Anno 1, numero 348 Sabato 9 aprile 2016 Euro 1,00

POLITICA PAGINA 3

Organizzati sei incontri pubblici da Rete, Liberamente San Marino e Luca Lazzari

Polo del Lusso: sfida al Governo per svelare “tutto quello che non dice”

Indagine Torre d’Avorio, il Psd spingel’esecutivoper una soluzione politica della vicenda

POLITICA PAGINA 5POLITICA PAGINA 4

la libertàdi entrare in banca... ...ovunque voi siate

c’è, sempreBAC

POLITICA PAGINA 2

Indagini Guardia di Finanza, dalla Commissione esteri un ordine del giorno Richiesto un incontro urgente chiarificatore con l’Italia

Calcio, ecco i sorteggidi Coppa Titano:grandi sfide già nei quarti

Calcio, comincia oggila 21a giornatadi campionatoMatch-pointper la Juvenes

SPORT PAGINA 8

SPORT PAGINA 9

Calcio a 5, è terminatala prima fase:qualificatoil Domagnano

SPORT PAGINA 9

Volley, la Titan Servicesospita il Falcomentre la BSMgioca a Bologna

SPORT PAGINA 9

Rappresentatività, Rete attacca: “Basta con i privilegi ai sindacati, la legge crea uno squilibrio”

Domani il giornale

uscirà in edicola

a 50 centesimi

Politica

Negoziato Unione Europea: San Marino, Andorra e Monacosi incontrano lunedì sul tema delle quattro libertà fondamentaliUna delegazione della Commissione Con-siliare Permanente Affari Esteri, composta dal Presidente Marino Riccardi e dai Con-siglieri Marco Gatti, Alessandro Mancini e Luca Santolini si recherà ad Andorra per partecipare ad un incontro con le omologhe Commissioni del Principato di Andorra e del Principato di Monaco in programma l’11 ed il 12 aprile L’evento è stato organizzato dal Consiglio Generale di Andorra per consentire un con-fronto a livello parlamentare in materia di integrazione con l’Unione Europea.

I tre Piccoli Stati, infatti, hanno avviato i negoziati per l’accordo di associazione con l’Unione ed hanno ritenuto importante con-dividere la propria esperienza e le proprie riflessioni in merito, anche in considerazio-ne della proficua collaborazione e delle otti-me relazioni che intercorrono tra i tre Paesi.L’iniziativa prevede, in particolare, un confronto sull’accordo istituzionale e sulle quattro libertà. A margine dei lavori, sono previsti l’incontro con il Presidente del Par-lamento e con il Ministro degli Affari Esteri di Andorra.

prossima seduta del Consiglio Grande e Generale”. E non solo. “La Commissione - prosegue l’Odg - dà altresì mandato al congresso di Stato di attivare celermente presso i competen-ti uffici dell’amministrazione un punto di contatto a dispo-sizione dei soggetti interessati affinché sia fornito il massimo supporto tecnico”.l tono con cui San Marino esprime il suo disappunto non solo è inequivocabile, ma spin-ge l’esecutivo italiano a porta-re risposte e atti concreti per chiudere una volta per tutte una partita che di fatto era già chiusa dalla firma degli ac-cordi e dall’ingresso di San Marino nella white list. Da Roma si parla di strascichi di indagini precedenti, ma il danno causato alla Repubbli-ca rimane grave. La politica sammarinese, questa volta uni-ta, contesta con forza questo atteggiamento e sollecita il governo a comunicare questo disagio al governo italiano.Tutti i consiglieri nei loro inter-venti applaudono all’odg. Nel suo riferimento in comma comunicazioni relativo alla vi-cenda e ai rapporti con l’Ita-lia, il segretario agli Esteri, Pa-squale Valentini, rivela poi che nel corso della seduta di ieri del congresso di Stato è stato deci-so di ribadire con urgenza al governo italiano la richiesta di un incontro politico chia-

Il disappunto di San Marino arriva forte e chiaro. E l’ordi-ne del giorno approvato ieri all’unanimità dalla commis-sione consiliare alle Finanze ne è la riprova più eclatante. Nel documento, firmato da tutto l’arco consiliare, si chiede “un urgente incontro politico chia-rificatore con l’Italia” riguardo alle ormai note vicende partite dall’inchiesta Torre d’Avorio e ormai passate anche sul piano politico. Gli accertamenti parti-ti dalla guardia di finanza verso numerosissimi cittadini italiani che hanno avuto dal 2009 e fino al 2014 rapporti economici con la Repubblica di San Marino, non poteva passare inosserva-to. Dalla commissione Finanze arriva un fatto politico di gran-de significato, che rafforzerà l’azione del governo quando a Roma si terranno i colloqui ri-chiesti dal Titano. La nota uffi-ciale non solo è arrivata, ma è già oggetto di confronto negli uffici ministeriali italiani.LA POLITICA FA QUADRA-TO - Tutti i gruppi consilia-ri hanno sottoscritto un odg, presentato in comma comuni-cazioni da Marco Podeschi di Upr, con cui “La commissione invita il congresso di Stato ad attuare iniziative diploma-tiche forti affinché si esprima alla Repubblica d’Italia il di-sappunto della Repubblica di San Marino verso tale atto e di effettuare un riferimento nella

Indagini Guardia di Finanza, dalla Commissione Esteri un ordine del giorno per chiedere uno sforzo diplomatico

rificatore. VALENTINI - “La prima azio-ne fatta è stata quella di co-municare al governo italiano tramite le segreterie di com-petenza, Esteri e Finanze, quindi a Farnesina e Mef, dell’azione di cui abbiamo avuto notizia. Posso dire oggi che tutta la vicenda parte da quella comunicazione dell’ago-sto 2015, quando la Gdf parlò di 57mila transazioni registrate dal 2009 al 2014. Nell’incontro con il ministro Padoan di rea-zione su questa comunicazione, lo stesso ministro con un certo imbarazzo ci disse di guardare avanti. Molto probabilmente tutti i dati della banca tra-mitante sono sotto la lente senza tante altre ragioni: le richieste sono legate al fatto che se la procura fa delle se-gnalazioni e la Gdf le riceve, parte un certo procedimento. Questa è la giustificazione

dell’Italia La posizione presa è stata quella di dire che per noi è una cosa non ammissibile. Se l’Italia può avere questi dati perché la banca tramitante è italiana, ciò non giustifica nul-la, perché gli accordi Ocse vie-tano la ‘Fishing expedition’. Non è accettabile. Al di là de-gli approfondimenti tecnici, la questione è eminentemente po-litica. Si tratta di capire quale è la considerazione di San Mari-no dopo il percorso compiuto. Richiesta che ripartirà in que-ste ore per capire che questo tipo di atteggiamento è inso-stenibile, ingiustificato e con-tro le regole sullo scambio di informazioni tra Stati e occorre arrestare questo pro-cedimento e attenuarne i guai prodotti. L’incontro politico è per questo. Voi chiedete ci sia un comma al prossimo Consi-glio e mi auguro vi siano delle risposte, senza saranno guai”.

Valentini: “Farnesina e Mef già informati. Questo atteggiamento è insostenibile e contro le regole Ocse”

Sabato 9 aprile 2016 2

Politica

Nella convenzione siglata tra governo e Borletti Group per la realizzazione del Polo del-la moda a Rovereta sono 31 le deroghe previste alla norma-tive sammarinesi. Non solo: il progetto, difeso dall’’esecutivo come risposta alla disoccupa-zione, avrà comunque un costo importante per lo Stato rispetto le entrate che verranno a man-care per diversi anni, “cifre che viaggiano nell’ordine di decine

di migliaia di euro”. Queste le perplessità, in sintesi, di chi so-sterrà la battaglia intrapresa dal comitato referendario per abro-gare la variante del Prg di Rove-reta. E così, proprio per capire cosa è stato messo sulla carta in quella convenzione e i perchè, il movimento Rete, Liberamen-te San Marino e il consigliere indipendente Luca Lazzari pro-muovono sei serate, nei diversi Castelli, coinvolgendo persone appartenenti ad associazioni e società civile. “Polo del lusso, qual e’’ la posto in gioco? Tut-to quello che il governo non dice” è il titolo dell’’iniziativa, presentata oggi da promotori e partecipanti nella libroteca Tre-essessanta di Città. Sul polo del lusso “esiste un veto politico- spiega Elena Tonnini di Rete, ripercorrendo l’’iter normativo legato alla convenzione- e non c’è libertà di esporsi, motivo in più per coinvolgere forze ester-

Polo del Lusso: sfida al Governo per svelare “tutto quello che non dice”Rete, Liberamente San Marino e Lazzari organizzano sei serate pubbliche per spiegare la convenzione Borletti

“Lo scalpore suscitato qualche giorno fa dall’ar-rivo nel centro storico di una comitiva di turisti di colore, scambiati erro-neamente per immigrati irregolari è un segnale allarmante.Sulle pagine di Facebook c’è chi ha espresso il peg-gio possibile, con frasi che assomigliano tanto a slogan razzisti. Ci vuole così poco nel-la nostra comunità per mettere in moto gli istinti più egoisti ed irraziona-li? Dov’è finita la storica generosa accoglienza del

popolo sammarinese che ha segnato così positivamente la storia e l’immagine del paese nel mondo?Per quanta crisi ci sia ancora a San Marino, come d’altra parte nei paesi vicini, non si giustifica un atteggiamento ostile verso i migranti come quello che è stato rigurgitato da certi giornali on line e dai social.Mi si è aperto il cuore, per fortuna, quando ho letto post di ragaz-

ze e ragazzi giovani, molto indignati per le proteste e le accuse rivolte a vanvera contro il governo e la politica in generale, per l’accoglienza di quei migranti/turisti di colore approdati sul Tita-no per visitare “l’Antica Terra della Libertà”! Gravissimo, poi, che chi dovrebbe informare cerchi solo di fo-mentare odio, cavalcando l’onda delle paure delle persone e del malcontento; se è questa l’informazione… meglio non leggerla!Venendo ai fatti, quelli veri, San Marino sul tema dei rifugiati ha scelto la strada più sicura, cioè quella dei corridoi umanitari, in collaborazione con la Comunità di Sant’Egidio. Questa è l’unica strada oggi sicura per i rifugiati, che partono dai loro martoriati paesi con viaggi sicuri, dopo aver acquisito lo sta-tus di rifugiato. Arrivano nelle comunità accoglienti con tutti i certificati e i riconoscimenti necessari, quindi per il paese che ac-coglie c’è la sicurezza che non arrivino persone in qualche modo non gradite.Nello specifico, arriverà a fine mese a San Marino una giovane fa-miglia del Niger con genitori ventenni e un bimbo di pochi mesi, insieme a un amico gambiano, tutti già in possesso di permesso umanitario italiano. Vivranno in Borgo, grazie alla Parrocchia e alla Caritas, e svolgeranno attività socialmente utili nella Casa di prima accoglienza di San Michele.Quando i sammarinesi vivevano nella miseria nera della guerra, hanno accolto 100 mila sfollati e hanno diviso il pane… Ricordia-moci chi siamo e la nostra storia!”.

Marina Lazzarini Psd

L’indignazione di Marina Lazzarini (Psd): “Turisti di colore scambiati per immigrati irregolari”

ne al Consiglio, in modo da affrontare temi che la politica intende non affrontare, come appunto l’’accordo con il grup-po Borletti. Il primo appuntamento è previ-sto lunedì alle 21 alla casa del Castello di Serravalle. Giovedi alla stessa ora seguirà la serata alla sala polivalente di Murata, mentre la settimana successi-va, lunedì 18 aprile l’’appun-tamento è alla Casa di Castello di Chiesanuova, giovedi 21 alla casa del Catello di Montegiar-dino. Ultimi due appuntamenti sono previsti lunedi 25 aprile alla casa del Castello di Fae-tano e giovedì 28 alla casa del Castello di Acquaviva. Tra co-loro che interverranno figura-no opinion leader dal calibro di Alessandro Rossi, Agostino Corbelli, Sara Rossini, i rappre-sentanti dell’’associazione La Nuova primavera e dell’’Unio-ne sammarinese commercianti,

di Movimento 25 marzo e M5s San Marino. Nessuna forma di propaganda in vista dell’’ap-puntamento referendario del 15 maggio, precisano i promo-tori: “Miriamo esclusivamente ad analizzare in serate pubbli-che la convenzione introdotta con un blitz nella sessione con-siliare straordinaria di agosto”, chiarisce Emanuele Santi di Lbsm. Mentre Lazzari sottoli-nea la necessità che il progetto sia sostenibile con la realtà eco-nomica esistente, un comparto che “va tutelato- spiega- perché coinvolge oltre mille famiglie titolari di attività e oltre 3 mila dipendenti di cui 2/3 sammari-nesi”. Mentre sull’’impatto che avrà il polo del lusso sul com-mercio sammarinese non sono stati fatti studi ne previsioni, puntualizzano i promotori. “Il rischio- conclude Lazzari- è che si dia lavoro a 200 persone e che molte di più lo perdano”.

Sabato 9 aprile 2016 3

Politica

Il processo di trasparenza e di conformità alle disposizioni internazionali ha portato all’u-scita, già nel 2014, da ogni grey list o black list in cui la Repub-blica di San Marino era stata inclusa. La legge 106 del 2011 ha stabi-lito, in assenza di un accordo ratificato sullo scambio di in-formazioni con l’Italia, una mo-dalità unilaterale di richiesta secondo le disposizioni OCSE. Nel luglio 2013 è stata ratificata dal Parlamento italiano l’accor-do contro le doppie imposizio-ni che comprendeva anche lo

scambio di informazioni. Nel febbraio 2014 San Marino esce dalla black list italiana e nel gennaio 2015 viene inserita nel-la white list fiscale.L’impegno profuso dal PSD per ottenere questo risultato è stato altissimo e costante negli anni; se oggi fossimo ancora in black list la nostra economia sarebbe azzerata da tempo.San Marino, dunque, ha cam-biato pelle e fisiologia.Alla luce di tutto il percorso compiuto, di cui sono citati solo alcuni passi decisivi, l’in-dagine denominata “Torre d’a-

Indagine Torre d’Avorio, per il Psd è “sproporzionata e ingiustificata”Il partito di maggioranza esorta il governo a risolvere questa vicenda politicamente

Un altro passo avanti verso la creazione dell’A-genzia per lo sviluppo digitale: dopo aver rac-colto i curriculum dei candidati – pubblicati sul sito www.industria.sm -, è stata fissata per il prossimo 20 aprile la riunione del Comitato di valutazione, che verificherà i profili e permette-rà al Consiglio Grande e Generale di nominare i membri dell’Agenzia con criteri di meritocrazia. Il Comitato si riunirà presso la sede dell’Incuba-tore d’impresa a Rovereta ed è formato da: Cor-rado Petrocelli, Rettore UNIRSM; Alessandro Giari, Presidente PST; Diego Ercolani, ANIS; William Casali, ASI; Fabio De Biagi, OSLA; Claudio Gennari, PID.Sette esperti, tre dal settore pubblico e quattro dal privato, con competenze ed esperienze spe-cifiche nei diversi settori di intervento dell’A-genzia: questo sarà il team che verrà selezionato

grazie al lavoro del Comitato sulla base dei 16 curriculum ricevuti.Istituita con il Decreto Delegato n. 179 del 9 di-cembre 2015, l’Agenzia è la progettazione, la promozione, lo sviluppo, il monitoraggio e il controllo dell’evoluzione strategica del sistema informatico, delle comunicazioni elettroniche e del digitale in genere.Sarà consulente del governo per la definizione e il raggiungimento degli obiettivi in materia di informatizzazione e digitalizzazione. Alcuni obiettivi: piattaforme digitali, standard tecnolo-gici, sicurezza informatica, infrastrutture e reti, ricerca e innovazione, alfabetizzazione digitale. Favorirà la cultura digitale attraverso attività di formazione allo scopo di accrescere il livello di competenza nel settore informatico per la citta-dinanza e il tessuto economico.

Agenzia per lo sviluppo digitale: si riunirà il 20 aprile il Comitato di valutazione

vorio” della Guardia di Finan-za avviata l’anno scorso, risulta sproporzionata e ingiustificata nei contenuti e nelle modalità.La raccolta di tutte le tran-sazioni dal 2009 al 2014 con la relativa individuazione di dati anagrafici di 58 mila sog-getti giuridici e fisici, non può che richiamare la definizione “fishing expedition” (letteral-mente “spedizioni di pesca”), una pratica non ritenuta corret-ta a livello internazionale, che va al di là di tutte le convenzio-ni OCSE e che utilizza l’archi-vio della banca tramitante tra i due stati come se fosse di sola pertinenza dell’Italia.Il PSD ritiene che tale proce-dura debba essere analizzata rispetto alle stesse convenzioni in vigore con la Repubblica Ita-liana per verificare la legittimi-tà della stessa. In questo con-testo risulta ancora più dubbia la spedizione indiscriminata a italiani residenti di questionari dettagliati e tendenti a richie-dere la natura di tutti i rapporti con San Marino, spesso addi-rittura a residenti con doppia cittadinanza.La motivazione che nel perio-do indicato la Repubblica fos-se in black list non giustifica la

portata dell’indagine e soprat-tutto la mancata attivazione dei canali diplomatici è in net-ta contraddizione con lo status conquistato duramente di pae-se collaborativo e della perma-nenza nella white list italiana.Non è questo il livello di inte-razione che ci si attende dalle istituzioni italiane, non questa la fiducia reciproca su cui si in-veste.Il PSD esorta l’esecutivo a risol-vere politicamente una vicen-da che sta tenendo sotto scacco la reputazione e la competiti-vità del paese, riconoscendo il diverso ruolo odierno rispet-to ad un lustro fa e rendendo chiara la differenza, che vuole evidenziare anche San Marino, tra chi agisce al di fuori della legge del proprio stato e degli accordi bilaterali, e chi agisce nella legalità e nel rispetto del-le regole e che, di conseguenza, non deve sentirsi al centro del mirino da alcuna autorità in-terna o esterna.Altresì il PSD spenderà il suo massimo impegno per fare sì che le tante persone che han-no contributo alla crescita sana dell’economia del paese siano tutelate nella loro permanenza e attività in Repubblica.

Sabato 9 aprile 2016 4

Politica

Riceviamo e pubblichiamo:“Continua a destare obiezioni e perplessità il progetto di leg-ge sulla rappresentatività: dalla prima lettura alla discussione in commissione permanente, che ha visto l’analisi di numerosi emendamenti in particolare da parte dei Movimenti, è emerso il clima di tensione e divisione che questa legge sta creando non solo tra le associazioni di cate-goria e tra sindacati, ma anche all’interno della maggioranza.Meglio sarebbe evitare forzature e prendersi del tempo per cerca-re di ammorbidire le posizioni, per scongiurare ulteriori tensio-ni in una fase affatto facile per il paese.La legge affronta due temati-che delicate: la prima riguarda il principio sacrosanto dell’erga omnes nei contatti di lavoro, per fare in modo che in ogni setto-re ci sia un solo contratto che debba venir applicato da tutti i datori di lavoro per tutti i lavo-ratori.Purtroppo questo principio vie-ne strumentalizzato per un altro scopo: ridefinire gli equilibri tra le associazioni dei datori di la-voro e fra i sindacati.La legge così come presenta-ta crea un forte squilibrio: con alcuni articoli Iro Belluzzi ed il PSD consapevolmente e vo-lontariamente favoriscono spu-doratamente la CSU e ANIS, accentrando il potere in mano a queste sigle e mettendo all’an-golo le altre. In questo modo le grandi aziende avranno man forte nello stabilire le relazioni contrattuali, non considerando le esigenze ed i problemi di un

paese basato sulla piccola im-presa. Su 5.202 attività econo-miche solo il 2,07% ha più di 20 dipendenti mentre l’89% delle attività che impiegano da 1 a 9 dipendenti, occupano quasi il 40% del totale.Gli emendamenti presentati dal Movimento RETE e dal Movi-mento Civico 10 in commissio-ne, alcuni dei quali ripresenta-bili in seconda lettura, mirano a ristabilire un equilibrio di pari opportunità e dignità di tutti i protagonisti del mondo del la-voro, senza favorire nessuno e soprattutto con l’ottica di evitare situazioni di conflitto!Il secondo tema riguarda il fi-nanziamento dei sindacati e in particolare lo 0,40% (o quota so-ciale): questo è un elemento ca-ratteristico del legame del Paese con un sindacatoLa quota sociale, infatti, non sa-rebbe in realtà nata come finan-ziamento dei sindacati ma di attività utili al sociale. E’ vero, come dice la CSU, che se la leg-ge venisse approvata il 20% delle quote sociali destinato in misura paritaria a tutti i sinda-cati. Quello che non dice è che il restante 80% verrebbe suddi-viso secondo un criterio di cal-colo individuato dalle Organiz-zazioni sindacali: prevedendo lo strapotere che avrebbe la CSU è facile immaginare l’orientamen-to di questo calcolo!Ad oggi, grazie allo 0,40% i sindacati incassano circa due milioni di euro all’anno, a cui va aggiunto anche il costo dei dipendenti pubblici distaccati a tempo pieno... più o meno altri 400.000 euro.

Rappresentatività, Rete attacca: “Basta con i privilegi ai sindacati”

Furto in abitazione tra le 10 e le 15 di giovedì, a Serravalle località Galazzano, in via Cesare Cantù. I ladri hanno forzato la porta di ingresso presumibilmente con un grosso cacciavite. All’interno hanno quindi rovistato nelle stanze, portando via cinquanta euro da un salvadanaio e un anello d’oro giallo con brillanti. I vicini pare abbiano sentito dei rumori provenire, per l’ap-punto, dalla casa accanto intorno all’ora di pranzo.

Furto a Galazzano: rubati i risparmi dentro un salvadanaio e un anello

Lo vogliamo dire che i sindaca-ti costano quasi il doppio della politica e che proprio lo 0,40% permette di garantire stipendi da favola a molti sindacalisti? Dal momento che molti lavora-tori nemmeno sanno che questa cifra viene prelevata dalla loro busta paga, si potrebbe parlare di una sorta di finanziamento occulto dei sindacati. Molti pen-sano che la quota sociale sia ob-bligatoria. Non è cosi! L’errore nasce dal fatto che l’at-tuale sistema prevede il silenzio assenso: questo automatismo va eliminato! Secondo noi tratte-nere dalla busta paga senza che ci sia un consenso consapevole rappresenta un metodo anacro-nistico di mantenere l’accentra-mento di privilegi che il paese non può più permettersi.Dal momento che tale trattenuta

va a finanziare un ente privato, a nostro avviso occorre richie-dere quantomeno un assenso, togliendo l’automatismo e fa-cendo sì che sia il lavoratore a scegliere come gestire lo 0,40%, formalizzando il suo assenso o dissenso anche ad ogni cambio di lavoro.Se davvero l’obiettivo del pro-getto di legge è quello di tute-lare i lavoratori, allora diventa necessario tutelare la loro piena disponibilità e autonomia sullo stipendio.Altrimenti diciamo pure che la volontà non è quella di tutela-re i lavoratori, quanto quella di piegare la legge agli interessi particolari di coloro che, come la CSU, non esitano a ricorrere agli agganci politici in aula pur di sbarazzarsi di quella che con-siderano come “concorrenza”.

Il movimento di opposizione torna sul progetto di legge che sta creando tensione tra le forze sociali

A quasi cinque anni dalla morte di William Righi, dopo il par-ty in piscina a Fiorentino con gli amici, la chiusura delle inda-gini con quattro rinvii a giudizio per omissione di soccorso e due per soppressione di prove. Gli amici di William, secondo l’accusa, chiamarono il 118 in ritardo fornendo un indirizzo diverso da quello della villa di Fiorentino. Non solo: quando portarono loro stessi il ragazzo in fin di vita in Pronto Soccor-so non rivelarono che durante la festa era stato fatto uso di droghe. L’accusa di omissione di soccorso - si legge su Rtv - è dunque aggravata dalla condotta omissiva: i rinviati a giudi-zio, per questa ipotesi di reato, sono Jacopo Manzari, samma-rinese, e i bolognesi Francesca Provenzano, Paolo Gentilini e Stefano Ventura. Manzari e l’altro sammarinese Nahuel Zan-fino dovranno rispondere anche dell’accusa di aver gettato la droga in territorio italiano, per evitare che venisse rinvenuta dagli inquirenti. Ancora da fissare la data della prima udien-za del processo, si legge su Rtv.

Morte William Righi, 5 rinvii a giudizio

Sabato 9 aprile 2016 5

Attualità

Riceviamo e pubblichiamo:Ci eravamo ripromessi di non prestarci al gioco delle polemiche mediatiche dopo aver esposto con dovizia di particolari la nostra posizione nel comunicato stam-pa del 28 marzo scorso sul perché della mancata partecipazione di San Marino alle Paralimpiadi di Rio 2016 (7-18 settembre), tuttavia l’ennesimo violento attacco fron-tale da parte del direttivo dell’as-sociazione Attiva-Mente, con toni e modi talmente poco rispettosi che sinceramente lasciano scon-certati e si commentano da soli, ci obbliga ad esercitare quello che è il nostro diritto di replica.Il riferimento è ovviamente al co-municato stampa di Attiva-Mente e alla richiesta inoltrata alla Com-missione Sammarinese per l’at-tuazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui Diritti delle per-sone con Disabilità datata 6 aprile 2016, di cui riportiamo un estratto “ .... dove senza validi motivi, si è di fatto negata da parte del Co-mitato Paralimpico Sammarinese a persone con disabilità samma-rinesi, la possibilità del diritto di partecipare a manifestazioni spor-tive...”. Quanto scritto da Attiva-Mente riporta indubbiamente delle in-

formazioni mendaci all’unico scopo di denigrarci e per le quali non mancheremo di tutelarci nel-le sedi opportune. In primo luo-go chiariamo nuovamente (come da noi già evidenziato nel nostro precedente comunicato stampa) che la persona sammarinese alla quale “neghiamo” il diritto di par-tecipare alle Paralimpiadi di Rio 2016 è il Presidente della stessa associazione Attiva-Mente, inoltre noi non ci sogneremmo mai di ne-gare il diritto di partecipare a ma-nifestazioni sportive, dato che lo stesso Mirko Tomassoni ha parte-cipato a gare nel 2014/2015 ed è di questi giorni l’iscrizione effettuata dal Comitato Paralimpico Sam-marinese alla prova di Coppa del Mondo di tiro a segno paralimpi-co in Polonia, che si terrà dal 28 aprile al 5 maggio 2016, nella spe-cialità carabina ad aria compressa categoria Prone Mixed SH1. Fatti, insomma, che smentiscono quelle parole.Per quanto concerne la parteci-pazione alle Paralimpiadi di Rio 2016 “il diritto di partecipare” ad una Olimpiade/Paralimpiade si acquisisce quando sul campo si guadagna la qualificazione, pur-troppo Mirko Tomassoni questo diritto non l’ha acquisito e i risul-

tati lo dimostrano.Quando questo diritto non vie-ne acquisito spetta al Comitato Paralimpico Nazionale decidere se richiedere o meno una carta invito, e come già più volte det-to, dopo aver analizzato in seno al nostro direttivo i risultati (che non sono dati aleatori ma concre-ti) di Tomassoni relativi al biennio 2014/2015 si è deciso con ramma-rico di non procedere in tal senso per Rio 2016. Una scelta che può anche non essere condivisa (nes-suno di noi ritiene infatti di pos-sedere il dono dell’infallibilità o della verità assoluta…), specie se si è parte in causa come in questo caso, ma che era di pertinenza del direttivo (eletto democraticamen-te nel rispetto dello statuto, come ben sanno i membri di Attiva-Mente che nel recente passato ne hanno fatto parte salvo poi sce-gliere liberamente altre strade) e alla quale in ogni caso si è giunti in modo coerente con i valori del-lo sport, da parte di persone che operano con trasparenza e serie-tà dedicando il loro tempo con la finalità di promuovere nel Paese una diversa cultura e consapevo-lezza riguardo alla disabilità e a favore dello sport per tutti, con una serie di progetti e iniziative a tutto campo sul tema dell’inclu-sione. Siamo dell’idea di non aver com-piuto alcuna ‘discriminazione né arrecato nocumento all’immagi-ne del nostro Paese’ – per usare le parole di chi sta portando avanti contro di noi una battaglia del tutto personale – e quindi non ve-diamo le ragioni per cui il nostro Presidente Daniela Del Din, che ci rappresenta all’interno della succitata commissione, dovrebbe rassegnare le dimissioni perché un’Associazione e il suo “presi-

“Non abbiam compiuto alcuna discriminazione né arrecato danno all’immagine del nostro Paese”

dente/atleta” non conoscono i va-lori dello sport e magari pensano che tutto sia dovuto anche se nul-la è stato guadagnato.Rammentiamo, comunque, per l’ennesima volta ai suddetti si-gnori che anche grazie al Comita-to Paralimpico Sammarinese l’at-leta Mirko Tomassoni ha ricevuto i finanziamenti e ha potuto parte-cipare a gare internazionali, e che nonostante certe accuse gratuite nei nostri confronti è stato rego-larmente iscritto anche alla pros-sima tappa di Coppa del Mondo, che si terrà in Polonia.Detto questo, vale la pena ricor-dare che Tomassoni non è l’unica persona che pratica sport a San Marino, ci sono altri atleti che si impegnano e si allenano con sa-crificio, serietà ed umiltà, rispet-tando i valori dello sport dai quali tutti quanti avremmo sempre molto da imparare. Allora, una domanda ci sorge spontanea: se, per rifarci allo spirito decoubertiniano che vie-ne tirato in ballo nel comunica-to stampa di Attiva-Mente, per ipotesi avessimo richiesto una carta invito per Rio 2016 per un altro atleta sammarinese che cosa avrebbe detto il direttivo di quell’associazione? Magari – ed è probabile alla luce dell’accani-mento che stanno dimostrando nei nostri confronti - che avrem-mo sprecato delle risorse (di certo limitate rispetto al ventaglio di azioni da portare avanti in questo ambito, anche per via del manca-to riconoscimento, che non ci ha comunque impedito di prosegui-re con impegno e determinazione nella nostra attività) che potevano essere impiegate in altro modo.

Il direttivo del Comitato Paralim-pico Sammarinese

Tra le giovani università premiate una è italiana: la Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa. Al primo posti c’è il Politecnico Federa-le di Losanna, seguita dalla Nanyang Technological University di Singapore e

l’Università della Scienza e della Tecnolo-gia di Hong Kong, si legge su Rtv.Sono state considerate complessivamen-te 150 università fondate negli ultimi 50 anni e fra i requisiti richiesti per accede-re alla valutazione ci sono almeno 1.000

pubblicazioni su riviste scientifiche inter-nazionali. La classifica è stata elaborata dal settima-nale britannico Times Higher Education, i cui criteri di selezione sono giudicati tra i più attendibili al mondo.

Stilata la top ten mondiale delle giovani università

Il Comitato Paralimpico sammarinese risponde nuovamente a Mirko Tomassoni di AttivaMente

Sabato 9 aprile 2016 6

Attualità

Il tema dell’internazionalizza-zione del sistema delle imprese sammarinesi è argomento di estrema attualità per lo sviluppo dell’economia del Titano. Ne è consapevole Beatrice Giordani, Responsabile Relazioni Interna-zionali di Newster Technologies Spa di Serravalle, azienda che produce impianti per il tratta-mento dei rifiuti ospedalieri, in-vitata in qualità di relatore alla International Healthcare Waste Conference 2016. Durante la conferenza che si terrà il 14 e 15 Aprile all’Ospedale St. Thomas, Westminster, Londra, verranno approfonditi i temi relativi alla gestione integrata e sostenibile dei rifiuti ospedalieri.

Ai numerosi partecipanti verrà illustrato il processo tecnologi-co per il trattamento dei rifiuti ospedalieri, brevettato a San Marino e prodotto dall’azienda sammarinese. Giordani con-dividerà il tavolo dei relatori con altri esperti del settore, re-sponsabili di organismi come l’UNDP (United Nations De-velopment Program) ed He-althcare Without Harm, (una coalizione internazionale del settore che comprende ospe-dali, associazioni ambientali e medici). In ambito di gestione sostenibile dei rifiuti ospeda-lieri, verrà portata anche l’espe-rienza del trattamento dei rifiuti nell’Ospedale di Stato di San

Internazionalizzazione, Newster Technologies Spa alla conferenza sulla gestione integrata e sostenibile dei rifiuti ospedalieri a LondraL’assise si terrà il 14 e 15 Aprile all’Ospedale St. Thomas, Westminster

200 provetti traduttori ieri alla prova d’inglese del V Premio per la Traduzione promosso dalla Fondazione Universitaria San Pellegrino, al quale si sono iscritti complessivamente per le va-rie lingue 400 ragazzi tra i 17 e i 18 anni di età.Sono studenti del 4° e 5° anno di Scuole secondarie di Secondo grado delle province di Rimini, Forlì-Cesena, Ravenna, Pesaro-Urbino e della Repubblica di San Marino, che hanno tradotto in italiano un testo giornalistico-culturale dall’inglese.I loro elaborati saranno giudicati da una giuria composta da do-centi universitari, il cui suo giudizio è inappellabile.Il prossimo venerdì, 15 aprile, alle 15,30 toccherà agli altri 200 studenti iscritti al Premio, i quali si cimenteranno con la tradu-zione dal francese, dal tedesco o dallo spagnolo, lingua a scelta del candidato.

In 200 per la prova d’inglese del V premio per la traduzione San Pellegrino 2016

La Segreteria di Stato agli Affari Esteri informa che domani alle ore 21, presso il Teatro Titano, si terrà il tradizionale Concerto della Banda Militare in onore degli Ecc.mi Capitani Reggenti, Gian Nicola Berti e Massimo Andrea Ugolini, diretto dal Ten. M° Stefano Gatta.Il programma spazia attraverso musiche per fiati di varia estra-zione, dall’antico al moderno, dal recupero della tradizione italia-na - ispirata al melodramma sacro rossiniano, come la Sinfonia di Rocco Cristiano sui temi dello Stabat Mater di Gioachino Rossini, capolavoro dell’Ottocento - fino a Leoncavallo e la sua Valse Co-quette - musica da salotto trascritta dal M° Gatta per organico bandistico - e Marchesini, autore storico della musica militare italiana.Seguiranno i classici e i moderni della letteratura internaziona-le, dalla Florentiner March di Fucik (contemporaneo di Strauss), ai capisaldi del ‘900, come gli anglosassoni Vaughan-Williams e Holst, lo statunitense Erickson e infine un omaggio a un grande recentemente scomparso: il belga André Waignein, con Diagram.L’ingresso al concerto è libero; la cittadinanza è caldamente invi-tata a partecipare.

Tutto pronto per il concerto in onore dei Capitani Reggenti

Marino. Newster Technologies Spa, negli ultimi dieci anni, si è ri-tagliata uno spazio di grande interesse nello scenario inter-nazionale. In questo ambito si colloca l’invito ricevuto dai pro-motori della conferenza: il pro-fessor Terry Tudor, docente al Dipartimento di Scienza e Tec-nologia dell’Università di Nor-thampton, e ISWA, associazione internazionale che si occupa di ricerca, sviluppo e divulgazio-ne scientifica nel campo della gestione dei rifiuti. “Sono state consolidate ottime relazioni con organizzazioni internazionali a stretto contatto con legislato-ri Europei ed extra-Europei”, commenta Beatrice Giordani. La partecipazione di Newster Technologies Spa a numerose conferenze e workshop all’este-

ro, ha inoltre permesso una di-retta interazione con esponenti di organismi di rilevanza stra-tegica, come l’Organizzazione Mondiale della Sanità, Banca Mondiale e agenzie delle Na-zioni Unite. “Per raggiungere l’obiettivo di un reale sviluppo di Internazionalizzazione delle imprese sammarinesi - prose-gue Beatrice Giordani - occor-re superare la frammentarietà delle singole azioni. Le recenti politiche intraprese mostrano che la creazione di sinergie tra istituzioni e imprese sta per-correndo la direzione giusta. Mi auguro che il percorso pos-sa proseguire. Sarei lieta di ac-quisire ulteriori competenze e contemporaneamente mettere a disposizione del sistema Paese i rapporti consolidati nel corso dell’attività aziendale.”

Sabato 9 aprile 2016 7

CIRCO CONTE DEVE SMONTARE LA TESI DELLA PROCURA

Si ritrova in una posizione diffi-cile Antonio Conte. Ha chiesto il rito abbreviato respingendo con forza l’accusa di combine, ma il procuratore di Cremona Roberto Di Martino è andato già pesante nei confronti del commissario tec-nico dell’Italia chiedendo 6 mesi di reclusione con pena sospesa e 8mila euro di multa con l’accusa infamante di frode sportiva per la partita Albinoleffe-Siena (Serie B) del 29 maggio 2011. La posizione di Conte è delicata tanto per l’im-

magine del calcio italiano, con la Nazionale che si prepara alla fase finale dell’Europeo, quanto per i riflessi della sua prossima avventura in Inghilterra con le prime reazioni già apertamente preoccupate. Il magistrato non gli contesta solo la condotta omissi-va, ma il benestare alla presunta combine. La richiesta del pubblico

ministro è arrivata subito dopo la firma del contratto triennale da 20 milioni di euro stipulato dal tecni-co con il Chelsea. Conte ha fretta di uscire dal maxi processo sul calcioscommesse, anche in vista dell’Europeo. La sentenza dovreb-be arrivare a metà maggio. Hanno reagito la Federcalcio italiana che si è schierata al fianco di Conte, mentre dall’Inghilterra hanno avanzato dubbi e perplessità che solamente un’assoluzione con for-mula piena potranno dissipare.di Massimo Boccucci

MASSIMO

CALCIO. Alle ore 15 si apre la penultima giornata con 4 anticipi: nel girone A potrebbe arrivare l’ultimo verdetto

I pronostici di Sperindio: “Oggi vinceranno entrambe e la squadra di Costantini potrà festeggiare”

Primo match-point per la JuvenesLibertas, una vittoria può non bastare

Comincia oggi la penultima giornata di campionato e le partite da sottolineare con l’evidenziatore sono due. Nel girone A, infatti, la Ju-venes/Dogana ha a disposizione il primo match-ball per prenotare la qualificazione ai playoff, che arriverà oggi in caso di vittoria o, in alternativa, se la squadra di Costantini dovesse ottenere lo risultato sul campo dell’inseguitrice Libertas. La schedina de “La Serenissima” questa settimana è affidata a Floriano Sperindio, tecnico del Tre Fiori.LIBERTAS-COSMOS (a Montecchio) “Mi aspetto una gara a senso unico, con le maggiori motivazioni della Libertas che dovranno per forza fare la differenza. Per la squadra di Borgo è l’ultima spiaggia, anche se da Faetano-Juvenes/Dogana potrebbero comunque arrivare cattive notizie”.FAETANO-JUVENES/DOGANA (a Domagnano) “Per me la Juve-nes è già nei playoff e sono convinto che riuscirà a strappare il pass già domani (oggi, ndr) al termine della gara contro il Faetano, che non avrà problemi a superare”.SAN GIOVANNI-FIORITA (a Fiorentino) “Un’altra partita a senso unico, anche se la Fiorita ha già strappato la qualificazione e chiuderà al primo posto. Ma è troppo superiore al San Giovanni”.CAILUNGO-PENNAROSSA (a Serravalle B) “Manca potrebbe fare risparmiare diversi titolari, anche in vista della Coppa Titano, quindi il Cailungo potrebbe anche strappare un punto”.

LIBERTAS

FAETANO

SAN GIOVANNI

CAILUNGO

FOLGORE

MURATA

COSMOS

JUVENES/D.

FIORITA

PENNAROSSA

FIORENTINO

VIRTUS

1

2

FLORIANO SPERINDIO21 21

2

X

2

1

9-10 APRILE 2016

TRE FIORI TRE PENNE 2

Meno uno. Ancora un sabato di attesa, poi le ragazze della Fede-razione potranno finalmente affrontare Parma e giocarsi una sta-gione intera. Nella marcia vi avvicinamento al big-match, che mette in palio un posto in serie B (si gioca domani a Dogana, fischio d’inizio alle ore 15.30), ecco le parole di alcune protagoniste. A cominciare dal capitano, Simona Innocenti, che non ha dubbi. “Una partita che vale una stagione, anche di più. Sappiamo l’importanza che avrà lo scontro di domenica, c’è tensione, quella giusta. Se affrontere-mo il nostro avversario come una vera squadra, niente e nessuno potrà impedirci di raggiungere il nostro obiettivo che dopo anni di impegno e sacrifici siamo ad un passo dal raggiungere. Affron-tiamo una grande squadra, ma anche noi lo siamo. Il campo sarà l’unico giudice, che vinca il migliore. Noi daremo tutto quello che abbiamo da dare, saranno 90 minuti di fuoco”.A ruota ecco Valeria Canini, altra giocatrice fondamentale negli ingranaggi della Fsgc: “Credo che avere la possibilità di giocare certe partite sia un privilegio, in ogni categoria ed a qualsiasi età. Non mancano di certo le motivazioni. La nostra posizione in clas-sifica ce la siamo guadagnata sul campo dando il massimo ogni domenica. Per questa partita sarà importante rimanere concentra-te e mantenere la calma senza farsi sopraffare dall’emozione, ma soprattutto sfruttare le nostre individualità e metterle al servizio della squadra”. In chiusura, ecco il pensiero di Magda Nicolini, difensore della squadra: “Avere l’opportunità di giocare una partita così impor-tante è un onore per me e le mie compagne, abbiamo fatto tanti sacrifici in questi anni e portare a casa il risultato sarebbe la giusta ricompensa per tutto il lavoro che è stato fatto”.

CALCIO DONNE. Domani il big-match a Dogana

Fsgc, le ragazze in coro:“Ci giochiamo la stagionema è un onore affrontarepartite così importanti”

Sabato 9 aprile 2016 8

Sport

CALCIO A 5. La Juvenes/Dogana cade contro il San Giovanni e viene scavalcata in classifica

Domagnano, sorpasso playoff all’ultima curvaSorpasso all’ultima curva. L’ul-tima squadra qualificata ai play-off del campionato di futsal è il Domagnano, che proprio nella giornata conclusiva ha superato in classifica la Juvenes/Dogana, sconfitta di misura dal San Gio-vanni (ma anche un pareggio non sarebbe bastato alla squadra di Serravalle). Così, con la qua-lificazione del Domagnano, il quadro delle sei finaliste è uffi-ciale: nel girone A proseguono la stagione Murata, Cosmos e Fio-

rentino mentre nel girone B van-no avanti Tre Fiori, San Giovanni e appunto Domagnano. Questi i risultati della 21a ed ultima giornata, giocata giovedì sera: Virtus-Cosmos 3-4 (poker di Di Paolo; gol di Rapanelli e dop-pietta di Bianchi), Tre Fiori-Tre Penne 4-1 (doppiette di Rossini e Busignani; gol di Nanni), Fioren-tino-Murata 2-0 (gol di Rocchi e Angelini), Faetano-Pennarossa 0-8 (tripletta di Selva, doppiette di Macina e Giovannini, gol di

Brighi), San Giovanni-Juvenes/Dogana 5-4 (tripletta di Belloni e doppietta di De Biagi; doppiet-ta di Selva e gol di Raimondi e Forcellini), Domagnano-Libertas 5-0 (doppietta di Gennari e gol di Burgagni, Casadei e Moretti).CLASSIFICHE Girone A: Mura-ta 35, Cosmos 33, Fiorentino 27, Virtus e Pennarossa 21, Faetano 1. Girone B: Tre Fiori 45, San Giovanni 42, Domagnano 34, Ju-venes/Dogana 32, Fiorita 23, Tre Penne 12, Libertas 6.

CALCIO. Ieri pomeriggio sono stati sorteggiati gli accoppiamenti e il tabellone: finale il 1° maggio

I quarti si giocano giovedì 21: in campo anche Libertas-Fiorentino e Domagnano-Pennarossa

Coppa Titano, incroci da brivido:Fiorita-Tre Fiori e Folgore-Tre PenneIncroci pericolosi, soprattutto nella parte alta del tabellone, dove si giocheranno Fiorita-Tre fiori e Folgore-Tre Penne, mentre nella parte bassa si sfideranno Libertas-Fiorentino e Do-magnano-Pennarossa. Sono questi gli accop-piamenti dei quarti di finale di Coppa Titano sorteggiati ieri pomeriggio alla Casa del Cal-cio. Le quattro gare, ad eliminazione diretta e con supplementari ed eventuali calci di rigore in caso di parità al 90’, si disputeranno giove-

dì 21 aprile alle ore 21 rispettivamente a Do-gana, Fiorentino, Montecchio e Domagnano.Le due semifinali, invece, sono state fissate per martedì 26 aprile: la prima, che si dispu-terà sempre alle ore 21 a Montecchio, vedrà di fronte le due vincenti di Fiorita-Tre Fiori e Folgore-Libertas mentre la seconda, che si disputerà a Fiorentino, vedrà in campo la vin-cente di Libertas-Fiorentino contro la vincen-te di Domagnano-Pennarossa. La finalissima,

che assegnerà la Coppa Titano 2015-2016 e un posto nel prossimo preliminare di Europa League, si giocherà allo stadio di Serravalle domenica 1 maggio alle ore 21. Come si può notare, il tabellone è evidentemente sbilan-ciato verso l’alto con le quattro squadre sulla carta più forti che si daranno battaglia fin dai quarti di finale. Nella parte bassa, invece, le altre quattro squadre partono praticamente alla pari.

A tre giornate dalla fine della stagione regolare e con 2 punti di vantaggio sul Rubicone In Volley secondo in classifica (che osser-va proprio in questo week-end il turno di riposo), la Titan Services ha l’occasione per dare una spallata decisiva al campionato. Di mezzo, c’è il Falco Marignano che salirà oggi (ore 18) sul Titano con propositi bellicosi. “Il Falco è una squadra che ha migliorato le proprie prestazioni rispetto a qualche settimana fa - spiega Ste-fano Mascetti - adesso compie molti meno errori e ha in Mair un elemento di categoria superiore che contro di noi vorrà senz’altro mettersi in mostra. Sono una delle squadre più difficili da affron-tare in questo momento. Noi, dal canto nostro, scontiamo le assen-ze di Tabarini e Tentoni ma cercheremo di fare, come sempre, la nostra partita anche se veniamo dalla sosta pasquale e dal turno di riposo che temo possano averci fatto perdere il ritmo. Invece, da qui alla fine del campionato, dobbiamo affrontare ogni match come fosse una finale. Poi tireremo le somme”.CLASSIFICA Titan Services 43 punti, Rubicone San Mauro Pa-scoli 41, Sa.Ma. Portomaggiore 39, Falco Marignano 28, Zinella Bologna 27, Forlì 26, Atletico Venturoli Bologna 24, Romagna Est Bellaria 21, Riviera Volley Rimini 19, Spem Faenza 15, Budrio 2.

VOLLEY. A Serravalle arriva il Marignano (ore 18)

Titan Services, propositi di fugama il Falco va preso con le molle

Una specie di missione impossibile per la Banca di San Marino che questa sera (fischio d’inizio in programma alle ore 19.30) va a Bologna per affrontare la capoclassifica Venturoli. “Sabato (oggi, ndr) affrontiamo la squadra più forte di tutta la serie C regiona-le - dichiara Enrico Mussoni, allenatore delle sammarinesi -. La Venturoli è un gruppo di grande capacità tecnica, tattica e fisica. E’ una corazzata che finora ha sbagliato una sola partita e anche quando non gioca bene, risolve di forza le partite nel finale di ogni set. Dal canto nostro, a salvezza raggiunta, cercheremo di giocare con la mente sgombra e di divertirci. Sappiamo di essere meno forti delle nostre avversarie ma ci proveremo anche perché la squadra sta bene dal punto di vista fisico e psicologico. Non escludo neanche di fare degli esperimenti, visto che la classifica alla fine me lo consente”.CLASSIFICA Venturoli Bologna 60 punti, Fatro Ozzano 57, Sace Castel Maggiore 42, Pontevecchio Datamec Bologna 40, Olimpia Ravenna 37, Riccione 34, Banca di San Marino 30, Si Computer Ra-venna 30, Flamigni/Kelematica San Martino in Strada 30, Faenza 27, Montevecchi Imola 23, Gut Chemical Bellaria 15, Alfonsine 12, Riviera Volley Rimini 4.

VOLLEY. Nella tana della capolista (ore 19.30)

Per la Banca di San Marinoc’è una trasferta impossibile

Sabato 9 aprile 2016 9

Cultura & Società

Il progetto teatrale “Cantiere Vyrypaev” è pronto a vivere il suo quarto appuntamento. Domani (ore 17, ingresso libe-ro) il sipario del Teatro Dimo-

ra di Mondaino si alzerà per la rappresentazione di due opere del drammaturgo russo con-temporaneo Ivan Vyrypaev grazie al lavoro svolto dalla

compagnia Big Action Money in collaborazione con l’attore e regista Emanuele Valenti (Pun-ta Corsara) e con l’attore e can-tautore Dany Greggio. Per la prima volta saranno presentati al pubblico due studi ispirati ai testi Genesi n.2 e Ossigeno, a completare un percorso di ricerca e produzione di spetta-coli iniziato nel 2013, promos-so e condiviso da L’Arboreto, Teatro Dimora di Mondaino e dalla stessa compagnia Big Action Money di Rimini. I due studi, della durata di venti mi-nuti ciascuno, saranno seguiti da un incontro sulla scrittura di Ivan Vyrypaev con la parte-cipazione di Fausto Malcovati, docente di teatro russo presso l’Università di Milano.Ad aprire le danze sarà Anto-nina Velikanova con lo spetta-colo tratto dal testo Genesi n.2 (2004), in scena Carolina Can-

ginie e Dany Greggio che “co-stringeranno” gli spettatori a porsi la domanda se esista una distinzione tra “normalità” e “anormalità” e quale sia il sen-so dell’esistenza.Alle 17,30 sarà invece la volta di Ossigeno (2002) con Kristina Likhachevae ed Emanuele Va-lenti che si esibiranno sul pal-co su un testo profondamente pop, visto che si tratta di dieci testi scritti per altrettanti ipote-tici brani musicali dedicati ai dieci comandamenti.Protagonisti un ragazzo di provincia e una ragazzi della capitale russa, due mondi ap-parentemente inconciliabili e l’inevitabile fine di una storia d’amore che viene lasciata sce-gliere allo spettatore.Per informazioni: 0541-624474 e 331.9191041 oppure a mezzo mail all’indirizzo info@arbore-to.org.

“Cantiere Vyrypaev”, su il sipario Il senso dell’esistenza si trova a teatro

La cucina tipica della Repub-blica raccontata da uno dei più autorevoli personaggi della gastronomia. Domani alle 18 a Palazzo Graziani il gastronomo e scrittore romagnolo Graziano Pozzetto terrà una conferen-za sulla cucina e sui prodotti identitari sammarinesi.Lo storico co-fondatore dell’Arcigola-slowfood, ma anche ricercatore e divulgato-

re apprezzatissimo, ha inserito nella sua ultima opera “Cucina del Montefeltro” un capitolo interamente dedicato alla cuci-na e ai vini di San Marino.Non solo, lo studioso ha anche approfondito la materia in una recente ricerca, in cui ha deli-neato un ritratto della cucina tradizionale sammarinese, dei prodotti caratteristici, dei vicini, ma anche dei prodotti

del “rinascimento agro-ali-mentare” legati alla moderna agricoltura e alle produzioni artigianali del territorio che caratterizzano il bacino eco-nogastronomico. Piatti, vini, oli, formaggi, ortofrutta, carni, prodotti da forno, la piadina, il miele, i tartufi, i funghi, erbe e frutti, gli allevamenti ovini e bovini ed altro che contras-segna l’offerta e l’ospitalità.

Lo studioso si è avvalso del contributo storico di Egidio Belisardi, degli studiosi Ennio Lazzarini e Giancarlo Pellic-cioni, nonché del giornalista e scrittore riminese Michele Marziani.Alla conferenza parteciperan-no anche il segretario di Stato all’Istruzione e Cultura, Giu-seppe Maria Morganti e la stu-diosa Mara Valentini.

Il gastronomo e scrittore Graziano Pozzetto è pronto a raccontare la cucina di San Marino e i prodotti enogastronomici identitari

Al Teatro Dimora di Mondaino focus sulla scuola russa con i Big Action Money e Dany Greggio

Appuntamento domani alle 16,30 al Best Western Palace Hotel di Serravalle con l’associazione Carità senza confini, che organizza il XIX “Incontro di Solidarietà” dal titolo “Il mondo ha ancora fame. Qua-li prospettive dall’Expo 2015?”; il tema sarà affrontato da Eugenio Melandri, già direttore della rivista Missione Oggi ed esponente di punta del mondo pacifista, ed ex parlamentare europeo. Melandri ha effettuato molte missioni in Africa, Asia e America Latina: dal Salvador, alla Mon-

golia, dal Kurdistan al Sudafrica; da Ti-mor est al Nicaragua e Haiti. Fonda, nel frattempo, l’associazione Senzaconfine, per i diritti degli immigrati, è presidente dell’associazione Obiettori nonviolenti e con altri amici fonda Chiama l’Africa.Nel mondo 795 milioni di persone soffro-no lo fame e interpellano il nostro senso di giustizia, lo nostra responsabilità e la no-stra solidarietà. E noi non vogliamo tirarci indietro. L’Expo di Milanoha posto il tema del cibo al centro delle sue attività e delle

sue riflessioni, per questo rifletteremo sul-le prospettive che possono aprirsi dall’Ex-po per lo lotta contro lo fame nel mondo. Dopo l’incontro sul tema, seguirà lo cena, l’estrazione della lotteria e l’intrattenimen-to musicale. Tutto il ricavato della giornata andrà a finanziare i nostri progetti di so-lidarietà che, per il 2016 saranno relativi alla costruzione di un Centro Sanitario in Congo, alla realizzazione di Progetti agri-coltura in Zambia e in Tanzania e ad aiuta-re le famiglie locali.

“Il mondo ha ancora fame”, domani l’incontro di Carità senza confini

Sabato 9 aprile 2016 10

Oroscopo & Cinema

CAPRICORNO

ACQUARIO

PESCI

Potreste avere a che fare con perso-ne importune: mettete in conto che dovrete sopportarle se volete man-tenere con loro dei rapporti cordiali.

Riceverete una proposta interes-sante: tuttavia non dite subito di sì ma pensate bene prima di pren-dere una decisione definitiva.

Un buon momento per tentare la fortuna al gioco, ma modera-tamente. Qualche piccola soddi-sfazione vi rallegrerà le giornate.

TORO

GEMELLI

Una telefonata molto strana in mattinata o nel primo pomeriggio vi metterà in apprensione: tran-quilli non è nulla di importante.

Oggi sembra che tutti ce l’abbiano con voi: non lasciatevi ingannare è solo Marte e Mercurio che scaricano per oggi il loro influsso contrario.

Malumore e rabbia potrebbero ma-terializzarsi all’improvviso per il ri-cevimento di notizie che però si di-mostreranno infondate o esagerate.

CANCRO

LEONE

VERGINE

Manda una e-mail: è giunto il mo-mento di farlo. Non sprecare le buone occasioni. Una certa confu-sione e un pizzico di indecisione.

Stile di vita regolare e sobrio vi aiuterà a trovare la forma giusta e affrontare le giornate in modo più dinamico e meno stancante.

Ottime prospettive per costruire un futuro migliore con più garanzie di successo : un cielo carico di energia sta per darvi le occasioni giuste per farlo.

SCORPIONE

SAGITTARIO

Oggi alcuni di voi potrebbero sen-tirsi per niente in forma: colpa delle vostre abitudini alimentari che per alcuni sono davvero sconcertanti.

Documento in arrivo: oggi potre-ste ricevere una notizia importante. Possibile notifica di atti: prendete tutto con coraggio e datevi da fare.

I corteggiatori non vi mancano di certo, anche se poi alla fine quelli veri e sinceri sono molto meno. Ma per l’amore oggi è un giorno fortunato.

L’Oroscopo di oggi

Riviste • Brochure • Cataloghi

Depliant • Manuali • Pieghevoli

Fascicoli pinzati • Inviti

Packaging • Fustellatura digitale

via Consiglio dei Sessanta, 99 47891 Dogana Repubblica San Marino

tel 0549.942647 fax 0549.942638 info@digitalprintsanmarino.com

Preventivi e ordini on line: www.digitalprintrimini.com

Stampa digitale • Stampa offset

World Trade Center - Via Consiglio dei Sessanta, 99 - Dogana Tel. 0549 942647 Fax 0549 942638

www.digitalprintsanmarino.com - info@digitalprintsanmarino.com

Dal 1999

la vostra tipografia digitale

nella Repubblica di San Marino

ARIETE BILANCIA

SOCIETà EDITORIALEDigitalprint srl (RSM)

Via Consiglio dei Sessanta, 9947891 Dogana (RSM)Tel. - Fax 0549 942638

STAMPADigitalprint srl (RSM)

DISTRIBUZIONERG Stampa srl

Santarcangelo (RN)Prezzo di vendita € 1,00

Copia arretrata € 2,00

DIRETTORE RESPONSABILEMonica Goracci

direzione@serenissimanotizie.comTelefono 335 5703717

REDAZIONEAndrea Lattanzi

redazione@serenissimanotizie.com

REDAZIONE SPORTIVAStiven Ciacci

Luca Alberto MontanariMassimo Boccucci

sport@serenissimanotizie.comSi ringraziano:

Race - Il colore della vittoria17:30 - 20:15 - 22:45

Il cacciatore e la regina di ghiaccio18:20 - 20:30 - 22:45

Un bacio18:30 - 20:30 - 22:30

Veloce come il vento17:50 - 19:20 - 20:15 - 21:40 - 22:30

Kung Fu Panda 316:30 - 18:30

Victor - La storia segretadel dottor Frankenstein

16:20 - 18:30 - 20:40 - 22:50

Oggi al cinema a San Marino e dintorniCINEMA CONCORDIABORGO MAGGIORE

Ave, Cesare!21:00

LE BEFANE - RIMINI

Batman v SupermanDawn of Justice

17:30 - 18:30 - 20:30 - 21:30 - 22:30

Il mio grosso grassomatrimonio greco 2

16:30 - 20:30

Grimsby - Attenti a quell’altro17:50 - 20:15 - 22:30

Sabato 9 aprile 2016 11

FED. SAMMARINESE vs PARMA CAMPIONATO FEMMINILE SERIE C

Domenica 10 Aprile ore 15,30 stadio di Dogana

LA SFIDA CHE VALE UNA STAGIONE

SOSTENIAMO LE NOSTRE RAGAZZE E VINCIAMO INSIEME !