Patrocinis e colaborazions / Patrocini e collaborazioni
2
Percorsi di toponomastica tra Carnia e Cadore filologicafriulana.it/scf2015 UDINE Palazzo Mantica, Via Manin, 18 Tel. 0432 501598 - Fax 0432 511766 [email protected] Patrocinis e colaborazions / Patrocini e collaborazioni CUNVIGNE DI STUDIS CONVEGNO DI STUDI SABIDE | SABATO 16 MAI | MAGGIO 2015 PLÊF | PIEVE DI CADORE Palazzo della Magnifica Comunità di Cadore - Piazza Tiziano 10.00 I sessione 15.30 II sessione Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo Provincia di Belluno Comune di Pieve di Cadore Magnifica Comunità di Cadore Istituto Ladin de la Dolomites Union Ladina del Cadore de Medo
Transcript of Patrocinis e colaborazions / Patrocini e collaborazioni
Percorsi di toponomastica tra Carnia e Cadore
filologicafriulana.it/scf2015
UDINE Palazzo Mantica, Via Manin, 18Tel. 0432 501598 - Fax 0432 [email protected]
Patrocinis e colaborazions / Patrocini e collaborazioni
CUNVIGNE DI STUDISCONVEGNO DI STUDI
SABIDE | SABATO 16 MAI | MAGGIO 2015PLÊF | PIEVE DI CADOREPalazzo della Magnifica Comunità di Cadore - Piazza Tiziano
10.00 I sessione15.30 II sessione
Ministero per i Benie le Attività Culturalie del Turismo
Provinciadi Belluno
Comune diPieve di Cadore
Magnifica Comunitàdi Cadore
Istituto Ladinde la Dolomites
Union Ladinadel Cadore de Medo
PROGRAMMA
Argomento del convegno è la questione dei rapporti
linguistici e storici tra Carnia e Cadore, con parti-
colare attenzione per il delicato tema della deno-
minazione dei luoghi. Attraverso lo studio della
toponomastica è possibile fare luce sulla complessa trama delle
relazioni che da sempre uniscono le nostre regioni alpine, a partire
dalle prime tracce preindoeuropee, passando per l’insediamento di
popolazioni celtiche (tra galli carni e catubrini) e arrivando, più tardi,
alla colonizzazione romana.
Il peculiare legame tra Carnia e Cadore, già magistralmente inda-
gato da Giovan Battista Pellegrini, si è ulteriormente rafforzato per
la comune appartenenza al Patriarcato di Aquileia e alla Repubblica
di Venezia, per la presenza e l’influenza di genti germaniche, per la
naturale condivisione di ambienti naturali e stili di vita. L’incontro
propone, quindi, un’ampia ricognizione sullo stato della disciplina e
sui progetti in corso, per riannodare i fili del passato e dare nuove
prospettive ai nostri studi.
10.00 Indirizzi di saluto
Introduce e modera Emanuele D’Andrea
Maria Teresa Vigolo La stratificazione dei toponimi tra Carnia e Cadore
Barbara Cinausero Sauris: nuove ipotesi e nuovi riscontri
Francesca Larese Filon La carta toponomastica di Lozzo di Cadore: le nuove tecnologie al servizio della conoscenza e della divulgazione
Ermanno Dentesano La situazione degli studi toponomastici in Friuli
John Trumper e Giovanni Tomasi Toponomastica cadorina arcaica e sue implicazioni
15.30 Enos Costantini Itinerario toponomastico con Siro Angeli nella Carnia meridionale
Maurizio Puntin La toponomastica delle valli del Meduna e del Colvera
Paola Barbierato e Luigi Guglielmi Dai Ciadìs de Mesorina a ra Croda Longhes, da la Casera Daiarón ai Spaute de Toro: il progetto degli Oronimi Bellunesi della Fondazione “G. Angelini”
Enzo Croatto Importanza del nuovo Atlante di Vodo di Cadore nell’ambito degli studi di toponomastica cadorina
Presentazione del volume Atlante toponomastica di Vodo di Cadore a cura di Luigi e Domenico Belfi LongoPer il convegno, in occasione anche della Settimana della Cultura Cadorina, sabato 16 maggio il Museo Archeologico Cadorino e la Casa natale
di Tiziano Vecellio a Pieve di Cadore saranno aperti con ingresso gratuito.
