part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中...

contents03040607080911121314192526293031part part part

Transcript of part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中...

Page 1: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

contents

關於影委會

源起 

03

組織與分工

⑴協拍組 

04

⑵國際組 

06

⑶活動組 

07

⑷網版組 

08

⑸行政組 

09

跨國團隊拍台北優惠辦法

中央政府補助 

11

台北市政府每年一百萬美元製作補助金 

12

台北市電影委員會支援 

13

相關表格及流程

臺北市政府文化局影視拍攝協助申請及審查作業要點 

14

臺北市影視拍攝協助申請書 

19

臺北市政府文化局協助影視行銷申請及審查作業要點 

25

﹁臺北市影視合作行銷﹂申請書 

26

大陸人士來台短期影視專業交流申請作業流程圖 

29

聘僱外國影視專業人士申請作業流程圖 

30

外籍人士︵含港、澳︶來台辦理工作簽證流程圖 

31

part

part

part

Page 2: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

03 02

二○○

八年一月,台北市電影委

員會正式成立,為國內外劇組在

台北拍片的單一服務窗口。本會

集結專業人才,串連公私部門力

量,提供國內外劇組最方便快捷

的行政措施與支援。

台北市電影委員會主任委員由台

北市文化局局長擔任,聘請影視

產業專業人士八人為委員,並由

台北市政府文化局補助財團法人

台北市文化基金會

台北市電影

委員會因應整體產業需求推動相

關業務,包括國內外協拍、拓展

國際合製片、培育影視人才、積

極行銷國片,全方位提振台灣影

視產業的發展,並透過影視作品

提升台北市的國際能見度。

關於

影委會

#源起 1

part

廣告

電視MV

短片

電影 其他

紀錄片

歐、美、亞洲各國劇組取景+跨國合製片

496部(14%)

影委會協拍

3,529部

2011李安《少年 PI的奇幻漂流》 2012 三池崇史 《十億追殺令》 2013盧貝松《露西》 2014 吳宇森《太平輪》2015馬丁史柯西斯《沉默》

2008 2016 10年 年

推動跨國影視協拍

行銷台北城市魅力

強化國際合作交流

驅動國際潮流接軌

深化影視人才培育

落實產業人才扎根

辦理影視交流座談

打造友善拍攝環境

影委會

功能

Page 3: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

05 04

財團法人台北市文化基金會設有

台北市電影委員會總監一名,及

協拍、國際、活動、網版與行政

五組。

⑴協拍組

協助國內外劇組在台北市市立場

地拍攝或道路封街,其中包括相

關諮詢、勘景等。劇組可先上本

會官網場景簿查詢台北市各類場

景,或向本會索取影視勘景指南

手冊及D

VD

;本會再依申請需求

協助勘景或代為向政府相關部門

交涉。

協拍申請辦法及表單請見P.14-24或本會網站www.filmcommission.taipei/tw/Service/ShootForm或來電洽詢02-27093880

#組織與分工

i

劇組

影委會

劇組透過影委會申請場地可享場租優惠

租借 台北市有場地

免場租Ø 7天 8天∼3個月 場租

5折

租借 台北市府委外經營場館

場租

5折

協拍申請步驟

協拍申請時程

� 釐清需求 � 來電詢問

� 提前於 7至 15個工作天以前申請 � 實際時程依申請內容有所不同

� 提前於 10至 21 個工作天以前申請(依道路分級)

� 提前於 10至 15個工作天以前申請

一般申請

申請道路封閉拍攝

申請中央場館或特殊協拍項目 (如借用警車、消防車等)

� 申請成功後,將依需求進行不同流程 � 以上步驟皆須與本會協拍人員保持聯絡

STEP

STEP

STEP� 填妥申請書(臺北市政府文化局影視拍攝協助申請 及審查作業要點,如 P.14- 24,可於本會網站下載) � 備妥劇本、企劃案等附件 � 上述文件以 E-mail、快遞或傳真送至本會

Page 4: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

07 06

⑵國際組

以每年參加國際重要影展與市場

展、積極與國際組織結盟、推動

國際合製片等方式,將台灣電影

的嶄新創意及生命力帶上世界舞

台,並拓展台北城市的國際能見

度。同時每年舉辦﹁台北電影學

院﹂,藉規劃製片、編劇與國際

動畫特效等影視專業課程培訓人

才。

申請合作行銷辦法及表單請見P.25-28或本會網站www.filmcommission.taipei/tw/Service/SellForm或來電洽詢02-27093880

i

德國柏林影展暨電影市場展 香港國際影視展

北京國際電影節暨電影市場展 法國坎城影展暨電影市場展 韓國釜山影展暨電影市場展

美國電影市場展

大巴黎電影委員會 義大利影視公司 亞洲電影委員會 國際電影委員會 紐西蘭電影委員會 皇家約旦電影委員會 新加坡媒體發展管理局

美國猶他州電影委員會

美國製片協會

國際製片工作坊 電影專業製作課程 專業攝影課程 編劇講堂

國際動畫特效講座 電影專業講座

參與國際影展及市場展

國際組織結盟 台北電影學院

獲文化局補助電影製作並拍攝

完成即將發行之影片。

獲台北電影節主要項目大獎之

影片。

於台北市拍攝之國內外影片,

且影片中出現可辨識之台北市

景點影像超過四分之一以上者。

由電影委員會與國際影視單位

簽定互惠拍攝優惠合作之影片。

活動組提供影片行銷宣傳資源

⑶活動組

主要業務為整合民間及公部門資

源、拓展多樣行銷平台,以協辦

首映會、舉辦特映會,及提供各

類廣告露出的方式,積極協助國

片行銷宣傳。同時也透過舉辦影

視相關座談會,搭起業界與政府

溝通的橋樑,以健全並活絡台灣

的影視市場。

影片符合以下條件之一,即可向

活動組申請行銷宣傳協助。

Page 5: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

09 08

⑷網版組

建構與經營中英法日四語官網,

並每年整理台北拍攝場景、台灣

傑出幕前幕後影人資料,以出版

相關的中英雙語︽拍台北:影視

勘景指南︾、︽拍台北:電影

人︾、︽拍台北‧

電影演員︾、

中英業務手冊等刊物,除在國內

外推廣本會業務功能,並藉此建

構豐富的台灣影視人才與場景資

料庫。每年亦籌辦﹁拍台北﹂電

影劇本徵選與短片徵選兩項活

動,以培養發掘編劇與影像創作

人才。

⑸行政組

為本會業務推動提供良好行政後

援系統,以利本會其他四組發揮

最快的工作效率與戰力。

1.好萊塢大片《沉默》國際記者會,左起台北市長柯文哲、導演馬丁.史柯西斯、演員安德魯.加菲爾、製片艾瑪.寇斯柯芙。

2.第七屆「拍台北」電影劇本徵選決審會議。3. 2015台北電影學院,李屏賓「專業攝影課程」教學現場。4.電影《念念》於捷運六張犁站拍攝,導演張艾嘉與工作人員專心盯著攝影機的小螢幕檢視畫面。

1

3

2

4

官網建構經營

採訪報導 出版品

電影劇本及短片徵選活動

Taipei Cinema

Actors96FilmFilm

Actors

FilmActors ×from 2008from 2008

from 2008

Taipei CinemaTaipei Cinema

.

拍 台 北 . 電 影 演 員96拍台北

電影演員

Taipei Cinem

a: Film A

ctors × 96 from 2008

©版權所

有 台北市電影委員會

©2012, Taipei Film Commission All Rights Reserved. Printed in TAIWAN

拍台北

影視勘景指南

Windows: Double-click Windows_Start_Here.exe

Mac OS: Double-click Mac_Start_HereHow to Use

拍台北 影視勘景指南

2014 edition

Taipei Cinema

LoCaTionGuide

台北不只是個美麗的城市,也是專業、便捷的電影城市。

本書提供在台北拍片的全方位資訊

⊘ 168場景⊘ 影視業實用名錄

⊘ QR Code掃描連結至場景庫

Taipei is more than just another beautiful city in Asia. It is also a

convenient and professional city for filming!

This book provides general information about filming in Taipei,

including

⊘ 168 locations' information,

⊘ directory of production services, and

⊘ QR codes to access on-line gallery of location photos.

拍台北

影視勘景指南

Taipei C

inem

a Lo

Ca

Tion

Gu

ide

GPN 1010302694

Page 6: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

11 10

外國團隊來台北拍片,真的好優惠!

除中央政府的文化部設有優惠補助辦

法之外,台北市政府每年亦撥款提供

製作補助金,台北市電影委員會則為

劇組提供協拍、台灣合作行銷、國際

宣傳等支援。 跨

國團隊

拍台北

優惠辦法

2part

詳情請見文化部影視及流行音樂產業局國外電影片製作業在我國

製作電影片補助要點http://goo.gl/3SwA3Ti O電影《台北工廠 I:沉默庇護》,導演趙德胤(中)、喬安娜.普蕾絲(左)/ 林家榆攝影

為吸引優秀的國際劇組來台拍片,進

而活絡我國本土影視產業,文化部提

供優渥的製作費補助供外國劇組申

請,每部最高可達新台幣三千萬元

︵約美金一百萬元︶。

文化部提供外國劇組申請的補助包含

人力、製作、保險三方面。

#中央政府補助

人力

保險 製作

補助僱用我國籍演、職員

人事費用的

補助於我國前製(策劃、研發、集資、

預售等項目)、後製(錄音、剪輯、特效、

音效、調光、沖印等),以及動畫電腦

繪圖支出之

補助在我國製作電

影期間所投保責任

險、意外險支出費

用之15%

30%

25%

Page 7: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

13 12

自二○

八年成立至二○

一六年十

月底,台北市電影委員會已協助超

過四九六部跨國影視作品來台北拍

片,跨國團隊分別來自中、港、

美、英、法、德、日、韓、菲律

賓、比利時、澳洲、馬來西亞、泰

國、新加坡、印尼、以色列、荷蘭

等三十二個國家。

符合國際製片條件之國際劇組

︵見P.12

︶,本會提供以下支援。

#台北市電影

委員會支援

詳情請見本會網站www.filmcommission.taipei或來電洽詢02-27093880

詳情請見臺北市政府文化局補助國際電影攝製作業要點

http://goo.gl/m1kVo9i i

包含大台北地區勘景車及機場接送,以 3天為上限。

提供主創人員共 2名住宿,每次以 2晚為上限。

場景資料蒐集;勘景規劃與導覽;前製和攝製期場景申請及協調。

含資金籌募、拍攝製作、演員經紀、技術及後製等領域。

從國內映演、行銷補助到國際影展推廣;開拍或國內、外首映記者會、影視媒體廣告及相關宣傳媒介

免費勘景服務

免費住宿

專業諮詢

台灣影視機構媒合平台

全面性國際宣傳計畫

為行銷台北城市形象、推動台北影

視產業發展,台北市政府每年提供

最高上限一百萬美元之製作補助

金,供來台北拍片的國外劇組申請

︵申請的國外影片需為合製片︶。

#台北市政府

每年一百萬美元

製作補助金

以「台北」之人、事、史、地、物為發展背景 。

於台北市拍攝,為期至少 30個工作天。

於台北市攝製期間使用本市從業人員。

於台灣及全球至少 50個區域之戲院發行及放映。

國際合製片符合以下條件可申請台北市政府補助

導演曾獲國際重大影展競賽類最佳導演獎;或製片人製作之作品曾獲最

佳影片;或影片導演執導、製片人製作之影片曾於近十年內國際票房賣

座獲得超過 2億美金。

Page 8: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

15 14

相關表格

及流程

3part

中華民國一○

一年六月八日制︵訂︶定

中華民國一○

三年八月二十日修正

中華民國一○

五年十一月八日修正

一、臺北市政府文化局︵以下簡稱文化局︶為辦理臺北市影視

拍攝協助之申請及審查事宜,特依臺北市影視拍攝協助及補助

辦法第七條規定訂定本要點。

二、凡國內外立案之影視製作單位及大專院校影視系所,其拍

攝場景及拍攝內容有助提昇本市形象,符合促進產業發展、增

加本市行銷機會、公益或教學需要,經提出對行銷本市有正面

效益之拍攝企劃及公開發行或播映計畫,由臺北市電影委員會

︵以下簡稱電影委員會︶審查通過者,得依本要點申請拍攝協

助。

三、申請拍攝協助應於備妥下列文件後,向電影委員會窗口申

請︵附表1︶,資料不全者,電影委員會得拒絕受理申請。

⑴臺北市影視拍攝協助申請書︵附件︶。

⑵拍攝企劃書,含拍攝腳本。

⑶公開發行計畫書。

⑷場景陳設示意圖。

⑸使用道路管制交通計畫及替代動線圖。

⑹攝影機拍攝鏡位圖。

⑺依其他法令規定之相關文件。

四、各項協拍申請需依下列申請時程辦理,工作天之計算為不

含星期六、日及例假日。

⑴申請位於臺北市中央政府場館及特殊場館:十五個工作天

前。

⑵申請特殊協拍項目如借用警車、消防車等:十個工作天前。

⑶申請臺北市市有場館拍攝:七個工作天前。

五、申請使用道路管制交通拍攝者:請依道路交通安全規則第

一四二條相關規定,向警察局提出申請。若警察局各分局無法

直接核准者,得向電影委員會提出申請協調,並依使用道路類

型等級,依下列申請時程辦理。︵道路分級方式請參照附表

2,可依使用道路狀況先向電影委員會諮詢。︶

⑴A級道路:二十一個工作天前。

⑵B級道路:十個工作天前。

六、影片透過電影委員會協拍,需於所有對外宣傳品及影片片

頭優先位置處,獨立顯示臺北市政府及電影委員會協拍字樣及

識別標幟。

臺北市政府文化局影視拍攝協助

申請及審查作業要點›

P電影《台北工廠I:豬》封街拍攝 / 郭政彰攝影

Page 9: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

17 16

製作單位依拍攝需求向臺北市電影委員會填寫「臺北市影視拍攝協助申請書」

製作單位向電影委員會申請

書面審查通過

場地主管單位同意拍攝

協調相關單位或召開協調會議

轉介其他場地或服務單位

結案

製作單位依相關場館規定進行拍攝

影委會將臺北市影視拍攝協助申請書提送場地主管單位

同意

7至15個工作天

不同意

不同意

申請場地或其他支援

‹ 臺北市影視拍攝協助申請及審查標準作業程序 › ( 道路拍攝 )(附表 1)( 續 )

‹ 臺北市影視拍攝協助申請及審查標準作業程序 › (附表 1)

製作單位依申請使用道路交通管制拍攝需求

製作單位向轄區派出所申請

11天︵含例假日︶

10至21個工作天

製作單位向電影委員會申請協拍

製作單位提供拍攝及交通管制計畫

召開協調會議由文化局發會議紀錄公文

製作單位依相關道路規定進行拍攝

分局書面審查

分局核發同意函給製作單位

結案

同意

同意

不同意

不同意

臨時道路拍攝及工作區申請

Page 10: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

19 18

臺北市影視拍攝協助 申請書 1(拍攝申請單位資料)(附件)

您好,在申請場地許可及相關服務前,請撥冗填寫本申請書:申請書 1 為申請單位「基本資料」表,僅需填寫一次。申請書 2

專供申請特定「場地」(如博物館、停車場、劇院等場所建築)使用,請針對每一場地分別填寫;申請書 3 專供申請「服務」(如

封路、交通、燈火管制、維安等)使用,亦請分別填寫。倘有疑問之處請電洽電影委員會,將有專人協助,謝謝!

拍攝申請單位請填寫

連絡人: 職稱:

E-mail: 手機:

製作案名稱: 製作類型:

□電影 □紀錄片 □短片(含學生)

□電視連續劇共_____集 □電視單元劇

□電視節目 □MV □廣告

□其他

攝影器材:

□底片 □數位________

□軌道 □高台______節 □吊臂____呎

□其他__________

製作案簡介:

導演:

製作人/監製:

統籌/製片:

本案預計拍攝期: 製作預算:

播映平台:(請檢附公開發行計畫)

預計播映日:(請檢附公開播映計畫)

本案計畫申請地點(請註明室內景與室外景):

本案計畫使用效果(請圈選):A.搭設高台 B.使用動物 C.拍攝童星 D.封閉/管制街道 E.在捷運

系統內拍攝 F.改造街景或號誌 G.模擬犯罪或災難景像 H.製造煙霧效果 I.使用火藥或武器 J.起

重機/特殊車輛 K.使用演員扮演軍警消人員 L.燈火管制 M.明火 N.人造雨景 O.使用發電機

P.使用特技演員 Q.拍攝裸露鏡頭 R.搭設景片/綠幕 S.道具陳設 T.其他(請說明):

(以上效果請詳細說明於申請書 3)

申請單位:

(請蓋單位大章)

申請單位負責人:

(請蓋負責人章)

□本單位已閱讀同意臺北市影視拍攝協助申請書之附款,並同意遵守。

申請單位電話: 申請單位傳真:

(合製單位): 申請單位地址:

申請單位簡介:

年 月 日

文號: 使用道路管制交通類型分級表(附表 2)

公車站 捷運站 綜合醫院出入口(有急診室)

停車場及車庫出入口

街道、傳統市場、夜市

學校出入口

其他特殊狀況

備註

特殊道路(註1) A A A A A A A

雙向剩餘不足1車道(不含公車專用道)

B B B B B B B

備註:

⑴特殊道路:包含快速道路、隧道、橋樑、車行路橋、車行地下道、聯外道路、公車專用道、

圓環。

⑵申請道路交通管制需安排現場會勘,申請人應依電影委員會要求安排主要人員出席,包含導

演、製片或執行製片、美術指導及攝影師。

鄰近公設

使用道路類型(剩餘可使用道路)

O電影《女朋友。男朋友》封橋拍攝

Page 11: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

21 20

臺北市影視拍攝協助 申請書 2(申請場地)

若您需要申請不同場館,必須分為不同表格填寫,資料將送至不同場地管理單位。在同一場館內使用不同空間,或拍攝多個場景

時,請註明「場景 1」、「場景 2」等等,分別敘述您的計畫與需要協助之處。

現場聯絡人: 電話: 手機:

擬借用場館:

擬拍攝日期與時間:

年 月 日 時 分 起至 年 月 日 時 分 止

請敘述各區域及場次說明(請檢附場次劇本):

在本場館拍攝之場景總數量:_______場,當日工作人數共_______人、演員人數(含臨演)_______

說明:(ex:警局門口,S.19)

場地管理單位欄位(製片單位請勿填寫)

場地管理單位名稱:

承辦人: 電話:

E-mail: 手機:

傳真: 場地管理單位地址:

場地管理單位意見(建議拍攝時間、拍攝注意事項):

台北市電影委員會欄位(製片單位請勿填寫)

承辦人: E-mail:[email protected]

電話: 傳真:+886-(0)2-2709-3909

手機:

電影委員會意見:

□同意申請(原因: ) □不同意申請(原因: )

□附帶條件,需依 年 月 日協調會議結論辦理。

請填妥簽章後回傳

 

年 月 日

文號:

電影委員會總監章  

臺北市影視拍攝協助 申請書 3(其他需求)

若您有需要在申請場地進行表 1 所列之效果使用(或如警車支援、發電車進駐現場、公部門人員加班支援等等),請詳加填寫。

現場聯絡人: 電話: 手機:

擬申請服務:

擬拍攝日期與時間:

年 月 日 時 分起至 年 月 日 時 分止

各場景所需之特殊效果(請檢附場景劇本,並參考表 1 填寫英文字母代號或詳述需場地單位協助

之處):

本服務牽涉之場景數量:_______場,當日工作人數共_______人、演員人數(含臨演)_______人

需要之各項支援及場次:(ex:警車 1 台,S.20)

場地管理單位欄位(製片單位請勿填寫)

場地管理單位名稱:

承辦人: 電話:

E-mail: 手機:

傳真: 場地管理單位地址:

場地管理單位意見(建議拍攝時間、拍攝注意事項):

台北市電影委員會欄位(製片單位請勿填寫)

承辦人: E-mail:[email protected]

電話: 傳真:+886-(0)2-2709-3909

手機:

電影委員會意見:

□同意申請 (原因: )□不同意申請(原因: )

□附帶條件,需依 年 月 日協調會議結論辦理。

電影委員會總監章

 

年 月 日

文號:

請填妥簽章後回傳

 

Page 12: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

23 22

止受理協拍服務三年。

八、製片申請單位於本市進行拍攝作業前,應拜會拍攝區域里

長及商、辦、住家等,妥善溝通並公布拍攝訊息。

九、製片申請單位透過本會申請於本市使用道路拍攝作業應辦

理下列事宜:

⑴應於使用道路交通管制前七日張貼封街公告︵影委會格式︶

及公車改道公告︵公運處格式︶,拍攝完畢應立即拆除公告並

還原場地。

⑵拍攝現場除依規定申請之義交指揮交通及備交通錐,須加派

工作人員妥善引導市民動線。

十、凡申請單位違反以上附款第一至九條規定,若違規次數累

計已達電影委員會停止協拍服務之對象,由文化局審議後,電

影委員會得終止申請單位、導演、製片及現場聯絡人等之協拍

服務,相關違規紀錄並將由電影委員會公布於該會網站。

十一、凡透過電影委員會協拍之影片,應同意電影委員會邀集

媒體進行探班採訪。或由電影委員會進行側拍紀錄,以為電影

委員會非營利宣傳及成果留檔之用。

十二、申請單位應提供電影委員會可辨識場景之工作照︵八百

萬像素以上之未壓縮之JP

EG

檔或R

AW

檔︶十張,作為電影委

員會宣傳用。

十三、導演、製片、男女主角等主創人員,於協拍完成前應接

受電影委員會派員或自行錄製三十秒對電影委員會提供協拍服

務之建議或感想與該片上映後參與電影委員會所舉辦之特映

會。

十四、協拍影片於發行後給予電影委員會完整影片作品,電影

委員會得以無償使用三十秒之影片片段,以為電影委員會非營

利宣傳及成果留檔之用。

十五、電影、電視劇申請單位若同一戲劇申請三︵含︶個以上

的場景,或同一場景使用陳設及拍攝達二個星期︵含︶以上,

則男女主角需配合電影委員會錄製宣傳片。

十六、借用場地如屬各級古蹟或歷史建物者,或借用場地附屬

之珍貴文物或特殊設施,需依照文化資產保護法、場館單位人

員及電影委員會協拍專員指示,進行拍攝。

十七、製片申請單位應投保必要之保險,對其人員於場地內活

動所致之人體傷亡

︵含任意第三人︶或財物損失主動負起相

關責任,場地管理單位不負賠償責任。

十八、製片申請單位應妥善保管自有設備及私有物品,場地管

理單位不負保管責任。

一、申請單位未依申請書內容、場地管理單位意見及電影委員

會意見進行拍攝,現場不理會場地管理單位制止或電影委員會

協拍組意見,由協拍組發警告單一次,請申請單位改善,如申

請單位未在時間內進行改善,協拍組將發予第二次警告單,並

有權當場終止拍攝並停止一切申請服務,事後電影委員會得視

情況停止協拍服務一年以上、嚴重者停止協拍服務三年。

二、會勘因故取消或延後,最晚須在會勘時間前二小時以電話

與簡訊或e

-ma

il

通知電影委員會,以利協調場地管理單位處

理。若未以規定方式通知累計達二次者,電影委員會得停止受

理協拍服務半年。

三、若非因天候因素及外力不可抗因素取消拍攝,須在拍攝前

二個工作日以電話及發函通知電影委員會。拍攝當日變更作業

時間,需在原定申請時間前一小時主動通知電影委員會,以利

協調場地管理單位處理。取消拍攝未依上述規定累計達二次

者,電影委員會得停止受理協拍服務半年。

四、拍攝過程如須移動、修繕或改裝場地設施,未經電影委員

附款:

會及場地管理單位同意不得擅自變動,如需變動須經三方︵申

請單位、電影委員會、場地管理單位︶技術會勘並獲場地管理

單位同意,並於使用前拍照作為點交紀錄,嚴禁陳設對場地造

成損害或不可拆卸之道具。違反上述規定者,電影委員會得停

止受理協拍服務半年;情節重大者,停止受理協拍服務三年。

五、申請公務設備須公務人力支援時,為避免延宕執行正常業

務時間,請申請單位掌控申請拍攝時間,公務支援人員到達現

場後三十分鐘後未拍攝該支援項目,電影委員會得立即中止此

設備申請服務;累計達二次者,電影委員會得停止受理協拍服

務一年。

六、拍攝完成後,申請單位應立即清理場地。若場地未完成清

理,由場地管理單位依相關規定辦理,電影委員會得停止受理

協拍服務半年。

七、申請單位借用之場地及相關設備器材如損毀時,須於一週

內完成修復或照價賠償。若未完成修復或逾期未處理,電影委

員會得停止受理協拍服務一年;情節重大者,電影委員會得停

Page 13: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

25 24

中華民國一○

一年五月廿三日制︵訂︶定

中華民國一○

三年九月五日修定

中華民國一○

五年三月八日修定

一、臺北市政府文化局︵以下簡稱文化局︶為辦理有助城市行

銷影片協助宣傳事宜,特依據﹁臺北市影視拍攝協助及補助辦

法﹂第七條規定訂定本作業要點。

二、電影片製作或發行業者發行之影片具下列情形,得向臺北

市電影委員會︵以下簡稱電影委員會︶提出協助宣傳之申請:

⑴獲文化局補助電影製作並拍攝完成即將發行之國內外影片。

⑵獲台北電影節主要項目大獎之影片。

⑶於臺北市拍攝之國內外影片,且影片中出現可辨識之臺北市

景點影像超過四分之一以上者。

⑷由電影委員會與國際影視單位簽定互惠拍攝優惠合作之影

片。

三、申請協助行銷之電影片製作或發行業者,應於上映日之

三十天前,檢附下列文件向電影委員會申請:

⑴﹁臺北市影視合作行銷﹂申請書一份。

⑵文化部核發之電影片製作業許可證或電影片發行業許可證影

本。

⑶電影片正片分級證明影本一份︵上片三天前︶。

⑷電影製作公司與發行公司、臺北市上映戲院合約證明書影本

各一份︵上映戲院合約證明書影本上片前三天提出即可︶。

⑸上片行銷宣傳企畫書。

四、未於期限內提出申請不予受理。於期限內申請,但申請文

件不全者,經電影委員會通知限期補正一次,仍不補正或補正

不完全者,不予受理。

五、經電影委員會審查通過之申請案,依據製片成本及上映戲

院數目提供合作行銷資源如下:

⑴市府公益宣傳資源及管道。

⑵民營宣傳管道。

⑶合辦記者會或首映會。

臺北市政府文化局協助影視行銷申請及審查作業要點›

節能減碳當道,電影拍攝若能夠致力於環保實踐,則可讓垃圾

減量、節省所需能源,並且減少環境汙染。台北市電影委員會

提供幾項﹁綠電影﹂的重點實施項目,盼望申請單位拍攝時能

將以下概念導入電影製作,讓電影產業與地球一同永續發展。

能源

在拍片現場的場景、拖車和發電機等可移動式的大型

器材,應多加利用柴油發電以便節省能源耗費。計算大、小適

合的發電機、使用替代能源,如太陽能、天然瓦斯和生物柴

油;並多加使用當地的公用節能措施。

素材

為場景設計、道具和服裝方面使用的原料,盡量利用

再生材料,並避免任何含毒或乙烯基塑料的物質。以租借優

先,購買為次,且盡可能在地取材。

廢棄物

做好廢物丟棄與回收管理,包括家具、廚餘、空寶

特瓶和鐵、鋁罐。

務必對物品進行回收、捐贈,並拆解廢棄物;並確保購買的器

材可拆解,以利節省空間。

交通

減少來回拍片現場和其他景點,如場勘、開會和其他

製片過程的交通需求,需用到交通工具的行程可改為視訊或電

話會議。利用不損壞生態環境的車輛及服務,並雇用當地工作

人員。

經營

經營管理拍片場景和製片辦公室等管理空間,使用高

效節能的電器,並善用自然光,且減少紙張使用。

飲食

在現場提供足夠的分類回收桶,利用可重複使用的餐

具,如碗筷杯盤、廚餘堆肥,並優先選用本地及有機產品。

綠製片的實踐原則:

Page 14: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

27 26

申請日期:

分類號:

「臺北市影視合作行銷」申請書

您好,在申請相關合作行銷事宜前,請先參閱「臺北市政府文化局協助影視行銷申請及審查作業

要點」,並請撥冗填寫本表。倘有疑問之處請電洽電影委員會,將有專人協助,謝謝!

製作團隊簡介

連絡人: 職稱:

電話: 手機:

E-mail: 傳真:

影片名稱: 行銷預算: 萬

影片類型:

□劇情長片 □記錄片 □短片

□學生電影 □其他

申請合作行銷宣傳項目:

□ 1.媒體廣告或新聞時段

□ 2.合辦記者會或首映會

本案預計臺北市上片檔期: 年 月 日

本案預計臺北市上檔戲院及廳數:(至少需有三廳同時上映)

本案符合影視合作行銷資格(可複選):

□ 1.獲文化局補助電影製作並拍攝完成即將發行之國內外影片

□ 2.獲台北電影節主要項目大獎之影片

□ 3.於臺北市拍攝之國內外影片,且影片中出現可辨識之臺北市景點影像超過四分之一以上者

□ 4.由電影委員會與國際影視單位簽定互惠拍攝優惠合作之影片

本片申請補助獲得投資金狀態(可複選):

□ 1.正在申請中。

單位 1. 。

單位 2. 。

單位 3. 。

□ 2.已獲得輔導金補助。

單位 1. 金額 。

單位 2. 金額 。

單位 3. 金額 。

□ 3.已獲得投資金支持。

單位 1. 金額 。

單位 2. 金額 。

單位 3. 金額 。

□ 4.無。

檢附文件檢查(請備齊後再送件):

□ 1.文化部核發之電影片製作業許可證或電影片發行業許可證正本。

□ 2.電影片准演執照影本乙份。

□ 3.電影製作公司與發行公司、戲院合約證明書正本各乙份。

□ 4.上片行銷宣傳企劃書。

□ 5.其他經電影委員會要求之文件。

申請單位(製片公司):

(請蓋單位大章)

申請單位負責人:

(請蓋負責人章)

□本單位已閱讀同意「臺北市影視合作行銷」申

請書之附款,並同意遵守。

□(合製公司): 公司地址:

公司簡介:

臺北市電影委員會欄位(申請單位請勿填寫)

承辦人: E-mail:

電話:+886-2-2709-3880 傳真:+886-2-2709-3905

手機:

影委會意見:

影委會總監章

Page 15: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

29 28

一、凡與電影委員會合作行銷之影片需辦理事項如下:

︵一︶標誌露出

⑴需於影片優先位置處,獨立顯示臺北市政府、臺北市文化局、台北市文化基金會LO

GO

,並有﹁臺北市電影委員會

贊助﹂

字樣露出。

⑵凡透過電影委員會合作之行銷宣傳項目︵包括平面、立體、電子媒體、影像等︶,皆須有臺北市政府、臺北市文化局、台北

市文化基金會、臺北市電影委員會LO

GO

露出。

︵二︶結案成果

⑴申請單位應提供主創人員簽名之電影海報二份供電影委員會存檔。

二、申請單位未依﹁臺北市政府文化局協助影視行銷申請及審查作業要點﹂第三條、第四條規定時間繳交相關申請文件,或合

作行銷之影片未辦理標誌露出及提交結案成果,電影委員會得停止受理合作行銷服務二年。

附款:

‹ 大陸人士來台短期影視專業交流申請作業流程圖 ›

1.台北市電影委員會僅提供流程參考,非代辦或權責單位。

2.此項申請流程之適用對象:具有影視專業領域之相關人士,

如演員(可偕五位助理 )、導演、攝影師、監製、燈光師等。

3.此項申請流程之權責單位:內政部移民署。

4.申請時間:約一個月(包含資料不足補齊之時間)。

相關文件:

1.專業活動計畫書&行程表

2.台灣製作公司登記證影本

3.相關職務證明

4.保證書

5.團體名單

6.申請書

7.大陸核發效期六個月以上旅行證件︵但不包含港澳通行

證︶、大陸居民身分證或身分文件影本

8.最近一年內彩色白底照片︵臉部占三分之二︶

9.申請多次出入境須檢附說明書

10.委託書︵由台灣製作公司函邀大陸人士來台︶

申請人(大陸人士)準備相關文件

由台灣製作公司以該公司工商憑證 IC卡上移民署網站申請(只能線上申請)http://goo.gl/dv8WOD

上網繳交上述相關文件後隔日起 5個工作天

移民署核發交流簽證於大陸人士入關前傳送電子簽證

若申請資料不足會被

駁回後再重新送申請

通過

通過資料不齊全

資料不齊全

移民署通過後函陳至文化部核可

注意事項

Page 16: part - 台北市電影委員會 TAIPEI FILM COMMISSION...北 拍 片,真 的 好 優 惠!除 中 央 政 府 的 文 化 部 設 有 優 惠 補 助 辦 法 之 外,台 北 市

31 30

‹ 聘僱外國影視專業人士申請作業流程圖 ›

1.台北市電影委員會僅提供申請流程參考,非代辦或權責單位。

2.此項申請流程之適用對象:台灣立案登記之影視公司。

3.此項申請流程之權責單位:勞動部勞動力發展署。

4.申請時間:約 7─ 10個工作天。

申請人 (台灣立案登記之影視公司 )準備相關文件

回覆不予許可事由

會商文化部

發文

取件、郵寄

退件、駁回

資料不齊全

齊全

證件資格有疑慮

證件資格不符

證件資格符合

勞動部勞動力發展署審查

A

相關文件:1.聘僱外國專業人員工作許可申請書

2.申請單位負責人之國民身分證或外國護照

3.申請單位立案登記證明或商業登記證明

4.聘僱契約書影本或副本5.受聘僱外國人名冊6.受聘僱外國人之護照影本7.外國人受聘僱期間活動企劃書:大眾傳播之演藝工作─須包括工作行程、具體工作內容、時間及地點等

8.外國人受聘僱期間從事演藝、藝術工作證明文件或具體工作事績,例如:其所屬國官方機構或駐華機構出具之推薦或證明文件、專輯作品、媒體宣傳報導或公開演出光碟 (需含觀眾 )等

9.審查費收據正本(限郵政劃撥收據)

10.受聘僱外國人未滿 20歲時者,其法定代理人同意其聘僱之文件及法定代理人護照影本

11.申請聘僱日前一年曾經核准受聘僱在臺工作,應檢附上一年度財政部國稅局核發之外僑綜合所得稅納稅證明書影本。(依法免納所得稅者免附)(如申請時,因時間因素公司尚未完成申報作業者,請檢附經國稅局驗證之薪資扣繳憑單)※如屬外籍臨時演藝人員應加備文件:(1)外僑居留證影本,(2)拍攝腳本或相關說明。※為加速審查作業,請按申請之團體 (或聘期 )分案送件,避免影響申請案處理時效。

注意事項

注意事項

‹ 外籍人士 ( 含港、澳 ) 來台辦理工作簽證流程圖 ›

1.台北市電影委員會僅提供申請流程參考,非代辦或權責單位。

2.此項申請流程之適用對象:來台工作之外籍人士 (含港、澳 )。

3.此項申請流程之權責單位:外交部領事事務局。

4.申請簽證前須先取得勞動部勞力發展署核可之「聘僱外國專業人士」公文 (即為 A)。

5.申請時間:約 3─ 5個工作天。

申請人 (來台工作之外籍人士 )準備相關文件

資料不齊全

資料不齊全

停留天數180天以上或以下

外交部領事事務局審查

外交部領事事務局審查

通知駐外館核發簽證

核發簽證

通知駐外館拒發簽證

拒發簽證

有無停留簽證

180天以上 180天以下有

不同意

不同意

同意同意

辦理居留簽證 辦理停留簽證

申請人繳交文件向我國駐外館處提出申請

申請人繳交文件向我國駐外館處提出申請

領務人員查驗文件並酌情約談申請人

領務人員查驗文件並酌情約談申請人

申請人持有效停留簽證向外交部領事事務局提出申請

A 相關文件:1.簽證申請表2. 6個月內 2吋彩色照片 2張3.護照正本及影本4.勞動部核准公文 (若為居留限期需 6個月以上 )

5.其他視個案要求提供文件 (機票、旅行社證明 )

持居留簽證入境後,須向各居留地之內政部移民署服務站申請外僑居留證及重入國許可證。居留期限依所持外僑居留證所載有效期限,期限屆滿而居留目的未變更,則可申請展延。

所持簽證停留時間為 60天以上且未加註限制註記,可於停留期限屆滿前向停留地之內政部移民署各縣市服務站申請展延,最長以 180天為限。所持簽證若有加註不得延期之限制註記,除經向外交部領事事務局改辦其他簽證外,不得申請展延。改辦簽證申請案作業時間為 3個工作日。