Pilette di Scarico per Canalette

1
PROFILO ANGOLARE Art. GR. 6 Il profilo angolare di supporto per le griglie da posizionarsi nelle canalette è fornito di 2 code di rondine tale da garantire una perfetta presa nel cemento. Il profilo è realizzato in PVC di prima qualità additivato con stabilizzanti per evitare il cambiamento di colore sotto l'azione dei raggi ultravioletti (U.V.A.). PILETTE DI SCARICO Art. GR.7 Queste pilette di scarico sono disponibili in 2 misure: 1 1/2" e 2 1/2". Sono realizzate in bronzo e fornite di 2 guarnizioni. La griglietta superiore è in acciaio INOX con fori realizzati in modo tale da garantire un rapido deflusso dell'acqua. L I N E A N E T T U N O Art.GR .7 ILETTE DI SCARICO P Kg. 2 1/2" 1 1/2" 1,20 0,37 DRAIN PIPE Art. GR.7 This item is available in 2 sizes: 1 1/2” and 2 1/2”, manufactured in bronze and equipped with two hydraulic packings. The upper small grate is in inox steel, especially designed to guarantee a quick downflow of water. BONDES D’ECOULEMENT Art. GR.7 Ces articles sont disponibles en deux versions: 1 1/2" e 2 1/2". Elles sont fabriquées en bronze et munies de deux garnitures. La petite grille supérieure est en acier inox aves des trous pour un corrèct ècoulement de l’eau. ABLAUFVENTILE Art. GR.7 Diese Ablaufventile sind in zwei Abmessungen erhältlich: 1 1/2" und 2 1/2". Sie sind aus Bronze hergestellt und mit 2 Dichtungen versehen. Das obere Sieb aus INOX-Stahl ist derart gelocht, daß ein rascher Wasserabfluß gewährleistet ist. PROFILO ANGOLARE Art.GR .6 WINKELPROFIL Art. GR.6 Das Winkelprofil als Halterung für die Roste wird in die Rinnen verlegt und ist mit zwei Schwalbenschwänzen versehen, die einen einwandfreien Halt im Zement gewährleisten. Dieses Profil ist aus erstklassigem PVC mit Zusatz von Stabilisatoren hergestellt, welche die Farbechtheit auch unter UVA-Bestrahlung gewährleisten. ANGULAR PROFILE Art. GR.6 This angular profile used as a support to the grating and to be placed inside the channels is equipped with two swallow-tailed hooks to allow the concrete a perfect setting. The profile is manufactured in the highest PVC quality added with acceptors to avoid any change in colour caused by UV rays. PROFILE ANGULAIRE Art. GR. 6 Il faut placer ce profile fabriqué comme support pour les grilles au dedans des goulottes. Cet article est muni aussi de deux crochets à queue de moroue pour une bonne prise du béton. Le profile est fabriqué en PVC de première qualité auquel on a ajouté des stabilizateurs pour eviter un changement des couleurs sous l’action des rayons ultraviolets.

description

Pilette di scarico con griglia in acciaio inox da 1"1/2 e 2"1/2 per piscine e docce

Transcript of Pilette di Scarico per Canalette

Page 1: Pilette di Scarico per Canalette

PROFILO ANGOLAREArt. GR. 6

Il profilo angolare di supporto perle griglie da posizionarsi nelle

canalette è fornito di 2 code dirondine tale da garantire una

perfetta presa nel cemento.Il profilo è realizzato in PVC di primaqualità additivato con stabilizzantiper evitare il cambiamento di coloresotto l'azione dei raggi ultravioletti

(U.V.A.).

PILETTE DI SCARICOArt. GR.7

Queste pilette di scarico sonodisponibili in 2 misure: 1 1/2" e

2 1/2". Sono realizzate inbronzo e fornite di 2

guarnizioni. La grigliettasuperiore è in acciaio INOX confori realizzati in modo tale da

garantire un rapido deflussodell'acqua.

L I N E A N E T T U N O

Art.GR .7ILETTE DI SCARICOP Kg.

2 1/2"

1 1/2"

1,20

0,37DRAIN PIPEArt. GR.7This item is available in 2 sizes: 1 1/2” and2 1/2”, manufactured in bronze and equippedwith two hydraulic packings.The upper small grate is in inox steel ,especially designed to guarantee a quickdownflow of water.

BONDES D’ECOULEMENTArt. GR.7Ces articles sont disponibles en deux versions:1 1/2" e 2 1/2".Elles sont fabriquées en bronze et munies dedeux garnitures. La petite grille supérieureest en acier inox aves des trous pour un corrèctècoulement de l’eau.

ABLAUFVENTILEArt. GR.7Diese Ablaufventile sind in zwei Abmessungenerhältlich: 1 1/2" und 2 1/2".Sie sind aus Bronze hergestellt und mit 2Dichtungen versehen. Das obere Sieb ausINOX-Stahl ist derart gelocht, daß ein rascherWasserabfluß gewährleistet ist.

PROFILO ANGOLARE Art.GR .6

WINKELPROFILArt. GR.6Das Winkelprofil als Halterung für die Rostewird in die Rinnen verlegt und ist mit zweiSchwalbenschwänzen versehen, die eineneinwandfreien Halt im Zement gewährleisten.Dieses Profil ist aus erstklassigem PVC mitZusatz von Stabilisatoren hergestellt, welchedie Farbechtheit auch unter UVA-Bestrahlunggewährleisten.

ANGULAR PROFILEArt. GR.6This angular profile used as a support to thegrating and to be placed inside the channelsis equipped with two swallow-tailed hooks toa l low the conc re te a per fec t se t t ing .The profile is manufactured in the highest PVCquality added with acceptors to avoid anychange in co lour caused by UV rays .

PROFILE ANGULAIREArt. GR. 6Il faut placer ce profile fabriqué comme supportpour les gril les au dedans des goulottes.

Cet article est muni aussi de deux crochets àqueue de moroue pour une bonne prise dubéton. Le profile est fabriqué en PVC depremière qualité auquel on a ajouté desstabilizateurs pour eviter un changement descouleurs sous l’action des rayons ultraviolets.