PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

9
LA RIVISTA DEI PARTNER PEUGEOT AUTUNNO 2015 PRONTI PER NUOVE EMOZIONI? NUOVI MOTORI PureTech Efficienza e dinamismo LEASING 0% SU TUTTI I MODELLI SPORTIVI Sogni a portata di portafoglio TECH BONUS FINO A CHF 10 000.– Una nuova dimensione dei vantaggi cliente 24.8–30.9.2015 TECH DEALS

description

Autunno e inverno sono in arrivo, tempo di maggiore tranquillità e minor frenesia. Senza però dover rinunciare al piacere di guidare e muoversi in libertà. Anzi, le novità di casa Peugeot in tema di sport, lifestyle e tecnologia meritano tutte di essere scoperte e vissute di persona.

Transcript of PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

Page 1: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

LA RIVISTA DEI PARTNER PEUGEOT AUTUNNO 2015

PRONTI PER NUOVE EMOZIONI?

NUOVI MOTORI PureTech Efficienza e dinamismo

LEASING 0% SU TUTTI I MODELLI SPORTIVISogni a portata di portafoglio

TECH BONUS FINO A CHF 10 000.– Una nuova dimensione dei vantaggi cliente

24.8–30.9.2015

TECH DEALS

Page 2: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

32

CARI LETTORIAutunno e inverno sono in arrivo, tempo di maggiore tran- quillità e minor frenesia. Senza però dover rinunciare al piacere di guidare e muoversi in libertà. Anzi, le novità di casa Peugeot in tema di sport, lifestyle e tecnologia meri- tano tutte di essere scoperte e vissute di persona.

Sport: ovviamente potremmo limitarci a parlare dei 208 CV della 208 GTi by Peugeot Sport o dei 270 CV della RCZ R, ma sarebbe limitativo. I nuovi modelli GT Line, GT e le altre versioni Sport offrono molto di più. Ad esempio la perfetta combinazione di potenza, dinamismo, eleganza e look sportivo. E fino a fine settembre potete guidarli approfittan-do del leasing 0% su tutti i modelli sportivi e avendo la possibilità di testare il «Pack Dynamic» della 308 GT dal vostro partner Peugeot.

Lifestyle: i marchi hanno bisogno di ambasciatori che incarnano e comunicano i valori in essi racchiusi. Personali-tà di spicco come Belinda Bencic, la n° 21 nella classifica delle migliori tenniste al mondo, che si identifica con il nostro modello speciale 108 Roland Garros dedicato a questo sport. Oppure come Anne-Flore Marxer, un altro eccezionale talento che ha scelto il marchio Peugeot. La campionessa del mondo di snowboard freeride del 2011 è entusiasta del nostro nuovo Partner Tepee Outdoor e dei nostri modelli crossover e con il suo temperamento è in perfetta sintonia con il marchio Peugeot.

Tecnologia: lo spirito innovativo dei nostri ingegneri punta sempre al massimo: massima efficienza, massima perfor-mance in fatto di emissioni di CO2, massima sicurezza e massimo piacere di guida. E i nostri innovativi motori benzina PureTech e diesel BlueHDi sono la dimostrazione della nostra maestria tecnologica. Non per niente i nuovi motori turbo PureTech si sono aggiudicati il titolo di «International Engine of the Year 2015». Anche la tecnolo-gia HYbrid4 di Peugeot fissa nuovi parametri coniugando in modo ottimale motore diesel, propulsione elettrica e trazio- ne 4x4. Il rivoluzionario Peugeot i-Cockpit, dal canto suo, crea un’inedita simbiosi fra conducente e vettura, mentre il nuovo cambio automatico a sei rapporti EAT6 garantisce emissioni nettamente più basse. Efficienza, economia ed ecologia: la formula moderna per una grande performance.

Tech Deals: le prossime Porte Aperte dal vostro partner Peugeot, dal 4 al 6 settembre, sono davvero imperdibili. In più, dal 24 agosto al 30 settembre, vi aspettano vantaggi fino a CHF 10 000.− insieme alla possibilità di partecipare a un concorso che mette in palio in loco uno sconto del 30% sulla vostra Peugeot preferita.

Augurandovi tanti chilometri di piacere di guida e un bellissimo autunno, vi porgo i miei più cordiali saluti.

Olivier GandolfoDirettore generale Peugeot (Suisse) SA

04 SPORT

06 LIFESTYLE

08 TECNOLOGIA

PEUGEOT 108 ENVY: NOVITÀ DA SETTEMBRE 2015Fun in the city. Agile e individuale. Pratica e compatta, ma con un forte feeling urbano.

Con DAB+ e tanti altri eleganti extra come quadro strumenti rosso, volante e pomello del cambio rivestiti in pelle, finestrini laterali e lunotto oscurati. Ma anche eleganti cerchi in alluminio da 15" e 3 differenti motorizzazioni: PureTech 68 o PureTech 82 con cambio manuale e PureTech 68 ETG5.

CHF 3 000.–

24.8–30.9.2015

TECH DEALS

10 TECH DEALS

UN AUTUNNO PIENO DI HIGHLIGHT

PEUGEOT 208 URBAN SOUL: NOVITÀ DA SETTEMBRE 2015Il suo nome è un programma: anima cittadina – ma anche anima della città. Compatta e dinamica, con tanti extra come DAB+, sedili riscaldabili, volante in pelle, parcheggio assistito, lunotto e vetri laterali oscurati, retrovisori esterni ripiegabili. E per portare in città un tocco di colore in più, la 208 Urban Soul si propone in 5 tinte. Disponibile con motori benzina PureTech 82, a scelta con cambio manuale o ETG5.

DA CHF 15 900.–INCL. RUOTE INVERNALI COMPLETE

TECH BONUS

Approfittate di un vantaggio cliente di CHF 7 300.–Peugeot 208 Urban Soul PureTech 82, 5 porte, prezzo di catalogo CHF 20 900.–, Tech Bonus CHF 5 000.–, prezzo finale CHF 15 900.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 21 500.–, Tech Bonus CHF 5 000.–, prezzo finale CHF 16 500.–. Consumo in ciclo misto 4,3 l/100 km, CO2 misto 99 g/km, categoria di efficienza energetica B.

Peugeot 108 Envy PureTech 68, 5 porte, prezzo di catalogo CHF 16 200.–, Tech Bonus CHF 3 000.–, prezzo finale CHF 13 200.–.Consumo in ciclo misto 4,1 l/100 km, CO2 misto 95 g/km, categoria di efficienza energetica B. 3

Page 3: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

4 5

NUOVA PEUGEOT 208 GTI BY PEUGEOT SPORT: SPORTIVITÀ SENZA COMPROMESSILa nuova 208 GTi by Peugeot Sport non conosce compromessi. 208 CV, coppia massima 300 Nm, differenziale autobloccante Torsen, cerchi in alluminio da 18". La leggenda GTi è più viva che mai.

DA CHF 29 700.–

5

SPORT

FINO A CHF 6 500.–

LEASING 0%

SU TUTTI I MODELLI SPORTIVI*

*Modelli GT, GTi, GT Line e RCZ

GRINTA E POTENZA IN ABITO ELEGANTE: I NUOVI MODELLI GTI nuovi modelli GT si distinguono per il loro attraente connubio di design e prestazioni. Peugeot 308 GT, ad esempio, si propone con motore benzina THP da 205 CV, sistema Stop & Start e cambio manuale a 6 marce oppure con diesel BlueHDi 180 abbinato al nuovo cambio automatizzato EAT6 a sei rapporti con tecnologia Quickshift.

PEUGEOT GT LINE: LA BELLEZZA DEL DINAMISMOI modelli GT Line mostrano tutta la loro potenza già nel design. Anche da fermi emanano sportività su tutta la linea. Le versioni GT Line sono disponibili per la nuova Peugeot 208 come pure per i modelli 308, 308 SW, 508, 508 SW e per RCZ. Ognuna con il proprio temperamento e la propria anima sportiva.

Peugeot RCZ GT Line 1.6 THP 200, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 46 100.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 38 600.–. Consumo in ciclo misto 6,5 l/100 km, CO2 misto 150 g/km, categoria di efficienza energetica F. Peugeot 308 GT PureTech 130 S&S, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 33 900.–, Tech Bonus 5 700.–, prezzo finale CHF 28 200.– Consumo in ciclo misto 4,8 l/100 km, CO2 misto 110 g/km, categoria di efficienza energetica B. Peugeot 208 GT Line PureTech 110 S&S, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 27 350.–, Tech Bonus 4 500.–, prezzo finale CHF 22 850.–. Consumo in ciclo misto 4,5 l/100 km, CO2 misto 103 g/km, categoria di efficienza energetica B.

Peugeot 208 GTi THP 208 S&S by Peugeot Sport, prezzo di catalogo CHF 35 200.–, Tech Bonus CHF 4 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 29 700.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 37 000.–, Tech Bonus CHF 4 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 31 500.–. Consumo in ciclo misto 5,4 l/100 km, CO2 misto 125 g/km, categoria di efficienza energetica D.

Peugeot 308 GT THP 205 S&S, prezzo di catalogo CHF 37 700.–, Tech Bonus CHF 5 700.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 31 000.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 38 450.–, Tech Bonus CHF 5 700.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 31 750.–. Consumo in ciclo misto 5,6 l/100 km, CO2 misto 130 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot 308 SW GT THP 205 S&S, prezzo di catalogo CHF 38 900.–, Tech Bonus CHF 5 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 32 900.–. Consumo in ciclo misto 5,8 l/100 km, CO2 misto 134 g/km, categoria di efficienza energetica C.

TECH BONUS

308 GT DA CHF 31 000.–

308 SW GT DA CHF 32 900.–

4

Page 4: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

7

RISVEGLIA L’ENERGIA CHE C’È IN VOI: NUOVA PEUGEOT 208Da subito anche con la nuova Peugeot 208 portiamo sulle strade svizzere motori efficientissimi, per un feeling di guida intenso e raffinato. Ma la nuova 208 non brilla solo in fatto di prestazioni: la sua marcata silhouette e il suo design declinato in seducenti elementi come i proiettori bicolore, la firma luminosa a LED e le speciali vernici strutturate conquistano a prima vista.

DA CHF 9 700.– DA CHF 69.–/MESE

DA CHF 21 290.– (TEPEE ACCESS DA 15 990.–)

IL PROFUMO DELLA LIBERTÀ: ANNE-FLORE MARXER E IL NUOVO PARTNER TEPEE OUTDOORChi viaggia molto come Anne-Flore Marxer, campionessa del mondo di snowboard freeride 2011, apprezza alla grande la flessibilità e la versatilità di Partner Tepee Outdoor, la nuova monovolume per le famiglie e il tempo libero. Siamo quindi molto lieti di salutare questo talento elvetico come nuova ambasciatrice di casa Peugeot.

Il nuovo Partner Tepee è equipaggiato con modernissime tecnologie: funzione Mirror Screen per la riproduzione di contenuti del vostro smartphone sul nuovo touchscreen multimediale da 7", Active City Brake, retrocamera, parcheggio assistito anteriore e Grip Control® (vedi anche p. 9, Tecnologia).

6

LIFESTYLE

Lime Yellow Menthol White

Peugeot 208 ACCESS PureTech 68, 3 porte, prezzo di catalogo CHF 14 900.–, Tech Bonus CHF 5 200.–, prezzo finale CHF 9 700.–. Consumo in ciclo misto 4,3 l/100 km, CO2 misto 99 g/km, categoria di efficienza energetica B. Esempio di leasing: stesso modello, prezzo di vendita premi dedotti CHF 9 700.–, 1a rata maggiorata CHF 2 425.–, rata leasing mensile CHF 69.–, valore di riscatto CHF 4 682.–, tasso di interesse annuo effettivo 2,98%. Modello illustrato disponibile in Svizzera solo in versione a 5 porte

PERFECT MATCH: BELINDA BENCIC E LA NUOVA PEUGEOT 108 ROLAND GARROS La nuova edizione speciale 108 Roland Garros ha già fatto grandi conquiste! La sua prima sostenitrice è infatti Belinda Bencic, seconda migliore tennista svizzera e numero 21 della classifica mondiale WTA. Oltre a essere ambasciatrice del marchio Peugeot, la campionessa elvetica è entusiasta della 108 per la sua agilità e il suo temperamento sportivo, il rivestimento dei sedili «Rayura» con impunture arancioni, la capote in tessuto e il sistema di apertura delle portiere e di accen- sione senza chiave.

DA CHF 18 300.–Peugeot 108 ROLAND GARROS TOP! PureTech 82, 5 porte, prezzo di catalogo CHF 21 300.–, Tech Bonus CHF 3 000.–, prezzo finale CHF 18 300.–. Consumo in ciclo misto 4,3 l/100 km, CO2 misto 99 g/km, categoria di efficienza energetica B.

KIT DESIGN 208:

Lime Yellow Menthol White

Peugeot Partner Tepee Outdoor VTi 120, prezzo di catalogo CHF 24 790.–, Tech Bonus CHF 3 500.–, prezzo finale CHF 21 290.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 27 840.–, Tech Bonus CHF 3 500.–, prezzo finale CHF 24 340.–. Consumo in ciclo misto 6,5 l/100 km, CO2 misto 151 g/km, categoria di efficienza energetica E. Peugeot Partner Tepee ACCESS VTi 98, prezzo di catalogo CHF 19 490.–, Tech Bonus CHF 3 500.–, prezzo finale CHF 15 990.–. Consumo in ciclo misto 6,4 l/100 km, CO2 misto 148 g/km, categoria di efficienza energetica E.

Page 5: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

8 9

PER GUIDARE IN MODO PIÙ CONFORTEVOLE E SICUROActive City Brake: il nuovo sistema di assistenza alla frenata si attiva auto- maticamente fino alla velocità di 30 km/h, per evitare incidenti nella guida in città o diminuirne le conseguenze qualora il conducente non reagisca per tempo.

Controllo dell’angolo morto: quattro sensori monitorano l’angolo morto e se rilevano un veicolo, allertano il conducente mediante apposite segnalazioni sul retrovisore e sul monitor di bordo.

Parcheggio assistito: sensori a ultrasuoni calcolano le dimensioni di possibili posteggi e determinano la traiettoria per la relativa manovra. Lo sterzo viene controllato in automatico, consentendovi di parcheggiare la vettura senza problemi anche negli spazi più stretti.

8

PEUGEOT i-COCKPITIl rivoluzionario Peugeot i-Cockpit (in dotazione ai modelli 208, 2008 e 308) con touchscreen di uso facile e intuitivo, volante di piccole dimensioni e quadro strumenti Head-Up di nuova concezione garantisce sensazioni di guida uniche e un perfetto controllo della strada.

8 9

TECNOLOGIA

HYbrid4 è il nome della prima tecnologia diesel full hybrid al mondo che combina un propulsore diesel HDi da 2,0 litri e 163 CV con un motore elettrico da 37 CV. Il colpo di genio? HYbrid4, di serie su Peugeot 508 HY4, 508 RXH e 3008 HY4, consente di muoversi non solo nel segno della sostenibilità ma anche con la trazione integrale.

3008 HYbrid4 CON 4x4

DA CHF 35 750.–508 RXH CON 4x4

DA CHF 49 400.–

CAMBIO AUTOMATICO A SEI RAPPORTI QUICKSHIFT EAT6Il nuovo cambio automatico a sei rapporti EAT6 con tecnologia Quickshift consente innesti più rapidi e molto morbidi e offre uno straordinario comfort d’uso. E non è tutto: EAT6 con Quickshift riduce la differenza di emissioni rispetto a un cambio manuale a soli 5 g/km.

IL VOSTRO FIDATO PARTNER PER L’INVERNO: L’INNOVATIVA TECNOLOGIA HYbrid4

GRIP CONTROL®: PER UNA TRAZIONE OTTIMALE Sviluppato da Peugeot per i modelli crossover 2008 e 3008 nonché per Partner Tepee, il sistema Grip Control® controlla la motricità della vettura in modo duttile e intelligente su ogni fondo. Tramite l’apposita manopola sulla consolle centrale il conducente può scegliere tra le modalità di guida Standard, Neve, Fuoristrada e Sabbia.

Peugeot 3008 HYbrid4 90g 2.0 HDi FAP 163 + motore elettrico 37 ETG6, prezzo di catalogo CHF 43 250.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 35 750.–. Consumo in ciclo misto 3,5 l/100 km, equivalente benzina 3,9 l/100 km, CO2 misto 90 g/km, categoria di efficienza energetica A. Peugeot 508 RXH 2.0 HDi FAP 163 + motore elettrico 37 ETG6, prezzo di catalogo CHF 58 400.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 49 400.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 59 600.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 50 600.–. Consumo in ciclo misto 4,6 l/100 km, equivalente benzina 5,0 l/100 km, CO2 misto 109 g/km, categoria di efficienza energetica A.

EFFICIENZA E DINAMISMO: MOTORI INNOVATIVI «International Engine of the Year 2015»: i nuovi turbo PureTech con 3 cilindri sono stati di recente eletti migliori motori dell’anno da una giuria internazionale di specialisti. Questa famiglia di evoluti motori è disponibile per i modelli 208, 308, 2008, 3008 e 5008.

PureTech: gli innovativi motori benzina PureTech a tre cilindri che hanno permesso alla nuova Peugeot 308 di stabilire il record mondiale* di percorrenza con un solo pieno. Oltre ad assecondare una guida dinamica e divertente, riducono consumi ed emissioni di CO2 fin del 25% rispetto a motori a quattro cilindri di pari potenza.

BlueHDi: la tecnologia BlueHDi – che integra il sistema di riduzione catalitica selettiva SCR con il filtro antiparticolato FAP – rappresenta il più efficiente sistema di depurazione dei gas di scarico per motori diesel. Grazie a questa nuova generazione di diesel, non solo molto puliti ma anche molto prestazionali, la nuova 208 ha ottenuto un nuovo record di consumo**, facendo segnare un valore medio di 2,0 l/100 km su un circuito di prova.

*2,85 l/100 km – valore misurato su 308 Berline con motore PureTech 130 S&S a una velocità media di 57 km/h.**Valore misurato con Peugeot 208 BlueHDi 100 S&S. Consumo omologato: 3,0 l/100 km, equivalente benzina 3,6 l/100 km e 79 g CO2/km.

Page 6: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

10 11

La compatta 208 unisce grande dinamismo di guida, sicurezza e sobrietà nei consumi. È dotata dei nuovi motori benzina PureTech e del nuovo cambio auto-matico a 6 rapporti EAT6 con Quickshift.

• Peugeot i-Cockpit con touchscreen da 7"• Active City Brake• Retrocamera

TECH BONUS DA CHF 9 700.–

INCL. TECH BONUS CHF 5 200.–

Peugeot 308 SW fissa nuovi standard di efficienza e dinamicità nel suo segmento.

• Peugeot i-Cockpit con touchscreen da 9,7" e DAB+• Piano di carico Magic Flat• Volume di carico fino a 1 660 dm3

TECH BONUS DA CHF 20 100.–

INCL. TECH BONUS CHF 5 500.–

Peugeot 2008 è robusta come un SUV, compatta come una city car, confortevole come poche.

• Peugeot i-Cockpit con touchscreen e DAB+• Grip Control®• Parcheggio assistito

TECH BONUS DA CHF 13 700.–

INCL. TECH BONUS CHF 5 200.–

Potenza, dinamismo e un rombo pieno del motore: ecco cosa vi regala, ad esempio, la 208 GTi. La leg- genda GTi è più viva che mai.

• 208 CV• Sedili sportivi in tessuto/pelle• Cerchi in alluminio 17"

TECH BONUS DA CHF 26 000.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 5 500.–

La più fashion delle city car offre molto comfort e 7 esclusivi temi di personalizzazione con innumerevoli possibilità di configurazione. • Versione TOP! con capote elettrica in tessuto• Funzione Mirror Screen• Touchscreen con retrocamera

TECH BONUS DA CHF 9 900.–

INCL. TECH BONUS CHF 3 000.–

308 GT, 308 SW GT e le versioni 308 GT Line sono sinonimo di design sportivo abbinato a motori superefficienti.

• Pack Dynamic• Interni con impunture rosse• Peugeot i-Cockpit

TECH BONUS DA CHF 31 000.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 6 700.–

Il nuovo modello di riferimento nella categoria compatte coniuga un feeling di guida intuitivo con una straordinaria efficienza. • Peugeot i-Cockpit con touchscreen da 9,7" e DAB+• Proiettori con tecnologia Full LED• Cruise control attivo

TECH BONUS DA CHF 14 700.–

INCL. TECH BONUS CHF 6 200.–

208 208 GTi

108

308 SW

2008

308 GT

308

TECH DEALS24.8–30.9.2015

fino a CHF 10 000.– a seconda del modello

Controllate sulla nostra piattaforma webStore se il vostro modello Peugeot preferito è disponibile immediatamente e presente in stock dal vostro partner Peugeot più vicino.

webstore.peugeot.ch

Leasing 0% su tutti i modelli sportivi (modelli GT, GTi, GT Line e RCZ)

o leasing 2,9% su tutti gli altri modelli

Peugeot 208 ACCESS PureTech 68, 3 porte, prezzo di catalogo CHF 14 900.–, Tech Bonus CHF 5 200.–, prezzo finale CHF 9 700.–. Consumo in ciclo misto 4,3 l/100 km, CO2 misto 99 g/km, categoria di efficienza energetica B.

Peugeot 308 SW ACCESS PureTech 110 S&S, prezzo di catalogo CHF 25 600.–, Tech Bonus CHF 5 500.–, prezzo finale CHF 20 100.–. Consumo in ciclo misto 4,7 l/100 km, CO2 misto 109 g/km, categoria di efficienza energetica B. Veicolo illustrato: Peugeot 308 SW FÉLINE PureTech 130 S&S, con dotazione speciale, prezzo di cata-logo CHF 36 100.–, Tech Bonus CHF 5 500.–, prezzo finale CHF 30 600.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, CO2 misto 115 g/km, categoria di efficienza energetica B.

Peugeot 2008 ACCESS PureTech 82, prezzo di catalogo CHF 18 900.–, Tech Bonus CHF 5 200.–, prezzo finale CHF 13 700.–. Consumo in ciclo misto 4,9 l/100 km, CO2 misto 114 g/km, categoria di efficienza energetica C. Veicolo illustrato: Peugeot 2008 FÉLINE PureTech 110 S&S, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 30 450.–, Tech Bonus CHF 5 200.–, prezzo finale CHF 25 250.–. Consumo in ciclo misto 4,7 l/100 km, CO2 misto 108 g/km, categoria di efficienza energetica B.

Peugeot 208 GTi THP 208 S&S, prezzo di catalogo CHF 31 500.–, Tech Bonus CHF 4 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 26 000.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di listino CHF 33 000.–, Tech Bonus CHF 4 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 27 500.–. Consumo in ciclo misto 5,4 l/100 km, CO2 misto 125 g/km, categoria di efficienza energetica D.

Peugeot 108 ACCESS PureTech 68, 3 porte, prezzo di catalogo CHF 12 900.–, Tech Bonus CHF 3 000.–, prezzo finale CHF 9 900.–. Consumo in ciclo misto 4,1 l/100 km, CO2 misto 95 g/km, categoria di efficienza energetica B.

Peugeot 308 GT THP 205 S&S, prezzo di catalogo CHF 37 700.–, Tech Bonus CHF 5 700.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 31 000.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 38 450.–, Tech Bonus CHF 5 700.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 31 750.–. Consumo in ciclo misto 5,6 l/100 km, CO2 misto 130 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot 308 ACCESS PureTech 82, prezzo di catalogo CHF 20 900.–, Tech Bonus 6 200.–, prezzo finale CHF 14 700.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, CO2 misto 114 g/km, categoria di efficienza energetica C. Veicolo illustrato Peugeot 308 FÉLINE PureTech 130 S&S, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 34 900.–, Tech Bonus 6 200.–, prezzo finale CHF 28 700.–. Consumo in ciclo misto 4,8 l/100 km, CO2 misto 110 g/km, categoria di efficienza energetica B.

TECH BONUSModello illustrato in Svizzera

disponibile solo in versione a 5 porte

Modello illustrato in Svizzera disponibile solo in versione a 5 porte LEASING 0%LEASING 0%

Approfittate subito di innovative tecnologie, attraenti premi e accattivanti offerte.

Page 7: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

12 13

4008 con 4x4 508 RXH con 4x4

3008 HYbrid4 con 4x43008 CROSSOVER

5008

508

RCZ R

508 SW

Il robusto ed elegante SUV con trazione integrale padroneggia in scioltezza anche le condizioni più difficili.

• Trazione integrale permanente• Retrocamera• Sistema Stop & Start

TECH BONUS DA CHF 25 500.–

INCL. TECH BONUS CHF 10 000.–

La monovolume perfetta per le famiglie è sinoni-mo di esemplare modularità e piacere di viaggia-re di prim’ordine.

• Tetto panoramico in vetro• Retrocamera• Fino a 7 posti

KIDS BONUS DA CHF 20 600.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 7 500.–

Elegante e versatile stradista, Peugeot 508 si distin-gue per le evolute soluzioni tecniche che integra.

• Fari full LED• Controllo dell’angolo morto• Head-Up Display a colori

TECH BONUS DA CHF 26 200.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 9 000.–

L’innovativa stradista è una grande protagonista anche sul fuoristrada.

• Tecnologia diesel full hybrid con 4x4 • Retrocamera e Head-Up Display a colori• Manopola di selezione HYbrid4

(Auto/Sport/ZEV/4WD)

TECH BONUS DA CHF 49 400.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 9 000.–

Vivete fino in fondo il perfetto connubio tra fee-ling crossover e motore ibrido diesel-elettricità con trazione integrale.

• Tecnologia diesel full hybrid con 4x4• Retrocamera e Head-Up Display a colori • Manopola di selezione HYbrid4

(Auto/Sport/ZEV/4WD)

TECH BONUS DA CHF 35 750.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 7 500.–

Peugeot 3008 brilla per eleganza e dinamismo su qualunque fondo stradale.

• Grip Control®• Hill Assist• Distance Alert

KIDS BONUS DA CHF 19 300.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 7 500.–

La Peugeot di serie più potente in assoluto sedu-ce con il suo fascino e conquista con le incredibili sensazioni di guida che regala.

• 270 CV• Differenziale autobloccante Torsen• Fari allo xeno con illuminazione direzionale

TECH BONUS DA CHF 44 400.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 7 500.–

Grintosa, determinata, inconfondibile: Peugeot 508 SW vi porta ovunque nel segno del comfort e della sicurezza.

• Tetto panoramico in vetro• Retrocamera• Touchscreen con navigatore

TECH BONUS DA CHF 28 200.–INCL. VANTAGGIO CLIENTEFINO A CHF 9 000.–

Peugeot 4008 ACTIVE 1.6 HDi 115 S&S, prezzo di catalogo CHF 35 500.−, Tech Bonus CHF 10 000.–, prezzo finale CHF 25 500.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, equiva-lente benzina 5,6 l/100 km, CO2 misto 132 g/km, categoria di efficienza energetica C. Veicolo illustrato: Peugeot 4008 ALLURE 1.6 HDi 115 S&S, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 39 900.−, Tech Bonus CHF 10 000.–, prezzo finale CHF 29 900.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, equivalente benzina 5,6 l/100 km, CO2 misto 132 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot 5008 ACCESS PureTech 130 S&S, prezzo di catalogo CHF 28 100.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 20 600.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, CO2 misto 118 g/km, categoria di efficienza energetica B. Veicolo illustrato: Peugeot 5008 ALLURE THP 165 S&S EAT6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 42 550.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 35 050.–. Consumo in ciclo misto 6,1 l/100 km, CO2 misto 140 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot 508 ACTIVE THP 165 S&S, prezzo di catalogo CHF 35 200.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 26 200.–. Consumo in ciclo misto 5,8 l/100 km, CO2 misto 134 g/km, categoria di efficienza energetica D. Veicolo illustrato: Peugeot 508 ALLURE THP 165 S&S EAT6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 44 850.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 35 850.–. Consumo in ciclo misto 5,8 l/100 km, CO2 misto 134 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot 508 RXH 2.0 HDi FAP 163 + motore elettrico 37 ETG6, prezzo di catalogo CHF 58 400.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 49 400.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 59 600.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 50 600.–. Consumo in ciclo misto 4,6 l/100 km, equivalente benzina 5,0 l/100 km, CO2 misto 109 g/km, categoria di efficienza energetica A.

Peugeot 3008 HYbrid4 90g 2.0 HDi FAP 163 + motore elettrico 37 ETG6, prezzo di cata-logo CHF 43 250.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 35 750.–. Consumo in ciclo misto 3,5 l/100 km, equivalente benzina 3,9 l/100 km, CO2 misto 90 g/km, categoria di efficienza energetica A. Veicolo illustrato: Peugeot 3008 HYbrid4 102 g 2.0 HDi FAP 163 + motore elettrico 37 ETG6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 47 950.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 40 450.–. Consumo in ciclo misto 3,9 l/100 km, equivalente benzina 4,4 l/100 km, CO2 misto 102 g/km, categoria di efficienza energetica A.

Peugeot 3008 ACCESS PureTech 130 S&S, prezzo di catalogo CHF 26 800.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 19 300.–. Consumo in ciclo misto 4,9 l/100 km, CO2 misto 115 g/km, categoria di efficienza energetica B. Vei-colo illustrato: Peugeot 3008 FÉLINE THP 165 S&S EAT6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 41 800.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 34 300.–. Consumo in ciclo misto 5,8 l/100 km, CO2 misto 135 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot RCZ R 1.6 THP 270, prezzo di catalogo CHF 51 900.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 44 400.–. Veicolo illustrato: stesso modello, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 53 150.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 45 650.– Consumo in ciclo misto 6,3 l/100 km, CO2 misto 145 g/km, categoria di efficienza energetica E.

Peugeot 508 SW ACTIVE THP 165 S&S, prezzo di catalogo CHF 37 200.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 28 200.–. Consumo in ciclo misto 6,0 l/100 km, CO2 misto 139 g/km, categoria di efficienza energetica D. Veicolo illustrato: Peugeot 508 SW ALLURE BlueHDi 180 S&S EAT6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 52 100.–, Tech Bonus CHF 8 000.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 43 100.–. Consumo in ciclo misto 4,5 l/100 km, equivalente benzina 4,8 l/100 km, CO2 misto 118 g/km, categoria di efficienza energetica A.

LEASING 0%

Page 8: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

14

PIÙ SPAZIO ALLA VITA: PEUGEOT 5008Peugeot 5008 si propone in versione a 5 o a 7 posti. Con la sua incredibile modula-rità regala a voi e alla vostra famiglia tutto lo spazio per godervi alla grande ogni viaggio, mentre il suo ricco pacchetto di sistemi di sicurezza e assistenza alla guida provvede a proteggervi a tutto campo. Informatevi anche sul KIDS BONUS dal vostro partner Peugeot: ne vale la pena.

FINO A CHF 7 500.–DA CHF 20 600.–

Peugeot 5008 ACCESS PureTech 130 S&S, prezzo di catalogo CHF 28 100.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 20 600.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, CO2 misto 118 g/km, categoria di effi-cienza energetica B. Veicolo illustrato: Peugeot 5008 ALLURE THP 165 S&S EAT6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 42 550.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 35 050.–. Consumo in ciclo misto 6,1 l/100 km, CO2 misto 140 g/km, categoria di efficienza energetica C.

PRONTA A OGNI MISSIONE: PEUGEOT 3008Un crossover dalle mille possibilità d’uso. Un’auto in cui tutti si sentono a loro agio. E che con le sue linee eleganti mette in risalto un carattere forte, robusto e molto moderno. FINO A CHF 7 500.–DA CHF 19 300.–

PEUGEOT 3008 HYbrid4 CON 4x4 A chi cerca qualcosa di più esclusivo, Peugeot propone la 3008 anche con tecnologia HYbrid4 e sistema 4x4. Si tratta della prima motorizzazione diesel full hybrid al mondo che abbina un propulsore a gasolio a un motore elettrico. Il colpo di genio? All’occorrenza la 3008 si trasforma in un ecosostenibile SUV a trazione integrale.

DA CHF 35 750.–

WE ARE FAMILY

ANCHE LA BRUTTA STAGIONE PUÒ ESSERE BELLA! PEUGEOT 4008 CON TRAZIONE INTEGRALE PERMANENTEPeugeot 4008 è un robusto SUV con trazione integrale permanente in grado di padroneggiare anche le condizioni più difficili. Ma è anche una vettura elegante, perfettamente a suo agio nel traffico cittadino, dove il suo design cattura l’attenzione. Una vettura che grazie alla raffinata dotazione assicura grande comfort a conducente e passeggeri.

CHF 10 000.– DA CHF 25 500.–

Peugeot 3008 ACCESS PureTech 130 S&S, prezzo di catalogo CHF 26 800.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 19 300.–. Consumo in ciclo misto 4,9 l/100 km, CO2 misto 115 g/km, categoria di efficienza energetica B. Veicolo illustrato: Peugeot 3008 FÉLINE THP 165 S&S EAT6, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 41 800.–, Kids Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.−, prezzo finale CHF 34 300.–. Consumo in ciclo misto 5,8 l/100 km, CO2 misto 135 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Peugeot 3008 HYbrid4 90g 2.0 HDi FAP 163 + motore elettrico 37 ETG6, prezzo di catalogo CHF 43 250.–, Tech Bonus CHF 6 500.–, premio di permuta CHF 1 000.–, prezzo finale CHF 35 750.–. Consumo in ciclo misto 3,5 l/100 km, equi-valente benzina 3,9 l/100 km, CO2 misto 90 g/km, categoria di efficienza energetica A.

Peugeot 4008 ACTIVE 1.6 HDi 115 S&S, prezzo di catalogo CHF 35 500.−, Tech Bonus CHF 10 000.–, prezzo finale CHF 25 500.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, equivalente benzina 5,6 l/100 km, CO2 misto 132 g/km, categoria di efficienza energetica C. Veicolo illustrato: Peugeot 4008 ALLURE 1.6 HDi 115 S&S, con dotazione speciale, prezzo di catalogo CHF 39 300.–, Tech Bonus CHF 10 000.–, prezzo finale CHF 29 300.–. Consumo in ciclo misto 5,0 l/100 km, equivalente benzina 5,6 l/100 km, CO2 misto 132 g/km, categoria di efficienza energetica C.

Dal 1° ottobre al 31 dicembre 2015

peugeot.ch

CHECK - UP INVERNALE PEUGEOT:PRONTI PER L’INVERNO !

SERVIZIO CLIENTI PEUGEOT Insieme per assicurare lunga vita alla vostra Peugeot

Da CHF 59.–

incl. KIDS BONUS

incl. KIDS BONUS

incl. TECH BONUS

Page 9: PEUGEOT NEWS | Autunno 2015

Condizioni generali: prezzi incl. IVA 8%. Offerte valide per vetture ordinate entro il 30.9.2015, solo per clienti privati presso i partner Peugeot che aderiscono all’iniziativa. Tutte le indicazioni contenute in questo opuscolo concernenti caratteristiche, accessori e dotazione delle vetture non sono vincolanti e possono variare da modello a modello. Il vostro partner Peugeot sarà lieto di informarvi sulle effettive caratteristiche della vostra vettura preferita. Condizioni di leasing: durata del leasing 48 mesi, percorrenza 10 000 km/anno. Condizioni di leasing e finanziamento con riserva di accettazione da parte di Peugeot Finance, Division de PSA Finance (Suisse) SA, Schlieren. La stipulazione di un contratto di leasing o finanziamento non è ammessa se provoca il sovraindebitamento del cliente. Con riserva di modifiche tecniche e di prezzo come pure di errori di stampa. Indicazioni generali sui valori di emissione: la media delle emissioni CO2 di tutti i veicoli nuovi venduti in Svizzera è pari a 139 g/km. Condizioni di partecipazione: il sorteggio degli sconti del 30% avrà luogo presso tutti i partner Peugeot aderenti tra il 24.8 e il 30.9.2015. La vincita non viene corrisposta in contanti. Lo sconto è utilizzabile solo per l’acquisto di vetture nuove ordinate prima del 31.10.2015 e viene applicato solo sul prezzo di catalogo. Lo sconto non è trasferibile né cumulabile con altre promozioni. Possono partecipare al sorteggio tutte le persone domiciliate in Svizzera e nel Liechtenstein che hanno compiuto 18 anni. Sono esclusi dal sorteggio i collaboratori di Peugeot (Suisse) SA, PSA-Finance (Suisse) SA e della rete dei rivenditori nonché gli incaricati dell’agenzia pubblicitaria. È escluso il ricorso alle vie legali. Nessun obbligo di acquisto.

24.8–30.9.2015

TECH DEALS

Fate una visita dal vostro partner Peugeot fra il 24 agosto e il 30 settembre 2015 e partecipate ai TECH DEALS. Sarà in ogni caso una scelta vincente: infatti potrete approfittare subito delle innovative tecnologie Peugeot e di attraenti offerte.

Visitate le nostre Porte Aperte dal 4 al 6 settembre 2015.

Ora 50 TECH BONUS 30% e 100 check-up invernali tutti da vincere!