NEWNEW

AVEC

LA TE

CHNOLO

GIE EF

FICAC

E DUAL-J

ET

www.suzuki.ch

CON TE

CNOLO

GIA EF

FICIEN

TE D

UAL JET

Bison Brown Amethyst Gray

Pneumatici invernali di marca premium su cerchi in metallo leggero da 15˝ Two-Tone

LA «SCALATRICE» COMPATTA CON UN VANTAGGIO PER I CLIENTI FINO A Fr. 5 000.–!Il vostro pacchetto supplementare PIZ SULAI®:– 4 ruote complete invernali (pneumatici invernali di marca

premium su cerchi in metallo leggero da 15˝ Two-Tone)

– Set di pregiati tappetini PIZ SULAI®

– Esclusivo portachiavi PIZ SULAI®

– Elementi decorativi sportivi PIZ SULAI®

– Eleganti interni PIZ SULAI® con volante in pelle

– Navigatore high-tech con Bluetooth (Top 4 x 4)

Eleganti interni PIZ SULAI® con volante in pelle

Esclusivo portachiaviPIZ SULAI®

Set di pregiatitappetini PIZ SULAI®

Vantaggioper i clientiFr. 5 000.– !

Cosmic Black Cool White

Il motore Dual Jet da 1.2 litri riduce il consumo e le emissioni L’obiettivo dello sviluppo del nuovo motore Dual Jet di Suzuki era di rendere ancora più efficienti i consumi di carburante e di ridurre ulteriormente le emissioni di CO₂. Grazie alla tecnologia Dual Jet,le emissioni di CO₂ nei modelli 4 x 4 sono oggi di soli 111 g / km. Il nuovo motore è in uso in tutti i modelli Swift con cambio manuale a 5 rapporti.

Navigatore high-tech con Bluetooth (Top 4 x 4)

Il parametro compatto della sua classeL’edizione speciale Suzuki 4 x 4 PIZ SULAI® entusiasma con emissioni di CO₂ contenutedi soli 111 g / km ed è pertanto il veicolo a trazione integrale con motore a benzina (4.8 l / 100 km) più efficiente sul mercato svizzero. La Swift 4 x 4 convince altresì di seriecon ABS / ESP, 7 airbag, climatizzatore, tempomat, chiusura centralizzata con teleco-mando, radio e lettore CD con connessione USB, sedili anteriori riscaldati e l’eccezionale pacchetto supplementare PIZ SULAI del valore di 5 000 franchi!

NEW SUZUKI SWIFT

Pregiato volante in pelle

Vantaggio 4 x 4: Più trazione — più sicurezza!

La trazione integrale permanente della Swift 4 x 4 è semplice ma efficace. Un giunto viscoso è collocato al centro sotto la Swift e distribuisce le forze propulsive tra l’asse anteriore e

posteriore. In condizioni normali, ovvero in caso di viaggi costanti su manto stradale asciutto, quasi il 100 percento della forza viene trasmesso all’asse anteriore. La trazio-ne 4 x 4 lavora senza dare nell’occhio. Voi non vi accorgete di niente quando, dopo uno slittamento, la forza viene distribuita sugli assi. Su asfalto bagnato o sulla neve tuttavia l’effetto si vede molto chiaramente. La Swift 4 x 4 ha una trazione eccezionale, le ruote che girano a vuoto, anche in caso di forte accelerazione, non sono più un problema.

NOVITÀ: TECNO-LOGIA EFFICIENTE

DUAL JET

I modelli venduti in Svizzera possono pre-sentare dei dettagli diversi rispetto a quelli illustrati. Suzuki Automobile Schweiz AG si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso specifiche, prezzi e dotazioni nonché di modificare interi modelli o di cessarne la produzione. Suzuki declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori od omissioni in questo prospetto.

Il vostro concessionario Suzuki:Suzuki Automobile Schweiz AGEmil-Frey-Strasse5745 Safenwil

Telefono 062 788 87 90Telefax 062 788 87 91www.suzuki.ch

3 2+GARANZIA SUZUKI

3 anni garanzia di fabbrica + 2 anni garanzia s

uppl

emen

tare

New Suzuki Swift 4 x 4 Piz Sulai®, caratteristiche tecniche:

NOVITÀ: TECNO-LOGIA EFFICIENTE

DUAL JET

Motorizzazione

Motore Motore a benzinada 1.2 litri, 4 cilindri

Prestazioni massime 90 CV (66 kW)a 6000 giri / min

Coppia massima 120 Nma 4400 giri / min

Dati su consumi ed efficienza energetica

Consumo misto 4.8 l / 100 km

Emissioni CO₂ 111 g / km

Categoria di efficienza energetica

C

Finanziamento e leasing: interessanti offerte leasing dal vostro concessionario Suzuki:www.multilease.ch