PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e...

16
13 10 APRILE 2020 Serenita’ e Pace a tutti per la Santa Pasqua In questa Pasqua “silenziosa” e di solitudine , auguriamo a tutti i nostri lettori che sia portatrice della speranza di un tempo migliore”, come ha detto Papa Francesco , nel suo messaggio, che riportiamo qui. “È un momento difficile per tutti. Per molti, difficilissimo.” Il Papa lo sa e, con queste parole, vuole dire a tutti la sua vicinanza e il suo affetto. Cerchiamo, se possiamo, di utilizzare al meglio questo tempo: siamo generosi; aiutiamo chi ha bisogno nelle nostre vicinanze; cerchiamo, magari via telefono o social, le persone più sole; preghiamo il Signore per quanti sono provati in Italia e nel mondo. Anche se siamo isolati, il pensiero e lo spirito possono andare lontano con la creatività dell’amore. Questo ci vuole oggi: la creatività dell’amore”.”Vi immagino - dice il Pontefice -nelle vostre famiglie, mentre vivete una vita insolita per evitare il contagio. Penso alla vivacità dei bambini e dei ragazzi, che non possono uscire, frequentare la scuola, fare la loro vita. Ho nel cuore tutte le famiglie, specie quelle che hanno qualche caro ammalato o che hanno purtroppo conosciuto lutti dovuti al coronavirus o ad altre cause. In questi giorni penso spesso alle persone sole, per cui è più difficile affrontare questi momenti. Soprattutto penso agli anziani, che mi sono tanto cari.” “Non posso dimenticare chi è ammalato di coronavirus, le persone ricoverate negli ospedali. Ho presente la generosità di chi si espone per la cura di questa pandemia o per garantire i servizi essenziali alla società. Quanti eroi, di tutti i giorni, di tutte le ore! Ricordo anche quanti sono in ristrettezze economiche e sono preoccupati per il lavoro e il futuro. Un pensiero va anche ai detenuti nelle carceri, al cui dolore si aggiunge il timore per l’epidemia, per sé e i loro cari; penso ai senza dimora, che non hanno una casa che li protegga.” “In Gesù risorto, la vita ha vinto la morte. Questa fede pasquale nutre la nostra speranza. Vorrei condividerla con voi .” “È la speranza di un tempo migliore, in cui essere migliori noi, finalmente liberati dal male e da questa pandemia. È una speranza: la speranza non delude; non è un’illusione, è una speranza.” P P ASQUA ASQUA DI SPERANZA DI SPERANZA

Transcript of PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e...

Page 1: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

13 10 APRILE 2020

Serenita’ e Pace a tutti per la Santa Pasqua

In questa Pasqua “silenziosa” e di solitudine ,auguriamo a tutti i nostri lettori che sia portatrice della”speranza di un tempo migliore”, come ha detto PapaFrancesco , nel suo messaggio, che riportiamo qui.“È un momento difficile per tutti. Per molti,difficilissimo.” Il Papa lo sa e, con queste parole, vuoledire a tutti la sua vicinanza e il suo affetto. Cerchiamo,se possiamo, di utilizzare al meglio questo tempo:siamo generosi; aiutiamo chi ha bisogno nelle nostrevicinanze; cerchiamo, magari via telefono o social, lepersone più sole; preghiamo il Signore per quanti sonoprovati in Italia e nel mondo. Anche se siamo isolati, ilpensiero e lo spirito possono andare lontano con lacreatività dell’amore. Questo ci vuole oggi: la creatività

dell’amore”.”Vi immagino - dice il Pontefice -nellevostre famiglie, mentre vivete una vita insolita perevitare il contagio. Penso alla vivacità dei bambini e deiragazzi, che non possono uscire, frequentare la scuola,fare la loro vita. Ho nel cuore tutte le famiglie, speciequelle che hanno qualche caro ammalato o che hannopurtroppo conosciuto lutti dovuti al coronavirus o adaltre cause. In questi giorni penso spesso alle personesole, per cui è più difficile affrontare questi momenti.Soprattutto penso agli anziani, che mi sono tanto cari.”“Non posso dimenticare chi è ammalato di coronavirus,le persone ricoverate negli ospedali. Ho presente lagenerosità di chi si espone per la cura di questapandemia o per garantire i servizi essenziali alla

società. Quanti eroi, di tutti i giorni, di tutte le ore!Ricordo anche quanti sono in ristrettezze economiche esono preoccupati per il lavoro e il futuro. Un pensierova anche ai detenuti nelle carceri, al cui dolore siaggiunge il timore per l’epidemia, per sé e i loro cari;penso ai senza dimora, che non hanno una casa che liprotegga.”“In Gesù risorto, la vita ha vinto la morte. Questa fedepasquale nutre la nostra speranza. Vorrei condividerlacon voi .”“È la speranza di un tempo migliore, in cui essere

migliori noi, finalmente liberati dal male e da questapandemia. È una speranza: la speranza non delude; nonè un’illusione, è una speranza.”

PPASQUAASQUADI SPERANZADI SPERANZA

Page 2: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 2

Gli uffici deLo Specchiosono chiusi,

comunicate con noi [email protected]

Le circostanzedi emergenza

ed autoisolamentopotrebbero

interromperel’uscita cartacea de

Lo Specchio.

Per aggiornamentivisitare

il nostro sito webwww.lospecchio.com

o seguiteci suFacebook

Serena e santa Pasqua a voi tutti

In occasione della Pasquaporgo a voi tutti

ed alle vostre famiglieun sincero auguriodi pace e serenita’

La frase del titolo e’ quelladel governatore dellaLombardia - Attilio Fonta-na- ma e’ il messaggiounico e comune da parte ditutti i livelli di governoanche in Canada..La lotta contro il tempoper metter in atto qualsiasimisura e dispositivo cheargini e contenga il con-tagio eq u e inumeri aiq u a l i

corrispondono perdite divite umane, e’ senzatregua e senza frontiere.I contagi raddoppianogiornalmente e toccanoogni comunita’, con fo-colai che - se non si osser-vano le restrizioni diaautoisolamento dettatedalla provincia- possonoacuire una situazione chee’ senza precedenti.

Dobbiamo iniziare a faretest al massimo dellacapacita’ “ Tutti quellipossibili", ha detto ,perentorio il Premierdell’Ontario Ford - chemercoledi’ ha strigliato gliaddetti alle analisi deicampioni per determinarei casi reali dei contagiati

“E’inaccettabileil numero ditest ches t i a m of a c e n d o "riferendosiagli scarsin u m e r idelle analisif a t t e

giornalmente - meno diquattromila - quando l’Ontario ha attualmente lacapacità di eseguire fino a13.000 test al giorno."La mia pazienza si sta

esaurendo" ha sbottato ilpremier della Provinciache -attualmente e’seconda nel Paese per ilnumero di contagiati (vedi pag. . 3), “ La pro-vincia ha bisogno di "darsiuna mossa". “ Dobbiamotestare soprattutto glioperatori sanitari in primalinea, compresi quelli chelavorano negli ospedali enelle case di cura a lungotermine, così come i primisoccorritori, la polizia e iparamedici, e continuare atestare anche il cittadini.”"Non ci sono più scuse,

dobbiamo farcela”.

Gli ordini di emergenza,emanati per la prima voltadal governo provinciale il17 marzo, mirano adappiattire la curva diCOVID-19. Le misurehanno costretto alla chiu-sura di alcune attività eservizi "non essenziali",hanno imposto l'allonta-namento sociale e hannochiuso aree pubbliche,compresi i parchi.Le autorità comunalistanno dando una strettadi vite per far rispettarequeste regole - e le multainiziali per la violazionedi un ordine di emergenzaè fino a 100.000 dollari efino a un anno di carcere o10.000.000.000 dollariper una società.Le persone che violano

misure e restrizioni qualiad esempio l’assembra-mento nelle aree pub-bliche che sono statechiuse ( esempio parchi,ma anche chi su proprieta’privata si raduna oltre illimite consentito ( mas-simo 5 persone) sonopassibili di multe minimedi $500- a seconda dellamunicipalita’.Intensificati anche icontrolli da parte deidiversi livelli di forzedell’ordine - che se per ilmomento hanno datodegli “ avvertimenti”, siaspetta usino le ammendepiuttosto che il guanto divelluto nei confronti ditrasgressori.Lo scorso fine settimana, tanto per dare una idea ,

polizia di Toronto haemesso 26 multe e 976persone sono state am-monite,oltre a multe perparcheggio e autosequestrate in luoghi oraoff limit. A Toronti gli ufficialimunicipali della cittàhanno risposto a 346reclami per quantoriguarda i raduni neiparchi. "Circa 2.480persone sono statecontattate durante il finesettimana e sono stateistruite sulla chiusuradelle strutture del parco esulla distanza fisica, di cui780 il sabato e 1.700 ladomenica", ha detto ilportavoce del comune.

Ogni municipalita’ha attivato

nuove disposizionie servizi

informazioni(alcune anche inItaliano, come a

Vaughan) VISITAREi siti web

dei comuni per aggiornamenti

Il dato piu’ preoccupantee che continua a cre-scere, giorno dopo gior-no, e’ quello dei contagiriscontrati in long termcare homes; nella Pro-vincia si sono verificatiin una sessantina diquesto tipo di struttureche, come noto, sonopraticamente tutte inquarantena con restri-zioni rigidissime diaccesso ai soli addetti ailavori.

Icontagi,in certestrutture,come adesempioS e v e nO a k s

long-term care home inS c a r b o r o u g h ,Ont.,hanno causatomorti tra i residenti econtagio del personale.Ogni struttura stamettendo in atto iprotocolli di sicurezzadettati dai regolamentiprovinciali: per lasituazione in case diriposo visitare i siti webdelle stesse.

Il Sindaco Maurizio Bevilacqua

ed i Membri del Consiglio

formulano i migliori auguri per

una serena e gioiosa Pasqua!

2018-22 Vaughan Membri del ConsiglioIn prima fila (da sin.): Linda D. Jackson, Consigliere Regionale; Gino Rosati, Consigliere Regionale; Hon. Maurizio Bevilacqua, P.C., Sindaco; Mario Ferri, Consigliere Regionale, e Vice-Sindaco.

In seconda fila (da sin.): Alan Shefman, Ward 5 Consigliere; Sandra Yeung Racco, Ward 4 Consigliere; Rosanna DeFrancesca, Ward 3 Consigliere; Tony Carella, Ward 2 Consigliere; Marilyn Iafrate, Ward 1 Consigliere.

Page 3: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LO SPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 3

Secondo il bilancio della Johns Hopkins University, icontagiati accertati sono 1.500.830; i guariti sono317.855, i morti sono 87.706Il Paese con il maggior numero di decessi è ancoral'Italia con 17.669 vittime- anche se si registrano datipositivi che fanno sperare che la curva del contagio sianella direzione ‘positiva’.Il sacrificio degli italiani, chiusi in casa per la maggiorparte, oramai da oltre un mese, e le ferree misure dicontrollo del lockdown , hanno contribuito alcontenimento del contagio, evitando il formarsi difocolai come quelli sviluppatisi nelle regioni del nord,all’inizio della pandemia. Il totale dei contagi in Italia139,422.Vicino ai 430mila il numero dei contagi accertati negliStati Uniti dove, ieri, per il secondo giorno consecutivosi sfiorano i 2mila morti , i decessi in totale sono14.695.

“Dobbiamo dire la verità. La situazione resta drammatica. L'emergenza non è finita.Il pericolo non è scampato. Ci aspettano mesi ancora difficili. Il nostro compito ècreare le condizioni per convivere con questo virus. Ecco, il verbo giusto èconvivere. Almeno fino a quando non avremo il vaccino o una cura".In Italia il ministro della Salute, Roberto Speranza, torna ad invitare al rispetto dellemisure di contenimento, pur cominciando a tracciare gli scenari futuri di convivenzacon il Virus,Lo fa mentre i dati confermano efficacia delle misure di contenimento. “Senza le misure intraprese, uno studio autorevole ha definito che avremmo persoalmeno 30mila vite. Quanto messo in atto è servito a contenere la diffusioneepidemica e a ridurre il numero dei nostri concittadini deceduti e quelli costretti aricorrere alla terapia intensiva”. sottolinea il Presidente del Consiglio superiore disanità, Franco Locatell.

CANADA:DIPENDE DA NOI

“Siamo noi gli autori del nostro destino”- e’ forte il messaggio delle massimeautorita’ sanitarie del Paese che hannomostrato i dati “scientifici” e tragici delcontagio da coronavirus, se noi,canadesi, non agiamo nella unicamaniera “ giusta”.Senza evitare il contatto diretto con altrepersone, senza stare a distanza di almenodue metri, senza misure igiienizzanti -dal lavarsi le mani e o disinfettarlespesso evitando di toccare il viso (bocca,naso, occhi), senza autoisolamento , l’80per cento della popolazione potrebbecontrarre il virus e i decessi superare lasoglia dei 300,000 - si trecentomila -come indica il grafico elaborato dairicercatori e mostrato ai canadesi ieri.Sbattere il mostro in prima pagina perdare un senso tangibile di cio’ chepotrebbe aspettarci se , noi, con le nostreazioni, non interveniamo. Il potere dicambiare i numeri e’ nostro e nellanostra capacita’ di mantenere un fortecontrollo -afferma dr.Tam.Da questa pandemia - che nella prima

fase potrebbe estendersi ancora per mesie mesi- il numero minimo di contagiati -sempre secondo le proiezioni ipotizzate -contenuto al 2.5 della popolazione,farebbe scendere il numero dei morti a11,000. Imperativo puntare a unoscenario di "controllo epidemico piùforte" , quello in cui -ricorda Dr.Tam -continuiamo ad allontanarci fisicamentee riusciamo a identificare e tracciareun'alta percentuale di casi/contatti eisolarli in quarantena.Cio’ facendo, implica che il numero dinuovi casi raggiunga il suo picco in tardaprimavera o all'inizio dell'estate, con unnumero molto basso alla fine dell'estate,all'inizio dell'autunno.

casi contagio confermati

- 8 aprile 2020 -

Page 4: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 4

La nostra Comunita’ “INSIEME”in un messaggio di amore e vicinanza ed un

abbraccio corale a conterranei, paesani, amici,che oggi sono ancora piu’ forti e significativi

Il deputato Francesco Sorbarainforma“ Vorrei innanzitutto, ringra-ziare tutti i familiari e gliamici che sostengono lemigliaia di anziani della nostracomunità di Vaughan-Woodbridge. Per contribuire a proteggere ilbenessere degli anziani, ilnostro governo ha introdottodiverse nuove misure. Per glianziani con un reddito basso emodesto, raddoppieremo ilpagamento GSTdi quest'anno,

con un massimo di 400 dollariper adulto e 600 dollari in piùper coppia. Questo paga-mento sarà consegnato auto-maticamente a partire dal 9aprile 2020, tramite depositodiretto o per posta. Non c'èbisogno di fare domanda,riceverete questo pagamentose ne avete diritto. Maggiori informazioni suCanada.ca/it/revenue-agency ochiama il numero 1-800-387-1193. Il termine per la dichiarazionedei redditi del 2019 è pro-

rogato al 1° giugno, mentre ipagamenti per le tasse o le ratepossono essere rinviati al 31agosto. Si prega di inoltrare ladichiarazione dei redditi perottenere le prestazioni, tra cuila previdenza per la vecchiaiae il supplemento di redditogarantito(Old Age Security andthe Guaranteed Income Sup-plement.Per ulteriori informazioni, visitare

il sito web del CRAo chiamare ilnumero 1-800-959-8281. Per offrire agli anziani fles-sibilità sui prelievi obbligatoridai fondi pensione registrati(RRIF), stiamo riducendo iprelievi minimi dai RRIF del25% per il 2020. Contattate ilvostro istituto finanziario perulteriori informazioni.Sappiamo che c'è ancoramolto lavoro da fare, e tutti ilivelli di governo stanno la-vorando insieme per garantireai senior il supporto di cuihanno bisogno. Io ed il mio team siamosempre disponibili al telefono 905-264-6446, all'indirizzo [email protected] su Facebook -FrancescoSorbaraMP.

A FIANCO DEGLI ANZIANI PER SUPERARE L’EMERGENZA COVID-19

MAMMOLA SOCIAL CLUB

Auguri a tutta la Comunita’

in occasione della

Santa Pasqua

INFORMAZIONI UTILI SU SERVIZI, AGEVOLAZIONI E DIRETTIVE MESSE IN ATTO DAI DIVERSI LIVELLI DI GOVERNO

DA OTTAWA SUPPORTO PER I PENSIONATI Proroga scadenza perrichiedere credito assistenza

fiscale - Citta’ di VaughanLa città di Vaughan ha esteso al 15 mag-gio il termine per la presentazione delledomande per il programma di assistenzafiscale per gli anziani (Elderly Home-Owners Tax Assistance (PDF) -uncredito d'imposta dell'importo di 377dollari fornito dal Comune ai proprietarianziani di case che si qualificano.Il Comune continua inoltre a gestire ilprogramma di differimento d'impostasugli immobili per anziani, anziani a

basso reddito e persone con disabilità abasso reddito (PDF). La scadenza perquesto programma rimane il 30 set-tembre. Inoltre, le penalità di mora suipagamenti delle bollette ad interim per ledate di scadenza del 26 marzo, 27 aprile e27 maggio non saranno soggette adalcuna tassa di pagamento tardivo ointeressi di mora, fino al 1° giugno. Suc-cessivamente potranno essere concesseulteriori proroghe. Ulteriori informazionivaughan.ca/PropertyTax.

Per garantire un facile accesso alle informazioni e allerisorse su come affrontare COVID-19, il Comune diBrampton ha istituito la task force di supporto agli anziani.Questa Task Force ( co-presieduta dai consiglieri regionaliPat Fortini e Gurpreet Dhillon) si occuperà degli anziani diBrampton assegnando volontari per l'assistenza per:-la spesa - ritiri di medicinali -altre commissioniSi richiede che gli anziani ordinino e paghino la spesa e lemedicine online(possono farlo da soli o facendosi assistereda un amico o da un familiare). Un volontario assegnato aloro prenderà e consegnerà la spesa e/o i farmaci.Se l'anziano non è in grado di fare acquisti online, ma hauna carta di credito, possiamo comunque organizzare laspesa e l'acquisto di medicinali. Per gli anziani che nonpossono permettersi finanziariamente questi articoli di ba-se o che non hanno una carta di credito, si prega di contat-tare la nostra Task Force di supporto sociale al 311 o diinviare un'e-mail a [email protected] piu’ informazioni:https://letsconnect.brampton.ca/seniors-task-force

UNITED WAY E CROCE ROSSA

“CONSEGNA ALIMENTARI

AD ANZIANI NELLA GTA”Un nuovo programma rivolto ad anziani e personevulnerabili che sono in autoisolamento e non p;ossono onon hanno chi puo’far loro la spesa di alimentari e chenon ricevono assistenza da altri programmi comunitari(food program). Il servizio e’attivato col supporto dellaUnited Way Greater Toronto, attraverso la Croce Rossa:il numero da chiamare e’1-833-204-9952.Si segnala anche che e’in corso l’attivazione di unnumero unico di assistenza per questioni non diemergenza : il 211.

Page 5: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LO SPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG.5

Serena Pasqua

MEDICINALI:

“ELIMINARE

IL TICKET

PER I SENIOR”

La mancanza di chiare misuresalva-prezzi, du-rantel’emergenza COVID-19, haportato a una lievitazione deiprezzi di alcuni medicinaliessenziali.

Il distanziamento sociale,inoltre, ha imposto unmovimento limitato dellepersone, con notevoli disagiper chi ha ne-cessita’dirifornirsi delle medicine.Fra le nuove misure impostedal governo, c’e’quellasecondo cui le farmaciepossono rifornire pazienti deimedicinali sufficienti per unmese e non per tre mesi, comeavveniva prima. Andare infarmacia piu’ volte comportaspese maggiori, di tempo, dibenzina, senza contare i rischicontagio che si fanno piu’elevati.I farmacisti sono fra glioperatori sanitari in primafila,nella lotta contro ilCoronavirus. Non molti sannoche, in Ontario sono statiproprio loro ad accorgersi diuna insolita richiesta di aerosole anticongestionanti, ed hannodato l’allarme di una possibilediramazione del contagio inOntario, a inizio marzo. Nell’emergenza sanitaria chel’Ontario si trova adaffrontare, il dibattito politicoverte interamente su interventianti-pandemia.L'NDP, ad esempio, chiedealla provincia di farsi caricodelle spese del ticket (co-payment) di medicinali deglianziani in Ontario.Si pagano fino a $ 6,11 ogni

volta che si riempie una ricettamedica, indipendentemente daquanti medicinali si portano acasa.

Aumento prezzinon e’ solo “speculazione”

La crisi determinata dalla pandemia CoVID -19comporta anche che costa e costera’di piu’ riempire ilcarrello della spesa .Secondo una valutazione dei costi dei prodottialimentari rilasciata dall'Università di Dalhousie edall'Università di Guelph, ci saranno aumenti di prezzoper tutto il 2020 e per tutti i tipi di alimenti .Il prezzo della carne di manzo e di altri generialimentari ha cominciato a salire man mano che i “costidel coronavirus” pesano ed incidono sui profitti deinegozi, afferma il vicepresidente della Federazionecanadese dei produttori alimentari indipendenti.Tra

fattori che determinano gli aumenti il basso valore deldollaro canadese (legato ai bassi prezzi del petrolio) cherende quindi più costoso l'acquisto di merci dagli StatiUniti e da altri paesi: "Il profondo deprezzamento deldollaro canadese sta già avendo un impatto sul potered'acquisto; incide sulla situazione anche “il panico” lacorsa agli acquisti da parte dei consumatori che haripulito gli scaffali dei negozi di alimentari per una seriedi prodotti. L'aumento della domanda risulta grava epenalizza la capacità dell'attuale catena di approvvi-gionamento e del sistema di distribuzione di recuperareil ritardo, comportando a sua volta aumenti ulteriori dicosti in tutta la catena di approvvigionamento". -I rivenditori di alimentari, sono oberati da speseimpreviste ed aggiuntive, legate alla pandemia COVID-19, quale, ad esempio, l'installazione di barriereprotettive in plexiglass, la costante ed initerrotta puliziarigorosa all'interno del negozio, i protocolli di sicu-rezza potenziati, l'aumento dei salari e la fornitura didisinfettante per le mani."Operando in un settore con margini di guadagno moltopiù bassi rispetto ad altri settori (1,5 per cento) laconseguenza le’quindi logica: non c'è modo che ilrivenditore di prima linea possa evitare di trasferire alconsumatore gli aumenti dei costi".

Allo stato attuale, lescuole rimarranno chiusefino al 4 maggio, ma ciòpotrebbe essere esteso inbase ai consigli dei fun-ionari sanitari della pro-vincia. Le scuole dell'Ontariorimangono chiuse, ma lelezioni sono tecnicamentedi nuovo in sessione invirtu’ del programma diapprendimento a distanzadella provincia.. Guidati dagli insegnanti,gli studenti dovranno im-parare in modo indi-pendente e ricevereindi0cazioni e sostegnodai genitori.Il piano include l'ap-prendimento online, maanche le telefonate e mail-out packages /corri-spondenza sono un'opzio-ne.Il ministero dell'istruzioneLecce ha stabilito diversiparametri per quantoriguarda la quantità di ore

di lavoro e su qualiargomenti si sta con-centrando l'attenzione. Dalla scuola materna allaterza elementare - Glistudenti completerannocinque ore di lavoro ognisettimana, concentrandosi

su alfabetizzazione e ma-tematica.Gradi da 4 a 6 - Cinqueore di lavoro ogni setti-mana, con particolareattenzione all'alfa-betizzazione, alla mate-matica, alle scienze e aglistudi sociali.Gradi da 7 a 8 - 10 ore dilavoro ogni settimana, con

particolare attenzione allam a t e m a t i c a ,all'alfabetizzazione, allescienze e agli studi sociali.Gradi da 9 a 12 - Tre oredi lavoro per corso ognisettimana per gli studentisemestrali, o 1,5 ore per

corso ogni settimana pergli studenti non semestri.Verranno utilizzati metodidi insegnamento e di ap-prendimento non conven-zionali e quindi spetteràagli insegnanti deciderequali sono i compiti dasvolgere e come glistudenti saranno impe-gnati.

Le famiglie dell'Ontariocon figli a casa per viadelle chiusure dellescuole, possono ora fardomanda per un assegnoCOVID-19, una tantum,(one-time) come aiutonella gestione delle speseche coinvolgono i figlidurante il periodoprolungato lontano dascuola.

Il programma di aiutifinanziari alle famigliedell’Ontario assegna $200 per bambino di etàpari o inferiore ai 12 annie $ 250 per figli dipen-denti a carico con esi-genze speciali e fino

all'età di 21 anni.L'iniziativa da 340

milioni di dollari fa partedel fondo di 17 miliardidi dollari messi a disposi-zione dal governo perpompare ossigeno nel-l’economia dell'Ontario.Per affrettare le pratichedi distribuzione deisussidi, il governoutilizzera’ il sito webesistente di Support ForParents, utilizzato durantei prolungati scioperi echiusure scolastiche trafine 2019 e inizio 2020.

Lo stesso portale, pur-troppo, ha avuto deiproblemi tecnici pocosimpatici, in quanto ilsistema sembrava nonriuscire a smistare benel’ammontare dei soldi perfamiglia, a seconda delnumero di figli a carico.Pertanto, c’e’ chi haricevuto di piu’, chi dimeno, e chi nulla affatto.I problemi sono statirisolti e i genitori che sisono registrati possonoricevere l’assegno fa-miglia.

TUTTI IN CLASSE: SCUOLA A DISTANZA

CONTRIBUTO FINANZIARIO AI GENITORI DI STUDENTI

AI LETTORIED

INSERZIONISTIGLI AUGURI

DE LO SPECCHIO

Page 6: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LO SPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG.6

“Una cosa che Pietro e Giovanni (Gv.20) non sanno è che io ero andato avedere quella tomba prima di loro. Primaanche di Maria Maddalena. Era notte fonda, ma come canta l’Exultetera ‘una notte più chiara del giorno’. Mi sembrava di essere io la luce che mipermetteva di camminare. Ma non eracosì.Quella luce mi veniva da non so dove, come in unquadro di Caravaggio, e mentre sentivo che il mio‘cuore di pietra stava scolpendo un cuore di carne’. Anche questo lo avevo sentito dire, ma dal profetaEzechiele (Ez. 36). Sentivo anche che dovevo peròpurificarmi con un’acqua che non bagnava, ma cheilluminava.Quando entrai nella tomba sembrava che nessuno vifosse mai entrato o stato deposto. Ma non ci feci tantocaso. Per me quel ‘Signore’ non era mai morto anche selo avevo visto morire in Croce. Lo sentivo vivo dentrodi me. Mi invitava a diventare sempre di più come Lui.Ma non ci riuscivo, o forse facevo resistenza. Poi ho attraversato la storia e i secoli, a volo d’uccello.Il suo Corpo mai ritrovato, così dicono, lo vedevocrescere a fatica in un altro Corpo. Di questo ‘Corpo’facevamo parte tutti, tante e tanti chiamati da ogni dove.Ma ancora non siamo riusciti a far brillare nella nostravita la luce di quel primo ‘risorto’.Chissà quando arriverà la ‘Pasqua’ dell’universo?

Venerdì Santo, la Messa dellaVeglia e della Domenica:

tutto è stato ripensato peraccompagnare i fedeli in tempo di pandemia

“Tutto sarà più sobrio ed essen-ziale” nelle celebrazioni papali cheFrancesco sta per presiedere senzala presenza dei fedeli, in unaBasilica di San Pietro semivuota. .- Eppure mai come in questa Pasquatanti guarderanno al Papa grazie aimezzi di comunicazione. Il Papa vuole infatti essere vicinoalle tante persone impossibilitate adandare a Messa e a partecipare alleliturgie di questo singolare TriduoPasquale in tempo di pandemia e diisolamento forzato. Il Crocifisso di San Marcello el’icona della Salus populi Romaniche hanno accompagnato sia lapreghiera del 27 marzo, sia laMessa della Domenica delle Palmesaranno sempre presenti.Venerdì Santo i momenti sarannodue. Il primo è la Liturgia dellaPassione e dell’adorazione della

Croce, alle 18, nella Basilica di SanPietro. Il Crocifisso di San Marcellosarà coperto. Ci sarà una medita-zione del Predicatore della CasaPontificia, padre Raniero Canta-lamessa, quindi il Crocifisso verràsvelato. Ci sarà l’adorazione manon il bacio alla Croce.La sera del Venerdì Santo, alle 21,la Via Crucis si terrà in Piazza SanPietro, con le stazioni lungo il co-lonnato, attorno all’obelisco e infinelungo il percorso che conduce alsagrato.Due i gruppi dei portatori dellacroce. Ci saranno dei detenuti delcarcere Due Palazzi di Padova (le

meditazioni sono state scritte daalcuni di loro), e dei medici e infer-mieri del FAS- medici e infermierisono in prima linea nel servizio agliammalati colpiti dalla pandemia.Durante la Veglia del Sabato Santo,alle 21, non si celebreranno batte-simi. La cerimonia iniziale con ilfuoco avverrà alle spalle dell’altaredella Confessione. Non ci saranno ilumini per i presenti e il canto delletre invocazioni “lumen Christi”avverranno soltanto con l’ac-censione in sequenza delle luci dellaBasilica durante la processioneverso l’altare della Cattedra.Suoneranno le campane di SanPietro al momento del Gloria cheannuncia la resurrezione.La stessa sobrietà caratterizzeràanche la Messa della Domenica diPasqua, che il Papa celebrerà alle 11all’altare della Cattedra. Al termine della Messa Francesco

tornerà in Basilica davanti all’altaredella Confessione, da dove pro-nuncerà il messaggio Urbi et Orbi eimpartirà la benedizione pasquale.(fonte-Vatican News)

LA PASQUA’ESSENZIALE’ DEL PAPA

…. Questo mio amatovillaggiogià culla di vita bello e sensuale come corpo nudo Dove solo una mascherabianca, un sudario sembra nascondere il silenzio degli occhi. Strade deserte e file di ombre cipressi in attesa dietro sguardi furtivi senza parole saluti a distanza quasi senza vedere. E alberi in fiore timorosi di farsi sentire … da nessuno?Forse i bambini cheridonoignari… o forse più saggi?

Qualcosa è cambiato Lo sento e senza saperlo. ….Poi la maschera cade Risorge il sorrisoSu strade vestite di rumoreche canta Sono speranze mai cadutenel vuoto ……Per te, sorella e fratello che hai iniziato camminilontaninel vento non basta il sorriso e non ci sono preghiere. Per te risuona il silenzio che invita ad amare lavita.E questo è Preghieraper il giorno di ‘Pasqua’… che è sempre in arrivo.

Gianni Carparelli

Il mondo: un villaggio nudo

In questa Pasqua che vivremo in ‘solitudine’, ci ac-compagnano le parole di Papa Francesco , pronunciatedurante l’omelia della Domenica delle Palme:"Il dramma che stiamo attraversando ci spinge aprendere sul serio quel che è serio, a non perderci incose di poco conto; a riscoprire che la vita non serve senon si serve. Perché la vita si misura sull'amore.”“Allora, in questi giorni santi, a casa, stiamo davanti alCrocifisso, guardate il Crocifisso, che è la misuradell'amore di Dio per noi. Davanti a Dio che ci servefino a dare la vita, chiediamo la grazia di vivere perservire"."Cerchiamo di contattare chi soffre, chi è solo ebisognoso. Non pensiamo solo a quello che ci manca,ma pensiamo al bene che possiamo fare".

Padre GianniCarparelli

Page 7: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LO SPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG.7

PENSIAMO

ANCHE A...In prima linea con chi e’in prima linea nellabattaglia a cui siamocostretti per resistere esopravvivere al contagioda covid 19. Lo siamoanche noi, sia ben chiaro!Pero’ ci chiediamo : chipensa a chi e’in seconda,terza, ultima linea?E’ apprezzabile, enco-miabile, bellissimo (emetteteci voi tutti i super-lativi dovuti e meritati)che tante organizzazionicomunitarie e o private)mobilitino schiere di vo-lontari e strutture perpreparare pasti da donaree consegnare a medici,infermieri, paramedici,vigili del fuoco etc. dallecui preziose mani dipendela salute e salvezza di chie’ contagiato e chi, pur-troppo, si contagera’. Ma... punto di domanda..ai vulnerabili, come glianziani , anche quelli del-la nostra comunita’, chi cipensa?Chiusi in casa, sbarrati dalresto del mondo che gli e’precluso se vogliono starbene, forse apprezze-rebbero una porzione dipasta ,una forchettata di “rapini” saltati o un pez--zetto di dolce, belli epronti e consegnati... con

gli omaggi magari di qual-cuna di quelle tante nostreorganizzazioni. (Congres-so, Comites, Caritas: per-che’ non seguire l’esem-pio di Pasta It Forward edella Canadian ItalianHeritage Foundation?). Oltre a risolvere il pro-blema di nutrire lo sto-maco in tempi di reclu-sione, colmerebbe anchegli animi di una necessariaconsapevolezza che nonsono soli ne’dimenticati.

IL MIGLIORE...?Ma siamo poi quel mera-viglioso Paese che tutto ilmondo ( o quello dellesolite statistiche) dice sia...il migliore?Chiedetelo ai camionisti-quelli al volante dei loropreziosi “bestioni”, chefanno la spola notte egiorno macinando mi-gliaia e migliaia di chi-lometri per foraggiare ladistribuzione di generialimentari o di primanecessita’.Vi diranno- i camionisti-che il livello di soli-darieta’, ai tempi del

Coronavirus in Canada, simisura coi litri di... pipi’che sono costretti a tratte-nere perche’, i cessi deiristoranti o pit stop - quelliusualmente usati per ibisogni corporali deinostri eroi - per loro sonoora off limit.Mi vien solo un pen-siero...: Fatela per strada! e se per caso scappaproprio sui marciapiedi dichi oggi non e’certo ilmigliore del mondo...lasciate un bigliettino se-condo il manierismo -an-che questo famoso- tuttocanadese: “hoops, ... mispiace..... cose che succe-dono!!.

IL GOVERNO VIGILI

E INTERVENGA

SUGLI SCIACALLIPrezzi gonfiati comemongolfiere, non solo perriempire i carrelli dellaspesa o per quelli che orapiu’ che mai sono beninecessari - tra i quali , e si,c’e’ anche la famigeratacarta igienica... Sulle tasche che pian-gono- e non si sa’perquanto- lo sciacallaggioarriva da piu’fronti.Avete ricevuto la bollettadel telefono, cable tv,internet?Non soffermatevi soloalla cifra dell’importo da

pagare: leggete anche trale righe scritte piu’ inpiccolo... Scoprirete, sesiete sfortunati,, che cisono alcuni dei gigantiche gestiscono il patri-monio delle comuni-cazioni (oggi piu’che maibene di primaria ne-cessita’) che avvisano cheaumenteranno le tariffe

per certi servizi. “Pocacosa”: 2 dollari qua, 4dollari la’.... Tutto aiuta ...a impinguarele loro tasche e a pro-sciugare le nostre. Gia’ per una bolletta men-sile che accomuni tele-fono, internet, tv via cavo,cassetta digitale, e magariun paio di canali “ spe-cializzati( come quelliRai) , il conticino superafacilmente i 200 dollari almese , $2,500 all’annoche, per esempio, per unpensionato sono un verocapitale.In un momento cosi’triste, sarebbe opportunoche il regolatore vada acontrollare e bacchettare! In Italia c’e’ l’intervento

della guardia di finanza,qui da noi ?

SMETTIAMOLA CON

LA RECLAME..Noi “ ADDETTI AILAVORI siamo in unaposizione tanto “privi-legiata” quanto “sco-moda”. Mi spiego.In tempi normali le ri-chieste di op ed , foto edopportunita’ di “ andaresul giornale, alla radio oin tv” da parte di chi ciamministra sono all’ordi-ne del giorno. Siamoinondati di comunicati/bollettini, i cui contenuti,spesso son solo aria fritta.La scrematura e’compitodi chi fa il mestiere comenoi. Di questi tempi perscremare c’e’bisogno diesser come i polipi, conpiu’ tentacoli e la bombolad’ossigeno, per navigarein quel mare di aria fritta,col rischio di affogare..Inutile spiegare ai ca-porali di giornata a cacciadi “ virgolettato” e men-zione, che , se siamo seri,non possiamo ripeterecio’ che si e’detto unasettimana fa, perche’allora accaduto e allora ri-portato. Lo spazio di pagine nuo-ve serve per informare sul“nuovo” che da ogniLeader (dal PM, al

Premier, al Chair, alSindaco, agli ufficialisanitari) , viene detto, an-nunciato, spiegato. Ai questuanti dellapolitica quelli che non cela fanno a stare all’ombradei portavoce ufficiali, eper i quali tre parole(nome cognome eincarico) scritti su unapagina di giornale, o

messi in sovraimpressionealla tv, (per loro gli addettiai lavori “cattivi” hannoconiato un vocabolo a se...politica....zzoni)chie-diamo un piccolo, maprezioso favore: passateciinformazioni utili, quelleche spiegano in dettagliola raffica di provvedi-menti che ora dopo ora cipiovono addosso, antici-pateci dettagli precisi,esaurienti ,istruzioni perl’uso che aiutino il lettorea navigare nel mare delcaos. Insomma, fate daapriscatole delle lattine diinformazioni. Piuttostoche ...rom...re le scatoleper aver il nome sulgiornale, aiutateci a...la - vo - ra - re!

COSE COSI’...COSE COSI’...

Page 8: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - pag.8

“Con la devastantediffusione in Italia delCOVID-19 dobbiamoaffrontare una nuova,dolorosa, realtà: l’impattoumano ed economico

della pandemia stafacendo sentire i suoieffetti in tutto il Paese, edi bisogni, specialmentequelli dei più vulnerabili,aumentano sempre più.S t i a m oc o m b a t t e n d ocontro lapandemia contutte le nostreforze, maabbiamo bisognoanche del vostroaiuto!”. Cosìl’Ambasciata d’Italia inCanada che lunedi’,insieme alla Croce Rossacanadese, ha lanciato“AiutiAMO l’Italia” unacampagna di raccoltafondi per sostenere glisforzi della Croce Rossaitaliana che, insieme alla

Protezione Civile, è inprima linea nel contrastoal COVID-19.Le principali attivitàportate avanti dalla CroceRossa consistono nel

servizio di ambulanze,nella consegna dei dispo-sitivi individuali di prote-zione, nel rifornimento dicibo e medicinali, nelladiffusione di informazioni

sull’emergenza e nelsostegno al Ministerodella Salute per il dispie-gamento del personalesanitario sul territorio.“Il vostro contributoaiuterà l’Italia, ed inparticolare le persone piùvulnerabili, ad affrontarequesto momento diffi-

cile”, sottolineano daOttawa.“Contiamo sul vostroaiuto. Insieme ce lafaremo!”.

Per fare una donazioneecco il link :https://secure.redcross.ca/registrant/donate.aspx?eventid=311555&langpref=en-CAoppure, tramite assegnointestato a ‘Canadian RedCross’(indicare la moti-vazione, scrivendo‘COVID Italy/Help Italy’nello spazio “ memo” ) .Gli assegni vanno speditia

National ProcessingCentreCanadian Red CrossP.O. Box 39Saint John, NB E2L 3X3

Chi dona $20 o piu’,tramiteassegno, riceverera’ per postauna ricevuta fiscale

AIUTIAMO L'ITALIA: RACCOLTAFONDI IN CANADA

A 102 anni si è ammalataed è guarita dal coronavirusUna storia straordinaria , che alimenta la speranza.E’ quella di Lina . E’ nata nel 1917;durante la sua vitaha visto due guerre mondiali e affrontato momentidifficili: la morte del figlio e la separazione, una delleprime in Italia. Questa settimana, alla vigilia del 103esimocompleanno, ha vinto un'altra sfida che sembravaimpossibile, quella contro il coronavirus. "La sua storia è stata un soffio di speranza dentro latempesta che stiamo vivendo", racconta al quotidianoSecolo XIX. Raffaele De Palma, responsabile diMedicina e immunologia clinica dell'ospedale SanMartino di Genova. La signora Lina vive in una casa diriposo. Due settimane fa ha iniziato a non star bene.Orace l’ha fatta.

Suc-cede a Savona. Giulia ha donato insieme al

fratellino Alessio 20 euro sia alla Croce Bianca che allaCroce Rossa, allegando una letterina. "Ciao! Mi chiamoGiulia e ho 7 anni e mezzo. Vorrei farvi questo regalo,sono 20 euro da parte mia e di mio fratello"."La cosa bella è che è stata una loro iniziativa - raccontamamma Roberta all'ANSA - dopo aver visto in tv lestorie dei volontari impegnati in questa emergenza.Giulia ha detto che le sarebbe piaciuto aiutarli. Le hospiegato che è ancora piccola e allora ha preso insiemead Alessio i soldi messi da parte grazie alla 'fatina deidentini' che porta denaro tutte le volte che a piccinoperde i denti di latte e ha voluto spedirglieli".

Le scuse per “evadere”dall’autoisolamento

Solo in una giornata - sabato- le persone denunciatedalle forze di polizia per essersi spostate senza validemotivazioni violando le norme anti-coronavirus sonostate 9.284. Dall'inizio delle prescrizioni, le denuncesono più di 182mila. e le scuse di chi trasgrediscesono ogni giorno più fantasiose.A raccogliere l'antologia di pretesti ci ha pensato"L'Eco di Bergamo". La migliore racconta di un uomo che si e’ recato in unaltro paese "perché qui ci sono le arance più succose". In un parco dove persone erano andate lì solo perpasseggiare o correre, c’è chi si è giustificato dicendo:"Stavo andando a fare la spesa e mi scappava unbisognino" .In Val Brembana i controlli condotti dalla polizialocale di Zogno stanno portando alla luce trasgressoriche fanno spostamenti non consentiti. "Si tratta quasisempre di individui fermati fuori dal proprio paese diresidenza – dice il comandante della polizia localeEmiliano Paninforni . "Abbiamo dovuto sanzionarepersone che si sono giustificate dicendo che andavanoa Zogno perché solo in quel tale negozio vendono ilcibo giusto per il loro cane o perché lì il petto di polloè più magro o è scontato".C’è chi ha autocertificato di andare in campagna a

cercare le chiavi di casa perse alcuni giorni prima.Gli evasi dagli “ arresti” domiciliari imposti percontenere i contagi non ci sono solo giovani...Una anziana esce 11 volte in un giorno per fare spesa!...e per questa ragione la Polizia locale l'ha sanzionatacon una contravvenzione di 280 euro (se pagata entro30 giorni, altrimenti aumenterà a 400 euro). E' accaduto sabato scorso nel centro a Grado, comeracconta il quotidiano Il Piccolo . Secondo il giornale,la donna, anziana, era stata notata nell'arco dellastessa giornata in strada, dove era uscita per fare divolta in volta piccoli acquisti alimentari. I vigili, dopo averla incontrata un paio di voltel'avevano dunque ammonita bonariamente a restare acasa. Quando però l'hanno incrociata per l'undicesimavolta hanno deciso di sanzionarla.

www.micba.com 905-502-6003 195 Forum Drive, Suite 113, Mississauga ON L4Z 3M5www.micba.com 905-502-6003 195 Forum Drive, Suite 113, Mississauga ON L4Z 3M5

Proudly Serving the Mississauga Community Since 1990

MISSISSAUGA ITALIAN CANADIAN BENEVOLENT ASSOCIATIONFORUM ITALIA NON-PROFIT HOUSING CORPORATION

FORUM ITALIA DAY CARE NON-PROFIT INC.MICBA FORUM ITALIA COMMUNITY SERVICES

VILLA FORUM LONG TERM CARE HOME

Continuiamo ad aiutare le famiglie nei momenti difficili.

Siamo qui, al vostro servizio.I nostri ottimi professionisti nel settore funerali e cimiteri sono dedicati ad assistervi nelle necessità del momento e nella programmazione anticipata.

Ci impegniamo al massimo per il benessere dei nostri ospiti e del personale. Abbiamo predisposto misure di sicurezza, fra cui lo streaming dal vivo per le funzioni e la consultazione di persona che può avvenire per telefono oppure online.

Visitate il sito glendalememorial.ca o chiamate il numero 416-203-4824

Glendale Funeral Home & Cemeteryby Arbor Memorial

1810 Albion Road, Etobicoke, ON

Arbor Memorial Inc.

CLIENT: Arbor Memorial BLEED: None

DOCKET: D018064 TYPE SAFETY: 0.125” all around

NAME: Glendale-COVID-19-ITL-AD-5.25-6.75 COLOUR: 4 Colour Process

TRIM SIZE: 5.25”W X 6.75”H

Page 9: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LO SPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG.9

I lockdown di massa e lapolitica di distanziamentosociale avrebbero contri-buito a salvare 59mila vitedurante la pandemiaCOVID-19. Lo sostieneun nuovo studio del-l'Imperial College diLondra.Il team di ricercatori hastimato che decine dimigliaia di persone sonostate salvate dalle misureassunte da diversi paesi.Queste misure "hannoavuto un sostanzioso im-patto nel ridurre latrasmissione".Secondo lo studio, illockdown ha salvato38mila vite in Italia,

16mila in Spagna. Mentre è ancora "troppopresto" per avere certezzesul fatto che dati similipossano ripetersi anche inpaesi che hanno datoinizio ai lockdown piùtardi."In questo momento nonposso dire quando illockdown avrà fine. Noistiamo seguendo le indi-cazioni del comitatoscientifico ma l'Italia èstata la prima nazione adaffrontare l'emergenza".Lo dice il premier Giu-seppe Conte in un'inter-vista a Nbc News. "Lavalidità delle nostre mi-sure - sottolinea - è stata

riconosciuta dall'Oms e irisultati indicano che noisiamo sulla strada giusta".Il messaggio "più impor-tante" da dare agli italiani,ha proseguito Conte, èperò "state a casa il piùpossibile. E se c'è lanecessità di uscire, perlavoro o per fare la spesa,rispettate le regole disicurezza".Il premier ha sottolineatodi essere cosciente che"stiamo chiedendo allanostra gente un grandesacrificio", ma "questa èl'unica strada. Più rispette-remo le regole, primausciremo dall'emer-genza". Il presidente del

Consiglio ha quindicommentato l'ipotesi difar tornare al lavoro solochi, dopo il test, ha glianticorpo al Covid-19spiegando che "noi la-voreremo per questo, main questo momento noitutti stiamo combattendocontro questo potentenemico invisibile. Tutte lenazioni al mondo stannolottando e noi siamo tuttiin trincea". Per questo, ha concluso,"è cruciale che ci sia unacooperazione tra le nostredemocrazie, è strategicoche ci sia una col-laborazione inter-nazionale".

9401 Jane Street, Suite 115, Vaughan, Ontario L6A 4H7Toll Free: 1.844.586.8999 • Tel: 905.303.5000

Email: [email protected]

Vi auguro unaBuona Pasqua!Anche se non possiamo festeggiare insieme,

possiamo refl ettere sul signifi cato della Pasqua.

Hon. Deb Schulte, P.C. M.P., King–Vaughan

B U O N APA S Q UA

A T U T T IP I Z Z A N O VA . C O M

4 1 6 4 3 9 - 0 0 0 0 3 1 0 - 3 3 0 0O U T S I D E GTA(use local area code)

T RY O U R M O B I L E A P P F O R O R D E R S O N T H E G O

Page 10: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 10

Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha inviato alSindaco dell’Aquila, Pierluigi Biondi, un messaggio nell’un-dicesimo anniversario del terremoto dell’Aquila.«Il ricordo della notte del 6 aprile di undici anni or sono è impressocon caratteri indelebili nelle menti e nei cuori dei cittadini de L’Aquila e di tutti gli italiani – afferma Mattarella -. Un terribile

terremoto portò morte e devastazioni, gettò numerose famiglie nella sofferenza e talvoltanella disperazione, rese inaccessibili abitazioni, edifici, strade, costringendo a unpercorso fortemente impegnativo, prima di sopravvivenza, poi di ricostruzione.Nel giorno dell’anniversario desidero rinnovare i sentimenti di vicinanza e solidarietà atutti gli aquilani, a quanti nei paesi e nei borghi limitrofi hanno condiviso sia queimomenti tragici sia gli affanni della ripartenza, ai nostri concittadini di numerosi altriterritori del Centro Italia che, nel breve volgere di pochi anni, si sono trovati a viveredrammi analoghi e ora sono impegnati, come a L’Aquila, per restituire a se stessi eall’Italia la pienezza della vita sociale e i valori che provengono dalla loro storia.La ricorrenza di quest’anno si celebra in un contesto eccezionale, determinato da unapericolosa pandemia che siamo chiamati a fronteggiare con tutta la capacità, laresponsabilità, la solidarietà di cui siamo capaci. Un’emergenza nazionale e globale si èsovrapposta a quell’itinerario di ricostruzione che gli aquilani stanno percorrendo, che hagià prodotto risultati importanti ma che richiede ancora dedizione, tenacia e lavoro.La ricostruzione de L’Aquila resta una priorità e un impegno inderogabile per laRepubblica. I cittadini hanno diritto al compimento delle opere in cantiere, al ritornocompleto e libero della vita di comunità, alla piena rinascita della loro città.Di fronte agli ostacoli più ardui possiamo avere momenti di difficoltà ma l’Italia disponedi energia, di resilienza e di una volontà di futuro che ha radici antiche e che, nei passaggipiù difficili della nostra storia, è sempre stata sostenuta da una convinta unità del popoloitaliano. Oggi questo senso di solidarietà e di condivisione – conclude Mattarella –rappresenta un patrimonio prezioso a cui attingere per superare l’emergenza di questigiorni». (Inform)

L'immagine pubblicata dal sindacode l’Aquila, Biondi è quella di unfascio di luce blu accesso in piazzadel Duomo. Illuminati anche altriluoghi "simbolo" del terremoto,come via XX Settembre, dov'era ilpensionato degli studenti."Questa notte è diversa. E' la nottein cui, attraverso il nostro dolore,lungo 11 anni, vogliamo dare spe-ranza all’Italia che soffre . "Ac-cendete le vostre finestre. Le no-stre emergenze si diano la mano.Insieme, ce la facciamo", è l'invitodel primo cittadino aquilano a tuttaItalia, supportato dai comitati deiFamigliari delle Vittime. Per la prima volta, a causadell'emergenza coronavirus, non sie’ tenuta la consueta fiaccolata chericorda le vittime .

TORONTO | HAMILTON | OTTAWA | WINDSOR | NEW YORK | FLORIDA

mastersinsurance.com

CommercialSurety Bonding Home & Auto Group & Life

Proudly Supporting Our Community Since 1966.

Wishing you and your family a happy and safe Easter break.

From The Ciccolini and Corby Families

Page 11: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG.11

In casa rossonera ci siprepara a una nuovarivoluzione. Il rinnovo diStefano Pioli e` legato soloesclusivamente ai risultatimentre in uno degliorizzonti prospettati cisarebbe Luciano Spal-letti,un profilo interes-sante.Luciano e` un tecniconavigato e di grandeesperienza che puo` portareelevate co-noscenze aMilanello. Tra l`altro conlui potrebbe arrivare ancheIcardi dal Paris SaintGermain( 70 milioni diindennizzo piu` 15 milionidi riscatto ). Tutti soldi cheandranno ad arricchire incaso di trasferimento lecasse dell`Inter.Ricordiamo pe-ro` che conSpalletti Icardi quando era

allenatore Spalletti all`Interha vis-suto la sua miglioresta-gione a livello di gol(nel 2017 -18 mise nel sacco29 reti). Potremmo adat-tare a questi dati una frasedel grande Toto` affer-mando che queste stati-stiche non sono quisqui-lie. Un'altra strada (forse piu`battuta) e quella del profetatedesco Ralf Rangnick. Siparla di 75 milioni di eurodi Budget per soddisfare lesue richieste. La storiaspor-tiva di questo 61enneoriginario della Forestanera – proprio come Klopp-, che ha il voltorassicurante di un medicoautorevole e il rigoreteutonico espresso da occhifreddi e fermi, è di unacoerenza rara. Un per-corsolimpido che tappa pertappa, un punto dopol’altro, negli anni è arri-vato a comporre il disegno

di un fermo e preciso credoideologico. I primi segnalidi una visione ampia eavanguardista, virtù checaratterizza tutta la suatraiettoria, arrivanoprestissimo, negli anni 70,quando Ralf Rangnick, cheancora si divide tra il calciodilettantistico e gli studi diastrofisica alla SussexUniversity, du--rante unachiacchierata con unapallavolista rima-neimpressionato dal metododi allenamento della suasquadra. Quella precoceepifania, oltre ad aprire unvarco nel pensiero diRangnick, è il preludio altrittico di folgorazioni chequalche tempo dopo loinfluenzeranno in mododecisivo. La prima arriva inun campo di provincia aOstfildern, tra i boschi asud-est di Stoccarda, inoccasione di una partitaamichevole che la suasquadra, il ViktoriaBacknag (sesta divisione),disputa contro la DinamoKiev di Lobanovsky .Rangnick rimane irrime-diabilmente sedotto dalpressing asfissiante por-tato dalla squadra del“colonnello”, che daval’impressione di giocare in13 o 14 uomini. Al terminedi quella partita, il giovaneRangnick, ancoracalciatore, capisce chequello sarà il calcio cheintende sviluppare nonappena si siederà inpanchina. Un calcio cheritrova sia nell’incontro conun altro visionario come iltecnico Helmut Gross , sia,più avanti, nel Milan diArrigo Sacchi , con cuiRangnick tra-scorre interenottate con-sumandovoracemente i vhs delle suepartite nel tentativo dicomprendere a fondo imeccanismi alla base diquella macchina ai suoiocchi perfetta. Quel mododi vedere il calcio sitrasforma ben presto inossessione, come avràmodo di scoprire anche suamoglie, costretta ad

assistere agli allenamentidel Foggia di Zeman che sisvolgevano a pochichilometri di distanza dallaresidenza suditi-rolesescelta insieme al marito pertrascorre le vacanzeestive.Nel corso degli anniha allenato Stoccarda,Hannover, Shalke 04,Hoffenheim, RB Lipsiasempre por-tando avanti il

suo credo calcistico. Percapire meglio chi e`Rangnick, non possiamofare a meno di capire il suomodulo base, che rimane il4-4-2 sacchiano o il 4-2-2-2in base alle situazioni digioco. Gioca come dacopione con gli esterni dicentrocampo molto alti.Cio` che identifica il suogioco e` il pressing quasimaniacale utile perrecuperare il pallone il piu`presto possibile. Nella suapartita ideale, i giocatoridovrebbero recuperarepalla entro 8 secondi perpoi attaccare subito senzaperdere tempo in passaggioriz-zontali o arretrati. Ilsuo calcio verticale eveloce preferisce giocatorirapidi e di qualita` chesiano in grado diorganizzare le ripartenze.La sua vena sperimentalenon abbrac-cia solo illavoro sul campo, maanche lo scou-ting( vuolesolo giocatori sotto i 23anni con precisecaratteristiche tecniche), latecnologia, il supportopsicologico: tutto a so-stegno di un gioco im-prontato su ritmo, verti-calita`, e transizioni ful-minee , riflesso perfetto di

uno abituato sempre aguardare avanti. E` evi-dente che portare Ran-gnick a Milano signi-ficherebbe consegnargli lechiavi di tutto il Milan eprepararsi a un grossocambiamento – l`enne-simo – su tutti i fronti (tecnico, aziendale, gestio-nale, strutturale). Biso-gnerebbe adattarsi a un

modus lavorandi com-pletamente diverso, e forseanche a qualche rischio.Forse il guru teutonicopotrebbe portare luce econsiglio, e la suasottigliezza dottrinaleimprontata al bel gioco. Maattenzione spesso in questicasi esiste un confine labilee tenue tra la vittoria e lasconfitta. Di qui il corodegli angeli del bel gioco edella vit-toria , di la` la goladell`inferno della scon-fitta…

MILAN DAVANTI A UN DILEMMA,IL PROFETA RANGNICK O SPALLETTI…

Formula 1 il ‘via’ semprepiù lontano

L'accensione dei motori della Formula 1 si allontanasempre più. Il Circus delle monoposto ha costi digestione enormi e senza i soldi degli organizzatori, deidiritti televisivi e degli sponsor, sta rapidamenteprosciugando le risorse accantonate nel 2019. Finora, sisono perse per strada le prime otto gare, con Australia eMontecarlo cancellati definitivamente. Cancellatoanche il GP Canada (14 giugno)- a Montreal, dove sonostati già cancellati anche tre festival musicali inprogramma in quel mese.Chase Carey, ceo di Liberty Media - la societàproprietaria dei diritti sulla F1 - ha anticipato che c'è"alta probabilità" di ulteriori rinvii. Al momento,l'obiettivo è disputare tra le 15 e le 18 gare. Tre scuderie(McLaren, Williams e Racing Point) hanno annunciatoriduzioni del personale e tagli agli stipendi dei piloti. Lastessa Liberty ha messo in cassaintegrazione circa metàdel suo personale,mentre per i managerarriverà un taglio inbusta paga almeno del20%.Nel meetingsvoltosi fra team,Liberty e Fia si è cercatoun accordo sullaulteriore riduzione delbudget cap, attualmentea 175 milioni di dollari,portandolo a 150. Una prospettiva cheavrebbe trovato laresistenza di Ferrari,Mercedes e Red Bull,scuderie che più inve-stono in ricerca esviluppo.Respinta anche laproposta di rinviareulteriormente, dal 2022al 2023, l'introduzionedel regolamento tecnicoprevisto per il 2021.

Slitta ancora la partenza delMondiale di MotoGP a causadell'emergenza coronavirus.Comunicato ai team il rinvioa data da destinarsi di altridue Gran Premi: quellod'Italia in programma alMugello il 31 maggio equello di Catalogna, previstoil 7 giugno a Bar-cellona.Lo slittamento di queste duegare arriva pochi giorni dopoil rinvio del Gp di Francia, aLe Mans, da riprogrammarecome quello di Spagna, aJerez. Da calendario, a questopunto, la prima data utile perla partenza della stagione èquella del 21 giugno, con ilGp di Germania, al Sach-senring.

Page 12: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 12

Rifugiati nella BertescaIn questi tempi siamo tutti rifugiati nella nostra “Bertesca”. Dentrole nostre amate mura casalinghe, per difenderci dall`orrida bestia delCovid 19. E` cosa buona e giusta per limitare questa terribilepandemia, ma non tutti purtroppo possono seguire queste misure acausa delle proprie esigenze lavorative, considerate in alcuni campiessenziali. Intanto tutti gli sport sono ostaggio del Coronavirus e stannocercando soluzioni per terminare la stagione . NHL = Anche qui il campo delle ipotesi e` molto variegato, ma sista pensando di riprendere la stagione della NHL, altra notizia nota,con i playoff che potrebbero svolgersi in North Dakota. L`areae`stata scelta in quanto ha una bassa densita’di popolazione. Adesempio solo Alaska, Wyoming e Montana hanno meno abitanti permiglio quadrato. Questa e` una delle opzioni piu` gettonate, ov-viamente virus permettendo. Vedremo gli sviluppi futuri mentre sistanno studiando le possibilita` logistiche e di protezione sanitaria.Non tutti pero` sono d`accordo con alcuni propendono per unacancellazione della stagione. I danni sarebbero enormi ma niente e`escluso al momento.

Golf = I Master sono stati spostati a Novembre mentre Gli U.SOpen di Golf che erano in programma a Giugno come tradizionesono stati posticipati a Settembre. Solitamente erano in program-ma a meta` Giugno. La prima edizione pensate si svolse il 4 Ottobredel 1895, e` il torneo piu` antico e ricco del mondo. 125 anni distoria, da leggenda del Golf. Ricordiamo che questo torneo assegnauna borsa di 12, 9 milioni di dollari, la piu` grande di tutti.Altri tornei sono stati cancellati, come il British open, per la primavolta dal 1945. Si sta cercando anche qui di salvare una stagione inbilico anche nel fatato e esclusivo mondo fatato del gol.

NBA = L`NBA sta studiando la possibilita` di organizzare iplayoff a Las Vegas, secondo quanto riportato da diversi media. LaLega sta esplorando questa soluzione. I playoff con la formula tradizionale sono ovviamente esclusi, inquanto si dovrebbe viaggiare da una citta` all`altra, cosa nonpossibile visto il diffondersi del Coronavirus. Certo bisogna studiare situazioni logistiche adeguate per i giocatoriche saranno ospitati nei vari Hotel di Las Vegas, con accurateprotezioni sanitarie. Ma l`apparato logistico non preoccupa. Tral`altro a Las Vegas ogni estate si disputa la Summer League, e quindila citta` che ha una grande capacita` ricettiva e` preparata a ognievento, come sua tradizione turistica consolidata. La Lega sta registrando 400 milioni di perdite, e non disputare iplayoff sarebbe un colpo letale.

L'olimpionico di Rio2016, il belga Greg VanAvermaet, ha vinto perdistacco il primo girodelle Fiandre corso inmodo virtuale, a causa delcoronavirus, svoltosi alposto di quello 'vero'. Tredici corridori si sonosfidati pedalando su deirulli, percorrendo dalsalotto o dal garage dicasa la distanza di 32chilometri che avrebbedovuto caratterizzare ilfinale di questa edizione,r i b a t t e z z a t a'DeRonde2020, the

lockdown edition'. Il per-corso ha quindi previstoVecchio Quaremont ePaterberg, simulati sullapiattaforma digitale svi-luppata dalle societàtecnologiche Bkool eKiswe. Van Avermaet hapercorso virtualmente ladistanza in 43'17", e hapreceduto di 20" l'altrobelga Oliver Naesen e di21" l'irlandese NicolasRoche. Alla prova ha pre-so parte anche l'italianoAlberto Bettiol, vinci-torel'anno scorso del Fiandreintero, quello su strada.

Ciclismo virtuale al tempo del covid-19

Van Avermaet vince ilprimo Giro virtuale delleFiandre

La Lega Serie A ha deliberato lunedi’,all'unanimità con esclusione dellaJuventus che ha già raggiunto un accordocon i propri giocatori, una comune lineadi indirizzo per contenere l'importorappresentato dagli stipendi di calciatori,allenatori e tesserati delle prime squadre.Questo intervento, necessario persalvaguardare il futuro dell'interosistema calcistico italiano, prevede unariduzione pari ad un 1/3 dellaretribuzione totale annua lorda (ovvero 4mensilità medie onnicomprensive) nelcaso non si possa riprendere l'attivitàsportiva, e una riduzione di 1/6 dellaretribuzione totale annua lorda (ovvero 2

m e n s i l i t àm e d i eonn i com-p rens i ve )qualora sipossano disputare nei prossimi mesi lerestanti partite della stagione 2019/2020.Resta inteso che i club definirannodirettamente gli accordi con i propritesserati. Riguardo alla necessità diportare a termine il campionato, la LegaSerie A conferma la volontà di "portare atermine la stagione e di tornare a giocare,senza correre rischi, solo quando lecondizioni sanitarie e le decisionigovernative lo consentiranno.

Lega Serie A decide il taglio

degli stipendi dei calciatori

Proposta“vergognososa”

E sale la tensione traAssociazione ItalianaCalciatori e Lega Serie Asulla questione del tagliodegli stipendi. A poche ore dalla propostadei club di decurtare del33% i com-pensi in casodi mancata ripresa delcampionato è arrivata larisposta dell'Assocal-ciatori ed è stata tutt'altroche conciliante: "È unaproposta vergo-gnosa eirricevibile - ha detto ilvicepresidente UmbertoCalcagno all'Ansa - Èchiara l'indicazione che sivuol far pagare solo ai cal-ciatori gli eventuali dannidella crisi". Poco dopo harincarato la dose anche ilpresidente Tommasi: "Igiocatori stavano già trat-tando, questo comporta-mento mi pare una follia".

L'AIC sembra ancoraintenzionata a dare bat-taglia, tanto che Calcagnoha evidenziato come"l'unica parte rilevante delcomunicato della Lega èl'inciso con cui si dice chele squadre dovranno nego-ziare le modifiche contrat-tuali con i singoli gioca-tori". Il confronto si prean-nuncia ancora lungo.

Page 13: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 13

Continuano le adesioni alla nuovo gruppo su Facebook,legato proprio a quest’iniziativa intrapresa alcunesettimane fa e dedicata ai calciatori italo-canadesi.

Il gruppo si chiama “Encyclopedia of Italian-Canadiansoccerplayers” ed e’facilmente rintracciabile su

Facebook. Vi invito ad iscrivervi e mandare il vostrocontributo: storie, fotografie, ricordi….

In questo nostro settimanale appuntamento con il calcioitalo-canadese questa settimana vi parleremo diallenatori presentandovene due che a loro modo ed indiversi “ambienti” han fatto la nostra storia: FiorigiPagliuso e Mario Peruzza.

Un vincitore ... Inflessibile ,disciplinare duro ... Leader,motivatore ... Questi attributi descrivono la personalità di FIORIGIPAGLIUSO, nato a Maione (Cosenza). E’diventatoallenatore a causa di un grave infortunio al ginocchioalla giovane età di 22 anni. Ha iniziato a lavorare con laToronto Italia a partire dal 1963 e dopo aver guidatol'Italia B (NSL) al titolo nella Premier ha allenato laSilana Marina nel 1968, con talenti locali come MarioBarone e Fortunato “Lucky” Raso. Nel 1969, ilWestwood Soccer Club guidato da Principe, Ciccolini,Vaccari e Sinicropi lo nominò come Head Coach delclub. In breve tempo Fiorigi creo’ una formidabilereputazione come leader di questa nuova ondata dicalcio. Dopo una grande stagione con gli HamiltonItalo-Canadians nel 1972, quinto posto nella NSL,Fiorigi tornò alla Toronto Italia ed inizio’un tragitto diimbattibilita’ durato ben quattro anni ... prima con MioMajors (1973/74) e poi con i titoli nazionali conToronto Italia ('74 / 75) e un altro favoloso nel 1976 congli Azzurri ed il formidabile Jose Altafini. Fiorigi haallenato l'Italia anche dal ‘77 / 78 all’’ 80/81 godendosistagioni vincenti a tutte le latitudini.

Mario Perruzza invece e’ tecnico con il curriculum piùlungo e ricco degli ultimi 60 anni in Toronto e nella

GTA. Oggi, 65 anni dopo essere arrivato a Toronto daPescosolido (Frosinone) e 60 anni dopo che lui e suofratello Domenico insieme a Doloro Ruffalo e GoffredoDiBona crearono il Sora FC nel 1958, Mario è ancora

attivo nel calcio gestendo il Woodbridge Soccer Club.Mario ha imparato molto sull'allenamento e la gestionedei giocatori dal suo allenatore della gioventù, TullioLombardi. Mario ha adottato molte delle tecniche diallenamento e strategie di Tullio. Proprio con il Sora FC, Mario ha conquistato 8 titoli dicampionato, 4 Coppe dell'Ontario, 6 Coppe Consol euna Coppa Frentana. Nel 1969 insieme a Franco ePasquale Cesario e Aldo Lio, Mario aiutò a fondare ilSan Fili SC che divenne una delle squadre più fortidella città alla fine degli anni '60 e negli anni '70. Nel1970/71, Mario ha allenato il Westwood Mio Majors,

una raccolta dei migliori giovani giocatori incircolazione tra cui Pinizzotto, Scopa, Tropea, Gallipoe Mancuso. Nel corso dei due anni i Mio Majors hannovinto 2 titoli di campionato, 2Metro Cup e una Coppa deiplayoff. Nel 1973/74 Marioha allenato ancora l'Italia B(U23) con altre star localicome DeCiantis, Morandini,Coccuzoli, Pinizzotto eGallipo. Il momento clou di queglianni è stata la vittoria dellasquadra contro lo Shalke 04dalla Germania, che vedeva inporta il giovane Sepp Maier(futura star internazionaletedesca). Mario ricorda anchequando allenava i Toronto Jetsdi Pasquale Fioccola del '75 /'76. Altri due titoli di campionato e un'altra Ontario Cup peri Jets. Mario ha anche allenato la squadra dell'Ontarioche ha vinto l'oro nei '76 ai Canada Games. Giocatoricome Elvis Thomas, Frank LoFranco, MaurizioBevilacqua (ora Sindaco di Vaughan) e l'attaccanteBranko Segota. Mario ha continuato ad allenare lesquadre nei massimi livelli della T&D negli anni '70 e'80 tra cui la Delia FC, Mimi Jeans di MarioVolpentesta e, naturalmente, la sua amata Sora FC. Nel2010, l'OSAlo ha premiato con il “Meritorious Award”per aver dedicato una vita al calcio.

Non c'è alcuna data fissata entro cui portare a terminela stagione". Con una nota ufficiale la Uefa èintervenuta per smentire le affermazioni che secondo

l'emittente tedesca ZDF avrebbe rilasciato ilpresidente stesso della Federazione europea Ceferin:"È stato riferito - recita il comunicato - che ilpresidente Alek-sander Ceferin ha dichia-rato che laChampions League dovrà terminare entro il 3 agosto.Questo non è vero. Il presidente è stato molto chiaronel non fissare date precise per la fine della stagione.La UEFA sta attualmente analizzando tutte le opzioniper completare le stagioni nazionali ed europee conl’ECA e l’European Leagues nel gruppo di lavoroistituito il 17 marzo. La priorità principale di tutti imembri del gruppo di lavoro è preservare la salutepubblica. A seguito di ciò l'obiettivo è quello ditrovare soluzioni sul calendario per completare tutte

le competizioni. Attualmente sono al vaglio opzioniper giocare partite a luglio e ad agosto, se necessario,a seconda delle date di ripresa e dell’autorizzazionedelle autorità nazionali".

LE POSSIBILI OPZIONIPER CONCLUDERE LA STAGIONE

1) FORMAT ATTUALECi saranno 17 partite da giocare (sempre a portechiuse) complessivamente in circa una cinquantina digiorni. Prima andrebbero recuperati gli ottavi diritorno mai giocati: Juventus-Lione, Barcellona-Napoli, Manchester City-Real Madrid e BayernMonaco-Chelsea. Poi mancherebbero andata/ritornodi quarti e semifinali e infine la finale.

2) FINAL EIGHTForse la soluzione più difficile da attuare visto chesembra arduo poter riunire otto squadre in un'unicacittà. Ad ogni modo si recupererebbero gli ottavimancanti e poi le otto qualificate ai quarti sisfiderebbero in gare secche in un'unica sede.

3) FINAL FOURUna versione più light, e per questo più semplice,della final eight: rispetto alla terza ipotesi, sipartirebbe dalle semifinali. Undici partite in tresettimane in un'unica sede scelta sempre dall'Uefa.

4) GARE SECCHEUndici partite in massimo quattro settimane: sirecuperano gli ottavi poi i quarti e le semifinalidiverrebbero in gara unica sino ad arrivare alla finale.

LA UEFA VALUTA PRIORITA’ ED OPZIONI .. a tutti i lettori e sportivi

un augurio di serena Pasqua

dalla redazione de Lo S pecchio

Page 14: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LoSpecchio 10 Aprile 2020 - pag.14

Per la Santa Pasqua i nostri auguri

Trenta anni senza Aldo Fabrizi, icona della Roma che fu

Il 2 aprile 1990 scompariva il grande attore e regista romano,definito dai critici americani "a comic genius", dopo averindossato sui palcoscenici di Broadway il costume di MastroTitta, il boia di Rugantino, commedia musicale di Garinei eGiovannini. Nasce a Roma nel 1905 al numero 10 del Vicolo delle grotte, aCampo de' Fiori, cuore della città dove c'è una targacommemorativa. Orfano di padre a 11 anni, è l'unico maschio diuna famiglia di quattro sorelle, tra cui Elena, passata alla storiacome Sora Lella. Proprio Sora Lella raccontò a Gigi Sabani nellatrasmissione "Piacere Raiuno" del 1991, la loro infanzia tra ibanchi di frutta a Campo de' Fiori, dove la madre aveva unbanchetto e dove si formò comicamente Aldo, rubando con gliocchi quello che vedeva fare ai venditori. Nel 1928 Fabrizi pubblicò un volumetto di poesie romaneschedal titolo "Lucciche ar sole" e iniziò ad avvicinarsi al teatro finoagli esordi come macchiettista nel 1931. I suoi personaggi erano quelli del "popolino romano", ritratti diborgata: dal vetturino al conducente di tram fino al postino e allosciatore. La popolarità arrivò subito tanto che, nel 1937, diedevita alla sua prima compagnia teatrale nella quale lavorò per uncerto tempo anche un giovanissimo Alberto Sordi. Tra i due c'eragrande stima, un'amicizia reciproca, che andò consolidandosianche nei loro duetti cinematografici. L'esordiocinematografico fu nel 1942 con "Avanti c'è posto" di MarioBonnard e subito dopo con "Campo de' Fiori", film del 1943, incui Fabrizi poté mettere in scena tutto il suo bagaglio dipersonaggi incontrati nel quartiere. Ne "L'ultima carrozzella" diMario Mattioli, conAnna Magnani,rispolverò uno deisuoi grandi classici,il "vetturino" con ilquale aveva calcatoi primi palchi ingioventù. Per il filmcurò anche las c e n e g g i a t u r ainsieme a ung i o v a n i s s i m oFederico Fellini.Nel 1945, in Romacittà aperta di Roberto Rossellini interpreta un ruolodrammatico, Don Pietro Pellegrini, ispirato ai due sacerdotiromani Pietro Pappagallo e Giuseppe Morosini, martire dellaResistenza. Nel 1949 arriva il primo Nastro d'argento comemiglior attore protagonista per "Prima comunione" del 1950. Ilsecondo sarà del 1975, come non protagonista, nella pietramiliare di Ettore Scola "C'eravamo tanto amati". Sul finire degli anni '80, poco prima di morire, fu insignito anchedel David di Donatello alla carriera. Gli anni '50 di Aldo Fabrizifurono segnati dalla sua collaborazione con Toto' e Peppino DeFilippo. Con il principe recitò in "Guardie e ladri", "Una diquelle", "I tartassati", "Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi" del 1960,"Totò contro i quattro". Con De Filippi recitò in "Signori, incarrozza!", "Accadde al penitenziario". Fu proprio in questoperiodo che si consolidò la sua fama all'interno della commediaall'italiana. Alla passione per il cinema alternò quella per la cucina.Memorabili le sue gag sulla pasta e le diverse poesie scritte indialetto romanesco dedicate ai piatti della tradizione. Quandomorì nel 1990 fu sepolto al cimitero monumentale del Verano.Aveva 84 anni e l'epitaffio commemorativo recita: "Tolto daquesto mondo troppo al dente".

700 bambini cantano adistanza Nessun Dorma

La resilienza e il coraggio di chi affronta la battagliacontro il contagio da COVID-19 , si esprime nellamusica.700 bambini italiani e europei cantano insieme dalleloro case "Nessun Dorma". "Commuovono con queisorrisi dietro i cartelli con il loro nome. Da questaprova terribile uscirà una generazione migliore e piùforte della nostra", così il ministro della Cultura DarioFranceschini su twitter. #iorestoacasa #Europaincanto

SOLIDARIETA’TRICOLORE

La canzone Rinascerò,rinascerai scritta da RobyFacchinetti e StefanoD'Orazio a una settimanadall'uscita ha collezionato

quasi 10 milioni divisualizzazioni da tutto ilmondo. Numeri importanti perchétutti i proventi, anchequelli dei diritti d'autore,verranno destinati al-l'ospedale Papa GiovanniXXIII di Bergamo. Anchela Siae ha annunciato chedevolverà anche le sueprovvigioni.

Inoltre, grazie agli utentidi tutto il mondo, sonostate fatte delle traduzionispontanee del testo inturco, olandese, cinese,rumeno, giapponese,croato, polacco, permeglio comprendere ilsignificato della canzonenella loro lingua d'origine.L'associazione diBergamo ConosciLIS, hainfine tradotto nellinguaggio dei segni iltesto per portare ilmessaggio di speranzaanche a chi non puòsentire.

C'è chi medita e offre discorsi moti-vazionali, chi si confronta via web congli amici, chi fa musica per rilassarsi,chi cucina, pulisce, legge favole oregala danze scatenate. Sono i divi chestanno offrendo uno sguardo via socialsu come stiano vivendo in casa illockdown per l'emergenza coronavirus. Madonna ha un videodiario con lapartecipazione dei figli adottivi in casacon lei. Punta sullo humour GlennClose, dalle battaglie a backgammoncon la sorella a uno dei nuovi hobby dicreare e dipingere buffi piccoli mostri.Si rilassa invece con una delle suepassioni e talenti, Anthony Hopkins chesuona il piano con il suo gatto Niblocome spettatore.. Arnold Schwar-zenegger mostra anche divertentimomenti di vita condivisi con i suoianimali domestici, compreso il cavalloin miniatura Whisky e l'asino LuluCeline Dion in versione babyPer i suoi 52 anni Celine Dion ha re-galato ai fan uno scatto tratto dall'an-nuario scolastico, La foto risale ai tempi della sua infanziaa Charlemagne, nel Quebec e la mostracon i capelli lunghi fino alle spalle e

l'aria un po' impacciata per il classicoritratto dell'annuario scolastico.Una foto di lei bambina, sorridente e unpo' impacciata di fronte all'obiettivo,anni prima che i riflettori e il palco

diventassero il suopane quotidiano."Buon compleannoCeline! Tiauguriamo salute,amore e felicità",commenta amargine del teneroscatto il suo team.

Celine sista godendol aquarantenai ncompagniadei tre figliRene (19anni) e ig e m e l l iNelson eEddy (9anni).

TUTTI A CASA!

Page 15: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LOSPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG. 15

Chi e’ rimasto a casa, pervie delle restrizioni deitempi, e non ha potutoacquistare un uonopasquale, puo’cimentarsia farlo da se.Ecco una delle tantericette che propongonosul web,L’unico ingrediente che viservirà per fare le Uova diTagliate a pezzetti ilcioccolato, mettete i 2/3 inun recipiente escioglietelo nelmicroonde, alla potenzaminima, procedendo 30secondi alla volta emescolando ogni voltache lo tirate fuori.Quando avrà raggiuntouna temperatura tra i 50 ei 55 °C (40 °C – 45 °C perquello bianco e al latte)aggiungete il terzorimanente e mescolatefinché la temperatura non

sarà scesa a 31 °C (30 °Cper quello al latte e 29 °Cper quello bianco).Preparate una tegliarivestita di carta forno esistemateci sopra unagriglia.Prendete gli stampi inpolicarbonato e versatedentro ciascuna metà ilcioccolato temperato fuso.Ruotate per bene lostampo affinché vengaricoperta tutta lasuperficie dello stampo.Fatto questo capovolgeterapidamente i guscifacendo colare ilcioccolato in eccessonella ciotola che aveteusato.Girate gli stampi e pulitecon un raschietto i bordiin modo che sianocompletamente lisci.Sistemate gli stampi sullagriglia in modo che il

cioccolato residuo ci colisopra, mettete infrigorifero per una decinadi minuti.Passato questo tempo,tirate fuori gli stampi dalfrigorifero e controllate lospessore: se è abbastanzaspesso le uova sonopronte.Se è sottile, ripetetel’operazione di primafacendo attenzione che ilcioccolato sia allatemperatura di 31 °C. Sefosse scesa, rimettetelo inmicroonde per qualchesecondo, fino araggiungere di nuovo latemperatura.Quando ilcioccolato si è indurito,togliete delicatamente lemezze uova dallo stampo,avendo l’accortezza diindossare prima i guanti dilattice per non lasciareimpronte sull’Uovo di

Pasqua.Se avrete fatto benel’operazione ditemperaggio le uova sistaccheranno facilmentedagli stampi, altrimentiaiutatevi battendoleggermente sul guscio dipolicarbonato.Poggiateli, ruotandoliappena un attimo (non piùdi qualche secondo!) dallaparte del bordo su unapadella calda, giusto iltempo di scaldare le dueparti da ricongiungeresubito dopo aver messo lasorpresa all’interno.Fate riposare in posizioneorizzontale per qualcheminuto, quindi mettetelosul portauovo. Se i bordisono irregolari, ripassatelicon il cioccolatotemperato versato in uncornetto di carta e lasciateindurire.

UOVA DI PASQUA? ECCO COME FARLE

Per preparare le uova diPasqua fai da te senzastampo dovrete munirvidi uova, sac a poche,suzzicadenti, un coltelloappuntito, un termometroda cucina e ovviamentedel buon cioccolato.Dopo aver temperato ilcioccolato, lavate easciugate un uovo. Poi,con la punta di un coltellofate un buco sulla partesuperiore e cominciate atogliere il guscio che c'ètutto intorno fino adingrandire il foro di unpaio di centimetri didiametro. Inserite nel forodell’uovo lostuzzicadenti, rompete iltuorlo e versatene tutto ilcontenuto in una ciotola:otterrete così un uovovuoto.Dopo averlo lavato siaall’interno che all’ester-no, lasciatelo asciugareper bene e con una sac apoche versate all'internoil cioccolato temperato,facendo in modo che siattacchi su tutta lasuperficie. Lasciate poi

asciugare in frigoriferoper almeno un’ora.Quando sarà pronto,rompete il resto delguscio con delicatezza:avrete così il vostroovetto di cioccolatopronto

le uova di Pasqua fatte in casa senza stampo

LA RICETTA DELLA NONNA?GNOCCHETTI DI PANE

PANE 500 gr UOVA 1 PARMIGIANO REGGIANOoppure pecorino romano - 100 gr FARINA 200 grSALE q.bSpugnare e strizzare il pane, aggiungere l'uovo, ilformaggio ed il sale. Impastare il tutto aggiungendo lafarina finché l' impasto risulti compatto. Fare deicilindretti e poi tagliarli a tocchetti.Passarli sull'apposito attrezzo per gnocchi aiutandosicon un po' di farina. Cuocere in acqua bollente salata euna volta a galla, scolarli e condirli con ragù di carneoppure con un sugo semplice pro-fumato con basilico ecospargere di parmigiano o pecorino grattugiato.

Page 16: PASQUA DI SPERANZAnelle case di cura a lungo termine, così come i primi soccorritori, la polizia e i paramedici, e continuare a testare anche il cittadini.” "Non ci sono più scuse,

LO SPECCHIO 10 APRILE 2020 - PAG.16

DAL NOSTRO COMITATO ESECUTIVO, RAPPRESENTANTI E PERSONALE

Buona Pasqua