Omologato secondo DIN 1045-1:2001-07 -...

SISTEMA HALFEN PER RIPRESE DI GETTO HBT

Edil iz ia

Omologato secondo DIN 1045-1:2001-07

HBT 06-iT

2

SiSTEMa di aRMaTURa PER RiPRESE di GETTO HalFEN HBT

descr iz ione de l s i s tema

dati tecnici

Staffe a) BST 500 S secondo DIN 488, o in BSt 500 WR b) BSt 500 NR, Acciaio Inox A4 (a richiesta) Ø barra: 8 - 10 - 12 mm

Ripiegare attorno ad un perno con un Ø dBR = 6 × ds .

7 diverse cassette adatte per getti da 8 - 23 cm (per spessori maggiori sono disponibili cassette speciali).

13 diverse sagome di barre disponibili per cassette con barre singole e doppie.

Lunghezze standard: 1,25 m e 0,80 m. Altre lunghezze a richiesta.

•

•

•

•

•

Vantaggi del prodotto

Halfen HBT è un sistema di armatura per riprese di getto, progettato per fornire una connessione semplice, efficace edeconomica nelle strutture in cemento armato. Il sistema consiste in tondi di armatura a staffa ripiegati all’interno diuna cassetta metallica zincata con un coperchio piano.

Il sistema HBT é omologato e conforme alla norma DBV (Edizione Marzo 2003) sulle “Piegature dei ferri di armatura” ed alla normativa DIN 1045-1:2001-07, par. 12,3,2.

Non è necessaria la certificazione di prodotto del sistema

I test su barre ripiegate hanno mostrato valori di larghez-ze di fessurazione (cracks) “w” molto inferiori ai limiti .Cassetta in acciaio, sagomata, che consente un completo ancoraggio al getto e garantisce continuità agli sforzi di taglio.La cassetta ha bordi laterali tali da fornire il corretto posi-zionamento dei tondi e garantire il copriferro necessario (vedi ”c” nel disegno sotto).La cassetta può essere facilmente inchiodata al cassero.Coperchio sagomato a U con flange speciali, realizzato in acciaio zincato, fornito con appositi fori che consentono di rimuoverlo facilmente dalla cassetta.Bordi speciali impediscono l'infiltrazione del cls.. Non rimane alcun elemento in plastica nel cls..

•

•

•

••

••

*) E' particolarmente importante attenersi ai copriferri richiesti dalle normative nazionali (vedi norma ”Piegatura dei ferri di armatura” ).

HBT - la soluzione per le riprese di getto

3


Esempi appl icat iv i

4


Esempi appl icat iv i

Connessione parete — solaio

Connessione gradoni tribuna — parete Connessione pilastro — parete

Connessione parete — scale

La cassetta di ripresa HALFEN HBT rende possibile una con-nessione semplice e razionale di elementi in cemento armato che vengono realizzati in fasi successive.E’ quindi facile collegare in modo efficace solai, pareti o scale costruiti successivamente.

Esistono ben 57 diverse combinazioni di tipi di staffe e lar-ghezze di cassette, adatte per molteplici applicazioni. Questi elementi sono disponibili con barre di armatura dai diametri 8, 10 e 12 mm.

Per le condizioni di montaggio più classiche è disponibile una gamma di prodotti standard per riprese a barra singola o doppia, con lunghezze degli elementi di 0.8 m e 1.25 m.

5

HBT Tipo 1 — Cassetta standard con lunghezza 1250 mm

Descrizione Codice Nr. Dimensioni delle armature Dimensione getti Misura cassetta

Tipologia

Ø barra ds / interasse

staffe s [mm/cm] 0054.010-

lü [mm]

h [mm]

y [mm]

d1 [cm]

d2 [cm]

Larghezza B

[mm]

Altezza H1

[mm]

Altezza con coperchio H2

[mm]Peso [kg]

HBT 55

8/15 00001

320

170

75

≥ 20 ≥ 8 58 12

24

2,7

8/20 00002 2,3

8/25 00003 2,1

10/15 00004

390 95 30

4,1

10/20 00005 3,4

10/25 00006 3,0

Tipologia 0054.020-

HBT 85

10/10 00007

390

170

95

≥ 20 ≥ 11 86 12

30

6,0

10/15 00001 4,4

10/20 00002 3,7

10/25 00003 3,3

12/10 00008 430

110 36

9,0

12/15 00004

460

6,4

12/20 00005 5,2

12/25 00006 4,5

HBT Tipo 1 — disposizione della staffa

Lunghezza l Interasse staffa s [cm]

Numero staffe Distanza dai bordi a [cm]

Cassetta standard L = 1250 mm

10 12 7,5

15 8 10,0

20 6 12,5

25 5 12,5

Tipo 1

S iSTEMa di aRMaTURa PER RiPRESE di GETTO HalFEN HBT

Element i s tandard a bar ra s ingola

HBT 55 e HBT 85

Sistema:

2a fase di getto

1a fase di getto

Ripiegare attorno ad un perno con un diametro minimo dBR = 6 × ds (conformemente alla norma)

Materiale: tondo per c.a. BSt 500 S o BSt 500 WR

•

•

Barra singola, sagomatura standard

Nota:Altre lunghezze a richiesta.Per le forze di taglio sulle singole barre si deve fare riferimento alle lunghezze di ancoraggio necessarie, come da DIN 1045-1, par. 12.6. Le lunghezze di sovrapposizione lü conformemente al DIN 1045-1 per cls. C20/25 sono ridotte del 20%, in quanto solo l'80% dell'armatura può essere sfruttato (conformemente alla norma ”Piegatura dei ferri di armatura”).

•••

Esempio d'ordine: HBT 85 - 10/15 - 1 - 1250Lunghezza elemento L [mm]

Staffa tipo (→ pag. 9)

Ø barra ds [mm] / Interasse staffe s [cm]

Tipologia

6

HBT Tipo 5 — Cassetta standard con lunghezza 1250 mm (continuazione della tabella → pag. 7)

Descrizione Codice -Nr. Dimensioni delle armature Dimensione getti Misura cassetta

Tipologia



lü [mm]

h [mm]

b [mm]

d1 [cm]

d2 [cm]

Larghezza B

[mm]

Altezza H1

[mm]


[mm]Peso [kg]

HBT 120

8/15 00001

320

170

88

≥ 20 13 - 18 122 12

24

4,9

8/20 00002 4,1

8/25 00003 3,7

10/15 00004

390 90 30

7,5

10/20 00005 6,1

10/25 00006 5,4

12/15 00007 390

92 36

10,1

12/20 00008 440 8,5

12/25 00009 460 7,6

Tipologia 0054.050-

HBT 150

8/15 00001

320

170

116

≥ 20 16 - 21 150 12

24

5,3

8/20 00002 4,4

8/25 00003 4,0

10/10 00010 360

118 30

10,8

10/15 00004

390

7,9

10/20 00005 6,4

10/25 00006 5,6

12/10 00011 310

120 36

16,2

12/15 00007

460

11,5

12/20 00008 9,1

12/25 00009 7,9

HBT Tipo 5 — disposizione della staffa

Lunghezza l Interasse staffa s [cm]



10 12 7,5

15 8 10,0

20 6 12,5

25 5 12,5

Tipo 5


Element i s tandard a bar ra doppia

HBT 120 e HBT 150

Sistema:

2a fase di getto1a fase di getto

Ripiegare attorno ad un perno con un diametro minimo dBR = 6 × ds (conformemente alla norma)

Materiale: tondo per c.a. BSt 500 S o BSt 500 WR

•

•

Barra doppia, sagomatura standard

Nota:Altre lunghezze a richiesta.Per le forze di taglio sulle singole barre si deve fare riferimento alle lunghezze di ancoraggio necessarie, come da DIN 1045-1, par. 12.6. Le lunghezze di sovrapposizione lü conformemente al DIN 1045-1 per cls. C20/25 sono ridotte del 20%, in quanto solo l'80% dell'armatura può essere sfruttato (conformemente alla norma ”Piegatura dei ferri di armatura”).

•••

7

HBT Tipo 5 — Elementi standard con lunghezza 1250 mm (seguito della tabella a pag. 6)

Descrizione Codice Nr. Dimensioni delle armature Dimensione getti Misure cassetta

Tipologia



lü [mm]

h [mm]

b [mm]

d1 [cm]

d2 [cm]

Larghezza B

[mm]

Altezza H1

[mm]


[mm]Peso [kg]

HBT 190

8/15 00001

320

170

152

≥ 20 19 - 24 186 12

24

5,8

8/20 00002 4,9

8/25 00003 4,5

10/10 00010

390 154 30

11,5

10/15 00004 8,5

10/20 00005 6,9

10/25 00006 6,2

12/10 00011 430

156 36

17,0

12/15 00007

460

12,1

12/20 00008 9,7

12/25 00009 8,5

Tipologia 0054.070-

HBT 220

8/15 00001

320

170

188

≥ 20 23 - 28 222 12

24

6,2

8/20 00002 5,3

8/25 00003 4,9

10/10 00010

390 190 30

12,1

10/15 00004 9,0

10/20 00005 7,4

10/25 00006 6,6

12/10 00011

460 192 36

17,7

12/15 00007 12,7

12/20 00008 10,2

12/25 00009 9,0

lunghezza desiderata Chiusura alle estremità con Styropor


Element i s tandard a bar ra doppia ; lunghezze min ime del la casset ta HBT

HBT 190 e HBT 220


Tipo di staffa (→ pag. 9)


Descrizione cassetta

lunghezza min ima del la casset ta d i r ipresa HBT

Fare riferimento alle note a pag. 6 !

lunghezza minima degli elementi con lü standard

Ø ds [mm]

s [cm]

lü ¿ [mm]

Lunghezza min.[mm]

Numero staffe

8 10 320 650 6

8 15 320 600 4

8 20 320 650 4

10 10 390 800 8

10 15 390 750 4

10 20 390 700 4

12 10 460 950 8

12 15 460 900 6

12 20 460 850 4

¿ Fare attenzione a lü max. per ciascuna tipologia (→ pag. 10)

s = interasse staffe

8

Elementi corti da 800 mm

Descrizione Codice Nr. Dimensioni dell'armatura Dimensione getti Misure cassetta

Tipologia


staffe s [mm/cm] 0054. ...

lü [mm]

h [mm]

y, b [mm]

d1 [cm]

d2 [cm]

Larghezza B

[mm]

Altezza H1

[mm]


[mm]Peso [kg]

HBT 55

8/15 010-00101

320

170

75

≥ 20 ≥ 8 58 12

24

1,9

8/20 010-00102 1,5

8/25 010-00103 1,5

10/15 010-00104

390 95 30

3,0

10/20 010-00105 2,2

10/25 010-00106 2,2

HBT 85

10/10 020-00101

390 170 95 ≥ 20 ≥ 11 86 12 30

3,9

10/15 020-00102 3,1

10/20 020-00103 2,3

10/25 020-00104 2,3

HBT 120

8/15 040-00101

320

170

88

≥ 20 13 - 18 122 12

24

3,5

8/20 040-00102 2,7

8/25 040-00103 2,7

10/15 040-00104

390 90 30

5,5

10/20 040-00105 4,0

10/25 040-00106 4,0

HBT 150

8/15 050-00101

320

170

116

≥ 20 16 - 21 150 12

24

3,7

8/20 050-00102 2,9

8/25 050-00103 2,9

10/10 050-00104 360

118 30

6,8

10/15 050-00105

390

5,6

10/20 050-00106 4,2

10/25 050-00107 4,2

HBT 190

8/15 060-00101

320

170

152

≥ 20 19 - 24 186 12

24

4,1

8/20 060-00102 3,2

8/25 060-00103 3,2

10/10 060-00104

390 154 30

7,5

10/15 060-00105 5,9

10/20 060-00106 4,4

10/25 060-00107 4,4

HBT 220

8/15 070-00101

320

170

188

≥ 20 23 - 28 222 12

24

4,4

8/20 070-00102 3,5

8/25 070-00103 3,5

10/10 070-00104

390 190 30

7,7

10/15 070-00105 6,2

10/20 070-00106 4,6

10/25 070-00107 4,6

HBT Tipo 1 e 5 — disposizione delle staffe

Lunghezza l

interasse staffa s [cm]

Numero staffe

Distanza dai bordi a [cm]

Cassetta corta

L = 800 mm

10 8 5,0

15 6 2,5

20 4 10,0

25 4 2,5barra singola barra doppia

L=800mm

Tipo 1 Tipo 5

L=800mm


Element i s tandard ne l la vers ione cor ta , l = 800 mm

HBT 55 e 85 HBT 120, 150, 190 e 220 dispos iz ione s taf fe cor te

Illustrazione del sistema → pagina 5 Illustrazione del sistema → pagina 6

9

Tipo 1

Tipo 2

Tipo 3

Tipo 4

Tipo 5Tipo 11

Tipo 22

Tipo 23

Tipo 33

Tipo 6

Tipo 7

Tipo 8

Tipo 9

barra singola barra doppia


Vers ioni spec ia l i : t ip i d i sagomature e re lat iva d ispos iz ione

dispos iz ione con bar ra s ingola e doppia

Sagomature

per tipologia HBT 55, 85 e 120 per tipologia HBT 80, 120, 150, 190 e 220

a = distanza dai bordi [cm]s = interasse staffe [cm]B = largh. cassetta [mm]L = lungh. cassetta [mm]

= 2 × Tipo 1

= 2 × Tipo 2

= Tipo 2 e Tipo 3

= 2 × Tipo 3

Qualora non fosse possibile utilizzare il sistema HBT, si può ipotizzare l'utilizzo del sistema BaRRE di CONTiNUiTa' HalFEN HBS-05 (vedi catalogo separato HBS-05).

Non esitate a contattarci!

a = distanza dai bordi [cm]s = interasse staffe [cm]b = largh. staffe (esterno) [mm]B = largh. cassetta [mm]L = Lungh. cassetta [mm]

10

lü max. [mm]

Descrizione lü max. [mm] per staffe tipo...(→ pag. 9)

Tipologia

Ø barra ds

[mm]

interasse staffe s [cm] 1, 2, 3, 4

5, 11, 22, 23, 33 6, 7, 8, 9

HBT 55

8

10 210 — —

15 510 — —

20 600 — —

25 600 — —

10

10 200 — —

15 390 — —

20 510 — —

25 510 — —

HBT 85

10

10 430 — —

15 510 — —

20 600 — —

25 600 — —

12

10 430 — —

15 510 — —

20 600 — —

25 600 —

HBT 80

8

10 — 170 90

15 — 360 140

20 — 450 190

25 — 500 240

10

10 — 160 90

15 — 320 140

20 — 400 190

25 — 450 240

HBT 120

8

10 — 290 100

15 — 510 150

20 — 600 210

25 — 600 260

10

10 600 240 110

15 600 510 160

20 — 600 220

25 — 600 280

12

10 600 215 80

15 600 390 130

20 — 440 180

25 — 490 230

lü max. [mm]

Descrizione lü max. [mm] per staffe tipo... (→ pag. 9)

Tipologia

Ø barra ds

[mm]

interasse staffe s [cm] 5, 11, 22, 23, 33 6, 7, 8, 9

HBT 150

8

10 360 100

15 510 150

20 600 210

25 600 260

10

10 360 110

15 510 170

20 600 220

25 600 280

12

10 310 100

15 480 180

20 530 230

25 580 280

HBT 190

8

10 500 100

15 510 150

20 600 210

25 600 260

10

10 500 110

15 510 170

20 600 220

25 600 280

12

10 430 110

15 510 180

20 600 230

25 600 290

HBT 220

8

10 600 100

15 600 150

20 600 210

25 600 260

10

10 600 110

15 600 170

20 600 220

25 600 280

12

10 600 110

15 600 180

20 600 230

25 600 290


Vers ioni spec ia l i : lunghezze mass ime d i sovrappos iz ione lü max.

HBT 55, 85, 80 e 120 HBT 150, 190 e 220

Nota:Per le sagome tipo 6, 7, 8 e 9 si possono richiedere maggiori lunghezze di sovrapposizione.Le lunghezze massime di sovrapposizione valgono solo per la lunghezza di 1250 mm. Le altre lunghezze sono a richiesta.

••

Esempio d'ordine HBT 85 - 10/10 - 2 - 1250, h = 120, lü = 430, b = 95 per versioni speciali: Misure della staffa in [mm], vedi pag. 9

Lunghezza L [mm]

Tipo di staffa (vedi pagina precedente )


Tipologia

11

HBT 80 Tipo 6 — Cassette standard da 1250 mm per pannelli prefabbricati

Descrizione Codice Nr. Dimensioni delle armature Interasse Dimensione getti Misure cassetta

Tipologia



lü [mm]

h [mm]

b [mm]

K [cm]

d [cm]

Larghezza B

[mm]

Altezza

H1 [mm]


[mm]Peso [kg]

HBT 80

8/15 00001

≥ 83 330 58

12 - 16 ≥ 12 86 12 24

4,0

8/20 00002 3,3

8/25 00003 3,0

10/15 00004

≥ 83 400 60

6,2

10/20 00005 5,0

10/25 00006 4,4

HBT 80 Tipo 6 — disposizione delle staffe

Lunghezze l interasse staffa s [cm]



10 12 7,5

15 8 10,0

20 6 12,5

25 5 12,5

Tipo 6


Casset te s tandard per pannel l i prefabbr icat i

HBT 80 per pannel l i prefabbr icat i

Sistema:Barra doppia, sagomatura standard

Nota: • Connessione costruttiva. • Ulteriori misure di sagome e lunghezze a richiesta. • Con D = 12 cm esiste su entrambi i lati un copriferro di 1,7 cm.

Esempio di giuntoper pannelli prefabbricati

eventuale armatura longitudinale (non inclusa)

F = Larghezza giuntod = Spessore della gola del

pannello


Tipo di staffa (→ pag. 9)


Descrizione cassetta

© 2

009

HA

LFEN

-DEH

A S

.r.l.,

Soc

. Uni

pers

onal

evi

etat

a la

rip

rodu

zion

e an

che

par

zial

e

HALFEN-DEHA S.r.l. • Società Unipersonale • Via F.lli Bronzetti, 28 • I - 24124 Bergamo

Tel.: +39 - 035 - 07607.11 • Fax: +39 - 035 - 07607.99 • e-mail: [email protected] • www.halfen.it

AZI

END

A C

ERTI

FIC

ATA

ISO

900

1:20

00

INTERNETwww.halfen.it •Prodotti •Cataloghi •Novità •Download •Contatti •Disegni

NOTE RIGUARDANTI LE INFORMAZIONI TECNICHE IN QUESTO CATALOGO

Riserva di modifiche tecniche e costruttive.Le informazioni contenute in questa pubblicazione si basano sullo stato della tecnologia al momento della pubblicazione.HALFEN-DEHA S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e costruttive in ogni momento e non si assume alcuna responsabilità in merito alla correttezza delle indicazioni e ad eventuali errori di stampa presenti in questa pubblicazione.

Il sistema HALFEN è stato certificato nelle sedi di produzione in Germania, Svizzera e Polonia secondo DIN EN ISO 9001:2000, certificato No QS-281 HH.

RESPONSABILITA' CIVILE

La Halfen-Deha S.r.l. è società che produce e vende inserti e sistemi di supporto ed ancoraggio per prefabbricati, garantendo un elevato standard di affidabilità e sicurezza dei propri prodotti e la piena compatibilità degli stessi tra loro.Non è invece società di costruzioni o di progettazione o di consulenza sui progetti e sulle caratteristiche e misure di immobili ed elementi prefabbricati. Pertanto, i clienti finali, le società di costruzioni, i progettisti, i direttori dei lavori e i responsabili della sicurezza devono verificare che, ed adottare ogni necessaria cautela affinché: a) i prodotti che si vogliono acquistare dalla nostra Società, per loro caratteristiche – che devono esserci necessariamente richieste aggiornate alla data dell’ordine – loro numero e posizione nell’elemento prefabbricato, siano corretti ed adeguati per la stabilità, sicurezza ed estetica dell’immobile ed il loro successivo utilizzo sia conforme alla normativa vigente; b) sia accertata e salvaguardata sicurezza, conformità alla normativa vigente e compatibilità (con i nostri prodotti) di prodotti diversi da quelli con marchio Halfen-Deha.Halfen-Deha S.r.l., infatti, sin d’ora si esonera da ogni responsabilità ove, per le mancate verifiche e cautele anzidette, la scelta nell’ordine di acquisto dei prodotti della Società o la combinazione di questi ultimi con quelli di marche diverse si riveli non corretta o non adeguata o comporti pregiudizi di qualsivoglia genere e specie a persone o cose.

Omologato secondo DIN 1045-1:2001-07 -...

Documents

Transcript of Omologato secondo DIN 1045-1:2001-07 -...