OPEL ASTRA Manuale del sistema Infotainment · PDF fileprincipale del portale del telefono....

Click here to load reader

  • date post

    15-Feb-2019
  • Category

    Documents

  • view

    225
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of OPEL ASTRA Manuale del sistema Infotainment · PDF fileprincipale del portale del telefono....

OPEL ASTRAManuale del sistema Infotainment

Navi 900 IntelliLink ......................... 5R 4.0 IntelliLink ............................ 93R300 BT ..................................... 137Porta telefono ............................ 169

Contenuto

Introduzione ................................... 6Funzionamento di base ............... 14Radio ........................................... 33Lettore CD ................................... 39Dispositivi esterni ......................... 42Navigazione ................................. 47Riconoscimento del parlato ......... 67Telefono ....................................... 73Domande frequenti ...................... 85Indice analitico ............................. 88

Navi 900 IntelliLink

6 Introduzione

Introduzione

Informazioni generali ..................... 6Funzione di antifurto ...................... 7Panoramica dei comandi ............... 8Uso .............................................. 12

Informazioni generaliIl sistema Infotainment offre una tecnologia d'avanguardia per l'intrattenimento e l'informazione in auto.Utilizzando le funzioni radio FM, AMo DAB, potete registrare numerosestazioni su varie pagine di preferiti.Potete anche registrare brani musicali, numeri telefonici, indirizzi di destinazione o impostazioni del tonosulle pagine dei preferiti.Il lettore CD integrato in grado di riprodurre CD audio e CD MP3/WMA.Al sistema Infotainment possibileconnettere i dispositivi di memorizzazione dati esterni, ad es. l'iPod, i dispositivi USB o altri dispositivi ausiliari, come fonti audio supplementari,via cavo o mediante connessioneBluetooth.Il sistema di navigazione con pianificazione dinamica del percorso conduce l'utente a destinazione in pienasicurezza e, a richiesta, aggira automaticamente ingorghi stradali o altriintralci alla circolazione.

Inoltre il sistema Infotainment dotato di un portale telefonico che consente un utilizzo comodo e sicuro delvostro cellulare nel veicolo.Con la funzione di proiezione del telefono, possibile utilizzare applicazioni specifiche sullo smartphone dalsistema Infotainment.Opzionalmente, possibile usare ilsistema Infotainment dai comandi sulvolante o mediante il sistema di riconoscimento vocale.Il design accurato dei comandi, loschermo a sfioro e la visualizzazionerazionale delle informazioni consentono di controllare il sistema in maniera semplice e intuitiva.AvvisoIl presente manuale descrive tutte leopzioni e le funzioni disponibili per ivari sistemi Infotainment. Certe descrizioni, comprese quelle per le funzioni di menu e del display, potrebbero non essere valide per il vostromodello di veicolo, specifiche nazionali, equipaggiamento o accessoriparticolari.

Introduzione 7

Informazioni importanti sulfunzionamento e la sicurezzastradale

9 Avvertenza

Guidate sempre con attenzionequando utilizzate il sistema Infotainment.In caso di dubbi fermatevi prima dimettere in funzione il sistema Infotainment.

9 Avvertenza

L'uso del sistema di navigazionenon solleva il conducente dalla responsabilit di tenere un comportamento corretto e attento nel traffico. Le norme vigenti del Codicedella strada devono sempre essere rispettate.Immettere dati (per es. indirizzi)soltanto a veicolo fermo.

Qualora unindicazione per il raggiungimento di una destinazionedovesse contraddire le norme perla circolazione stradale, valgonosempre queste ultime.

9 Avvertenza

In alcune zone, le strade a sensounico o altre limitazioni alla circolazione (ad esempio le aree pedonali) nelle quali vietato entrare,potrebbero non essere segnalatesulla mappa. In tali zone il sistemaInfotainment pu emettere un'avvertenza che deve essere seguita.Pu trattarsi di strade a sensounico o vie/entrate vietate al traffico.

Ricezione radioLa ricezione radio pu risultare compromessa da disturbi statici, rumore,distorsioni o perdita della ricezionestessa a causa di:

variazioni di distanza dal trasmettitore

interferenze dovute alle onde radio riflesse

oscuramenti

Funzione di antifurtoIl sistema Infotainment dotato di unsistema elettronico di sicurezza chefunge da antifurto.Quindi il sistema Infotainment funziona soltanto nel veicolo nel quale installato ed privo di valore per i ladri.

8 Introduzione

Panoramica dei comandiDisplay centrale con comandi

Introduzione 9

1 X ........................................... 12

Se spento: pressionebreve: accensione

Se acceso: pressionebreve: silenziare ilsistema; pressione lunga:spegnere

Rotazione: regolazionedel volume

2 Display / schermo a sfioro3 Schermata iniziale

(configurabile) ....................... 164 MEDIA ................................... 12

Premere: attivare il lettoreCD o un dispositivo esterno

5 Z

Radio: pressione breve:saltare alla stazionesuccessiva; pressionelunga: ricerca in alto .............. 33

Lettore CD / Dispositiviesterni: pressione breve:saltare alla tracciasuccessiva; pressionelunga: avanzamento rapido . . 40

6 HOME

Premere: visualizzare laschermata iniziale

7 MENU

Ruotare: seleziona i tastidello schermo o le voci delmenu; scorre un elenco divoci del menu, modifica unvalore delle impostazioni

Pressione: perselezionare/attivare unpulsante a schermocontrassegnato o unavoce di men; confermareil valore impostato;cambiare un'opzione delleimpostazioni; aprire ilsottomenu specificodell'applicazione (se disponibile)

8 BACK

Premere: ritornare allaschermata / men precedente

9 Y

Radio: pressione breve:saltare alla stazioneprecedente; pressionelunga: ricerca in basso .......... 33

Lettore CD / Dispositiviesterni: pressione breve:saltare alla tracciaprecedente; pressionelunga: riavvolgimentorapido .................................... 40

10 RADIO ................................... 33

Premere: attivare la radioo cambiare lunghezza d'onda

10 Introduzione

Comandi al volante

Nel Driver Information Centre vengono visualizzate le informazioni correlate all'Infotainment e i men.Per i men nel Driver InformationCentre possibile utilizzare i tasti presenti sul lato destro del volante (vedere sotto).

1 N

Pressione: pervisualizzare il menu per laselezionedell'applicazione; tornareal livello del menuimmediatamentesuperiore sul DriverInformation Center

2 P / Q

Breve pressione: perselezionare la voce delmenu sul DriverInformation Center

Lunga pressione:scorrimento veloceattraverso un lungo elencodi contatti sul DriverInformation Center

3 9

Pressione: per confermarela selezione sul DriverInformation Center

4 j

Pressione:visualizzazione del menuprincipale specificodell'applicazione sul DriverInformation Center

5 ! / # ..................................... 12

Premere in alto: aumenta ilvolume

Premere in basso:diminuisce il volume

Introduzione 11

6 k / l

Radio: premere perselezionare il preferitosuccessivo/precedentesul Driver InformationCenter ................................... 19

Media: premere perselezionare il branosuccessivo/precedentesul Driver InformationCenter ................................... 44

1 s

Pressione breve:consente di accettare unachiamata ............................... 77

o attivare il riconoscimentovocale .................................... 67

o interrompere un prompte parlare direttamente ........... 67

Pressione lunga: attivare ilpassaggio vocale (sesupportato dal telefono) ........ 67

2 n

Pressione: termina/rifiutauna chiamata ........................ 77

o disattivare ilriconoscimento vocale .......... 67

o attiva/disattiva lafunzione di esclusionedell'audio ............................... 12

12 Introduzione

Per una descrizione di tutti gli altri comandi, consultate il manuale d'uso.

UsoAccensione/spegnimento delsistema InfotainmentPremere brevemente X. All'accensione si attiva l'ultima fonte Infotainment selezionata.

Spegnimento automaticoSe il sistema Infotainment stato acceso premendo X quando laccensione era disinserita, si spegne automaticamente dopo 10 minuti.

Regolazione del volumeRuotare X.L'impostazione corrente viene visualizzata sul display.All'accensione del sistema Infotainment, viene impostato il volume selezionato per ultimo, purch sia inferiore al volume di accensione massimo 3 28.

Volume automaticoQuando attivato il volume automatico 3 28 il volume si adatta automaticamente per compensare la rumorosit della strada e del vento durante la guida.

SilenziamentoPremere brevemente X per silenziare le fonti audio.Per annullare di nuovo l'esclusionedell'audio: ruotare X o premerla brevemente.

Modalit di funzionamento

RadioPremere ripetutamente RADIO perattivare la modalit radio o per passare da una banda di frequenza allaltra.Per una descrizione dettagliata dellefunzioni della radio 3 33.

Lettore CDPremere ripetutamente MEDIA perattivare il lettore CD.Per una descrizione dettagliata dellefunzioni del lettore CD 3 39.

Dispositivi esterniPremete ripetutamente MEDIA perattivare la modalit di riproduzioneper un dispositivo esterno collegato(ad es. dispositivo USB, iPod o smartphone).Per una descrizione dettagliata sulcollegamento e il funzionamento deidispositivi esterni 3 42.

NavigazionePremere HOME per visualizzare laschermata iniziale.Selezionare NAV per visualizzare lamappa di navigazione che mostra l'area attorno alla posizione corrente.Per una descrizione dettagliata dellefunzioni del navigatore 3 47.

TelefonoPrima di poter utilizzare il portale deltelefono, necessario impostare unaconnessione tra il