A - 3/4/5 poli (portafusibile escluso) 1

16A - 32A(*) per intervento fusibili

16A - 32A

▲ Articoli normali in stock pronti per la preparazione(ove non riportato, vedere da pag. PE 112)


34



PE


i FCaccessoriper formazionicombinate

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantebasi modulari assemblate per dispositivi modulari

FC 2957 DT-S per prese (N. 2 IB6/EB6 16A-32A) 1FC 2957 DT-M per prese (N. 1 IB6/EB6 16A-32A + N. 1 IB6/EB6 63A) 1FC 2957 DT-L per prese (N. 2 IB6/EB6 63A) 1

composte da:– tavolette e cassettapredisposte per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco serie IB6/EB6 da 16A/32A-63Adimensioni max 290x532x145 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)fornite complete di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati- raccordi metrici per unione a prese interbloccate

basi modulari assemblate con cassetta di derivazione

FC 2957 DC-S per prese (N. 2 IB6/EB6 16A-32A) 1FC 2957 DC-M per prese (N. 1 IB6/EB6 16A-32A + N. 1 IB6/EB6 63A) 1FC 2957 DC-L per prese (N. 2 IB6/EB6 63A) 1

composte da:– tavolette e cassettapredisposte per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco serie IB6/EB6 da 16A/32A-63Adimensioni max 290x532x145 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)fornite complete di:- raccordi metrici per unione a prese interbloccate

accessori

KI SCREW vite per coperchio portafusibili 50

KI MICRO micro interruttore per indicazione stato inserimento spina e/o stato interruttore presa 1

FC M25 6.5 1) kit accoppiamento foro Pg/Metrico - KI 16/32A IB6/EB6 1

FC M40 6.5 1) kit accoppiamento foro Pg/Metrico - KI 63A IB6/EB6 1

1) per adattamento foro metrico IB6/EB6 a cassette DB5/GB5 già installate e forate con foro Pg

kit lucchetto

KI BLC 16 per prese IB6/EB6 16A-32A-63A 1

Basi modulari assemblate - DT Basi modulari assemblate - DC

FC 2957 DTS FC 2957 DTM FC 2957 DTL FC 2957 DCS FC 2957 DCM FC 2957 DCL

16A/32A 63A 16A/32A 63A

NEW

NEW

35


i

bassa tensioneprese con interruttore di blocco senza portafusibiliin custodia isolante - grado di protezione IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PK 1643 EB 16A - 2P + m - 4h •- Pg 16 1PK 1644 EB 16A - 3P + m - 4h •- Pg 16 1PK 1645 EB 16A - 3P + N + m - 4h •- Pg 16 1PK 3243 EB 32A - 2P + m - 4h •- Pg 29 1PK 3244 EB 32A - 3P + m - 4h •- Pg 29 1PK 3245 EB 32A - 3P + N + m - 4h •- Pg 29 1PK 6343 EB 63A - 2P + m - 4h •- Pg 29 1PK 6344 EB 63A - 3P + m - 4h •- Pg 29 1PK 6345 EB 63A - 3P + N + m - 4h •- Pg 29 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPK 1663 EB 16A - 2P + m - 6h •- Pg 16 - ! 1 ▲PK 1694 EB 16A - 3P + m - 9h •- Pg 16 1PK 1695 EB 16A - 3P + N + m - 9h •- Pg 16 1PK 3263 EB 32A - 2P + m - 6h •- Pg 29 - ! 1PK 3294 EB 32A - 3P + m - 9h •- Pg 29 1PK 3295 EB 32A - 3P + N + m - 9h •- Pg 29 1PK 6363 EB 63A - 2P + m - 6h •- Pg 29 - ! 1PK 6394 EB 63A - 3P + m - 9h •- Pg 29 1PK 6395 EB 63A - 3P + N + m - 9h •- Pg 29 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPK 1693 EB 16A - 2P + m - 9h •- Pg 16 1PK 1664 EB 16A - 3P + m - 6h •- Pg 16 - ! 1 ▲PK 1665 EB 16A - 3P + N + m - 6h •- Pg 16 - ! 1 ▲PK 3293 EB 32A - 2P + m - 9h •- Pg 29 1PK 3264 EB 32A - 3P + m - 6h •- Pg 29 - ! 1 ▲PK 3265 EB 32A - 3P + N + m - 6h •- Pg 29 - ! 1 ▲PK 6393 EB 63A - 2P + m - 9h •- Pg 29 1PK 6364 EB 63A - 3P + m - 6h •- Pg 29 - ! 1 ▲PK 6365 EB 63A - 3P + N + m - 6h •- Pg 29 - ! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPK 1674 EB 16A - 3P + m - 7h •- Pg 16 1PK 1675 EB 16A - 3P + N + m - 7h •- Pg 16 1PK 3274 EB 32A - 3P + m - 7h •- Pg 29 1PK 3275 EB 32A - 3P + N + m - 7h •- Pg 29 1PK 6374 EB 63A - 3P + m - 7h •- Pg 29 1PK 6375 EB 63A - 3P + N + m - 7h •- Pg 29 1


PB - PKprese per uso industriale


termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035• ingresso cavi con passacavo a membrana

avvitato (sostituibile con pressacavo)• 16A, 32A: con coperchietto a molla• 63A: con coperchietto a baionetta




interruttori di ricambioper prese EB

PKR 432 4 x 32A - per prese da 16A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese da 32A/63A - 3/4/5 poli 1

bassissima tensioneprese con trasformatore di sicurezza per alimentazionedi apparecchi di illuminazione portatili di classe IIIgrado di protezione IP44 (CEI EN 60529)primario azionato dall’inserimento della spinatrasformatore secondo CEI EN 61558-2-9 - 160 VA servizio continuocustodia in materiale isolante

PB 16220 T1 • 1 presa 2P 16A - trasf. 230/24V - cl. II 2 ▲PB 16220 T2 • 2 prese 2P 16A - trasf. 230/24V - cl. II 1

trasformatore secondo CEI EN 61558-2-9 - 160 VA servizio continuocustodia in silumin pressofuso

PB 16220 A1 • 1 presa 2P 16A - trasf. 230/24V - cl. I 1PB 16220 A2 • 2 prese 2P 16A - trasf. 230/24V - cl. I 1

16A

32A

63A

16A

(pagg. 86 - 87)


(pag. 42)

(pag. 43)

(pag. 42)



Complementi per montaggio in quadriBasi modulari assemblate

FC 2241 DT(pag. 41)

FC 2545 DT(pag. 41)

FC 2853 DT(pag. 41) FC 2542 RAT FC 2525 MUFC 2542 RA

PE



36PE


i

prese con interruttore di blocco e vano per apparecchi modulariin custodia isolante - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)sulla guida DIN EN 60715 sono montabili a scatto 7 unità modulari (max 123 mm)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

KI 1643 RI5 16A - 2P + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 1644 RI5 16A - 3P + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 1645 RI5 16A - 3P + N + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 3243 RI5 32A - 2P + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 3244 RI5 32A - 3P + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 3245 RI5 32A - 3P + N + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 6343 RI5 63A - 2P + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 6344 RI5 63A - 3P + m - 4h •- Pg 29 - q 1KI 6345 RI5 63A - 3P + N + m - 4h •- Pg 29 - q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluKI 1663 RI5 16A - 2P + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 1694 RI5 16A - 3P + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 1695 RI5 16A - 3P + N + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 3263 RI5 32A - 2P + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 3294 RI5 32A - 3P + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 3295 RI5 32A - 3P + N + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 6363 RI5 63A - 2P + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 6394 RI5 63A - 3P + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 6395 RI5 63A - 3P + N + m - 9h •- Pg 29 - q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoKI 1693 RI5 16A - 2P + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 1664 RI5 16A - 3P + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 1665 RI5 16A - 3P + N + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 3293 RI5 32A - 2P + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 3264 RI5 32A - 3P + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 3265 RI5 32A - 3P + N + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 6393 RI5 63A - 2P + m - 9h •- Pg 29 - q 1KI 6364 RI5 63A - 3P + m - 6h •- Pg 29 - q! 1KI 6365 RI5 63A - 3P + N + m - 6h •- Pg 29 - q! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroKI 1674 RI5 16A - 3P + m - 7h •- Pg 29 - q 1KI 1675 RI5 16A - 3P + N + m - 7h •- Pg 29 - q 1KI 3274 RI5 32A - 3P + m - 7h •- Pg 29 - q 1KI 3275 RI5 32A - 3P + N + m - 7h •- Pg 29 - q 1KI 6374 RI5 63A - 3P + m - 7h •- Pg 29 - q 1KI 6375 RI5 63A - 3P + N + m - 7h •- Pg 29 - q 1


interruttori di ricambioper prese RI5

PKR 432 4 x 32A - per prese da 16A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese da 32A/63A - 3/4/5 poli 1

KIprese per uso industrialebassa tensione


termoplastico autoestinguentegrigio RAL 7035

• ingresso cavi con pressacavo• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile



secondo CEI EN 62262)• q con marchio italiano di qualità

16A-32A-63A


(pag. 42)

(pag. 43)

(pag. 42)



Basi modulari assemblate

FC 2853 DT **(pag. 41)




KIprese per uso industrialebassa tensione



• ingresso cavi con pressacavo• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile



secondo CEI EN 62262)• q con marchio italiano di qualità

prese con interruttore di blocco e portafusibili a tappoin custodia isolante - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)fusibili esclusi - manopola di manovra lucchettabile100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

KI 1643 IB5 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 1644 IB5 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 1645 IB5 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 3243 IB5 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 3244 IB5 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 3245 IB5 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6343 IB5 63A - 2P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6344 IB5 63A - 3P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6345 IB5 63A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluKI 1663 IB5 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q! 15 ▲KI 1694 IB5 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 1695 IB5 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 3263 IB5 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q! 8KI 3294 IB5 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 3295 IB5 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6363 IB5 63A - 2P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q! 1KI 6394 IB5 63A - 3P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6395 IB5 63A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoKI 1693 IB5 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 1664 IB5 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q! 15 ▲KI 1665 IB5 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q! 15 ▲KI 3293 IB5 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 3264 IB5 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q! 8 ▲KI 3265 IB5 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q! 8 ▲KI 6393 IB5 63A - 2P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6364 IB5 63A - 3P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q! 1 ▲KI 6365 IB5 63A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroKI 1674 IB5 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 1675 IB5 16A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E16 - Pg 16 - q 1KI 3274 IB5 32A - 3P + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 3275 IB5 32A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6374 IB5 63A - 3P + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1KI 6375 IB5 63A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII - Pg 29 - q 1


interruttori di ricambioper prese IB5

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A - 3/4/5 poli 1

i

32A-63A

(pagg. 86 - 87)


(pag. 42)

(pag. 43)

(pag. 42



Complementi per montaggio in quadri

FC 2241 DT(pag. 41)

FC 2545 DT(pag. 41)

FC 2853 DT(pag. 41) FC 2542 RAT FC 2525 MUFC 2542 RA

37 PE

16A



PE 38


i

prese con interruttore di blocco senza portafusibiliin custodia metallica - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - gialloPK 1643 PE5 16A - 2P + m - 4h •- Pg 16 1PK 1644 PE5 16A - 3P + m - 4h •- Pg 16 1PK 1645 PE5 16A - 3P + N + m- 4h •- Pg 16 1PK 3243 PE5 32A - 2P + m - 4h •- Pg 21 1PK 3244 PE5 32A - 3P + m - 4h •- Pg 21 1PK 3245 PE5 32A - 3P + N + m- 4h •- Pg 21 1PK 6343 PE5 63A - 2P + m - 4h •- Pg 29 1PK 6344 PE5 63A - 3P + m - 4h •- Pg 29 1PK 6345 PE5 63A - 3P + N + m- 4h •- Pg 29 1PK 12544 PE5 125A - 3P + m - 4h •- 2” gas 1PK 12545 PE5 125A - 3P + N + m- 4h •- 2” gas 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPK 1663 PE5 16A - 2P + m - 6h •- Pg 16 - ! 1PK 1694 PE5 16A - 3P + m - 9h •- Pg 16 1PK 1695 PE5 16A - 3P + N + m- 9h •- Pg 16 1PK 3263 PE5 32A - 2P + m - 6h •- Pg 21 - ! 1PK 3294 PE5 32A - 3P + m - 9h •- Pg 21 1PK 3295 PE5 32A - 3P + N + m- 9h •- Pg 21 1PK 6363 PE5 63A - 2P + m - 6h •- Pg 29 - ! 1PK 6394 PE5 63A - 3P + m - 9h •- Pg 29 1PK 6395 PE5 63A - 3P + N + m- 9h •- Pg 29 1PK 12594 PE5 125A - 3P + m - 9h •- 2” gas 1PK 12595 PE5 125A - 3P + N + m- 9h •- 2” gas 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPK 1693 PE5 16A - 2P + m - 9h •- Pg 16 1PK 1664 PE5 16A - 3P + m - 6h •- Pg 16 - ! 1PK 1665 PE5 16A - 3P + N + m- 6h •- Pg 16 - ! 1PK 3293 PE5 32A - 2P + m - 9h •- Pg 21 1PK 3264 PE5 32A - 3P + m - 6h •- Pg 21 - ! 1PK 3265 PE5 32A - 3P + N + m- 6h •- Pg 21 - ! 1PK 6393 PE5 63A - 2P + m - 9h •- Pg 29 1PK 6364 PE5 63A - 3P + m - 6h •- Pg 29 - ! 1PK 6365 PE5 63A - 3P + N + m- 6h •- Pg 29 - ! 1PK 12564 PE5 125A - 3P + m - 6h •- 2” gas ! 1PK 12565 PE5 125A - 3P + N + m- 6h •- 2” gas ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPK 1674 PE5 16A - 3P + m - 7h •- Pg 16 1PK 1675 PE5 16A - 3P + N + m- 7h •- Pg 16 1PK 3274 PE5 32A - 3P + m - 7h •- Pg 21 1PK 3275 PE5 32A - 3P + N + m- 7h •- Pg 21 1PK 6374 PE5 63A - 3P + m - 7h •- Pg 29 1PK 6375 PE5 63A - 3P + N + m- 7h •- Pg 29 1PK 12574 PE5 125A - 3P + m - 7h •- 2” gas 1PK 12575 PE5 125A - 3P + N + m- 7h •- 2” gas 1


interruttori di ricambioper prese PB5

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A - 3/4/5 poli 1PKR 4125 3 x 125A - per prese 125A - 3P + m 1PKR 5125 4 x 125A - per prese 125A - 3P + N + m 1

PKprese per uso industrialebassa tensione

• conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e - 4• custodie in lega di alluminio pressofusa,

verniciate a polvere in epossipoliestere coloregrigio, previo trattamento anticorrosivo

• frutti in materiale isolante termoplasticoautoestinguente

• entrata cavi con pressacavo• con coperchietto a baionetta

• doppio blocco meccanico che impedisce: lachiusura dell’interruttore a spina estratta, l’estrazionedella spina ad interruttore chiuso

• 63A, 125A: con contatto pilota• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10 secondo

CEI EN 62262)

16A

32A-63A

125A



NEW

39


i

prese con interruttore di blocco e portafusibili a tappoin custodia metallica - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)fusibili esclusi100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PK 1643 PB5 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 1644 PB5 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 1645 PB5 16A - 3P + N + m- 4h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 3243 PB5 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 3244 PB5 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 3245 PB5 32A - 3P + N + m- 4h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 6343 PB5 63A - 2P + m - 4h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 6344 PB5 63A - 3P + m - 4h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 6345 PB5 63A - 3P + N + m- 4h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 12544 PB5 125A - 3P + m - 4h •- portafusibili NH 00 - 2” gas 1PK 12545 PB5 125A - 3P + N + m- 4h •- portafusibili NH 00 - 2” gas 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPK 1663 PB5 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili E16* - Pg 16 - ! 1 ▲PK 1694 PB5 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 1695 PB5 16A - 3P + N + m- 9h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 3263 PB5 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 - ! 1PK 3294 PB5 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 3295 PB5 32A - 3P + N + m- 9h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 6363 PB5 63A - 2P + m - 6h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 - ! 1PK 6394 PB5 63A - 3P + m - 9h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 6395 PB5 63A - 3P + N + m- 9h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 12594 PB5 125A - 3P + m - 9h •- portafusibili NH 00 - 2” gas 1PK 12595 PB5 125A - 3P + N + m- 9h •- portafusibili NH 00 - 2” gas 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPK 1693 PB5 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 1664 PB5 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili E16* - Pg 16 - ! 1 ▲PK 1665 PB5 16A - 3P + N + m- 6h •- portafusibili E16* - Pg 16 - ! 1 ▲PK 3293 PB5 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 3264 PB5 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 - ! 1PK 3265 PB5 32A - 3P + N + m- 6h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 - ! 1PK 6393 PB5 63A - 2P + m - 9h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 6364 PB5 63A - 3P + m - 6h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 - ! 1 ▲PK 6365 PB5 63A - 3P + N + m- 6h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 - ! 1PK 12564 PB5 125A - 3P + m - 6h •- portafusibili NH 00 - 2” gas ! 1 ▲PK 12565 PB5 125A - 3P + N + m- 6h •- portafusibili NH 00 - 2” gas ! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPK 1674 PB5 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 1675 PB5 16A - 3P + N + m- 7h •- portafusibili E16* - Pg 16 1PK 3274 PB5 32A - 3P + m - 7h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 3275 PB5 32A - 3P + N + m- 7h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 21 1PK 6374 PB5 63A - 3P + m - 7h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 6375 PB5 63A - 3P + N + m- 7h •- portafusibili E33* - DIII - Pg 29 1PK 12574 PB5 125A - 3P + m - 7h •- portafusibili NH 00 - 2” gas 1PK 12575 PB5 125A - 3P + N + m- 7h •- portafusibili NH 00 - 2” gas 1


interruttori di ricambioper prese PB5

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A - 3/4/5 poli 1PKR 4125 3 x 125A - per prese 125A - 3P + m 1PKR 5125 4 x 125A - per prese 125A - 3P + N + m 1

PKprese per uso industrialebassa tensione

• conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e - 4• custodie in lega di alluminio pressofusa, verniciate

a polvere in epossipoliestere colore grigio, previotrattamento anticorrosivo

• frutti in materiale isolante termoplastico autoestinguente• entrata cavi con pressacavo• con coperchietto a baionetta• 16A, 32A, 63A: portafusibili a tappo

• 125A: portafusibili HRC (High Rupture Capacity)• doppio blocco meccanico che impedisce: la

chiusura dell’interruttore a spina estratta, l’estrazionedella spina ad interruttore chiuso

• 63A, 125A: con contatto pilota• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10 secondo

CEI EN 62262)

16A

32A-63A

125A

Entro il 2014, sarà disponibile solo con portafusibili sezionabili(ad esaurimento precedenti scorte, il codice articolo non varia)

* E16 10 X 38 mm * E33 32A 14 x 51 mmE33 63A 22 x 50 mm

PE




i PKprese per uso industrialebassa tensione

• conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e - 4• frutti in materiale isolante termoplastico autoestinguente• con coperchietto presa a baionetta• ingresso cavi con raccordo a scatola e pressacavo• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10 secondo CEI EN 62262)

prese con interruttore automatico e blocco elettricoin custodia isolante - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)custodie in materiale isolante poliestere, rinforzato con fibre di vetro, autoestinguente, colore grigio RAL 7042100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PK 6344 IA 63A - 3P + m - 4h •- Pg 36 1PK 6345 IA 63A - 3P + N + m- 4h •- Pg 36 1PK 12544 IA 125A - 3P + m - 4h •- Pg 48 1PK 12545 IA 125A - 3P + N + m- 4h •- Pg 48 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPK 6394 IA 63A - 3P + m - 9h •- Pg 36 1PK 6395 IA 63A - 3P + N + m- 9h •- Pg 36 1PK 12594 IA 125A - 3P + m - 9h •- Pg 48 1PK 12595 IA 125A - 3P + N + m- 9h •- Pg 48 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPK 6364 IA 63A - 3P + m - 6h •- Pg 36 ! 1PK 6365 IA 63A - 3P + N + m- 6h •- Pg 36 ! 1PK 12564 IA 125A - 3P + m - 6h •- Pg 48 ! 1PK 12565 IA 125A - 3P + N + m- 6h •- Pg 48 ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPK 6374 IA 63A - 3P + m - 7h •- Pg 36 1PK 6375 IA 63A - 3P + N + m- 7h •- Pg 36 1PK 12574 IA 125A - 3P + m - 7h •- Pg 48 1PK 12575 IA 125A - 3P + N + m- 7h •- Pg 48 1

prese con interruttore automatico e blocco elettricoin custodia metallica - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)custodie in lega di alluminio pressofusa con verniciatura a polvere in epossipoliesterecolore grigio, previo trattamento anticorrosivo100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PK 6344 LL 63A - 3P + m - 4h •- Pg 36 1PK 6345 LL 63A - 3P + N + m- 4h •- Pg 36 1PK 12544 LL 125A - 3P + m - 4h •- 2” gas 1PK 12545 LL 125A - 3P + N + m- 4h •- 2” gas 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPK 6394 LL 63A - 3P + m - 9h •- Pg 36 1PK 6395 LL 63A - 3P + N + m- 9h •- Pg 36 1PK 12594 LL 125A - 3P + m - 9h •- 2” gas 1PK 12595 LL 125A - 3P + N + m- 9h •- 2” gas 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPK 6364 LL 63A - 3P + m - 6h •- Pg 36 ! 1PK 6365 LL 63A - 3P + N + m- 6h •- Pg 36 ! 1PK 12564 LL 125A - 3P + m - 6h •- 2” gas ! 1PK 12565 LL 125A - 3P + N + m- 6h •- 2” gas ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPK 6374 LL 63A - 3P + m - 7h •- Pg 36 1PK 6375 LL 63A - 3P + N + m- 7h •- Pg 36 1PK 12574 LL 125A - 3P + m - 7h •- 2” gas 1PK 12575 LL 125A - 3P + N + m- 7h •- 2” gas 1

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~).A richiesta fornibili anche con interruttore magnetotermico e differenziale

Interruttore automatico ad intervento magnetotermico, con relé di minima tensione. Blocco elettrico realizzato attraverso ilcontatto pilota: evita manovre sotto carico e controlla la continuità del conduttore di terra. Portafusibili a tappo E16 confusibile 2A sul primario del trasformatore. Sul circuito a 24V, fusibile Ø 5x20 mm da 0,7A.

caratteristiche degli interruttori automaticitipo relé termico relé magnetico potere di interruzione

(cos ϕ 0,3)

220V 380V 500V63A 63A 630A 25kA 16kA 8kA125A 125A 1250A 40kA 25kA 12kA

63A-125A

63A-125A

40



L 1L 1L 2L 2L 3L 3N CPCP

L 1L 1L 2L 2L 3L 3N

24 V ~24 V ~

CPCP 2A2A2A2A0,7A0,7A

spina fissa

utenza

presa mobile cavo spina mobile presa con blocco elettrico

PE


i FCaccessoriper formazionicombinate

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantetavolette modulari di supporto

FC 1141 TB predisposta per il montaggio di: 10 ▲– cassette di smistamento FC 1114 DB - FC 1114 DB5– cassetta per apparecchi modulari FC 1114 GB5– prese con interruttore di blocco serie IB5 da 16A e IB6/EB6 da 16A - 32A– prese con interruttore di blocco serie EB da 16A-32A-63Adimensioni 115 x 415 x 30 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035completa di tasselli di blocco e viti per il fissaggio dei suddetti apparecchi

FC 1453 TB predisposta per il montaggio di: 10 ▲– cassette di smistamento FC 1114 DB - FC 1414 DB - FC 1114 DB5 - FC 1414 DB5– cassetta per apparecchi modulari FC 1414 GB5– prese con interruttore di blocco senza portafusibili serie SQ– prese con interruttore di blocco serie IB5 da 32A-63A e IB6/EB6 da 63A– prese con interruttore di blocco serie RI5 da 16A-32A-63A– prese con trasformatore PB 16220 T1 - PB 16220 T2 - PB 16380 T2dimensioni 145 x 532 x 30 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035completa di tasselli di blocco e viti per il fissaggio dei suddetti apparecchi

FC TXT tasselli di blocco ad incastro per tavolette FC 1141 TB - FC 1453 TB 10 ▲

basi modulari assemblate

FC 2241 DT composta da: 1– due tavolette FC 1141 TB– una cassetta per dispositivi modulari FC 2214 GB5predisposta per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco serie IB5 da 16A e IB6/EB6 da 16A - 32A– prese con interruttore di blocco serie EB da 16A-32A-63Adimensioni max 230x415x145 mm in materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari fino a 11,5 unitàcoperchio di ispezione trasparentegrado di protezione IP55 (CEI EN 60529)viene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati

FC 2545 DT composta da: 1– una tavoletta FC 1141 TB e una tavoletta FC 1453 TB– una cassetta per dispositivi modulari FC 2514 GB5predisposta per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco senza portafusibili serie SQ– prese con interruttore di blocco serie IB6, EB6, IB5, EB e RI5 da 16A-32A-63A– prese con trasformatore PB 16220 T1 - PB 16220 T2 - PB 16380 T2dimensioni max 260x532x145 mm in materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari fino a 13,5 unitàcoperchio di ispezione trasparentegrado di protezione IP55 (CEI EN 60529)viene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati

FC 2853 DT composta da: 1– due tavolette FC 1453 TB– una cassetta per dispositivi modulari FC 2814 GB5predisposta per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco senza portafusibili serie SQ– prese con interruttore di blocco serie IB5 da 32A-63A e IB6/EB6 da 63A– prese con interruttore di blocco serie RI5 da 16A-32A-63A– prese con trasformatore PB 16220 T1 - PB 16220 T2 - PB 16380 T2dimensioni max 290x532x145 mm in materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari fino a 15 unitàcoperchio di ispezione trasparentegrado di protezione IP55 (CEI EN 60529)viene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati

• conformi alla norma italiana CEI 23-48, equivalente alla normainternazionale IEC 60670)

41 PE




i

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantecassette per apparecchi modulari

FC 1114 GB5 predisposta per accogliere, montati a scatto 4 ▲apparecchi modulari fino a 5 unità (max 90 mm)dimensioni 115 x 144 x 115 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035coperchietto di ispezione trasparentemontabile sulle tavolette FC 1141 TBviene fornita completa di:– guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura– serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzati– raccordi grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)

FC 1414 GB5 predisposta per accogliere, montati a scatto 4 ▲apparecchi modulari fino a 6 unità (max 118 mm)dimensioni 144 x 144 x 115 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035coperchietto di ispezione trasparentemontabile sulle tavolette FC 1453 TBviene fornita completa di:– guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura– serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzati– raccordi grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

FC 2214 GB5 predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari 2fino a 11,5 unità (max 205 mm)dimensioni 230 x 144 x 115 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035 coperchietto di ispezione trasparentemontabile su due tavolette FC 1141 TBviene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzati, raccordi grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)

FC 2514 GB5 predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari 1fino a 13,5 unità (max 238 mm)dimensioni 260 x 144 x 115 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035coperchietto di ispezione trasparentemontabile su tavolette FC 1141 TB e FC 1453 TB abbinateviene fornita completa di: - guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzati, raccordi grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

FC 2814 GB5 predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari 1fino a 15 unità (max 267 mm)dimensioni 290 x 144 x 115 mmin materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035 coperchietto di ispezione trasparentemontabile su due tavolette FC 1453 TBviene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzati, raccordi grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

FCaccessoriper formazionicombinate

• conformi alla norma italiana CEI 23-48, equivalente alla normainternazionale IEC 60670

42

FC 1141 TB (pag. 41)

FC 1453 TB(pag. 41)

KI RI5(pag. 36)

PB T1/T2(pag. 35)

PK EB(pag. 35)

KI 16A IB5(pag. 37)

KI 32A-63A IB5(pag. 37)

++

+

+

PE

KI 16A/32A EB6(pag. 32)

KI 16A/32A IB6(pag. 33)

KI 63A IB6(pag. 33)

KI 63A EB6(pag. 32)

NEW

NEW




i

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantecassette di smistamento

FC 1114 DB predisposta per il montaggio sulle tavolette FC 1141 TB 20– dimensioni 115 x 144 x 88,5 mminternamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.viene fornita completa di raccordi grado di protezione IP44 (CEI EN 60529)

FC 1114 DB5 composta c.s., ma con guarnizione per coperchio e tappi di sigillo viti di fissaggio 20 ▲grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)

FC 1414 DB predisposta per il montaggio sulla tavoletta FC 1453 TB 1– dimensioni 144 x 144 x 88,5 mminternamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.viene fornita completa di raccordi grado di protezione IP44 (CEI EN 60529)

FC 1414 DB5 composta c.s., ma con guarnizione per coperchio e tappi di sigillo viti di fissaggio 20 ▲grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

FC 2214 DB5 predisposta per il montaggio su due tavolette FC 1141 TB 4– dimensioni 230 x 144 x 88,5 mmviene fornita completa di raccordi grado di protezione IP66 (CEI EN 60529)

FC 2514 DB5 predisposta per il montaggio su tavolette FC 1141 TB e FC 1453 TB abbinate 1– dimensioni 260 x 144 x 88,5 mmviene fornita completa di raccordigrado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

FC 2814 DB5 predisposta per il montaggio su due tavolette FC 1453 TB 1– dimensioni 290 x 144 x 88,5 mmviene fornita completa di raccordi grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)

piastre di montaggio per cassette di smistamento in acciaio zincatoFC 1114 PF per cassette FC 1114 DB - FC 1114 DB5 1FC 1414 PF per cassette FC 1414 DB - FC 1414 DB5 1

raccordi per unione cassetteFC NP 16 per fori Pg 16 10FC NP 21 per fori Pg 21 10 ▲FC NP 29 per fori Pg 29 10 ▲

FCaccessoriper formazionicombinate

• conformi alla norma italiana CEI 23-48, equivalente alla normainternazionale IEC 60670

• in materiale termoplastico autoestinguente grigio RAL 7035

43

++

+

+

PE

FC 1141 TB (pag. 41)

FC 1453 TB(pag. 41)

KI RI5(pag. 36)

PB T1/T2(pag. 35)

PK EB(pag. 35)

KI 16A IB5(pag. 37)

KI 32A-63A IB5(pag. 37)

KI 16A/32A EB6(pag. 32)

KI 16A/32A IB6(pag. 33)

KI 63A IB6(pag. 33)

KI 63A EB6(pag. 32)

NEW

NEW



44PE

i TMpanoramica delle presecon dispositivo di blocco meccanico

TM...K.. = prese 32A con ingombro della base di fissaggio 255 x 114 mm* TM...IT/SIT = solo presa 16A

da parete, complete di cassetta singola

per inserimento in cassette singole o multiple

con trasformatore con trasformatore

32A / 63ATM...IT

32A / 63ATM...IS

32A / 63ATM...IR

32A / 63ATM...SP

TM...T1

16A

TM...IT*

16A / 32A

TM...IS/KIS

16A / 32A

TM...IR/KIR

TM...SP/KSP16A / 32A

16ATM...SIT*

16A / 32ATM...SIS/KSIS

16A / 32ATM...SIR/KSIR

16A / 32A TM...SSP/KSSP

TM...ST1


45

i TMpanoramica delle prese con dispositivo di bloccoe complementi per montaggio in batteria

1 = TM 1145 TB (pag. 52)2 = TM 1456 TB (pag. 52)3 = TM TXT (pag. 52)4 = TM 1114 DB (pag. 54)5 = TM 1414 DB (pag. 54)6 = TM 1114 GB (pag. 53)7 = TM 1414 GB (pag. 53)8 = TM 1125 CS (pag. 59)9 = TM 2344 T2 (pag. 59)10 = TM 3444 T3 (pag. 59)11 = TM 1125 P (pag. 59)12 = TM 2318 P2 (pag. 59)13 = TM 2318 R2 (pag. 59)14 = TM 3418 P3 (pag. 59)15 = TM 3418 R3 (pag. 59)

16 = TM 2314 DB (pag. 54)17 = TM 2614 DB (pag. 54)18 = TM 2914 DB (pag. 54)19 = TM 2314 GB (pag. 53)20 = TM 2614 GB (pag. 53)21 = TM 2914 GB (pag. 53)22 = TM 2345 DT (pag. 52)23 = TM 2656 DT (pag. 52)24 = TM 2956 DT (pag. 52)25 = TM 1125 P16 (pag. 61)26 = TM 1125P1632 (pag. 61)

Complementi serie TM

Legenda

La panoramica sopra raffigurata mostra le possibilità di abbinamento fra le prese, i supporti e gli involucri atti a realizzare sistemi di distribuzione.Il pallino colorato riportato in prossimità delle prese indica il formato delle stesse; le frecce (del rispettivo colore) indicano le possibilità di montaggio.

A = prese con base di fissaggio 255 x 114 mm (TM 16A e 32K)B = prese con base di fissaggio 370 x 144 mm (TM 32A e 63A)C = prese con base di fissaggio 64 x 82 mm o 90 X 100 mm (PEW 16A/32A PI/PIF)

2

7

3

5 12

13

A

14

15

8

9

B

A

16

17

18

19

20

21

22

23

1

4

6

11

10

24


PE

25 26

C

i TM-Expanoramica delle presecon dispositivo di blocco meccanico


PE

32A / 63A16A

63A

TM...SPX

TM...SPX/KSPX

16A / 32K

TM...ISX

da parete complete di cassetta singola

per inserimento in cassette singole o multiple

TM...SISX

16A

TM...SSPX/KSSPX

16A / 32K

PLUSO-Ex

Tutte le prese interbloccate ATEX della serie TM-Ex devono alimentare esclusivamente apparecchi equipaggiati dalla corrispondente spina di alimen-tazione Ex (es. PLUSO-Ex).

i TM-Expanoramica delle prese con dispositivo di bloccoe complementi per montaggio in batteria

1 = TM 1145 TB (pag. 52)2 = TM 1456 TB (pag. 52)3 = TM TXT (pag. 52)4 = TM 1114 DBX (pag. 67)5 = TM 1414 DBX (pag. 67)6 = TM 1125 CSX (pag. 70)7 = TM 2344 P2X (pag. 70)8 = TM 3444 P3X (pag. 70)9 = TM 1125 PX (pag. 70)10 = TM 2314 DBX (pag. 67)11 = TM 2614 DBX (pag. 67)12 = TM 2914 DBX (pag. 67)

Complementi serie TM

Legenda

La panoramica sopra raffigurata mostra le possibilità di abbinamento fra le prese, i supporti e gli involucri atti a realizzare sistemi di distribuzione.Il pallino colorato riportato in prossimità delle prese indica il formato delle stesse; le frecce (del rispettivo colore) indicano le possibilità di montaggio.

A = prese con ingombro della base di fissaggio 255 x 114 mm (TM 16A e 32K)B = prese con ingombro della base di fissaggio 370 x 144 mm (TM 32A e 63A)

23

5

A

6

7

B

A

11

12

1

4

8


PE

9

10


TMprese per uso industrialebassa tensione

• conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e - 4• custodie in materiale isolante termoplastico

autoestinguente MIL.BOX® stampato consistema BC-MUL®, colore grigio RAL 7012

• ingresso cavi: ottenibile da invito foratura• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile su O e I• 63A: con contatto pilota


• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10secondo CEI EN 62262)

• blocco al coperchio di accesso ai portafusibili

prese con interruttore di blocco e portafusibili a tappoin custodia isolantefusibili esclusigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 IT 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili E16 1TM 1644 IT 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili E16 1TM 1645 IT 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E16 1TM 3243 IT 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 3244 IT 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 3245 IT 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6343 IT 63A - 2P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6344 IT 63A - 3P + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6345 IT 63A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E33 - DIII 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 IT 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili E16 - ! 1 ▲TM 1694 IT 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili E16 1TM 1695 IT 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E16 1TM 3263 IT 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - ! 1TM 3294 IT 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 3295 IT 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6363 IT 63A - 2P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - ! 1TM 6394 IT 63A - 3P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6395 IT 63A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 IT 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili E16 1TM 1664 IT 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili E16 - ! 1 ▲TM 1665 IT 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E16 - ! 1 ▲TM 3293 IT 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 3264 IT 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - ! 1TM 3265 IT 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - ! 1TM 6393 IT 63A - 2P + m - 9h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6364 IT 63A - 3P + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - ! 1TM 6365 IT 63A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E33 - DIII - ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 IT 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili E16 1TM 1675 IT 16A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E16 1TM 3274 IT 32A - 3P + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 3275 IT 32A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6374 IT 63A - 3P + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII 1TM 6375 IT 63A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E33 - DIII 1


interruttori di ricambioper prese TM..IT

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A - 3/4/5 poli 1

prese con trasformatore di sicurezza - 144 VA servizio continuoper apparecchi di illuminazione di classe IIIconformi alla norma CEI EN 61558-2-9grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.coperchietto con innesto a baionettaprimario azionato dall’inserimento della spinatrasformatore toroidale - protezione autoripristinantesecondo CEI EN 61558-2-9 - 144 VA servizio continuo

TM 16220 T1 16A - 2P •- 24V~ - 50 e 60 Hz - trasf. 230/24V 1TM 16380 T1 16A - 2P •- 24V~ - 50 e 60 Hz - trasf. 400/24V 1

i

16A

32A-63A

16A

48PE









• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10secondo CEI EN 62262 )

• blocco al coperchio di accesso ai portafusibili• q con marchio italiano di qualità

prese con interruttore di blocco e portafusibili sezionabiliin custodia isolantefusibili esclusigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 IS 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1644 IS 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1645 IS 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3243KIS 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q - compatte (32K) 1TM 3244KIS 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q - compatte (32K) 1TM 3245KIS 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q - compatte (32K) 1TM 3243 IS 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 3244 IS 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 3245 IS 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 6343 IS 63A - 2P + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1TM 6344 IS 63A - 3P + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1TM 6345 IS 63A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 IS 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 9 ▲TM 1694 IS 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1695 IS 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3263KIS 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q!- compatte (32K) 1TM 3294KIS 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q - compatte (32K) 1TM 3295KIS 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q - compatte (32K) 1TM 3263 IS 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili 14 x 51 mm - q! 1TM 3294 IS 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 3295 IS 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 6363 IS 63A - 2P + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 mm - q! 1TM 6394 IS 63A - 3P + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1TM 6395 IS 63A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 IS 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1664 IS 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 9 ▲TM 1665 IS 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 9TM 3293KIS 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q - compatte (32K) 1TM 3264KIS 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q!- compatte (32K) 1 ▲TM 3265KIS 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q!- compatte (32K) 1 ▲TM 3293 IS 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 3264 IS 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili 14 x 51 mm - q! 1TM 3265 IS 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 14 x 51 mm - q! 1TM 6393 IS 63A - 2P + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1TM 6364 IS 63A - 3P + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 mm - q! 1 ▲TM 6365 IS 63A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 mm - q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 IS 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1675 IS 16A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3274 IS 32A - 3P + m - 7h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 3275 IS 32A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 14 x 51 mm - q 1TM 6374 IS 63A - 3P + m - 7h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1TM 6375 IS 63A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 22 x 58 mm - q 1

!Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)

interruttori di ricambioper prese TM..IS/KIS

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A e 32A (versione K) - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A- 3/4/5 poli 1

i

16A-32K

32A-63A

49

QP V - QG V

(pag. 102)


(pagg. 53 - 54)

(pag. 54)

(pag. 53)

con 1 tavoletta(pagg. 53 - 54)



TM 2345 DT *(pag. 52)

TM 2656 DT(pag. 52)

TM 2956 DT **(pag. 52)

*perTM 16A-32K

**

*** per

TM 32A-TM63A guarda il sistema prestabilito disponibile on-line all’indirizzo www.ilme.com

PE










• blocco al coperchio di accesso al vano perapparecchi modulari

• q con marchio italiano di qualità

prese con interruttore di blocco e vano per apparecchi modulariin custodia isolantegrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 IR 16A - 2P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1644 IR 16A - 3P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1645 IR 16A - 3P + N + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3243KIR 32A - 2P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3244KIR 32A - 3P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3245KIR 32A - 3P + N + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3243 IR 32A - 2P + m - 4h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 3244 IR 32A - 3P + m - 4h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 3245 IR 32A - 3P + N + m - 4h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6343 IR 63A - 2P + m - 4h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6344 IR 63A - 3P + m - 4h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6345 IR 63A - 3P + N + m - 4h •- regolo per 6 moduli - q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 IR 16A - 2P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 9 ▲TM 1694 IR 16A - 3P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1695 IR 16A - 3P + N + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3263KIR 32A - 2P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q!- compatte (32K) 1TM 3294KIR 32A - 3P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3295KIR 32A - 3P + N + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3263 IR 32A - 2P + m - 6h •- regolo per 6 moduli - q! 1TM 3294 IR 32A - 3P + m - 9h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 3295 IR 32A - 3P + N + m - 9h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6363 IR 63A - 2P + m - 6h •- regolo per 6 moduli - q! 1TM 6394 IR 63A - 3P + m - 9h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6395 IR 63A - 3P + N + m - 9h •- regolo per 6 moduli - q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 IR 16A - 2P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1664 IR 16A - 3P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 9 ▲TM 1665 IR 16A - 3P + N + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 9 ▲TM 3293KIR 32A - 2P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3264KIR 32A - 3P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q!- compatte (32K) 1TM 3265KIR 32A - 3P + N + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q!- compatte (32K) 1 ▲TM 3293 IR 32A - 2P + m - 9h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 3264 IR 32A - 3P + m - 6h •- regolo per 6 moduli - q! 1TM 3265 IR 32A - 3P + N + m - 6h •- regolo per 6 moduli - q! 1TM 6393 IR 63A - 2P + m - 9h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6364 IR 63A - 3P + m - 6h •- regolo per 6 moduli - q! 1 ▲TM 6365 IR 63A - 3P + N + m - 6h •- regolo per 6 moduli - q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 IR 16A - 3P + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1675 IR 16A - 3P + N + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3274KIR 32A - 3P + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3275KIR 32A - 3P + N + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q - compatte (32K) 1TM 3274 IR 32A - 3P + m - 7h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 3275 IR 32A - 3P + N + m - 7h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6374 IR 63A - 3P + m - 7h •- regolo per 6 moduli - q 1TM 6375 IR 63A - 3P + N + m - 7h •- regolo per 6 moduli - q 1


interruttori di ricambioper prese TM..IR/KIR

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A e 32A (versione K) - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A- 3/4/5 poli 1

i

16A-32K

32A-63A

50


(pag. 53- 54)

(pag. 54)

pag. 53)

con 1 tavoletta(pag. 53 - 54)



TM 2345 DT *(pag. 52)

TM 2656 DT(pag. 52)

TM 2956 DT **(pag. 52)

*perTM 16A-32K

**

*** per

TM 32A-TM63A

QP V - QG V

(pag. 102)

guarda il sistema prestabilito disponibile on-line all’indirizzo www.ilme.com

PE











prese con interruttore di blocco (senza portafusibili)in custodia isolantegrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SP 16A - 2P + m - 4h •- q 1TM 1644 SP 16A - 3P + m - 4h •- q 1TM 1645 SP 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1TM 3243KSP 32A - 2P + m - 4h •- q - compatte (32K) 1TM 3244KSP 32A - 3P + m - 4h •- q - compatte (32K) 1TM 3245KSP 32A - 3P + N + m - 4h •- q - compatte (32K) 1TM 3243 SP 32A - 2P + m - 4h •- q 1TM 3244 SP 32A - 3P + m - 4h •- q 1TM 3245 SP 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1TM 6343 SP 63A - 2P + m - 4h •- q 1TM 6344 SP 63A - 3P + m - 4h •- q 1TM 6345 SP 63A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SP 16A - 2P + m - 6h •- q! 1 ▲TM 1694 SP 16A - 3P + m - 9h •- q 1TM 1695 SP 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1TM 3263KSP 32A - 2P + m - 6h •- q!- compatte (32K) 1TM 3294KSP 32A - 3P + m - 9h •- q - compatte (32K) 1TM 3295KSP 32A - 3P + N + m - 9h •- q - compatte (32K) 1TM 3263 SP 32A - 2P + m - 6h •- q! 1TM 3294 SP 32A - 3P + m - 9h •- q 1TM 3295 SP 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1TM 6363 SP 63A - 2P + m - 6h •- q! 1TM 6394 SP 63A - 3P + m - 9h •- q 1TM 6395 SP 63A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SP 16A - 2P + m - 9h •- q 1TM 1664 SP 16A - 3P + m - 6h •- q! 1 ▲TM 1665 SP 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲TM 3293KSP 32A - 2P + m - 9h •- q - compatte (32K) 1TM 3264KSP 32A - 3P + m - 6h •- q!- compatte (32K) 1 ▲TM 3265KSP 32A - 3P + N + m - 6h •- q!- compatte (32K) 1TM 3293 SP 32A - 2P + m - 9h •- q 1TM 3264 SP 32A - 3P + m - 6h •- q! 1TM 3265 SP 32A - 3P + N + m - 6h •- q! 1TM 6393 SP 63A - 2P + m - 9h •- q 1TM 6364 SP 63A - 3P + m - 6h •- q! 1TM 6365 SP 63A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 SP 16A - 3P + m - 7h •- q 1TM 1675 SP 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1TM 3274KSP 32A - 3P + m - 7h •- q - compatte (32K) 1TM 3275KSP 32A - 3P + N + m - 7h •- q - compatte (32K) 1TM 3274 SP 32A - 3P + m - 7h •- q 1TM 3275 SP 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1TM 6374 SP 63A - 3P + m - 7h •- q 1TM 6375 SP 63A - 3P + N + m - 7h •- q 1


interruttori di ricambioper prese TM..SP/KSP

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A e 32A (versione K) - 3/4/5 poli 1PKR 480 4 x 80A - per prese 32A/63A - 3/4/5 poli 1

i

16A-32K

32A-63A

51


(pagg. 53 - 54)

(pag. 54)

(pag. 53)

con 1 tavoletta(pagg. 53 - 54)



TM 2345 DT *(pag. 52)

TM 2656 DT(pag. 52)

TM 2956 DT **(pag. 52)

*perTM 16A-32K

**

*** per

TM 32A-TM63A

QP V - QG V

(pag. 102)

guarda il sistema prestabilito disponibile on-line all’indirizzo www.ilme.com

PE




i TMaccessoriper formazionicombinate


TM 1145 TB predisposta per il montaggio di: 10 ▲– cassette di smistamento TM 1114 DB– cassetta per apparecchi modulari TM 1114 GB– prese con interruttore di blocco serie TM.. IT-IS-IR-SP da 16A-32A (K)– prese con trasformatore TM 16220 T1- TM 16380 T1dimensioni 115 x 450 x 18 mmcompleta di tasselli di blocco e viti per il fissaggio dei suddetti apparecchi

TM 1456 TB predisposta per il montaggio di: 10 ▲– cassette di smistamento TM 1114 DB - TM 1414 DB– cassetta per apparecchi modulari TM 1414 GB– prese con interruttore di blocco serie TM.. IT-IS-IR-SP da 32A-63Adimensioni 145 x 565 x 18 mmcompleta di tasselli di blocco e viti per il fissaggio dei suddetti apparecchi

TM TXT tasselli di blocco ad incastro per tavolette TM 1145 TB - TM 1456 TB 10

basi modulari assemblate

TM 2345 DT composta da: 1

– due tavolette TM 1145 TB– una cassetta per dispositivi modulari TM 2314 GBpredisposta per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco serie TM.. IT-IS-IR-SP da 16A-32A (K)– prese con trasformatore TM 16220 T1 - TM 16380 T1dimensioni max 230x450x138 mm - q (CEI 23-48 e CEI 20-49)predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari fino a 10,5 unitàcoperchio di ispezione - grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)viene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati- viti di fissaggio prese

TM 2656 DT composta da: 1– una tavoletta TM 1145 TB e una tavoletta TM 1456 TB– una cassetta per dispositivi modulari TM 2614 GBpredisposta per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco serie TM.. IT-IS-IR-SP (N° 1 TM 16A o 32A (K) + N° 1 TM 32A o 63A)– prese con trasformatore TM 16220 T1 - TM 16380 T1dimensioni max 260x565x138 mm - q (CEI 23-48 e CEI 20-49)predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari fino a 12 unitàcoperchio di ispezione - grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)viene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati- viti di fissaggio prese

TM 2956 DT composta da: 1– due tavolette TM 1456 TB– una cassetta per dispositivi modulari TM 2914 GBpredisposta per il montaggio di:– prese con interruttore di blocco serie TM.. IT-IS-IR-SP da 32A-63Adimensioni max 290x565x138 mm - q (CEI 23-48 e CEI 20-49)predisposta per accogliere, montati a scatto, apparecchi modulari fino a 13,5 unitàcoperchio di ispezione - grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)viene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per chiusura degli spazi non utilizzati- viti di fissaggio prese

• in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato consistema BC-MUL®, grigio RAL 7012

• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma italiana CEI 23-48,equivalente alla norma internazionale IEC 60670) e alla normasperimentale CEI 20-49

• le cassette si forniscono chiuse, pertanto il loro grado di protezione risultadeterminato dal tipo di raccordo utilizzato sulle stesse.

52PE




i

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantecassette per apparecchi modulari, con coperchio ribaltabile

TM 1114 GB predisposta per accogliere apparecchi modulari fino a 4 unità 4 ▲dimensioni 115 x 144 x 120 mm - q (CEI 23-48)coperchietto di ispezionemontabile sulle tavolette TM 1145 TBviene fornita completa di:– guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura– serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 1414 GB predisposta per accogliere apparecchi modulari fino a 5,5 unità 4 ▲dimensioni 144 x 144 x 120 mm - q (CEI 23-48)coperchietto di ispezionemontabile sulle tavolette TM 1456 TBviene fornita completa di:– guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura– serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 2314 GB predisposta per accogliere apparecchi modulari 2 ▲fino a 10,5 unità (max 186,5 mm)dimensioni 230 x 144 x 120 mm - q (CEI 23-48)coperchietto di ispezionemontabile su due tavolette TM 1145 TBviene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 2614 GB predisposta per accogliere apparecchi modulari 2 ▲fino a 12 unità (max 215 mm)dimensioni 260 x 144 x 120 mm - q (CEI 23-48)coperchietto di ispezionemontabile su tavolette TM 1145 TB e TM 1456 TB abbinateviene fornita completa di: - guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 2914 GB predisposta per accogliere apparecchi modulari 2 ▲fino a 13,5 unità (max 243,5 mm)dimensioni 290 x 144 x 120 mm - q (CEI 23-48)coperchietto di ispezionemontabile su due tavolette TM 1456 TBviene fornita completa di:- guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misura- serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

raccordi per unione cassetteFC NP 21 per fori Pg 21 10 ▲FC NP 29 per fori Pg 29 10 ▲FC NP 36 per fori Pg 36 (per cassette BC 4034 T3) 10

TMaccessoriper formazionicombinate

• in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012

• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma italiana CEI 23-48, equivalentealla norma internazionale IEC 60670) e alla norma sperimentale CEI 20-49

• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10 secondo CEI EN 62262)• le cassette si forniscono chiuse, pertanto il loro grado di protezione risulta determinato

dal tipo di raccordo utilizzato sulle stesse

53

TM 1145 TB (pag. 52)

TM 1456 TB(pag. 52)TM 16A - 32K

(da pag. 48)TM 32A - 63A(da pag. 48)

+

+

+

PE




i

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantecassette di smistamento, con coperchio fisso

TM 1114 DB predisposta per il montaggio sulle tavolette TM 1145 TB 20 ▲– dimensioni 115 x 144 x 94,5 mm - q (CEI 23-48) in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 1414 DB predisposta per il montaggio sulla tavoletta TM 1456 TB 20 ▲– dimensioni 144 x 144 x 94,5 mm - q (CEI 23-48)in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 2314 DB predisposta per il montaggio su due tavolette TM 1145 TB 2 ▲– dimensioni 230 x 144 x 94,5 mm - q (CEI 23-48)in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.grado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529)

TM 2614 DB predisposta per il montaggio su tavolette TM 1145 TB e TM 1456 TB abbinate 2 ▲– dimensioni 260 x 144 x 94,5 mm - q (CEI 23-48)in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.grado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529)

TM 2914 DB predisposta per il montaggio su due tavolette TM 1456 TB 2 ▲– dimensioni 290 x 144 x 94,5 mm - q (CEI 23-48)in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiosul coperchio è possibile fissare pulsanti, segnali, ecc.grado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529)

piastre di montaggio per cassette di smistamento in acciaio zincatoTM 1114 PF per cassette TM 1114 DB 1TM 1414 PF per cassette TM 1414 DB 1TM 2314 PF per cassette TM 2314 DB 1TM 2614 PF per cassette TM 2614 DB 1TM 2914 PF per cassette TM 2914 DB 1

TMaccessoriper formazionicombinate

• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma italianaCEI 23-48, equivalente alla norma internazionale IEC 60670)

• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10 secondo CEI EN62262)

• le cassette si forniscono chiuse, pertanto il loro grado diprotezione risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzatosulle stesse

54

TM 1145 TB (pag. 52)

TM 1456 TB(pag. 52)TM 16A - 32K

(da pag. 48)TM 32A - 63A(da pag. 48)

+

+

+

PE







• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile su O e I• blocco al coperchio di accesso ai portafusibili



prese con interruttore di blocco e portafusibili a tappo senza scatola di base*fusibili esclusigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SIT 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili E16 1TM 1644 SIT 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili E16 1TM 1645 SIT 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili E16 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SIT 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili E16 - ! 9 ▲TM 1694 SIT 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili E16 1TM 1695 SIT 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili E16 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SIT 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili E16 1TM 1664 SIT 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili E16 - ! 9 ▲TM 1665 SIT 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili E16 - ! 9 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 SIT 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili E16 1TM 1675 SIT 16A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili E16 1


interruttori di ricambioper prese TM..SIT

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A - 3/4/5 poli 1

prese con trasformatore di sicurezza - 144 VA servizio continuosenza scatola di base*per apparecchi di illuminazione di classe IIIconformi alla norma CEI EN 61558-2-9grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)coperchietto con innesto a baionettaprimario azionato dall’inserimento della spinatrasformatore toroidale - protezione autoripristinantesecondo CEI EN 61558-2-9 - 144 VA servizio continuo

TM 16220 ST1 16A - 2P •- 24V~ - 50 e 60 Hz - trasf. 230/24V 2 ▲TM 16380 ST1 16A - 2P •- 24V~ - 50 e 60 Hz - trasf. 400/24V 1

* Per l’installazione delle prese TM..SIT e TM..ST1 è necessario abbinare la presa a una cassetta singola o multipla

i

16A

16A

55

Complementi per montaggio in cassetta

(pag. 59)

TM 2318 P2(pag. 59)

TM 2318 R2(pag. 59)

TM 3444 T3 TM 3418 P3(pag. 59)

TM 3418 R3(pag. 59)

TM 1125 CS(pag. 59)

TM 2344 T2

(pag. 59)

PE







• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile su O e I• blocco al coperchio di accesso ai portafusibili




prese con interruttore di blocco e portafusibili sezionabili senza scatola di base*fusibili esclusigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SIS 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1644 SIS 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1645 SIS 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3243KSIS 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3244KSIS 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3245KSIS 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SIS 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 9 ▲TM 1694 SIS 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1695 SIS 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3263KSIS 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 1TM 3294KSIS 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3295KSIS 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SIS 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1664 SIS 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 9 ▲TM 1665 SIS 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 9 ▲TM 3293KSIS 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 3264KSIS 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 1 ▲TM 3265KSIS 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 SIS 16A - 3P + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1TM 1675 SIS 16A - 3P + N + m - 7h •- portafusibili 10 x 38 mm - q 1

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)* Per l’installazione delle prese TM..SIS/KSIS è necessario abbinare la presa a una cassetta singola o multipla

interruttori di ricambioper prese TM..SIS/KSIS

PKR 432 4 x 32A - per prese 16A e 32A - 3/4/5 poli 1

i

16A-32K

56


(pag. 59)

TM 2318 P2(pag. 59)

TM 2318 R2(pag. 59)

TM 3444 T3 TM 3418 P3(pag. 59)

TM 3418 R3(pag. 59)

TM 1125 CS(pag. 59)

TM 2344 T2

(pag. 59)

PE







• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile su O e I• blocco al coperchio di accesso al vano per

apparecchi modulari




prese con interruttore di blocco e vano per apparecchi modulari senza scatola di base*grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SIR 16A - 2P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1644 SIR 16A - 3P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1645 SIR 16A - 3P + N + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3243KSIR 32A - 2P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3244KSIR 32A - 3P + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3245KSIR 32A - 3P + N + m - 4h •- regolo per 4,5 moduli - q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SIR 16A - 2P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 9TM 1694 SIR 16A - 3P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1695 SIR 16A - 3P + N + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3263KSIR 32A - 2P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 1TM 3294KSIR 32A - 3P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3295KSIR 32A - 3P + N + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SIR 16A - 2P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1664 SIR 16A - 3P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 9TM 1665 SIR 16A - 3P + N + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 9TM 3293KSIR 32A - 2P + m - 9h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3264KSIR 32A - 3P + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 1TM 3265KSIR 32A - 3P + N + m - 6h •- regolo per 4,5 moduli - q! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 SIR 16A - 3P + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 1675 SIR 16A - 3P + N + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3274KSIR 32A - 3P + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q 1TM 3275KSIR 32A - 3P + N + m - 7h •- regolo per 4,5 moduli - q 1

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)* Per l’installazione delle prese TM..SIR/KSIR è necessario abbinare la presa a una cassetta singola o multipla

interruttori di ricambioper prese TM..SIR/KSIR


i

16A-32K

57


(pag. 59)

TM 2318 P2(pag. 59)

TM 2318 R2(pag. 59)

TM 3444 T3 TM 3418 P3(pag. 59)

TM 3418 R3(pag. 59)

TM 1125 CS(pag. 59)

TM 2344 T2

(pag. 59)

PE







• con coperchietto a baionetta• manopola di manovra lucchettabile su O e I




prese con interruttore di blocco (senza portafusibili)senza scatola di base*grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SSP 16A - 2P + m - 4h •- q 1TM 1644 SSP 16A - 3P + m - 4h •- q 1TM 1645 SSP 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1TM 3243KSSP 32A - 2P + m - 4h •- q 1TM 3244KSSP 32A - 3P + m - 4h •- q 1TM 3245KSSP 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SSP 16A - 2P + m - 6h •- q! 1 ▲TM 1694 SSP 16A - 3P + m - 9h •- q 1TM 1695 SSP 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1TM 3263KSSP 32A - 2P + m - 6h •- q! 1TM 3294KSSP 32A - 3P + m - 9h •- q 1TM 3295KSSP 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SSP 16A - 2P + m - 9h •- q 1TM 1664 SSP 16A - 3P + m - 6h •- q! 1TM 1665 SSP 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲TM 3293KSSP 32A - 2P + m - 9h •- q 1TM 3264KSSP 32A - 3P + m - 6h •- q! 1TM 3265KSSP 32A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroTM 1674 SSP 16A - 3P + m - 7h •- q 1TM 1675 SSP 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1TM 3274KSSP 25A - 3P + m - 7h •- q 1TM 3275KSSP 25A - 3P + N + m - 7h •- q 1

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)* Per l’installazione delle prese TM..SSP/KSSP è necessario abbinare la presa a una cassetta singola o multipla

interruttori di ricambioper prese TM..SSP/KSSP


i

16A-32K

58


(pag. 59)

TM 2318 P2(pag. 59)

TM 2318 R2(pag. 59)

TM 3444 T3 TM 3418 P3(pag. 59)

TM 3418 R3(pag. 59)

TM 1125 CS(pag. 59)

TM 2344 T2

(pag. 59)

PE



complementi ed accessori per le prese TM senza scatola basecassetta singola

TM 1125 CS dimensioni 114x255x50 mm 10 ▲q (CEI 23-48)

coperchio piano per un moduloTM 1125 P per chiusura vani inutilizzati, 5

quale coperchio di apparecchiature diverse montate su piastradi fondo, o come supporto di accessori da quadroviene fornito completo di guarnizione e viti di fissaggio in acciaio inoxq (CEI 23-48)

cassette multipleTM 2344 T2 duplice 4 ▲TM 3444 T3 triplice 2 ▲

per prese con interruttore di blocco serie TM.. SIT-SIS-SIR-SSP da 16A-32A (K) e per prese con trasformatore TM ... ST1q (CEI 23-48)

coperchi piani per cassette multipleTM 2318 P2 chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta duplice 4 ▲TM 3418 P3 chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta triplice 2 ▲

vengono forniti completi di guarnizione,viti di fissaggio in acciaio inox, guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) già in misura e con viti di fissaggioq (CEI 23-48)

coperchi per montaggio apparecchi modulari su cassette multipleTM 2318 R2 chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta duplice 4 ▲

con vano per apparecchi modulari (fino a 10 unità) e sportello ribaltabile

TM 3418 R3 chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta triplice 2 ▲con vano per apparecchi modulari (fino a 16,5 unità) e sportello ribaltabile

vengono forniti corredati di guarnizioni, viti di fissaggio e chiusura in acciaio inoxguida DIN EN 60715 (CEI 17-78) già in misura e con viti di fissaggio,serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatiq (CEI 23-48)

piastre di montaggio per un moduloTM 1125 PF per montaggio sul fondo della cassetta duplice o triplice 1

in acciaio zincato

blocchetto di chiusura con chiaveBC CHT per aprire con chiave lo sportello dei coperchi TM 2318 R2 e TM 3418 R3 1

viene fornito con due chiavi

placchette frontaliBC FR 62 per chiusura aperture modulari non utilizzate 1

comprende frazioni di modulo 17,5 mm(6 da 3/4 + 2 da 1/4 di modulo)

raccordi per unione cassetteFC NP 21 per fori Pg 21 10 ▲FC NP 29 per fori Pg 29 10 ▲FC NP 36 per fori Pg 36 10

le apparecchiature TM impegnate nelle relative cassette conservano il grado di protezione IP66/IP67

TMsistemadi distribuzioneper utenze


• strutture portanti (moduli, cassette, coperchi,ecc.) in materiale isolante termoplasticoautoestinguente MIL.BOX® stampato consistema BC-MUL®, colore grigio RAL 7012

• sedi filettate riportate, viti imperdibili• guarnizioni in gomma morbida antiolio e

antinvecchiamento

• q con marchio italiano di qualità (conformità alla normaitaliana CEI 23-48, equivalente alla norma internazionale IEC 60670)

• le cassette si forniscono senza foro di entrata,pertanto il loro grado di protezione risultadeterminato dal tipo di raccordo utilizzato sullestesse

i

59 PE




PE

i TMpanoramica deicomplementi perinvolucri

Complementi

rif. tipologia con interasse di flangia campo identificativo corrente grado di indice fissaggio in mm applicativo articoli nominale protezione catalogo

! prese inclinate 77 x 85 ! 50 x 100 bassa tensione tipi PE...PIF/PI 16A e 32A IP44 pagg. 62-63" prese inclinate 77 x 85 ! 50 x 100 bassa tensione tipi PEW...PIF/PI 16A e 32A IP67 pagg. 62-63# prese inclinate 52 x 60 " 64 x 82 bassa tensione tipi PE...PI 16A IP44 pag. 62$ prese inclinate 52 x 60 " 64 x 82 bassa tensione tipi PEW...PI 16A IP67 pag. 62% portafrutti civili 60 x 60 # 80 x 80 bassa tensione tipo GW 27042 --- --- ---

#

$

!

"

&

'

#

$

Involucri serie FM( = TM 3444 T3 (pag. 59)& = TM 2344 T2 (pag. 59)) = TM 1125 CS (pag. 59) (

)

Coperchietti coprivano' = TM 1125 P16 (pag. 61)* = TM 1125P1632 (pag. 61)+ = FC 68 CV (pag. 79)

*

%

%

+

!

Coperchio per cassetta, = TM 3418 P3 (pag. 59)- = TM 3418 R3 (pag. 59). = TM 2318 P2 (pag. 59)/ = TM 2318 R2 (pag. 59)

,

-

.

/

61

TMsistemadi distribuzioneper utenze


complementi ed accessori del sistema TMcoperchio con sede per presa da incasso

TM 1125 P16 fori per 2 prese da incasso inclinate con flangia 64x82 mm ! (vedi pag. 63) 1o 2 portafrutti civili GW 27042

coperchio con due sedi per prese da incassoTM 1125P1632 fori per 1 presa da incasso inclinata con flangia 64x82 mm ! 1

o 1 portafrutto civile GW 27042e 1 presa da incasso inclinata con flangia 90x100 " (vedi pag. 63)

i



• strutture portanti (moduli, cassette, coperchi,ecc.) in materiale isolante termoplasticoautoestinguente MIL.BOX® stampato consistema BC-MUL®, colore grigio RAL 7012

• guarnizioni in gomma morbida antiolio eantinvecchiamento

• completa di viti di fissaggio coperchi/prese

PE

NEW

NEW


i

prese da incasso - inclinate - protette IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PE 1643 PIF 16A - 2P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PE 1644 PIF 16A - 3P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPE 1663 PIF 16A - 2P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1PE 1694 PIF 16A - 3P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPE 1693 PIF 16A - 2P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PE 1664 PIF 16A - 3P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPE 1674 PIF 16A - 3P + m - 7h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

prese da incasso - inclinate - stagne IP67 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PEW 1643 PIF 16A - 2P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PEW 1644 PIF 16A - 3P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 1663 PIF 16A - 2P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1PEW 1694 PIF 16A - 3P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 1693 PIF 16A - 2P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PEW 1664 PIF 16A - 3P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPEW 1674 PIF 16A - 3P + m - 7h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

spine e preseper uso industrialebassa tensione

16A

16A

62



PE

• conformi alle norme CEI EN 60309-1 e -2• corpo, frutto e coperchietto in materiale

isolante termoplastico autoestinguente• flangia completa di guarnizione

antinvecchiamento

• tipi IP44: coperchietto a molla• tipi IP67: coperchietto con ghiera e guarnizione• q con marchio italiano di qualità

pag. 59

TM 3444 T3 TM 2444 T2

pag. 59

TM 1125P1632

pag. 61

TM 1125 P16

pag. 61

"+"

!+"

63

ifigura articolo descrizione confezione

ILME

prese da incasso inclinate - protette IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PE 1643 PI 16A - 2P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1644 PI 16A - 3P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1645 PI 16A - 3P + N + m - 4h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3243 PI 32A - 2P + m - 4h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3244 PI 32A - 3P + m - 4h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3245 PI 32A - 3P + N + m - 4h •- flangia 92x102 mm- q " 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPE 1663 PI 16A - 2P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 20 ▲PE 1694 PI 16A - 3P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1695 PI 16A - 3P + N + m - 9h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3263 PI 32A - 2P + m - 6h •- flangia 92x100 mm- q "! 10 ▲PE 3294 PI 32A - 3P + m - 9h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3295 PI 32A - 3P + N + m - 9h •- flangia 92x102 mm- q " 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPE 1693 PI 16A - 2P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1664 PI 16A - 3P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 10 ▲PE 1665 PI 16A - 3P + N + m - 6h •- flangia 92x100 mm- q "! 10 ▲PE 3293 PI 32A - 2P + m - 9h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3264 PI 32A - 3P + m - 6h •- flangia 92x100 mm- q "! 10 ▲PE 3265 PI 32A - 3P + N + m - 6h •- flangia 92x102 mm- q "! 10 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPE 1674 PI 16A - 3P + m - 7h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1675 PI 16A - 3P + N + m - 7h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3274 PI 32A - 3P + m - 7h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3275 PI 32A - 3P + N + m - 7h •- flangia 92x102 mm- q " 1

prese da incasso inclinate - stagne IP67 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PEW 1643 PI 16A - 2P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1644 PI 16A - 3P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1645 PI 16A - 3P + N + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3243 PI 32A - 2P + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3244 PI 32A - 3P + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3245 PI 32A - 3P + N + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 1663 PI 16A - 2P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 10 ▲PEW 1694 PI 16A - 3P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1695 PI 16A - 3P + N + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3263 PI 32A - 2P + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q " 1 ▲PEW 3294 PI 32A - 3P + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3295 PI 32A - 3P + N + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 1693 PI 16A - 2P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1664 PI 16A - 3P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 10 ▲PEW 1665 PI 16A - 3P + N + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q "! 10 ▲PEW 3293 PI 32A - 2P + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3264 PI 32A - 3P + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q "! 1 ▲PEW 3265 PI 32A - 3P + N + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q "! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPEW 1674 PI 16A - 3P + m - 7h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1675 PI 16A - 3P + N + m - 7h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3274 PI 32A - 3P + m - 7h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3275 PI 32A - 3P + N + m - 7h •- flangia 90x100 mm- q " 1

!Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)I tipi da 16A e 32A con contatti nichelati si forniscono a richiesta e con aumento 10%Altre esecuzioni non elencate, ma contemplate dalla norma, si forniscono a richiesta.


16A-32A

16A-32A63A-125A



antinvecchiamento


PE

pag. 59

TM 3444 T3 TM 2444 T2

pag. 59

TM 1125P1632

pag. 61

TM 1125 P16

pag. 61

!+!

"+!




TM-Exprese per uso industrialebassa tensione

• conformi alle norme ATEX CEI EN 60079-0 eCEI EN 60079-31 (polveri)



• ingresso cavi: ottenibile da invito foratura

• manopola di manovra lucchettabile su O e I• 63A: con contatto pilota• doppio blocco meccanico che impedisce: la

chiusura dell’interruttore a spina estratta,l’estrazione della spina ad interruttore chiuso


prese con interruttore di blocco e portafusibili sezionabiliin custodia isolantefusibili esclusigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 ISX 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1644 ISX 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1645 ISX 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 3243 ISX 32A - 2P + m - 4h •- portafusibili 14 x 51 mm 1TM 3244 ISX 32A - 3P + m - 4h •- portafusibili 14 x 51 mm 1TM 3245 ISX 32A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 14 x 51 mm 1TM 6343 ISX 63A - 2P + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 mm 1TM 6344 ISX 63A - 3P + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 mm 1TM 6345 ISX 63A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 22 x 58 mm 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 ISX 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - ! 9TM 1694 ISX 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1695 ISX 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 3263 ISX 32A - 2P + m - 6h •- portafusibili 14 x 51 mm - ! 1TM 3294 ISX 32A - 3P + m - 9h •- portafusibili 14 x 51 mm 1TM 3295 ISX 32A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 14 x 51 mm 1TM 6363 ISX 63A - 2P + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 mm - ! 1TM 6394 ISX 63A - 3P + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 mm 1TM 6395 ISX 63A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 mm 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 ISX 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1664 ISX 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - ! 9TM 1665 ISX 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - ! 9TM 3293 ISX 32A - 2P + m - 9h •- portafusibili 14 x 51 mm 1TM 3264 ISX 32A - 3P + m - 6h •- portafusibili 14 x 51 mm - ! 1TM 3265 ISX 32A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 14 x 51 mm - ! 1TM 6393 ISX 63A - 2P + m - 9h •- portafusibili 22 x 58 mm 1TM 6364 ISX 63A - 3P + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 mm - ! 1TM 6365 ISX 63A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 22 x 58 mm - ! 1


i

16A

32A-63A


(pag. 67)con 1 tavoletta

(pag. 67)tavolette(pag. 66)

con 2 tavolette

Spine Atex



64PE

II 3DEx tc IIIC T65 °C Dc IP66/IP67 X

PEW...SVX(pag. 71)

PEW...SVX(pag. 71)

NEW

NEW

65






• ingresso cavi: ottenibile da invito foratura

• manopola di manovra lucchettabile su O e I• 63A: con contatto pilota• doppio blocco meccanico che impedisce: la



prese con interruttore di blocco (senza portafusibili)in custodia isolantegrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SPX 16A - 2P + m - 4h • 1TM 1644 SPX 16A - 3P + m - 4h • 1TM 1645 SPX 16A - 3P + N + m - 4h • 1TM 3243KSPX 32A - 2P + m - 4h •- compatte (32K) 1TM 3244KSPX 32A - 3P + m - 4h •- compatte (32K) 1TM 3245KSPX 32A - 3P + N + m - 4h •- compatte (32K) 1TM 6343 SPX 63A - 2P + m - 4h • 1TM 6344 SPX 63A - 3P + m - 4h • 1TM 6345 SPX 63A - 3P + N + m - 4h • 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SPX 16A - 2P + m - 6h •- ! 1TM 1694 SPX 16A - 3P + m - 9h • 1TM 1695 SPX 16A - 3P + N + m - 9h • 1TM 3263KSPX 32A - 2P + m - 6h •- !- compatte (32K) 1TM 3294KSPX 32A - 3P + m - 9h •- compatte (32K) 1TM 3295KSPX 32A - 3P + N + m - 9h •- compatte (32K) 1TM 6363 SPX 63A - 2P + m - 6h •- ! 1TM 6394 SPX 63A - 3P + m - 9h • 1TM 6395 SPX 63A - 3P + N + m - 9h • 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SPX 16A - 2P + m - 9h • 1TM 1664 SPX 16A - 3P + m - 6h •- ! 1TM 1665 SPX 16A - 3P + N + m - 6h •- ! 1TM 3293KSPX 32A - 2P + m - 9h •- compatte (32K) 1TM 3264KSPX 32A - 3P + m - 6h •- !- compatte (32K) 1TM 3265KSPX 32A - 3P + N + m - 6h •- !- compatte (32K) 1TM 6393 SPX 63A - 2P + m - 9h • 1TM 6364 SPX 63A - 3P + m - 6h •- ! 1TM 6365 SPX 63A - 3P + N + m - 6h •- ! 1


i

16A-32K

63A





tavolette(pag. 66)

con 2 tavolette(pag. 67)

Spine Atex

PE

PEW...SVX(pag. 71)

PEW...SVX(pag. 71)


NEW

NEW

PE


i TM-Exaccessoriper formazionicombinate


TM 1145 TB predisposta per il montaggio di: 10– cassette di smistamento TM 1114 DBX– prese con interruttore di blocco serie TM.. IS-SPX da 16A-32A (K)dimensioni 115 x 450 x 18 mmcompleta di tasselli di blocco e viti per il fissaggio dei suddetti apparecchi

TM 1456 TB predisposta per il montaggio di: 10– cassette di smistamento TM 1114 DBX - TM 1414 DBX– prese con interruttore di blocco serie TM.. IS-SPX da 32A-63Adimensioni 145 x 565 x 18 mmcompleta di tasselli di blocco e viti per il fissaggio dei suddetti apparecchi

TM TXT tasselli di blocco ad incastro per tavolette TM 1145 TB - TM 1456 TB 10

pressacavi completi Ex grado di protezione IP66/IP68 (CEI EN 60529) IP66 6 bar 24 hin materiale termoplastico, range di temperatura -40 °C / + 75 °C filettatura metrica secondo EN 60423 e EN 50262

AW M25INX pressacavo completo isolante per cavo Ø 7,0 - 17,0 mm filettatura M 25 50AW M32INX pressacavo completo isolante per cavo Ø 13,0 - 21,0 mm filettatura M 32 25AW M40INX pressacavo completo isolante per cavo Ø 17,0 - 28,0 mm filettatura M 40 10AW M50INX pressacavo completo isolante per cavo Ø 23,0 - 35,0 mm filettatura M 50 4

II 2 G Ex e II

II 2 D Ex tD A21 IP68

controdadi Excontrodadi in ottone nichelato

AW M25NX per filettatura M 25 100AW M32NX per filettatura M 32 100AW M40NX per filettatura M 40 50AW M50NX per filettatura M 50 50

• in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampatocon sistema BC-MUL®, grigio RAL 7012

66



NEW

NEW


i

accessori per il montaggio in batteriadelle prese con interruttore di blocco in custodia isolantecassette di smistamento, con coperchio fisso

TM 1114 DBX predisposta per il montaggio sulle tavolette TM 1145 TB 20– dimensioni 115 x 144 x 94,5 mmin materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiogrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 1414 DBX predisposta per il montaggio sulla tavoletta TM 1456 TB 20– dimensioni 144 x 144 x 94,5 mmin materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiogrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)

TM 2314 DBX predisposta per il montaggio su due tavolette TM 1145 TB 2– dimensioni 230 x 144 x 94,5 mmin materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiogrado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529)

TM 2614 DBX predisposta per il montaggio su tavolette TM 1145 TB e TM 1456 TB abbinate 2– dimensioni 260 x 144 x 94,5 mm in materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiogrado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529)

TM 2914 DBX predisposta per il montaggio su due tavolette TM 1456 TB 2– dimensioni 290 x 144 x 94,5 mmin materiale termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampato con sistema BC-MUL®,grigio RAL 7012internamente è fissabile la relativa piastra di montaggiogrado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529)

piastre di montaggio per cassette di smistamento in acciaio zincato - utilizzabili con componenti non scintillantiTM 1114 PF per cassette TM 1114 DBX 1TM 1414 PF per cassette TM 1414 DBX 1TM 2314 PF per cassette TM 2314 DBX 1TM 2614 PF per cassette TM 2614 DBX 1TM 2914 PF per cassette TM 2914 DBX 1

guide DIN EN 60715 - utilizzabili con componenti non scintillantiTM GD8 per cassette TM 1114 DBX 1TM GD10 per cassette TM 1414 DBX 1TM GD18 per cassette TM 2314 DBX 1TM GD21 per cassette TM 2614 DBX 1TM GD24 per cassette TM 2914 DBX 1

TM-Exaccessoriper formazionicombinate

• conformi alle norme ATEX CEI EN 60079-0, CEI EN 60079-15 (gas) e CEI EN 60079-31(polveri)

• conformi alla norma italiana CEI 23-48, equivalente alla norma internazionale IEC 60670• resistenza meccanica agli urti: 20 J (IK 10 secondo CEI EN 62262)• le cassette si forniscono chiuse, pertanto il loro grado di protezione risulta determinato dal

tipo di raccordo utilizzato sulle stesse• fornite complete di canotti di unione

TM 1145 TB (pag. 66)

TM 1456 TB(pag. 66)TM 16A - 32A

(pagg. 64 - 65)TM 32A - 63A(pagg. 64 - 65)

+

+

+



67 PE

II 3GDEx nA IIC 65 °C (T6) Gc U XEx tc IIIC T65 °C Dc IP66/IP67 U X

NEW

NEW

TM DBX

PE 68






• manopola di manovra lucchettabile su O e I

• blocco al coperchio di accesso ai portafusibili• doppio blocco meccanico che impedisce: la



prese con interruttore di blocco e portafusibili sezionabili senza scatola di base*fusibili esclusigrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SISX 16A - 2P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1644 SISX 16A - 3P + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1645 SISX 16A - 3P + N + m - 4h •- portafusibili 10 x 38 mm 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SISX 16A - 2P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - ! 9TM 1694 SISX 16A - 3P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1695 SISX 16A - 3P + N + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SISX 16A - 2P + m - 9h •- portafusibili 10 x 38 mm 1TM 1664 SISX 16A - 3P + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - ! 9TM 1665 SISX 16A - 3P + N + m - 6h •- portafusibili 10 x 38 mm - ! 9

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)* Per l’installazione delle prese TM..SIS/KSIS è necessario abbinare la presa a una cassetta singola o multipla

i

16A-32K


(pag. 70)

TM 3444 P3XTM 1125 CSX(pag. 70)

TM 2344 P2X

(pag. 70)



II 3DEx tc IIIC T65 °C Dc IP66/IP67 U X

Spine Atex

PEW...SVX(pag. 71)

PEW...SVX(pag. 71)

NEW

69






• manopola di manovra lucchettabile su O e I• doppio blocco meccanico che impedisce: la



prese con interruttore di blocco (senza portafusibili)senza scatola di base*grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529) - le prese si forniscono chiuse, pertanto il grado di protezione delle stesse risulta determinato dal tipo di raccordo utilizzato sulle varie cassette.100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

TM 1643 SSPX 16A - 2P + m - 4h • 1TM 1644 SSPX 16A - 3P + m - 4h • 1TM 1645 SSPX 16A - 3P + N + m - 4h • 1TM 3243KSSPX 32A - 2P + m - 4h • 1TM 3244KSSPX 32A - 3P + m - 4h • 1TM 3245KSSPX 32A - 3P + N + m - 4h • 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluTM 1663 SSPX 16A - 2P + m - 6h •- ! 1TM 1694 SSPX 16A - 3P + m - 9h • 1TM 1695 SSPX 16A - 3P + N + m - 9h • 1TM 3263KSSPX 32A - 2P + m - 6h •-! 1TM 3294KSSPX 32A - 3P + m - 9h • 1TM 3295KSSPX 32A - 3P + N + m - 9h • 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoTM 1693 SSPX 16A - 2P + m - 9h • 1TM 1664 SSPX 16A - 3P + m - 6h •- ! 1TM 1665 SSPX 16A - 3P + N + m - 6h •- ! 1TM 3293KSSPX 32A - 2P + m - 9h • 1TM 3264KSSPX 32A - 3P + m - 6h •- ! 1TM 3265KSSPX 32A - 3P + N + m - 6h •- ! 1

! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)* Per l’installazione delle prese TM..SSP/KSSP è necessario abbinare la presa a una cassetta singola o multipla

i

16A-32K



PE


(pag. 70)

TM 3444 P3XTM 1125 CSX(pag. 70)

TM 2344 P2X

(pag. 70)


Spine Atex

PEW...SVX(pag. 71)

PEW...SVX(pag. 71)

NEW

PE 70

complementi ed accessori per le prese TM senza scatola basestrutture portanti (moduli, cassette, coperchi, ecc.) in materiale isolante termoplastico autoestinguente MIL.BOX® stampatocon sistema BC-MUL®, colore grigio RAL 7012

cassetta singola

TM 1125 CSX dimensioni 114x255x50 mm 10

coperchio piano per un moduloTM 1125 PX per chiusura vani inutilizzati, 5

quale coperchio di apparecchiature diverse montate su piastradi fondo, o come supporto di accessori da quadroviene fornito completo di guarnizione e viti di fissaggio in acciaio inox

cassette multiple complete di coperchio per vano derivazioneTM 2344 P2X duplice 4TM 3444 P3X triplice 2

per prese con interruttore di blocco serie TM.. SISX-SSPX da 16A-32A (K)

TM-Exsistemadi distribuzioneper utenze


• conformi alle norme ATEX CEI EN 60079-0, CEIEN 60079-15 (gas) e CEI EN 60079-31 (polveri)

• conformi alla norma italiana CEI 23-48,equivalente alla norma internazionale IEC 60670


• sedi filettate riportate, viti imperdibili

• guarnizioni in gomma morbida antiolio eantinvecchiamento

• le cassette si forniscono senza foro di entrata,pertanto il loro grado di protezione risultadeterminato dal tipo di raccordo utilizzato sullestesse

i




NEW

NEW

NEW

71


ILME


100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - gialloPEW 6343 SVX 63A - 2P + m - 4h • 1PEW 6344 SVX 63A - 3P + m - 4h • 1PEW 6345 SVX 63A - 3P + N + m - 4h • 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 6363 SVX 63A - 2P + m - 6h •- ! 2PEW 6394 SVX 63A - 3P + m - 9h • 1PEW 6395 SVX 63A - 3P + N + m - 9h • 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 6393 SVX 63A - 2P + m - 9h • 1PEW 6364 SVX 63A - 3P + m - 6h •- ! 2PEW 6365 SVX 63A - 3P + N + m - 6h •- ! 2


63A

spine mobili - grado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)range di temperatura: da -40 °C a +100 °C, contatti nichelati di serie




16A - 32A




NEW

Ex

PE


NEW

• conformi alle norme ATEX CEI EN 60079-0 e CEI EN 60079-31 (polveri)• conformi alle norme CEI EN 60309-1 e -2• corpo, frutto e ghiera in materiale isolante termoplastico autoestinguente• tipi PEW...SVX (IP66/IP67), entrata con pressacavo, corpo colore grigio RAL 7012, ghiera con

guarnizione, nel colore distintivo della tensione di impiego• serraggio conduttori con viti imperdibili• viti fissaggio frutti in acciaio inox



PE

i

combinazioni delle prese

involucri serie FC- per prese SQ (IP44)- per prese SQE e SQV (IP44 e IP55)- per prese SQT (IP55)


involucri serie FM- per prese SQ (IP44)


involucri serie FM- per prese SQE e SQV (IP44 e IP55)- per prese SQT (IP55)

prese con trasformatorebassissima tensione fino a 50V

prese con interruttore di bloccobassa tensione oltre 50V fino a 690V

senza portafusibili con portafusibili

Costruzione del codice articolo: p.e. SQE 16 4 3 5(bassa tensione)serie dellʼarticolocorrente nominale in ampereposizione della terra in orenumero poli incluso la terragrado di protezione IP55

SQ - SQE - SQV - SQTpanoramica delle preseper uso industrialebassa tensione e bassissima tensione

IP44


senza portafusibili

SQ16A

IP44


senza portafusibili con portafusibili

SQV16A32A

SQE16A32A

IP55

SQV.. .516A32A

SQE.. .516A32A

IP55

SQT16A

72



i SQ - SQTpreseper uso industriale



• presa con coperchietto a molla• manopola di comando interruttore

lucchettabile

• blocco meccanico che impedisce: la chiusuradell’interruttore a spina estratta, l’estrazione dellaspina ad interruttore chiuso, lo smontaggio dellapresa dal quadro o dalla cassetta a spina inserita

• resistenza meccanica agli urti: 6 J• q con marchio italiano di qualità

prese con interruttore di blocco senza portafusibilida quadro - IP44 (CEI EN 60529) - bassa tensione 100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

SQ 1643 16A - 2P + m - 4h •- q 1SQ 1644 16A - 3P + m - 4h •- q 1SQ 1645 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluSQ 1663 16A - 2P + m - 6h •- q! 1SQ 1694 16A - 3P + m - 9h •- q 1SQ 1695 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoSQ 1693 16A - 2P + m - 9h •- q 1SQ 1664 16A - 3P + m - 6h •- q! 1SQ 1665 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroSQ 1674 16A - 3P + m - 7h •- q 1SQ 1675 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1

!Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)Se necessario il montaggio a parete, completare le prese con la cassetta singola SQC 1114 CS

complementi e ricambicassetta singola

SQC 1114 CS viene fornita corredata di: 1- pressatubo Pg 21 con guarnizione e controdado

interruttorePKR 432 Q 4 x 16A - per prese da 16A 1

3/4/5 poli

16A

16A

73

prese con trasformatore - grado di protezione IP55 (CEI EN 60529)bassissima tensioneper alimentazione di apparecchi di illuminazione di classe IIIprimario azionato dall’inserimento della spinatrasformatore toroidale - protezione autoripristinantesecondo CEI EN 61558-2-9 - 144 VA servizio continuo

SQT 16220 16A - 2P •- 24V~ - 50 e 60 Hz - trasf. 230/24V 2 ▲

Se necessario il montaggio a parete, completare le prese con la cassetta singola SQC 923 CS o quadri FM ... SQV

cassetta singolaSQC 923 CS viene fornita corredata di: 9 ▲

- pressatubo Pg 21- Pg 29 con controdado- 4 tappi di sigillo viti di fissaggio

mascherina coprigiunto SQC 923 ME in gomma antiolio e antinvecchiamento; da montare su prese incassate 5

in nicchie con bordi non uniformi, o con superfici piastrellate

FM 2451 SQFM 3236 SQ

FM 4272 SQFM 3251 SQ

pag. 77pag. 77

pag. 77pag. 77

SQC 1114 CS

pag. 73

PE



PE


i SQEpreseper uso industrialebassa tensione



• manopola di comando interruttorelucchettabile

• blocco meccanico che impedisce: la chiusuradell’interruttore a spina estratta, l’estrazione dellaspina ad interruttore chiuso, lo smontaggio dellapresa dal quadro o dalla cassetta a spina inserita


prese con interruttore di blocco senza portafusibili da quadro - IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

SQE 1643 16A - 2P + m - 4h •- q 1SQE 1644 16A - 3P + m - 4h •- q 1SQE 1645 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1SQE 3243 32A - 2P + m - 4h •- q 1SQE 3244 32A - 3P + m - 4h •- q 1SQE 3245 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluSQE 1663 16A - 2P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 1694 16A - 3P + m - 9h •- q 1SQE 1695 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1SQE 3263 32A - 2P + m - 6h •- q! 1SQE 3294 32A - 3P + m - 9h •- q 1SQE 3295 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoSQE 1693 16A - 2P + m - 9h •- q 1SQE 1664 16A - 3P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 1665 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 3293 32A - 2P + m - 9h •- q 1SQE 3264 32A - 3P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 3265 32A - 3P + N + m - 6h •- q! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroSQE 1674 16A - 3P + m - 7h •- q 1SQE 1675 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1SQE 3274 32A - 3P + m - 7h •- q 1SQE 3275 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1

prese con interruttore di blocco senza portafusibili da quadro - IP55 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

SQE 1643.5 16A - 2P + m - 4h •- q 1SQE 1644.5 16A - 3P + m - 4h •- q 1SQE 1645.5 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1SQE 3243.5 32A - 2P + m - 4h •- q 1SQE 3244.5 32A - 3P + m - 4h •- q 1SQE 3245.5 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluSQE 1663.5 16A - 2P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 1694.5 16A - 3P + m - 9h •- q 1SQE 1695.5 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1SQE 3263.5 32A - 2P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 3294.5 32A - 3P + m - 9h •- q 1SQE 3295.5 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoSQE 1693.5 16A - 2P + m - 9h •- q 1SQE 1664.5 16A - 3P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 1665.5 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 3293.5 32A - 2P + m - 9h •- q 1SQE 3264.5 32A - 3P + m - 6h •- q! 1 ▲SQE 3265.5 32A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroSQE 1674.5 16A - 3P + m - 7h •- q 1SQE 1675.5 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1SQE 3274.5 32A - 3P + m - 7h •- q 1SQE 3275.5 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1


16A-32A

16A-32A

74

interruttorePKR 432 QR 4 x 32A -per tutti i tipi 1

QP V - QG Vpag. 102

SQC 923 CSpag. 73pag. 102

FM 1043 SQVpag. 77

FM 2451 DSQVpag. 77

FM 3251 DSQVpag. 77

FM 4272 SQVpag. 77

FM 1043 DSQVpag. 77

FM 2451 SQVpag. 77

FM 3251 SQVpag. 77

FC 2525 QV


FC 2542 QVFC 2542 QVT



articolo descrizione confezioneILME

i

prese con interruttore di blocco e portafusibili (fusibili 10,3x38 esclusi)da quadro - IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

SQV 1643 16A - 2P + m - 4h •- q 1SQV 1644 16A - 3P + m - 4h •- q 1SQV 1645 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1SQV 3243 32A - 2P + m - 4h •- q 1SQV 3244 32A - 3P + m - 4h •- q 1SQV 3245 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluSQV 1663 16A - 2P + m - 6h •- q! 1 ▲SQV 1694 16A - 3P + m - 9h •- q 1SQV 1695 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1SQV 3263 32A - 2P + m - 6h •- q! 1SQV 3294 32A - 3P + m - 9h •- q 1SQV 3295 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoSQV 1693 16A - 2P + m - 9h •- q 1SQV 1664 16A - 3P + m - 6h •- q! 1 ▲SQV 1665 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲SQV 3293 32A - 2P + m - 9h •- q 1SQV 3264 32A - 3P + m - 6h •- q! 1SQV 3265 32A - 3P + N + m - 6h •- q! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroSQV 1674 16A - 3P + m - 7h •- q 1SQV 1675 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1SQV 3274 32A - 3P + m - 7h •- q 1SQV 3275 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1

prese con interruttore di blocco e portafusibili (fusibili 10,3x38 esclusi)da quadro - IP55 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

SQV 1643.5 16A - 2P + m - 4h •- q 1SQV 1644.5 16A - 3P + m - 4h •- q 1SQV 1645.5 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1SQV 3243.5 32A - 2P + m - 4h •- q 1SQV 3244.5 32A - 3P + m - 4h •- q 1SQV 3245.5 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluSQV 1663.5 16A - 2P + m - 6h •- q! 9 ▲SQV 1694.5 16A - 3P + m - 9h •- q 1SQV 1695.5 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1SQV 3263.5 32A - 2P + m - 6h •- q! 9 ▲SQV 3294.5 32A - 3P + m - 9h •- q 1SQV 3295.5 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rosso9SQV 1693.5 16A - 2P + m - 9h •- q 1SQV 1664.5 16A - 3P + m - 6h •- q! 9 ▲SQV 1665.5 16A - 3P + N + m - 6h •- q! 9 ▲SQV 3293.5 32A - 2P + m - 9h •- q 1SQV 3264.5 32A - 3P + m - 6h •- q! 9 ▲SQV 3265.5 32A - 3P + N + m - 6h •- q! 9 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroSQV 1674.5 16A - 3P + m - 7h •- q 1SQV 1675.5 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1SQV 3274.5 32A - 3P + m - 7h •- q 1SQV 3275.5 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1


SQVpreseper uso industrialebassa tensione



• manopola di comando interruttorelucchettabile

• blocco meccanico che impedisce: la chiusuradell’interruttore a spina estratta, l’estrazione dellaspina e l’apertura dello sportello di accesso aifusibili ad interruttore chiuso, lo smontaggio dellapresa dal quadro o dalla cassetta a spina inserita


16A-32A

16A-32A

75

interruttoreBKR 432 ZF 4 x 32A - per tutti i tipi 1

QP V - QG Vpag. 102


FM 1043 SQVpag. 77

FM 2451 DSQVpag. 77

FM 3251 DSQVpag. 77

FM 4272 SQVpag. 77

FM 1043 DSQVpag. 77

FM 2451 SQVpag. 77

FM 3251 SQVpag. 77

FC 2525 QV


FC 2542 QVFC 2542 QVT

PE



PE

FMtabellaper la scelta dei tipi di quadrie loro componenti

la tabella sottoriportata indica in modo schematico le combinazioni possibili fra le versioni dei quadri e i diversi componenti e accessorisui coperchietti coprivano (esclusi), oltre ai componenti indicati in tabella, è possibile montare:– prese da incasso per bassissima tensione (vedi pag. 27)– prese da incasso inclinate (vedi pagg. 82-83)– prese da incasso diritte (vedi pagg. 84-85)

formato quadriprese di completamentodimensioni

100x430x95 mm

1 x 4 unità *)

dimensioni320x360x135 mm

1 x 12 unità


1 x 12 unità*


2 x 18 unità


1 x 12 unità

tipo descrizione

FM 3236 SQ FM 3251 SQ FM 4272 SQ

FM 3221

FM 1043 SQV

FM 1043 DSQV

FM 1043 PQ ***)

FM 3236 PI

FM 3236 PIN ****)

FM 3251 PI FM 4272 PI

FM 3251 SQV **)FM 3251 DSQV **)

FM 4272 SQV **)SQE - senza portafusibili16A e 32A - IP44 / IP55(pag. 74)

SQV - con portafusibili16A e 32A - IP44 / IP55(pag. 75)

SQT - con trasformatore16A - IP55 (pag. 73)

PQflangia 80x80 mm16A e 32A - IP44 / IP67(pag. 85)

PQFflangia 80x80 mm16A - IP44 e IP67(pag. 84)

PIflangia 90x100 mm16A e 32AIP44 e IP67(pag. 83)

PIFflangia 90x100 mm16AIP44 e IP67(pag. 82)

PIflangia 64x82 mm16A (2P+m, 3P+m)IP44 e IP67(pag. 83)

SQsenza portafusibili16AIP44(pag. 73)

*) quadri DSQV senza vano per apparecchi modulari**) due prese 32A - IP55 sono montabili solo su vani non affiancati***) due prese 32A - 3P+N+m - IP67 sono montabili solo su vani non affiancati****) due prese 16A - 3P+m - IP67 sono montabili affiancate nei due vani centrali

FM 2451 SQ

FM 2451 PI

FM 2451 SQV **)FM 2451 DSQV **)


1 x 9 unità* vano per apparecchi modulari

i

FM 2451 PIN ****)

Costruzione del codice articolo: p.e. FM 3251 SQVserie dellʼarticoloformato del quadrettoversione del quadretto



i

quadri per formazioni combinate multipleGrado di protezione IP55 (CEI EN 60529), assumono ilpiù basso tra i gradi di protezione degli apparecchi montati.Permettono di ottenere quadri con isolamento completo b (CEI 64-8)idonei a realizzare apparecchiature assiemate secondo CEI EN 61439La guida DIN EN 60715 è posizionabile su diversi livelli, per apparecchi con sporgenze 53-68-83-98,5 mm.Coperchio dei quadri piccoli fissato con viti, sugli altri tipi è fissabile con cerniere su uno qualsiasi dei lati lunghi a scelta.I quadri sono forniti completi di:- guida DIN EN 60715 in misura, completa di supporti e viti di fissaggio- placchette frontali frazionabili per la chiusura di aperture modulari non utilizzate- cerniere isolate (non previste per quadri formato 1043)- tappi coprivite per chiusura dei fori di fissaggio interniformato 1043 - dimensioni 100x430x95 mm

FM 1043 CL vano per 4 moduli - coperchio liscio, retro alveolato - q 1FM 1043 PQ vano per 4 moduli - tre vani per prese da incasso diritte PQF-PQ 80 x 80 mm- q 4FM 1043 SQV vano per 4 moduli - un vano per presa SQE - SQV - SQT - q 4 ▲FM 1043 DSQV derivazione - un vano per presa SQE - SQV - SQT - q 4 ▲

formato 3236 - dimensioni 320x360x135 mmFM 3236 CL vano per 12 moduli - coperchio liscio, retro alveolato - q 1FM 3236 SQ vano per 12 moduli - due vani per prese SQ - q 1FM 3236 PI vano per 12 moduli - tre vani per prese da incasso inclinate PIF-PI 90 x 100 mm - q 1FM 3236 PIN vano per 12 moduli - quattro vani per prese da incasso inclinate PI 64 x 82 mm - q 1

formato 2451 - dimensioni 240x510x135 mmFM 2451 CL vano per 9 moduli - coperchio liscio, retro alveolato - q 1FM 2451 SQ vano per 9 moduli - due vani per prese SQ - q 1FM 2451 SQV vano per 9 moduli - due vani per prese SQE - SQV - SQT - q 1 ▲FM 2451 DSQV derivazione - due vani per prese SQE - SQV - SQT - q 1 ▲FM 2451 PI vano per 9 moduli - quattro vani per prese da incasso inclinate PIF-PI 90 x 100 mm - q 1FM 2451 PIN vano per 9 moduli - sei vani per prese da incasso inclinate PI 64 x 82 mm - q 1

formato 3251 - dimensioni 320x510x135 mmFM 3251 CL vano per 12 moduli - coperchio liscio, retro alveolato - q 1FM 3251 SQ vano per 12 moduli - quattro vani per prese SQ - q 1FM 3251 SQV vano per 12 moduli - tre vani per prese SQE - SQV - SQT - q 1 ▲FM 3251 DSQV derivazione - tre vani per prese SQE - SQV - SQT - q 1 ▲FM 3251 PI vano per 12 moduli - sei vani per prese da incasso inclinate PIF-PI 90 x 100 mm - q 1

formato 4272 - dimensioni 420x720x135 mmFM 4272 CL due vani per 18 moduli - coperchio liscio, retro alveolato - q 1FM 4272 SQ due vani per 18 moduli - quattro vani per prese SQ - q 1FM 4272 SQV due vani per 18 moduli - quattro vani per prese SQE - SQV - SQT - q 1FM 4272 PI due vani per 18 moduli - otto vani per prese da incasso inclinate PIF-PI 90 x 100 mm - q 1

quadro supplementare - dimensioni 320x210x135 mmFM 3221 vano per 12 moduli - q 1

FMquadriper formazionicombinate multiple

• conformi alle norme italiane CEI 23-48 e CEI 23-49 (norma sperimentale)• in resina termoplastica autoestinguente, colore grigio RAL 7035• montabili a parete o filo muro, o impiego trasportabile con apposita maniglia (opzionale)• vani con sportello trasparente lucchettabile (ad eccezione serie 1043) per apparecchi

modulari da 17,5 mm• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma italiana CEI 23-48, equivalente alla norma

internazionale IEC 60670 e alla norma sperimentale CEI 23-49)

77

FM ... CL

FM ... PQ

FM ... SQ

FM ... SQV

FM ... DSQV

FM ... SQ

FM ... PI

PE



PE


i

accessori per quadri FMmorsetto isolato a più dispositivi di serraggio per neutro e/o terra (a norma CEI 23-21)

FM 2510 MI 3 poli 25 mm2 + 10 poli 10 mm2 - isolam. nom. = 450V 1

guide DIN EN 60715FM GD 18 completa di supporti e viti di fissaggio (FM 2451) 1FM GD 25 completa di supporti e viti di fissaggio (FM 3236-3251-3221) 1FM GD 35 completa di supporti e viti di fissaggio (FM 4272) 1

cornice per impieghi da incassoFM 3236 CI per quadri formato 3236 1FM 2451 CI per quadri formato 2451 1FM 3251 CI per quadri formato 3251 1

manigliaFM 32 MT per trasporto quadri 1

staffa per fissaggio quadriBC SFT staffa metallica per il montaggio a parete dei quadri 1

fornita con apposita vite di fissaggio

gruppo collareFM 1043 CO per quadri formato 1043 1

sacchetto vitiFM 416 per il montaggio prese serie PQ-PI-PQF-PIF 1

etichetta autoadesivaFM 18 ET per l’identificazione degli apparecchi modulari montati 1

kit per foratura quadri

FC KFQ composto da: 1– utensile per svasatura fori

– fresa per fori da Pg 7 a Pg 29Pg 7 - 9 - 11 - 13,5 - 16 - 21 - 29Ø (mm) 12,5 - 15,2 - 18,6- 20,4 - 22,5 - 28,3 - 37

– fresa per fori da M 6 a M 40M 6 - 8 - 10 - 12 - 16 - 20 - 25 - 32 - 36 - 40Ø (mm) 6,5 - 8,5 - 10,5 - 12,5 - 16,5 - 20,5 - 25,5 - 32,5 - 36,5 - 40,5

FMaccessori per quadriper formazionicombinate multiple

78



79


i

accessori per quadri FMcoperchietti coprivano per quadri FM 3236-2451 PIN

FM 68 CV per vano 64 x 82 mm - liscio per presa Schuko® ABL - con guarnizione e viti 1

FMaccessori per quadriper formazionicombinate multiple

coperchietti coprivano per quadri FM 1043 PQFM 88 CV per vano 80 x 80 mm - liscio per presa Schuko® ABL - con guarnizione e viti 1 FM 88 RQ per vano 80 x 80 mm - per prese da incasso diritte - con guarnizione e viti 1FM 88 RC per vano 80 x 80 mm - per prese portafrutti civili (tipo GW 27401o BTCQ 25502) - con guarnizione e viti 1FM 88 RBT per vano 80 x 80 mm - con coperchio portafrutti BT CQ 25502 e presa Schuko® 1

coperchietti coprivano per quadri FM 1043 DSQVFM 811 CV per vano 83 x 110 mm - liscio per prese da incasso diritte - con guarnizione e viti 1

coperchietti coprivano per quadri FM 3236-2451-3251-4272 PIFM 910 CVU per vano 90 x 100 mm - liscio con bulino centrale interno - con guarnizione e viti 1FM 910 CV per vano 90 x 100 mm - liscio per prese da incasso diritte - con guarnizione e viti 1FM 910 RI per vano 90 x 100 mm - riduzione per prese da incasso inclinate - con guarnizione e viti 1FM 910 RC per vano 90 x 100 mm - per prese portafrutti civili (tipo GW 27401o BTCQ 25502) - con guarnizione e viti 1FM 910 RBT per vano 90 x 100 mm - con coperchio portafrutti BT CQ 25502 e presa Schuko® 1FM 910 CVF per vano 90 x 100 mm - liscio, predisposto per presa tipo francese Legrand 90335 1FM 910 RAV per vano 90 x 100 mm - con coperchio Ave 45SP42K e presa Schuko® 45590/15TS 1

FM 2451 PIN

FM 3236 PIN

pag. 77

pag. 77

FM 1043 PQ

pag. 77

FM 1043 DSQV

pag. 77

pag. 77

FM 4272 PIFM 3251 PIFM 2451 PI

FM 3236 PI

pag. 77pag. 77pag. 77

CV

CV

RQ

RBT

CV

CVUCV

RI

CVFRBT

RC

RAV



NEW

PE

RC

PE

coperchietti coprivano per quadri FM 1043-2451-3251-4272 SQV - 1043-2451-3251 DSQVFM 923 CVU per vano 88 x 230 mm - liscio con bulini centrali interni - con guarnizione e viti 1 ▲FM 923 CV per vano 88 x 230 mm - liscio per prese da incasso diritte - con guarnizione e viti 1 ▲FM 923 CVF per vano 88 x 230 mm - liscio, predisposto per presa tipo francese Legrand 90335 1FM 923 RAV per vano 88 x 230 mm - con coperchio Ave 45SP42K e presa Schuko® 45590/15TS 1FM 923 RBT per vano 88 x 230 mm - con 2 coperchi portafrutti BT CQ 25502 e presa Schuko® 1

accessori per quadri FMcoperchietti coprivano per quadri FM 3236-2451 PIN

FM 1114 CV per vano 115 x 144 mm - liscio per prese da incasso - con guarnizione e viti 1


i FMaccessori per quadriper formazionicombinate multiple

FM 3236 SQ FM 3251 SQ FM 4272 SQFM 2451 SQ

pag. 77pag. 77 pag. 77 pag. 77

FM 1043 SQVpag. 77 FM 2451 DSQV

pag. 77 FM 3251 DSQVpag. 77 FM 4272 SQV

pag. 77

FM 1043 DSQV

pag. 77 FM 2451 SQVpag. 77 FM 3251 SQV

pag. 77

CV

CV CVU

CVF RAV

RBT

80



antinvecchiamento

• sacchetto viti montaggio sui quadretti FM: pag. 78• tipi IP44: coperchietto a molla• tipi IP67: coperchietto con ghiera e guarnizione• q con marchio italiano di qualità

NEW



81

Involucri serie FM! = FM 4272 PI (pag. 77)" = FM 3251 PI (pag. 77)# = FM 2451 PI (pag. 77)$ = FM 2451 PIN (pag. 77)% = FM 3236 PI (pag. 77)& = FM 3236 PIN (pag. 77)' = FM 1043 PQ (pag. 77)( = FM 3221 (pag. 77)

Coperchietti coprivano) = FM 910 CVU (pag. 79)* = FM 910 RC (pag. 79)+ = FM 910 CV (pag. 79), = FM 910 RI (pag. 79)- = FM 910 RBT (pag. 79). = FM 910 CVF (pag. 79)/ = FM 910 RAV (pag. 79)0 = FM 68 CV (pag. 79)1 = FM 88 RBT (pag. 79)2 = FM 88 CV (pag. 79)3 = FM 88 RC (pag. 79)4 = FM 88 RQ (pag. 79)

i FM panoramica deicomplementi per involucri tipi PI, PIN ePQ

4

2

3

0

5

'

6

)

+

,

*

7

8

9

:

;

9

:

<

= -

.

/

9

: **)

;

>

?

@

A *)

5

7

"

&

!

(

1

#

$

%

Complementi

rif. tipologia con interasse di flangia campo identificativo corrente grado di indice fissaggio in mm applicativo articoli nominale protezione catalogo

B prese inclinate 77 x 85 ! 90 x 100 bassa tensione tipi PE...PIF/PI 16A e 32A IP44 pagg. 82 e 836 prese inclinate 77 x 85 ! 90 x 100 bassa tensione tipi PEW...PIF/PI 16A e 32A IP67 pagg. 82 e 837 portafrutti civili 60 x 60 " 80 x 80 bassa tensione tipo GW 27401 e BT CQ 25502 --- --- ---8 prese diritte 45 x 45 # --- bassissima tensione tipi PB...PI 16A e 32A IP44 pag. 279 prese diritte 60 x 60 " 80 x 80 bassa tensione tipi PE...PQF/PQ 16A e 32A IP44 pagg. 84 e 85: prese diritte 60 x 60 " 80 x 80 bassa tensione tipi PEW...PQF/PQ 16A e 32A IP67 pagg. 84 e 85C presa diritta 60 x 60 " 80 x 80 bassa tensione tipo PEW 216 PQF 10/16A IP67 pag. 84D prese inclinate 52 x 60 $ 64 x 82 bassa tensione tipi PE...PI 16A IP44 pag. 83E prese inclinate 52 x 60 $ 64 x 82 bassa tensione tipi PEW...PI 16A IP67 pag. 83@ prese inclinate 52 x 60 $ 64 x 82 bassa tensione tipi PE...PI 16A IP44 pag. 83A prese inclinate 52 x 60 $ 64 x 82 bassa tensione tipi PEW...PI 16A IP67 pag. 835 prese diritte 38 x 38 - --- bassa tensione tipo Schuko® (compatta) 10/16A IP44 ---? prese diritte 52 x 52 % 65 x 65 bassa tensione tipi PE...PQ 16A IP44 pag. 85> prese diritte 52 x 52 % 65 x 65 bassa tensione tipi PEW...PQ 16A IP67 pag. 85*) due prese 16A, 3P+m, IP67 sono montabili solo su vani non affiancati.**) due prese 32A, 3P+N+m, IP67 sono montabili solo su vani non affiancati.




antinvecchiamento

• sacchetto viti montaggio sui quadretti FM: pag. 78• tipi IP44: coperchietto a molla• tipi IP67: coperchietto con ghiera e guarnizione• q con marchio italiano di qualità

B

PE

PE


i

prese da incasso - inclinate - protette IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PE 1643 PIF 16A - 2P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PE 1644 PIF 16A - 3P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPE 1663 PIF 16A - 2P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1PE 1694 PIF 16A - 3P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPE 1693 PIF 16A - 2P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PE 1664 PIF 16A - 3P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPE 1674 PIF 16A - 3P + m - 7h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

prese da incasso - inclinate - stagne IP67 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PEW 1643 PIF 16A - 2P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PEW 1644 PIF 16A - 3P + m - 4h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 1663 PIF 16A - 2P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1PEW 1694 PIF 16A - 3P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 1693 PIF 16A - 2P + m - 9h •- flangia 90x100 mm - q ! 1PEW 1664 PIF 16A - 3P + m - 6h •- flangia 90x100 mm - q !! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPEW 1674 PIF 16A - 3P + m - 7h •- flangia 90x100 mm - q ! 1

PLUSOspine e preseper uso industrialebassa tensione

16A

16A

82

! 90 x 100 mm

pag. 77

FM 4272 PI FM 3251 PIFM 2451 PI FM 3236 PI

pag. 77pag. 77

pag. 77





antinvecchiamento


83


ILME

prese da incasso inclinate - protette IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PE 1643 PI 16A - 2P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1644 PI 16A - 3P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1645 PI 16A - 3P + N + m - 4h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3243 PI 32A - 2P + m - 4h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3244 PI 32A - 3P + m - 4h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3245 PI 32A - 3P + N + m - 4h •- flangia 92x102 mm- q " 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPE 1663 PI 16A - 2P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 20 ▲PE 1694 PI 16A - 3P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1695 PI 16A - 3P + N + m - 9h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3263 PI 32A - 2P + m - 6h •- flangia 92x100 mm- q "! 10 ▲PE 3294 PI 32A - 3P + m - 9h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3295 PI 32A - 3P + N + m - 9h •- flangia 92x102 mm- q " 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPE 1693 PI 16A - 2P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1664 PI 16A - 3P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 10 ▲PE 1665 PI 16A - 3P + N + m - 6h •- flangia 92x100 mm- q "! 10 ▲PE 3293 PI 32A - 2P + m - 9h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3264 PI 32A - 3P + m - 6h •- flangia 92x100 mm- q "! 10 ▲PE 3265 PI 32A - 3P + N + m - 6h •- flangia 92x102 mm- q "! 10 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPE 1674 PI 16A - 3P + m - 7h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PE 1675 PI 16A - 3P + N + m - 7h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3274 PI 32A - 3P + m - 7h •- flangia 92x100 mm- q " 1PE 3275 PI 32A - 3P + N + m - 7h •- flangia 92x102 mm- q " 1

prese da incasso inclinate - stagne IP67 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PEW 1643 PI 16A - 2P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1644 PI 16A - 3P + m - 4h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1645 PI 16A - 3P + N + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3243 PI 32A - 2P + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3244 PI 32A - 3P + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3245 PI 32A - 3P + N + m - 4h •- flangia 90x100 mm- q " 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 1663 PI 16A - 2P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 10 ▲PEW 1694 PI 16A - 3P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1695 PI 16A - 3P + N + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3263 PI 32A - 2P + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q " 1 ▲PEW 3294 PI 32A - 3P + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3295 PI 32A - 3P + N + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 1693 PI 16A - 2P + m - 9h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1664 PI 16A - 3P + m - 6h •- flangia 64x82 mm - q !! 10 ▲PEW 1665 PI 16A - 3P + N + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q "! 10 ▲PEW 3293 PI 32A - 2P + m - 9h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3264 PI 32A - 3P + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q "! 1 ▲PEW 3265 PI 32A - 3P + N + m - 6h •- flangia 90x100 mm- q "! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPEW 1674 PI 16A - 3P + m - 7h •- flangia 64x82 mm - q ! 1PEW 1675 PI 16A - 3P + N + m - 7h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3274 PI 32A - 3P + m - 7h •- flangia 90x100 mm- q " 1PEW 3275 PI 32A - 3P + N + m - 7h •- flangia 90x100 mm- q " 1

!Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)I tipi da 16A e 32A con contatti nichelati si forniscono a richiesta e con aumento 10%Altre esecuzioni non elencate, ma contemplate dalla norma, si forniscono a richiesta.


16A-32A

16A-32A

" 90 x 100 mm

! 64 x 82 mm con adattatore FM 910 RI pag. 79! 64 x 82 mm

pag. 77


pag. 77pag. 77

pag. 77

FM 2451 PIN FM 3236 PIN

pag. 77

pag. 77

- A richiesta fornibili prese tipo ! con dimensione flangia 90 x 100 mm ", il codice articolo varia da PI a PIF. Vedi pag. 82.



antinvecchiamento


PE




i

prese da incasso - diritte - protette IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PE 1643 PQF 16A - 2P + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q # 1PE 1644 PQF 16A - 3P + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q # 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPE 1663 PQF 16A - 2P + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q #! 1PE 1694 PQF 16A - 3P + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q # 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPE 1693 PQF 16A - 2P + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q # 1PE 1664 PQF 16A - 3P + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q #! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPE 1674 PQF 16A - 3P + m - 7h •- flangia 80x80 mm - q # 1

prese da incasso - diritte - stagne IP67 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PEW 1643 PQF 16A - 2P + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q # 1PEW 1644 PQF 16A - 3P + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q # 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 1663 PQF 16A - 2P + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q #! 1 ▲PEW 1694 PQF 16A - 3P + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q # 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 1693 PQF 16A - 2P + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q # 1PEW 1664 PQF 16A - 3P + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q #! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPEW 1674 PQF 16A - 3P + m - 7h •- flangia 80x80 mm - q # 1

!Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)

presa da incasso SCHUKO® - dirittastagna IP67 (CEI EN 60529)conforme alla norma tedesca VDE 0620250V ~ - 50 e 60 Hz - blu

PEW 216 PQF 2 x 10-16A + m - flangia 80x80 mm # 1

I tipi da 16A con contatti nichelati si forniscono a richiesta e con aumento 10%

FMprese per quadriper formazionicombinate multiple

16A

16A

SCHUKO®

84

FM 1043 PQ# 80 x 80 mm

pag. 77



antinvecchiamento


PE



85


ILME

prese da incasso diritte - protette IP44 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PE 1643 PQ 16A - 2P + m - 4h •- flangia 65x65 mm - q ! 1PE 1644 PQ 16A - 3P + m - 4h •- flangia 65x65 mm - q ! 1PE 1645 PQ 16A - 3P + N + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3243 PQ 32A - 2P + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3244 PQ 32A - 3P + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3245 PQ 32A - 3P + N + m - 4h •- flangia 80x80 mm - q " 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPE 1663 PQ 16A - 2P + m - 6h •- flangia 65x65 mm - q !! 50 ▲PE 1694 PQ 16A - 3P + m - 9h •- flangia 65x65 mm - q ! 1PE 1695 PQ 16A - 3P + N + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3263 PQ 32A - 2P + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q "! 10 ▲PE 3294 PQ 32A - 3P + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3295 PQ 32A - 3P + N + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q " 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPE 1693 PQ 16A - 2P + m - 9h •- flangia 65x65 mm - q ! 1PE 1664 PQ 16A - 3P + m - 6h •- flangia 65x65 mm - q !! 10 ▲PE 1665 PQ 16A - 3P + N + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q "! 10 ▲PE 3293 PQ 32A - 2P + m - 9h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3264 PQ 32A - 3P + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q "! 10 ▲PE 3265 PQ 32A - 3P + N + m - 6h •- flangia 80x80 mm - q "! 10 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPE 1674 PQ 16A - 3P + m - 7h •- flangia 65x65 mm - q ! 1PE 1675 PQ 16A - 3P + N + m - 7h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3274 PQ 32A - 3P + m - 7h •- flangia 80x80 mm - q " 1PE 3275 PQ 32A - 3P + N + m - 7h •- flangia 80x80 mm - q " 1

prese da incasso diritte - stagne IP67 (CEI EN 60529)100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

PEW 1643 PQ 16A - 2P + m - 4h •- flangia 65x65 mm- q ! 1PEW 1644 PQ 16A - 3P + m - 4h •- flangia 65x65 mm- q ! 1PEW 1645 PQ 16A - 3P + N + m - 4h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3243 PQ 32A - 2P + m - 4h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3244 PQ 32A - 3P + m - 4h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3245 PQ 32A - 3P + N + m - 4h •- flangia 80x80 mm- q " 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluPEW 1663 PQ 16A - 2P + m - 6h •- flangia 65x65 mm- q !! 1 ▲PEW 1694 PQ 16A - 3P + m - 9h •- flangia 65x65 mm- q ! 1PEW 1695 PQ 16A - 3P + N + m - 9h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3263 PQ 32A - 2P + m - 6h •- flangia 80x80 mm- q "! 1 ▲PEW 3294 PQ 32A - 3P + m - 9h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3295 PQ 32A - 3P + N + m - 9h •- flangia 80x80 mm- q " 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoPEW 1693 PQ 16A - 2P + m - 9h •- flangia 65x65 mm- q ! 1PEW 1664 PQ 16A - 3P + m - 6h •- flangia 65x65 mm- q !! 1 ▲PEW 1665 PQ 16A - 3P + N + m - 6h •- flangia 80x80 mm- q "! 1 ▲PEW 3293 PQ 32A - 2P + m - 9h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3264 PQ 32A - 3P + m - 6h •- flangia 80x80 mm- q "! 1 ▲PEW 3265 PQ 32A - 3P + N + m - 6h •- flangia 80x80 mm- q "! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroPEW 1674 PQ 16A - 3P + m - 7h •- flangia 65x65 mm- q ! 1PEW 1675 PQ 16A - 3P + N + m - 7h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3274 PQ 32A - 3P + m - 7h •- flangia 80x80 mm- q " 1PEW 3275 PQ 32A - 3P + N + m - 7h •- flangia 80x80 mm- q " 1 !Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)

I tipi da 16A e 32A con contatti nichelati si forniscono a richiesta e con aumento 10%Altre esecuzioni non elencate, ma contemplate dalla norma, si forniscono a richiesta.


16A-32A

16A-32A63A-125A

" 80 x 80 mm con adattatore FM 910 RC pag. 79

pag. 77


pag. 77pag. 77

pag. 77

FM 1043 PQ" 80 x 80 mm

! 65 x 65 mm

con adattatore FM 88 RQpag. 79

pag. 77

- A richiesta fornibili prese tipo !con dimensione flangia 80 x 80 mm ",il codice articolo varia da PQ a PQF.Vedi pag. 84



antinvecchiamento


PE




ILME

FCquadrettiper formazionicombinate

• in resina termoplastica autoestinguente, colore grigio RAL 7035

• fondo della cassetta a struttura alveolare, che permetteil facile avvitamento degli apparecchi in ogni posizione

• fiancate con fori di entrata sfondabili Pg 16/Pg 29• i semicoperchi possono essere fissati indifferentemente

in alto o in basso

• cerniere del coperchio montabili su tutti i lati,l’apertura del coperchio può quindi essereorientata secondo esigenze

• q con marchio italiano di qualità (conformitàalla norma italiana CEI 23-48, equivalente allanorma internazionale IEC 60670 e alla normasperimentale CEI 23-49)

quadretti per formazioni combinate - IP55 (CEI EN 60529)quadretto per 2 prese con interruttore di blocco e dispositivi modulari

FC 2542 RA dimensioni 255 x 420 x 115 mm - q 1composto da:- cassetta base FC 2542 MS- coperchio a struttura alveolare FC 2525 CR- semicoperchio opaco FC 1225 SR

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misuraFC 2542 RAT dimensioni 255 x 420 x 115 mm - q 1

composto da:- cassetta base FC 2542 MS- coperchio a struttura alveolare FC 2525 CR- semicoperchio trasparente FC 1225 SRT

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misurapredisposti per il montaggio di:– apparecchi modulari, fino a 10 unità– due prese con interruttore di blocco serie IB5 da 16A e IB6/EB6 da 16A-32A (pagg. 32 - 33 - 37)

o due prese con interruttore di blocco serie EB da 16A-32A-63A (pag. 35)

quadretto per 2 prese con interruttore di blocco e dispositivi modulariFC 2542 QV dimensioni 255 x 420 x 115 mm - q 1

composto da:- cassetta base FC 2542 MS- telaio FC 2525 TS2 con due vani - semicoperchio opaco FC 1225 SR

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misuraFC 2542 QVT dimensioni 255 x 420 x 115 mm - q 1

composto da:- cassetta base FC 2542 MS- telaio FC 2525 TS2 con due vani - semicoperchio trasparente FC 1225 SRT

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misurapredisposti per il montaggio di:– apparecchi modulari, fino a 10 unità– prese con interruttore di blocco serie SQE - SQE.5 - SQV - SQV.5 (pagg. 72 - 75)– prese con trasformatore serie SQT 16220 (pag. 73)

quadretto per 3 prese con interruttore di blocco e dispositivi modulariFC 2542 BM dimensioni 255 x 420 x 115 mm - q 1

composto da:- cassetta base FC 2542 MS- telaio FC 2525 TS3 con tre vani - un semicoperchio opaco FC 1225 SR

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misuraFC 2542 BMT dimensioni 255 x 420 x 115 mm - q 1

composto da:- cassetta base FC 2542 MS- telaio FC 2525 TS3 con tre vani - un semicoperchio trasparente FC 1225 SRT

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misurapredisposti per il montaggio di:– apparecchi modulari, fino a 10 unità– due prese con interruttore di blocco serie SQ (pag. 73)

o due coperchi FC 1114 RD per alloggio apparecchi modulari (pag. 89)– una presa con interruttore di blocco serie SQE - SQE.5 - SQV - SQV.5 (pagg. 72 - 75)

o con trasformatore serie SQT 16220 (pag. 73)

N.B. - i quadretti assumono il grado più basso tra i gradi di protezione degli apparecchi montati

86

PK EB(pag. 35)

KI 16A IB5(pag. 37)

SQE/SQV/SQT (pagg. 73-74-75)

SQ ...(pag. 73)



PE

KI 16A/32A EB6(pag. 32)

KI 16A/32A IB6(pag. 33)


i

quadretti per formazioni combinate - IP55 (CEI EN 60529)quadretto per prese con interruttore di blocco

FC 2525 MU dimensioni 255 x 255 x 105 mm - q 10 ▲composto da:- cassetta base FC 2525 MS- coperchio a struttura alveolare FC 2525 CRpredisposto per il montaggio di:– due prese con interruttore di blocco serie IB5 da 16A e IB6/EB6 da 16A-32A (pagg. 32 - 33 -37)

o due prese con interruttore di blocco serie EB da 16A-32A-63A (pag. 35)

quadretto per 2 prese con interruttore di bloccoFC 2525 QV dimensioni 255 x 255 x 98 mm - q 6 ▲

composto da:- cassetta base FC 2525 MS- telaio FC 2525 TS2 con due vani predisposto per il montaggio di 2 prese:– con interruttore di blocco serie SQE - SQE.5 - SQV - SQV.5 (pagg. 72 - 75)– o con trasformatore serie SQT 16220 (pag. 73)

quadretto per 3 prese con interruttore di bloccoFC 2525 BM dimensioni 255 x 255 x 98 mm - q 1

composto da: - cassetta base FC 2525 MS- telaio FC 2525 TS3 con tre vani predisposto per il montaggio di:– due prese con interruttore di blocco serie SQ (pag. 73)– o due coperchi FC 1114 RD per alloggio apparecchi modulari (pag. 89)– una presa con interruttore di blocco serie SQE - SQE.5 - SQV - SQV.5 (pagg. 72 - 75) – o una presa con trasformatore serie SQT 16220 (pag. 73)

quadretto misto per apparecchi modulari e alveolatoFC 2525 RA dimensioni 255 x 255 x 115 mm - q 1

composto da: - cassetta base FC 2525 MS- telaio FC 2525 TS per semicoperchi - semicoperchio alveolato FC 1225 SA- semicoperchio opaco FC 1225 SR

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misuraFC 2525 RAT dimensioni 255 x 255 x 115 mm - q 1

composto da: - cassetta base FC 2525 MS- telaio FC 2525 TS per semicoperchi - semicoperchio alveolato FC 1225 SA- semicoperchio trasparente FC 1225 SRT

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misurapredisposti per il montaggio di:– apparecchi modulari, fino a 10 unità– dispositivi con fissaggio a parete

N.B. - i quadretti assumono il grado più basso tra i gradi di protezione degli apparecchi montati

FCquadrettiper formazionicombinate

• in resina termoplastica autoestinguente, colore grigio RAL 7035

• fondo della cassetta a struttura alveolare, che permetteil facile avvitamento degli apparecchi in ogni posizione

• fiancate con fori di entrata sfondabili Pg 16/Pg 29• i semicoperchi possono essere fissati indifferentemente

in alto o in basso

• cerniere del coperchio montabili su tutti i lati,l’apertura del coperchio può quindi essereorientata secondo esigenze

• q con marchio italiano di qualità (conformitàalla norma italiana CEI 23-48, equivalente allanorma internazionale IEC 60670 e alla normasperimentale CEI 23-49)

87

PK EB(pag. 35)

KI 16A IB5(pag. 37)

SQE/SQV/SQT (pagg. 73-74-75)

SQ ...(pag. 73)

KI 16A/32A EB6(pag. 32)

KI 16A/32A IB6(pag. 33)

PE



FCpanoramica componenti per quadretti di distribuzionei

88PE

Componenti FC per assemblaggidi quadretti di distribuzione

! = FC 2525 MS" = FC 2542 MS# = FC 2525 CR$ = FC 2525 TS3% = FC 2525 TS2& = FC 2525 TS' = FC 1225 SA( = FC 1225 SP) = FC 1225 SF3* = FC 1225 SF2+ = FC 1225 SR, = FC 1225 SRT- = FC 1114 RD

&

'

(

)

*

+

,

-

!

"

%$#

.

/

.

/

0

0

1

2 2 2

3 3

4

4

cassette base

coperchi telaio per semicoperchi

semicoperchicoperchietti


1 1

Prese e complementi per quadretti di distribuzioneprese con interruttore di blocco. = PK...EB senza portafusibili da 16A, IP44 (pag. 35)/ = PK...EB senza portafusibili da 32A e 63A, IP44 (pag. 35)

KI...IB5 con portafusibili da 16A, IP55 (pag. 37)KI...IB6 con portafusibili da 16A e 36A, IP66 (pag. 33)KI...EB6 senza portafusibili da 16A e 36A, IP66 (pag. 32)

0 = SQ senza portafusibili da 16A, IP44 (pag. 73)1 = SQE senza portafusibili da 16A e 32A, IP44 e IP55 (pag. 74)

SQV con portafusibili da 16A e 32A, IP44 e IP55 (pag. 75)SQT 16220 con trasformatore da 16A, IP55, 230/24V~, 144VA (pag. 73)

prese da incasso diritte5 = tipi PE/PEW...PQ, 16A, IP44 e IP67 interassi di fissaggio 52 x 52 mm,

flangia 65 x 65 mm (pag. 84 - 85)3 = tipi PE/PEW...PQF/PQ, 16A e 32A, IP44 e IP67 interassi di fissaggio 60 x 60 mm ,

flangia 80 x 80 mm (pag. 84 - 85)tipo PEW 216 PQF, 10/16A, IP67 interassi di fissaggio 60 x 60 mm,flangia 80 x 80 mm (pag. 84)

4 = dispositivi modulari (10 unità) per montaggio a scatto su guida DIN EN 60715,in vano con ribaltina a cerniera e perni di chiusura lucchettabili


FCcomponentiper formazionicombinate

quadretti per formazioni combinateFC 2525 MS cassetta base piccola per quadretti 1

predisposta per il montaggio di:– coperchi e telai serie FC 2525 … q

FC 2542 MS cassetta base grande per quadretti 1predisposta per il montaggio di:– vano superiore, semicoperchi serie FC 1225 …– vano inferiore, coperchi e telai serie FC 2525 …q

FC 2525 CR coperchio per FC 2525 MU e FC 2542 RA/RAT 1predisposto per il montaggio /q

FC 2525 TS telaio con due sedi per: 1– semicoperchi portamoduli FC 1225 SR/SRT– semicoperchi portaprese FC 1225 SP/SF3/SF2– semicoperchio alveolato FC 1225 SA

FC 2525 TS2 telaio con due vani per: 5– prese con interruttore di blocco serie SQE - SQE.5 - SQV - SQV.5 1– prese con trasformatore serie SQT 16220 1q

FC 2525 TS3 telaio con tre vani per: 1– due prese con interruttore di blocco serie SQ 0– o due coperchi FC 1114 RD per alloggio apparecchi modulari (sottoelencati)– una presa con interruttore di blocco serie SQE - SQE.5 - SQV - SQV.5 1– o una presa con trasformatore serie SQT 16220 1q

FC 1114 RD coperchio per chiusura vano SQ 1completo di coperchietto trasparente, guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) in misuraper montaggio apparecchi modulari (5 unità)q

FC 1225 SR semicoperchio per FC 2525 RP/RA e FC 2542 RA/QV/BM 1q

FC 1225 SRT semicoperchio trasparente per FC 2525 RAT e FC 2542 RAT/QVT/BMT 1q

FC 1225 SP semicoperchio da forare per prese da incasso 1q (CEI 23-48)

FC 1225 SF3 semicoperchio forato per: 1– tre prese industriali da incasso diritte 2P+m/3P+m da 16A 5q

FC 1225 SF2 semicoperchio forato per: 1– due prese industriali da incasso diritte 3P+N+m da 16A 3– due prese industriali da incasso diritte 2P+m/3P+m/3P+N+m da 32A 3– due prese industriali da incasso diritte 2P+m/3P+m da 16A 3q

FC 1225 SA semicoperchio per FC 2525 RA 1q

• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma italianaCEI 23-48, equivalente alla norma internazionale IEC 60670 e allanorma sperimentale CEI 23-49)i

89



PE

BKsistemadi distribuzioneper utenze

generalità del sistema BKIl sistema BK comprende varie apparecchiature e numerosi accessori per l’allestimento facilitato di piccoliquadri destinati alla distribuzione d’utenza.Tutte le apparecchiature sono contenute e supportate da un unico modulo di dimensioni (114 x 228 mm).La serie può essere utilizzata per montaggi incassati (quadri, pannelli, vani di macchine, nicchie, ecc.) odovunque si presenti la necessità di una sporgenza ridotta e l’opportunità di un collegamento posteriore.Completati dalle relative cassette (singola, triplice, ecc.) i moduli BK diventano esecuzioni da paretetradizionali, con il vantaggio di poter installare inizialmente le sole cassette ed attivarle in seguito nel modopiù opportuno.Grado di protezione IP66/67 (CEI EN 60529).

panoramica del sistema

• strutture portanti (moduli, cassette, coperchi, ecc.) realizzate in poliestere termoplastico rinforzato confibre di vetro, autoestinguente omologato UL, colore grigio RAL 7035

• parti metalliche esterne (viti, perni, molle, ecc.) in acciaio inox• sedi filettate riportate, viti imperdibili• guarnizioni in gomma morbida antiolio e antinvecchiamento

1 - presa con interruttore di blocco e portafusibili “BK”2 - presa con interruttore di blocco senza portafusibili “BE”3 - presa con trasformatore “BT”4 - coperchio per chiusura vano di un modulo “BC 1123 P”5 - coperchio con una sede per presa da incasso diritta “Q”6 - coperchio con due sedi per prese da incasso diritte “Q2”7 - coperchio con sportello apparecchi modulari “R”8 - coperchio con una sede per presa da incasso diritta e

sportello per apparecchi modulari “RQ”9 - coperchio con presa 63A “BP”

10 - coperchio con sportello apparecchi modulari e presa 63A “BPR”

11 - guarnizione coprigiunto per moduli incassati su piastrelle “BC 1123 ME”12 - piastra di montaggio per un modulo “BC 1123 PF”13 - sportello per apparecchi modulari “BC 45 ST”14 - coperchio per chiusura derivazione cassetta triplice “BC 1734 P3”15 - coperchio per chiusura derivazione cassetta triplice

con apparecchi modulari “BC 1734 R3”16 - placchette per chiusura spazi modulari non utilizzati “BC FR 62”17 - blocchetto con chiave per coperchi cassetta triplice “BC CHT”18 - guida DIN EN 60715 per cassetta triplice19 - pannello alveolato per derivazione cassetta triplice20 - cassetta per un modulo “BC 1123 CS”21 - cassetta per tre moduli (triplice) “BC 4034 T3”22 - staffa di fissaggio cassette “BC SFT”23 - guida DIN EN 60715 già in misura e con viti di fissaggio “BC GD8”24 - blocco di sicurezza per manopole prese “BC BLC”

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

23 13

19

14

18

1516

17

20

22

25

21

i

24


PE 90



prese con interruttore di bloccosenza portafusibiligrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e -4frutti in materiale isolante termoplastico autoestinguente omologato ULcoperchietto con innesto a baionettadoppio blocco meccanico che impedisce: la chiusura dell’interruttore a spina estratta,l’estrazione della spina ad interruttore chiuso100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

BE 1643 16A - 2P + m - 4h •- q 1BE 1644 16A - 3P + m - 4h •- q 1BE 1645 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1BE 3243 32A - 2P + m - 4h •- q 1BE 3244 32A - 3P + m - 4h •- q 1BE 3245 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluBE 1663 16A - 2P + m - 6h •- q ! 1BE 1694 16A - 3P + m - 9h •- q 1BE 1695 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1BE 3263 32A - 2P + m - 6h •- q ! 1BE 3294 32A - 3P + m - 9h •- q 1BE 3295 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoBE 1693 16A - 2P + m - 9h •- q 1BE 1664 16A - 3P + m - 6h •- q ! 1BE 1665 16A - 3P + N + m - 6h •- q ! 1BE 3293 32A - 2P + m - 9h •- q 1BE 3264 32A - 3P + m - 6h •- q ! 1BE 3265 32A - 3P + N + m - 6h •- q ! 1

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroBE 1674 16A - 3P + m - 7h •- q 1BE 1675 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1BE 3274 32A - 3P + m - 7h •- q 1BE 3275 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1


• strutture portanti (moduli, cassette, coperchi, ecc.)realizzate in poliestere termoplastico rinforzato confibre di vetro, autoestinguente omologato UL,colore grigio RAL 7035

• parti metalliche esterne (viti, perni, molle, ecc.) inacciaio inox


antinvecchiamento• resistenza meccanica agli urti: 20 J• q con marchio italiano di qualità

i

16A-32A


BC 4034 T3 BC 1123 CS

(pag. 94)(pag. 94)

BC 1734 P3(pag. 94)

BC 1734 R3/R3T(pag. 94)



PE91

16A-32A



prese con trasformatore di sicurezza - 144 VA servizio continuoper apparecchi di illuminazione di classe IIIgrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)frutti in materiale isolante termoplastico autoestinguente omologato ULcoperchietto con innesto a baionettaprimario azionato dall’inserimento della spina



• sedi filettate riportate, viti imperdibili • guarnizioni in gomma morbida antiolio e

antinvecchiamento• resistenza meccanica agli urti: 20 J• q con marchio italiano di qualità

i

BT 16220 16A - 2P •- 24V~ - 50 e 60 Hz - trasf. 220/24V 1 ▲

prese con interruttore di bloccocon portafusibiligrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e -4frutti in materiale isolante termoplastico autoestinguente omologato ULcoperchietto con innesto a baionettadoppio blocco meccanico che impedisce: la chiusura dell’interruttore a spina estratta,l’estrazione della spina ad interruttore chiusoportafusibili a tappo per cartucce cilindriche 10x38 mm - fusibili esclusi100÷130V ~ - 50 e 60 Hz - giallo

BK 1643 16A - 2P + m - 4h •- q 1BK 1644 16A - 3P + m - 4h •- q 1BK 1645 16A - 3P + N + m - 4h •- q 1BK 3243 32A - 2P + m - 4h •- q 1BK 3244 32A - 3P + m - 4h •- q 1BK 3245 32A - 3P + N + m - 4h •- q 1

200÷250V ~ - 50 e 60 Hz - bluBK 1663 16A - 2P + m - 6h •- q ! 9 ▲BK 1694 16A - 3P + m - 9h •- q 1BK 1695 16A - 3P + N + m - 9h •- q 1BK 3263 32A - 2P + m - 6h •- q ! 1 ▲BK 3294 32A - 3P + m - 9h •- q 1BK 3295 32A - 3P + N + m - 9h •- q 1

380÷415V ~ - 50 e 60 Hz - rossoBK 1693 16A - 2P + m - 9h •- q 1BK 1664 16A - 3P + m - 6h •- q ! 9 ▲BK 1665 16A - 3P + N + m - 6h •- q ! 9 ▲BK 3293 32A - 2P + m - 9h •- q 1BK 3264 32A - 3P + m - 6h •- q ! 1 ▲BK 3265 32A - 3P + N + m - 6h •- q ! 1 ▲

480÷500V ~ - 50 e 60 Hz - neroBK 1674 16A - 3P + m - 7h •- q 1BK 1675 16A - 3P + N + m - 7h •- q 1BK 3274 32A - 3P + m - 7h •- q 1BK 3275 32A - 3P + N + m - 7h •- q 1



BC 4034 T3 BC 1123 CS

(pag. 94)(pag. 94)

BC 1734 P3(pag. 94)

BC 1734 R3/R3T(pag. 94)

PE 92





• struttura portante realizzata in poliestere termoplastico rinforzato con fibre di vetro,autoestinguente omologato UL, colore grigio RAL 7035

• parti metalliche esterne in acciaio inox• sedi filettate riportate, viti imperdibili• guarnizioni in gomma morbida antiolio e antinvecchiamento• resistenza meccanica agli urti: 20 J

coperchio con presa 63Agrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e -4frutti e custodie in materiale isolante termoplastico autoestinguente omologato ULcoperchietto con innesto a baionettapresa 63A con contatto pilota e contatti nichelati100÷130V~ - 50 e 60 Hz - giallo

BP 6343 63A - 2P + m - 4h • 1BP 6344 63A - 3P + m - 4h • 1BP 6345 63A - 3P + N + m- 4h • 1

200÷250V~ - 50 e 60 Hz - bluBP 6363 63A - 2P + m - 6h •- ! 1BP 6394 63A - 3P + m - 9h • 1BP 6395 63A - 3P + N + m- 9h • 1

380÷415V~ - 50 e 60 Hz - rossoBP 6393 63A - 2P + m - 9h • 1BP 6364 63A - 3P + m - 6h •- ! 1BP 6365 63A - 3P + N + m- 6h •- ! 1

480÷500V~ - 50 e 60 Hz - neroBP 6374 63A - 3P + m - 7h • 1BP 6375 63A - 3P + N + m- 7h • 1

N.B. - Il marchio IMQ indicato a fianco dei codici soprassegnati si riferisce ai componenti (coperchio + presa)! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)

coperchio con sportello per apparecchi modularie presa 63Agrado di protezione IP66/IP67 (CEI EN 60529)conformi alle norme CEI EN 60309-1, -2 e -4frutti e custodie in materiale isolante termoplastico autoestinguente omologato ULcoperchietto con innesto a baionettapresa 63A con contatto pilota e contatti nichelatisportello trasparente in policarbonato autoestinguente omologato UL, per il montaggio di dispositivi modulari fino a 4,5 unità, completo di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatiguida DIN EN 60715 (CEI 17-78) già in misura e con viti di fissaggiopiastra di fondo completa di inserti e viti100÷130V~ - 50 e 60 Hz - giallo

BPR 6343 63A - 2P + m - 4h • 1BPR 6344 63A - 3P + m - 4h • 1BPR 6345 63A - 3P + N + m- 4h • 1

200÷250V~ - 50 e 60 Hz - bluBPR 6363 63A - 2P + m - 6h •- ! 1BPR 6394 63A - 3P + m - 9h • 1BPR 6395 63A - 3P + N + m- 9h • 1

380÷415V~ - 50 e 60 Hz - rossoBPR 6393 63A - 2P + m - 9h • 1BPR 6364 63A - 3P + m - 6h •- ! 1BPR 6365 63A - 3P + N + m- 6h •- ! 1

480÷500V~ - 50 e 60 Hz - neroBPR 6374 63A - 3P + m - 7h • 1BPR 6375 63A - 3P + N + m- 7h • 1

N.B. - Il marchio IMQ indicato a fianco dei codici soprassegnati si riferisce ai componenti (coperchio + presa)! Gli articoli con posizione oraria 6h si riferiscono alla tensione normale (2P+m/220÷250V ~ - 3P+m e 3P+N+m/380÷415V ~)

i

63A

63A



PE


BC 4034 T3 BC 1123 CS

(pag. 94)(pag. 94

BC 1734 P3(pag. 94)

BC 1734 R3/R3T(pag. 94)

93

complementi ed accessori del sistema BKcassetta singola

BC 1123 CS viene fornita corredata di: 15 ▲- pressacavi Pg 21 e Pg 29- tappi ARD 21 e ARD 29 di chiusuratutti con guarnizioneq

mascherina coprigiuntoBC 1123 ME in gomma antiolio e antinvecchiamento 10

da montare su moduli incassati in nicchie, con bordi non uniformio con superfici piastrellate, per coprire eventuali fessure

coperchio piano per un moduloBC 1123 P per chiusura vani inutilizzati, 1 ▲

quale coperchio di apparecchiature diverse montate su piastradi fondo, o come supporto di accessori da quadroviene fornito completo di guarnizione e viti di fissaggio in acciaio inoxq

cassetta tripliceBC 4034 T3 viene fornita corredata di: 2 ▲

- pressacavi Pg 29 e Pg 36- tappi ARD 29 e ARD 36 di chiusuratutti con guarnizionestaffe metalliche per il montaggio a paretesetti di separazione isolanti per zona ingresso/derivazioneq

coperchio piano per cassetta tripliceBC 1734 P3 chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta triplice 2 ▲

viene fornito completo di guarnizione,viti di fissaggio in acciaio inoxfondo alveolato, serie di vitiq

coperchio per montaggio apparecchi modulari su cassetta tripliceBC 1734 R3 chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta triplice 2 ▲

con vano per apparecchi modulari (fino a 16 unità) e sportello opaco

BC 1734 R3T chiude la zona ingresso/derivazione della cassetta triplice 2 ▲con vano per apparecchi modulari (fino a 16 unità) e sportello trasparente

vengono forniti corredati di guarnizioni, viti di fissaggio e chiusura in acciaio inoxguida DIN EN 60715 (CEI 17-78) già in misura e con viti di fissaggio,serie di placchette per la chiusura degli spazi non utilizzatiq

piastre di montaggio per cassetta - complete di insertiBC 1123 PF per montaggio sul fondo della cassetta singola o triplice 1

in acciaio zincato

blocchetto di chiusura con chiaveBC CHT per aprire con chiave lo sportello del coperchio BC 1734 R3 1

viene fornito con due chiavi

placchette frontaliBC FR 62 per chiusura aperture modulari non utilizzate 10

comprende frazioni di modulo 17,5 mm(6 da 3/4 + 2 da 1/4 di modulo)

staffa per fissaggio quadriBC SFT staffa metallica per il montaggio a parete dei quadri 1

fornita con apposita vite di fissaggio

Le apparecchiature BK impegnate nelle relative cassette conservano il grado di protezione IP66/67






antinvecchiamento• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma

italiana CEI 23-48, equivalente alla norma internazionaleIEC 60670 e alla norma sperimentale CEI 23-49)

i

PE 94







• sedi filettate riportate, viti imperdibili• guarnizioni in gomma morbida antiolio antinvecchiamento• q con marchio italiano di qualità (conformità alla norma

italiana CEI 23-48, equivalente alla norma internazionaleIEC 60670 e alla norma sperimentale CEI 23-49)

complementi ed accessori del sistema BKcoperchio con sede per presa da incasso

BC 1123 Q utilizza prese da incasso diritte con flangia 80x80 mm (vedi pagg. 84 - 85) 1q

coperchio con due sedi per prese da incassoBC 1123 Q2 utilizza prese da incasso diritte con flangia 80x80 mm (vedi pagg. 84 - 85) 1

q

coperchio con sportello per apparecchi modulariBC 1123 R 4,5 unità max 1

completo di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) già in misura e con viti di fissaggiopiastra di fondo completa di inserti e vitiq

coperchio con sede per presa da incasso diritta e sportelloper apparecchi modulari

BC 1123 RQ utilizza prese da incasso diritte con flangia 80x80 mm (vedi pagg. 84 - 85) 14,5 unità maxcompleto di guida DIN EN 60715 (CEI 17-78) già in misura e con viti di fissaggiopiastra di fondo completa di inserti e vitiq

sportello per apparecchi modulariBC 45 ST 4,5 unità max 1

guida DIN EN 60715 (CEI 17-78)BC GD8 già in misura, con viti di fissaggio 1

blocco di sicurezza per manopole preseBC BLC kit composto da inserto e lucchetto che consente il blocco in posizione aperta 1

o chiusa delle manopole di manovra (per prese BE e BK)fornito con doppie chiavi

canotti di riduzione Pg - gasARE 2134 per fori filettati Pg 21 - per tubi 3/4” gas 1ARE 291 per fori filettati Pg 29 - per tubi 1” gas 1ARE 3612 per fori filettati Pg 36 - per tubi 1” 1/2 gas 1

tappi di ventilazionecompleti di filtro e guarnizione di tenuta da montare in coppia,per ottenere una ventilazione che impedisca la formazione di condensa

ARV 16 per fori Pg 16 6ARV 21 per fori Pg 21 6ARV 29 per fori Pg 29 6

Le apparecchiature BK impegnate nelle relative cassette conservano il grado di protezione IP66/67

i



PE95

PRESE CON INTERRUTTORE DI BLOCCO QUADRETTI PER PRESE … · 2018-01-31 · 20 = FC 2957 DT (pag....

Documents

Transcript of PRESE CON INTERRUTTORE DI BLOCCO QUADRETTI PER PRESE … · 2018-01-31 · 20 = FC 2957 DT (pag....