Patologia e Medicina Società Italiana di 32° Congresso ... IMPAG.BOZZA 15.pdf · A. Cossarizza...

American Society for

Investigative Pathology

Secondo Congresso

dell’Area di Patologia

e Diagnostica di Laboratorio

Meccanismi Molecolari di Malattia:

dalla ricerca di base

alla pratica clinica

Molecular Mechanisms of Disease:

from basic research

to clinical practice

64° Congresso Nazionale

AIPaCMeM

Congresso Nazionale

SIPMeT 32°

Palermo 2014

Società Italiana di

Patologia e Medicina

Traslazionale

Programma Preliminare

SIPMeT

17-20 settembre

AIPaCMeM

17-19 settembre

Astoria Palace Hotel



Traslazionale

3

Con il patrocinio di



Traslazionale

Cari Colleghi,

è un onore presentarvi il Secondo congresso congiunto dell’Area di Patologia e

Diagnostica di Laboratorio, dal titolo “Meccanismi Molecolari di Malattia: dalla

ricerca di base alla pratica clinica” ,che ripropone a distanza di due anni la

collaborazione tra la Società Italiana di Patologia e Medicina Traslazionale

SIPMeT (Presidente:Prof. Luigi Frati) – la quale celebra il suo 320

Congresso

Nazionale, l’Associazione Italiana di Patologia Clinica e Medicina Molecolare,

AIPaCMeM (Presidente: Prof. Roberto Verna) che celebra il 640 Congresso

Nazionale, la American Society for Investigative Pathology, ASIP

(Presidente: Prof. K. A. Roth), e la World Association of Societies of Pathology

and Laboratory Medicine WASPaLM (Presidente: Prof. Lai-Meng Looi).

La prima collaborazione svoltasi ad Udine ha rappresentato un forte incentivo a

riorganizzare un Congresso Congiunto a Palermo.

Il Congresso, grazie alla stretta collaborazione dei comitati scientifici delle

società, propone un programma che spazia dalla Ricerca di Base della

Patologia Generale, orientata attraverso la Medicina Traslazionale, alla Ricerca

Clinica ed alla sua applicazione in Patologia Clinica. I due programmi, pur se

separati, hanno una logica di intercorrelazione basata sul percorso applicabile

alle patologie di maggiore impatto sociale. L’organizzazione è stata curata dai

professori Francesco Curcio e Massimiliano M. Corsi Romanelli, con

l’entusiasmo e la costanza che li contraddistingue. Le sessioni comuni su “New

technologies for research and diagnosis” e “Ageing and senescence” integrano

teoria e pratica, che grazie all’esperienza dei relatori selezionati, offriranno un

focus affidabile sulle recenti acquisizioni nei rispettivi campi.

Gli abstract delle letture, comunicazioni e poster di entrambi i congressi verranno

pubblicati su American Journal of Pathology.

Ringraziamo tutti i componenti dei Comitati Scientifici Nazionali ed i Comitati

Organizzativi Locali per il supporto profuso per l’organizzazione del congresso.

Diamo il benvenuto a tutti i partecipanti, con la speranza che possano godere del

congresso e avere l’opportunità di vedere la variegata complessità ma sempre

affascinante realtà di una città chiamata Palermo.

Luigi Frati Roberto Verna Calogero Caruso Domenico Lio

5

Dear Colleagues,

it is an honour for us to introduce you the 2nd

Congress of the Area of Pathology

and Laboratory Diagnostics, entitled “Molecular Mechanisms of Disease: from

basic research to clinical practice” that after two years springs again from the

collaboration among the Italian Society of Pathology and Translational Medicine,

SIPMeT (President Prof. Luigi Frati) - celebrating its 32nd

National Congress, the

Italian Association of Clinical Pathology and Molecular Medicine, AIPaCMeM

(President: Prof. Roberto Verna) celebrating its 64th National Congress, the

American Society for Investigative Pathology, ASIP (President Prof. K. A. Roth),

and the World Association of Societies of Pathology and Laboratory Medicine

WALSPALM (President Prof. Lai-Meng Looi).

The positive experience of two years ago in Udine was a strong incentive to

repeat the Joint Congress in Palermo. The Congress, thanks to the strict collaboration

among the Scientific Committee of the Societies, proposes a program that

moves from the basic research of General Pathology, oriented towards Translational

Medicine, to the clinical researches and applications in Clinical Pathology. It will

be presented as an “unicum” enlightening the laboratory diagnostic route of

diseases with a not definitively cleared pathogenesis and characterised by a

major social impact.

Congress sections have been developed from SIPMeT and AIPaCMeM Scientific

Committee to reach this scope. The organization have been managed by

professors Francesco Curcio and Massimiliano M. Corsi Romanelli, with the

usual tireless and enthusiastic approach. The common sessions on “New

technologies for research and diagnosis” and “Ageing and senescence” are

integrated with basic and applicative topics that, thanks to the expertise of the

selected Speakers, will offer a reliable focus on the recent acquisitions of the

basic translational and clinical pathology. The abstracts of lectures, communications

and poster of both Congresses will be published on the American Journal of

Pathology. We thank all the components of National scientific and Local Organising

Committees for the efforts spent for the Congress. We welcome all the participants

hoping they will enjoy the congress and take the opportunity to meet a complex

variegate but always fascinating reality of a City named Palermo.

Luigi Frati Roberto Verna Calogero Caruso Domenico Lio

Consiglio Direttivo SIPMeT Società Italiana di


Traslazionale

Presidente Nazionale Luigi Frati

Componenti Francesco Saverio Ambesi Impiombato

Sebastiani Andò

Massimiliano M. Corsi Romanelli

Francesco Curcio

Francesco Dieli

Alberto Faggioni

Antimo Migliaccio

Bruno Moncharmont

Giuseppe Poli

Tullio Pozzan

Angela Santoni

Patrizia Tarugi Turci

Roberto Verna

Comitato Scientifico

del Congresso Nazionale

Coordinatore Luigi Frati

Componenti Francesco Saverio Ambesi Impiombato

Sebastiano Andò

Calogero Caruso


Francesco Curcio

Francesco Dieli

Alberto Faggioni

Antimo Migliaccio

Bruno Moncharmont

Giuseppe Poli

Tullio Pozzan

Angela Santoni

Mark Sobel

Patrizia Tarugi Turci

Roberto Verna

Comitato Organizzatore

Locale

Presidente Calogero Caruso

Componenti Viviana Bazan

Nadia Caccamo

Giuseppina Candore

Giuseppina Colonna Romano

Francesco Dieli

Serena Meraviglia

Gabriella Misano

Guido Sereci

Giorgio Stassi

Matilde Todaro

Sonya Vasto

6

Consiglio Direttivo AIPaCMeM

Presidente Nazionale Roberto Verna

Vice Presidente Vicario/Tesoriere Nazionale Gaetano Danzi

Segretario Nazionale Tomaso Stampone

Consiglieri Eletti Giovanni Aloisio

Marina Cambi


Rosarina Impera

Simonetta Morlunghi

Mariella Pallotta

Alessandro Porcu

Vittorio Sargentini

(Responsabile Nazionale Qualità e Formazione)

Esperta per i Problemi Professionali Alessandra Di Tullio

Rappresentante Nazionale dei Soci Aderenti Maria Rosaria Andreozzi

Collegio dei Revisori dei Conti Mauro Martelli - Presidente

Carla Lanzillotto

Elena Vagnoni

Collegio dei Probiviri Giuseppe Sciarra - Presidente

Gelsomino De Vita

Antonio Picerno

Comitato Scientifico

del Congresso Nazionale

Coordinatore Massimiliano M. Corsi Romanelli

Componenti Bruno Biasioli

Francesco Curcio

Gaetano Danzi

Elio Gulletta

Domenico Lio

Milvia Lotzniker

Vittorio Sargentini

Tomaso Stampone

Roberto Verna

Comitato Organizzatore

Locale

Presidente Domenico Lio

Componenti Teresa Barone

Giuseppe Friscia

Erasmo Laudani

Saverio Loddo

Mariano Lucchese

Benedetta Palma

Letizia Scola

Tomaso Stampone

Pietro Teresi

7

Secondo Congresso

dell’Area di Patologia

e Diagnostica di Laboratorio

Programma preliminare

64° Congresso Nazionale

AIPaCMeM

Congresso Nazionale

SIPMeT 32°

Palermo 2014



Traslazionale

SIPMeT

17-20 settembre

AIPaCMeM

17-19 settembre

Astoria Palace Hotel

16.30 NEW TECHNOLOGIES FOR RESEARCH AND DIAGNOSIS

(Workshop in collaboration with SIEMENS Healthcare Diagnostics) Chairs: F.S. Ambesi Impiombato (Udine - I), C. Caruso (Palermo - I), M. Corsi Romanelli (Milan - I)

Biomarkers in transplantation – graft integrity, tolerance

M. Oellerich (Goettingen - D)

New markers of breast cancer

Lai Meng Looi (Kuala Lumpur - MAL)

3 Selected Communications 18.30 Transfer to Palazzo Steri (Rectorate of Palermo)

10

17 settembre 2014 ASTORIA PALACE HOTEL



Traslazionale

Joint Session SIPMeT/AIPaCMeM

SIPMeT

19.00 OPENING CEREMONY

Benvenuto del Rettore e delle Autorità

Welcome of the Rector and Authorities

19.20 PLENARY LECTURE

Chairs: L. Frati (Rome - I), M. Sobel (New York - USA) R. Verna (Rome - I), Autophagy Targeted Therapies for Malignant Glial Neoplasms

K. A. Roth (Birmingham - AL, USA)

20.00 WELCOME COCKTAIL

11

17 settembre 2014 PALAZZO STERI • RETTORATO • RECTORATE

AIPaCMeM

08.30 NEURODEGENERATION Chairs: B. Moncharmont (Campobasso - I), K. Roth (Birmingham - AL, USA)

Virus and Alzheimer F. Licastro (Bologna - I)

The midbrain dopaminergic system: neurogenesis, maintenance and repair U. Di Porzio (Naples - I)

3 Selected Communications

10.30 Coffee Break

11.00 TISSUE-SPECIFIC PATHOPHYSIOLOGY Chairs: F. Dieli (Palermo - I) A. Migliaccio (Naples - I)

MicroRNA as key regulators of macrophage plasticity M. Locati (Milan - I)

Non-alcoholic steatohepatitis (NASH): pathophysiology and diagnostic criteria

E. Albano (Novara - I)

Methylglyoxal: molecular link Between metabolic and degenerative diseases V. Castronovo (Liege - B)


13.00 Lunch

12

18 settembre 2014 SIPMeT Astoria Palace Hotel Sala A Società Italiana di


Traslazionale

13

AIPaCMeM

08.30 LEUCEMIA ACUTA MIELOIDE (Workshop in collaborazione con BECKMAN Coulter) Sessione congiunta con SIMeL Moderatori: B. Biasioli (Castelfranco Veneto - I), R. Verna (Roma - I)

Sangue periferico e blasti A.M. Cenci (Castelfranco Veneto - I)

Classificazione delle LMA G. d’Onofrio (Roma - I)

LMA secondarie e LMA con mielodisplasia G. Zini (Roma - I)

Blasti e immunofenotipo P. Doretto (Pordenone - I)

Caratterizzazione biologica delle LAM: implicazioni diagnostiche e prognostiche S. Ungari (Cuneo - I)

10.30 Coffee Break

11.00 MALATTIE RARE DEL SANGUE: IL PROBLEMA DELLA TALASSEMIA (Workshop in collaborazione con TOSOH Bioscience) Moderatori: S. Loddo (Messina - I), P. Teresi (Palermo - I)

Update sulla Talassemia: dalla prevenzione alla terapia genica A. Maggio (Palermo - I)

Basi Molecolari della correlazione genotipo-fenotipo nella talassemia A. Giambona (Palermo - I)

Cambiamento della patologia talassemica ad oggi A. Amato (Roma - I)

13.00 Colazione di lavoro

18 settembre 2014

Astoria Palace Hotel Sala B

14.30 MOLECULAR AND CELLULAR ENDOCRINOLOGY Chairs: C. Giordano (Palermo - I), A. Lenzi (Rome - I),

Updates in Molecular and Cellular Andrology: cellular and subcellular localization and regulation of type 5 phosphodiesterase

E. Jannini (Rome - I)

Mechanisms of peripheral control of thyroid hormone action S. Salvatore (Naples- I)

Estrogen receptor (ER) α mutation in breast cancer: hidden in plain sight S.A.W. Fuqua (Houston - TX, USA)


16.30 Coffee Break

17.00 CELL INJURY, SURVIVAL AND DEATH Chairs: S. Andò (Rende - I), A. Faggioni (Rome - I)

Inflammation and Cell Death: a tale of DAMPs and PAMPs A. Cossarizza (Modena - I)

Death and survival signals triggered by cholesterol oxidation products

P. Gamba (Turin - I)

The Epitelial Barrier and mucosal inflammation A. Nusrat (Atlanta - GA, USA) 2 Selected Communications

19.00 Closing of the Scientific Session

20.15 Transfer for Social Dinner

14

SIPMeT 18 settembre 2014

Astoria Palace Hotel Sala A Società Italiana di


Traslazionale

15

14.30 NUOVE STRATEGIE DIAGNOSTICHE IN MICROBIOLOGIA: IL MICROBIOMA (Workshop in collaborazione con ARROW Diagnostics) Moderatori: P. Clerici (Milano - I), E. Gulletta (Catanzaro - I) T. Stampone (Palermo - I)

Il microbioma nella salute e malattia L. Romani (Perugia - I)

Metagenomica M. Sanguinetti (Roma - I)

Microbiota e Atopia L. Drago (Milano - I)

Polimorfismi citochinici e suscettibilità alle malattie infette L. Scola (Palermo - I)

16.30 Coffee Break

17.00 COAGULAZIONE (Workshop in collaborazione con Instrumentation Laboratory - IL) Moderatore: F. Curcio (Udine - I), D. Lio (Palermo - I)

La formazione del trombo piastrinico in diverse condizioni di flusso L. De Marco (Aviano - I)

Nuove strategie nel monitoraggio dei farmaci anticoagulanti S. Basili (Roma - I)

Il laboratorio nelle emergenze coagulative T. Gristina (Palermo - I)

Markers genetici degli aneurismi sporadici dell’aorta ascendente C.R. Balistreri (Palermo - I)

19.00 Chiusura Sessione Scientifica

20.15 Trasferimento per Cena Sociale

18 settembre 2014 AIPaCMeM Astoria Palace Hotel Sala B

SIPMeT

08.30 TISSUE REPAIR AND ENGINEERING Chairs: F. Curcio (Udine - I), A. Santoni (Rome - I)

Cardiac Regeneration G. Frati (Rome - I)

Tissue engineering in ostearticular diseases G. Giavaresi (Palermo/Bologna - I)


10.30 Coffee Break

11.30 JOINT SESSION - Sala B

AGEING AND SENESCENCE SIPMeT/AIPaCMeM (EW in collaborazione con SPACE Import-Export srl) Chairs: G. Colonna Romano (Palermo - I) G. Poli (Turin - I)

Genetics of Longevity A. Puca (Salerno - I)

Circulating plasma free fatty acids as drivers of inflammageing H. Griffiths (Birmingham - UK)


13.30 Lunch

14.30 Assemblea Soci ed Elezione Direttivo 2015-2017

Chairs: M. Corsi Romanelli (Milan - I) P. Tarugi (Modena - I)

14.30 Poster Round (Three Parallel Sessions) 19.00 Closing of the Scientific Session

16

19 settembre 2014



Traslazionale

AIPaCMeM

17

08.30 EVOLUZIONE ED INNOVAZIONE IN AUTOIMMUNOLOGIA (Workshop in collaborazione con PHADIA Thermofisher Scientific) Moderatori: M. Lotzniker (Legnano - I) V. Sargentini (Roma - I)

Mastocita: Giano bifronte tra autoimmunità e tolleranza C.E.M. Pucillo (Udine - I)

Diagnostica avanzata delle patologie autoimmuni sistemiche G. Candore (Palermo - I)

La diagnosi di celiachia in età pediatrica: pro e contro dei nuovi criteri di diagnosi ESPGAN

G. Iacono (Palermo - I)

Biomarcatori nelle Patologie Infiammatorie Intestinali I. Brusca (Palermo - I)

Algoritmi diagnostici e linee guida: l’impatto sui modelli organizzativi del laboratorio di autoimmunologia E. Tonutti (Udine - I)

10.30 Coffee Break

11.30 JOINT SESSION AGEING AND SENESCENCE SIPMeT/AIPaCMeM (Workshop in collaborazione con SPACE Import-Export srl) Chairs: G. Colonna Romano (Palermo - I) G. Poli (Turin - I)

Genetics of Longevity A. Puca (Salerno - I)

Circulating plasma free fatty acids as drivers of inflammageing H. Griffiths (Birmingham - UK)


13.30 Colazione di lavoro e chiusura del Congresso AIPaCMeM

19 settembre 2014

Astoria Palace Hotel Sala B

SIPMeT

08.30 METABOLIC DISEASES Chairs: U. Marinari (Genoa - I), C. Caruso (Palermo - I)

Mitochondria and Ca++ signalling R. Rizzuto (Padua - I)

Rapid androgen actions in stromal cells G. Castoria (Naples- I)


10.30 Coffee Break

11.00 MOLECULAR AND GENETIC DISEASES Chairs: T. Pozzan (Padua - I), A. Migliaccio (Naples- I)

P4 Medecine: Predictive, Preventive, Personalizedand Participatory. A Newtrend in Laboratory Medicine M. Ferrari (Milan - I)

MicroRNA in ageing and age-related diseases F. Olivieri (Ancona - I)


13.00 Closing Ceremony and Awards

18

20 settembre 2014



Traslazionale

19

• PREMIO “FONDAZIONE PROF. CESARE PANDOLFI” Donato dalla Baronessa Anna Barra-Salone-Caracciolo di Basciano

Chair: M. Corsi Romanelli

Per i giovani selezionati N. 2 premi di € 500,00

• PREMIO “LABO” Chair: M. Corsi Romanelli

Per l’innovazione tecnologica N. 2 premi di € 250,00

• PREMIO “ROSAMARIA PROVENZANI” Sponsor Elitech Group Chair: R. Verna

Consegna il premio: T. Stampone

Per il miglior contributo nell’area di Diagnostica di Laboratorio in Malattie Infettive N. 1 premo di € 500,00

• PREMIO AIPaCMeM “VITTORIO E TERESA de MARTINI” Chair: R. Verna

Consegna il premio: R. de Martini Per il miglior Contributo Scientifico Giovanile N. 1 premo di € 250,00

• PREMIO “SIPMeT” Per il miglior Poster N. 3 premi di € 500,00

• PREMIO AIPaCMeM “Regione Sicilia” Consegna il premio il Presidente Regionale

Per i contributi scientifici da parte di Tecnici di Laboratorio Biomedico N. 1 premo di € 250,00

Premi 18 settembre - Villa Niscemi

SIPMeT

Sede Congressuale Astoria Palace Hotel Via Monte Pellegrino, 62 - 90142 Palermo Tel. +39.091.6281111 Come raggiungere la sede L’Astoria Palace Hotel si trova a Palermo in Via Monte Pellegrino, 62 non lontano dal porto ed a circa 2 km dal centro storico. Come raggiungere Palermo Via MARE:

Regolari servizi di traghetto per il trasporto di passeggeri e veicoli collegano il

porto di Palermo con alcuni maggiori porti del Mediterraneo, tra cui

Cagliari, Civitavecchia/Roma (12 ore), Genova (20 ore), Livorno (19 ore),

Napoli, Salerno, Tunisi, Valencia (Spagna). Per maggiori informazioni sui

servizi disponibili si rimanda alle principali compagnie di navigazione:

Grandi Navi Veloci, Grimaldi ferries, Tirrenia…

In TRENO:

La Stazione Centrale di Palermo è collegata alla linea ferroviaria nazionale.

Per informazioni su servizi, costi ed orari si visiti il sito Trenitalia. Diversi

treni collegano nell'arco della giornata Palermo con Roma (durata del

viaggio circa 12 ore) e Palermo con Milano (17-18 ore).

In AUTO:

Palermo costituisce il nodo di congiunzione ideale dei tre rami principali in

cui si dirama la rete autostradale in Sicilia. Questi tre rami danno l'autostrada

20

Informazioni generali Società Italiana di


Traslazionale

AIPaCMeM

Palermo-Trapani A29, l'autostrada Palermo-Messina A20 e l'autostrada

Palermo-Catania A19. La A20 costeggia il tratto di costa tirrenica, terminando

a Messina dove è possibile attraversare lo stretto che collega l'isola al

continente, mediante servizi di traghetto attivi durante la giornata

(l'operazione di traghettamento in orari non di punta ed in bassa stagione

richiede circa 60 minuti).

In AEREO:

Aeroporto “Falcone e Borsellino” (Palermo).

Si tratta dell'aeroporto più vicino a Palermo, situato a Punta Raisi, a circa

32km (20 miglia). L'aeroporto è ben connesso con la città di Palermo

mediante un servizio di metropolitana leggera (Trinacria Express), con

treni che operano nell'arco di tutta la giornata tra l'aerostazione e la

Stazione Centrale ferroviaria a Palermo.

L'aeroporto è anche connesso con Palermo mediante l'autostrada A29 ed

un regolare servizio di bus collega l'aerostazione con il centro di Palermo

(tale tragitto in genere richiede circa 50 minuti).

Aeroporto “Birgi” (Trapani).

L’aereoporto Trapani Birgi è l’aeroporto dove atterrano una buona parte

dei voli Low Cost e dista da Palermo circa 80 km (52 miglia).

L'aerostazione è ben connesso con la città di Palermo mediante un servizio

di Bus che utilizza l’autostrada A29 (diramazione) con un tragitto di circa

2 ore.

Informazioni generali

21

SIPMeT

24



Traslazionale

General Information

Conference Venue Astoria Palace Hotel Via Monte Pellegrino, 62-90142 Palermo Tel +39.091.6281111 How to reach the venue The Astoria Palace Hotel is located in Palermo, Via Monte Pellegrino, 62 not far from the harbor and 2 km from the historic center. How to reach Palermo SHIP:

Regular ferry services for the transport of passengers and vehicles link

the port of Palermo, with some major ports of the Mediterranean, including

Cagliari, Civitavecchia / Rome (12 hours), Genoa (20 hours), Livorno (19

hours), Naples, Salerno, Tunis, Valencia (Spain). For more information

about the services available, please refer to the major shipping companies:

“Grandi Navi Veloci”, “Grimaldi Ferries”, Tirrenia ...

TRAIN:

The Central Station of Palermo is connected to the national railway line.

For information about services, costs and schedules, please visit the

“Trenitalia” website. Several trains run throughout the day with Rome

(journey time approximately 12 hours) and Milan (17-18 hours).

CAR:

Palermo is the ideal connecting node of the three main branches of the

motorway network in Sicily. These three branches give the Palermo-

AIPaCMeM

25

General Information

Trapani motorway A29, the A20 Palermo-Messina motorway and the car-road

A19 Palermo-Catania. The A20 runs along the Tyrrhenian coast, ending

in Messina where you can cross the strait that connects the island to the

mainland by ferry services active during the day (the ferry operation in off-peak

hours and off-season needs about 60 minutes).

PLANE:

Airport "Falcone e Borsellino" (Palermo).

It is the closest airport to Palermo, located at Punta Raisi, about 32km (20

miles). The airport is well connected with the city of Palermo through a

light rail service (Trinacria Express), with trains operating over the whole

day between the airport and the Central Railway Station in Palermo.

The airport is also connected to Palermo by the A29 motorway and a regular

bus service connects the airport terminal to the city center of Palermo

(that journey usually takes about 50 minutes).

Trapani Birgi Airport.

It is the airport where land the majority of the Low Cost flights.

About 80 km (52 miles) from Palermo. The airport is well connected with

the city of Palermo through bus services running the A29 motorway

(branch). Journey time about 2 hours.

.

SIPMeT

ISCRIZIONE

• L’iscrizione è obbligatoria e si può effettuare esclusivamente online attraverso il sito http://www.bibacongressi.com Online Registration only (Mandatory to partecipate)

• Sito web del Congresso/Meeting website: http://www.bibacongressi.com

RICHIESTA DI ESENZIONE IVA/VAT EXEMPTION REQUEST Gli interessati dovranno inviare, per poter usufruire dell’esenzione IVA

ai sensi dell’ art. 14, comma 10, L. nr. 537/1993 e successive modifiche, unitamente alla scheda di iscrizione, una dichiarazione su carta intestata dell’Ente di appartenenza in cui si specifichi che il partecipante è un dipendente strutturato autorizzato a frequentare l’evento per aggiornamento professionale. La fattura verrà così intestata all’Ente di appartenenza con il nominativo del partecipante.

For tax exemption (article 14, comma 10, L. nr.537/1993 and subsequent amendments), together with the application form, participants must submit a statement by the institution to which they belong, specifying they are employees authorized to attend the event for professional trainig. The bill will be addressed to the institution with the name of the participant.

• Gli iscritti extracomunitari non sono tenuti al pagamento dell’IVA.

The non-EU members are not required to pay VAT.

22

Informazioni generali Società Italiana di


Traslazionale

AIPaCMeM

QUOTE DI ISCRIZIONE/REGISTRATION FEES (Soci/Members: ASIP, AIPaCMeM, SIPMeT) ISCRIZIONE ENTRO IL 25 LUGLIO - REGISTRATION BEFORE JULY 25

• Soci Ordinari/Regular Members (A) € 350,00 (B) € 400,00

• Non Soci/Non Members (A) € 400,00 (B) € 450,00

• Tecnici Soci/Technicians Member (A) € 230,00 (B) € 260,00

• Tecnici non Soci/Technicians Non Member (A) € 290,00 (B) € 320,00

• Non Strutturati Soci/Students Members (A) € 150,00 (B) € 180,00

• Non Strutturati/students Non Soci/Members (A) € 200,00 (B) € 230,00

+ IVA (VAT) 22%

• Cena sociale per i “non strutturati Soci”, “non strutturati non Soci” e “non iscritti” (compresa IVA) / Social Dinner (VAT included) € 100,00 (A) Partecipazione dal 17 al 19 settembre (B) Partecipazione dal 17 al 20 settembre (A) Participation from September 17 to 19 (B) Participation from September 17 to 20 ISCRIZIONE DOPO IL 25 LUGLIO - REGISTRATION AFTER JULY 25 (30% in più; plus 30%) La quota comprende kit congressuale, coffee break, cocktail, light lunch, cena sociale, attestato di partecipazione.

Registration fee includes Meeting bags, coffee break, cocktail, light lunch, social dinner, certificate of attendance.


23

SIPMeT

26


AIPaCMeM

Elenco Relatori/Moderatori



Traslazionale

Emanuele Albano Professore Ordinario di Patologia Generale, Dipartimento di Scienza della Salute

Università del Piemonte Orientale

Antonio Amato Direttore Centro Studi Microcitemie - ANMI Onlus, Roma

Francesco Saverio Ambesi Impiombato Professore Ordinario di Patologia Generale, Università di Udine

Sebastiano Andò Ordinario di Patologia Generale, Università della Calabria. Preside Facoltà di Farmacia

Carmela Rita Balistreri Ricercatore di Patologia Clinica, Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Mediche e Forensi, Università di Palermo

Stefania Basili Professore Associato di Medicina Interna, Presidente Corso di Laurea D, Sapienza Università d Roma, Vicepresidente della Conferenza Permanente dei Presidenti dei Corsi di Laurea Magistrale in Medicina e Chirurgia

Bruno Biasioli Presidente Nazionale SIMeL, Castelfranco Veneto (TV)

Ignazio Brusca Dirigente Medico Ospedale “Buccheri La Ferla, Fatebenefratelli”, Palermo

Giuseppina Candore Professore Aggregato di Patologia Generale, Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Mediche e Forensi, Università di Palermo

Calogero Caruso Professore Ordinario di Patologia Generale, Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Biotecnologie Mediche e Forensi, Coordinatore del Dottorato di Ricerca in Medicina molecolare e Biotecnologie, Università di Palermo; Direttore dell’U.O. di Medicina Trasfusionale, AOUP Paolo Giaccone

Vincenzo Castronovo Department of Biology, Metastases Research Laboratory, GIGA-CANCER (CRCE) - University of LIEGE

Gabriella Castoria Professore Straordinario di Patologia Generale – Dipartimento di Biochimica,

Biofisica e Patologia Generale, II Università degli Studi di Napoli

Anna Maria Cenci Segretario Nazionale SIMeL, Castelfranco Veneto (TV)

Pierangelo Clerici Direttore UOC Microbiologia Azienda Ospedaliera di Legnano, Milano Presidente Nazionale FISMeLab e Presidente Nazionale AMCLI

Giuseppina Colonna Romano Professore Associato di Immunologia, Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Biotecnologie Mediche e Forensi, Università di Palermo

Massimiliano M. Corsi Romanelli Professore Straordinario di Patologia Clinica Università degli Studi di Milano e Direttore UOC SMEL-1 Patologia Clinica IRCCS Policlinico San Donato di Milano,

Andrea Cossarizza Professore Straordinario di Immunologia, Direttore della Scuola di Specializzazione in Patologia Clinica, Dipartimento di Chirurgia, medicina, odontoiatria e Scienze Morfologiche, Università di Modena e Reggio Emilia

Francesco Curcio Ordinario di Patologia Generale - Coordinatore del Corso di Studi in Medicina e Chirurgia Università di Udine Direttore dell'Istituto di Patologia Clinica, Azienda Ospedaliero Universitaria di Udine Direttore del Dipartimento di Medicina di Labora-torio, Azienda Ospedaliero Universitaria di Udine, Presidente Sezione Regionale Friuli Venezia Giulia/Trentino Alto Adige/Veneto

27

28



Traslazionale

Luigi De Marco Centro di Riferimento Oncologico di Aviano

Francesco Dieli Professore Ordinario di Patologia Generale, Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Mediche e Forensi, Università di Palermo, Direttore dell’UOC Cladibior, AOUP Paolo Giaccone

Giuseppe d’Onofrio Già Professore Associato in Patologia Clinica e Dirigente Medico di II livello, Diretto-re dell’Unità Operativa Complessa Servizio di Emotrasfusione (Istituto di Emato-logia) del Policlinico Agostino Gemelli di Roma

Umberto Di Porzio Developmental Neurobiology Laboratory Institute of Genetics and Biophysics, CNR, Napoli

Paolo Doretto Dirigente Medico, Medicina di Laboratorio - Patologia Clinica, Azienda Ospedaliera "S. Maria degli Angeli", Pordenone

Lorenzo Drago Ricercatore Universitario di Scienze Tecniche di Medicina di Laboratorio, Univer-sità di Milano e Direttore UOC Laboratorio Analisi Chimico Cliniche e Microbiolo-giche, IRCCS Istituto Ortopedico R. Galeazzi, Milano

Alberto Faggioni Professore Ordinario di Patologia Generale, Direttore Dipartimento di Medicina Sperimentale, Sapienza Università di Roma

Maurizio Ferrari Professore Ordinario di Patologia Clinica Università Vita e Salute Ospedale San Raffaele IRCCS, Milano e Direttore del Laboratorio di Biologia Molecolare Clinica e Citogenetica, Presidente eletto IFCC International Federation Clinical Chemistry

Elenco Relatori/Moderatori AIPaCMeM SIPMeT

Giacomo Frati Professore Ordinario di Scienze Tecniche Mediche Applicate, Facoltà di Farmacia e Medicina, Università “Sapienza”, Roma - Direttore UP “Tecnologie cellulari-molecolari applicate alle malattie cardiovascolari”. Policlinico Umberto I, Roma

Luigi Frati Rettore Sapienza Università di Roma: già Professore Ordinario di Scienze Tecni-che di Medicina di Laboratorio, Presidente Nazionale della SIPMeT (Società Ita-liana di Patologia e Medicina Traslazionale)

Suzane A.W. Fuqua Professor, Depts. Medicine and Mol Cell Bio Lester and Sue Smith Breast Center Baylor College of Medicine - Houston, TX, USA

Paola Gamba Ricercatore Universitario di Patologia Generale, Università di Torino

Antonio Giambona Responsabile del Laboratorio Regionale per lo Screening e la Diagnosi Prenatale di Talassemia ed Emoglobinopatie. Ospedali Riuniti Villa Sofia-Cervello, Palermo

Gianluca Giavaresi Laboratorio Studi Preclinici e Chirurgici (LSPC); Laboratorio Biocompatibilità, Innovazioni Tecnologiche e Terapie Avanzate (BITTA) METALAB-RIZZOLI; Istituto Ortopedico Rizzoli Laboratorio di Ingegneria Tissutale IOR c/o Sezione di Biologia e Genetica (Di.Bi.Me.F.), Università di Palermo

Carla Giordano Professore Associato di Endocrinologia, Dipartimento Biomedico di Medicina Interna e Specialistica, Università di Palermo, Direttore U.O.C. Endocrinologia e Malattie Metaboliche, AOUP Paolo Giaccone

Helen Griffiths r.

Life and Health Sciences and Aston Research Centre for Healthy Ageing,

Aston University, Birmingham, UK

Tommaso Gristina Responsabile UOs di Ematologia. Laboratorio di Patologia Clinica. Ospedale Buccheri La Ferla di Palermo

29

30



Traslazionale

Elio Gulletta Professore Ordinario di Patologia, Università di Catanzaro “Magna Greacia” Direttore UOC di Patologia Clinica, Ospedale “Campus Germanetto” di Catanzaro Presidente del Collegio dei Docenti del settore Scientifico Disciplinare di Patologia Clinica

Giuseppe Iacono Dirigente Medico - Ospedale Civico E. Benfratelli ”G. Di Cristina E.M. Ascoli”, Palermo

Emmanuele Jannini Professore Straordinario di Endocrinologia, Dipartimento di Medicina dei Sistemi, Università di Roma Tor Vergata

Andrea Lenzi Presidente Consiglio Universitario Nazionale, (CUN). Professore Ordinario di Endocrinologia, Sapienza Università di Roma. Presidente Conferenza nazionale permanente dei Presidenti Corso di laurea magistrale in medicina e chirurgia

Federico Licastro Professore Associato di Immunologia Università di Bologna

Domenico Lio

Professore Ordinario di Patologia Clinica, Dipartimento di Biopatologia e Biotecnologie Mediche e Forensi Università di Palermo. Presidente del Corso di Laurea Triennale in Tecnico di Laboratorio Biomedico

Massimo Locati Professore Straordinario di Patologia Generale Università di Milano e Direttore Laboratorio di Ricerca di Biologia dei Leucociti, Istituto Clinico Humanitas IRCCS, Rozzano

Saverio Loddo Responsabile U.O.S. Diagnostica Specialistica, Ricerca e Sviluppo Patologia Clinica, AOUP Gaetano Martino, Messina

Lai-Meng Looi MBBS, MD, MIAC, FRCPath, FRCPA, FASc - President Elect, World Association of Societies of Pathology and Laboratory Medicine

Milvia Lotzniker Direttore UOC Patologia Clinica Azienda Ospedaliera di Legnano Presidente Sezione Regionale Lombardia


Aurelio Maggio Direttore O.U.C. di Ematologia e Malattie Rare del Sangue e degli Organi Emato-poietici. Ospedali Riuniti Villa Sofia-Cervello, Palermo

Umberto Maria Marinari Ordinario di Patologia Generale, Università di Genova

Antimo Migliaccio Ordinario di Patologia Generale - Dipartimento di Biochimica, Biofisica e Patologia Generale - II Università di Napoli - Segretario-Tesoriere della SIPMeT

Bruno Moncharmont Ordinario di Patologia Generale, Dipartimento di Medicina e Scienze della Salute Università degli studi del Molise

Asma Nusrat Professor of Pathology and Laboratory Medicine Cell Biology, Emory University Atlanta, GA, Usa

Michael Oellerich MD, Hon MD FACB, FFPath (RCPI), FRCPath - Past President WASPaLM - Lower Saxony Distinguished Professor of Clinical Chemistry George-August-University Medical Center Göttingen, Department of Clinical Chemistry Göttingen D

Fabiola Olivieri Ricercatore di Scienze Tecniche di Medicina e di Laboratorio Dipartimento di Scienze Cliniche e Molecolari (DISCLIMO), Università Politecnica delle Marche

Giuseppe Poli Professore Ordinario di Patologia Generale, Dipartimento di Scienze Biologiche e Cliniche, Università di Torino

Tullio Pozzan Ordinario di Patologia Generale, Università di Padova Direttore Dipartimento di Scienze Biomediche del CNR di Padova

Annibale Puca Professore Associato di Patologia Clinica, Università di Salerno e

1IRCCS Multimedica

31

32



Traslazionale

Carlo Ennio Michele Pucillo Professore Associato di Immunologia, Dipartimento Scienze e Tecnologie Biomediche - Università di Udine

Rosario Rizzuto Professore Ordinario di Patologia Generale, Università di Padova

Luigina Romani Professore Ordinario di Patologia Generale, Università di Perugia

Kevin A. Roth Robert and Ruth Anderson Professor and Chair Department of Pathology University of Alabama at Birmingham, Alabama, USA; Editor-in-Chief of American Journal of Pathology

Domenico Salvatore Professore Associato di Endocrinologia, Dipartimento di Medicina Clinica E Chirurgia, Università di Napoli Federico II

Maurizio Sanguinetti Professore Straordinario di Microbiologia. Università Cattolica del Sacro Cuore, Policlinico Gemelli, Roma

Angela Santoni Professore Ordinario di Immunologia, Direttore Dipartimento di Medicina Molecolare. Direttore Scuola di Specializzazione di Patologia Clinica, Sapienza Università di Roma

Vittorio Sargentini Dirigente Medico UOC Laboratorio Analisi Ospedale Nuovo Regina Margherita, Consigliere Nazionale e R.N.Q.F. AIPaCMeM

Letizia Scola Ricercatore Universitario di Patologia Clinica –Dipartimento di Biopatologia e Bio-tecnologie Mediche e Forensi, Università di Palermo

Mark E. Sobel PhD, Executive Officer, ASIP


Tomaso Stampone Direttore U.O.C. Microbiologia e Virologia. Ospedali Riuniti Villa Sofia-Cervello, Palermo, Segretario Nazionale AIPaCMeM

Pietro Teresi Responsabile U.O.S. - Coordinamento POCT, ASP Palermo

Patrizia Tarugi Professore Ordinario di Patologia Generale. Università di Modena e Reggio Emilia

Elio Tonutti Direttore Struttura Semplice, Azienda Ospedaliera Universitaria di Udine

Roberto Verna Professore Ordinario di Patologia Clinica, Direttore Centro per la Medicina e il Management dello Sport Sapienza Università di Roma Policlinico Umberto I - Roma Presidente Associazione Italiana di Patologia Clinica e Medicina Molecolare Rappresentante all’OMS della World Association of Societies of Pathology and Laboratory Medicine

Silvana Ungari Dirigente Medico, Responsabile Struttura Semplice di Genetica e Biologia Molecolare, Ospedale "Santa Croce e Carle", Cuneo

Gina Zini Professore Associato di Patologia Clinica, Dipartimento Diagnostica Morfologica, Microbiologica, Molecolare e delle Malattie del Sangue Policlinico Gemelli - Università Cattolica del S. Cuore, Roma

33

34

AIPaC e AIPaCMeM

Elenco dei congressi e convegni

1° Convegno Nazionale dell’Associazione italiana dei Medici Analisti e Patologi (A.I.M.A.P.), Roma, 28 ottobre 1949

2° Convegno 25 marzo 1950

3° Congresso 1951

4° Congresso 1952

5° Congresso 1953

6° Congresso 1954

7° Congresso 1955

8° Congresso 1956

9° Congresso 1957

11° Convegno Palermo, 11-12 ottobre 1958

12° Convegno Busto Arsizio, 19-20 settembre 1959

13° Convegno Firenze, 24-25 giugno 1961

14° Convegno 1962

15° Convegno Napoli, 22 giugno 1963

16° Congresso 1964

17° Congresso 1965

18° Congresso Firenze, 4-6 novembre 1967

19° Congresso 1968

20° Congresso Caserta 1969

21° Congresso Sanremo ottobre 1970

22° Congresso Firenze 21-24 ottobre 1971

23° Congresso Napoli 7-10 dicembre 1972

24° Congresso Sanremo 27-31 marzo 1974

25° Congresso Vibo Valentia 25-25 giugno 1975

26° Congresso Verona 11-13 giugno 1976

27° Congresso Firenze 5-8 maggio 1977

28° Congresso Sanremo 22-25 giugno 1978

29° Congresso Bari 10-13 maggio 1979

30° Congresso 29 maggio • 1 giugno 1980 Roma La patologia Clinica per la tutela dalla salute e della guarita della vita

31° Congresso 2-5 aprile 1981 Giardini Naxos La Patologia clinica guarda al 2000

32° Congresso 3-6 giugno 1982 Sanremo La Patologia clinica ponte fra le discipline di base e le discipline cliniche

33° Congresso 23-27 marzo 1983 Sorrento La patologia clinica disciplina di base per una efficace medicina sociale e preventiva

34° Congresso 9-13 maggio 1984 Bologna Progresso nella tradizione

35° Congresso 24-27 aprile 1985 Padova

36° Congresso 21-24 maggio 1986 Ancona Oggi nel futuro

37° Congresso 3-6 giugno 1987 Roma All'avanguardia della medicina

38° Congresso 15-18 giugno 1988 Vibo Valentia The research to improve your own life

39° Congresso e 15° Congresso mondiale 16-20 maggio 1989 Firenze Era biotecnologica tradizione culturale e nuova Professionalità

40° Congresso 29 maggio-1 giugno 1990 Bolzano Il laboratorio nella valutazione dei fattori di rischio

41° Congresso 7-10 maggio 1991 Rimini

42° Congresso 19-22 maggio 1992 Napoli Ricerca e prevenzione per la salute: Ruolo del patologo clinico

43° Congresso 1-4 giugno 1993 Bologna Diagnostica di Laboratorio. Dalia cellula ella molecola

44° Congresso 24-27 maggio 1994 Rimini Patologia Clinica: gestione-diagnostica-qualità globale

45° Congresso 30 maggio-2 giugno 1995 Baveno-Stresa Il ruolo dal patologo clinico nella diagnosi e cura

46° Congresso 28-31 maggio 1996 Fiuggi II Patologo Clinico nel nuovo scenario sanitario italiano

47° Congresso 3-6 giugno 1997 - Montecatini Terme Il patologo Clinico nel percorso diagnosticoterapeutico

48° Congresso 2-5 giugno 1998 Salsomaggiore Terme Professionalità medica e managerialità

49° Congresso 11-14 maggio 1999 Napoli "Cinquant’anni” di patologia clinica

50° Congresso 9-12 maggio 2000 Milano L'evoluzione del pensiero nella diagnostica di laboratorio

35

36

AIPaC e AIPaCMeM


51° Congresso 15.18 maggio 2001 Palermo Mondello - La qualità per la salute: Centralità del Patologo Clinico

52° Congresso 14-17 maggio 2002 Lecce Il Patologo Clinico nell'organizzazione dipartimentale

53° Congresso 13-16 maggio 2003 Pesaro Della standardizzazione dei processi alla diagnosi personalizzata

54° Congresso 18-21 maggio 2004 Roma Il Patologo Clinico nella formulazione dell'ipotesi diagnostica

55° Congresso 24-27 maggio 2005 Cagliari Ricerca, Diagnostica e Clinica: la logica della Salute

56° Congresso 29 maggio-1 giugno 2006 Genova La patologia clinica: limone Celia nuova diagnostica

57° Congresso 27-30 novembre 2007 Caserta Laboratorio e Governance Clinica

58° Congresso 10-13 giugno 2008 Caserta Il laboratorio di patologia Clinica: motore di ricerca nella rete diagnostica

59° Congresso 12-15 maggio 2009 Tivoli (Roma) Il Patologo clinico nella personalizzazione di una realtà globalizzata

60° Congresso 18.21 maggio 2010 Montesilvano (PE) 60 Anni tra 6cienz:a e Professione

61° Congresso 10-13 maggio 2011 Caserta Dall'alchimia alla medicina molecolare: il ruolo di una moderna società scientifica

62° Congresso 12-14 settembre 2012 Udine 1° Congresso Congiunto dell' Area di Patologia e Diagnostica di laboratorio INFIAMMAZIONE: dalle fondamenta della Patologia Generale e Clinica alla Medicina Personalizzata

63° Congresso 16-18 settembre 2013 Perugia Innovazione, conoscenza e integrazione nella medicina di laboratorio

SIPMeT



Traslazionale

XI Congresso Nazionale della “Società Italiana di Patologia” Roma, Ottobre 1969

XV Congresso della “Società Italiana di Patologia” Sorrento, Ottobre 1979.

XVII Congresso della “Società Italiana di Patologia” Firenze, 1984

XVIII Congresso della Società Italiana di Patologia Roma, 1986

XIX Congresso della “Società Italiana di Patologia” Palermo, Ottobre 1988.

XX Congresso della “Società Italiana di Patologia” Modena, 1990

XXI Congresso della “Società Italiana di Patologia Generale” S. Margherita Ligure, 1992

XXII Congresso della “Società Italiana di Patologia” Chia Laguna, Domus de Maria (CA), 1994

XXIV Congresso Nazionale della Società Italiana di Patologia Siena, Giugno 1998

XXV Congresso della Società Italiana di Patologia Bari, Giugno 2000

XXVI Congresso della Società Italiana di Patologia Catania, 30 settembre – 3 ottobre 2002

XXVII Congresso Nazionale della “Società Italiana di Patologia” Modena, Febbraio 2005

XXVIII Congresso Nazionale della “Società Italiana di Patologia” Pavia, Ottobre 2006

XXIX Congresso della Società Italiana di Patologia, Rende Cosenza, Settembre 2008

XXX Congresso Società Italiana di Patologia (SIP) Salerno, Ottobre 2010

XXXI Meeting of the Italian Society of Pathology and Translational Medicine Udine, Settembre 2012

37


38

Agrigento: Valley of the Temples (Agrigento: Valle dei Templi)

The Temples in Agrigento, is one of the most important archeological sites in the world and a Unesco world heritage site since 1998. Ancient Akragas, in its hey-day, was a flourishing cultural centre: it gave

the world Empedocles, the pre-socratic philosopher,

Erice-Segesta

Segesta was the political center of the Elymian people, located in the north-western part of Sicily, in what are now the province of Trapani. Erice is towering over the west of Sicily is a wonderfully preserved

Mediaeval town offering the most breathtaking views and a palpable sense of history. The most visited sites are the two castles, Pepoli Castle and Venus Castle.

Favignana

Favignana, is the capital and the largest island of the Aegean archipelago.The current name of Favignana dates back to the Middle Ages and derive from the name of the Zephyr wind coming from Ovest. On the island of Favignana, there are also the museum of the former Florio Plant, the Palazzo Florio, the churches, the castles of St. Catherine and St. James

Norman, caves and archaeological sites such as the Cave of the Stele, the Cave of the Well, the caves of Ficarra II and III, the cave of the emblem.



Traslazionale

Ustica

Ustica, "the Mediterranean Pearl", is an isle settled in the middle of the sea, 36 miles north west from Palermo, in which everything is "man-measured". In the island, well known as scuba divers and sea-watchers temple, Ustica is not

only sea and underwater beauties, there is also a rich vegetation which enchants everyone. A terrestrial reserve has been created to preserve all those natural beauties.

Palermo-Monreale

The Phoenicians founded Palermo as a trade port in 700 B.C., and a long string of rulers followed. Carthage was the first to conquer it, followed by the Romans, who named it Panhormus. After the fall of the Roman Empire, the Vandals took over, followed by Arabian rulers who turned Sicily in to an emirate.

Palermo transformed in to a magical city with mosques, minarets and markets. During the crusades the city’s wealth was discovered by the Normans who conquered the city, but continued building on the Arabian legacy of tolerance and enlightenment. That era is known as "the golden years. Today tourists are discovering a city with an exciting mix of medieval areas where washing is still hung on lines between buildings to elegant residential districts with palm trees and palatial villas. And then there’s also the city’s intense markets.

39

40

Note



Traslazionale

Si ringraziano (in ordine alfabetico)

Sponsor

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA

Via Emilia, 38 - 90144 Palermo Tel. 091.527416 - Fax 091.527062 e-mai: [email protected] • ww.bibacongressi.com



Traslazionale

SEGRETERIA SCIENTIFICA AIPaCMeM

Via Luigi Ungarelli, 23 - 00162 Roma

Tel. +39.06 86 0007 - Fax +39.06 86 00042

e-mail: [email protected]

www.aipacmem.it

SEGRETERIA SCIENTIFICA SIPMeT

Via Pietro Bucci - 87036 Rende (Cosenza)

Tel. +39.0984 493108/09/10 - Fax +39.0984 493075

www.socitpat.it

Patologia e Medicina Società Italiana di 32° Congresso ... IMPAG.BOZZA 15.pdf · A. Cossarizza...

Documents

Transcript of Patologia e Medicina Società Italiana di 32° Congresso ... IMPAG.BOZZA 15.pdf · A. Cossarizza...