nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta...

15
OPERATOR ECONOMIC Formuilar 12 A (denumirea/numele) DECLARATTE pRtvtND ELtctBtLITAI"EA Subsemnatul, reprezentant Tmputernicit al (den u mi rea/n umele si s<:tdi ul/adresa operatorul ui economic) declar pe propria rdspundere, sub sanctiunea excluderii din procedure gi a sanctiunilor aplicate faptei de fals in acte publice, cd nu ne afldm in situafia prevazutd la art. 18o din Ordonan[a de urgenta a Guvernului nr. 3412006 privind atribuirea contractelor de achizi{ie publicS, a contractelor de concesiune de lucrdri publice gi a contractelor de concesiune de servicii, respectiv in ultimii 5 ani nu am fost condamnat prinr hotdrdre definitivd a unei instante judecdtoregti pentru parliciparea la activitdli ale unei <lrganizalii criminale, pentru coruptie, fraudd gi/ sau spdlare de bani. De asemenea, declar cd la prezenta procedurd nu particip in doud sau mai multe asocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant in cadrul unei alte oferte. Subsemnatul declar cd informatiile furnizate sunt conrplete gi corecte in fiecare detaliu gi infeleg cd autoriltatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii 9i confirmdrii declaraliilor orice documente doveditoare de care dispunem. Prezenta declaratie este valabila pAna la data de (se precizeazd data expirdrii perioadei de valabilitate a ofertei) Data completdrii Operator economic, ( se mn atu ra autorizatdO OPERATOR ECONOMIC (denumirea/numele)

Transcript of nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta...

Page 1: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

OPERATOR ECONOMIC Formuilar 12 A

(denumirea/numele)

DECLARATTE pRtvtND ELtctBtLITAI"EA

Subsemnatul, reprezentant Tmputernicit al(den u mi rea/n umele si s<:tdi ul/adresa operatorul ui economic)

declar pe propria rdspundere, sub sanctiunea excluderii din procedure gi a sanctiuniloraplicate faptei de fals in acte publice, cd nu ne afldm in situafia prevazutd la art. 18o dinOrdonan[a de urgenta a Guvernului nr. 3412006 privind atribuirea contractelor de achizi{iepublicS, a contractelor de concesiune de lucrdri publice gi a contractelor de concesiune deservicii, respectiv in ultimii 5 ani nu am fost condamnat prinr hotdrdre definitivd a uneiinstante judecdtoregti pentru parliciparea la activitdli ale unei <lrganizalii criminale, pentrucoruptie, fraudd gi/ sau spdlare de bani.

De asemenea, declar cd la prezenta procedurd nu particip in doud sau mai multeasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o altacandidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat casubcontractant in cadrul unei alte oferte.

Subsemnatul declar cd informatiile furnizate sunt conrplete gi corecte in fiecaredetaliu gi infeleg cd autoriltatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii 9iconfirmdrii declaraliilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Prezenta declaratie este valabila pAna la data de(se precizeazd data expirdrii perioadei de valabilitate a

ofertei)

Data completdrii

Operator economic,

( se mn atu ra autorizatdO

OPERATOR ECONOMIC(denumirea/numele)

Page 2: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

Formular nr.12 B

OPERATOR ECONOMIC(denumirea/numele)

DECLARATIEprivind neincadrarea in situa{iile previzute la art. 181

Subsemnatul(a). [se rnsereaza numele operatorului

?i?'??'l:i:-?:?!:':!':1':":Y:'U';:?iff U1.':T;;::;il:if j?,iJ""'""#[il3:..............[se insere'azd, dupd caz, denumirea

podusului, seviciului sau lucrdrii gi codul CPVI, la data dr=.... [se insereazd datal,organizatd de .... [se rnsereazd nurnele autoritd[ii contractantel,

declar pe proprie rdspundere cd:

a) Nu am intrat in faliment ca urmare a hotararii pronuntate de judecatorut- sindicb) Abrogatc) mi-am indeplinit obligatiile de platd a impozitelor, taxelor 9i contribuliilor de asigurdri

sociale cdtre bugetele componente ale bugetului general consolidat, Tn conformitatecu prevederile legale in vigoare in RomAnia sau in tara'in care este stabilit p6na ladata solicitatd

c^1) in ultimii 2 ani nu si-a indeplinit sau si-a indeplirnit in mod defectuos obligatiilecontractuale, din motive imputabile ofertantului in cauza, ferpt care a produs sau estede natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuiad) nu a fost condamnat, in ultimii trei ani, prin hotararear definitiva a unei instante

judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticlii profesionale sau pentrucomiterea unei greseli in materie profesionala.

e) Nu prezinta informatii false sau nu prezinta informatiile solicitate de catre autoritateacontractanta, in scopul demonstrarii indeplinirii criteriilor cile calificare si de selectie.Subsemnatul declar cd informatiile furnizate sunt complete gi corecte in fiecare

detaliu gi inteleg cd autoritatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii giconfirmdrii declarafiilor oriae documente doveditoare de care dispunem.

inteleg cd in cazul in care aceastd declarafie nu este c;onformd cu realitatea suntpasibil de incalcarea prevederilor legislaliei penale privind falsul in declaralii.

Operator economic, ...( s emnatura autorizatd )

Page 3: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

DECLARATIEprivind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 69^1

din OUG nr. 34/2006, cu completarile si modificarile ulterioare

Subsemnatul(a)......... ..... (numele opreratorului economic persoanajuridica), in calitate de (ofertant/candidaVofertant asociat/tert/subcontractant) la procedura de

....... pentru achizitia de.............. (denumirea podusului si codul CPV),la data de .............. , organizata de ........ ( numele etutoritatii contractante), intemeiul aft.69^1 din OUG 3412006 declar pe proprie raspundere,sub sanctiunea falsului indeclaratii si a excluderii din procedura de atribuire urmatoarele :

- nu am drept membriiin cadrul consiliului de administratie/organele cle conducere sau desupervizare ai societatii comerciale si/sau actionarii ori asociatii acesteia, nu sunt soUsotie, rudasau afin pAna la gradul al patrulea inclusiv si nu se afla in relatii comerrciale cu persoane ce detinfunctii de decizie in cadrul autoritatii contractantePersoanele cu functii de decizie in cadrul Directiei Generale de Asisternta Sociala si ProtectiaCopilului sunt: Director General - Emilia Milutinovici, Director Gernerail Adjunct Protectie Sociala -Anucin Bogo Octavian; Director Executiv Protectia Persoanelor Adulte - Dana llcau; DirectorExecutiv Protectia Drepturilor Copilului -Trusca Monica; Director Genr::ralAdjunct Economic -Elena Goia; Sef Serviciu Investitii, Achizitii si Contractari Servicii Sociale - Scarlatescu Marcel.Functii de executie in cadrul Serviciului Investitii, Achizitii si Contractarea Serv.Sociale: PopescuMihaela, Balint Verginica, Carabet Doina, Rusanovschi Luminita-nu sunt implicat in relatii comerciale ,astfel cum sunt prevazute la art.69,lit.a din OUG 34lZOO6,cumodificarile si completarile ulterioare,cu persoane ce detin functii de clecizie in cadrul DirectieiGenerale de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Timis.

Subsemnatul.............. declar ca voi iniforma imediat autoritateacontractanta daca vor interveni modificari in prezenta declaratie la orir;e punct pe parcursulderularii procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica sau, in cazul in care vom fidesemnati castigatori,pe parcursul derularii contractului de achizitie prublica.

De asemenea , declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliusi inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopr.rl verificarii si confirmariideclaratiilor,situatiilor si documentelor care insotesc ofefta, orice infonmatii suplimentare.

Subsemnatul .... ......autorizez prin prezenta orice institutle,societatecomerciala,bancara,alte persoane juridice safurnizeze informatii reprezentantilor autorizati aiautoritatii contractante cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitateanoastra.

Data completarii: Operator economic,

(semnatura autorizata )

Page 4: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

Anexa 10CAnexa nr.33 -.Fornrular de oferti lucriri

(d e num ir e /nume ofe r t ant)

FORMULAR DE OF'ERTACdtre

(denumirea autoritdlii contractante gi adresa complet[)

Domnilor.1. Examindnd documentafia de atribuire, subsemnalii , r<'.tprezentanli ai ofertantului

......... (denumirea./numele ofertantului) ne oferim ca, in conformitate cu prevederile gicerinlele cuprinse in documentalia mai sus mentionatd, sb execut[m(denumirea lucrdrii) pentru surna de (suma in litere qi in cifre, precum gi moneda ofertei) platibilddupd recep{ia lucrdrilor,lacare se adaugl TVA in valoare de ............ (surna in litere qi in cifre, precum gimoneda)2. Ne angajdm ca, in cazul in care oferta noastrd este stabilitd cAgtig[toare, sd incepem lucrdrile cdt maicurAnd posibil dup[ primirea ordinului de incepere gi sd termin[m lucrdri]Le in conformitate cu graficul deexecutie anexat, in ............... .. (perioada in litere gi inL cifre)3. Ne angajlm s[ menlinem aceasta ofert[ valabilS pentru o duratd de ........... zile, (durata in litere gi cifre)respectiv pdnd, la data de gi ea va rdmfine obligatorie pentru noi(ziualluna/anul) gi poate fi acceptatd oricAnd inainte de expirarea perioadei de valabilitate.4. Am inJeles gi consimfim cd, in cazll in care oferta noastr[ este stabilitd caL fiind cAgtigdtoare, sI constituimgarantia de bund execuJie in conformitate cu prevederile din document a[ia de atribuire.5. Precizdm cd:(se bifeazd opliunea corespunzitoare):

l-l depunem ofertd alternativd, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de ofertd separat, marcatin mod c lar,,alternativd" l " altd" ofert6".

Ll nu depunem ofertd altemativl.6. PAni la incheierea gi semnarea contractului de achizitrie publici aceasta c>fert6, impreunb cu comunicareatransmisi de dumneavoastrd, prin care oferta noastrd este acceptatd ca fiind cAgtigitoare, vor constitui unco rtract angajant intre noi.7, Inielegem cd nu sunteli obligafi sd acceptali oferta cu cel mai scdzut pref sau orice sau orice ofertd primiti.Data

(nume, prenume Si semndturd),

1,.s.

in calitate de .............. legal autorizat sd semnez oferta pentru gi in numele(denumirea/numele operatorului economio)

Page 5: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

OPERATAR ECONOMIC Formularul 12F

(denumirea/numele)

DECLARATTE PR|VTND LISTA PRTNCTPA|LELORLIVRARI DE PRODUSE IN ULTIMII 5 ANI

Subsemnatul, reprezentant imputernicit al ......... "..............,(den u mirea/n umele si sediul/adrcsa candidatul ui/ofeftantului)

declar pe propria rdspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, cddatele prezentate in tabelul anexat sunt reale.

Subsemnatul declar cd informatiile furnizate sunt complete gi corecte in fiecaredetaliu gi inteleg cd autorfrtatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii 9iconfirmdrii declarafiilor, situatiilor gi documentelor care insolesc oferta, orice informafiisuplimentare in scopul verificdrii datelor din prezenta declaralie.

Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institufie, societate comerciald, banca,alte persoane juridice sd furnizeze informatii reprezentantilor autoriza{i ai

(denumirea si adresa autoritdlii contractante) CU pfiVife la OfiCeaspect tehnic Ai financiar fn legdturd cu activitatea noastrd.

Prezenta declarafie este valabil5 pAnd la data de

valabilitate a ofertei)

Operator economia,

(se precizeazd data expirdrii perioadei de

Page 6: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

lEu?1JaEv

FFFzQ

3E< Z

YEFZ

FQ

i-'t 7EO0. L)

*

<N-zJC1F

O

azprize

(.)

O

Dj

rl ii7<YFi

=2

Page 7: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

FORMULARUL 13Nr. inregistrare : DECLARATIE

PE PROPRIANAspui.IIERE PRIVIND

RESPECTAREREGLEMENTARI

CONDITII DE MUNCA SIPROTECTIA MUNCII

Data::

1l 1. Persoanajuridicd

12. cu sediul in: localitatea ............. str. ............ . m. ..,bloc ......., scara ......... ......., eterj ap. ... judet. ...sector

I cod postal ..., cdsiutd postald telefon

I fax .......... ......., e-mail ................ wr;b siteI

I in temeiul Legii securitdtii si sdndtdtii in muncd nr.31912006.I

I 3. DECLAR PE PROPzuA RASPUNDERE cd lucrarile

pentru care depunem prezetfia oferta, se vor desftsura in oonformitate cu prevederile Legiisecuritatii si sdnat[tii in muncS m. 31912006, H.G. rtr.I42512006 privind aprobarea NormetrMetodologice de aplicare a legi 31912006 si ale altor reglementdri din domeniul securitdtii si I

sAnAtdtii in munc6.

Data ....... Semndtura(Semndtura autor izatd Si S tampila)

Page 8: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

Formular nr 6

DECLARATIEprivind incadrarea intreprinderii in categoria intreprinderilor mici gi mijlocii

l. Date de identificare a intreprinderiiDenumirea intreprinderii

Adresa sediului social

Cod unic de inresistrare

Numele gi funclia

(preqedintele consiliului de administralie, director general sau e,chivalent)II. Tipul intreprinderii

IndicaJi, dupd caz, tipul intreprinderii:[ ] Intreprindere autonomd. In acest caz, datele din tabelul de mai jor; sunt preluate doar din

situalia economico -frnanciard, a intreprinderii solicitante. Se va complota doar declara!ia, fdrd, anexam.2.

[ ] intreprindere partenerd. Se va completa tabelul de mai jos pe bazitrezultatelor calculelorefectuate conform anexei nr.2, precum gi a figelor aditionale care se vor ataga la declaralie.

[ ] intreprindere legat6. Se va-completa tabelul de mai jos pebazarezultatelor calculelor efectuateconform anexei nr.2, precum gi a figelor adilionale care se vor ataga la declaralie.

III. Date fillizate a se stabili lar inderii

Important: Precizali dacd, fa\d, de exerciliul linanciar anterior, datele financiare au inregistratmodificdri care determind incadrarea intreprinderii intr-o alt6, categorie (respective microintreprindere, intreprindere micd, mijlocie sau mare).!Nun Da (in acest caz se va cofiIpleta gi se va ataga o declaraJie referitoare la exerci{iul financiaranterior)

Semndtura(numele gi funclia semnatarului, autoizat sd reprezinte intreprirrderea)

Declar pe propria rdspundere cd datele din aceasti declaratie gi din anexe sunt conforme curealrtatea.Data intocmirii ............Semndtura

1 Datele sunt calculate in conformitate cu Art.6 din Legea 34612004, modificatd qi completatdprin OG 2712006.

2 DateIe cu privire la numdrul mediu anual de salariali, cifra de afacerri anualS netd gi activeletotale sunt cele realizate in ultimul exerciliu financiar raporta? in situa.liile financiare anualeaprobate de aclionari sau asociaJi.in cazulintreprinderil,or nou infrinta.ie datele cu privire lanumdrul mediu anual de salariafi, cifra de afaceri anuald,netd gi activele totale se determind gi sedeclar1 pe propria rdspundere.

Nume, prenume....Funclie......

Exercitiul financiar deNumdrul mediu anual de Cifra de afaceri antald,netd (rnLii

lei/mii EurolLctive totale (mii lei/mii Euro)

Page 9: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

Formular nr. 7

OPERATOR ECONOMIC

IMPUTERNICIRE

Subscrisa ......, cu sediul ininmatriculat[ la

Registrul ComerJului sub nr. ..., CUI .., atribut fiscal . ....., reprezentatd

legal prin in calitate

...., imputernicim prin prezenta pe ..........,.,,

domiciliatin ...,. ..............,

:i:T:":llllil lllli,;;;ilo; : ::H;il";r# 'eribera'1de

., sd ne reprezinte la procerdura

organizatd de DGASPC Timis in scopul atribuirii contractului de ....autoritate contractantd

in indeplinirea mandatului siu, imputernicitul va avea urmbtoarele drepturi gi obligaJii:

1. S[ semneze toate actele gi documentele care emani de la subscrisa in legflurd cu participarea la procedurd;

2. Si participe in numele subscrisei la procedurl gi sd semneze toate documentele rezultate pe parcursul

gi/sau in urma desftgurdrii procedurii.

3. Sd rdspundd solicitdrilor de clarificare formulate de cdtre comisia de evaluare in timpul desfrgurdriiprocedurii.

4. Sd depund in numele subscrisei contestatiile cu privire la proceduri.

Prin prezenta, imputernicitul nostru este pe deplin autorizatsdangajeze rdspunderea subscrisei cuprivire la toate actele qi faptele ce decurg din participarea la procedur6.

Notd: Imputernicirea va fi fnsolitd de o copie dupd actul de identitate al persoaneiimputernicite (buletin de identitate, corte de identitate, pasaport).

Data

S.C.

reprezentatd legal prin

(S emndtur a autorizatd qi Stampila)

Denumirea mandantului

(Nume, prenume)

(Funclie)

Page 10: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

Model Contrqct

CONTRACT DE LUCRARINR........... ........t2015

ln temeiul Ordonanlei de Urgenld a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuireacontractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiunet de lucrari publice si acontractelor de concesiune de servicl.s, , cu modificarile gi completdrle ulterioare,s-aincheiat prezentul contract de furnizare produse,intreAutoritatea contractanta : D.G.A. S.P.C. TimisAdresa sediu: P-ta Regina Maria , telefon 02561490281 ; 02561494030; fax0256/407066, cont trezorerie RO12TREZ621246B0220XXXXX, cod fiscal17090636, reprezentati prin d-na Emilia Milutinovici, Director General incalitate de achizitor, pe de o pafte

giSRL , adresa (:iediu) ,strada , [r._, telefon:

numir de inmatriculare: Jcont trezorerie:reprezentat prin administrator legalfurnizor, pe de altd parte.

,cod fiscalTrezoreria

in calitate de

2. Definitii2.1 -in prezentul contract urmitoriitermeni vorfi interpretali aritfel:a. contract - reprezintd prezentul contract gi toate Anexele sale;b. achizitor 9i executant - pi(ile contractante, aga cum sunt acestea numite inprezentul contract;c. pretul contractului - prelul plStibil executantului de ciltre achizitor, in bazacontractului pentru indeplinirea integralS 9i corespunzdtoare a tuturor obliga[iilor sale,asumate prin contract;d. amplasamentul lucririi - locul unde executantul executd lucrarea;e. forta majori - un eveniment mai presus de controlul pirfilor, care nu sedatoreazd gregelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentulincheierii contractului gi care face imposibild executarea 9i, respectiv, indeplinireacontractului; sunt considerate asemenea evenimente'. rdzboaie, revolutii, incendii,inundatii sau orice alte catastrofe naturale, restricfii apdrute ca urmare a uneicarantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivd ci enunciativS. [.,,1u esteconsiderat for[d majord un eveniment asemenea celor de mai sus care, fdrd a crea oimposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaliilor uneiadin parli.f. zi - zi calendaristicd; an - 365 zile3. Interpretare3.1 In prezentul contract, cu excepfia unei prevederi contrilre cuvintele la formasingular vor include forma de plural gi vice versa, acolo unde acest lucru este permisde context.3.2 Termenul "zi"sau "zile" sau orice referire la zile reprezintd zile calendaristice dacEnu se specificd in mod diferit.

L0

Page 11: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

Glauze obligatoriiAriicol4. Obiectul principal al contractului4.1 - Executantul se obliga sd execute dein conformitate cu ontigaliite asumate prin oferta nr._ ._, parte integranta Jprezentului contract.Atiicol 5. Prelul contractului5.1 - Prelul convenil, pentru indeplinirea contractului, respecltiv pre[ul lucrarilor 9i alserviciilor accesorii prestate, plStibil Furnizorului de citre Achizitor estede... .. ..lei, la care se adaugd . .... lei reprezentAnd TVA.Atiicol 6. Durata contractului6.1- Durata prezentului contract este de laArticol 7. Executarea contractului

2015 si pilnd .2015.

7.1 - Executarea contractului: incepe de la data emiterii ordinului de incepere acontractului si se finalizeaza in termen de 30 de zile lucriatoare zile, conform art.15.1al prezentului contract.Ordinul de incepere se va emite dupa constituirea garantiei de buna executie.Arlicol 8. Documentele contractului8.'1. - Documentele contractului sunt : caietul de sarcini si oferta nr.Articol 9. Protectia patrimoniului cultural nafional9.1 - Toatefosilele, ntonedele, obiectele de valoare sau orice alte vestigii sau obiectede interes arheologic descoperite pe amplasamentul lucrdrii sunt considerate, inrelatiile dintre p5(i, ca fiind proprietatea absolutd a achizitoruluri.9'2 - Executantul are obligatia de a lua toate precauliilel necesare pentru camuncitorii sdi sau oricare alte persoane sa nu indepdrtez:e sau si deteriorezeobiectele prevdzute la clauza 9.1, iar imediat dupi descoperirea gi inainte deindepdrtarea lor, de a ingtiinta achizitorul despre aceastd descoperire qi de aindeplini dispozifiile primite de la achizitor privind indepdrlarea acestora. Dacd dincauza unor astfel de dispozi[ii, executantul suferd intArzieri gi/sau cheltuielisuplimentare, atunci, prin consultare, pi(ile vor stabili:a) orice prelungire a duratei de execulie la care executantul ane dreptul;b) totalul cheltuielilor suplimentare, care se va adauga la pre[r;l contractului.9.3 - Achizitorul are obligatia, de indatd ce a luat la cunogtinfd despre descoperireaobiectelor prevdzute la clauza 9.1, de a ingtiinla in acest sens organele de poli[ie gicomisia monumentelor istorice.Atticol 10. Obligatiile principale ale executantului10'1 ' (1) Executantul are obligalia de a executa 9i finaliza lurcririle precum 9i de aremedia viciile ascunse, cu atenlia 9i promptitudinea cuvenitd, in concordantd cuobliga[iile asumate prin contract.(2) Executantul are obligalia de a supraveghea lucrdrile, <le a asigura fo(a demuncd, materialele, instalatiile, echipamentele gitoate celelalte obiecte, fie de naturdprovizorie, fie definitive, cerute de gi pentru contract, in masura in care necesitateaasigurdrii acestora este previzuti in contract sau se poate deduce in mod rezonabildin contract.10'2 - Executantul este pe deplin responsabil pentru confornnitatea, stabilitatea gisiguran[a tuturor operatiunilor executate pe gantier precLtm gi pentru procedeele deexeculie utilizate, cu respectarea prevederilor 9i a reglenrentdrilor legii privindcalitatea in construclii.10'3 - Executantul este responsabil pentru menlinerea in br.rnd stare a lucrdrilor,materialelor, echipamentelor gi instalaliilor care urmeazd a fi puse in operi de la dataprimirii ordinului de incepere a lucrdrii pAnd la data semniril procesului verbal dereceptie a lucririi.

'J.'t

Page 12: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

10.4 - (1) Pe parcursul execu[iei lucrdrilor gi a remedierii viciilcr,r ascunse, executantulare obligalia, in misura permisd de respectarea prevederilor contractului, de a nustdnjeni inutil sau in mod abuziv:

a) confortul riveranilor, saub) caile de acces, prin folosirea gi ocuparea drunnurilor gi ciilor publice sau

private care deservesc proprietdtile aflate in posesia achizitorului sau a oricarei altepersoane.(2) Executantul va despdgubi achizitorul impotriva tuturor rer::lama[iilor, ac[iunilor injustitie, daunelor-interese, costurilor, taxelor gi cheltuielilor indiferent de natura lor,rezultAnd din sau in legituri cu obligalia prevdzuti la alin.(1), pentru careresponsabilitatea revine executantului.'10.5 - Pe parcursul execufiei lucrdrii, executantul are obligatia:

i) de a evita, pe cAt posibil, acumularea dr: obstacole inutile pegantier;

ii) de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, irrstalatii,surplus de materiale;

iii) de a aduna gi indepirta de pe gantier dirAmiturile, molozul saulucrdrile provizorii de orice fel, care nu mai sunt necesare.

10.6 - Executantul rdspunde, potrivit obligatiilor care ii revin, pentru viciile ascunseale constructiei, ivite intr-un interval de 12 luni de la rec,eptia lucrdrii gi, dupdimplinirea acestui termen, pe toatd durata de existentd a constructiei, pentru viciilestructurii de rezistenld, urmare a nerespectdrii proiectelor gi detaliilor de executieaferente executiei lucririi.10.7 - Executantul se obligi de a despigubi achizitorulimpotniva oricdror:

D reclamalii gi actiuni in justitie, ce rezultd din incdlcarea unor drepturide proprietate intelectuald (brevete, nurne, rndrci inregistrate etc.),legate de echipamentele, materialele, instalaliile sau utilajele folositepentru sau in legdtura cu execulia lucrdrilor sau incorporate inacestea; gi

ii) daune-interese, costuri, taxe gi cheltuieli de orice naturd, aferente;cu excepfia situaliei in care o astfel de incilcare rezulti din respectarea proiectuluisau caietului de sarcini intocmit de cdtre achizitor.Ariicol 1 1. Obligafiile achizitorului11.1 - Achizitorul are obligatia de a pune la dispozilia executantului, fdrd plat6, dacinu s-a convenit altfel, urmitoarele:a) amplasamentul lucrdrii, liber de orice sarcind;b) racordurile pentru utilitali (apd, gaz, energie, canalizaret etc.), pdnd la limitaam plasamentului gantierului.11.2- Achizitorul are obligatia de a examina gi mdsura lurcrdrlle care devin ascunsein cel mult 5 zile de la notificarea executantului.Articol 12. sanctiuni pentru neindeplinirea culpabili a obligatiilor12.1 - in cazul in care, din vina sa exclusiv-d, executantul nu reugegte sd-giindeplineasci obliga[iile asumate prin contract, atunci acfrizitorul este indreptSlit de adeduce din preful contractului, ca penalitdti, o sumi echivalentd cu o cotdprocentuald de 0,02 % din pretul contractului pentru fiecare zi de intArziere, p6ni laindeplinirea efectivd a obliga[iilor. (OG NR.92l2003 cu modificarile si completarileulterioare).12.2 'in cazul in care achizitorul nu onoreazd facturile in termenul prevazut laa1in.17.1, atunci acesta are obliga[ia de a pl5ti, ca penalitS[i, o sumd echivalenti cu ocoti procentuald de 0,02 o/o din plata neefectuatS, pentru fiecare zi de intirziere.(OG NR.9212003 cu modificarile si completarile ulterioare).12.3 - Nerespectarea obligaliilor asumate prin prezentul contract de citre una dintrepirti, in mod culpabil 9i repetat, di dreptul parlii lezate de a considera contractul de

L2

Page 13: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

drept reziliat gi de a pretinde plata de daune-interese. (OG NR.9212003 cumodificarile si completarile ulterioare).Glauze specificeArticol l3. Garantia de buni executie a contractului13.1 Furnizorul se obligi sd constituie garantia de bund execulie, dupa semnareacontractului in conformitate cu prevederile ar1. 90 din HG 92512006, actualizata.Garantia de buna executie va fi in procent de 10 o/o din pretul r;ontractului. In cazul incare paftile convin constituirea garantiei de buna executie prin retineri succesive dinsumele datorate pentru facturi parliale (prevazute la alin 3 al art.90lHG 92512006,actualizata), contractantul are obligatia de a deschide un cont de disponibil distinct ladispozitia autoritatii contractante, la unitateaTrezorariei Statului din cadrul organuluifiscal component in administrarea acestui cont. Suma initiala care se depune decatre contractant in contul astfel deschis, nu trebuie sa fie nrai mica de 0,5 o/o dinpretul contractului ad ica............... lei.13.2 - Garantia de buna executie in procent de 10 % poater fi constituita printr-uninstrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancard sau de osocietate de asigurdri, care devine anexa la contract (in conformitatea cu art.90,alin.l din HG92512006, actualizata), iar in cazul in care valoarea garantiei de bunaexecutie este redusa ca valoare, autoritatea contractanta are dreptul de acceptaconstituirea acesteia prin depunerea sumei la casierie a Lnnor siume in numerar.13.3 - In cazul in care furnizorul beneficiaza de prevederile legii IMM-urilor(Legea34612004), garantia de buna executie va fi de 5 % din pretul ccr,ntractului.13.3 - Achizitorul se obligd sd elibereze garantia pentru participare numai dupd ceFurnizorul a facut dovada constituirii garantiei de buni execulie.13.4 - Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra gararrliei de bund execufie,in limita prejudiciului creat, dacd Furnizorul nu i9i indeplinegte, nu igi executd,executd cu intArziere sau executd necorespunzitor obligatiile asumate prin prezentulcontract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de bund execulie, Achizitorulare obligatia de a notifica acest lucru Furnizorului, precizAnd totodatd obligaliile carenu au fost respectate.13.5 - Achizitorul se obligi sd restituie garanlia de buni executie in termen de 14 zilede la data intocmirii procesului verbal de receptie a produselor care fac obiectulprezentului Contract si/sau de la plata facturii finale, daca nu a ridicat pana la aceadata pretentii asupra ei.13.6 - Garanlia tehnicri a produselor este distincti de garantia de bund execulie acontractului.Atti c o t 1 4. intArzierea g i s ista rea I u c ri ri I or14.1 - in cazulin care:

D volumul sau natura lucrdrilor neprevdzute; sauiD conditiile climaterice exceplional de nefavorabih:; sauiii) oricare alt motiv de int6rziere care nu se datoreazd executantului gi

nu a survenit prin incdlcarea contractului de citre acesta;indreptdtesc executantul de a solicita prelungirea termenului cte execulie a lucrdrilorsau a oricirei pdr[i a acestora, atunci, prin consultare, pd(ile vor stabili:

1t; orice prelungire a duratei de execulie la care executantul are dreptul;(z) totalul cheltuielilor suplimentare, care se ,va adduga la prelul

contractului.14.2 - Firi a prejudicia dreptul executantului, acesta are dreptul de a sista lucrdrilesau de a diminua ritmul executiei dacd achizitorul nu plitegte in termenul prevazut laclauza 17 .1.Articol 1 5. Finalizarea lucririlor15.1 - Lucrarile vor fi finalizate in termen de 30 de zile lucratoare de la data emiteriiordinului de incepere.

13

Page 14: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

15.2 - (1) La finalizarea lucririlor, executantul are obligalia de a notifica, in scris,achizitorului ci sunt indeplinite condiliile de receplie solicitAnrC acestuia convocareacomisiei de receplie.(2) Pe baza situaliilor de lucriri executate confirmate gi a constatdrilor efectuate peteren, achizitorul va aprecia dacd sunt intrunite condifiile pr;ntru a convoca comisiade receplie. in cazul in care se constatd ca sunt lipsuri sau deficienle, acestea vor finotificate executantului, stabilindu-se gi termenele pentru remediere gi finalizare.Dupi constatarea remedierii tuturor lipsurilor gi deficienlelor, la o noud solicitare aexecutantului, achizitorul va convoca comisia de recep[ie.15.3 - Comisia de receplie are obligatia de a constata staditrl indeplinirii contractuluiprin corelarea prevederilor acestuia cu documenta[ia de exer:utie gi cu reglementdrilein vigoare. in funclie de constatdrile fdcute, achizitorul are dreptul de a aproba saude a respinge recepfia.Atticoll6. Perioada de garanfie acordati lucririlor16.1 - Perioada de garanlie decurge de la data receptir-.i la terminarea lucrdrilor gipAna la receptia final5.16.2 - (1) in perioada de garanlie, de 12 luni, executantul are obligalia, in urmadispozifiei date de achizitor, de a executa toate lucririle de modificare, reconstructiegi remediere a viciilor, contrac[iilor 9i altor defecte a cdror cauzd este nerespectareaclauzelor contractuale.(2) Executantul are obliga[ia de a executa toate activitdtile prevdzute la alin.(1), pecheltuiala proprie, in cazul in care ele sunt necesare datoritd:

i) utilizirii de materiale, de instalatii sau a unei nrernopere neconforme cuprevederile contractului ; sau

ii) unui viciu de conceplie, acolo unde executarrtul este responsabil deproiectarea unei pa(i a lucrdrilor; sau

iii) neglijentei sau neindeplinirii de catre executant a oricdreia dintreobligatiile explicite sau implicite care ii revin in baza contractului.

16.3 - in cazul in care executantul nu executd lucrdrile prevazute la clauza 16.2,alin.(1), achizitorul este indreptitit sd angajeze gi sd pldteascil alte persoane care sdle execute. Cheltuielile aferente acestor lucrdri vor fi recuperate de cdtre achizitor dela executant sau relinute din sumele cuvenite acestuia.Arlicol f 7. Modalitifi de plati17.1 - Achizitorul are obliga[ia de a efectua plata citrer executant conform Art. 6,alin.(1 ) din Legea 72128.03.2013.Arlicol 18. Ajustarea pretului contractului18.1 -Nuecazul.Ariicol l9.Asiguriri19.1 - (1) Executantul are obligatia de a incheia, inainte de inceperea lucririlor, oasigurare ce va cuprinde toate riscurile ce ar putea apare privind lucririle executate,utilajele, instalaliile de lucru, echipamentele, materialele pe stoc, personalul propriu gireprezentantii imputernicili sd verifice, sd testeze sau sd receplioneze lucrdrileprecum gi daunele sau prejudiciile aduse cdtre te(e persoane fizice sau juridice.(2) Asigurarea se va incheia cu o agenlie de asigurare. Contravaloarea primelor deasigurare va fi supotlati de citre executant din capitolul "Cheltuieli indirecte".(3) Executantul are obligalia de a prezenta achizitorului, ori dr: c6te ori i se va cere,polifa sau poli[ele de asigurare 9i recipisele pentru plata primelor curente(actualizate).Articol 20. Amendamente20.1 - Pirlile contractante au dreptul, pe durata indeplinirii contractului, de a convenimodificarea clauzelor contractului, prin act aditional, numai in cazul apariliei unorcircumstante care lezeazd interesele comerciale legitime ale iacestora gi care nu auputut fi previzute la data incheierii contractului.

t4

Page 15: nu depun ofertdasocieri de operatori economici, nu depun candidaturd/ofri:rtd individuald gi o alta candidaturdloferld comund, nu depun ofertd indiviiduald, fiind nominalizat ca subcontractant

20.2-Executantul are obligatia de a notifica prompt achizitorului despre toate erorile,omisiunile, viciile sau altele asemenea descoperite de el in proiect sau in caietul desarcini pe durata indeplinirii contractulu,.Ar7icol21. Cesiunea21.1 Este permisa doar cesiunea creantelor nascute din acest contract, obligatiilenascute ramanand in sarcina partilor contractante, astfel cLrm au fost stipulate siasumate initial.Atiicol 22. F orla majori22.1 - Fo(a majora este constatatd de o autoritate competentir.22.2 - Fo(a majord exonereazi pa(ile contractante de iindeplinirea obligatiilorasumate prin prezentul contract, pe toate perioada in care aceasta actioneazS.22.3 - indeplinirea contractului va fi suspendatd in perioada de actiune a forteimajore, dar fard a prejudicia drepturile ce li se cuveneau pr6(ilor pdnd la aparitiaacesteia.22.4 - Partea contractantd care invoca for[a majord are obliga[ia de a notificaceleilalte pddi, imediat gi in mod complet, producerea acestela gi sd ia orice mdsuricare ii stau la dispozitie in vederea limitirii consecinfelor.22.5 - Daci forla majord actioneazd sau se estimeazd ci va actiona o perioada maimare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul sd notifice celeillalte pdr[i incetarea deplin drept a prezentului contract,fdrdca vreuna din pdrfi sd poatd pretinde celeilaltedaune-interese.Ariicol 23. Solutionarea litigiilor231 - Achizitorul gi executantul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe caleamiabilS, prin tratative directe, orice neintelegere sau disputd care se poate ivi intreei in cadrul sau in legituri cu indeplinirea contractului.23.2 - Dacd, dupd 15 zile de la inceperea acestor tratative neoficiale, achizitorul qi

executantul nu reugesc sd rezolve in mod amiabil o divergen{d contractuald, fiecarepoate solicita ca disputa sd se solulioneze de citre instarrtele judecatoregti dinRomAniaArlicol24. Limba care guverneazi contractul24.1 - Limba care guverneazd contractul este limba romAn5.Atticol25. Comunicari251 - (1) Orice comunicare intre p5(i, referitoare la indeplinlrea prezentului contract,trebuie si fie transmisd in scris.(2) Orice document scris trebuie inregistrat atAt in mornentul transmiterii cdt gi inmomentul primirii.25.2 - Comunicdrile intre pd(i se pot face gi prin telefon, telegrami, telex, fax sau e-mail cu condilia confirmdriiin scris a primirii comunicdrii.Articol 26. Legea aplicabili contractului26.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romdnia.

AchizitorD.G.A.S.P.C. TIMISDirector GeneralEmilia Milutinovici

Director General Adj.Ec.Elena Goia

Sef Serviciu Investiti, Achizitiisi Gontractari Servicii SocialeMarcel Scarlatescu

Yizat, Serviciul Juridic al D.G.A.S.P.C.Timis15

ExecutantAdministrator