desi

gned

by

plat

inum

desi

gn

con la nuova serie 3

Cucire semplicemente con stile

www.bernina.com

BERNINA 330 | 350 PE | 380

PATCHWORK EDITION

I modelli della nuova serie 3 BERNINA sono esteticamente e tecnicamente all’avanguardia. La linea elegante e moderna rappresenta un nuovo punto di riferimento non solo nel mondo delle macchine per cucire, ma anche a casa delle persone che amano cucire … dalla principiante creativa all’appassionata di cucito e patchwork. All’interno della macchina la tecnologia più moderna e la qualità superiore assicurano, che niente possa ostacolare la tua creatività. All’esterno convincono il concetto semplice ed il design elegante – in altre parole, una classica BERNINA.

Piacere estetico e capolavoro tecnologico: la serie BERNINA 3 brilla con nuove funzioni e caratteristiche. Il moderno, luminoso display LCD mostra sempre tutte le funzioni attivate. I pulsanti della sele-zione diretta permettono un uso veloce e facile. Il pulsante Start/ Stop, il cursore della velocità, l’infilatore dell’ago semi-automatico, l’asola automatica e la funzione fermapunto ti aiutano a risparmiare tempo e ti consentono di cucire e quiltare in maniera molto più professionale. La luminosa luce LED, il piano supplementare e la ginocchiera FHS garantiscono il massimo comfort durante il cucito. Facile e di classe!

Semplicemente il design migliore.

Semplicemente più qualità.

BERNINA 330 | 350 PE | 380

B 330B 350 PE

PATCHWORK EDITION

Più stile nel dettaglio:

• Moderno display LCD

• Luminosa luce LED

• Cucito a mano libera con la ginocchiera FHS

• Asola automatica

• Pulsanti per selezione diretta

• Piano supplementare per una grande superficie di lavoro

Sul retro trovi una comparazione di tutte le caratteristiche e funzioni di BERNINA B 330, B 350 PE und B 380. Trova semplicemente il modello più adatto per te. «Style up your life!»

«Style up your life»: Scarica adesso cartamodelli gratis da www.bernina.com/3series

Semplicemente più inspirazioneUn debutto vincente! Non fa alcuna differenza, se ti piace cucire vestiti o decorazioni per casa, quiltare o creare patchwork oppure se fai solamente qualche riparazione – i modelli della nuova serie 3 BERNINA ti danno la libertà di realizzare moltissime tecniche creative. Tutte le stoffe possono essere cucite, rifinite o decorate con grande facilità. Gli alfabeti cuciti e i punti decorativi ti lasciano esprimere in mille modi la tua creatività ed individualità. E se con l’esperienza aumentano le tue esigenze, puoi completa-re la serie 3 con il vasto assortimento degli accessori opzionali.

B 380

Per ulteriori informazioni contatta il rivenditore BERNINA più vicino a te.

Le funzioni della serie 3 BERNINA. Ancora più stile nel dettaglio

www.bernina.com

FuNzIoNI gENERAlI

Crochet BERNINA CB CB CB

Velocità di cucito (punti al minuto) 900 900 900

Lunghezza braccio libero (a destra dell’ago) 160 mm 160 mm 160 mm

Display LCD • • •

Luce LED • • •

Lunghezza massima del punto 5 mm 5 mm 5 mm

Larghezza massima del punto 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm

Posizioni dell’ago 9 9 9

Perni portafilo 2 2 2

Infilatore dell’ago semi-automatico • • •

Tagliafilo 3 3 3

Memoria (permanente) 30 30 30

Pulsante Start /Stop • • •

Cursore regolazione della velocità • • •

Fine disegno • • •

Funzione Effetto specchio - - •

Cucito

Asola automatica • • •

Asola manuale • • •

Programma per attaccare bottoni • • •

Arresto dell’ago alto/basso • • •

Cucito indietro • • •

Alfabeti 1 2 2

Numero totale dei punti 40 85 115

Punti utili 17 20 20

Asole 1 2 4

Punti decorativi 19 52 79

Punti quilt 3 11 12

Accessori standard

Piedini (a soletta) standard 5 6 7

Piedino per trasporto indietro #1 • • •

Piedino overlock #2 • • •

Asolatore automatico a slitta #3a • • •

Piedino per cerniere #4 • • •

Piedino per punto invisibile #5 • • •

Piedino Jeans #8 - - •

Piedino aperto per ricamo # 20 - - •

Piedino per patchwork # 37 - • -

Ginochiera FHS (sistema mani libere) - - •

Piano supplementare opzionale • •

Pedale • • •

Coperchio antipolvere di tela • • •

Borsa accessori • • -

Scatola accessori - - •

B 330 B 380B 350

PATCHWoRK EDITIoN