Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne...

27

Transcript of Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne...

Page 1: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e
Page 2: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Porte a tenuta di fumi Requisiti e metodi di prova

Dipl.-Ing. (FH) Christine Schmaus

IFT Rosenheim

Forum Tagliafuoco 2019

Page 3: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Quante persone muoiono a causa del fuocoe del fumo?

Page 4: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Quante persone muoiono a causa del fuoco e del fumo?

200.000

Incendi in casa all‘anno

2 Minuti

Tempo di accensione dell‘incendio

600

Decessi

Decessi per inalazionedi fumo

95%

Page 5: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Cosa significa la protezione antincendio e antifumo? - FattiPerdite di vite

400 Decessi da incendio

6.000 Gravemente feriti 60.000 Leggermente feriti

Danni economici

6.000 Mln. € Danni complessivi

100.000 Sinistri con valore del danno di 4,3 Mln. €

670.000 Ricorsi

27.700 Vigili del fuoco professionisti(Costo ca. 4 000 Mln. €)

Page 6: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

DefinizioniProdotti per il controllo del fumo

Fumo e chiusure ermetiche (porte, portoni, tende, ...)

Prevenire la diffusione di fumi potenzialmente letali negli edifici

Differenza rispetto alla protezione antincendio

in Germania

Prodotto da costruzione non regolamentato secondo il regolamento amministrativo tecnico (VV TB)

Prova: certificato di prova generale dell'autorità edile

Page 7: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Prodotti per il controllo del fumo in EuropaRequisiti nelle norme

Principi, condizioni e criteri di prova

Utilizzo e regolamenti di applicazione

Prove Europee

Rapporto di classificazione e / o rapporto EXAP

Monitoraggio del prodotto durante la produzione

Marcatura con marchio CE

Page 8: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Prodotti per il controllo del fumo in EuropaAttuazione in altri paesi dell'UE

Le informazioni sono fornite dai punti informativi sul prodotto(Product Contact Points)

Informazioni sulle normative del paese

Informazioni sull'installazione, il montaggio o l'installazione di un tipo specifico di prodotto da costruzione

Punti europei informativi sul prodotto :http://www.dopcap.eu/media/2397/cpr-nat-contact-points_en.pdf

Page 9: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Contesto delle norme europee

EN 16034

Norma di prodotto

EN 13501-2

Norma di classificazione

EN 1191

Norma di prova

EN 1634-3

Norma di prova

EN 15269-xx

Applicazione estesa

prEN 17020-xx

Norma per l‘accreditamento

EN 14351-1

Porte esterne

EN 14351-2

Porte interne

Page 10: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Norma di prodotto EN 16034Requisiti per il regolamento edilizio europeo

• Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre)

• Introdotto e armonizzato dal 2014

• Fase di coesistenza fino all'11/2019 in relazione alla norma di prodotto per le porte esterne (EN 14351-1)

• Requisito: il marchio CE sostituisce i requisiti nazionali

Page 11: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Marcatura CE per Chiusure a tenuuta di fumoPassi essenziali

• Identificazione e definizione dei tipi di prodotto / famiglie di prodotti

• Esecuzione di una prova iniziale di tipo in conformità con le norme europee

• Rapporto di applicazione estesa (Rapporto - EXAP)

• Rapporto di classificazione, incluso campo di applicazione diretta

Page 12: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Marcatura CE per Chiusure a tenuuta di fumoPassi essenziali

• Valutazione delle prestazioni - valutazione della conformità

• Preparazione della documentazione tecnica e avvio del FPC

• Sorveglianza iniziale / monitoraggio annuale della produzione da parte di un ente notificato per la certificazione del prodotto

• Certificato delle prestazioni rilasciato da parte di un ente notificato per la certificazione del prodotto

• Marcatura CE da parte del produttore e compilazione della dichiarazione di prestazione

Page 13: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Tipo di prodotto e famiglia di prodottiEsempio di "lista dei desideri" - ad es. Tagliafuoco e a tenuta di fumi

Porta ad un'anta Porta a due ante

1- Serratura

Chiudiporta

Maniglia / Pomolo

Guarnizionesottoporta

2x Bänder(geschraubt)

Rostro

Profilo non isolato

Vetro temperato / vetrostratificato

Serratura multipuntoSistema di bloccaggio (antipanico)

Chiudiporta integrato

Obenverriegelung

3x Cerniere(saldate)

Soglia di battuta

Profilo isolato

Vetro

Maniglioniantipanico

Page 14: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Prove di tipo

Sviluppo dei test in collaborazione con un ente notificato per la certificazione del prodotto

Fonte: EN 16034:2014

Le prove devono essere eseguite presso un istituto di prova notificato

Ricezione di vari certificati di prova per le caratteristiche prestazionali testate

Page 15: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Principi di prova - EN 1634-3Perdite di fumo

• Per tutte le tipologie e tipi di apertura

• Misura di perdite a temperatura ambiente e temperatura elevata con diversi livelli di pressione

• Le chiusure a tenuta di fumo devono esseretestate da entrambi i lati

• Conformità con il tasso di perdita richiesto per la classificazione

max. tasso di perdita consentito

Porte ≤ 20 m³ / h (1A) / 30 m³ / h (2A)

Page 16: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Principi di prova - EN 1191

Cicli di prova richiesti

Klappen � 50.000 Cicli

Porte � 200.000 Cicli

Tore � 10.000 Cicli

Caratteristiche di auto-chiusura (Durata)

• Ciclo di prova = operazioni

• Fase di apertura, include l'apertura dell'anta, incluso il rilascio dei dispositivi di chiusura

• Fase di chiusura, chiusura automatica e reinnesto dei dispositivi di chiusura

• Durata della prova: circa 4-6 settimane (porte)

• Nessuna crepa, rottura, danno e / o deformazione

• Funzionalità completa a termine prova

Page 17: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Classificazione secondo EN 13501-2Le classi europee: tenuta al fumo

Capacità di un componente di ridurre o eliminare il passaggio di gas o fumo da un lato del componente all'altro,

Test secondo EN 1634-3

″S″ sta per ″smoke″

Sa

S200

Tenuta al fumo a temperatura ambiente

Tenuta al fumo a temperatura ambiente e temperatura elevata (200 ° C)

Page 18: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Classificazione secondo EN 13501-2Le classi europee

Capacità di chiusura automatica di un componente

Resistenza ai cicli ripetuti di apertura e chiusura secondoEN 1191

″C″ sta per ″closing″

Durabilità dell'autochiusura

Fonte: EN 14600

C 5 Proprietà a chiusura automatica

Categoria d'uso

Page 19: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Applicazione diretta / estesaCampo di applicazione diretta

Semplici modifiche al design e ai suoi limiti di applicazione

Applicabile senza ulteriori giudizi sulla base dei risultati del test

Documentato nel rapporto di prova, ad es. secondo la norma EN 1634-3

Campo di applicazione estesa

Le regole di trasferimento sono applicabili solo dopo "analisi di esperti "

Documentato nel relazione EXAP, ad es. secondo la norma EN 15269-2

Successiva classificazione secondo EN 13501-2

Per entrambe le applicazioni, la classificazione del componente testato non deve essere compromessa!

Page 20: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Valutazione della costanza della prestazione Procedure di conformità

Compiti del produttore

Introduzione di un FPC

Prove dei campioni prelevati in fabbrica secondo il piano di test

Compiti dell’ente per la certificazione del prodotto

Determinazione del tipo di prodotto (prova del tipo)

Prima ispezione in fabbrica e del FPC

Sorveglianza continua, giudizio e valutazione del FPC

AVCP-System: 1(Assessment and Verification of Constancy of Performance)

Page 21: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Controllo di produzione in fabbrica (FPC)Valutazione e verifica della costanza della prestazione

I produttori devono introdurre un FPC

I prodotti devono essere conformi alle caratteristiche prestazionali dichiarate

I documenti di base sono es.: Rapporti di classificazione e documentazione tecnici

L FPC viene monitorato durante la prima visita e successivamente ogni anno dall’ente

L'assistenza per la creazione di un FPC è ift WPK-Kompass

Page 22: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Base per la sorveglianza: WPK-KompassPasso dopo passo

Guida di orientamento per la creazione di un FPC in ambito della EN 16034

Documentazione di esempio per tutte le fasi del processo

Dati esemplificativi per l'amministrazione, l'ispezione e le specifiche dimensionali, le deviazioni e le azioni correttive

WPK-Kompass è solo per clienti ift con contratto di certificazione / ispezione

Page 23: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Certificato attestante la costanza della prestazione A seguito di un controllo positivo

Rilasciato dall‘ente notificato per la certificazione dei prodotti

Il produttore redige la dichiarazione di prestazione per il prodotto da costruzione

Ogni prodotto con una norma armonizzata richiede una dichiarazione di prestazione

Solo così può essere effettuata la marcatura CE

Esempio secondo EN 16034 e EN 14351-2

Page 24: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Marcatura CE Esso si basa su:

Sorveglianza del FPC

Certificato di costanza della prestazione

Dichiarazione di prestazione

La dichiarazione di prestazione deve essere consegnata con il prodotto da costruzione

Il modello CE si trova nella norma di prodotto EN 16034

Il marchio CE con l’indicazione dell'organismo notificato deve essere apposto sul prodotto

Page 25: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Esperienze dalla sorveglianza. CE a chi?

Produttore / System House

Fornisce il prodotto da costruzione per l'uso e crea Il marchio CE e la DOP

Dichiarazione di prestazione

va al cliente / committente, elettronicamente se possibile

Marchio CE / documentazione

Marchio CE e dichiarazione di prestazione e istruzioni di prodotto / montaggio

Il prodotto deve essere chiaramente identificabile (numero DoP)

Cantiere

Cliente

Page 26: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Riepilogo I produttori "vogliono" e "hanno bisogno" di regole di gioco chiare a livello europeo.

Tutti i test devono essere eseguiti da un organismo riconosciuto secondo le norme europee

Coinvolgimento di un organismo notificato per il prodotto certificato per la pianificazione delle prove

La scelta del campione deve essere effettuata con cura.

Le regole EXAP sono un aiuto di pianificazione ottimale per la selezione del campione e del prodotto tipo

La produzione del prodotto è una grande responsabilità.

Le chiusure a tenuta di fumo sono componenti multifunzionali.

Page 27: Porte a tenuta di fumi · • Si applica ai prodotti tagliafuoco e a tenuta di fumo (porte interne ed esterne, portoni industriali e commerciali, tende, finestre) • Introdotto e

Vielen Dank! – Grazie!

© ift Rosenheim – Die Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.

Eine Nutzung von Texten, Bildern und Inhalten ist mit der Abteilung PR & Kommunikation des ift Rosenheim abzustimmen.

ift Rosenheim

www.ift-rosenheim.de | [email protected] | [email protected]