ANDREWGARFIELD CLAIREFOY

OGNITUORESPIRO(Breathe)

unfilmdiAndySerkis

uscita16novembredurata114minuti

Imaterialistampasonoscaricabilidall’areapressdelsitowww.bimfilm.com

SINOSSIBREVE

AndySerkis(TheWar-Ilpianetadellescimmie,StarWars:IlrisvegliodellaForza)esordiscedietrolamacchinadapresaconillungometraggioOGNITUORESPIRO.Basatosuunasceneggiaturadell'autoreduevoltecandidatoagliOscarWilliamNicholson(Everest,LesMisérablese Ilgladiatore),OGNITUORESPIROèlaverastoriadiunamoresenzaconfinidigrandeispirazionepertutti.

L'avventuroso e carismatico Robin Cavendish (Andrew Garfield - La battaglia di Hacksaw Ridge,Silence)ha tutta la vitadavantiquando si ritrovaparalizzatoa causadellapoliomielite che contraementre è in Africa. Contro il parere di tutti, suamoglie Diana (Claire Foy - vincitrice di unGoldenGlobeperlaserieTheCrowneAnnaBolenanellaminiserieWolfHall)lofadimetteredall'ospedaleeloportaacasadove lasuadedizionee lasua intelligentedeterminazionetrascendono ladisabilità.Insieme,si rifiutanodidiventareprigionieridellasofferenzadiRobine incantanoglialtricon il loroumorismo,illorocoraggioelalorosetedivita.OGNITUORESPIROèunacommoventecelebrazionedelcoraggioedellepossibilitàdell'essereumanochescaldailcuore,unastoriad'amorecheinsegnaavivereognirespirocomesefossel'ultimo.

Ispiratoallaverastoriadeigenitoridelproduttore JonathanCavendish,OGNITUORESPIROmostracomeilmodoincuiRobinhaaffrontatolasuamalattia,reagendoalsuodestino,haavutounenormeimpattosullamobilitàel'accessodeidisabili.

Il gruppo degli attori non protagonisti comprende Hugh Bonneville (Paddington, la serie DowntonAbbey)eTomHollander(JungleBook:Origins,laserieTheNightManager)neipannideidevotiamicid'infanziadiRobin.StephenMangan(Rush)elaleggendariaattriceDameDianaRigg(laserieTronodispade) completano il cast accompagnati dalla colonna sonora dell'acclamato compositore NitinSawhney.

Il film è prodotto da Jonathan Cavendish (Il diario di Bridget Jones) per The Imaginarium. Ifinanziamenti provengono da Silver Reel, BBC Films e il British Film Institute, tramite EmbankmentFilms.

Nel 1957, Robin Cavendish, un prestante e carismatico giovanotto inglese, incontra una splendidadonna di nomeDiana Blacker e nel giro di breve tempo decide di sposarla. Insieme allamoglie sitrasferisceinKenya,dovelavoracomeintermediarionelcommerciodeltè.Manelgirodipochimesivienecolpitodallapoliomielite,chelolasciacompletamenteparalizzatodalcolloingiùedipendentedaunrespiratoreartificiale.

MaRobindesiderapiùdiqualsiasialtracosaviverenelmondoanzichéinunlettod'ospedaleeDiana

èfermamentedeterminataadaiutarloarealizzareilsuosogno.Controilpareredituttoilpersonalemedico, Robin lascia l'ospedale e riesce a riconquistare una certa autonomia grazie a unastraordinaria sedia a rotelle collegata a un respiratore, progettata e realizzata da un suo amico, ilProfessorTeddyHall.

Già solo compiendoquest'attodi sfida,Robindiventa giàunpioniere,maè soltanto l'iniziodi unalungacrociataindifesadialtrepersonegravementedisabilichehannocomeluiildirittodibeneficiaredi quel grado di mobilità per cui ha tanto lottato. Spiazzando i medici specialisti solo con la suasopravvivenza,Robinlottainstancabilmentepertutelareidirittideidisabili,conl'amatamoglieDianasemprealsuofianco.

OGNITUORESPIROèunatenerastoriad'amorediduepersonefortiepienedirisorselacuiesistenzasubisceunaimprovvisabattutad'arrestoacausadiunadevastantetragedia,macheinsiemescelgonodilottareperriprendereunavitapienadisignificato,amore,serenitàegioia.

SINOSSI

AndySerkis(TheWar-Ilpianetadellescimmie,StarWars:IlrisvegliodellaForza)esordiscedietrolamacchinadapresaconillungometraggioOGNITUORESPIRO.Basatosuunasceneggiaturadell'autoreduevoltecandidatoagliOscarWilliamNicholson(Everest,LesMisérablese Ilgladiatore),OGNITUORESPIROèlaverastoriadiunamoresenzaconfinidigrandeispirazionepertutti.

L'avventuroso e carismatico Robin Cavendish (Andrew Garfield - La battaglia di Hacksaw Ridge,Silence)ha tutta la vitadavantiquando si ritrovaparalizzatoa causadellapoliomielite che contraementre è in Africa. Contro il parere di tutti, suamoglie Diana (Claire Foy - vincitrice di unGoldenGlobeperlaserieTheCrowneAnnaBolenanellaminiserieWolfHall)lofadimetteredall'ospedaleeloportaacasadove lasuadedizionee lasua intelligentedeterminazionetrascendono ladisabilità.Insieme,si rifiutanodidiventareprigionieridellasofferenzadiRobine incantanoglialtricon il loroumorismo,illorocoraggioelalorosetedivita.OGNITUORESPIROèunacommoventecelebrazionedelcoraggioedellepossibilitàdell'essereumanochescaldailcuore,unastoriad'amorecheinsegnaavivereognirespirocomesefossel'ultimo.

Ispiratoallaverastoriadeigenitoridelproduttore JonathanCavendish,OGNITUORESPIROmostracomeilmodoincuiRobinhaaffrontatolasuamalattia,reagendoalsuodestino,haavutounenormeimpattosullamobilitàel'accessodeidisabili.

Il gruppo degli attori non protagonisti comprende Hugh Bonneville (Paddington, la serie DowntonAbbey)eTomHollander(JungleBook:Origins,laserieTheNightManager)neipannideidevotiamicid'infanziadiRobin.StephenMangan(Rush)elaleggendariaattriceDameDianaRigg(laserieTronodispade) completano il cast accompagnati da una colonna sonora dell'acclamato compositore NitinSawhney.

Il film è prodotto da Jonathan Cavendish (Il diario di Bridget Jones) per The Imaginarium. Ifinanziamenti provengono da Silver Reel, BBC Films e il British Film Institute, tramite EmbankmentFilms.

QuandoRobinCavendish,all'etàdi27anni,vedeper laprimavoltaDianaBlackeradunapartitadicricket in un villaggio, capisce immediatamente che sarà la compagna della sua vita. Ma in quelmomentonessunodeidueavrebbepotuto immaginare la straordinariae tumultuosaesistenzacheavrebberocondottoinsieme.

Pocodopo ilmatrimonio, iduepartono insiemeperNairobi,doveRobin lavoracomeintermediarionelcommerciodellefoglieditè.Affascinatadaquestanuovavitacosìdiversa,Dianaloaccompagnaneisuoiviaggiperl'acquistodellamerce.Rimaneincinta,congrandegioiadientrambi.Dall'Inghilterragli amici si recanoa trovare la coppiae la loro vitaprofessionaleeprivata sembra idilliaca. Finoalgiorno in cui subisce una spaventosa battuta d'arresto: Robin ha improvvisamente contratto lapoliomielitee viene ricoveratod'urgenza inospedale,doveviene collegatoaun respiratore cheglipermettedinonsoffocare.Laprognosièinfausta:benechevada,glirestanosolopochimesidivita.

Alla nascita di Jonathan, il figlio della coppia, viene organizzato il rimpatrio di tutta la famiglia adOxford,doveRobinvienericoveratoinunaltroospedaleeiniziaunariabilitazioneperriapprendereaparlare. Chiede ai fratelli diDiana, Bloggs eDavid, di essere autorizzato amorire.MaDiananonèdispostaadaccettarlo:vuolechesuomaritovivaeabbial'opportunitàdiconosceresuofiglio.Robinlasupplica“Fammiuscirediqui”eleisifainquattropertrovareunmodoperfarloviverefuoridaunospedale.

Malgradounodeimediciglipredicalamortenelgirodiduesettimane,Dianaorganizzaledimissionidall'ospedale.Robinsitrasferiscenellaloronuovacasaevivealetto,collegatoaunrespiratore.Unloro brillante amico, l'inventivo professore dell'università Oxford Teddy Hall, si adopera perprogettareerealizzareperRobinunasediaarotelleartigianale,conunapompaoperataabatteria.Graziealcongegno,Robinnonèpiùconfinatoalettoepuògoderediunacertamobilitàchecredevaperdutapersempre.

Lapassioneperiviaggidellacoppiaèpiùfortechemai.PerpermettereaRobindispostarsiperlunghi

tragitti,unvecchiofurgoneBedfordvieneadattatoinmodochelasediaarotellepossastarealpostodel sedile del passeggero. Con una rinnovata voglia di vivere, Robin ammette di aver sempredesideratoguardareilsolesorgeredalleacquedelMediterraneo.Dianaorganizzailviaggiocheverràcompiuto a bordo di un velivolo cargo che trasporta cavalli da corsa per consentire di portare ilfurgoneel'interafamigliafinoinSpagna.Nonostanteunincidentedabrividoquandoilrespiratoresiincendia,saràun'esperienzaidilliacapertutti.

Essendo sopravvissuto ben più a lungo della nefasta prognosi dei medici, Robin vuole bruciare letappeeaiutarealtrepersonefortementedisabili.Ottieneifondiperfarcostruirealtresediearotellesimili alla sua e partecipa a una conferenza in Germania sorprendendo gli esperti relatori con iprogressichehagiàconseguito.

Contro ogni previsione, la grave malattia ha dato a Robin un nuovo scopo nella vita: lottareinstancabilmenteper la tuteladeidiritti dellepersonedisabili. L'amore cheDianaeRobinprovanouna per l'altro permea di senso, di gioia e di spensieratezza la pioneristica avventura che insiemeintraprendono.

Scritto dallo sceneggiatore candidato agli Academy Award William Nicholson (Il gladiatore,Shadowlands),OGNI TUORESPIROèdirettodaAndy Serkis (TheHobbit, TheWar - Il pianetadellescimmie)edèinterpretatodaAndrewGarfield(LabattagliadiHacksawRidge,TheSocialNetwork),ClaireFoy(WolfHall,TheQueen),HughBonneville(DowntonAbbey,Paddington),TomHollander(TheNightManager,PiratesoftheCaribbean)eStephenMangan(GreenRoom,Episodes).

Il premio Oscar Robert Richardson (The Aviator, JFK – Un caso ancora aperto) è il direttore dellafotografia, lo scenografo è James Merifield (Il profondo mare azzurro, Brighton Rock), CharlotteWalter (Pride,FourLions)è lacostumista, lemusichesonostatecompostedaNitinSawhney (I figlidellamezzanotte,TheJungleBook)eMasahiroHirakubo(Trainspotting,Laduchessa)èilmontatore.IlfilmèprodottodaJonathanCavendish(IldiariodiBridgetJones,Elizabeth:TheGoldenAge).

LAPRODUZIONE

LAGENESIDELPROGETTO

JonathanCavendishhasemprepensatochelastoriadellavitadisuopadrecostituisseunmateriale

straordinarioperunfilmavvincente.RobinCavendishèstatounpioniere,unpersonaggioincredibile,

piùgrandedellavitastessa.Quandoglivienediagnosticata lapoliomielitenonhaancora30annierimaneparalizzatodalcolloingiù.Completamentedipendentedaunrespiratorechepompaarianei

suoi polmoni, il suo destino è di trascorrere il resto della sua esistenza confinato in un letto diospedale.E invecesi rifiutadiaccettarequesta sortee,grazieal sostegnodellamoglieDianaedei

loroinventiviepremurosiamici,trovaunmodopertornareaviverenelmondo,fuoridauncentrodi

degenza.

Conl'aiutodell'anticonformistaProfessorediOxfordTeddyHall,progettaerealizzaunarivoluzionariasediaarotelleconannessounrespiratoreartificiale.Grazieallostraordinarioappoggiodellamoglie

Diana, Robin diventa un famoso attivista dei diritti dei disabili e dedica la sua vita alla lotta per ilmiglioramentodellaqualitàdivitadialtrepersoneparalizzate.

IlprogettodiJonathandifareunfilmsuisuoigenitoriassumeunaformaconcretalaseraincuivaa

teatro a vedere Shadowlands di William Nicholson: “Ho trovato che fosse un eccellente lavoroteatraleecheavesseunavoceeuntonoriconoscibilichesapevoavrebberofunzionatoinunfilmsuimieigenitorielalorovita.Riassumevailsensodell'eufemismoelacomplessitàemotivadegliinglesi”.

Jonathan conosceva già bene Nicholson. Aveva prodotto Elizabeth: The Golden Age, film di cui

Nicholson aveva scritto la sceneggiatura: “Così invitai Bill fuori a pranzo e gli chiesi se potevoraccontargli una storia. Quando iniziai a parlargli della vita di mio padre, stava per infilarsi una

forchettata di cibo in bocca e quando conclusi il racconto, circa 15minuti dopo, la teneva ancora

sospesaamezz'aria!”

AncheNicholsonrammentaquelgiorno.“Jonathanmidisse:‘Hodaraccontartiunastoria.Èquelladi

miopadre.’Eappenafinìdiparlareilracconto,risposi:‘Cisto.Èincredibile’.Damoltotempoormai,

sononella posizionedi scegliere di scrivere solo quello che voglio. Ed è esattamente questo che èsuccessoconquestasceneggiatura.Nonc'eranosoldi,contrattioprospettiveconcretedifareilfilm.

Maeraunastoriafantasticaeiovolevoscriverla.”

Nicholsoninsistenelnonvoleraccettareaccontiperscriverelasceneggiatura:“Eranosoldipersonali

diJonathaneiononvolevolavorareinquellecondizioni.Permeeraunprivilegiochemeloavesse

chiesto e quindi gli dissi: ‘Dividerò il rischio con te. Se il film si farà, mi darai la mia parte’. Ed èesattamentecosìcheèandata.”

BilliniziaascrivereenelcorsodeglianniperfezionalasceneggiaturaeilsoggettoinsiemeaJonathan.

Ricordaquest'ultimo:“Bille io lavoravamosuunbrogliacciodellasceneggiatura, loaccantonavamoperqualchetempoepoiloriprendevamoinmano.Quandoavevaqualchesettimanaliberatraunfilm

eunlibro,mitelefonavaelavoravamointensamenteperunlassoditempomoltoconcentrato”.

Nelfrattempo,JonathanfondaunasocietàchiamataTheImaginariuminsiemeall'attoreAndySerkis,meglioconosciutoperaverinterpretatoGollumnellatrilogiacinematograficadeIlsignoredeglianelli

diPeterJacksoneCesareneifilmdellasagaIlpianetadellescimmie.TheImaginariumèunasocietàdi

produzioneapiattaformamultipla,dedicataalla“narrazionedellegenerazionifuture”,associataaunlaboratoriodimotioncapture.L'ambizionediJonathaneAndyèanchequelladifarefilminsieme,conJonathan incaricato della produzione e Andy dietro lamacchina da presa. Andy ha lavorato come

registadellasecondaunitànellatrilogiadelloHobbitdiPeterJackson,primadidirigereJungleBook:Origins (attualmente inpost-produzione), prodottoda JonathanCavendishperThe Imaginarium, la

cuiuscitaèprevistaperil2018.

Per una curiosa coincidenza, quando Andy e suamoglie (l'attrice Lorraine Ashbourne) decidono dicomprare una casa nella campagna inglese vicino a Oxford, scoprono che la proprietà prescelta sitrovaapochimetridallacasadiDianaCavendish,doveèambientatagranpartedellastoriadiOGNI

TUORESPIRO.“IlrisultatoècheAndyhaavutomododiconosceremoltobenemiamadre”,dichiaraJonathan.

“QuandoholettolasceneggiaturadiOGNITUORESPIRO”,ricordaAndy,“hospalancatogliocchieho

subitodettoaJonathan‘citengoveramenteadirigerloio’.TheImaginariumeranatadapocotempoe lamia esperienza di regia era limitata alla seconda unità in Lo Hobbit, quindi Jonathan avrebbepotutodirmi‘beh,nonsaprei…’.Einveceno,mihadetto:‘Trovochesiaunagrandeidea.’”

LAREGIA

Adireilvero,AndySerkishaanchedeimotivipersonalipervolerdirigereOGNITUORESPIRO.“Nella

mia vita, sono sempre stato a stretto contatto con il mondo dei disabili”, osserva. “Quando eragiovane,miamadreinsegnavaabambinidisabili.JonathanavevavistoeamatoilfilmSex&Drugs&Rock&Roll,incuiinterpretoilcantanteIanDury,checometuttisannoeraaffettodallapoliomielite.Inoltre,miasorellaèmalatadisclerosimultiplaedècostrettaaviveresuunasediaarotelleormaida

diecianni.Miopadreeraunmedico,quindisonocresciutosentendospessoparlaredimalattiegravi.

Dagli allievi di mia madre, ho imparato molto sulla poliomielite, la spina bifida, gli effetti dellatalidomideetantealtrepatologie. HodettoaJonathan:‘L'aspettostraordinariodellasceneggiatura,aparteessereunastupefacente storiad'amore,ècheèal tempostessaveraedivertente.’Edero

anche sensibile al fatto che Robin e Diana fossero stati dei pionieri. La mia riflessione è stata: èdifficileancoraoggipermia sorellaandare ingiro suuna sediaa rotelle.Manel1960, sceglieredi

firmareperfartidimetteredaunospedaleconunapossibilitàdisopravvivenzaequivalenteazeroe

immaginare un altro modo di vivere, inventare la tecnologia che ti permetta di restare in vita,scegliendodi trovarti inogni istanteadueminutididistanzadallamorte,equivaleacompiereuna

scalata epica. Sono anch'io uno che arrampica e apprezzo la sfida contenuta nell'idea di Robin di

scalarel'Everestnelgiardinodicasaognigiorno.Epoituttelepersonechesisonostretteattornoalui, che erano uscite dagli ospedali, ma dipendevano anch'esse dalla ventilazione assistita, furono

chiamate responauts ("respinauti"). Mi piacevamolto il fatto che Robin e Diana non abbianomai

smessodiesseredueinnovatori.”

Jonathan osserva: “Quando Andy e io abbiamo fondato The Imaginarium, sapevo che sarebbe

diventatoungranderegista.Eropienamenteconvintocheavesselastoffaperesserlo.Equandomi

hachiestodiprendereinconsiderazionechedirigesselui ilfilm,haconvenutoconmechequelladiRobineDianaèunastoriasulpoteredell'amorechetipermettedisuperaretutteledifficoltà.Mal'haanchevistacomel'esperienzadivitadiduepersonecheosanofarecosechenessunoavevamaifatto

prima e osano farle amodo loro.Malgrado io abbia ovviamente vissuto in prima persona le lorosperimentazioni, nonmieromai reso conto fino in fondodellanaturapionieristicadelle sceltedei

genitori.”

Perpartesua,BillNicholsonèstatofelicediavereAndycomeregista:“Èunapersonameravigliosa,unuomomaturoe riflessivo,quasidel tuttoprivodiegocentrismo.Ha fatto l'attorepermoltissimi

anni e ha osservato la realizzazione di un film innumerevoli volte. Forse ha visto registi dare in

escandescenza ed è per questo che evita di farlo. È piacevole, calmo, quasi umile. Ed è statogentilissimoconmeapropositodellasceneggiatura.Difattoèstatoingradodiricavarnemoltopiùdi

quantoiononciabbiamessodentro.Haduegrandipuntidiforza.Unoèladirezionedegliattori.Le

interpretazioni in OGNI TUO RESPIRO sono stupefacenti, l'essenza stessa della recitazionecinematografica.Haottenutounlavoromagnificodaidueprotagonisti,AndreweClaire,maèanche

riuscitoadavere ilmassimodaciascuncomponentedelcast,anchedacolorochehanno i ruolipiù

piccoli.Inoltre,rifletteattentamentesuimovimentidimacchinaall'internodiciascunascena.Spessocostruisceleinquadratureapartiredaglispostamentidellamacchinadapresa,standomoltoattento

adoveinizianoeadovefiniscono.”

LASCENEGGIATURA

Nell'ambientedegli sceneggiatori, il veteranoBillNicholson (Il gladiatore, LesMiserables)è famoso

peresserequellodel “doppio finale”, comeegli stesso lo chiama,ovverouna finechepossieda siaelementidigiubilosiaelementiditristezza.“Cercodiutilizzarloognivolta”,scherza,“comedelresto

fanno lamaggiorpartedelle storie che si rispettino. Sonopochi i film che si prestanoad avereunhappyendincondizionato.Eogniconclusioneèunaconquista.Perquestoprediligoiraccontichesi

chiudonoconunostrappo,mostrandoillatobelloeillatobrutto.Misembracheriflettanolarealtà

dellavita.”

La straordinaria vicendadiRobinCavendish loha completamenteavvinto, “ma l'aspetto chemihacolpitoinmodoparticolareèstatoche,acausadellasuacondizione,Robinsisiatrovatodifrontea

unasceltachelamaggiorpartedinoisitroveràmaiadaffrontare–unasceltaimpostainfindeiconti.La sua prima reazione è stata desiderare la morte. Poi ha capito che non sarebbe mortoimmediatamente. E poco dopo ha preso la ferma decisione di vivere. E ho sentito che ha dovuto

rinnovareognigiornoquelladecisione.Quindiraccontarelastoriadiunapersonacheadogninuovaalba sadipotermorire,ma scegliedi starealmondoequivaleadaffermarecondeterminazione laforza della vita. Era questo il cuore di tutto perme.Quindi sì, sono rimasto toccato, commosso e

colpitodallavicendaumanadiRobinCavendishe, intuttafranchezza,credoanchediaverpensato:‘Posso farne una storia maledettamente bella’. Il mio nome apparirà su un film meritevole ed èquestochemotivanoisceneggiatori.Noncapitaspessodilavorareaprogettidelgenere.”

GLIATTORIPRINCIPALI

AndrewGarfieldhaancoravivoilricordodellaprimaletturadelcopionediOGNITUORESPIRO:“Erointrasfertaemierastatochiestodidareunarispostaintempibrevi.Quandololessi,scoppiaiinun

piantoirrefrenabiledatantomiavevacommossolastoria.LavicendaesistenzialediRobineDianami

sembravaunmanualedivita,unesempiodaimitarepertuttinoi.‘Comesifaavivereunavitapiena

digioiaquandoildestinotihariservatounasortecosìdura?’Sonoquesteleriflessionichehofatto.

Eroprofondamentecommossodaunastoriacosìunicaeparticolare,deltuttodiversadaquelleche

micapitadileggeredisolito.Nonmièmaisembratastucchevoleosentimentale:l'hosempresentitaonesta,giustaepienadisaggezza.Rispondealladomandadifondo‘comevivilatuavita?’.Etraitanti

modiperfarlo,l'accentoèpostosullasceltadiesserefelici,aprescinderedaquellochetisuccede.È

stataunagrandefontediispirazione.”

AndrewGarfieldhaaccettatosubitoilruoloRobin:“ParlaialtelefonoconAndySerkisesponendogli

un paio di preoccupazioni che lui fugòmolto rapidamente. Volevo essere sicuro che non fosse unsemplicebiopicechenonseguisseglistilemiconvenzionalidelgenere.Sullasceneggiaturanonviera

tracciadiunasceltainquestadirezione.Andymidisse:‘No,nonvogliamofareunfilmdelgenere’.Mi

sentii subito sollevato. La storiahaunchediumile chemipiacemolto.Nonhanulladi grandioso.Parlasolodiesseriumanicheaffrontanolavitacercandodiviverlailpiùpienamentepossibile”.

ClaireFoy,dalcantosuo,è rimastaaffascinatadallaveraDianaCavendishche interpretanel filme

cheviveancoranell'Oxfordshire.OggiDianahaquasi90annieClairehapotutopassaredel tempocon lei prima delle riprese e sul set: “Mi sono sentitamolto fortunata a potermi confrontare con

Diana”, osserva. “Ora ha tre nipoti e una vita pienissima. Ma in passato ha fatto questa cosa

straordinariaperRobin,guidatadapuroamore.Èunadonnafortissima.Nonammetterebbemaidiesserespecialeostraordinaria,sischerniscedicendodiaverfattoquellochechiunquefarebbe.Edèanche il genere di donna che, una volta assuntasi l'impegno di accudire Robin, non avrebbe mai

rinnegatolesuepromesseeisuoivotisolenni.”

AncheAndrewèrimastomoltocolpitodaDiana:“Èunadonnaconipiedibenpiantatiperterra.Ha

un'eleganza, una grazia e una gentilezza naturali. E ha anche la forza dell'acciaio chemanifesta in

modo dolce e affettuoso. Ti dà la sensazione di essere una colonna portante”. Entrambi gli attorierano più che consapevoli della posizione unica in cui si trovavano – sul set a impersonare duepersonaggirealiinunfilmprodottodalfigliodellacoppia.AndreweClaireammettonosenzariserve

chenonsoltantoDiana,maancheJonathanCavendishharappresentatounapreziosissimarisorsaperloro.

“HofattomoltericercheeavereJonathancomereferenteprincipaleèstatoincredibilmenteutilenel

nostro lavorodipreparazione”,riconosceAndrew.“Clairee iocisiamoinnamoratiatalpuntodellastoriadiRobineDiana chenonabbiamodesideratoaltro che renderegiustizia alla vita chehanno

vissuto. In questo senso, il miglior barometro per noi era Jonathan e ci rivolgevamo a lui in ogni

momento,nonsoltantoper il loropercorsoe la lorodimensioneemotiva,maanchepergliaspettitecnici. Come facevano all'atto pratico? Quando i polmoni di Robin venivano ventilati, lui come si

sentiva? Che genere di facce faceva? Quale era la sua esperienza della sua condizione, della

respirazione artificiale, della sedia a rotelle? Ecco perché sono state fondamentali la presenza e lacollaborazionediJonathan.Volevachenoiciappropriassimodeiruoli,manoivolevamocheanchelui

nefacesseparte.”

InterpretareRobinCavendish,daquandoeraungiovaneuomoaitanteeatleticoailunghianniincui

ha lottato contro leminacciose devastazioni causate dalla poliomielite, ha rappresentato una sfida

enorme per Andrew Garfield. “È stata un'impresa appassionante impersonare tutte le fasi cheattraversa ilmiopersonaggioeneipannidiRobinhopotutoattingerea tutte lemie sensazionied

emozioni, chiedendomi come comunicare, come riuscire a infilare una parola, come far capire agli

altri quello di cui hai bisogno, come mantenere il controllo della tua realtà? Quando è rimastoparalizzato, Robin ha attraversato un periodo di depressione e ovviamente non è stato divertente

girarlo.”

Osservando Andrew nei panni di Robin, il regista Andy Serkis riferisce che l'attore ha affrontato imomentidifficilidellavitadiRobinimponendosiunaferreadisciplina:“Sulsetsceglievadistaremolto

isolatodalrestodellatroupeedelcast.Senestavasedutoindisparteosdraiatosulletto.Andrewè

unverocamaleonteeunautenticostacanovista.Hadovutostudiaredavveromolto.AvevaparecchiomaterialefilmatodiRobinedelsuoentourageesiècompletamentecalatonelruolodurantel'interoperiododipreparazionee le riprese.Ha studiato ilpercorsocheha fattoRobinper riapprenderea

parlareconilrespiratore.RobinhapassatotuttaunaseriedifasitransitoriediverseeAndrewlehastudiate come un pazzo per renderle in modo efficace. L'eloquio di Robin seguiva il ritmo della

ventilazioneartificialeedovevafaredellepauseperpermetterealrespiratoredirisettarsiequesto

rendevamoltointeressanteilsuomododiparlare.EperimpersonareRobinquandoeraungiovaneuomo sano emolto prestante, Andrewha dovuto rinfrescare le sue doti di tennista e giocatore dicricket.VolevafaretuttocomeavrebbefattoRobin,cheeraungrandeatleta.”

Dalcantosuo,AndrewriconoscepienimeritiaClaireFoy,lacuinotorietàeragiàaffermata,grazieaisuoi ruoli daprotagonista indueprestigiose serie televisive–WolfHalleTheCrown.Attribuisce il

successodel ritrattodeiconiugiCavendishalla suapartner.“Dipendeva tuttodalmio rapportocon

Claire.NellarelazionetraRobineDiana, lamentedi luieraattiva,mapensochedifattoleifosseilcorpo di suomarito. Claire e io dovevamo riuscire quasi a fonderci in una ‘sola persona’. È stata

un'esperienza strana e bellissima creare questa simbiosi. Non fatemi iniziare a parlare di Claire”,

scherzaAndrew.“Nonavevomailavoratoconleiprimad'ora,maringrazioilcielochefosseleilamiapartnerperchésenonfossimoentratiinsintoniasarebbestatouninferno”.

L'ammirazioneèpienamente reciproca.Claire ricorda laprimavoltachehasentitoparlarediOGNI

TUORESPIRO:“AvevoappenaterminatonovemesidiripresedellaserieTheCrown.Sentivodiaverbisognodi riposarmi.ManonappenahosaputocheAndrewavrebbe interpretatoRobin,hocapito

chenonpotevodiredino.Loammiravoadistanza!Èunattorestraordinario,noncisonoaltreparoleperdefinirlo.Hauna sorprendente capacitàdi essere forteemascolino,maanche completamente

vulnerabileeaperto.È rarotrovaresimilidoti inungiovaneattore.Sembrapiùadultoepiùsaggio

dellasuaetà.”

BillNicholsonconfermacheidueattorisonoandatisubitod'accordo:“Lacosaincredibileèchedannol'impressionedi volersibene. Sonoentrati subito in sintoniaehanno incantato tutti. La loro intesa

regala aOGNI TUORESPIRO l'antico concettodi chimica e nessunbuon filmne è privo, amaggior

ragione uno che ruota attorno a unmatrimonio di amore. Sia statimolto fortunati con Andrew eClaire.”

Primadelleripreseesulset,DianaCavendishsièresadisponibileperClaire,unacollaborazioneche

l'attrice ha considerato come un dono. “Il fatto che Diana sia stata molto presente durante lalavorazionedelfilmhafattosentireatuttinoidipartecipareaunprogettospeciale.Leripresesono

state brevi e molto intense, ma c'è stata una grande solidarietà. Sembrava di essere una grande

famiglia. Diana èmeravigliosa, anche se non ammetterebbemai di essere una persona speciale ostraordinaria.Sischerniscedicendodiaverfattoquellochechiunquefarebbe.Edèancheilgeneredidonnache,unavoltaassuntasil'impegnodifarequalcosa,nonrinnegherebbemailasuapromessae

lasuaparola”.

Claire sostiene che aver interpretato Diana in OGNI TUO RESPIRO ha modificato il suo modo di

concepirelarecitazione.“Hosempreadottatol'atteggiamentocheillavoroèillavoroenonbisogna

‘portarsi a casa un personaggio’. E mi è sempre stato facile dimenticarmi i ruoli al termine delleriprese.Eracosìcheconcepivoilmestiere.Finchénonhogiratoquestofilmenonhocapitochenonèsemprecosì.IlmododiamarsiediviverelavitadiDianaeRobinmihaveramentecolpita,mihafatto

renderecontoapiùlivellichelavitaèmoltobreve.Sonol'esempiodiduepersoneacuiildestinohariservato una sortemolto dura,ma che hanno deciso con determinazione di prendersi ilmassimo

dalla vita.Ancoraoggipenso tutto il tempoa loroeall'esperienzadella lavorazionediquesto film.

Capitamoltodiradodiesserecoinvolti inunavicendacosìpersonale.Ederaveramentepersonale:JonathanilproduttoreèilJonathandellastoria!”

LAPRODUZIONE

JonathanCavendishricorda“Nell'istanteincuihoincontratoAndrewGarfieldinunristorantediLos

Angeles,hopercepitocheavrebbepotutointerpretaremiopadre.Andrewèschivoecortese,maè

anche sensibileeaffascinatodallepersone.Mihannoattirato il suo spessoree la suadolcezza.Misono detto: ‘Ecco la qualità che ci vuole’”. Jonathan aveva visto un promo iniziale della serie TheCrowneinsiemeadAndyhadecisodiandaresubitoadincontrareClaireFoy.“Nelgirodi30secondi

abbiamocapitocheeral'attricegiusta”,ricorda.

Nell'estate del 2016, OGNI TUO RESPIRO inizia improvvisamente a prendere forma. La BBC Films

decidedifinanziarloelaEmbankmentFilms,chehasedeaLondra,accettadidareunsuocontributo,comepurelaSilverReeleilBritishFilmInstitute.

OGNI TUO RESPIRO è un film con un budget relativamente contenuto che tuttavia doveva essere

girato in tempi serrati inGranBretagnae inSudAfrica. Infatti la vicenda si svolge in Inghilterra, inKenya,inSpagnaeinGermania.Ilproblema,comebensaBillNicholson,eratrovareunarcoditempo

in cui Andy Serkis e gli altri attori potessero rendersi tutti disponibili. “A un tratto è emersa una

finestradiottosettimanenell'estatedel2016incuituttieranoliberi.Leripresedovevanoperforzaessere concentrate in quel lasso di tempo”. Questo ha significato avere solo sette settimane per

raccogliereifondieprepararsialprimociak.“Jonathanhadovutoprendereunadecisione”,continua

Nicholson. “Premiamo il grilletto ed entriamo in fase di pre-produzione con solo sette settimanedavantiprimadiiniziareagirare?Senonlofacciamo,perderemogliattori.”

NicholsonelogiasenzamezziterminiilcoraggiodiJonathanCavendishneldeciderediandareavantia

tuttavelocità:“Jonathanhafattounasceltaestremamenterischiosaehamessoinsiemelastrutturaproduttiva in sette settimane. Bisognava costruire i set, selezione gli altri attori, organizzare le

location, bisognava fare tutto insomma. Eppure ci è riuscito, lasciandosi guidare dal suo istinto.

Paradossalmente,quandosi lavoracosì,moltedelle tensioni siallentano.Ti concentri sullecosedafare.Eilrisultatofinaleèunfilmestremamentelevigatoeraffinato.”

Andye Jonathanvolevanoa tutti i costi coinvolgerenel filmRobertRichardson,unodeipiùgrandi

direttoridellafotografiadelmondo,vincitoreditreAcademyAward(perJFK–Uncasoancoraaperto,The Aviator eHugo Cabret) e collaboratore di fiducia di cineasti di spicco comeMartin Scorsese,

QuentinTarantinoeOliverStone.UnacopiadellasceneggiaturadiOGNITUORESPIROtrovò lasua

strada verso Hollywood, dove fu letta dall'agente di Richardson che intuì che sarebbe piaciuta almaestrodellaluce.Ecosìèstato:Richardsonfeceimmediatamentesaperecheerainteressatoalfilm.

“Bob è abituato a ben altri livelli di budget”, osserva Nicholson. “Per lui, si trattava di un film

relativamentepiccolo.Macitenevaafarlo”.

Tom Hollander è stato prescelto per interpretare i fratelli di Diana, i gemelli monozigoti Bloggs e

Blacker.ÈamicodivecchiadatadiAndySerkis.“AvevolavoratoconTominteatromoltotempofa,

nellapiècediJezButterworthMojo”,raccontaAndy.“Siamoamiciperlapelle,sulserio.Saràanchenelmio prossimo film Jungle Book”. Serkis ha usato varie tecniche per permettere a Hollander di

impersonareentrambiigemellinellastessainquadratura.“Abbiamousatounamacchinadapresacontesta pan/tilt ripetibile. Tom interpretava uno dei gemelli di profilo e aveva sempre di fronte una

controfigura con cui interagire. Poi noi ci spostavamo dall'altro lato del suo profilo e filmavamo

‘l'altro’ fratello. Era fondamentale un'estrema perizia da parte di Tom, che è davvero un attorevirtuoso”.

Il gruppo degli attori nei ruoli principali è stato completato daHugh Bonneville, famoso in tutto il

mondo per aver interpretato il Conte di Grantham nella serie televisiva Downton Abbey. A lui èaffidatoilruolodell'amicodiRobin,lostraordinarioeinventivoProfessorTeddyHall,chepermisea

RobinCavendishdilasciareilsuolettodiospedaleeandareingiroinunasediaarotellespecialmente

attrezzata con un respiratore artificiale leggero che gli pompava aria nei polmoni. “Hugh è statobravissimoesiamostatifortunatiadaverlo”,dichiaraAndySerkis.“Volevamounapersonaspeciale,

con modi paterni, che tuttavia lasciassero intuire un'intelligenza superiore, un'eccentricità e una

sincerità di fondo”. La brillante carriera di Teddy Hall meriterebbe un film a parte: non solo hainventatoquellachepoièdiventatafamosacome‘lasediaCavendish’,èanchestatounpionierenelcampodelladatazionecon ilmetododelcarbonio14,avendoautorevolmentedatato laSindonedi

Torino (che si ritiene abbia avvolto il corpo di Cristo dopo la Crocifissione). Ha inoltre elaboratoavanzate tecniche scientifiche per esaminare i reperti archeologici, svelando la truffa del ‘teschio

preistorico’deltristementefamosoUomodiPiltdown.

Unaltro importanteattorebritannico,StephenMangan (leserie televisiveGreenWingeEpisodes),interpretailDottorClementAitken,direttoredellaDisabilityResearchFoundation,laFondazioneperlaricercasulladisabilità.“Stephentrovailperfettoequilibriotrauntoccoleggeroeuntemaserio”,

commentaAndySerkiseaggiungechelui,AndreweHughBonnevilleeranoentusiastidellesceneincuihannorecitatoinsieme:“LiconsideravamocomeiTreMoschettieri,prontiaincarnarepersonaggi

chehannovissutopienamentelaloroesistenza.Jonathansiriferisceasuopadreeaisuoiamicicome

ai ‘radicalchic’.” Indubbiamentesonopersonaggicaratterizzatidaundisinvoltospiritodiavventurachepotrebbeessereereditario:ilpadrediDianafuilprimouomoasorvolareilMonteEverestevisse

per20anninellaregionedell'HinduKush.

Sonostatinecessarinonmenodiseigiovaniattori(compreseduecoppiedigemelli)perinterpretareJonathanCavendishmanmanochecrescenelcorsodellastoria,daneonatoagiovaneadulto.Dean-

CharlesChapman lo impersonaall'etàdi 22 anni,HarryMarcus a10anni; Franke JackMadigan si

dividonoilruolodiJonathana5anni,mentreDalloneDeaconBrewerloincarnanoa2anni.

LasceneggiaturadiOGNITUORESPIROscrittadaBillNicholsonportalastoriadiRobinCavendishin

luoghimolto distanti tra loro: in Spagna, aMonaco in una sala congressi, in un ospedale e in unaresidenzagovernativadiNairobi,inunmagazzinodifoglieditèaMombasa,invarivillaggidelKenyae

lungo le strade di campagna della Penisola Iberica. Tutte queste scene sono state girate in Gran

Bretagnae invarie localitàdelSudAfrica.Magranpartedellesequenzedieventiavvenuti inGranBretagnasonostategirateinvarielocationnelraggiodi50migliaanordeaovestdiLondra.Hatfield

House, la maestosa villa di campagna in stile giacobiano nella contea di Hertfordshire, è stata

adeguatamentesfruttataperricrearenumerosiambienti: ilsoggiornodiunacasadicampagna,unasala da ballo, il parcheggio di un ospedale di Oxford e l'interno di un hotel in Germania, solo per

citarnealcune. La residenzadiRobineDiana, Furlongs,è riprodottagrazieaunacasaneipressidi

Luton.“AbbiamocreatounaversionediFurlongschenonèesattamenteidentica,mahaunanotadieccentricitàsimile”,commentaJonathanCavendish.Lesceneininterninell'ospedalediOxfordsono

state girate in una scuola di arti performative a Tring, nell'Hertfordshire. Englefield nel Berkshire è

statalalocationdell'idilliacapartitadicricketdellasequenzainizialedelfilm.

PRONTIPERL'USCITA

Bill Nicholson, che ha intrapreso il viaggio per realizzare OGNI TUO RESPIRO insieme a JonathanCavendishfindall'inizio,parladiluiinterminientusiastici:“Èstataun'esperienzastraordinariaperlui.

È come un osservatore permanente della vera storia e per di più ci ha fatto un film! In veste diproduttore,Jonathanèstatospietato.Comepersonaggioerapiùpresentenelleprimeversionidellasceneggiatura,maluihatagliatoalcunediquellescene,dicendo:‘QuestaèlastoriadiRobineDiana.’

Eraconcentratosulfareunfilmchefunzioni.”

“Pensochesiaunodeibiopicpiùaccuratichesiamaistatofatto”,dichiaraoggiJonathan.“Granpartedeidialoghipresentinelfilmsisonotenutianchenellarealtà.Peresempio,ilconsulentedell'ospedale

diOxfordhadavverodettoamiopadre ‘Nelgirodiduesettimanesaràmorto...’.Eovviamentehoosservatomiamadreassumersiognigiorno la responsabilitàdi tenere invitamiopadre.E insiemehannocondivisolaresponsabilitàdioffrireciboeintrattenimentoatuttiiloroamicieancheaimiei.

Lepersonechecircondavanoimieigenitorieranodeisoggettialquantosingolari.Ilrapportotramio

padre e mia madre era assolutamente paritario. Lei gli ha permesso di superare il suo senso dismarrimentoediriprendereadapprezzarelavitaconl'aiutoditantiamicichevenivanoatrovarlo.È

straordinarioquellochefeceroquegliamici.Inseguitohoappresochepermoltidiloroèstatatrale

esperienzepiùbelledellalorovita.Equellochehannofattotuttièstatocontribuirearestituireamiopadrelasuavita.”

JonathanscherzosamentesiriferisceaOGNITUORESPIROcomeal“filmpiùcostosochesiamaistato

realizzato.”Spiegachecosìcomesuopadreèstatoaiutatodagliamici,luiloèstatodagliattoriedallatroupedelfilm.“Sonostaticomeunafamiglia.Ciascunohaaccettatodiguadagnaremenodelcachet

abitualeedidarepiùdiquantodianormalmente.Èstatofantastico.Misentomoltofierodiquello

che abbiamo fatto”, aggiunge. “È una storia che dimostra quello che l'amore può fare nellecircostanzepiùdifficili.Sehailafortunadiamareediessereamato,ilsodaliziochecreipuòaiutartia

superaregliostacolipiùinsormontabilieafarloridendogioiosamente.Questoèunfilmfattodauna

famigliaperunafamiglia.”

BIOGRAFIEDELCASTARTISTICO

ANDREWGARFIELD–ROBINCAVENDISH

AndrewGarfield,attorecandidatoagliAcademyAwards,haconquistato leplateedi tutto ilmondoconlesuecamaleonticheinterpretazionisiasulgrandeschermocheinimportantiproduzioniteatrali.

Continuaaforgiareilsuocorpusdilavoroconruolidigrandespessoreestorieavvincenti.

Nel 2016, lo abbiamo visto in La battaglia di Hacksaw Ridge diMel Gibson, epopea sulla seconda

guerramondiale candidata all’Oscar. Nel film, che si basa su una storia vera, Garfield interpreta il

soccorritore dell’esercito americanoDesmond T.Doss che fu insignito dal Presidente Trumandella

Medagliad’Onoreperavere,dasolo,salvatolavitaapiùdi75commilitonisottoilfuocoincessantedellabrutalebattagliadiOkinawa.Ilfilmèco-interpretatodaVinceVaughn,HugoWeaving,Brenda

GriffithseTeresaPalmer.L’interpretazionediGarfieldèstataacclamatadallacriticaeglièvalsa lanominationcomemigliorattoreaipremiOscar,GoldenGlobe,ScreenActorsGuildeBAFTA.

Inoltre, Garfield è stato tra i protagonisti di Silence di Martin Scorsese, adattamento del classico

letterario "Silenzio". Il film, ambientatonel XVII secolo, racconta la storia di due giovanimissionarigesuiti perseguitati mentre cercano un sacerdote che ha fatto voto di apostasia. Nel cast ci sonoancheLiamNeesoneAdamDriver.

Di recenteè tornatoacalcare lescenenellaproduzionedelNationalTheatre,ANGELS INAMERICAperlaregiadellavincitricedelTonyAwardMarianneElliott,incuiinterpretailPrioreWalter,alfiancodiDeniseGough,NathanLane,JamesMcArdleeRussellTovey.Lapluripremiatapièce,scrittadaTony

Kushner,haregistratoiltuttoesauritonellesuenumeroserepliche.

Prossimamente, Garfield apparirà nel moderno thriller noirUnder the Silver Lake. Ambientato nelmultietnicoquartierediSilverLake,aLosAngeles,ilfilmseguelevicendediuneccentricoindividuo

ossessionatodalla scomparsadel suo vicinodi casaedall’omicidiodi un altrouomo. Lapellicola è

scrittaedirettadaDavidRobertMitchell.

AltrisuoicrediticinematograficicomprendonoTheAmazingSpider-maneTheAmazingSpider-man2

- Il potere di Electro diMarcWebbs, che complessivamente hanno incassato più di 1,5miliardi al

botteghino;99HomesdiRaminBahrani,accantoaMichaelShannoneLauraDern;ThesocialnetworkdiDavidFincher,perilqualeèstatocandidatoaiGoldenGlobe

comeMigliorattorenonprotagonista;

NonlasciarmidiMarkRomanek,conKeiraKnightleyeCareyMulligan;Parnassus-L’uomochevolevaingannare il diavolo di TerryGilliam; la storia d’amore tra robot di Spike Jonze I’mhere; Leoni per

agnellidiRobertRedford;laTrilogiadiRedRiding–1974diJulianJarrold;eBoyAdiJohnCrowley,perilqualehavintoilBAFTAcomeMigliorattorenel2008.

GarfieldhadebuttatoaBroadwaynel2012nelnuovoallestimentoper la regiadiMikeNicholsdel

drammaPremioPulitzerdiArthurMillerMORTEDIUNCOMMESSOVIAGGIATORE,alfiancodiPhillipSeymour-Hoffman.IlsuoritrattodiBiffLomanglièvalsounanomitationaiTonyAwards

comeMiglior

attorenonprotagonistainunospettacolo.

CLAIREFOY–DIANA

Conunpoliedricoestraordinariorepertoriodilavoritelevisivi,cinematograficieteatrali,ClaireFoyè

unadelleattricibritannichepiùapprezzate.

La sua più recente interpretazione è negli ambitissimi panni della Regina Elisabetta II nella serietelevisivaNetflixsullafamigliarealeinglese“TheCrown”(2017),acclamatadallacritica,ruolocheleèvalsounGoldenGlobeeunSAGAwardelehafattoottenereunacandidaturaaipremiBAFTATV.La

serie osserva la famiglia reale da una prospettiva pubblica e privata. Si tratta della più importanteserie televisiva commissionata da Netflix, ideata e scritta da Peter Morgan e diretta da Stephen

Daldry. Del cast fanno parte anche Matt Smith nel ruolo del principe Filippo, John Lithgow che

interpreta Sir Winston Churchill e molti altri prestigiosi attori britannici quali Eileen Atkins, JaredHarris,GregWiseeVanessaKirby.Laprimastagioneèstatalanciataintuttoilmondonelnovembre2016elasecondausciràallafinediquest’anno.

VedremoClaireFoyalfiancodiAndrewGarfieldinOgnituorespiro(2017),direttodaAndySerkisescrittodaWilliamNicholson.IlfilmnarralastraordinariastoriadiRobineDianaCavendish,dicome

affrontano la vita dopo che l’uomo contrae la poliomielite e rimane paralizzato. Il film uscirà ad

ottobrediquest’anno.Nel2015èstataAnnaBolenanellaminiserietelevisivadellaBBC“WolfHall”(2015),adattamentodeiromanzidiHilaryMantel,vincitoridelManBookerPrize“WolfHall”e“AnnaBolena–unaquestionedifamiglia”.QuestainterpretazioneèvalsaaFoyunanominationalpremio

BAFTA TV come Miglior attrice. La serie in 6 episodi, acclamata dalla critica, è stata scritta dalcandidatoall’OscarPeterStraughan(LaTalpa)eilcastcontaancheMarkRylancenelruolodiThomas

CromwelleDamianLewisneipannidiEnricoVIII.

Nel2014,ClaireFoyèapparsanellaserie televisivaamericana“Crossbones” (2014),ambientatanel1700, epoca d’oro della pirateria, e incentrata sul leggendario pirata Barbanera, accanto a John

Malkovich,EzraBuzzingtoneTracyIfeachor.Hainoltrerecitatoinnumerosilavoriteatralidiprestigio.Lasuainterpretazionepiùrecenteèstatanelruolodi‘LadyMacbeth’alfiancodiJamesMcAvoynel

“Macbeth”delTrafalgarStudios.Nel2012èapparsaalRoyalCourtinduedistinteproduzioni,“Love,Love,Love”e“Ding,DongtheWicked”diMikeBartlett.Ilsuoesordiosulpalcoscenicoèavvenutoal

NationalTheatreinunodeitreattidi“DNA/TheMiracle/BabyGirl”,piècedirettadaPaulMiller.

Conosciuta soprattutto per i suoi straordinari ruoli televisivi, Claire è una presenza costante sulpiccoloschermodaquandosièfattaunnomeimpersonandoAmyDorritnell’adattamentotelevisivo

acclamatodallacriticadellaBBCdelromanzodickensiano“LapiccolaDorrit”(2008).Nel2009laseriehavintoilpremioEmmycomeMigliorMini-SerieedèstatacandidatanellastessacategoriaaiGoldenGlobes.L'eccezionaleinterpretazionediClaire,leèvalsaunanominationcomeMigliorattriceagliRTS

TelevisionAwards.

Nel2012ilpubblicohaammiratoClaireFoynelruoloprincipalediCharlottenellaminiserietelevisivadellaBBC“WhiteHeat”(2012),accantoaSamClaflineMyAnnaBuring,drammasemiautobiograficodella pluripremiata autrice PaulaMilne. È apparsa sul piccolo schermo anche nel controverso film

politico targato Channel 4, “Hacks” (2012) e in entrambe le serie della BBC “Su e giù per le scale”(2012), remake della popolare omonima serie degli anni '70. È inoltre stata protagonista della

miniserietelevisivainquattroepisodidelpluripremiatosceneggiatore-registaPeterKosminsky,“ThePromise”(2011)chetrattadeltemadigrandeattualitàdelconflittoinMedioOrienteevedeClaireneipannidellaprotagonistaErinal fiancodiChristianCooke.Traglialtriprogetti televisiviacuiFoyhapartecipatoricordiamo“TheNightWatch”(2011),filmperlaBBCincuièunadeiquattroprotagonisti

insieme a AnnaMaxwell, JodieWhittaker e AnneWilson Jones, e la serie di Sky 1, “Going Postal”(2010),trasposizionetelevisivadell’omonimoepopolareromanzodiTerryPratchett.

TraglialtrisuoicrediticinematograficiricordiamoRosewater(2014),filmchehasegnatol’esordioalla

regiadiJonStewart,nelqualerecitaalfiancodiGaelGarciaBernal.Nel2011èstataprotagonista,conNicolas Cage, del thriller fantasy L’ultimo dei Templari (2011) diretto da Dominic Sena, e del

lungometraggioWreckers (2011), nel quale dà il volto a ‘Dawn’ con Benedict Cumberbatch come

coprotagonista.

TOMHOLLANDER–BLOGGS/DAVIDBLACKER

ThomasHollander è un attore inglese che ha iniziato la sua carriera in teatro prima di apparire in

numerosipluripremiateproduzionicinematograficheetelevisive.

Hollanderè conosciuto soprattuttoper i suoi ruoli cinematografici, inparticolareper i sequeldella

sagadeiPirati dei Caraibidi Cutler Beckett:Pirati dei Caraibi: lamaledizionedel forziere fantasma(2006)ePiratideiCaraibi:Aiconfinidelmondo(2007),neiqualiharecitatoinsiemeaJohnnyDepp,

OrlandoBloomeKeiraKnightley.DirecenteèstatodirettodaRichardCurtis inQuestioneditempo(2013), con Rachel McAdams, e da Christopher McQuarrie inMission: Impossible – Rogue Nation

(2015). La sua prima collaborazione con il regista Joe Wright risale al 2005, nell’acclamato film,

vincitorediunpremioBAFTAe candidatoaquattroOscar,Orgoglioepregiudizioal fiancodiKeiraKnightley,MattMacfadyeneDonaldSutherland.

HollanderèstatoprotagonistadelfilmstoricodiBryanSingerOperazioneValchiria(2008)insiemea

TomCruise,KennethBranagheBillNighyehapoiinterpretatoIlSolista(2009)diJoeWrightalfiancodi Jamie Foxx e Robert Downey Jr. Nel 2011, è stato nuovamente diretto daWright nel premiato

thrillerHanna,accantoaCateBlanchett,EricBanaeSaoirseRonan.Fraglialtrisuoicrediti,ricordiamo

il film vincitore del British Independent Film Award Lawless Heart (2001)di TomHunsinger e NeilHunter,eilcandidatoalpremioOscarIntheLoop(2009)diArmandoIannucci.

Presto lo vedremo nel film di Andy Serkis Jungle Book: Origins (2018) accanto a Cate Blanchett,ChristianBaleeBenedictCumberbatch.

Hollanderèinoltreapparsoinnumeroseproduzionitelevisiveelasuainterpretazionenellaminiserie

vincitricedelGoldenGlobediSusanneBier“TheNightManager”(2006)accantoaTomHiddlestone

HughLaurie,glièvalsaunBAFTAcomeMigliorattorenonprotagonista.HarecitatoindiverseserieprodottedallaBBC,come“CambridgeSpies”(2003)diTimFywell,perlaqualeharicevutoilpremiocomeMiglior attore al FIPA International Television Festival. È inoltre stato interprete e co-autore,

insieme a James Wood, della serie televisiva vincitrice di un BAFTA “Rev.” (2010-2014) per BBCComedy.Attualmenteènelcastdellaserietelevisivamystery“Taboo”(2017)accantoaTomHardy,

DavidHaymaneLeoBill.

STEPHENMANGAN-DR.CLEMENTAITKEN

StephenManganèunattoreteatrale,cinematograficoetelevisivo,nonchéundoppiatore.

Dopo la laurea alla Cambridge University e alla Royal Academy of Dramatic Art, Mangan inizia la

carrieradiattoreinteatro.Nel2008,interpretailruoloprincipalein“TheNormanConquests”all’OldVicepoiaBroadway,ottenendounacandidaturaalTonyAward,mentrelapiècevincenellacategoria

Miglior revival. Partecipa anche ad altre produzioni teatrali, quali “Birthday” e “The People Are

Friendly” (Royal Court Theatre), “Jeeves andWooster” (Dukeof York’s Theatre), “Hayfever” (SavoyTheatre),”Sognod’unanottedimezzaestate”(RSC)e“RulesForLiving”(NationalTheatre).

Mangan vanta anche un lungo elenco di crediti televisivi. Interpreta il ruolo di Sean Lincoln,

protagonistadellaserietelevisivabritannico-americana“Episodes”(2017),alfiancodiTamsinGreigeMatt LeBlanc, e ed è anche nel cast della nuova serie televisiva “Bliss” (2017) su Sky Atlantic. In

passato,hapartecipatoanumeroseserie,tracuilasitcominglesevincitricedelpremioBAFTA“GreenWing” (2006), “Free Agents” (2009), “Dirk Gently” (2012), nei panni dell'omonimo protagonista, e“Houdini&Doyle”(2016).

TraisuoicrediticinematograficiricordiamoBillyElliot(2000)diStephenDaldry,iltvmovie“Birthday”(2015)perSky,PostinoPat:ilfilm(2014)(voce)diMikeDIsa,Rush(2013)diRonHoward,BeyondThePole(2009)diDavidL.Williams,Confetti(2006)diDebbieIsitteFestival(2005)diAnnieGriffin.

DEAN-CHARLESCHAPMAN-JONATHANA22ANNI

Dopoalcuni ruolo televisivi, all’etàdi 8 anniDean-CharlesChapmanè stato sceltoper interpretareSmallBoynellospettacoloteatrale“BillyElliot”.A10anniiniziaadaddestrarsipervestireipannidiMichaelepoiquellidiBillyinscena.Èilsecondocomponentepiùlongevodelcastdellaproduzionee

l’attore cheha interpretatoBilly Elliot più a lungo. Inoltre, ha recitato nella serie televisiva comicadellaBBC3“Cuckoo”(2012),èstatoilprotagonistadellasit-comtargataCBBC“TheRevoltingWorld

ofStanleyBrown”(2012)ehafattopartedelcastdellaserieBBCeStarz“TheWhiteQueen”(2013).Più recentemente, Dean è apparso nel film di Rowan JoffeBefore I Go To Sleep (2014) conNicoleKidman, Colin Firth e Mark Strong, nella acclamata miniserie E4 “Glue” (2014), nella serie BBC 1“RipperStreet” (2014), inManUp (2015), lungometraggiodiBenPalmer,al fiancodiSimonPegge

Lake Bell, e nella sesta stagione della serie “Trono di spade” (2011) su Sky Atlantic. Ha da pocoultimato le riprese del filmOgni tuo respiro (2017), per la regia di Andy Serkis, insieme a Andrew

GarfieldeClaireFoyediTheCommuter(2018)diJaumeCollet-SeraconLiamNeeson.

HARRYMARCUS–JONATHANA10ANNI

La carriera di Harry Marcus vanta già varie partecipazioni teatrali, cinematografiche e televisive.

Quest’annoèapparso inLabellae labestia (2017),per la regiadiBillCondon,conEmmaWatson,

DanStevenseLukeEvans.HaancheinterpretatoSimonnelcortometraggioWellDoneKeith,prodottoedirettodallastardiHarryPotter,ChrisRankin.Hainoltreprestatolavocea‘Bip’nelvideogiocodi

grandesuccesso“DreamfallChapters”(2014).

In palcoscenico, Marcus ha interpretato Gavroche ne “I Miserabili” al Queens Theatre di Londra(2015),GrahamO’Grady in“Wewantsex”all’AdelphiTheatrediLondra (2014),Benjinella tournée

nazionaledi“Priscillareginadeldeserto”(2013)epiùdirecenteèstatosceltoperilruolodelPrincipeArturoin“ReGiovanni”alRoseTheatreKingstonperlaregiadiSirTrevorNunn(2016).InoltreMarcus

haricopertoilruolodiGrahamO’Gradyanchenellaregistrazionedelcastoriginaledi“Wewantsex”aLondra.

Marcushaappenafinitodigirarelaterzaserietelevisiva“Poldark”perlaBBC,incuiinterpretailruolodiGeoffreyCharlesPoldark,riscuotendomolticonsensi.

PENNYDOWNIE–TID

PennyDownieèun’attriceaustralianaapparsainfilm,serietelevisiveespettacoliteatrali.

Lasuacarrieracinematografical’harecentementeportataainterpretareilfilmcandidatoagliOscardiPabloLarrainJackie(2016),accantoaNataliePortmanePeterSarsgaard.Nel2016,l'abbiamovistain

inAttaccoalpotere2diBabakNajaficonGerardButler,AaronEckharteMorganFreeman.Inoltreera

nelcastdelpremiatofilmdiClintEastwoodInvictus(2009)conMorganFreemaneMattDamon.

Downie è apparsa nella quinta stagione della premiata serie televisiva creata da Julian Fellows“Downton Abbey” al fianco di Hugh Bonneville, Michelle Dockery e Maggie Smith. Nel 2006, ha

recitato in due stagioni della serie “New Street Law”, con John Hannah. Nel 2005, è stata tra gliinterpretidellasitcom“AllAboutGeorge”,insiemeaRikMayall,SianBrookeeGemmaJones.

DownieèmembrodellaRoyalShakespeareCompanyeharicopertoilruolodiGertrudenell’Amletoal

fiancodiPatrickStewarteDavidTenant.Tralesueinterpretazioniinsenoallacompagniaricordiamo:“Racconto d’inverno”, “Sogno d’una notte di mezza estate”, “Romeo e Giulietta” e molte altreproduzioniteatrali.

HUGHBONNEVILLE–TEDDYHALL

HughBonneville è statomembrodelNationYouthTheatre, ha studiato teologia aCambridgeeha

debuttato come attore all’Open Air Theatre di Regent’s Park nel 1986 suonando i piatti in “Sogno

d’una notte di mezza estate”, sostituendo Ralph Fiennes nel ruolo di Lysander in “La scuola dellemogli”,“Yerma”,“EntertainingStrangers”,“Giunoneeilpavone”ehainterpretatoCharlesSurfacein

“Lascuoladellamaldicenza”eilruoloprincipalein“Ildiscepolodeldiavolo”.Nel1991èentratoafar

partedellaRoyalShakespeareCompany, recitando in“DueGentiluominidiVerona”,“L’Alchimista”,“Peccato che sia una sgualdrina”, “Il Virtuoso” e “Amphibians”. Bonneville ha anche interpretato

Laertenell’AmletodiKennethBranagh.L’attivitàcon laRoyalShakespeareCompanyglièvalsauna

candidaturaalpremio IanCharleson.Altri lavoriteatrali includono“HabeasCorpusattheDonmar”,direttodaSamMendes,evariestagionialColchester,LeicesterHaymarketeChichester.Bonneville

ha inoltre recitato in “MyNightwith Reg” (Criterion& Playhouse), “US and Them” (Hampstead) e“Cloaca”(all’OldVic,direttodaKevinSpacey).Nellaprimaveradel2016,haricopertoilruolodelDr

Stockman nell'acclamata produzione di Howard Davies di “Un nemico del popolo” al Chichester

FestivalTheatre.

Bonnevilleèunvoltonotoalpubblicotelevisivo,avendointerpretatoruolidaprotagonistanelleserie

“The Cazalets” (2001), “Armadillo” (2001), nella miniserie “Daniel Deronada” (2002), nei tv movie

“Take a Girl Like You” (2000) e “The Commander” (2003). È inoltre apparso anche nel tv movievincitore di un EmmyAward “Guerra imminente” (2002) e ha interpretato il poeta Philip Larkin in

“LoveAgain” (2003).Altri suoi crediti televisivi vannodalle serie comiche“Tipresento iRobinsons”(2005),“TheVicarofDibley”(1994),“Freezing”(2008),“Rev”(2010),“GettingOn”(2009),“Galavant”(2015)aitvmovie“MrStink”(2012)(candidatoalBAFTAcomeMigliorcommedia),aifilmdrammatici“DiaryofaNobody”(2007),“Tsunami:TheAftermath”(2006),“MissAustenRegrets”(2008),alleseriedrammatiche“FiveDays”(2007),“Hunter”(2009),“TheSilence”(2010),“DoctorWho”(2005)e“TheHollowCrown:TheWarsoftheRoses”(2012).

PerdueanniconsecutivièstatocandidatocomeMigliorattoreinunacommediaperlaserietelevisiva

“TwentyTwelve”(2011)premiatacomeMigliorcommediaconunBritishComedyAward(2011)eunBAFTA (2013). Nel 2014, il suo personaggio, Ian Fletcher, è apparso in “W1A” (2014), sequel dellaserie sulla vita alla BBC, che ha vinto il Broadcasting Press Guild Award comeMiglior commedia.

BonnevillehaottenutolasuaterzanominationalTVBAFTAperlasuainterpretazione.

Laserie“DowntonAbbey”(2010)havintodecinedipremiintuttoilmondoeBonnevilleharicevuto

unacandidaturaaiGoldenGlobeedueagliEmmyperilruolodiRobert,ContediGrantham.Ilcastha

conquistatotreScreenActorsGuildAwardscomeMigliorensembleelaserieharicevutounospecialepremioBAFTAperlostraordinariocontributoalgenere‘seriedrammaticheperlatelevisione’.

Bonneville ha esordito nel cinema con il film Frankenstein di Mary Shelly (1994), per la regia di

KennethBranagh.Daallora,èapparsoinmoltifilm,tracuiNottingHill(1999),MansfieldPark(1999),StageBeauty(2004),Follia(2005),ScenesofaSexualNature(2006),MantoMan(2005),Ilsegretodi

GreenKnow (2009)di Julian Fellowes, Glorious 39 (2009), Ladri di cadaveri - Burke&Hare (2010),ThirdStar(2010),Shanghai(2010),MonumentsMen(2014)diGeorgeClooneyePaddington(2014).BonnevilleèstatocandidatoalBAFTAcomeMigliorattorenonprotagonistaper Iris-unamorevero(2001)ehavintoilpremiocomeMigliorattorealMonteCarloFilmFestivalperlasuainterpretazioneinFrenchFilm(2008).InIlPalazzodelVicerè(2017)diGurinderChadha,Bonnevilleèco-protagonistainsiemeaGillianAnderson.

Nel 1994, passando dietro le quinte, Bonneville ha coprodotto la prima produzione West Enddell’acclamato “Beautiful Thing” di Jonathan Harvey al Duke of York’s Theatre, e ha scritto con

ChristopherLuscombe“HalfTime”,chehaanchediretto.

BonnevilleèunsostenitorediTheNationalYouthTheatreofGreatBritain,TheNationalYouthArtsTrust,Scene&Heard,GiantOliveTheatreCompany,ThePrimaryShakespeareCompany,TheCentre

Stage Academy, e Mousetrap Theatre Projects. È anche Ambasciatore per l’associazione

internazionaleWaterAid.

VivenelWestSussexconlamoglie,LuluWilliams.Insiemehannounfigliodi16anni,Felix.

DAVIDWILMOT–PADDY

DavidWilmotèunattoreteatrale,cinematograficoetelevisivoirlandese.

Haottenuto grandi consensi nel ruolodi Padraic in “The Lieutenantof Inishmore”,messo in scenaoriginariamente a Stratford-upon-Avon prima di passare a Broadway nel 2006, che gli è valso una

candidaturaalTonyAwardcomeMiglioreinterpretazionediunattoreprotagonista.

Traisuoicrediticinematograficidimaggiorrilievo,ricordiamoAnnaKarenina(2012)diJoeWrightal

fiancodiKeiraKnightleyeAaronTaylor-Johnson,ShadowDancer (2012)di JamesMarsh, conClive

Owen, il pluripremiato Calvary (2014) di JohnMichaelMcDonagh, con Brendan Gleeson nel ruoloprincipale,'71(2014)diYannDemangeconJackO'Connelle,recentemente,WaronEveryone(2016)diJohnMichaelMcDonaghconAlexanderSkarsgårdeMichaelPeña.

Sulpiccoloschermo,Wilmotvantaunlungoelencodipartecipazioni inproduzionitelevisive,tracui“The Clinic” (2004), della RTÉ, per la quale è stato candidato come Miglior attore in una serie

televisivadrammaticaall’IrishFilmandTelevisionAward,graziealsuoritrattodeldottorEdCostello.

Ha recitato anche nelle serie “Black Sails” (2017) di Starz, “I Tudors” (2010)di BBCOne e “RipperStreet”(2012-16)conunpersonaggiofisso.

AttualmenteènelcastdellanuovaserietelevisivaTNT“TheAlienst”insiemeaDakotaFanning,Luke

EvanseDanielBruhl.

AMITSHAH–DRKHAN

AmitShahharecentementedatoilvoltoaFaisalnelfilmdiScottMannFinalScore(2017),conDaveBautistaePierceBrosnan,nonchéalDr. JamesKhan inOgni tuo respiro (2017),diAndySerkis con

Andrew Garfield. Lo scorso anno ha interpretato personaggi fissi nella serie televisiva “Crashing”(2016)diChannel4,ideataesceneggiatadaPhoebeWaller-Bridge,enellacommediadarkdellaBBC

“Stag” (2016). Shah ha inoltre ricoperto il ruolo di Mansur in Amore, cucina e curry (2014) dellaDreamworks, diretto da Lasse Hallström e prodotto da Steven Spielberg e Oprah Winfrey, ed èrecentemente apparso nel ruolo di Sunny nella nuova serie comica della BBC “Hospital People”(2017).

BENLLOYD-HUGHES–DRDONMCQUEEN

Benènato il 14 aprile 1988, aHammersmith, Londra.Ha frequentato la St.Paul's School aBarnes,

primadiformarsiallaGuildhallSchoolofMusic&Drama,dovesièdiplomatonel2011.Attualmenteè

unodeigiovaniattoriinglesipiùinteressantidelsettore.MentrestudiavaancoraallaStPaul'sSchool,Lloyd-Hughesha inanellatounaseriediruolitelevisivi inserieconsolidatequali“LoveSoup”(2005),“ATouchofFrost”(2006),e“Casualty”(2007)(accantoaBrendaFricker,scrittodaRichardCurtis).

Allafinedell’annodeldiploma,Lloyd-Hugheshafattoun’audizioneperlaprimastagionediquellachesarebbe diventata una serie di enorme successo, “Skins” (2007)di Channel 4. I creatori della serie

hanno continuato a sviluppare un personaggio scritto su misura per Ben, Josh Stock – il rivale

psicologicamente disturbato di Tony. Lloyd-Hughes ha recitato al fianco di Nicholas Hoult e KayaScodelario. In seguito, ha ottenuto ruoli principali nelle serie BBC “Roman Mysteries” (2008);“PersonalAffairs” (2009); enel filmdi JonWrightTormented (2009), conAlexPettyfereTuppenceMiddleton.Lloyd-HughessièpoiiscrittoallaGuildhallSchoolofMusic&Drama,dovehastudiatotreanniconimiglioriprofessoridirecitazione,interpretazionevocaleemovimento.Duranteglistudialla

Guildhall,ha trovato il tempo,neiperiodidi vacanza,digirareTheFirstDaysofSpring (2009) (film

direttodaCharlieFinkdellabandNoahandtheWhale,nelqualeharecitatoalfiancodiDaisyLowe);“MilibandofBrothers”(2010)perChannel4,doveeraEdMiliband,insiemeasuofratelloHenrynel

ruolodiDavid;unacampagnaonlineperHugoBoss(direttadaMarcoBrambilla);elaserietelevisiva

targataBBC“TheHour”(2011)nelruolodiRalphSherwin,conDominicWest,BenWhishaweRomolaGarai.IlmonologoscrittodaLloyd-Hughesdurantel’ultimoannoallaGuildhall,intitolatoBestMan's

Speech,havintoilpremioSpotlight2011.

HainterrottoilterzoeultimoannoallaGuildhallconqualchemesedianticipoperricoprireilruolodaprotagonista in “Young JamesHerriot” (2011), la nuova serie televisiva drammatica della BBC sugli

anniuniversitaridiJamesHerriot.Lloyd-Hugheshainterpretatounodeitreruoliprincipali:quellodiRobMcAloon, al fianco di Iain De Caestecker nei panni di James. In seguito, ha recitato inGrandisperanze(2012)nuovoadattamentocinematograficodelromanzodiDickens,perNumber9Filmse

BBCFilms.DirettodaMikeNewell,Lloyd-HughesinterpretailpersonaggiodiBentleyDrummleinuncastchecomprendeancheRalphFiennes,HelenaBonhamCarter,RobbieColtraneeSallyHawkins.Il

filmhachiusoilLondonFilmFestivaldel2012.

Prima di lasciare la Guildhall School, Lloyd-Hughes ha scritto e sviluppato un monologo intitolato“NicholasRobertBasil Jones”.È la storiadiunuomocheabbraccia tutto il ventesimosecolo in cui

Lloyd-Hughes interpreta il personaggio dalla sua infanzia fino alla tarda età. Andato in scena

inizialmente allaGuildhall, il one-man show è stato in seguito portato da Lloyd-Hughes allo StudioTheatredelLyricHammersmithnelsettembre2011.Dopoavervistolospettacolo,l’acclamatoregista

CharlesSturridgehachiestoaLloyd-HughesdiparteciparealsuonuovofilmperITV,TheScapegoat(2012). Lloyd-Hughes si è calato nei panni diMyerson, al fianco diMatthewRhys, Andrew Scott eSheridanSmith.

L’esordioprofessionaleinteatrodiLloyd-Hughesèavvenutoconilruolodaprotagonistadellafamosa

commedia della restaurazione inglese diWilliam Congreve “TheWay of theWorld” allo SheffieldCrucible,al fiancodiSineadMatthews,DeborahFindlayeSamuelBarnett.Sotto laregiadiLyndsey

Turner, la sua interpretazione nei panni di Mirabell ha ricevuto ottime recensioni (lo Stage lo ha

descritto comeun“protagonista carismatico”). Lloyd-Hugheshapoi continuatoa lavorare in teatroimpersonando Cam nella commedia di successo “Jumpy”, accanto a Tamsin Greig, nel West Endlondinese.

HainoltregiratoilcortometraggioTomandIssyinsiemeaEllieGoulding,direttodalpremiatoregistaRogerMichell.Nel2013,èandatoaChicagoper le ripresedel filmhollywoodianoDivergent (2014)

doveinterpretavailprotagonistaWillalfiancodiShaileneWoodleyeKateWinslet.Trattodairomanzi

digrandesuccessodiVeronicaRoth, il filmèstatounverotrionfoalbotteghino.Smontato ilset,ètornatonelWestEndperinterpretareilruolodelDelfinonell’“EnricoV”,accantoaJudeLaw,perla

regia di Michael Grandage. Il Delfino è il principe ereditario francese, rivale di Re Enrico V

impersonato da Jude Law. Il DailyMail ha chiosato: “Jude Law trova un avversario di valore nellacompetizioneconBenLloyd-Hughes,destinatoaunbrillantefuturo.”

Lloyd-Hugheshapoipartecipatoal filmdiBillMechanicTheMoonand theSun.Girato inesterniaVersailleseinAustralia,harecitatoalfiancodiPierceBrosnan,WilliamHurteKayaScodelario.

In seguito è andato ad Atlanta per le riprese di The Divergent series: Insurgent (2015) di RobertSchwentke,ilsequeldiDivergent.HapoirecitatonellaminiserietelevisivaBBCsulBloomsburyGroup“LifeinSquares”(2015), interpretandoloscrittoreDavidGarnett, insiemeaJamesNortonePhoebe

Fox;neltvmovieBBCTheEichmannShow-Ilprocessodelsecolo(2015),conMartinFreeman,direttodaPaulAndrewWilliams; enellaminiseriedellaBBC “Guerra epace” (2016), conPaulDanoe Lily

James,incuihaincarnatoloZarAlessandro,imperatorediRussia.

HagiratoilfilmMGMIoprimadite(2016).TrattodalpopolareromanzodiJoJoMoyes,lapellicolahariscossoungrande successoal botteghino. Lloyd-Hughesè apparso inquesta commedia romantica

accantoaSamClaflineEmiliaClarkenelruolodiRupert,ilmiglioramicodiWill(interpetatodaSam

Claflin)cheriesceasposarelasuaexragazzaAlicia(interpretatadaVanessaKirby).

Lloyd-Hughesèquinditornatoinpalcoscenico,recitandoin“FutureConditional”all’OldVic,accanto

a.RobBrydon.PrimolavorodiMatthewWarchusnellavestediDirettoreartisticodelteatro,lapièce

vertesulsistemadell’istruzione.Inseguito,harecitatonellaseriediChannel4,vincitricedelpremioBAFTAcomeMigliorseriedrammatica,“NationalTreasure”(2016),accantoaRobertColtrane,primadirecarsiaGlasgowperleripresedelfilmHush(2017),dicuièprotagonistainsiemeaFlorencePugh.

Interpretano un fratello e una sorella che frequentano l’università di Glasgow negli anni ‘80 e perguadagnare forniscono un falso servizio di cattura fantasmi. Per girare Ogni tuo respiro (2017),

accantoaAndrewGarfieldeClaireFoyèpoiandatoinSudAfrica.Ilfilm,direttodaAndySerkis,tratta

laverastoriadiRobinCavendish(interpretatodaGarfield).BendàilvoltoaDonMcqueen,ilmiglioreamicononchémedicocurantediRobin.

Lloyd-Hughessièesibitonellospettacoloteatraleadue“KissMe”alHampsteadTheatre.Scrittoda

RichardBeanebasatosufattirealmenteaccaduti,havistoBeninterpretareunuomonellaLondradel1929chevanellecasedellevedovediguerraperingravidarle.Ilsuccessodellospettacolohafattosì

chevenisseripresonelWestEnd,alTrafalgarStudios,nell’estatedel2017.

MIRANDARAISON–MARYDAWNAY

MirandaharecentementerecitatonelnuovofilmdiKennethBranaghAssassiniosull’OrientExpress(2017). All'inizio dell'anno, l'abbiamo vista protagonista dei filmWidow’sWalk (2017)diAlexandraBoydeMissinginEurope(2017)diTamarHalpern,prodottodaRickBenattar.

Inoltre, èapparsaaccantoaTomBrookenella serie televisiva ITV “DarkHeart” (2016)prodottada

Chris Clough e su Netflix nella serie Canal+ diretta da Pascal Chaumeil “Spotless” (2015) come

protagonistafemminileaccantoaMarc-AndréGrondin,BrendanCoyleeDenisMénochet.Inseguitoha avuto un ruolo nella recente miniserie televisiva interpretata da Kiefer Sutherland “24: LiveAnotherDay”(2014),conYvonneStrahovskieTateDonovan

ÈstataapplauditanellavoroteatraleandatoinscenanelWestEnd“StrangersonaTrain”,accantoaLaurenceFoxeJackHuston,mentreinprecedenzahainterpretetatounpersonaggiofissonellaserie

televisivaBBCOne“Silk” (2014). È anche conosciutaper il personaggiodiGeorginanella serieBBC“Vexed” (2012), per essere apparsa in molti episodi della serie BBC “Spooks” (2009) in cuiimpersonavaJoPortman,nonchépervariruolidiqualitànelcinema,intelevisioneeinteatro.

Le suepiù recenti interpretazioni teatrali sono statenei panni di Ermione in “Raccontod’inverno”,

accantoaKennethBranagh,JudiDencheZoëWanamaker,ediEdnain“Harlequinade”nellastagionecuratadaKennethBranaghalGarrickTheatrenelWestEndlondinese.Inprecedenza,Raisonèstata

protagonista accanto a Shaun Evans del lavoro per due personaggi “Hello/Goodbye”, diretto da

TamaraHarveyall’HampsteadTheatre.

JONATHANHYDE–DR.ENTWISTLE

La carriera attoriale di Jonathan Hyde abbraccia importanti ruoli in pluripremiate produzioni

cinematografiche,televisiveeteatrali.SièdiplomatoallaRoyalAcademyofDramaticArtnel1972eglièstatatributatalaBancroftGoldMedalpermeritidieccellenza.

HydeènotosoprattuttoperlesueinterpretazioninelfilmdiJoeJohnstonJumanji(1995),accantoalcompiantoRobinWilliamseKirstenDunst,enelfilmvincitoredi11AcademyAwardTitanic(1997)diJamesCameron,al fiancodi LeonardoDiCaprioeKateWinslet.È inoltreapparsonell'horrordi LuisLlosaAnaconda(1997),alfiancodiJenniferLopez,OwenWilsoneIceCubeenelfilmacclamatodalla

critica LaMummia (1999), diretto da Stephen Sommers, con Brendan Fraser e Rachel Weisz. InseguitoèstatosceltodaBruceBeresfordperTheContract(2006),accantoaMorganFreemaneJohn

Cusack,tramoltealtrebrillanti interpretazionicinematografiche.Piùrecentemente,Hydeèapparso

nelfilmhorrordiNirpalBhogalFirstBorn(2016)conAntoniaThomaseLukeNorris.

Hydehaancheinterpretatonumerosipersonaggiinproduzionitelevisive,tracuiilfamigeratoEldrich

Palmer nella serie thriller apocalittica in 46 episodi di Guillermo Del Toro The Strain, per FX.Attualmente è impegnato nella serie animata di Guillermo del Toro, trasmessa da Netflix,“Trollhunters”per la Dreamworks, in cui interpreta il professoremutanteMr. Strickler. Sempre su

Netflix,lovediamonelruolodiSirWilliamWebb,ilPresidentedeltribunalegiapponesepericrimini

diguerra,nellaserieIlProcessodiTokyo.

La carriera teatrale di Hyde abbraccia diversi decenni. È apparso inmolte produzioni del National

Theatre, della Royal Shakespeare Company e del famoso Glasgow Citizen’s Theatre. Di recente haimpersonatoCesarenellabrillanteproduzionedel "GiulioCesare"diRobHastiealCrucibleTheatre

Sheffield,eharecitatonell’innovativamessa inscenadiChrisLuscombedi"Inviaggiocon lazia"alMenier Chocolate Factory di Londra. Hyde è stato anche protagonista, insieme a Charles Edwards,

della produzione di Adrian Noble di "Il discorso del re" in una tournée nazionale e nelle

rappresentazioni al teatroWyndhamnelWest End e hapartecipato alla tournéemondiale del "ReLear", con Ian McKellen, e de "Il Gabbiano", entrambi diretti da Trevor Nunn. È stato candidato

all'OlivierAwardper lasua intepretazionediMirandolinaalCitizen’sTheatreeper lasuacelebrata

LadyBracknellin"L’importanzadichiamarsiErnesto".

EMILYBEVAN–INFERMIERAMARGARET

EmilyBevanèunaattrice,cantanteecantautriceinglese,oltrecheunapoetessadigrandetalento.

Nel2013harecitatoaccantoaLukeNewberrynellapremiataserietelevisivadellaBBC“InTheFlesh”nellapartedellaaudaceeamabilezombie,AmyDyer.Primadelsuccessoottenutoconquestoruolo,avevalavoratoprincipalmentenellecommedietelevisive,tracui“HungOut”(2010)perChannel4,il

film di Oliver Parker e Barnaby Thompson St Trinian's (2007), Good News di Russell Howard e lapremiataseriediPeterCapaldiTheThickofIt(2012).

Dopo aver studiato Recitazione Classica alla Central School of Speech and Drama, Bevan hadimostratodiessereun’attriceportentosaconilsuoruolonellaattesissimaminiserietelevisivaideata

da J.K. Rowling “Il seggio vacante” (2015), una co-produzione HBO e BBC, al fianco di MichaelGambon,KeeleyHaweseJuliaMcKenzie.HaanchericopertoilruolochiavediSalitnell'epicotvmovie

da prima serata di BBC1 “The Ark” (2015) di KennethGlenaan, accanto a David Threlfall e JoanneWhalleyneirispettiviruolidiNoèeEmmie.

SYLVESTERGROTH–DRERIKLANGDORF

SylvesterGrothèunattoreeuntenoreprofessionista tedesco.Hastudiatorecitazioneecantoalla

DramaSchool“ErnstBusch”diBerlino.

Ha ottenuto il suo primo ruolo importante nel film tedesco Stalingrad (1993) diretto da JosephVilsmaier. L’interpretazione che ha offerto nella commedia grottesca di guerra My Führer- LaveramenteveraveritàsuAdolfHitler (2007)direttadaDaniLevy,glièvalsa ilpremiodellaGermanCriticsAssociation,ilCriticAwardealtrenomination.Nel2002,havintounAdolfGrimmeAwardperilsuo ruolo nel tv movie Romeo (2001) di Hermine Huntgeburth, che lo ha visto successivamentecandidatoall’OutstandingIndividualAchievementAward.

Groth è noto al pubblico di lingua inglese per la sua apparizione nel film vincitore dell'Oscar di

QuentinTarantinoBastardisenzagloria(2009)conBradPitt,ChristophWaltzeDianeKruger.LesuepiùrecentiintepretazionicomprendonoOperazioneU.N.C.L.E.(2015),diGuyRitchiedoveharecitato

accanto a Henry Cavill e Hugh Grant; e il film ambientato nel secondo dopoguerra premiato con

l'AcademyAwardTheReader-Avocealta(2008)diStephenDaldryconKateWinsleteRalphFiennes.

Grothè apparsodi diverse serie televisive, tra cui le americane “Sense8” (2015),conDoonaBaeeJamieClayton,e“Fargo”(2017),direttadaMichaelUppendahleKeithGordon.

CAMILLARUTHERFORD–KATHERINEBARING

CamillaRutherfordèun’attriceemodella inglesecheoltrea sfilare inpasserellaèapparsa invarie

produzionicinematografiche,televisiveeteatrali.

Nel2001,harecitatonelfilmvincitoredell'OscarGosfordPark(2001)diRobertAltman,conMaggieSmith,MichaelGamboneKristinScottThomas.Nel2004, l'abbiamovista inLa fieradellevanitàdiMiraNairaccantoaReeseWitherspoon,einTheFreediverdiAlkiDavid.Rutherfordèapparsanellacommedia acclamata dalla critica diWes Anderson Il treno per Darjeeling (2007) accanto a OwenWilsoneAdrienBrody.

Nel 2008, Rutherford ha interpretato il film romantico diretto da JohnMayburyThe Edge of Love,accantoaKeiraKnightley,SiennaMillereMatthewRhysenel2011èstataco-protagonistaaccantoaHenry Lloyd-Hughes del pluripremiato film romantico-fantascientifico di SloaneU’Ren,Dimensions.RutherfordèstatapoiselezionatanelcastdiIlquintopotere(2013)diBillCondon,accantoaBenedictCumberbatch,CariceVanHouteneDanielBruhl.Direcente,èapparsainAbsolutelyFabulous:ilfilm(2016)diMandieFletcherconJoannaLumleyeJenniferSaunders.

TralesueapparizionisulpiccoloschermoricordiamolapluripremiataserieRome(2007)co-prodottadaBBCeHBO,doverecitavaalfiancodiKevinMcKidd,RayStevensonePolly Walker.Inseguitoha

partecipatoallarecenteminiseriediMattWhitecross“Fleming:essereJamesBond”(2014),accantoaDominicCoopereLaraPulver.L'abbiamoanchevistainalcuniepisodidellapluripremiataminiseriedi

MarcMunden “TheCrimsonPetal and theWhite” (2011)enella serie di JohnMaybury “I Borgia”,candidataalGoldenGlobe.

RutherfordhaancherecitatonellaproduzioneteatraledelRiversideStudio,“ThreeWomen”.

BIOGRAFIEDELCASTTECNICO

ANDYSERKIS–REGISTA

ANDYSERKISèunpluripremiatoattoreelogiatodallacriticaedalpubblicograzieaunaseriediruolimemorabili che hamagistralmente interpretato. Si è conquistatomigliaia di ammiratori in tutto il

mondo nei panni di Gollum nella trilogia premio Oscar de Il Signore degli anelli, diretta da PeterJackson. Il ruolo è valso a Serkis un EmpireAward, oltre a numerosi premi cheha condiviso con il

resto del cast, tra cui uno Screen Actors Guild Award. Ha nuovamente lavorato con Jackson,

interpretandoduepersonagginell’epicarivisitazionediKingKongdelregista,elevandolaqualitàdellarecitazione inmotion capture del personaggio eponimo, e apparendo anche nel ruolo di Lumpy, ilcuocodellanave.

Serkishaesorditodietroallamacchinadapresa con il filmOgni tuo respiro, che ripercorre la verastoriad’amoreesemplaretraRobinCavendish(AndrewGarfield)esuamoglieDiana(ClaireFoy),unacoppia avventurosa che rifiuta di arrendersi di fronte a unamalattia devastante. Inoltre, Serkis sta

anche lavorando alla post-produzione di Jungle Book: Origins, un adattamento de “Il libro dellagiungla” di Rudyard Kipling per laWarner Bros, di cui è regista, produttore e attore (nel ruolo di“Baloo”).

Questa estate lo abbiamo visto nel film della TwentiethCentury Fox The War - Il pianeta delle

scimmie,per laregiadiMattReeves.LasuainterpretazionedelpersonaggiodiCesareneL’albadelpianeta delle scimmienel 2011 gli era valsa il plausodella critica e del pubblicodi tutto ilmondo,

facendogliottenereunacandidaturaalCriticsChoiceAwarddellaBroadcastFilmCriticsAssociation

comeMigliorattorenonprotagonista.

Direcente,SerkisèapparsonelruolodelSupremoLeaderSnoke”ìinStarWars:IlrisvegliodellaForzaruolocheinterpreterànuovamentenelprossimocapitolodellasagadiGuerreStellariinStarWars:GliultimiJedi.

Ha lavorato come regista della secondaunità nella Trilogia LoHobbitdi Peter Jackson (oltre al più

recenteLoHobbit: labattagliadellecinquearmate)eharipreso il ruolodiGolluminLoHobbit:unviaggioinaspettato.

Nel 2011, insieme al produttore Jonathan Cavendish, ha fondato The Imaginarium, una società diproduzione a piattaforma multipla associata a un laboratorio di motion capture, dedicata alla

narrazione cinematografica delle generazioni future. I primi progetti di Imaginarium comprendono

duefilmdi imminenteuscita:Ognituorespiro,direttodaSerkis,conAndrewGarfieldeClaireFoyeTheRitual,conRafeSpall,delqualeSerkisèproduttoreesecutivo.IlfilmprodottodaTheImaginarium

eWarnerBros,JungleBook:Origins,verràdistribuitonel2018.

AltricreditirecenticomprendonoilruolodelCapitanoHaddockalfiancodiJamieBell“Tintin” inLeavventure di Tintin – il segreto dell’Unicorno, per la regia di Steven Spielberg che ne è anche ilproduttoreinsiemeaPeterJacksoneKathleenKennedy,oltreairuolidaco-protagonistainDeathofaSuperheroeBrightonRock.Nel2010,Serkisèstatoacclamatodallacriticaepremiatoconnumerosiriconoscimentiperilsuoritrattodellaleggendapunk-rockIanDurynelfilmSex&Drugs&Rock&Roll

del regista Mat Whitecross. L'interpretazione gli è valsa una candidatura come Miglior attore ai

BAFTA.Ha inoltre impersonato il tombarolodelXIX secoloWilliamHare,accantoaSimonPeggneipannidiWilliamBurke,nellacommedianoirdiJohnLandisBurke&Hare–ladridicadaveri.

Sulpiccoloschermo,SerkisèapparsonellaminiseriedellaBBCLapiccolaDorrit,trattadalclassicodiCharlesDickens,ottenendounacandidaturacomeMigliorattorenonprotagonistaagliEmmyAwardsnel2009.HaancheinterpretatoilfisicopremioNobel“AlbertEinstein”neltvmovieco-prodottoda

BBC/HBOIlmioamicoEinstein. Inprecedenza,èstatocandidatoaipremiGoldenGlobeeBAFTATV

perlasuainterpretazioneneipannidiIanBradyneltvmovieHBOLongford.Sièconquistatolelodidellacriticaper il ruolodiBill SikesnellaminiseriePBSOliverTwist. Ilpubblico televisivo inglese loconosceancheperlasuacospicuagalleriadipersonaggiintelefilm,miniserieeserie.

Tra i suoi crediti cinematografici, ricordiamo l’acclamato film di Christopher Nolan The Prestige; lacommedia 13 Going on 30, con Jennifer Garner; e le produzioni indipendenti The Cottage,

ExtraordinaryRenditioneSugarhouse.Hainoltreprestatolavocenellaversioneoriginaledelfilmdi

animazioneGiùperiltuboeharecitatoin24HourPartyPeoplediMichaelWinterbottomeinTopsy-Turvy - Sottosopra di Mike Leigh. Ha anche recitato in film indipedenti come Deathwatch, TheEscapist, Shiner, Pandaemonium, The Jolly Boys’ Last Stand, Five Seconds to Spare, Sweety Barrett,AmongGiants,Mojo,CareerGirls,Loop,StellaDoesTrickseTheNearRoom.

Attoreteatralecompleto,SerkisèstatoacclamatoperlesueinterpretazionisuipalcoscenicidiLondra

edi tutta laGranBretagna.Havestito ipannidi Iago inOtelloalRoyalExchangeTheatre;èstato ilmaestrodicerimonie inCabaret;ehacreatoilruolodiPottsnel lavorodiJezButterworthMojo,alRoyalCourtTheatre.LasuaattivitàteatralecomprendeleproduzionidiReLear,Hush,eDecadence.Nel 2003, ha esordito come regista con la commedia Il contrabbasso al London’s SouthwarkPlayhouse.

Come regista, Serkishaanchediretto i premiati videogiochiHeavenly SwordperPLAYSTATION®3e

Enslaved: Odyssey to the West per Namco Bandai Games. Inoltre, ha scritto e diretto un

cortometraggiodaltitoloSnake,interpretatodasuamoglie,LorraineAshbourneedaRupertGraves.

JONATHANCAVENDISH–PRODUTTORE

Jonathan ha studiato Storia Moderna all'università di Oxford prima di lavorare nell’agenzia

pubblicitariadiLondraBMP,dovehacuratolacampagnadimarketingperillanciodiChannel4.

Nel 1991 è uscito il suo primo film A December Bride che ha vinto più di 30 riconoscimentiinternazionali, compreso il Premio specialedellagiuriaalloEuropeanFilmAwards. Sonopoi seguiti

moltialtripluripremiatifilmindipendentidigrandesuccesso,qualiTir-na-nOgèvietatoportarecavalliincittàdiMikeNewell,conGabrielByrneeEllenBarkin,GangsterNumber1diPaulMcGuiganconPaulBettanyeMalcolmMcDowell,UnperfettocriminalediThaddeusO’SullivanconKevinSpaceyeColinFarrelleIlcolpo-analisidiunarapinadiMikeHodgesconCliveOwen.

Il2001havistol'uscitadiIldiariodiBridgetJones,conReneeZellweger,ColinFirtheHughGrant,filmchehaincassato$280milioniintuttoilmondoedèstatoseguitodalsequeldiugualesuccessoChe

pasticcio,BridgetJones!Nel2007èlavoltadelpremiatofilmElizabeth:ThegoldenageinterpretatodaCateBlanchetteGeoffreyRush.

Jonathanhaprodottounagrandevarietàdioperetelevisivedisuccesso,comelaminiseriecampionediascoltiirlandesesullacarestiaTheHangingGaleconifratelliMcGanneMichaelKitchen,iltvmovie

vincitorediunEmmyDirtyTricksconMartinCluneseilfilmcandidatoadiversipremiEmmyeGoldenGlobeBernardandDoris–CompliciamiciconSusanSarandoneRalphFiennes.

Insieme all’attore/regista Andy Serkis, Jonathan ha fondato The Imaginarium Studios. La società di

produzione ha fornito servizi di motion capture e creazione di personaggi a numerosi successiinternazionaliqualiStarWars,TheAvengerseGozilla.TheImaginariumProductionsèunasocietàdi

produzione a piattaformamultipla, che crea il suo stesso IP. I suoi primi due film sonoOGNI TUO

RESPIROdirettodaAndySerkiseinterpretatodaAndrewGarfieldeClaireFoy,eTHERITUAL,direttodaDavidBrucknereinterpretatodaRafeSpall,entrambiprodottidaJonathan.Inoltre,Jonathansta

anche producendo il film Warner Bros The Jungle Book: Origins di Andy Serkis che ha come

protagonistiChristianBale,CateBlanchett,AndySerkiseBenedictCumberbatch.

WILLIAMNICHOLSON–SCENEGGIATORE

WilliamNicholsonènatonel1948edècresciutonelSussexenelGloucestershire.Hastudiatoalla

Downside School e al Christ’sCollegediCambridge,primadi iniziare a lavorareallaBBCTelevision

comedocumentarista.Qui lasuaambizionediscrittore,dapprimarivoltaairomanzi,sièfocalizzatasulle serie televisive. I suoi lavori per la televisione comprendono "Shadowlands" e "Life Story",

entrambivincitorinell’annodiproduzionedelpremioBAFTAperlaMigliorserietelevisiva.Altresue

seriepremiatesonostate"SweetAsYouAre"e"TheMarch".Nel1988WilliamNicholsonhaottenutoil Royal Television Society’s Writer’s Award. In veste di drammaturgo, il suo primo lavoro, un

adattamento teatrale di Shadowlands, gli è valso il riconoscimento Evening Standard Best Play del

1990 e ha poi ottenuto un Tony Award a Broadway. La sua sceneggiatura per la versionecinematografica,direttadaRichardAttenborougheinterpretatadaAnthonyHopkinseDebraWinger,èstatacandidataall'Oscar.

Daallora,hasceneggiatofilmdelcalibrodi:Sarafina,Nell,FirstKnight,GreyOwl,Ilgladiatore(comeco-sceneggiatore, per il quale ha ottenuto la seconda candidatura all’Oscar), Elizabeth: the Golden

Age, IMiserabili,Mandela: LongWalk toFreedom,Unbroken eEverest.Ha scrittoedirettoun suofilm,Firelight,e firmatoaltrequattroopereteatrali, "Mapof theHeart","KatherineHoward","TheRetreatfromMoscow"(chehaavutotrenominationaiTonyAwardedèstatoincartelloneperpercinquemesiaBroadway)e"Crash".

Nel 2000, annodi pubblicazione, il suo romanzo fantasy per ragazzi "TheWind Singer" ha vinto loSmarties Prize Gold Award e nel 2001 ha ottenuto il premio Blue Peter come libro dell’anno. Il

capitolo successiva della trilogia, "Slaves of theMastery", è stato pubblicato nel 2001, e il volume

finale,"Firesong",nel2002.Latrilogiaèstatavendutaintuttiiprincipalimercatistranieri,dagliStatiUniti alla Cina. La sua seconda serie di romanzi fantasy si intitola "The NobleWarriors". Il primo

volume è "Seeker" (2005), il secondo "Jango" (2006) e il terzo "Noman" (2007). Il suo romanzo di

amoreesessoperadolescenti,"RichandMad",èstatopubblicatonel2010.Isuoiromanziperadulticomprendono"TheSocietyofOthers"(2004),"TheTrialofTrueLove"(2005),"TheSecretIntensityof

Everyday Life" (2009), "All the Hopeful Lovers" (2010) "The Golden Hour" (2011), "Motherland"

(2013),"Reckless"(2014)e"TheLoversofAmherst"(2015).

VivenelSussexconsuamoglie,lastudiosadistoriasocialeVirginiaNicholson,eilorotrefigli.

JAMESMERIFIELD–SCENOGRAFO

James Merifield ha iniziato la sua carriera come scenografo teatrale, scelta che lo ha portato a

lavorareastrettocontattoconilregistaKenRussellindiversilavori.Questacollaborazionehaaperto

leporteaJamesperilsuoprimoimpegnotelevisivocomescenografodellaBBCperLadyChatterlydiKenRussell. I filmpiù recentia cuiha lavorato sonoGuernseyper la regiadiMikeNewell, conLily

James;Ognituorespiro,direttodaAndySerkiseinterpretatodaAndrewGarfieldeClaireFoyperTheImaginariumStudios;eFinalPortrait,direttodaStanleyTucciperlaOliveFilmsconGeoffreyRush.

Nel2001,èstatocandidatoalsuoprimopremioBAFTATVnellacategoriaMigliorscenografiaperla

serieChannel4TheLife&AdventuresOfNicholasNickleby;nel2008haottenutoun’altranomination

al BAFTA e ha vinto un EMMY nella categoria Outstanding Art Direction per la serie della BBC LaPiccolaDorrit.

AltrisuoifilmcomprendonoBrightonRockdirettodaRowanJoffee interpretatodaHelenMirrene

TheDeep Blue Sea diretto da TerenceDavies, con RachelWeisz. James ha lavorato anche nel filmdirettodaJerushaHesAllaricercadiJane,prodottodaStephenieMeyers,EffieGraydiRichardLaxton

conDakotaFanningeEmmaThompsoneLeregoledelcaosdirettodaAlanRickmaneinterpretatoda

KateWinslet.

AttualmentestacollaborandoalfilmMaryQueenofScotsconlaregiadiJosieRourkeperlaWorkingTitle,conSaoirseRonaneMargotRobbie.

ROBERTRICHARDSON–DIRETTOREDELLAFOTOGRAFIA

RobertRichardsonvantatrepremiOscar,perJFK–Uncasoancoraaperto,TheAviatoreHugoCabret.

Prima di diventare fidato collaboratore abituale di acclamati registi come Oliver Stone e Quentin

Tarantino,ildirettoredellafotografiaRobertRichardsonhasvoltoilsuoapprendistatonellasecondaunitàdiRepoMan(1984)econtemporaneamentehagiratodocumentaritelevisiviperlaPBSelaBBC.

Il suo lavoroper latelevisionehaspintoOliverStoneavolerlopergirareSalvador (1986)ePlatoon(1986), film che richiedevano uno stile fotografico di cinéma-verité che solo un documentaristaespertopotevaoffrire.Daquelmomento,halavoratoquasiesclusivamenteperOliverStone,girando

Wall Street (1987),Nato il 4 luglio (1989)e IDoors (1991), collaborandooccasionalmente conaltri

cineasti,comeJohnSaylesperOttouominifuori(1988)eLacittàdellasperanza(1991).Maèstatoilsuo straordinario lavoro conmolteplici macchine da presa e pellicole diverse a dare il sapore del

documentario al film JFK, un caso ancora aperto (1991), che gli ha fatto conquistare il suo primoOscar.

MentreaffinavalostileipercineticodiJFKinAssassininati-NaturalBornKillers(1994),Gliintrighidelpotere-Nixon(1995)eU-Turn-inversionedimarcia(1997),Richardsoneramoltorichiestoanchedaaltri prestigiosi registi di Hollywood come Tarantino eMartin Scorsese, che lo hanno voluto come

direttoredellafotografianeilorofilmAldilàdellavita(1999),KillBill,Vol.1(2003)eKillBill,Vol.2(2004).RichardsonhavintoilsuosecondoeterzopremioOscarperilsuolavoroconScorseseneifilmTheAviator(2004)eHugoCabret(2011).Hapoicontinuatoariscuotereconsensiperprogettiquali

DjangoUnchained(2012)eTheHatefulEight(2015)diTarantinoeLaleggenellanotte(2016)diBenAffleck, oltre a Ogni tuo respiro (2016) diretto da Andy Serkis, che lo considera uno dei miglioridirettoridellafotografiadiHollywood.

CHARLOTTEWALTER–COSTUMISTA

CharlotteWalterèunaapprezzatacostumistaconuninvidiabileelencodisuccessi.

La sua versatilità le ha permesso di collaborare ad un’ampia varietà di film, come ad esempio A

Mighty Heart – un cuore grande diMichaelWinterbottom, con Angelina Jolie, Four Lions di ChrisMorris,SubmarinediRichardAyoadeeIGiveitaYeardiDanMazer.

Lasuaattivitàtelevisivatestimonialasuacapacitàdiadattamento.HavintounpremioBAFTAperilsuo lavoro in Birdsong, una trasposizione televisiva dell’apprezzato romanzo di Sebastian Faulks.

Inoltre,hadisegnatoicostumiperThisisEngland:86perilqualehaottenutounacandidaturaperipremi BAFTA e RTS, eRed Riding: 1980, una delle quattro parti di un adattamento dei romanzi di

DavidPeace.

JANSEWELL–HAIR&MAKEUPDESIGNER

Jan Sewell ha vinto un premio BAFTA come truccatrice e hair stylist e ha ricevuto altre cinque

candidatureper il suo lavoro. Lepiù recenti sono statenel 2015perLa teoriadel tutto, conEddieRedmayneper ilsuoritrattodiStephenHawking premiatoconunAcademyAward,enel2016perThe Danish Girl, ancora una volta per Eddie Redmayne, al fianco di Alicia Vikander. Oltre alle

candidaturealpremioBAFTA, lesuecollaborazioniaquesti film lehannofattoottenereanchedue

nominationconsecutivealMakeupArtisteHairStylistGuildAward.

Altri film a cui ha lavorato Jan sono l’epico film storicoAgora di Alejandro Amenábar, con Rachel

Weisz,perilqualehavintounGoyaAward;Everest,direttodaBaltasarKormákureinterpretatodaJake Gyllenhaal e Josh Brolin; Il sosia- the Double di Richard Ayoade, con Jesse Eisenberg e Mia

Wasikowska;eTheDevil’sDoublediLeeTamahori,conDominicCoopercheinterpretavaundoppio

ruolo. Traifilmdiprossimauscitaacuihacollaborato:UnadiBenedictAndrews,adattatodaDavidHarrowerdalsuoacclamatotestoteatrale,conRooneyMaraeBenMendelsohn;TombRaider,cheleha fatto ritrovare Alicia Vikander nel ruolo iconico di Lara Croft; e Bohemian Rhapsody, un film

biografico sulla grande rock star Freddie Mercury interpretato da Rami Malek e diretto da BryanSinger.

MASAHIROHIRAKUBO–MONTATORE

Masahiro Hirakubo ha iniziato la sua carriera presso la redazione editoriale della BBC, dove sioccupavadelmontaggiodidocumentari,commedieeseriedrammatichecomeMrWroe’sVirginseTheGreenMan,per ilqualehaottenutounacandidaturaalpremioBAFTA. I filmacuiha lavorato

sono Trainspotting, Piccoli omicidi tra amici, Una vita esagerata e The Beach per il regista DannyBoyle.AltrepellicolecomprendonoThePass,LaDuchessa,Machan,BelAmi–storiadiunseduttore,

EllaEnchanted-ilmagicomondodiElla,Hi-LoCountry,BulletBoy,IsegretidellamenteeIvestitinuovidell’imperatore. In seguito ha riscosso un notevole successo per i film Uncle Howard eWe AreTogether,chehannovintonumerosiriconoscimenti,tracuil’AudienceAwardalTribecaFilmFestival,il premio dell’Amsterdam International Documentary Film Festival, dell’Amnesty International Film

Festivale ilpremiospecialedellagiuriaalPragueOneWorldFilmFestival.SièancheoccupatodelmontaggiodellostrabiliantedocumentarioVirunga,candidatocomeMigliordocumentarioalTribeca

FilmFestivaleall’Oscaralla87acerimoniadegliAcademyAwardsedeldocumentarioWhiteHelmetschehavintonellacategoriaMigliordocumentariobreveagliAcademyAwardsdiquest’anno.

LUCYBEVAN–DIRETTRICEDELCASTING

LucyhaimparatoilmestiereconladirettricedelcastingMarySelway.Traisuoicreditsiannoverano

le pellicole indipendenti inglesi An Education, che ha fatto conquistare alla star in ascesa CareyMulliganunacandidaturaall’OscarcomeMigliorattrice,QuartetdiDustinHoffmaneTheirFinestdi

Lone Scherfig. Tra i film in uscita per gli studios americani in cui Lucy si è occupata del casting si

contano‘Assassiniosull’OrientExpress'per laFox, 'ReadyPlayerOne'diStevenSpielberge il filmdirecentedistribuzione 'Labellae labestia'per laDisney. InoltreLucyhaancheselezionato il castdi‘Cenerentola’diKennethBranaghperlaDisneyescritturatolacompagniadiattoriperlastagionediquest’ultimoalWestEndTheatre,dovehalavoratosuRomeoeGiuliettaconLilyJameseRaccontod’invernoconJudiDench.