Un tale che, partitosi dalle folte campagne del Trivigiano … devii verso Camino per quella magra pianura che co-steggia il Tagliamento, subito col desiderio ritorna … ai colli pampinosi di Conegliano, abbandonando alla rabbia della bora e delle montane quei deserti di ghiaia. Ma il pittore che va cavalcando … col fardello in ispalla e l’arte nel cuore, … sarebbe indotto da quei primi aspetti a tirare innanzi; ed ecco che di lí a poco il piede gli soste-rebbe quasi involontario; benché per quella volta invano, trovandosi impotente ogni tavolozza meglio ingegnosa a ritrarre quella semplicità primitiva che non ha parentela con qualunque artificiale trovato. Son quelli infatti i paesi ove la natura si dimostra piú spoglia e maestosa, piú muta e sublime, piú chiusa ed in-finita. Ippolito Nievo (novella “Il Varmo” 1856)

REGOLAMENTO

La Pro Loco “Il Var” organizza la IX edizione del Premio Primo Mari-nig, che quest’anno sarà una ex-tempore di pittura.La manifestazione ha lo scopo di mettere in risalto i luoghi di mag-gior pregio paesaggistico, storico, folcloristico del territorio di Cami-no al Tagliamento tanto cari a Primo Marinig.

La partecipazione è gratuita e libera a tutti gli artisti di qualsiasi tendenza e tecnica. Ogni concorrente potrà timbrare più tele, ma presentare una sola opera opportunamente incorniciata e munita di attaccaglia, di dimensioni non superiori a cm 100 x cm 100.

La timbratura delle tele avverrà presso Palazzo Minciotti, via Ta-gliamento 34 a Camino al Tagliamento, domenica 26 maggio dalle ore 6.00 alle ore 15.00.

Le opere finite dovranno essere consegnate entro le ore 16.00 di domenica 26 maggio presso Palazzo Minciotti, via Tagliamento 34 a Camino al Tagliamento.Sul retro dell’opera dovranno essere obbligatoriamente riportati tutti i dati relativi all’autore e all’opera (nome, cognome, data di nascita, indirizzo, telefono, titolo, misure, tecnica, prezzo di vendita).

L’associazione pur garantendo idonea sorveglianza e massima cura per le opere avute in consegna, declina ogni responsabilità per fur-ti, smarrimenti, atti vandalici o danni di qualsiasi altra natura che dovessero verificarsi durante le diverse fasi della mostra-concorso.

La mostra rimarrà aperta da venerdì 31 maggio a domenica 2 giu-

gno 2013 presso Palazzo Minciotti, via Tagliamento 34 a Camino al Tagliamento.Le opere non premiate con premio acquisto o invendute, potranno essere ritirate dagli artisti nelle giornate di lunedì 3 e martedì 4 giugno dalle ore 17.00 alle 19,00; trascorso tale termine le opere non ritirate resteranno di proprietà della Pro Loco “Il Var”.

Le opere saranno esaminate e giudicate dalla seguente giuria:fRANCESCA AGOSTINELLI critico d’arteSERENA BAGNAROL storica dell’arteROBERTA COSTANTINI storica dell’arteKATIA TOSO docente e storica dell’arte

Il loro giudizio sarà insindacabile e inappellabile.

La proclamazione e le premiazioni dei vincitori avverranno dome-nica 26 maggio alle ore 19.00 nella prestigiosa cornice di Palazzo Minciotti, in via Tagliamento, 34 a Camino al Tagliamento.

Il 50% del ricavato ottenuto dalla vendita delle opere (esclusi i vincitori con premio acquisto) durante la mostra verrà devoluto all’associazione no profit “Augere Onlus”, impegnata da oltre dieci anni nella costruzione e nella gestione dell’ospedale per l’infanzia di Santa Maria in Rilima, in Rwanda.

PREMI ACQUISTO1° classificato E 500,00 - BCC di Basiliano filiale di Camino al Tagliamento2° classificato ex equo E 300,00 - Pura Vida Cafè 2° classificato ex equo E 300,00 - frappa Edilizia srl3° classificato ex equo E 200,00 - Impermeabilizzazioni Degano Luciano srl3° classificato ex equo E 200,00 - Marinig Amalia3° classificato ex equo E 200,00 - Marinig Claudio

Ogni artista indipendentemente dal prezzo segnato sul quadro per la vendita, si impegna ad accettare l’importo di un eventuale premio acquisto anche se questo è di cifra inferiore a quella dichiarata.Altri premi e segnalazioni verranno notificati il giorno della premia-zione.fuori concorso verrà assegnato un premio di E 300,00 per la par-tecipazione della locale Scuola Primaria di Camino al Tagliamento.

Ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, i dati personali forniti dai partecipanti al concorso saranno raccolti e trattati esclusivamente per le finalità di gestione della selezione medesima.

La partecipazione al concorso implica la piena conoscenza e l’accet-tazione incondizionata del presente regolamento.

CALENDARIO

TIMBRATURADomenica 26 maggio 2013 dalle ore 6.00 alle ore 15.00Palazzo Minciotti, via Tagliamento 34 a Camino al Tagliamento

TERMINE PER LA CONSEGNA DELLE OPERE Domenica 26 maggio 2013, entro le ore 16.00Palazzo Minciotti, via Tagliamento 34Camino al Tagliamento

PREMIAZIONI Domenica 26 maggio 2013, ore 19.00Palazzo Minciotti, via Tagliamento, 34Camino al Tagliamento

INAUGURAZIONE MOSTRADomenica 26 maggio 2013 ore 19.30Palazzo Minciotti, via Tagliamento, 34Camino al Tagliamento

MOSTRADal 31 maggio al 2 giugno 2013Palazzo Minciotti, via Tagliamento 34 Camino al Tagliamento

Orari:Venerdì 31 maggio 17.00 - 21.00Sabato 1 giugno 17.00 - 21.000Domenica 2 giugno 10.00 - 12.00 e 17.00 - 21.00

RITIRO OPERELunedì 3 e martedì 4 giugno dalle ore 17.00 alle 19.00Palazzo Minciotti, via Tagliamento 34Camino al Tagliamento

SCHEDA DI PARTECIPAZIONE

Il/La sottoscritto/a nome .............................................................................................................................................................. cognome ......................................................................................................................................................nato/a a ....................................................................................................... il ........................................

residente a ............................................................................................................................................... in via/piazza ......................................................................................................................................... recapito telefonico (cell.)..........................................................................................................

e-mail ............................................................................................................................................................

DICHIARO

di essere l’autore dell’opera intitolata ............................................................................................................................................................................

tecnica .......................................................................................................................................................... misure h x b .................................................................................................................................................prezzo di vendita ................................................................................................................................

autorizzo la donazione del 50% del valore dell’opera in caso di vendita durante la mostra

firma ..............................................................................................................................................................

AUTORIZZO

La Pro Loco “Il Var” a utilizzare i dati personali ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003.

firma ..............................................................................................................................................................

data ................................................................................................................................................................

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Pro Loco il Var

Comune di Camino al Tagliamento

INfO cell 3338497940info@caminoaltagliamento.org - www.caminoaltagliamento.org

Il Centro S.ta Maria è sorto agli inizi degli anni 80 per volontà e per mano di alcuni amici bergamaschi, ha visto l’interruzione forza-ta delle attività tra gli anni 1994 – 1996, nel periodo della guerra in Rwanda il Centro non ha conosciuto distruzione e saccheggio essendo da sempre ben stimato e protetto da entrambi le fazioni in guerra, pertanto dopo un breve periodo di assestamento della situazione ab-biamo ottenuto dalle autorità le adeguate garanzie per una ripresa dell’attività.

Il Centro S.ta Maria opera prevalentemente nel settore dell’acco-glienza ed assistenza alla prima infanzia e alla riabilitazione per giovani handicappati non tralasciando però quello che riguarda l’e-mergenza sanitaria, il territorio in cui opera è tutt’oggi considerato tra i più poveri del Rwanda, la sua attività si estende per tut-to il Bugessera, nel comune di Gashora, parrocchia di Rilima.

Il Centro occupa una superfice totale di circa 80.000 mq, men-tre le costruzioni occupano circa 5.000 mq. La struttura del Cen-tro comprende un reparto per l’accoglienza e l’assistenza alla prima infanzia, una palestra per la riabilitazione motoria di giovani handicappati, due sale operatorie predisposte per gli interventi di chirurgia ortopedi-ca, un laboratorio di analisi, due sale per radiografie, una sala gessi, tutto questo correlato di locali adatti per l’accoglienza dei pazienti (sala di consultazione, infermeria, camere di degenza, sala giochi, cucina, servizi igienici, cappella).

Inoltre il settore dedicato all’accoglienza dei volontari è molto ben predisposto ed accogliente, comprende camere singole o multiple tutte con servizi interni, una zona comune che ci da la possibilità di una vita comunitaria, garage e magazzini vari.L’attività sanitaria è gestita attraverso una organizzazione appro-priata in collaborazione con una ONG belga “Medecin Sans Va-

cances”, con la presenza di un medico chirurgo ortopedico locale, nonché dal personale sanitario ben formato.

La direzione del Centro è affidata ad un volontario italiano che, pre-sta la sua esperienza e disponibilità per la gestione quotidiana dei 30 dipendenti rwandesi (fisioterapisti, infermieri, ausiliari, cucinie-ri, operai generici, guardiani giornalieri e notturni).

Come detto l’attività chirurgica ci è garantita dalla collaborazione di una O.N.G. belga (Medici Senza Vacanze) che nel corso di questi anni hanno effettuato diverse missione chirurgiche ortopediche pe-diatriche (in media due/tre all’anno), in ogni occasioni hanno dato corso a una serie di interventi chirurgici di rilevante importanza con la conseguente degenza postoperatoria e riabilitazione motoria. ( in

media 40-50 operazioni)

Da alcuni anni al Centro sono presenti una comunità di suore (Oblate dell’As-sunzione) ruandesi e congolesi che prestano servizio principalmente nel settore sanitario e come animatrici. Il nostro impegno e quello dei part-ner coinvolti, è mirato alla forma-zione di operatori sanitari locali, proprio per dar corso al naturale processo di autonomia locale che è alla base di ogni esperienza di volon-tariato internazionale.

Il nome “AUGERE”, è radice di molte

parole che esprimono i concetti di

crescita, sviluppo, miglioramento, dai punti di vista medico, sociale,

educativo e vuole proprio indicare il nostro impegno a contribuire

e cercar di risolvere i molti problemi, specialmente dell’infanzia, di

quel tribolato paese africano.

E poiché vi è in esso un vivo desiderio di provvedere a tale compito

con forze locali, intendiamo dedicarci anche alla formazione di

personale adeguato, nonché all’assistenza alle nuove situazioni e/o

realtà che sorgeranno.

fondazione RILIMA AUGERE onlusSede legale: Via Brolo, 30 Endenna24019 Zogno (BG) Italiatel. e fax +39 0345 94197Segreteria: Via Vittorio Emanuele, 2024019 Zogno (BG) Italiatel. e fax +39 034591228www.rilimaaugere.it

Bonifico Bancario intestato a“fondazione Rilima Augere Onlus”IBAN IT67 H03069 53790 100000003882c/o Intesa S.Paolo s.p.a. - fil.di ZognoVersamento su c/c postale intestato a “fondazione Rilima Augere Onlus”c/c postale n. 001006825028

grap

hist

udio

- w

ww

.gio

-luna

zzi.c

om

foto: barbara berlendis

CAmiNO AL TAGLiAmENTO26 mAGGiO2 GiuGNO 2013 PR

O LOC

O iL V

AR

PROV

iNCiA

di u

diNE

COmu

NE di

CAmi

NO

AL TA

GLiA

mENT

O ex tempore di pitturaIX PREMIO PRIMO MARINIG

F O N D A Z I O N E R I L I M A

O N L U S www. rilimaaugere.it