Piccoli talentiin musica

II edizione

Associazione Art & Show Productions

Castelvetro di ModenaAprile – Maggio 2008

Senza l’entusiasmonon si raggiunge niente

nei sentieri dell’arte

Robert Schumann

Prosegue con la consueta cura ed attenzione allaqualità della proposta questa rassegna, ormaistabilmente inserita nel calendario dellemanifestazioni annuali. L'originalità degliappuntamenti e la loro personalizzazione per ilnostro contesto locale, arricchiscono un'offertaculturale contraddistinta da una diversificatagamma di attività, in grado di attrarre un pubblicosempre più numeroso. È questo ‘insieme’ checaratterizza Castelvetro come uno dei piccoli centripiù vivaci in campo culturale, ed in grado diconiugare turismo, ambiente e, appunto, cultura.

Veder crescere questa iniziativa è per me motivo digrande soddisfazione, la seconda edizione dellarassegna riconferma infatti l'impegno volto avalorizzare i talenti musicali precoci, riconoscendonella loro arte non comune la manifestazione diuna profonda sensibilità. L'interesse per il suonoè esperienza condivisa da tutti, che nascespontaneamente nei primi anni di vita: per alcunil'incanto prosegue sulla via della musica e dellostudio di uno strumento, in un percorso che si svolgegradualmente, in un arco di tempo lungo, inun'affascinante riscoperta dell'atto di produzionecreativa del suono. Del resto non si dà talento senzadedizione, cura costante ed entusiasmo: è per questoche riconosciamo in questi giovanissimi musicistiil vero e puro spirito dell'arte dei suoni, capace diesprimere valori universali. Il presente progetto siripropone dunque come momento di arricchimentoper quanti amano la musica, nella fiducia di potersempre ritrovare in essa la nostra più autenticadimensione emozionale.

Simona BoniPresidente Associazione

Art & Show ProductionsIn

cop

ertin

a: L

ouis

Car

rogi

s de

Car

mon

telle

, Leo

pold

Moz

art c

on W

olfg

ang

e M

aria

Ann

a, 1

763,

Lon

dra,

Bri

tish

Mus

eum

.

Comune di Castelvetro (Mo)Ufficio Cultura, tel. 059/758836

www.comune.castelvetro-di-modena.mo.it

www.piccolitalenti.it

Direzione artisticaSimona Boni

Con il patrocinio della

I concerti del 27 aprile e del 4 maggio si terrannopresso il Teatro di Via T. Tasso, 32 - Castelvetro

Il concerto del 15 maggio avrà luogonel Borgo Antico, Via T. Tasso - Castelvetro

Ingresso libero

Dott.Giorgio MontanariAssessore ai Servizi Culturali e Pedagogici

del Comune di Castelvetro

Comune di Castelvetrodi Modena

Con il contributo della

Hanno partecipato alla precedente edizione:Francesca Boccedi (pianoforte),

Marta Marinelli (arpa),Leonardo Ascione (violoncello)

Betty Magdalena Trevisan Veroes nata a Venezia nel 1997, hainiziato lo studio della chitarra a sei anni sotto la guida della madre, AdrianaVeroes, chitarrista venezuelana allieva del noto concertista e didatta AlirioDiaz. Il suo talento si è rivelato fin da subito, nel suo primo approccio conla chitarra, tanto che a soli sei anni Betty ha ottenuto il primo premio alconcorso musicale internazionale “Paul Harris” di Milano. Negli anni successivisono seguite altre importanti classificazioni: ha ottenuto il primo premio nellasua categoria in diversi concorsi fra cui il Concorso Europeo di Chitarraclassica ‘Città di Gorizia’ per ben quattro edizioni consecutive e il ConcorsoNazionale ‘Giulio Rospigliosi’. Ha recentemente partecipato ai concertiorganizzati in omaggio al Maestro Antonio Lauro in Venezuela, dove è stataospite di programmi televisivi e radiofonici. Il compositore Giorgio Tortorale ha dedicato il brano Berceuse. Suona con una chitarra costruita per lei dalliutaio spagnolo Ramon Blanco.

Fernando Sor Allegretto n° 8 Op.35

Ferdinando CarulliStudio in Si minore, Rondò

Francisco TarregaEstudio de Campanelas, Studio in forma di Minuetto, Rosita, Vals

Giorgio Tortora‘Le bouquet’: Ranuncoli gialli, Tulipani, Iris, Ciclamino, Campane

Tradizionale italianaTarantella

Tradizionale spagnolaGuajirita

Leo BrowerUn dia de Noviembre, Studi semplici

Bartolome CalatayudFandanguillo, Bolero, Tango, Boceto Andaluz

Antonio LauroEl negrito vals venezuelano, Crepuscular, Andreina

Dom

enic

a 4

mag

gio,

ore

16.

30

Leonardo Snidaro si avvicina alla fisarmonica nel 2002frequentando il corso del noto Maestro Aleksander Ipavec presso lascuola di musica Glasbena Matica di San Pietro al Natisone. Nonostantei suoi 12 anni ha già partecipato a diversi concorsi musicali ottenendolusinghiere classificazioni, fra cui il primo posto al ConcorsoInternazionale “Fisa-armonie” di Trieste nel 2004. Nel 2005 partecipaal Concorso Internazionale di Povoletto ottenendo il Premio SpecialeProvincia di Udine. Nel 2006 insieme all'orchestra di fisarmoniche dicui fa parte, ottiene il secondo posto al Concorso Internazionale diPraga. Nel 2007 risulta finalista al prestigioso Concorso Internazionaledi Fisarmonica di Castelfidardo.

Giovanni Battista Pescetti (1704-1766)Allegro

Domenico Sarlatti (1685-1757)Sonata in re magg

Alessandro Scarlatti (1660-1725)Allegretto

Giulio Regondi (1822-1872)Allegro

Anonimo (XIX sec.)Fantasia su temi popolari russi

Questo concerto è realizzato incollaborazione con il concorso di poesia

Un giovane poeta a Castelvetroa cura dell’Associazione ‘Dama Vivente’

Gio

vedì

15

mag

gio,

ore

20.

30

Dom

enic

a 27

apr

ile, o

re 1

6.30

Ludwig van Beethoven (1770-1827)Inno alla Gioia

Michele Novaro(1822-1885)Goffredo Mameli (1827-1849)

Inno Nazionale Italiano

Johann Sebastian Bach (1685-1750 )Aria dalla Suite n.3

Vincenzo Monti (1868-1922)Czardas

C. Böhm (1844-1920)Moto perpetuo

Johann Pachelbel (1653-1706)Canone

Luigi Boccherini (1743-1805)Ritirata notturna di Madrid

Paolo GonnelliViolino

Betty Magdalena Trevisan VeroesChitarra

Leonardo SindaroFisarmonica

Paolo Gonnelli nato a Gorizia nel 1998, ha iniziato lo studio delviolino con la prof.ssa Mariko Masuda prima ancora di compiere quattroanni. Si è subito distinto come giovane talento esibendosi in stagionimusicali quali i ‘Concerti di San Martino’ a Tolmezzo, all'Auditoriumdella Cultura Friulana di Gorizia, al Circolo Ufficiali di Trieste, nel Duomodi Muggia, al Teatro ‘L. Candoni’ di Tolmezzo. Ha eseguito a otto anniil suo primo concerto come solista con l'Orchestra dell'Opera Giocosadiretta dal M° S.Zannerini a Trieste, si è inoltre affermato in diversi concorsinazionali e internazionali, ha ottenuto nel 2006 il primo premio al XIIConcorso Nazionale ‘Città di Ortona’, il secondo premio al XXI ConcorsoInternazionale ‘Giovani Talenti’ dell'Associazione ‘Rovere d'Oro’ di Imperiae nel 2007 il primo premio della sua categoria al X Concorso Internazionale‘G.Viozzi’ di Trieste. Collabora con l'orchestra giovanile ‘Luigi Dallapiccola’costituita nel 2003 sotto la direzione di Mariko Masuda.

Orchestra “Luigi Dallapiccola”

Foto

: Pie

rlui

gi B

umba

ca

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice