NEWSLETTER N.2 DEL 20/01/2014

SOMMARIO : • “I progetti di internazionalizzazione Made in Italy del CEIP nel 2014”:

CNA Torino, 29 gennaio 2014• Expocasa 2014: Torino Lingotto Fiere, 28 febbraio-9 marzo 2014 • I LOVE IT, da Moncalieri a Stoccolma: Castello di Moncalieri, 9-25

maggio 2014• Legge di Stabilità 2014: bonus per riqualificazione energetica e

ristrutturazione edilizia• Seminario “Imprese innovative in Piemonte”: Centro Congressi “Torino

Incontra”, 31 gennaio 2014• Horizon 2020: Seminari di approfondimento sui finanziamenti comunitari

per Ricerca e Sviluppo• CIG in deroga: Proroga fino al 31.3.2014 dell'accordo quadro 2013 • Incentivi per l'assunzione di lavoratori in Aspi – Istruzioni operative Inps • The “5-Minute Speech”: Torino, 6 e 13 febbraio 2014 • CCNL Area Meccanica – quinta proroga apprendistato

INTERNAZIONALIZZAZIONE• “Piemonte Gourmet” - Accoglienza importatori di specialità alimentari:

Torino, 3-5 marzo 2014• PLMA 2014: Amsterdam, 20-21 maggio 2014 • MECSPE 2014: Fiere di Parma, 27-29 marzo 2014 • PROJECT QATAR: Doha, 12-15 maggio 2014 • AQUA-THERM: Kiev (Ucraina), 13-16 maggio 2014 • INCONTRI B2B: Valencia (Spagna), 11-14 febbraio 2014 • Missione Aerospazio in Nord America: Seattle, Toronto e San Francisco,

11-20 marzo 2014

SCADENZIARIO• Scadenziario Gennaio: periodo 16-31 gennaio

“I progetti di internazionalizzazione Made in Italy del CEIP nel 2014”: CNA Torino, 29 gennaio 2014

Mercoledì 29 gennaio 2014, ore 18.30, in sala “E.Carbotta”, 1° piano, CNA Torino, via Millio 26 si terrà un incontro di presentazione dei progetti per il 2014 del Centro Estero per l’Internazionalizzazione che afferiscono ai settori del Design, Moda, Luxury, Arredo, Costruzioni, Progettazione.Il Programma di attività prevede la partecipazione ad eventi e fiere nazionali/internazionali, a missioni outgoing ed incoming, consulenza specialistica e attività di formazione.

L’incontro ha anche l’obiettivo di individuare collaborazioni e sinergie con eventi locali/nazionali come Arto’ e Restructura, il Salone del Mobile di Milano e con quelli organizzati sotto il cappello “I Love It ”, il marchio di proprietà di CNA Torino che promuove la manifattura italiana indipendente nei settori del food, del fashion e del wood.

Interverranno alla presentazione delle iniziative Patrizia Ludi, Project Manager del Ceip, e Franco Caccia, responsabile servizio internazionalizzazione per l’artigianato e le piccole imprese del Ceip.

Per conferme di partecipazione ed informazioniStefano BusiResponsabile Unione ProduzioneTel 011/19.67.2103/2149Mail: sbusi@cna-to.it, sfederazioni1@cna-to.it

Vitaliano Alessio StefanoniResponsabile ComunicazioneMail astefanoni@cna-to.it

Expocasa 2014: Torino Lingotto Fiere, 28 febbraio-9 marzo 2014

Expocasa è il più importante appuntamento del nord-ovest dedicato all’arredamento e alle soluzioni per la casa, l’unico pensato espressamente per il grande pubblico, che nel 2013 ha tagliato il traguardo della 50a edizione.

In un percorso che si sviluppa su tre padiglioni, tutto quanto fa casa trova il suo posto, nei diversi stili e per tutte le tasche: cucine, camere da letto e soggiorni, complementi, bagni, camerette e arredamento outdoor, prodotti per il risparmio energetico e la ristrutturazione. Una panoramica completa, dalle ultime tendenze del design, alle proposte del moderno e contemporaneo, passando per il classico e la tradizione degli artigiani.

Il costo di partecipazione a listino Expocasa è pari a € 2090,00 + IVA. Per gli associati CNA Piemonte vi è la possibilità di una partecipazione collettiva (stand di 12 mq), con una quota di partecipazione pari a € 1466,00 + IVA. La partecipazione include:

• Quota di iscrizione (inserimento nell'elenco alfabetico e merceologico sul Catalogo Ufficiale on-line, 50 inviti serata anteprima, 5 tessere ingresso, 1 posto auto, 25 coupon omaggio espositori, perizie antincendio, imposta sulla pubblicità per la grafica, assicurazione contro l'incendio e rischi accessori per un valore di € 25823,00 a primo rischio assoluto e una polizza di respnsabilità civile per danni cagionati a terzi – nell'ambito di Lingotto Fiere e delle zone espositive – con un massimale unico fino alla concorrenza di € 51.646,00);

• Plateatico;

• Allestimento (pareti di altezza 3 metri, moquette, faretti, insegna con nome dell'espositore, allacciamento e consumo di 1 kw inclusi)

Per maggiori informazioniGiovanni BrancatisanoCNA Costruzioni – Via Millio 26, TorinoTel: 011/19.67.2102Mail gbrancatisano@cna-to.it

I LOVE IT, da Moncalieri a Stoccolma: Castello di Moncalieri, 9-25 maggio 2014

I LOVE IT: una grande mostra-evento dedicata alla manifattura italiana per sottolineare, a Moncalieri, città dalla marcata vocazione imprenditoriale, alle porte di Torino, il ruolo dell’artigianato e della piccola impresa all’interno del sistema produttivo italiano e locale.

Nata per le celebrazioni del 150esimo anniversario dell’Unità d’Italia, la mostra I Love IT è oggi un marchio registrato dalla CNA Torino a livello europeo con l’obiettivo di promuovere in Italia e negli altri paesi dell’Ue la manifattura indipendente, di alta qualità e fortemente legata ai valori dell’italian life style ed ai primi di ottobre 2013 ha già fatto la sua comparsa a Praga grazie al Patrocinio dell’Ambasciata d’Italia (www.iloveitartigianato.it).La mostra sarà allestita nel mese di maggio 2014 presso gli “infernotti” del Castello di Moncalieri, ospiterà circa 30 aziende artigiane e piccolo industriali selezionate, provenienti dal Piemonte e da altre regioni italiane nei settori del food, del fashion e del wood-complementi d’arredo (non necessariamente associate alla CNA e selezionate su criteri di qualità, con una particolare attenzione a Moncalieri e dintorni).Numerose aziende ubicate in Moncalieri verrebbero coinvolte come espositori anche se non appartenenti ai tre settori in cui la mostra si esprime sin dalla sua nascita, sviluppando forme di collaborazione imprenditoriale con aziende dei settori del food, fashion e wood. Qualche esempio potrà aiutare a meglio comprendere: Moncalieri è città del car design per definizione, soprattutto grazie alla presenza della Italdesign e del suo indotto. E’ possibile coinvolgere aziende di car design e aziende di tessuti o pellami per la moda anche in modo provocatorio in quanto in fondo le automobili utilizzano tessuti e pellami per gli arredi interni. Oppure: a Moncalieri esistono molte aziende metalmeccaniche di precisione: l’artista di Balangero Mimmo Laganà realizza da sempre preziose sculture utilizzando come materia prima rottami ferrosi automobilistici; sarebbe possibile far realizzare a Laganà una scultura in metallo utilizzando componenti meccanici prodotti da imprese cittadine; con lo stesso spirito di collaborazione altri artisti di Moncalieri come Luigi Sabatino e Valieria Scuteri potrebbero essere coinvolti creando installazioni suggestive che utilizzano come materie prime componenti e prodotti di aziende di Moncalieri. Non solo. A Moncalieri hanno sede alcune aziende specializzate nella realizzazione di prototipi per l’industria automobilistica: è possibile far realizzare con la stessa tecnologia moke up di prodotti alimentari (cioccolatini e torte) o di accessori moda (come per esempio bijou e gioielli) molto suggestivi per l’esposizione.La mostra verrà arricchita durante tutta la sua durata da workshop interattivi in cui le aziende, gli studenti e i giovani del territorio si incontrano e si scambiano informazioni per la ricerca di lavoro e di nuovi fornitori-clienti e si confrontano sulle tematiche della creazione e della trasmissione d’impresa. Il tema della trasmissione d’impresa, oggetto di una recente e specifica azione della Regione Piemonte, potrà essere sviluppato con particolare attenzione a vantaggio del rilancio dell’economia locale e della difesa dell’occupazione e delle competenze del territorio. Questi incontri verranno organizzati negli spazi del Real Collegio di Moncalieri oppure alle Fonderie Teatrali Limone e coinvolgere anche molte attività commerciali, artigianali e industriali del centro

storico di Moncalieri. Questa parte del progetto potrebbe coinvolgere le classi dell’ultimo anno dei tre istituti superiori che operano a Moncalieri e i Centri per l’impiego competenti per territori.La promozione della mostra dovrà verrà effettuata con particolare attenzione sul territorio di Torino, per avvicinare un pubblico qualificato su Moncalieri.

L’evento sarà completato da una importante sfilata di moda e da un workshop internazionale sulle potenzialità del mercato Svedese per il made in Italy indipendente. Tale workshop prevede l’invito in Italia a cura della CNA Torino di rappresentanti dell’Ambasciata italiana a Stoccolma e della Camera di commercio italo-svedese. Sono in fase di definizione il coinvolgimento di Skf Industrie Spa (colosso svedese operante a Torino e provincia), del Centro estero per l’internazionalizzazione del Piemonte e della Camera di commercio di Torino. Il workshop consentirà incontri conoscitivi tra gli imprenditori interessati al mercato svedese e rappresentanti della Camera di commercio italo-svedese. La mostra servirà in tal senso anche per far conoscere i prodotti italiani ai delegati svedesi.

COSTI DI PARTECIPAZIONEESPOSIZIONE + SEMINARIO SVEZIA: 200,00 EURO + Iva

(è in fase di verifica la possibilità di vendita dei prodotti esposti all’interno del Castello)Verrà attivato un servizio di accompagnamento dei visitatori con personale volontario

PARTECIPAZIONE SFILATA: 100,00 EURO + Iva

Inaugurazione: venerdì 9 maggio Apertura al pubblico dal 9 al 25 maggio, ore 9-19 il sabato e la domenica; il venerdì su appuntamento per comitive ore 9-19.

Per maggiori informazioniVitaliano Alessio StefanoniCNA Comunicazione – Via Millio 26, TorinoTel: 011/19.67.2152Mail astefanoni@cna-to.it

Legge di Stabilità 2014: bonus per riqualificazione energetica e ristrutturazione edilizia

La legge di Stabilità 2014 è diventata legge dello Stato (n. 147/2013), pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 27 dicembre 2013 ed entrata in vigore il 1° gennaio 2014; il capitolo detrazioni è contenuto nel comma 139. Riqualificazione energetica

Restano immutati i limite di spesa e gli sconti fiscali. L'aliquota resta fissa al 65% per le spese sostenute fino al 31 dicembre 2014. L'agevolazione cala, però, nel 2015: dal 1° gennaio al 31 dicembre 2015 il bonus infatti scende al 50%. Per quanto riguarda gli interventi sulle parti comuni degli edifici condominiali ammessi all'agevolazione, la detrazione resta del 65% per le spese effettuate entro il primo semestre 2015 e scende al 50% dal 1° luglio 2015 fino al 31 giugno 2016. I limiti di trasmittanza termica a seconda della zona climatica di riferimento e le modalità di richiesta del bonus rimangono invariati. Ristrutturazione edilizia

La detrazione per le spese di ristrutturazione edilizia viene mantenuta al 50% per tutto il 2014. Per le spese sostenute nel 2015, il bonus passa al 40%, per poi ritornare al 36% dal 1° gennaio 2016, salvo ulteriori proroghe. Fino al 2015 resta il tetto di spesa maggiorato a 96.000 euro per unità immobiliare.

Per informazioni:Consorzio Nazionale Serramentisti (http://www.legnolegno.it/inizio/index.php)Giovanni Ciampa tel 052/2733043 mail:giovanni.ciampa@legnolegno.it

Seminario “Imprese innovative in Piemonte”: Centro Congressi “Torino Incontra”, 31 gennaio 2014

La Camera di commercio di Torino in collaborazione con Unioncamere Piemonte organizza un seminario per presentare nuovi servizi e iniziative in ambito locale e internazionale dedicate alle imprese innovative del Piemonte. Si parlerà delle nuove opportunità per le PMI offerte dai nuovi progetti europei sostenuti dalla rete Enterprise Europe Network e le linee di supporto all’internazionalizzazione promosse da Unioncamere Piemonte.

PROGRAMMA

9.00 Registrazione partecipanti

9.30 Apertura dei lavori e saluti istituzionali Guido Bolatto, Segretario Generale, Camera di commercio di Torino Paolo Bertolino, Segretario Generale, Unioncamere Piemonte

9.40 Presentazione del Rapporto 2013 dell’Osservatorio delle Imprese Innovative di Torino “Innovazione e performance delle imprese: vincoli strutturali e strategie in un contesto di crisi” Giuseppe Scellato e Paolo Neirotti, Politecnico di Torino

10.25 PMI innovative in ambito internazionale. Quali fattori di successo? Quali ostacoli? Christin Pfeiffer, INSME (International Network for Small and Medium Enterprises)

11.00 Imprese innovative e servizi della Camera di commercio di Torino: le novità per il 2014 Nicoletta Marchiandi, Settore Innovazione Tecnologica, Camera di commercio di Torino

11.25 Il sistema camerale piemontese: le azioni mirate alla creazione di start-up innovative Roberto Strocco, Area Progetti e Sviluppo del territorio, Unioncamere Piemonte

12.00 Fine lavori

La partecipazione è gratuita previa iscrizione al sito http://www.promopoint.to.camcom.it/innovative entro il 30 gennaio

Per maggiori informazioniCamera di commercio di Torino Antonio Scarazzini (Area Innovazione)via San Francesco da Paola 24, 10123 Torino tel. 011 571 6325 Mail: innovazione.tecnologica@to.camcom.it

Horizon 2020: Seminari di approfondimento sui finanziamenti comunitari per Ricerca e Sviluppo

La fondazione Sviluppo e Crescita – CRT, in collaborazione con Isi Foundation e Metec Network, in un'ottica di promozione delle opportunità di co-finanziamento promosse dalla Commissione Europea, propone un ciclo di tre seminari di approfondimento sul nuovo programma europeo di finanziamento della ricerca e sviluppo, Horizon 2020, rivolti alle Pmi del territorio piemontese. Un'occasione per conoscere regole,criteri e modalità, attraverso l'analisi di esperti in grado di valutare le idee in funzione dei bandi che sono stati aperti per i prossimi mesi:

- Tecnologie Industriali giovedì 23 gennaio, h 9.30-13 - Agroalimentare martedì 28 gennaio, h 9.30-13

– Misure per le PMI martedì 4 febbraio, h 9.30-13

NB: Tutti gli incontri si terranno a Torino, in Via Alassio 11/c, al terzo piano, presso la sede della Isi Foundation.

Il focus verterà su:

• Opportunità di finanziamento offerte dai bandi;

• Modalità di partecipazione;

• Aspetti fondamenti per costruire una proposta di successo;

• Possibilità di incontri individuali con esperti del settore

Modalità di partecipazione

Per prendere parte agli incontri è necessario iscriversi, inviando una mail a fsviluppocrescitacrt@agenziauno.com oppure telefonando al num. 011/56.29.708, specificando l'incontro al quale si intende partecipare.Seguirà mail di avvenuta iscrizione, fino ad esaurimento dei posti disponibili

CIG in deroga: Proroga fino al 31.3.2014 dell'accordo quadro 201 3

La Regione, l’INPS e le parti sociali piemontesi tra cui CNA Piemonte hanno sottoscritto martedì 17 dicembre, una proroga trimestrale dell’Accordo Quadro per la gestione 2013 degli ammortizzatori sociali in deroga. Tale proroga si è resa necessaria per la mancata approvazione del Decreto Interministeriale previsto dall’art. 4, comma 2 del Decreto Legge n. 54/2013, con cui il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, di concerto con il Ministero dell’Economia e delle Finanze, avrebbe dovuto stabilire nuovi criteri per la gestione 2014 degli ammortizzatori sociali in deroga. Uno schema di Decreto era stato presentato a fine novembre, ma è stato oggetto di rilevanti contestazioni da parte sia delle Regioni che delle parti sociali e risulta tuttora in discussione. Tant’è che il Ministero del Lavoro, con nota n. 43332 di lunedì 16 dicembre, ha invitato le Regioni e le Province Autonome, “… nelle more di entrata in vigore dei nuovi criteri …, al fine di garantire la continuità dell’intervento del sostegno al reddito nelle crisi occupazionali territoriali, a provvedere a concessioni di ammortizzatori in deroga limitati nel tempo, e comunque non superiori a 6 mesi, nel limite delle risorse finanziarie disponibili”. Si è quindi approvata in Piemonte una proroga che, prudenzialmente, si è deciso fosse di durata trimestrale, tenendo conto della perdurante incertezza sulle disponibilità finanziarie e stimando improbabili ulteriori sostanziali rinvii nell’approvazione di un Decreto che ci si augura verrà rivisto in modo significativo alla luce delle numerose obiezioni espresse. L’accordo di proroga contiene alcune puntualizzazioni a fini gestionali, e in particolare:

• Le domande di CIGD potranno avere una durata massima di 3 mesi per tutti i datori di lavoro, e dovranno comunque chiudersi entro il 31 marzo 2014;

• Resta invariata la soglia massima di richiesta di 910 giorni per unità produttiva a partire dall’anno 2010 e gli specifici limiti stabiliti fin dal 2012 per le imprese in cessazione o procedura concorsuale, sempre solo nell’ambito delle prime tre mensilità dell’anno, mentre con la fine del 2013 si chiude la possibilità di fruire del monte ore supplementare, introdotto nel 2012 in via transitoria per favorire un passaggio progressivo a nuove modalità di gestione;

• Le autorizzazioni regionali continueranno ad essere operate sulla base dei consuntivi dichiarati sull’applicativo on-line Aminder, valutata positivamente l’esperienza realizzata nel 2013, per cui si richiama la necessità di un tempestivo inserimento dei rendiconti, immediatamente successivo, se possibile, alla scadenza del periodo di integrazione salariale richiesto, per limitare il ritardo nell’erogazione delle spettanze ai lavoratori coinvolti.

Si confermano le modalità di proroga di accordi relativi ad imprese cassa integrabili già sottoscritti con esame congiunto in Regione negli ultimi mesi del 2013 e chiusi anticipatamente al 31.12.2013 applicate nella fase di transizione fra le gestioni 2011-2012 e 2012-2013, qui di seguito descritte, rammentando che, per i limiti di richiesta introdotti, la prima istanza presentata nel 2014 dovrà chiudersi in ogni caso entro il 31 marzo. Per prorogare l’accordo sottoscritto nel 2013, l’impresa comunica alle Organizzazioni Sindacali e alle RSU l’intenzione di completare il periodo standard concedibile, secondo le regole stabilite nel

2013, dando conferma delle stesse caratteristiche (numero lavoratori coinvolti e modalità di riduzione/sospensione) definite con l’esame congiunto tenuto in Regione. Qualora entro sette giorni dall’invio della comunicazione non sia stato richiesto un incontro o le parti si siano accordate per far proseguire senza modifiche l’integrazione salariale, l’accordo si intende prorogato; la comunicazione andrà allegata alla domanda presentata on-line alla Regione, con i giustificativi dell’invio (ricevute raccomandate A.R., ricevute del fax, controfirma delle rappresentanza sindacali se consegnata a mano), unitamente a una copia dell’accordo di partenza. Nel caso, invece, siano state concordate fra le parti modifiche alle caratteristiche di cui sopra, nel caso che le parti non concordino sulla conferma delle condizioni precedenti, ovvero se l’azienda intende presentare una richiesta di CIG in deroga modificando elementi essenziali dell’accordo, si dovrà sottoscrivere un nuovo accordo, attivando una nuova procedura secondo la normativa in vigore. L’applicativo on-line Aminder sarà operativo per l’accoglimento delle domande di CIGD per il 2014 a partire da mercoledì 15 gennaio, essendo necessario procedere ad interventi di adeguamento e di manutenzione del sistema. La scadenza per la presentazione su Aminder delle domande con inizio della CIGD fra il 1° e il 10 gennaio è fissata al 31 gennaio; la data di prima sospensione dei dipendenti, nel mese di gennaio, va comunicata contestualmente alla presentazione della domanda, se precedente. Si ricorda, al proposito, che la domanda deve essere inoltrata alla Regione entro 20 giorni dalla data di inizio del periodo richiesto e la data di prima sospensione caricata a sistema entro i cinque giorni di calendario successivi; tale regolamentazione verrà applicata rigorosamente decorsa la fase transitoria di assestamento del sistema. Naturalmente le concessioni regionali per il 2014 saranno subordinate all’esaurimento delle autorizzazioni delle istanze relative all’anno 2013 e alla disponibilità di risorse finanziarie. Le disposizioni di dettaglio contenute nella Circolare congiunta Regione-INPS del 1° febbraio 2013 si intendono in linea generale prorogate fino al 31 marzo 2014, o comunque fino all’entrata in vigore del Decreto Interministeriale sopra citato, fatti salvi gli adeguamenti dovuti al rispetto della scadenza temporale della proroga e delle indicazioni di natura transitoria prima riportate.

Tratto dal periodico “CNA Piemonte Informa”, anno 2014 n°1

Incentivi per l'assunzione di lavoratori in Aspi – Istruzioni operative Inps

L'Inps, con circolare n. 175 del 18 dicembre 2013, ha pubblicato le istruzioni operative per applicare concretamente gli incentivi a favore della ricollocazione lavorativa di soggetti privi di occupazione e beneficiari dell'Assicurazione Sociale per l'Impiego (AspI). Possono accedere al nuovo incentivo tutti i datori di lavoro, comprese le cooperative per i rapporti di lavoro subordinato instaurati con soci lavoratori, nonché le imprese di somministrazione per i lavoratori assunti a scopo di somministrazione.Per accedere all'incentivo i datori di lavoro devono:

- non essere obbligati all'assunzione e non essere in rapporti di collegamento, controllo o assetti proprietari coincidenti con l'impresa che ha licenziato il lavoratore nei 6 mesi precedenti;- procedere all'assunzione a tempo pieno ed indeterminato di beneficiari ASpI; oppure- procedere alla trasformazione a tempo pieno ed indeterminato di un rapporto a termine già instaurato con un lavoratore titolare di AspI.

L'INPS specifica che l'incentivo spetta anche per le assunzioni o trasformazioni di lavoratori che siano destinatari dell'ASpI, ossia che abbiano titolo alla prestazione ma che non l'abbiano ancora percepita.Per accedere al contributo, i datori di lavoro trasmetteranno alla Sede presso la quale assolvono i propri obblighi contributivi specifica dichiarazione di responsabilità avvalendosi della funzionalità “contatti” del cassetto previdenziale aziende, selezionando nel campo “oggetto” la denominazione “L.92/2012 art. 2, c. 10 bis (assunzione di beneficiari di ASpI)”.L'incentivo è cumulabile con le eventuali agevolazioni contributive già riconosciute al datore di lavoro, ma non con altre tipologie di aiuti di tipo finanziario (es. incentivo "under 30"). L'incentivo, inoltre, rientra nella regolamentazione comunitaria "de minimis" e le imprese, nel più breve tempo possibile dall'assunzione o trasformazione, devono trasmettere all'INPS apposita dichiarazione sugli aiuti "de minimis" già fruiti nel triennio alla data della richiesta. Le imprese applicano il beneficio esponendo il codice "ASpI" nell'elemento "Incentivo" della denuncia Uniemens.

Per maggiori informazioniCNA Servizi – Dipartimento Consulenza del LavoroDott.ssa Angela Maria Brunettotel. 011/19.67.2120Mail abrunetto@cna-to.it

The “5-Minute Speech”: Torino, 6 e 13 febbraio 2014

Partecipa al corso "The 5- minute speech" un approfondimento formativo sulle tecniche di comunicazione efficace in inglese. Il percorso ha per obiettivo principale il rafforzamento delle competenze linguistiche dei partecipanti con particolare riguardo ai seguenti aspetti: sapersi presentare in modo efficace e sintetico, saper catturare l'attenzione dell'interlocutore concentrandosi sul valore aggiunto delle proprie proposte (Unique Selling Proposition), saper evidenziare i concetti chiave in un breve discorso avendo poco tempo a disposizione (Elevator Speech), saper sintetizzare il proprio discorso producendo presentazioni in power point/multimediali.

I partecipanti potranno sperimentare in aula simulazioni di situazioni reali tramite role-play.

Il corso si rivolge ad operatori già in possesso di una buona conoscenza della lingua inglese, ma che abbiano la necessità di affinare i loro skill comunicativi.

L'iniziativa rientra nei Progetti Integrati di Filiera (PIF) "Design Building Living" (Progettare Costruire Abitare), "Ecompanies", "Infrastructure & Logistics", "Piemonte Food Excellence", "Piemonte Health & Wellness", "Piemonte Major Appliances", "Piemonte Naval Technology", "Think Up" e "Torino Piemonte Aerospace" gestiti dal Centro Estero per l'Internazionalizzazione (Ceipiemonte) su incarico di Regione Piemonte, Unioncamere Piemonte, Camere di commercio di Alessandria, Asti, Biella, Cuneo, Novara, Torino, Vercelli e Verbano Cusio-Ossola.

Grazie a tali progetti la partecipazione è gratuita, salvo versamento di una cauzione di € 200,00 che sarà restituita al termine dell'iniziativa, a fronte della effettiva partecipazione.

Il corso si terrà nella sede di Ceipiemonte (Corso Regio Parco 27 - Torino), dalle ore 9:00 alle ore 18:00.

Per aderire occorre effettuare l'iscrizione online al seguente link http://iniziative.centroestero.org/iniziative.php?IDitem=1087&action=reg. A procedura terminata il sistema invierà un messaggio automatico di avvenuta iscrizione unitamente al modulo di adesione compilato. Attenzione: il modulo dovrà essere stampato, firmato in tutte le sue parti e inviato a Ceipiemonte via fax al n. 0116965456. Le adesioni saranno accettate secondo l'ordine di arrivo fino ad un numero massimo di 12 persone (1 referente per azienda).

Scadenza adesioni: 31 gennaio

Per informazioni:Centro Estero per l'InternazionalizzazioneCorso Regio Parco 27 - 10152 TorinoSettore Formazione - Michela FrancescatoTel. +39 011 6700582 Fax +39 011 6965456Email: formazione-operatori@centroestero.org

CCNL Area Meccanica – quinta proroga apprendistato

La CNA, insieme alle altre Organizzazioni datoriali e a FIOM–CGIL, FIM–CISL e UILM-UIL, ha sottoscritto una ulteriore intesa, la quinta, che proroga al 30 aprile 2014 i termini dell’accordo interconfederale sull’apprendistato, sottoscritto il 3 maggio 2012. Il testo consentirà le assunzioni degli apprendisti seguendo le regole previste dal CCNL in oggetto e dal citato accordo interconfederale.

“Piemonte Gourmet” - Accoglienza importatori di specialità alimentari: Torino, 3-5 marzo 2014

Il Centro Estero per l’Internazionalizzazione ospiterà a Torino, dal 3 al 5 marzo 2014, un gruppo di buyers provenienti da Francia (2), Germania (2), Belgio (1) , Paesi Bassi (1), UK (1) e Irlanda (1) e Austria (1). Scopo della visita sarà far loro conoscere imprese artigiane e PMI che producono specialità alimentari e prodotti regionali.

L’iniziativa rientra nell’ambito del Progetto Integrato di Filiera (PIF) Piemonte Food Excellence, gestito da Ceipiemonte su incarico di Regione Piemonte e delle Camere di commercio di Cuneo, Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbania e Vercelli, ed è realizzata in collaborazione con il Centro Estero Alpi del Mare (CEAM).

L’iniziativa si svolgerà a Torino con il seguente programma di massima:

•Lunedì 3 marzo 09,00-18,00: incontri B2B presso Maison Massena – Città del Gusto. Via Massena 20, Torino.

•Martedì 4 marzo 09,00-13,00: incontri B2B presso Maison Massena – Città del Gusto. Via Massena 20, Torino.

•Martedì 4 marzo, pomeriggio: visite aziendali su richiesta dei buyers

•Mercoledì 5 marzo, orario da definire: visite aziendali su richiesta dei buyers

Il programma e l'agenda definitiva verranno stilati in seguito al "match-making” tra l'interesse manifestato dalle aziende partecipanti e quello dei buyers/ operatori del settore che verranno selezionati dai nostri interlocutori nei Paesi target, individuati tra coloro che trattano e cercano soprattutto specialità regionali, prodotti di fascia alta e di produzione artigianale.

Le aziende aderenti al PIF, usufruiscono di una tariffa agevolata pari a:

• Partecipazione gratuita da 0 a 3 incontri B2B

• Euro 100,00 + IVA per 4 o più incontri

Per tutte le altre aziende il costo integrale ammonta a Euro 100,00 + IVA per ogni incontro B2B organizzato.

La partecipazione garantisce:

- Postazione di lavoro allestita (con pane, piatti, bicchieri, ecc.) nella sala dove si svolgerà il

workshop

- Organizzazione agenda di appuntamenti e coordinamento di eventuali visite in azienda

- Assistenza durante gli incontri

I colloqui si terranno prevalentemente in lingua inglese o francese. Ceipiemonte metterà a disposizione dei partecipanti alcuni interpreti solo per situazioni eccezionali o per i buyer non in grado di comunicare in queste lingue. Si fa pertanto presente che gli intervenuti dovranno provvedere direttamente all’eventuale ingaggio di interpreti, qualora non in grado di sostenere un colloquio professionale nelle lingue parlate dai loro interlocutori.

Si informa che viene lasciata agli ospiti stranieri una giornata a disposizione per visite ad aziende: non si tratta di visite preorganizzate, si svolgeranno solo dietro specifica richiesta dei buyers e previa disponibilità delle aziende interessate a riceverli. Saranno le stesse aziende a dover provvedere al trasporto da Torino alle loro sedi e ritorno.

Per aderire: occorre effettuare l'iscrizione online al seguente link http://iniziative.centroestero.org/iniziative.php?IDitem=1097&action=reg, a procedura terminata il sistema invierà un messaggio automatico di avvenuta iscrizione unitamente al modulo di adesione compilato; quest’ultimo dovrà essere stampato, firmato in tutte le sue parti ed inviato a CEIPIEMONTE via fax al n. 011 6965456 unitamente al modulo aggiuntivo consorzi (se necessario).

Scadenza adesioni: martedì 4 febbraio 2014, ore 18

Per informazioni:Centro Estero per l’Internazionalizzazione ScpAGabriella Diverio - Francesca Bernardelli - Gisella Telesca – Alessandro CescaTel. 011 6700.622/523/509/661 Fax. 011 6965456 Mail agroalimentare@centroestero.org

PLMA 2014: Amsterdam, 20-21 maggio 2014

Sei interessato a vendere i tuoi prodotti con marchio privato? Partecipa anche a tu a PLMA, in programma ad Amsterdam dal 20 al 21 maggio 2014.

PLMA è il trade show organizzato annualmente dalla "Private Label Manufacturers Association” l’associazione internazionale di produttori di beni di consumo con marchio commerciale e costituisce un appuntamento imprescindibile per i più significativi buyer europei della Grande Distribuzione.

La partecipazione a PLMA 2014 è organizzata in collaborazione con il Centro Estero Alpi del Mare e sarà inserita nel Progetto Integrato di Filiera Piemonte Food Excellence, gestito dal Centro Estero per l'Internazionalizzazione su incarico di Regione Piemonte e delle Camere di commercio di: Cuneo, Alessandria, Asti, Biella, Novara, Torino, Verbania e Vercelli.

Il costo per uno stand completamente allestito è di Euro 2.100 + IVA per le sole imprese aderenti al PIF e di Euro 3.100 + IVA per tutte le altre (vedi scheda tecnica per ulteriori informazioni).

Per aderire: occorre effettuare l'iscrizione online al seguente link http://iniziative.centroestero.org/iniziative.php?IDitem=1091&action=reg

Scadenza adesioni: 23 gennaio 2014, ore 18

Le postazioni verranno assegnate secondo l'ordine cronologico di arrivo delle domande di adesione sino ad esaurimento dell'area che l'ente fiera metterà a disposizione di Ceipiemonte. L'assegnazione degli stand potrà quindi chiudersi prima della scadenza del termine previsto. Si segnala che dovranno pervenire almeno 5 adesioni per giustificare l’impegno organizzativo.

Per informazioni:Centro Estero per l’Internazionalizzazione ScpAGabriella Diverio - Francesca Bernardelli - Gisella Telesca – Alessandro CescaTel. 011 6700.622/523/509/661 Fax. 011 6965456 Mail agroalimentare@centroestero.org

MECSPE 2014: Fiere di Parma, 27-29 marzo 2014

MECSPE è la fiera di riferimento per l’industria manifatturiera. Il punto d’incontro tra tecnologie per produrre e filiere industriali, grazie alla sinergia tra 7 Saloni che si svolgono in contemporanea e le innovative formule espositive quali viali tematici, piazze dell’eccellenza ed isole di lavorazione.

I Saloni di MECSPE:

Da 6 edizioni,inoltre, in collaborazione con la Regione Emilia Romagna, MECSPE organizza delle delegazioni di buyer provenienti da Paesi europei ed extraeuropei che vanno ad aggiungersi agli abituali visitatori esteri della manifestazione.

I Paesi coinvolti nella scorsa edizione sono stati i seguenti:

Brasile, Corea del Sud, Francia, Germania, India, Russia, Serbia, Svizzera, Turchia.

Contatti

Sito Internet dell'evento: http://www.senaf.it/MECSPE/home/117/Segreteria Organizzativa: tel. +39 02 332039470/fax +39 02 39005289

PROJECT QATAR: Doha, 12-15 maggio 2014

Partecipa a Project Qatar, a Doha dal 12 al 15 maggio, l’appuntamento fieristico più importante nel Paese per il settore delle costruzioni e soluzioni per l'edilizia.Il Qatar è un mercato di estremo interesse, per le aziende dell’arredamento, del design e più in generale dell’edilizia e Project Qatar è l’evento ideale per presentare prodotti e servizi e sviluppare opportunità d’investimento, partenariati e forme di collaborazione industriale con i decision maker locali.Il Paese sta attraversando una fase di progressivo consolidamento della sua immagine nell’area mediorientale e sullo scenario internazionale, che gli ha anche consentito di aggiudicarsi l’organizzazione dei Mondiali di Calcio del 2022. Questo evento sta contribuendo a determinare una forte crescita nel settore delle costruzioni (+11,27%). Tra i progetti in cantiere, l’espansione della metro, per la quale sono destinati 25 miliardi di dollari, lo sviluppo della rete autostradale, di quella ferroviaria e del nuovo porto di Doha per un totale di 60 miliardi di dollari. Contemporaneamente si prevede un massiccio sviluppo turistico che riguarderà la realizzazione di hotel di lusso, con una ricettività complessiva di 78mila stanze d’albergo.Per le infrastrutture, il target è soprattutto quello delle grandi imprese, ma anche quelle più piccole dell’indotto avranno la possibilità di cogliere numerose opportunità per forniture particolari in nicchie settoriali in cui il Made in Italy è leader nel mondo.

La partecipazione rientra nel Progetto Integrato di Filiera (PIF) Progettare Costruire Abitare gestito da Centro Estero per l’Internazionalizzazione (Ceipiemonte) su incarico di Regione Piemonte, Unioncamere Piemonte e Camere di commercio di: Torino, Novara, Cuneo, Vercelli, Verbano Cusio Ossola, Alessandria.

La collettiva piemontese sarà inserita all’interno della partecipazione italiana coordinata dall’ufficio ICE di Doha.

Le aziende del PIF usufruiscono di una tariffa agevolata pari a € 310,00/mq + IVA per i primi 12 mq prenotati e di € 1.500,00/azienda + IVA per la partecipazione in open space. Per le altre imprese piemontesi il costo integrale è rispettivamente di € 415,00/mq + IVA e di € 2.500,00/azienda + IVA.

Scadenza adesioni: 27 gennaio

Per aderire: occorre effettuare l'iscrizione online al seguente link http://iniziative.centroestero.org/iniziative.php?action=view&IDitem=1088

Per informazioni:Centro Estero per l'InternazionalizzazioneCorso Regio Parco 27 - 10152 TorinoTeam Design Building LivingTel. +39 011 6700.670/679 Fax +39 011 6965456Email incontract@centroestero.org

AQUA-THERM: Kiev (Ucraina), 13-16 maggio 2014

Partecipa ad Aqua-Therm, dal 13 al 16 maggio a Kiev, importante rassegna dedicata al settore termoidraulico, che nel 2013 ha visto la presenza di 37.794 visitatori professionali e 636 espositori provenienti da 28 paesi.

La presenza piemontese all’evento rientra nel Progetto Integrato di Filiera (PIF) Design Building Living (Progettare Costruire Abitare), gestito da Centro Estero per l’Internazionalizzazione (Ceipiemonte) su incarico di Regione Piemonte, Unioncamere Piemonte e Camere di commercio di: Torino, Novara, Cuneo, Vercelli, Verbano Cusio Ossola, Alessandria, in collaborazione con E.V.A.E.T., Azienda Speciale della Camera di Commercio di Novara.Le aziende inserite nel PIF usufruiscono di una tariffa agevolata pari a € 3.900,00 + IVA per stand da 12 mq o € 3.200,00 + IVA per stand da 9 mq. Per le altre imprese piemontesi il costo integrale è rispettivamente di € 7.228,00 + IVA o € 5.626,00 + IVA.

L’Ucraina negli ultimi anni ha attuato cambiamenti che hanno permesso una rapida crescita economica diventando oggi uno dei più grandi mercati dell’Europa centrale. Nonostante la recessione economica mondiale, il Paese ha conosciuto un aumento del PIL dello 0,2% (nel 2011 era stato del 5,2%) e un aumento della produttività industriale dell’1,8% (a fronte del 7,2% del 2011). Particolarmente dinamici sono i comparti del commercio, trasporti, edilizia e costruzioni. Grazie ai programmi governativi nel settore edilizia e all'interesse per le tecnologie ecosostenibili, il mercato ucraino è in continua crescita e offre numerose opportunità di business per le aziende italiane operanti in questo comparto e di riflesso in quello termoidraulico.

Scadenza adesioni: 20 gennaio.

Per aderire: è necessario effettuare l'iscrizione online al seguente link http://iniziative.centroestero.org/iniziative.php?action=view&IDitem=1077

Attenzione: ricorda che è indispensabile trasmettere il modulo firmato in originale. Le adesioni saranno accolte secondo l’ordine d’arrivo, fino ad esaurimento dell’area disponibile. Si segnala che l'iniziativa sarà realizzata solo se perverrà un numero di adesioni sufficiente a giustificare l'impegno organizzativo.

Per informazioni:Centro Estero per l'InternazionalizzazioneCorso Regio Parco 27 - 10152 TorinoTeam Design Building LivingTel. +39 011 6700.670/584 Fax +39 011 6965456Email: incontract@centroestero.org

INCONTRI B2B: Valencia (Spagna), 11-14 febbraio 2014

Nell'ambito dei servizi offerti dalla rete Enterprise Europe Network (http://een.ec.europa.eu/), tra l' 11 ed il 14 febbraio 2014 si svolgeranno in contemporanea due iniziative di B2B (Business to Business) a Valencia (Spagna) in occasione delle quattro seguenti fiere commerciali:

· FIMMA (International Trade Fair for Machinery and Tools for the Wood Sector) e MADERALIA (International Suppliers Trade Fair for Wood and Furniture Sector) – primo evento B2B

·CEVISAMA (International exhibition for architectural ceramics, bathroom and kitchen furnishings, raw materials, glazes, frits and machinery) e HABITAT (International Furniture Fair) – secondo evento B2B

In particolare, gli incontri B2B sono rivolti alle aziende che ricercano partner europei con cui avviare possibili collaborazioni di natura commerciale.

Settori coinvolti:

B2B FIMMA/MADERALIA:

Ironwork and hardware products Wood sheets boards Edges and paper Carpentry construction Half finished products Lacquers, varnishes and covering products New materials First and second process machinery Tools Plants and installations Environmental protection Power generation Engineering processes Portable equipment

B2B CEVISAMA/HABITAT:

Bathroom and Sanitary Ware Ligthing Fittings Bath accessories Sanitary porcelain Screen baths and showers Bathtubs and SPA Bathroom furniture and lighting

Sinks Taps and fittings Baths accessibility handicapped systems Valves, pipes Wall lights Celling lights Table lights Spotlights Art and picture lighting Security lighting systems Low-voltage lighting systems LED / OLED lighting systems Outdoor lighting Modalità di partecipazione e costi:

Per partecipare agli eventi B2B occorre registrarsi tramite i rispettivi siti, su cui è anche possibile reperire ulteriori informazioni:

· B2B FIMMA/MADERALIA: http://www.b2match.eu/fimma-maderalia2014

· B2B CEVISAMA/HABITAT: http://www.b2match.eu/light-bath2014

La partecipazione all'evento è gratuita.

Le imprese dovranno farsi carico dei costi di trasferta.

Scadenza iscrizioni: 31 gennaio 2014.

Per maggiori informazioniCamera di commercio di Torino Enterprise Europe Network – ALPS via San Francesco da Paola 24, 10123 Torino Tel. 011 5716343/2/1 E-mail:europa.imprese@to.camcom.it

Missione Aerospazio in Nord America: Seattle, Toronto e San Francisco, 11-20 marzo 2014

Partecipa alla missione in Usa e Canada che si terrà dall’11 al 20 marzo con un itinerario articolato in più tappe: a Seattle per partecipare alla Business Convention Aerospace and Defense Supplier Summit, a san Francisco per un incontro nel centro di ricerca Ames della NASA, nella Silicon Valley californiana, e a Toronto per approfondire contatti con i player dell’industria aerospaziale canadese.

L’iniziativa fa parte del Progetto Integrato di Filiera (PIF) Torino Piemonte Aerospace gestito da Centro Estero per l’Internazionalizzazione (Ceipiemonte) su incarico di Regione Piemonte e Camera di commercio di Torino.Le aziende che si saranno candidate e saranno ammesse al PIF possono aderire versando quota agevolata pari a € 2.500,00+ IVA (si veda modulo di adesione allegato). Alle altre imprese piemontesi viene garantita una quota preferenziale pari a € 4.500,00 + IVA (si veda modulo di adesione allegato).

Programma

• 11-13 marzo - Seattle (USA, Stato di Wahington)

Partecipazione alla business convention Aerospace & Defense Supplier Summit con un’agenda di appuntamenti bilaterali pre-fissati.

La Business Convention, organizzata da BCI, apre l’11 marzo con una giornata dedicata alla conferenza Boeing: i responsabili acquisti e i tecnici presenteranno la gestione della supply chain e della produzione. Il 12 e 13 sarà possibile incontrare i responsabili acquisti dei leader mondiali del settore tra i quali, oltre a Boeing, gli operatori americani e gli OEMs internazionali. L’evento nel 2012 ha visto la partecipazione di 800 imprese provenienti da 25 paesi (40% da Usa) e lo svolgimento di 10.000 b2b.

Per partecipare alla Business Convention occorre registrarsi e inserire il proprio profilo sul sito http://www.bciaerospace.com/seattle/index.php/sign-up.html entro il 6 febbraio dove sono disponibili maggiori informazioni sull’iniziativa. A due settimane dall’evento sarà possibile accedere al catalogo online e richiedere gli incontri. L’agenda sarà inviata direttamente dagli organizzatori due giorni prima della data di realizzazione dell'iniziativa.

• 14 marzo - Seattle (USA, Stato di Wahington)

Al termine della Business Convention, alla City University of Seattle sono previsti ulteriori incontri con responsabili Supply Chain, tecnici e programme manager di aziende aerospaziali dello Stato di Washington e del British Columbia, in particolare di Vancouver.

• 17 marzo - San Francisco (Usa, California): workshop con NASA – Ames Research Center

Riunione operativa con i tecnici di NASA nella quale sarà possibile presentare prodotti e competenze aziendali, progetti innovativi e offerte di filiera.

• 19-20 marzo - Toronto (Canada, Ontario)

Incontri con responsabili Supply Chain, tecnici e programme manager delle società locali sono il target dell’agenda di appuntamenti.

L’industria aerospaziale canadese è leader mondiale nella produzione di aerei. La sola industria aerospaziale della provincia dell’Ontario genera un fatturato di 3,4 miliardi USD e circa l’80% della produzione è destinata all’estero. Grandi industrie aerospaziali mondiali hanno scelto di insediarsi in Ontario per produrre e sviluppare attività di R&S tra le quali Bombardier Aerospace, Honeywell, L-3, UTC Aerospace Systems, Messier-Bugatti- Dowty, Honeywell Canada, Mitsubishi Heavy Industry Canada Aerospace, Pratt & Whitney Canada, Safran Electric Canada, and Magellan Aerospace. Il settore è costituito da circa 350 imprese e 22.000 addetti. Le caratteristiche del settore aerospaziale si concentrano soprattutto sui velivoli a turboelica, business jet, motori a turbina, sistemi di atterraggio, avionica, UAV e sistemi spaziali robotizzati.Il programma definitivo della missione verrà comunicato alle imprese a seguito di:

• raccolta delle adesioni • invio dei Company Profile (estratti dalla piattaforma di candidatura) piemontesi ai

responsabili del procurement e ai tecnici delle società americane.

Scadenza adesioni: 30 gennaio

Per aderire: occorre effettuare l'iscrizione online al seguente link http://iniziative.centroestero.org/iniziative.php?IDitem=1099&action=view, compilando tutti i campi obbligatori.

Attenzione: è indispensabile trasmettere il modulo firmato in originale

Per informazioni:Centro Estero per l'InternazionalizzazioneCorso Regio Parco 27 - 10152 TorinoTeam Torino Piemonte AerospaceTel. +39 011 6700580/659 Fax +39 011 6965456Email aerospace@centroestero.org

Scadenziario Gennaio: periodo 16-31 gennaio

Giovedì 16/1/2014 - LAVORATORI AUTONOMI AGRICOLI - contributi INPS Scade il termine del versamento, per le quote contributive sul reddito convenzionale, tramite il modello F24, della 4° rata dei contributi INPS da parte dei lavoratori autonomi agricoli (coltivatori diretti,coloni, mezzadri e imprenditori agricoli professionali). Giovedì 16/1/2014 - LAVORATORI AUTONOMI AGRICOLI - contributi INPS Scade il termine del versamento, per le quote contributive sul reddito convenzionale, tramite il modello F24, della 4° rata dei contributi INPS da parte dei lavoratori autonomi agricoli (coltivatori diretti,coloni, mezzadri e imprenditori agricoli professionali).Giovedì 16/1/2014 - PESCATORI AUTONOMI - contributi INPS Termine per il versamento con il modello F24 dei contributi previdenziali INPS dovuti mensilmente dai pescatori autonomi. Giovedì 16/1/2014 - Eredi dei contribuenti deceduti dal 1° Marzo 2013 Scade il termine differito per il versamento da parte degli eredi di soggetti deceduti dal 1° Marzo 2013, del saldo IRPEF e IRAP 2012, con la maggiorazione dello 0.40%, relativo alla dichiarazione Unico 2013 presentata per conto del de cuius.Giovedì 16/1/2014 - Ritenute alla fonte su redditi di lavoro autonomo Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte operate nel mese precedente riguardanti redditi di lavoro autonomo.Giovedì 16/1/2014 - Ritenute alla fonte su provvigioni Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte operate nel mese precedente riguardanti provvigioni.Giovedì 16/1/2014 - Ritenute alla fonte su indennità di cessazione del rapporto di agenzia Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte operate nel mese precedente riguardanti indennità di cessazione del rapporto di agenzia.Giovedì 16/1/2014 - Versamento ritenute alla fonte su redditi derivanti da perdita di avviamento commerciale Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte operate nel mese precedente su redditi derivanti da perdita di avviamento commerciale.Giovedì 16/1/2014 - Versamento ritenute alla fonte su interessi e redditi di capitale vari Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte su interessi e redditi di capitale vari corrisposti o maturati nel mese precedente.Giovedì 16/1/2014 - Versamento ritenute alla fonte su premi e vincite Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte su premi e vincite corrisposti o maturati nel mese precedente.

Giovedì 16/1/2014 - Versamento ritenute alla fonte su redditi di capitale diversi Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute alla fonte su redditi di capitale diversi corrisposti o maturati nel mese precedente.Giovedì 16/1/2014 - Condomini: versamento ritenute sui corrispettivi corrisposti nel mese precedente per prestazioni relative a contratti di appalto Scade il termine per il versamento delle ritenute operate dai condomini sui corrispettivi corrisposti nel mese precedente per prestazioni relative a contratti di appalto di opere o servizi effettuate nell'esercizio di impresa.Giovedì 16/1/2014 - RITENUTE SUI DIVIDENDI - Società di capitali - Cooperative a responsabilità limitata Termine per effettuare il versamento con F24 (modalità telematiche) delle ritenute operate sui dividendi distribuiti nel trimestre solare precedente e deliberati dal 1 luglio 1998, nonchè delle ritenute sui dividendi in natura versate dai soci nello stesso periodo.Giovedì 16/1/2014 - Versamento IVA auto UE Scade il termine per il versamento dell'IVA dovuta in occasione della prima cessione interna di autoveicoli, oggetto di precedente acquisto intracomunitario (Provv. 25/10/2007).Giovedì 16/1/2014 - MINIMI - Versamento IVA acquisti intracomunitari e acquisti con applicazione del reverse charge Scade il termine per il versamento dell'IVA dovuta, da parte dei contribuenti minimi, in seguito all'integrazione delle fatture riguardanti gli acquisti intracomunitari e ad altri acquisti in relazione ai quali il contribuente risulti debitore d'imposta per effetto del reverse charge. Giovedì 16/1/2014 - Imposta sugli intrattenimenti - attività svolta con carattere continuativo (diverse dalle attività di gestione degli apparecchi da intrattenimento) Scade il termine, per gli esercenti le attività elencate nella Tariffa allegata al DPR 640/1972 (ad esclusione della gestione degli apparecchi da intrattenimento), per il versamento dell'imposta sugli intrattenimenti, relativamente ad attività svolte con carattere continuativo nel mese precedente.Giovedì 16/1/2014 - Imposta sugli intrattenimenti - apparecchi da divertimento ed intrattenimento - c. 7 art. 110tulps Termine per il versamento dell’imposta sugli intrattenimenti e dell’iva connessa, relativamente agli apparecchi di cui al comma 7, dell’art. 110tulps installati entro il mese di dicembre 2013.Giovedì 16/1/2014 - Imposta sugli intrattenimenti - apparecchi meccanici ed elettromeccanici Scade il termine per l'effettuazione del versamento dell'imposta sugli intrattenimenti e l'Iva, sui biliardi, flipper, biliardini ed altri giochi meccanici ed elettromeccanici, la cui installazione è avvenuta nel mese di dicembre 2013.Giovedì 16/1/2014 - Iva - liquidazione periodica e versamento mensile Scade il termine per l'effettuazione del versamento dell'Iva risultante dalla liquidazione relativa al mese di dicembre.L'importo derivante dalla liquidazione del mese di dicembre deve essere versato anche se non supera il limite di euro 25,82.I contribuenti che affidano a terzi la tenuta della contabilità, per il calcolo dell'imposta a debito o a credito possono fare riferimento alle registrazioni eseguite nel mese di novembre.Giovedì 16/1/2014 - Versamento ritenute alla fonte sui pignoramenti presso terzi Termine ultimo per il versamento con F24 modalità telematica per i titolari di partita Iva, ovvero al concessionario della riscossione, alla banca, all'ufficio postale o con modalità telematiche, per i non titolari di partita Iva, delle ritenute operate a titolo di acconto IRPEF dovute dal creditore pignoratizio, su somme liquidate a seguito di procedure di pignoramento presso terzi, riferite al

mese precedente.Venerdì 17/1/2014 - Iva - Commercianti al minuto ed assimilati (il 15 gennaio cade di sabato) Termine entro il quale i commercianti al minuto ed i soggetti assimilati possono provvedere all'annotazione mensile, anzichè giornaliera, dei corrispettivi inerenti le operazioni effettuate nel mese precedente, per i quali sono stati rilasciati lo scontrino o la ricevuta fiscale.Lunedì 20/1/2014 - CONAI - DICHIARAZIONE PERIODICA ANNUALE Termine entro il quale:- i produttori di imballaggi (mod. 6.1)- gli importatori di imballaggi (mod. 6.2)- i soggetti che hanno adottato la compensazione per import/export di imballaggi (mod. 6.10), devono presentare al Conai la dichiarazione periodica annuale con la quale viene definita l'entità del contributo ambientale, che dovrà essere versato dopo il ricevimento della relativa fattura da parte di Conai.La Dichiarazione va presentata con cadenza annuale se nell'anno precedente il contributo ambientale complessivo, dovuto per singolo materiale, è stato di importo inferiore a 310,00 Euro.Esiste una fascia di esenzione dalla dichiarazione annuale e dal relativo versamento del contributo:per produttori o importatori che, nell'anno precedente, abbiano un contributo ambientale complessivo, dovuto per singolo materiale, inferiore a 26 Euro;per importatori che, adottando una procedura semplificata, nell'anno precedente abbiano un contributo ambientale complessivo riferito al totale degli imballaggi inferiore a 52 Euro. Lunedì 20/1/2014 - Conai - Dichiarazione periodica mensile Termine entro il quale:- i produttori di imballaggi (mod. 6.1)- gli importatori di imballaggi (mod. 6.2)- i soggetti che hanno adottato la compensazione per import/export di imballaggi (mod. 6.10), devono presentare al Conai la denuncia mensile con la quale viene definita l'entità del contributo ambientale, che dovrà essere versato dopo il ricevimento della relativa fattura da parte di Conai. La Dichiarazione va presentata con cadenza mensile se nell'anno precedente il contributo ambientale complessivo, dovuto per singolo materiale, è superiore a 31.000,00 euro.Lunedì 20/1/2014 - Conai - Dichiarazione periodica trimestrale Termine entro il quale:- i produttori di imballaggi (mod. 6.1)- gli importatori di imballaggi (mod. 6.2)- i soggetti che hanno adottato la compensazione per import/export di imballaggi (mod. 6.10), devono presentare al Conai la dichiarazione periodica mensile ed effettuare la liquidazione del contributo ambientale, che dovrà essere versato dopo il ricevimento della relativa fattura da parte del Conai.La Dichiarazione va presentata con cadenza mensile se nell'anno precedente il contributo ambientale complessivo dovuto per singolo materiale è superiore a 31.000,00 Euro.Lunedì 20/1/2014 - Fabbricanti di misuratori fiscali e laboratori di verificazione I fabbricanti degli apparecchi misuratori fiscali ed i laboratori di verificazione periodica abilitati devono trasmettere, mediante invio telematico, i dati identificativi delle operazioni di verificazione periodica dei misuratori fiscali effettuate nel trimestre solare precedente.Lunedì 27/1/2014 - Elenchi mensili INTRASTAT (il 25 gennaio cade di sabato) Scade il termine per la presentazione in via telematica degli elenchi riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari relativi al mese precedente.Lunedì 27/1/2014 - Elenchi trimestrali INTRASTAT (il 25 gennaio cade di sabato)

Scade il termine per la presentazione in via telematica degli elenchi riepilogativi delle cessioni e degli acquisti intracomunitari relativi al trimestre precedente.Lunedì 27/1/2014 - Ravvedimento acconto Iva che doveva essere versato entro il 27 dicembre 2012 (il 26 gennaio cade di domenica) Scade il termine per effettuare il ravvedimento operoso, con applicazione della sanzione ridotta nella misura del 3%, dell'acconto Iva relativo al 2013 che doveva essere versato entro il 27/12/2013.Venerdì 31/1/2014 - SCARICHI IDRICI - DENUNCIA DELLE ACQUE AL COMUNE Scade il termine previsto dalla Regione Emilia Romagna per denunciare al Comune la quantità e la qualità delle acque utilizzate nel ciclo produttivo e scaricate nella pubblica fognatura.Compete alle Regioni stabilire i modi ed i termini per la presentazione della denuncia delle acque scaricate e per la concreta determinazione della tariffa da applicare.Venerdì 31/1/2014 - CONTRIBUTO ANNUALE RADIOCOMANDI Scadenza del pagamento dei contributi annuali per l’uso di radiocomandi installati su gru, argani e paranchi soggetti ad autorizzazione generale. Venerdì 31/1/2014 - Marchio di identificazione dei metalli preziosi (punzone) Le imprese fabbricanti oggetti preziosi in possesso di punzone (così come previsto dal D.Lgs. 22.5.1999, n. 251 e dal relativo Regolamento DPR 150/2002), devono effettuare il pagamento del diritto annuale mediante versamento sul c/c postale intestato alla Camera di Commercio di appartenenza, con indicata la causale (rinnovo marchio di identificazione e relativo codice) e specificando la ragione sociale o denominazione ed il numero REA. Il bollettino normalmente è inviato dalla Camera di Commercio, Ufficio Provinciale Metrico e l’attestazione dell'avvenuto versamento deve essere inoltrata al medesimo Ufficio.Venerdì 31/1/2014 - Servizi postali: Licenza individuale e Autorizzazione generale Soggetti interessati: i titolari di "Licenza individuale" o di "Autorizzazione generale" allo svolgimento di servizi postali, devono pagare ogni anno, entro il 31 gennaio, un contributo per verifiche e controlli (oppure entro il 31 luglio maggiorando l’importo dovuto dello 0.50 % per ogni mese o frazione di ritardo).Gli operatori postali titolari sia di licenze individuali sia di autorizzazioni generali devono versare un solo contributo qualora l’attività sia svolta nella stessa sede operativa.Venerdì 31/1/2014 - Canone annuo per gli abbonamenti speciali Rai Soggetti interessati: alberghi, bar, ristoranti e, in genere, le imprese che detengono radio e televisori.Modalità: Il Canone è da versare sul c/c postale a favore della RAI, mentre la Tassa di Concessione Governativa è da versare sul c/c.p. 8003.Importi: gli importi del canone 2014 sono consultabili per le diverse categorie sul sito della RAI: http://www.abbonamenti.rai.it/Speciali/Categorie.aspxSoggetti esenti: E’ stato definitivamente chiarito che i riparatori e i commercianti di apparecchi radiotelevisivi sono esenti dal pagamento del canone di abbonamento al servizio pubblico radio televisivo per gli apparecchi detenuti nell’ambito della attività imprenditoriale (cfr: circolare Agenzia delle Entrate prot. 2003/79447 indirizzata alla Direzione Regionale per il Piemonte con sede a Torino).Nota: in base a quanto previsto dall'art. 17 del DL 201/2011 Manovra "salva Italia" le imprese e le società devono indicare, nella dichiarazione dei redditi, il numero di abbonamento speciale alla Radio o alla Televisione, la categoria di appartenenza ai fini dell’applicazione della tariffa di abbonamento radiotelevisivo speciale, e gli altri elementi che saranno eventualmente indicati nel provvedimento di approvazione del modello per la dichiarazione dei redditi.Venerdì 31/1/2014 - Enti non commerciali e agricoltori esonerati - Presentazione elenchi Intrastat-12

Scade il termine per la presentazione, in via telematica, degli elenchi INTRA-12 relativi agli acquisti intracomunitari effettuati nel mese precedente, nonché per il versamento dell'Iva relativa. La presentazione deve essere effettuata con il nuovo modello approvato con Provv. 16.04.2010.