ogni Vostro problema è già stato risolto per Non rompetevi ... 2005.pdf · PIANI INSONORIZZATI....

100
Non rompetevi la testa .... ... ogni Vostro problema è già stato risolto per altre aziende in tutta Italia dalla

Transcript of ogni Vostro problema è già stato risolto per Non rompetevi ... 2005.pdf · PIANI INSONORIZZATI....

Non rompetevila testa ....

... ogni Vostro problemaè già stato risolto peraltre aziende in tutta

Italia dalla

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

0226MODELLO1070

750

320x420

4,2

80

ALTEZZA TOTALE mm.

ALTEZZA RICHIUSO mm.

DIMENSIONI PIATTAFORMA mm.

PESO Kg.

PORTATA Kg.

PICCOLINO2

Il carrello ripiegatoha uno spessore disoli 5 cm.

Il carrello superpiattoper il lavoro, il tempo libero

e per lo shopping

Abbassando la piat-taforma le ruote siposizionano automa-ticamente

80 Kg175 lbs

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

Mod. 2819/1 IL BEST SELLER DEI CARRELLI4

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

Mod. 2819/1 IL BEST SELLER DEI CARRELLI6

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

2819/E L’ULTIMA CREAZIONE

Il cingolo centrale,costruitocon materialeappositamentestudiato, facilita la salita di scale o discese molto ripide.

Movimento elettrico a batteria.Il carrello viene fornito completodi batteria e caricabatteria.

Portata kg. 140

Mod. 5015

7

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CARRELLI PORTA CASSE O SACCHI12

Mod. 011305 Portata kg.150

Pala mm.300X250

Mod. 31 Portata kg.250 Pala mm.300X250

Mod. 20 Portata kg.200 Pala mm.400X200

Mod. 1/TC Portata kg.150 Pala mm.400X200

Mod. 3 Portata kg.300 Pala mm.460X200

Mod. 4 Portata kg.400 Pala mm.420X200

Mod. 11 Portata kg.300 Pala mm.400X300

Mod. 45 Portata kg.200 Pala mm.300X250

MOD. 011305 MOD. 31 MOD. 20

MOD. 1TC MOD. 3

MOD. 11 MOD. 45

MOD. 4

CARRELLI PORTA CASSE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

13

MOD. TRIPLO 300

MOD. 012

MOD. 021

MOD. 024A

MOD. 13/C

Mod. Triplo 300Portata kg. 400Pala mm. 420x220

Mod. 012Portata kg. 300Pala mm. 400x200

Mod. 021Portata kg. 250Pala mm. 420x220

Mod. 13/C a 2 postiIdoneo per N. 2 bomboleTipo con cassetta portautensiliPortata kg. 150

Mod. 024 APortata kg. 250Ruote pneumatiche diam. mm 260Doppia impugnatura

Mod. 031Portata kg. 100Idoneo per n°1 bombola

3carrelli

in 1

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

16 CARRELLI A RIPIANI

Mod. DR

Mod. DR/PS80Mod. DR/PS100

Mod. CRR

Mod. DR/CSP

Mod. DR/RF

Mod. CRR/CSP

PIANI INSONORIZZATI

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

17IN ACCIAIO INOX

Mod. CRR/PS80Mod. CRR/PS100

Mod. VG/2

Mod. BC/50Mod. BC/80Mod. BC/100

Carrello portapiatti a duepiani.Mod. UR/2Dimensioni piani:mm 800 � 550Dimensioni d’ingombro:mm 860 � 620 � 930

Carrello portapiatti.Struttura saldata e rinforzataMod. URDimensioni piani:mm 850 � 550Dimensioni d’ingombro:mm 920 � 620 � 960

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CARRELLI A RIPIANI18

Mod. ALF

Mod. BET Mod. BET/CSP

Carrelli a ripiani con struttura in acciaio inox o in acciaio cromato.Ripiani con finitura in laminato color noce. Ruote in gomma piena. Paracolpi in gomma.

Mod. ALF/CSP

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

TRASPORTARE IN UNA NUOVA DIMENSIONE

MagiC....amente

Maniglia con sensori diguida, clacson e pulsantedi stop d’emergenza.

Maniglia conclacson

Pulsante di emergenza

Manigliacon stopdi emergenza

Interuttore a chiave

Indicatore carica batteriaContaore

Pannello di controllo

Ruote disponibiliin diverse versioni

Ruote motriciAd ingranaggi asincronicon motore in AC efreno di stazionamentoautomatico

Ruotedisponibiliin diverse versioni

TRE SISTEMI INTELLIGENTILa versatilità del nostro

è abile a soddisfare qualsiasi richiesta

Questi non sono che alcuni esempi delle versioni sopradescritte.

Versione per la movimentazionedi carrelli a quattro ruote

1. - Docking System

Versione per motorizzarecarrelli esistenti

2. - Module System

Versione completa di piano di carico o casso-netto a seconda delle esigenze del cliente

3. - Magic Four WheelTrolley System

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

07 63501

07 64501

07 63101

07 64901

07 63201

07 64201

07 63301

07 64301

07 63401

07 64401

1350

1600

1350

1600

1350

1600

1350

1600

1350

1600

730

830

730

830

730

830

730

830

730

830

1000

1250

950

1200

910

1160

910

1160

910

1160

700

800

700

800

700

800

700

800

700

800

-

-

1

1

2

2

2

2

2

2

-

-

-

-

-

-

1

1

2

2

MODELLO Dmm

Bmm

Amm

Cmm

SPONDAFRONTALE

SPONDEAMOVIBILI

B

A

CD

360mm

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CONTENITORI PORTA-ROTTAMI RIBALTABILI32

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

CONTENITORI PORTA-ROTTAMI RIBALTABILI 33

Sistemi movimentanti studiati per facilitare la raccolta e lo scarico rifiuti, sfridi, e rottami.Il problema della raccolta di rottami e gli sfridi di ogni genere in prossimità dei punti di lavo-ro, e del loro successivo scarico, viene risolto dalla ROTOCAR con una gamma di conteni-tori specifici espressamente studiati per un semplice e sicuro svuotamento automatico.Inforcabili con carrello elevatore, sono facilmente ribaltabili dall’operatore mediante unaleva per svuotare completamente il contenuto senza scendere dal carrello. Si eliminanocosì perdite di tempo ed i rischi di infortuni propri di tutti gli altri sistemi manuali di raccoltae scarico rifiuti. I contenitori porta-rottami ROTOCAR sono disponibili in una vasta gammadi modelli con portate differenziate, così da rispondere alle necessità di ogni tipo di azien-da: carpenterie, rettifiche, fonderie, vetrerie, falegnamerie, cartotecniche etc. Dotati divasche a tenuta stagna, sono facilmente collocabili a mano in posizione di lavoro grazie aquattro ruote di grande diametro.

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

CARRELLI A RULLI JUNG

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

40

Costruzione particolarmnete robusta che garantisce un funzionamento affidabile anche incondizioni gravose. La disposizione di tre rulli sullo stesso asse minimizza i carichi sui rullistessi sul Mod. JL 30 e JL 40 un sistema a sospensione garantisce la massima aderenza deirulli al pavimento anche in presenza di pavimenti sconnessi od ondulati.

PORTATA KG

RUOTE N

DIAMETRO RUOTE MM

ALTEZZA MM

PIASTRA D’APPOGGIO MM

DIMENSIONI D’INGOMBRO MM

BARRE DI CONNESSIONE MM

DISTANZA CARRELLI MM

DIMENSIONI D’INGOMBRO MM

LUNGHEZZA TIMONE MM

PESO PROPRIO KG

22500

12

140x120

180

250

750x1150

1450

192

MODELLO JL 22 G

22500

12

140x120

180

310x260

510x420

2x1540

420x1380

114

JF 22 G

30000

16

140x120

180

250

750x1550

1590

290

JL 30 G

30000

16

140x120

180

260x440

650x650

2x1540

650x1540

273

JF 30 G

40000

24

140x120

180

250

700x2000

1590

420

JL 40 G

40000

24

140x120

180

440x300

900x650

2x1540

900-2700

366

JF 40 G

ExF

L2-xB2

GxH

L1-xB1

45/49,5TIMONE IDONEO PER PORTATE FINO A TON 60/66 80/88

JL 22 GJL 22 GJL 22 G JF 22 G JL 30 G JF 30 G JL 40 G JF 40 G

PIASTRE GIREVOLI PER MOVIMENTAZIONE 41

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

Serie di piastre girevoliper la movimentazione di macchinari. Dotate di supporto girevole a 360° inacciaio con doppio cuscinetto a sfere e ruote in nylon.

NUMERO RUOTE

DIMENSIONI RUOTE

ALTEZZA PIANO

PIANO D’APPOGGIO DIAM.

DIMENSIONE DI INGOMBRO

TUBO DI CONNESSIONE

TIMONE

PESO PROPRIO

PORTATA

N

MM

MM

MM

MM

MM

MM

KG

KG

MODELLO

3

75X60

110

215

390X340

1000

990

10

1500

JTR

JTR 600 Set

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

MARTINETTI IDRAULICI “JUNG”

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

44

Portata Kg.

Corsa utile mm.

Altezza min.

Altezza max mm.

Regolazione meccanica mm.

Altezza testa mm.

Larghezza unghia mm.

Profondità unghia mm.

Profondità totale mm.

Larghezza totale mm.

Altezza totale mm.

Peso proprio Kg.

5500

150

12

145

6x29

245

50

59

295

252

260

18

b1

b1+V

V

H1

Lb

nL

L2

B

H2

MODELLO JH 5G plus10000

160

15

165

5x41

275

60

54

310

347

275

24

JH 10G plus15000

180

18

185

5x46

320

70

70

365

269

310

35

JH 15G plus20000

200

20

205

5x21

340

80

66

410

325

340

52

JH 20G plus40000

210

35

350

5x79

530

80

90

470

570

530

185

JH 50G-EX

UNGHIA DI PRESAREGOLABILE INALTEZZA CON SISTE-MA BREVETTATO.

RIDUZIONE DEL PESO PRO-PRIO GRAZIE AL NUOVOPROGETTO COSTRUTTIVO

DISCESA DOLCE E PRECISAGRAZIE ALLA NUOVAMANIGLIA ERGONOMICA

COSTRUZIONE MODULAREPER UNA MANUTENZIONEFACILE ED ECONOMICA

PIEDI D’APPOGGIO RUO-TABILI PER UN POSIZIO-NAMENTOFACILE ESICURO DEI MARTINETTI

NUOVO - LEGGEROMANEGGEVOLE - ROBUSTO

ATTRITO RIDOTTO utilizzando pattiniscorrevoli, mobili nella loro sede, si garanti-

sce in qualsiasi situazione una superficiepiù ampia per la distribuzione dello sforzo,meno frizione, perdita di potenza e meno

usura in confronto ai materiali tradizionali(disegno 1).

COSTI RIDOTTI grazie al sistema modularesi garantisce una facile ed economica manu-

tenzione (disegno 2).

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

DISPOSITIVO PER FUSTI 51

GALVANIZZATO

VERNICIATO

RUBINETTI PER SVUOTAMENTO FUSTIVersioni in: Acciaio - Acciaio zincato - Bronzo - Plastica - Alluminio

Mod. RT20PE Plastica Mod. PLT20C Acciaio

Mod. LT20Z Zincato Mod. RT20B Ottone

Mod. DSA Mod. LDS

Portata kg.300Per trasporto bidoniDiametro bidonimm. 420 - 560 - 620

MOD. 25/3

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

ELEVATORI IDRAULICI PER RIBALTAMENTO FUSTI 53

Mod. GHL

Portata Kg. 350Rotazione 360°Idoneo per fusti sia metalliciche in plastica.

Altezza utile di sollevamento:mm. 1200 - 1400 - 1600

Sollevamento manuale tramitepompa idraulica a sempliceefetto a doppia velocità.Traslazione a spinta.Freno di stazionamento apedale. Leva di comando a 3posizioni: Sollevamento velo-ce - Abbassamento.

Dispositivo di ribaltamentotramite riduttore ada ingranaggi a bagno d’olio

Dispositivo di presa fusti tramite vite senza fine mano-vrabile tramite manovella

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

ELEVATORI IDRAULICI PER RIBALTAMENTO FUSTI54

Sollevamento idraulico - Portata kg 250 - 400Altezza utile di sollevamento mm 1500 - 2000 - 2500 - 3000Idoneo per fusti diametro mm 600

NUOVA VERSIONETipo con ribaltamento laterale

Mod. GHF

Mod. GHF/L

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TRANSPALLET IDRAULICO “PANTHER”56

VANTAGGI perché il personale é importante 57

Facile da manovrare• Leggero• Angolo di sterzo 220°• Progettato per manovrare

in spazi stretti

Trasporto silenzioso• Tutte le parti in movimento sono

costruite per garantire la minimafrizione e il minimo rumore

• Ruote in nylon di specialecomposizione

Costruzione ergonomica• Trasporta Kg. 2500 con minimo

sforzo di spinta• Timone ergonomico• Scivoli per facilitare

l’inserimento delle forche neipallet

Previene danniall’ambiente di lavoro• Spigoli arrotondati• Doppia guarnizione di tenuta con

cilindro cromato a spessore per evitare qualsiasi perdita d’olio

• Facile movimentazione dipallet e merci

La qualità di piccolidettagli• Oltre 25 anni di esperienza• Certificazione ISO 9001• Robusta costruzione con 2 anni

di garanzia• Bassi costi di manutenzione

Costruzione ergonomica• Altezza minima delle forche

regolabili• Ruote direttrici oscillanti o fisse• Segna transpallet

DATI TECNICIModelloD mm.C mm.H mm.

B mm.E mm.

L mm.

L1 mm.L4 mm.L5 mm.LT mm.Peso proprio Kg.520 x 1140Portata Kg.

520 / 680B - 320600 / 810 / 915 / 9701066 / 1140 / 12201520 / 1800 / 2000L - 172L - 268,5L - 75.5L + 335

642500

2571

Ø 75 x 90da 73 a 83regolabile

2581Ø 85 x 68Ø 85 x 90da 83 a 93regolabile

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TRANSPALLET IDRAULICO MOD. BF58

Manico con impugnatura ergonomica. Rinforzo al timone. Protezione al cilindro di sollevamento. Ingrassatori al trapezio. Rulli d’invito frontali.Disponibile con rulli anteriori singoli e doppi.

INCLINATORI PER CONTENITORI

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

59

Mod. LT 1000 M

PORTATAKG 1000

LOGITRANS TRANSPALLET

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

60

Mod. HL 1004

TRAZIONE E

SOLLEVAMENTO MANUALE

PORTATA

KG 1500FINO A MM 400

KG 1000FINO A MM 800

TRASPORTACome un normale

carrello transpallet

SOLLEVACome un normaleelevatore a forche

SOLLEVATORI LOGITRANS 61

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

Altezza delle forche mm 85. Leva di comando a tre posizioni: solleva-mento veloce kg 200. Sollevamento normale. Discesa regorabile indi-pendente dal carico. Cilindro di sollevamento telescopico a due stadi.

Portata kg.

A Altezza utile mm

B Larghezza forche mm

C Altezza spalla mm

E Larghezza forche mm

F Lunghezza posteriori mm

G Lunghezza totale mm

H Altezza totale mm

I Altezza minima forche mm

P Larghezza forca mm

Angolo sterzatura

Corridoio di manovra mm

Velocità di sollevamento

Velocità di discesa

Peso Kg

500

700

600

900

1500

800

1200

800

1520

800

2000

1000

540

480/540/680

356

1145

85

163

230°

1830 (pallet 1200x800)

10/35 mm per pompata

0,093 m/s

95

110

MODELLO HL 1004

1056 1256 1556 1876 2358

LOGITRANS TRANSPALLET

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

62

Mod. EHL 1004

TRAZIONE MANUALE ESOLLEVAMENTO ELETTRICO

SOLLEVAREE

ABBASSAREIL CARICO

NONLA SCHIENA

PERAvere il materiale

disponibile alla giusta altezza

SENZAInutili passaggi dal transpallet all’elevatore

PORTATA KG 1500 FINO A MM. 400

PORTATA KG 1000 FINO A MM. 800

IL PRIMO GRANDE PASSO VERSO LA LEGGE 626/94

SOLLEVATORI LOGITRANS 63

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

Altezza delle forche mm 85. Pulsanti di salita e discesa situati sul timo-ne guida. Cilindro telescopico a due stadi. Motore da 1,1 Kw. Con livel-lo rumore massimo di 65 dB. Stabilizzatori che bloccano il carrelloquando il sollevamento supera i mm 400.

Portata kg.

A Altezza utile mm

B Larghezza forche mm

C Altezza spalla mm

E Larghezza totale forche mm

F Lunghezza posteriori mm

G Lunghezza totale mm

H Altezza totale mm

I Altezza minima forche mm

P Larghezza forca mm

Angolo sterzatura

Corridoio di manovra mm

Velocità di sollevamento

Velocità di discesa

Potenza motore

Peso Kg

500

700

600

900

1500

800

1200

800

1520

800

2000

1000

540

480/540/680

451

1195

85

163

180°

1890 (pallet 1200x800)

0,05/0,08 m/s

0,07/0,05 m/s

1,1 Kw 12 V

110

104

MODELLO EHL 1004

1151 1351 1651 1971 2451

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

ELEVATORI IDRAULICI A MANO64

ELF 1001/3300

LF 1001/1600ELF 1001/1200

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

ED ELETTROIDRAULICI 65

Portata kg.(misure in mm.)

A Sollevamento utile

B Lunghezza forche

C Altezza d’ingombro

D Larghezza totale

E Larghezza forche

F Lunghezza escluse forche

G Lunghezza totale

H Altezza d’ingombro

I Altezza minima forche

J Baricentro

P Larghezza di ogni forca

X Lunghezza bracci di sostegno

Corridoio di manovra

Sollevamento libero

Angolo di sterzaggio

Potenza motore

Velocità di sollevamento

Velocità di discesa

Peso proprio kg.

Portata 1000 kg.

Portata 1200 kg.

1000

1200

1530

600/800/1150/1520 600/800/1150/1520

680

560/680

415

680

560/680

590

18001625

telaio rigido

90

B/2

163

110

2150 (pallet: 1200x800)

90

B/2

163

110

2250 (pallet: 1200x800)

1635

2490 2890 telaio rigido 2490 2890 3290 3740

1810

190 190

180°

15/46 mm. per pompata

0,12/0,12 m/s

180°

1,1 KW 12 V

0,05/0,07 m/s

0,08/0,08 m/s

932

1000

1400

1000

1600

1000

2050

1000

2450

1000

1200

1200

1000

1200

1400

1000

1200

1600

1000

2050

1000

2450

1000

2850

1000

3300

1730 1930 1530 1730 1530 1730 1930 1530 1730 1930 2240

MODELLO LF LF LF LF LF ELF ELF ELF ELF ELF ELF ELF

Evitate di utilizzare il muletto dove non è necessario. I nostri modelli LF e ELF sonola risposta economica di ogni esigenza di sollevamento e trasporto.

SICURO SEMPLICE ROBUSTO

In tutto conforme alle normative CEEMinimo raggio di curvatura

grande manovrabilità

212 216 220 274 283 231

233

235

237

239

241

296 305 315 390

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

ELEVATORI IDRAULICI “JOLLY”66

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

Elevatori costruiti inaluminio per garantireuna grande portata abbi-nata alla leggerezza

ACCESSORIPiattaforma di caricoBraccio gruScala in alluminioSollevamento elettricoa batteria

Disponibili nelle versio-ni stradale e contrappe-sato.

MOD. AMS

ELEVATORI IN ALLUMINIO 67

MINI ELEVATORI

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

68

ERGONOMIASICUREZZA

VERSATILITA’

Sono le caratteristiche di questo carrelloelevatore con sollevamento a batteria cherisolve mille problemi.

Consente di “sistemare” subito il materialesenza ricorrere ai tradizionali muletti cherichiedono l’impiego e la dislocazione dipersonale specializzato.

OGGI E’ una comodità

DOMANI Non potrete più farne a meno

SEMPRE E’ un sensibile risparmio

MINI ELEVATORI 69

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

Supporto per caricabatterie

Tavoletta scrittoio

Pianoportautensili

Porta sacchetto Dispositivo per cambiorapido batteria

ACCESSORI

DISPONIBILICON PORTATA:Kg. 60 - 90 - 125 -160 - 225

MINI ELEVATORI

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

70

POSSIBILITA’ DI UTILIZZO CONSVARIATI ACCESSORI A SECONDADEI MATERIALI DA SOLLEVARE

Disponibile con varie altezze di sollevamento:mm. 1200 - 1500 - 1700 - 1900 - 2200

Tutti i componenti sono facilmente intercambiabili e idispositivi di sollevamento possono essere sostituiti od

adattati alle vostre eventuali esigenze. Assicurano le solu-zioni ottimali ai vostri problemi di sollevamento. Potrete,

in futuro, adattare il vostro Lift & Drive alle nuoveeventuali esigenze.

BILANCIA ELETTRONICA

PRESA E RIBALTAMENTO BOBINESUL DIAMETRO ESTERNO

PRESA E RIBALTAMENTO BOBINESUL DIAMETRO INTERNO

FORCHE FISSE O REGORABILI

PIATTAFORME DI VARIE DIMENSIONI

PRESA E RIBALTAMENTO FRON-TALE DI BIDONI O CONTENITORI

MINI ELEVATORI LIFT & DRIVE “ECOLIFT” 71

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

Il modello ECOLIFT viene costruito con portata di Kg. 70 e Kg. 90 con altezza utile dimm. 1250 e mm. 1500. Dispone di una piattaforma in polietilene (PEHD 300) di dimensio-

ni mm. 300 x 440. Tutta la struttura è elettrosaldata e sono intercambiabili: base su ruote,montante, piattaforma, batteria, timone di guida e telecomando. La struttura può essere forni-

ta in allumino/acciaio inossidabile oppure allumino/acciaio verniciato. Velocità di solleva-mento 80 mm/sec. Rotazione su quattro ruote girevoli diametro mm. 75 e mm. 100.

Batteria 18 volts 6,5 Ah in alternativa 13 Ah.Caricamento 240 volts AC 50 HzPeso proprio kg. 30

MODELLO

ECO70/1200

ECO70/1500

ECO90/1200

ECO90/1500

B

420

420

420

420

C

1200

1500

1200

1500

H

1695

1995

1695

1995

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

NON RICHIEDE INSTALLAZIONE

SISTEMA DI SOLLEVAMENTOA DEPRESSIONE

BRACCI GRU MONTATI SU CUSCINETTI A SFERE

MONTANTE TELESCOPICOCON FERMO DI SICUREZZA

BATTERIA ECARICABATTERIA

INCORPORATI

MANICO DEI COMANDIREGORABILE

DISPOSITIVI DI PRESA PER TUTTI I TIPI DI APPLICAZIONI

SISTEMA DI SOLLEVAMENTOA DEPRESSIONE

GRUPPO DI COMANDO

PER USO CON PIASTRE MECCANICHE.

PER MOD. MC-M

NON RICHIEDE NESSUNA INSTALLAZIONE E PUÒ ESSERETRASPORTATO CON UN TRANSPALLET

Gruppo di comando per uso con ventose a depressione

Per: Mod MCG-EV e mod. MCG-PV

Sistema con funzionamento tramiteimpianto di aria compressa o compres-

sore incorporato con funzionamentoelettrico.

Portata massima Kg. 50 per il solleva-mento di scatole di cartone, vetri e

pezzi di metallo.

PRONTO PER

L’USO

SOLLEVATORE A VENTOSA O PINZE MECCANICHE

BIDONI

SCATOLE DI CARTONE

OGGETTIROTONDI

OGGETTIPIATTI

ALTO LIVELLO DI SICUREZZA

Dispositivo automatico per evitare cadutedi materiale in caso di interruzione aria.

Dispositivo automatico di controllo pergarantire la massima presa del carico.

Contrappeso per evitare il ribaltamentodella struttura.

PORTATA

50 KG

DATI TECNICIAltezza regolabile ogni mm 100 da mm1782 a mm 2762.Altezza di ingombro da mm 2111 a mm3091.Snodi montati su cuscinetti a sfera.Base circolare per facilitare il trasportotramite carrello transpallet.Peso proprio kg. 348.Livello massimo rumore 62 dB.Velocità di sollevamento e discesa rego-labile.

CARATTERISTICHE Non richiede installazione.Portata massima kg. 50.Il vuoto viene generato da un impiantodi aria compressa mod. MC-PV (pres-sione 6 bar capacità 450/600 lt/min) oda un compressore incorporato modMC-EV.Sollevamento tramite batteria o cor-rente 220 monofase.Per versione a batteria caricabatteriaincorporato.Può sollevare materiali con superficieporosa.Dispositivi di sicurezza integrati.Dispositivi di sollevamento standard ospeciali a seconda delle problematichedel cliente.

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESEVIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TAVOLI ELEVATORI80

La versione con altezza inposizione abbassata di soli80 mm. Non richiede operemurarie e può essere carica-to o scaricato direttamentecon un carrello transpallet.

TAVOLI ELEVATORI

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

81

I tavoli Mx vengono costruiti anche con piattaforma standard (piano completo)

MODELLO

Portata

Sollevamento utile

Altezza abbassato

Lunghezza piattaforma

Larghezza piattaforma

Potenza motore

Tempo sollevamento

MX 5-8E

500

800

80

1350

1050

0,48

19

MX 10-8E

1000

800

80

1350

1050

0,72

19

MX 12-9E

1200

800

80

1400

1200

0,72

19

MX 18-9E

1800

800

95

1400

1250

0,72

30

kg.

mm.

mm.

mm.

mm.

kw.

sec.

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TAVOLI ELEVATORI

40 anniDI ESPERIENZA NELLA

COSTRUZIONE DITAVOLI ELEVATORI PER

Q U A L S I A S I P O R TATAE D I M E N S I O N E

PREVENTIVI SU DISEGNOSOPRALUOGHI DEI

NS. TECNICI

82

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

CONTENITORI ECOLOGICI

Carrello lava pezzi con grigliato forato (fori Ø 4 mm)

Vasca di raccolta semovente per rifornimento mobile

Vasca di raccolta semovente con grigliato zincato, ruote ingomma Ø 150 (2 fisse - 2 piroettanti), per rifornimento mobile

83

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CONTENITORI ECOLOGICI

Supporto sovrapponibile per 2 fusti in orizzontale

Supporto sovrapponibile per fusti fino a Ø 600

84

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

CONTENITORI ECOLOGICI 85

Supporto per stoccaggio fustiin orizzontale

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CONTENITORI ECOLOGICI86

Sovrapponibile 3 volteVolume di raccolta 205 Lt.

Sovrapponibile 3 volteVolume di raccolta 205 Lt.

3 lati tamponati in rete

3 lati tamponati in lamiera

Sovrapponibile 3 volteVolume di raccolta 205 Lt.

3 lati con fasce

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

CONTENITORI ECOLOGICI

SICUREZZA NELLO STOCCAGGIODI CONTENITORI DA 1000 Lt.

La Vasca ECO 310 ha il grigliato divisoper consentire la collocazione

all’interno di piccoli contenitori per leoperazioni di travaso.

La Vasca ECO 310 - A ha un supporto inclinato per facilitare le operazioni di travaso e permettere il prelievo di tutto il contenuto.

Volume di raccolta 1000 Lt. Portata 1800 Kg

Volume di raccolta 1000 Lt. Portata 1800 Kg

87

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CONTENITORI ECOLOGICI88

Volume di raccolta 410 Lt.

Volume di raccolta 205 Lt.

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

CONTENITORI ECOLOGICI 89

Volume di raccolta 205 lt.

Volume di raccolta 205 lt.

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CONTENITORI ECOLOGICI90

DESCRIZIONE TECNICAVasca di raccolta in lamiera spessore 3 mm. Con grigliato zincato.Volume di raccolta 205 lt.Altezza da terra 100 mm. Per consentire il trasporto con carrello elevatore. Il coperchio in lamiera èazionato da ammortizzatori a gas che ne consentono un’agevole apertura e chiusura.

3 lati in rete • Coperchio in acciaio

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

DEPOSITI PER ESTERNI 91

Idoneo per lo stoccaggio all’esterno di cisternetteda lt. 1000. Pareti laterali con prese d’aria.Coperchio sostenuto da ammortizzatori a gas.Possibilità di chiusura con lucchetto.

Mod. ECO 721Dimensioni mm 1660 � 1350 � 2600Altezza di stoccaggio mm 1815

Questa versione è predisposta per l’applicazioneal suo interno di apposito ripiano rialzato edinclinato. Permette di realizzare stazioni versatiliin grado di consentire allo stesso tempo sia iltravaso sia lo stoccaggio.

Mod. ECO 720Dimensioni mm 1660 � 1350 � 1900Altezza di stoccaggio mm 1280Altezza vasca di raccolta mm 620

VASCHE IN POLIETILENE

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

92

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

CON PIANEROTTOLO IN ACCIAIO E ALLUMINIO

Scale mod. EMG

Costruite interamente in alluminio, con gradini antisdrucciolevoli di profilato speciale dimm.150 di profondità.Ruote retraibili e pivottanti, il rientro delle ruoteé determinato dal peso della persona, in man-canza di peso, le ruote pivottanti, rendono lascala spostabile con facilità

SCALA SU MISURA

94

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

SCALE E SGABELLI 95

Mod. MS 4Scaletta a 2 gradinipraticabile da entrambe leparti. Altezza mm. 480.

Mod. MS 2Scaletta semplicea 2 gradini .Altezza mm. 470.

Mod. MS 3Scaletta semplicea 3 gradini .Altezza mm. 710.

Scaletta ultraleggera mod.CMSDisponibile nelle seguenti versioni:- Alluminio- Alluminio con gradini in ABS- Acciaio- Acciaio con gradini in ABSOptional:Maniglione frontale e laterale

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

TAVOLI ELEVATORI TRASPORTABILI96

MOD. BX25 MOD. BX50

MOD. BX30S - BX50S MOD. BX80 - BX100

MODELLO BX 100Portata kg.

Altezza minima mm.

Altezza massima mm.

Dimensioni piattaforma mm.

Dimensioni ruote mm.

Peso proprio kg.

1000

410

1000

1000x513

150x40

115

BX 80800

355

1000

1000x550

150x40

110

BX 50500

330

970

900x500

125x40

80

BX 50 S500

335

1125

700x500

125x40

80

BX 30 S350

340

1410

900x500

125x40

80

BX 25300

320

860

800x500

125x40

72

BX 15150

240

750

700x450

100x35

34

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

TAVOLI ELEVATORI TRASPORTABILI 97

Mod. BX 30 S

Mod. BX 25Mod. BX 50

PER LAVORAREAL LIVELLO PIÙADATTO.PER AVERE TUTTO A PORTATADI MANO.PER EVITAREINUTILI E FATICOSEMANIPOLAZIONIDEL MATERIALE.

Cilindro idraulico direttamente collegato alla pompa a pedale

Per il mod. BX 15 e BX 25 il timone di spinta è ripieghevole.Possono essere facilmente inseriti nel portabagagli di una autovettura.

Mod. BX 80Mod. BX 100

VIA S. MARIA 102 - COLOGNO MONZESE

PIATTAFORMA DI LAVORO98

Per lavorare in modo comodo e con la massima sicurezza.Fissaggio rapido alle forche degli elevatori.Piattaforma con fondo antiscivolo.Dispositivo di sicurezza contro l’apertura accidentale dello sportello.Disponibile in due versioni, con o senza tettuccio di protezione.

TEL. 2538242 (r.a.) - FAX 2540570

ELEVATORE A FORCHE MOD. FLWP 99

Il Vostro carrello elevatore utilizzato con La Nostrapiattaforma di lavoro si trasforma in un mezzo di gran-de utilità e di assoluta sicurezza per sollevare una per-sona all’altezza consentita dall’elevatore stesso.

FLWP

DISPOSITIVODI BLOCCAGGIOALLE FORCHE.

PORTELLO DI SICUREZZA.

PIANOPORTAUTENSILI(A RICHIESTA)

MODELLO FLWP

Portata max. Kg.

Portata minima del carrello elevatore Kg.

Barricentro mm.

Sezione forche mm.

Dimensioni d’ingombro mm.

350

1200

500

150x65

1100x1000x2050

Un piccolo investimento che vi permette di utilizzareil vostro carrello elevatorecome piattaforma di lavoroper poter eseguire interventiin posti difficilmente accessibili. Utilizzabile perlavori saltuari e non ripetitivi.

Inviandoci la vostra richiesta a mezzoPosta al nostro indirizzo di:Via Santa Maria 102 - 20093 Cologno Monzese

Telefonando ad uno dei seguenti numeri:022538242 - 022543883 - 0227309014

Utilizzando il telefax ai numeri:022540570 - 022543883

Inviando una Vostra E-mail al nostro indirizzo:[email protected]

IN CASO DI MANCATO RECAPITO INVIAREALL’UFFICIO DI CMP ROSERIO - MILANO

PER LA RESTITUZIONE AL MITTENTE CHE SI IMPEGNA A CORRISPONDERE I DIRITTI POSTALI

DAL 1961 FORNITORI DELLE MAGGIORI INDUSTRIE DI TUTTI I SETTORIMINISTERI - ENTI PUBBLICI E PRIVATI - FERROVIE DELLO STATO

COMUNI - ASL - ARSENALI - CANTIERI - ETC.

INFORMAZIONE: I dati personali che vi riguardano verranno trattati per finalità commer-ciali, per l’invio di materiale pubblicitario e proposte commerciali. La nostra ditta si impe-gna alla tutela dei diritti del Cliente in relazione al trattamento dei dati personali, cosìcome previsti dall’art.13.

CAT120

Via Santa Maria 102 - C.P. 113 - 20093 COLOGNO MONZESETel. 0227309014 - 022538242 (ra)

Telefax 022540570-022543883 - E-mail: [email protected]

Per ordinazioni e informazioni:

@

Aut. DCO/DC/Milano/PDI/0054/2002

VALIDA DAL 11 / 01 / 2002