news spettacolo torino 910 del 19/12/12

X FACTOR ON ICEDomenica 23 dicembrePalavela Torino

dal 20 dic al 27 dic 2012anno 20 n. 910 COPIA OmAggIO

Edizione di TORINO

www.newspettacolo.com

NATAlE IN PIAzzA CAsTEllO22, 24, 26, 29 dicembre 2012 e 6 gennaio 2013Vertigo Cirque Carillon

musica i tour

musicaappuntamenti della settimana

rassegne

mostre

guida ai locali

cartine

oroscopo

4

14

36

38

40

54

62

34

sommario3

In una Torino che mai come quest'anno (almeno nel centro storico) si presenta colorata e addobbata, ci apprestiamo a celebrare Natale e Capodanno. Per chi resta in -città sono molte le scelte per festeggiare in compagnia questi giorni di vivacità. Nelle pagine che seguono e soprattutto sul nostro sito newspettacolo.con troverete molte offerte e possibilità di svago, veramente adatti a tutte le tasche. Se volete fare i turisti a costo zero, Torino offre intratteni-mento (Vertigo Cirque Carillon in piazza Castello, le fiabe animate in Piazzale Valdo Fusi Torino, il Capodanno in piazza San Carlo con il grandissimo Richard Galliano e i Lou Dalfin, l'esposizione di Pisanello a Palazzo Madama). Ricordiamo infine che, per non perdervi proprio niente di ciò che succede in città, iscrivendovi alla newsletter rice-verete l'agenda giornaliera su concerti, teatro, mostre, incontri, offerte, novità dal mondo dei locali. BUON NATALE.

Fabio Licata

editoriaLe

- Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 - Iscrizione al Registro Naz.della Stampa n° 4734

Direttore responsabile Fabio LicataTel : [email protected]à: News Spettacolo Edizioni snc (To)Stampa: la Grafica snc, Boves (Cn)

La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spettacoli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, compre-se le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore

Concessionaria per Torino:Edizioni B.L.B. snc

Direzione commerciale: Andrea BecchioTel : [email protected]

Responsabile grafica: Monja [email protected]

Tel : 011.9657699Fax : 011.9657951e-mail:[email protected]

22

il calendario concertimUsiCa4

Alice:1/02/13 Teatro colosseo TorinoTel. 011 6698034 / 011 6505195

AmAndA PAlmer & The GrAnd ThefT OrchesTrA:6/03/13 magnolia, segrate (mi) TOUr AnnUllATO

AnAsTAciA:8/04/13 Gran Teatro Geox, Padova9/04 Teatro degli Arcimboldi, miwww.dalessandroegalli.comPresentazione nuovo album “it’s a man’s world”

AsKinG AleXAndriA:3/02/2013 Alcatraz, milanoBiglietto 20 ero + ddp

AVAnTAsiA:16/04/2013 Alcatraz, milano euro 30,00 + prev; in cassa la sera dello show: 35,00 eurola band fondata da Tobias sammet di edguy pubblicherà il nuovo album "The mystery Of Time" il prossimo marzo che vedrà come ospiti anche Bruce Kulick (ex-chi-tarrista di Kiss) e russell Gilbrook (batterista di Uriah heep)

AWOlnATiOn:31/01/2013 Tunnel club, milano euro 16,00 + prev

BAUsTelle:8/03/13 Teatro colosseo, Torino

da 20,70 a 34,50 euro info: 011 535529 www.radar.itUscirà il prossimo 29 gennaio il nuovo album dei Baustelle, 'fantasma'. È il sesto della loro carriera

BeAch hOUse:9/03/2013 estragon, Bologna;10/03 Piper, roma;11/03 magazzini Generali, milanoingresso: 18 euro www.dnaconcerti.comil duo dream pop di Baltimora composto da Alex scally e Victoria legrand, arriva in italia per presentare BlOOm, quarto disco prodotto in sei anni

BiAncO:17/01/2013 spazio 211, TorinoTel. 011 19705919 si intitola “storia del futuro” il secondo album di Bianco

BiG seAn:24/02/2013 Tunnel, milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro25,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro30,00

BlAcK reBel mOTOrcYcle clUB:18/03/2013 magazzini Generali, milano 22 euro + prev;19/03/2013 hiroshima mon Amour Torino 22 euro + Prev A tre anni di distanza torna dal vivo e con un nuovo disco una tra le piu’ potenti e travolgenti band in circolazione, dalla migliore tradi-zione psichedelica d san francisco

BlAcK Veil Brides + heaven's Basement:11/04/2013 factory, milano;12/04 init club, roma;13/04 Vidia club, cesenaTornano in italia i trasgressivi dopo il clamoroso sold out del passato autunno, la band alterna-tive rock rivelazione del 2011 pre-senterà Wretched and divine

BlUe nOTe milAnO:Via Borsieri, 37 tel.02 69016888www.bluenotemilano.com21-22/12 chiara civello;26-31/12 Angels in harlem Gospel choir;8/01 Zibba e Almalibre;11-12/01 Tania maria;11-12/01 Tania maria;15/01 roy Ayers;16-19/01 incognito;21/01 eumir deodato

BOn JOVi:2/01/2013 stadio san siro, milano info. 02.53006501 – www.livenation.it Presentazione nuovo album What About now (primavera 2013)

BOrn GOld:2/02/2013 spazio211, Torinounica data italiana ore 22.00info: www.spazio211.com BOrn GOld è l’alias dietro cui si cela cecil frena, giovane sperimen-tatore hyper pop canadese vicino a Grimes, Xiu Xiu e Purity rings

BrAd featuring stone Gossard from Pearl Jam and shawn smith:23/02/13 magazzini Generali,mi;24/02/13 Viper, firenze Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00

BreTOn:24/01/2013 spazio 211, TorinoTel. 011 19705919

BrUce sPrinGsTeen And The e sTreeT BAnd:23/05/2013 Piazza del Plebiscito, napoli 65 euro + prev;31/05 stadio euganeo, Padova da 55 a 95 euro + prev;3/06 san siro, milano da 35 a 95 euro + prev;11/07 ippodromo delle capannelle roma 65 euro + prev tel 02 6884084 www.barleyarts.com

Neil Young Nick Cave and The Bad Seeds

WWW.NEWsPETTaCoLo.Com 5

clAUdiO BAGliOni:dal 26 al 30/12 Auditorium Parco della musica, roma;dal 10 al 14/01/03 Teatro degli Arcimboldi, milano www.fepgroup.it e www.baglioni.it

cOdY chesnUTT:11/03/2013 la salumeria della musica, milano. Biglietti in vendita su www.ticketone.it

cOlOrAdO liVe TOUr 2013:19/05/13 Palaolimpico, Torino Prezzi dei biglietti: a partire da 15,00 euro Biglietti su www.ticketone.itcon PAOlO rUffini (presentatore)BAZ, fichi d’indiA,i TUrBOlenTi, PinTUs, AndreA PUcci, BiAnchi e PUlciPAnPers, AndreA ViGAnO’,Gem BOY, lUnA (valletta), didi mAZZilli, mAX PieriBOni, APeTTA

crAshdieT:16/05/13 Orion, roma;17/05/13 factory, milano;18/05/13 rock Planet, Pinarella di cervia (rA) la band sleaze metal svedese pre-senta il nuovo album "The savage Playground"

crYsTAl cAsTles:23/02/03 estragon, Bologna;24/02/03 Alcatraz, milano

Prezzo del biglietto in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita Prezzo in cassa: euro 30,00

dArKsTAr:14/02/2013 magnolia, milano;15/02 scuderia, Bologna;16/02 lanificio159 - roma James Buttery, James Young e Aiden Whalley arrivano in italia per presentare il nuovo album Timeaway, in uscita a febbraio per la prestigiosa Warp records

dAVid GUeTTA:1/02/2013 fiera di rho, milano Apertura porte: ore 20.00inizio concerti: ore 22.00euro 40,00+diritti di prevendita

deAd cAn dAnce:2/06/2013 Teatro romano fiesole (fi) biglietti posto nume-rato: 50-60 euro + prev;5/06 Auditorium conciliazione roma biglietti posto numerato: 40-50-55-60-65 + prev;7/06 Gran Teatro Geox, Padova biglietti posto numerato: euro 35-42-50-60 + prev

deeP PUrPle:21/07/13 dieci Giorni suonati al castello di Vigevano tel 02.688.4084www.barleyarts.com;22/07/13 rock in roma

www.rockinroma.com ;24/07/13 festival di majano (Udine) www.azalea.it c'è molta attesa per il nuovo album dei deep Purple, il primo in otto anni dall'uscita del fortunatissimo "rapture of the deep".

dePeche mOde:18/07/13 stadio san siro, milano36,80 - 69,00 euro;20/07/13 stadio Olimpico roma41,40 - 63,25 euroPer informazioni: 02 53006501 www.livenation.it

dePrOdUcers – PlAneTAriO:4/02/13 Teatro colosseo, Torino i settore 22,50 euro; ii settore 17,50 info: 011 535529 lezione di astronomia tenuta da fabio Peri accompagnata musical-mente da quattro grandi musicisti del panorama italiano: Vittorio cosma, max casacci, Gianni maroccolo e riccardo sinigallia

dinOsAUr Jr:15/02/13 Bloom mezzago (mi) ingresso: 20 euro+d.p.i padri dell’indie rock americano, ispiratori della scena alternativa anni ‘90, amati da nirvana e sonic Youth, arrivano per un’unica data in cui presenteranno il nuovo bellissi-mo album i BeT On sKY

drOPKicK mUrPhYs:6/02/03 Alcatraz, milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 27,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 32,00

eels:18/04/2013 Alcatraz, milano ingresso 30 euro + prev. "A natural specatcular event" è il nome del tour che segue l'uscita di "Wonderful Glorious", il nuovo album previsto per il prossimo febbraio

emeli sAnde':16/03/13 Teatro colosseo, Topoltrona euro 35,20poltronissima euro 41,10 galleria euro 29,35Tel. 011 6698034 / 011 6505195l'interprete scozzese approda finalmente in italia dopo un 2012 che l'ha vista grande protagonista

eGYPTiAn hiP hOP:27/03/13 magnolia segrate (mi);28/03 Xs live roma;29/03 covo club Bologna Uno dei debut album piu' riman-dati della storia recente dell'indie, e non e' nulla di quello che pote-vate aspettarvi, l'esordio degli egyptian hip hop sull'etichetta di James Blake!

il calendario concerti

ellie GOUldinG:24/04/2013 magazini Generali, milano 22 euro + prev Già premio della critica ai “Brit Awards” e miglior artista emergente ai “BBc Awards”, ellie presenta il secondo album halcyon

enricO BriGnAnO:1/02/13 Palaolimpico,Torino www.setuplive.com: 0116164971

ENTER SHIKARI:13/01/13 Tempo rock, Gualtieri (re) www.hellfirebooking.com

ERoS RAMAzzoTTI:9-10/03/2013 Palaolimpico, To;12, 14 e 15/03 mediolanum forum, milano;21/03 Palamaggiò, caserta;24/03 mandela forum, firenze;2/04 Adriatic Arena, Pesaro;3/04 Unipol Arena, Bolognawww.livenation.it – 02 53006501

eXAmPle:10/03/2013 magazzini Generali, milano ore 21 - 20 euro + Prev con Playing in The shadows ha sconvolto le classifiche degli album UK. Ora presenta il nuovo disco, The evolution Of man

FRANCESCo DE GREGoRI:4/04/03 Teatro colosseo, Torino www.fepgroup.it

FRANCo BATTIATo:21/01/03 Teatro regio Torino Poltronissima centrale euro 69,00Poltronissima laterale 63,00Poltrona 57,50; Palchi 35,00info: 011 535529 www.radar.it

Gemelli diVersi:2/03/13 hiroshima mon Amour, Torino tel. 011 3176636 euro 15 Presentazione del nuovo album Tutto da capo

GiArdini di mirO' + mimes Of Wine:26/01/2013 spazio 211, Torino nella line up anche laura loriga (mimes of Wine)

GiUliAnO PAlmA cAPOdAnnO:31/12 Piazza Beverini, la spezia Glen hAnsArd + lisA hAnniGAn:20/02/2013 limelight, milano;21/02 Auditorium Parco della musica – sala sinopoli, roma;22/02 Viper, firenzeingresso: 18 euro info www.dnaconcerti.com Glen hansard, frontman di frames e swell season, presenta il suo primo album solista rhythm And repose. in apertura lisa hannigan, artista che con Passenger ad inizio anno ha raggiunto la vetta della classifiche in

irlanda, scalzando l’onnipotente Adele

GriZZlY BeAr:28/05/2013 Alcatraz, milanoingresso: 20 euro+d.p. www.dnaconcerti.comil quartetto di Brooklyn, composto da edward droste, daniel rossen, chris Taylor e christopher Bear, giunto al successo planetario con il bellissimo Veckatimest nel 2009, arriva final-mente in italia dopo anni di attesa per presentare il nuovo album shields (Warp/spingo)

hUGh mAseKelA:16/05/2013 Teatro colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195

www.teatrocolosseo.it musica90 Biglietti 20 – 22 euro

hellOWeen / GAmmA rAY: 5/03/03 Alcatraz, milano;6/03/03 estragon, Bologna Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevendita;in cassa euro 35,00

hOcicO: 20/03/2013 locomotiv, Bologna;21/03 Orion di ciampino, roma;22/03 Zoe club, milano info. www.eflive.itUno dei piu' elettrizzanti live act industrial

iAn hUnTer & The rAnT BAnd:5/03/13 Teatro miela, Trieste;6/03/13 club retrò, Vicenza;6/03/13 cineteatro Parrocchiale, cologne (Bs)info tour www.barleyarts.coml'ex leader dei mott the hoople, torna in tour dopo aver pubblicato il nuovo album "When i'm President"

irOn mAiden: 8/06/2013 fiera milano live (rhO) sOnisPhere iTAlY 2013 it.sonispherefestivals.com

Jennifer GenTle feat. Alberto & luca ferrari (VerdenA): 27/12 el Barrio, Torino

mUsiCa6

Lisa Hannigan


JennY B + discOinfernO:27/12 Pass club, Torino Via rodi ang. Via Botero tel. 011 545054, 345 5801756, 349 0744473. nuovo locale a Torino, il Pass club propone artisti di primo piano da vivere e ascoltare a un palmo di naso, a portata di nota, nell’atmosfera raccolta di una capien-za da poco più di 200 posti

JOe BOnAmAssA:28/02/2013 Alcatraz, milanoPrezzo posto unico euro 49,00 + d.p;2/03 Gran Teatro Geox, Padovaeuro 59,00 /49,00/44,00 /39,00 + d.p.

JOe sATriAni:26/05/2013 Velvet, rimini;28/05 Palapartenope, napoli;29/05 Atlantico live, roma;30/05 live club, Trezzo (mi);31/05 Obihall, firenze;1/06 Teatro Geox, Padova;Uscirà a maggio il nuovo album di Joe satriani, ancora una volta per sony

JOn sPencer BlUes eXPlOsiOn:12/02/2013 cAP 10100 Torino Biglietti 15-17 euro musica 90 Off

JUsTin BieBer: 23/03/2013 Unipol Arena, Bolaterali euro 40,00 + prev.Posto Unico in Piedi 60,00 + prev.

Tribuna numerata 80,00 + prev.info. www.dalessandroegalli.com

KOrPiKlAAni: 17/02/13 combo@suoneria-la casa della musica settimo Torinese (TO) Prezzo del biglietto in prevendita: euro 22,00 + prevPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 26,00Biglietti in vendita su www.ticketo-ne.it e www.livenation.itspecial guest: metsatoll.

KendricK lAmAr: 24/01/13 magazzini Generali, mi Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00Biglietti su www.ticketone.it classe '87, lamar è uno dei rap-per più promettenti e ambìti del panorama urban internazionale. ha rilasciato in questi giorni "Good Kid, m.A.A.d city"

Kiss:17/06/2013 Villa manin Udine Posto Unico: 65euro + prev.;18/06/2013 forum di milano Parterre: 65euro+ prev.; 2° anello num. 60 + prev.;1° anello num. 75 euro + prev.; Tribuna GOld nume-rata 110 euro + prev. - info www.barleyarts.com

lAnA del reY:3/05/13 Palaolimpico, Torino;

6/05 Palalottomatica, roma;7/05 Alcatraz, milanoinfo tour 02.53006501 – [email protected] – www.livenation.it la cantante e cantautrice america-na, vincitrice di numerosi award, lana del rey, torna dal vivo in europa nel 2013 e per la prima volta nel nostro Paese.

liTfiBA TrilOGiA 1983-1989:30e31/01 e 24e25/03/2013 Alcatraz di milano prime due date esauriteeuro 32,20 inclusa prevendita www.fepgroup.it. Piero Pelù e Ghigo renzulli, insie-me ai componenti storici della band Gianni maroccolo al basso e Antonio Aiazzi alle tastiere, oltre alla new entry luca martelli alla batteria, daranno nuova vita ai brani di quel periodo

lOrenZO JOVAnOTTi:19/06/13 san siro milano;28/06 stadio Olimpico, roma;16/07 stadio Olimpico, Torino info biglietti : www.tridentmanage-ment.it tel. 011 6164971 - email: [email protected]

lOW:11/05/13 Teatro Antoniano, Bologna galleria: 18 euro + prevplatea: 22 euro + prev www.vivoconcerti.comsono tra le band di culto più rispettate ed amate dell’alternative-rock mondiale.

mArillOn:22-23/01/2013 Alcatraz, milano Biglietti da euro 34,50 concerto diviso in due serate con-secutive dalla scaletta e dall’atmo-sfera completamente diverse

mArK KnOPfler:2/05/2013 PalaOlimpico, Torino;3/05 mediolanumforum, Assago;12/07 Anfiteatro camerini, Piazzola sul Brenta (Pd);13/07 rock in roma;14/07 Piazza del Plebiscito, napoli;16/07 Teatro Antico, Taormina;19/07 Piazza napoleone, luccaPrevendite su TicketOne.it

mArK TremOnTi:9/02/2013 magazzini Generali, milano Apertura porte: ore 19.00 Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro25,00mark Tremonti, chitarrista di Alter Bridge, torna in italia per presenta-re il suo album solista di debutto “All i Was”

mAssimO rAnieri:10/01/2013 Teatro colosseo, To

tel. 011 6698034 / 011 6505195www.teatrocolosseo.it da 38,00 a 68,50 euro

me'shell ndeGeOcellO:11/04/2013 Auditorium Parco della musica, roma 20 euro;12/04 modo, salerno, 25 euro "A dedication to nina simone": que-sto il nome del nuovo progetto di me'shell ndegeocello, nato come album e diventato un tour www.barleyarts.com

meG & cOlAPesce:1/02/2013 hiroshima mon Amour, Torino Tel. 011 3176636 Per l'occasione i due hanno deciso di sperimentare un quartetto inedito che comprende la presenza di due dei musicisti con cui meg collabora da tempo: mario conte e Alessandro Quintavalle.

meshUGGAh:30/04/2013 new Age club roncade (TV) in prevendita: euro25,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 30,00www.ticketone.it e www.livenation.it li abbiamo visti lo scorso 5 dicem-bre all'Alcatraz di milano esibirsi in uno show aggressivo ed impeccabi-le. Gli svedesi meshUGGAh, torna-no in italia per un'unica data micheAl JAcKsOn - The immOrTAl WOrld TOUr:19-20/02/2013 Palaolimpico, Torino www.cirqueclub.com www.livenation.it www.setuplive.com Questa esclusiva elettrizzante produ-zione utilizza la creatività del cirque du soleil per offrire ai fan di tutto il mondo una visione unica dello spiri-to, passione e cuore del genio artisti-co del re del pop globale

micK hUcKnAll:18/03/03 Teatro degli Arcimboldi, milano da 34,00 a 60,00 eu + prev19/03 Auditorium conciliazione, roma da 30,00 a 65,00 eu + prev;21/03 Gran Teatro Geox, Padova da 30,00 a 52,00 eu + prev la voce dei simPlY red intrapren-de il suo primo tour solista

Me'shell Ndegeocello

Micheal Jackson - The Immortal World Tour


mOdÀ:9-10/04 e 19/04/2013 Palalottomatica, roma;14-15/04 e 22-23/04 mediolanum forum, milano; 25/05 Velodromo, Palermo www.fepgroup.itwww.rockmoda.com

mOTOrheAd:19/07/2013 castello sforzesco - Vigevano (PV) apertura porte ore 18.00 - inizio concerto ore 20.30 posto unico 40 euro + 4 di prev.Biglietti su www.ticketone.itla band inglese ha appena pub-blicato il live "The World is Yours Vol. 2", che testimonia quanto dal vivo sia ancora un'autentica mac-china da guerra.

mUmfOrd & sOns:14/03/2013 Alcatraz, milano ore 21.30 euro 30,00 + d.p;15/03 Obihall, firenze 30,00 euro + d.p. (posto in piedi) 35,00 + d.p. (posto seduto numerato);16/03 Atlantico roma, euro 30,00 + d.p.

mUse:28e29/06/13 stadio Olimpico, To da 42,50 a 62,50 euro + prev6/07 stadio Olimpico, romada 30 a 60 euro

neGriTA:14/03/13 Teatro colosseo, Torino euro 35,00 / 30,00 / 25,00 + prevenditaeseguiranno i classici cavalli di battaglia, brani dell’ultimo album “dannato Vivere”, ma anche brani che da anni non vengono eseguiti dal vivo, il tutto riarrangiato e rivi-sitato in chiave teatrale

neGrAmArO:13/07/2013 stadio san siro, mi;14/07 stadio Olimpico, roma due concerti evento negli stadi più importanti del nostro Paese. così i negramaro festeggeranno insieme ai loro numerosissimi fan dieci anni di carriera. Per coloro i quali acquisteranno il biglietto del concerto sarà disponibile il down-load gratuito della versione live acoustic del brano “esTATe”. Tutte le informazioni su: negrama-ro.com, sugarmusic.com, livena-tion.it

neil YOUnG And crAZY hOrse25/07/2013 lucca summer festival Posto Unico in Piedi euro 50,00 + prev.25/07/2013 ippodromo delle capannelle roma,Posto Unico euro 43,00 piu' prev.

www.dalessandroegalli.com Proprio al lucca summer festival neil Young and The crazy horse fecero la loro ultima apparizione italiana nel 2001

nellY fUrTAdO:13/04/2013 Alcatraz, milano 36 euro + prev www.livenation.it . nelly furtado, cantante, attrice, vincitrice di numerosi Grammy Award, torna con un nuovo lavoro discografico, “The spirit indestructible”

niccOlO' fABi:8/02/13 Teatro colosseo, To Prima Platea: 25 euro + prevseconda Platea: 20 euro + prevPrima Galleria: 20 euro + prev

nicK cAVe And The BAd seeds11/07/2013 lucca summer festival Posto Unico in Piedi euro 34,00 + prev.www.dalessandroegalli.com A supporto del nuovo album rea-lizzato da nick cave insieme ai Bad seeds, un tour con alcune date nei maggiori festival europei.

ninO d'AnGelO:9/03/2013 Teatro colosseo, Toda 22,50 a 28,60 euroTelefono: 011.669.80.34 - 011.650.51.95

nOBrAinO:4/01/13 hiroshima mon Amour, Tola band capitanata da lorenzo Kruger torna sui palchi dei maggio-ri club italiani, proponendo, attra-verso il travolgente spettacolo live a cui ci ha abituato, i brani dei lavori in studio insieme a nuove canzoni

Of mOnsTers And men:18/03/2013 estragon, Bologna - ore 21.15 Biglietto: 18,00 euro + 2,70 euro d.p.;19/03/2013 Piper, romaore 21.30 18,00 euro + 2,70 d.p.Un singolo pubblicato, little Talks, e la loro vita è cambia in poco più di un anno

One direcTiOn:18/05/2013 Arena di Verona;20/05 mediolanum forum milanoPer informazioni live nation italia (02.53006501 – [email protected] – www.livenation.it)

One rePUBlic:2/04/2013 Alcatraz, milano 25,00 euro + d.p.info 02 53006501 www.livenation.it il successo travolgente dei One republic arriva nel 2007 con l’al-

bum di debutto “dreaaming Out loud”, grazie alla hit “Apologize” che ha sconvolto le classifiche mondiali con oltre 10 milioni di download e il maggior numero di airplay nella storia. A inizio 2013 il nuovo album, il terzo

PAUl BAnKs:1/02/2013 magazzini Generali, milano 20 euro + prevendita www.vivoconcerti.com il frontman degli interpol presen-ta il nuovo progetto solista

PeTer GABriel:7/10/2013 mediolanum forum, milano da 40 euro a 80 euro + prev Per informazioni live nation italia (02.53006501 – info@live-

nation.it – www.livenation.it)Peter Gabriel proporrà tutti i brani del leggendario album ‘so’

PinO dAniele “TUTTA ‘nATA sTOriA – liVe in nAPOli:28-29-30/12 e 4-5-6/01/2013 Palapartenope, napoliPrevendite circuiti Go2 e Ticketone con: enzo Avitabile, enzo Gragnaniello e la storica band di “Vai mò”, Tony esposito, Tullio de Piscopo, James senese, Joe Amoruso, rino Zurzolo e la nuova band di Pino daniele

rAf:29/01/2013 Teatro colosseo, Topoltrona euro 35,20poltronissima euro 37,60galleria euro 29,35Tel. 011 6698034 / 011 6505195

RAMMSTEIN:26/04/2013 Unipol Arena, Bologna Apertura porte: ore 18.00 euro 55,00 euro+d.p. posto unico / euro 60,00+d.p. euro tribuna numerata9/07/13 rock in roma c/o ippodromo capannelle Apertura porte: ore 17.30 euro 55,00 euro+d.p.;11/07/13 Villa manin, codroipo (Ud) Apertura porte: ore 17.30 euro 55,00 euro+d.p “

Peter Gabriel


del Comune di Varazze

Con il patroCinio

della regione liguria

44°21'15N 08°34'12E

in collaborazione con

RIvERBoAT GAMBLERS:10/05/2013 factory, milano10 euro www.hubmusicfactory.com se vuoi parlare di punk rock negli anni 2000, non puoi esimerti dal citare i riverboat Gamblers

RoBBIE WILLIAMS:31/07/2013 stadio san siro, mi special guest OllY mUrs info: www.livenation.it robbie Williams si esibira' in 15 stadi europei nel 2013, per un gran-de tour che partirà al manchester city stadium il 19 e 20 giugno.

RoGER WATERS THE WALL LIvE:26/07/2013 stadio euganeo,

Padova; 28/07 stadio Olimpico, roma www.dalessandroegalli.com www.ticketone.it

rOVer:1/03/2013 spazio 211, TorinoTel. 011 19705919

siGUr rOs:18/02/2013 Pala Arrex, Jesolo da 32 a 36 euro + prevendita;19/02/2013 mediolanum forum, Assago (mi) 32 euro + prevenditawww.vivoconcerti.com

sKA-P:13/04/13 mediolanum forum, Assago (mi) Prevendite disponibili sui canali Bookingshow, Vivaticket e Ticketone. Prezzo del biglietto in prevendite 27 euro + ddpPrezzo del biglietto in cassa la sera del concerto 32 euro

sTAdiO:2/02/2013 Teatro colosseo, To 011 6698034 / 011 6505195euro 25,50/ 30,60 / 35,70

sTefAnO BOllAni dAnish TriO:13/03/2013 Teatro colosseo, To tel. 011 6698034 / 011 6505195www.teatrocolosseo.it musica90

sTeVen WilsOn:28/03/2013 Teatro della luna, mi il musicista inglese, leader e fondatore di Porcupine Tree, intra-prenderà un tour nei teatri

sTrATOVAriUs:10/04/13 Alcatraz, milanoinizio concerti: ore 19.00Biglietti in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita. Biglietti in cassa la sera dello show: 30,00 la formazione finlandese sarà in tour con Amaranthe

sTrife:28/03/2013 factory, milano biglietto 15 euro + ddpPrevendite su Bookingshow, Vivaticket Ticketonedopo aver annullato lo scorso anno il tour europeo a causa degli impegni in studio, gli strife sono pronti a presentare "Witness A rebirth" il nuovo album che accompagna il ritorno sulle scene della band losangelina

sWim deeP:11/01/03 Plastic Palace, milano www.eflive.it www.thisisplastic.comProvenienti da Birmingham, gio-vanissimi, già sotto contratto per la rcA, gli swim deep sono da

tenere sotto attenta osservazione nel 2013

TesTAmenT:16/03/2013 Tempo rock, Gualtieri (re)

The dArKness:11/03/13 Alcatraz, milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00

The JAcKsOns:11/02/2013 Atlantico, roma;12/02/2013 Alcatraz, milano Jackie, Jermaine, marlon e Tito Jackson intraprendono un tour che segna la reunion dei fratelli Jackson di nuovo insieme dal loro rivoluzionario Victory Tour nel 1984.hanno raggiunto la fama di superstar internazionali con l'ulti-mo dei fratelli michael, diventan-do il primo gruppo di sempre ad avere i loro primi quattro singoli al # 1 nelle classifiche di Billboard

The rAVeOneTTes:17/02/13 circolo degli Artisti, roma;18/02 Tunnel, milano;19/02 Velvet, riminiwww.livenation.it lo shoegaze pop duo danese pre-senta "Observator"

il calendario concerti12 mUsiCa

Robbie Williams


The scriPT:29/01/2013 Alcatraz, milano 30,00 euro + d.p.0253006501 – www.livenation.it i The script sono danny (voce\tastiere), fresco dell’esperienza come vocal coach alla versione inglese del talent “The Voice”, mark (chitarra) e Glen (Batteria)

ThirTY secOnds TO mArs:14/07/2013 hydrogen festival | Anfiteatro camerini Piazzola sul Brenta (Pd)Apertura porte: ore 18.30inizio concerti: ore 20.00Prezzo del biglietto in prevendita: euro 35,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 42,00Biglietti in vendita su www.ticketo-ne.it e www.livenation.it la formazione guidata dal carisma-tico Jared leto ha ultimamente dichiarato che entro la metà del 2013 pubblicherà il successore di “This is War”.

TOTO 35Th AnniVersArY:20/06/2013 ippodromo del Galoppo, milano euro 34,00 + prev.

21/06 ippodromo delle capannelle, roma euro 34,00 + prev.;22/06 Gran Teatro Geox, PadovaTribuna numerata euro 50,00+ prev.Parterre in Piedi 36,00 + prev.

Tre AlleGri rAGAZZi mOrTi:22/12 hiroshima mon Amour, Torino Tel. 011 3176636 10 euro Presentazione del sorprendente nuovo album!

TWO dOOr cinemA clUB:22/02/2013 magazzini Generali, milano 25 euro + prev;23/02/2013 Orion, roma

WALK THE MooN:12/03/13 Tunnel club, milano Biglietti: euro 15,00 + prevendita.inizio concerti: ore 21.00il quartetto dei WTm (visti come

open act per lo show - sold out - dei fUn all'Alcatraz di milano), è puro concentrato di Talking heads/Killers/Animal collective

WE THE KINGS:8/02/13 magazzini Generali, milano inizio concerti: ore 20.00Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 25,00 la band nata in florida sui banchi dell'high school e con all'attivo tre dischi, presenterà al pubblico italiano il nuovo album "sunshine state Of mine" per cui ha vinto un mtv Awards come miglior videoclip innovativo dell’anno per il singolo say You like me

X FACToR oN ICE:23/12 Palavela Torino ore 17 Vendite aperte su Ticket One Per la prima volta nella sua storia, l’evento televisivo e musicale per eccellenza incontra la magia del pattinaggio sul ghiaccio, per dar vita ad uno show senza paragoni: X factor On ice. Pochi giorni dopo la finale televisiva dell’edizione 2012 di X factor in onda in esclusiva su sky, i sei finalisti (Freres Chaos, Cixi, Chiara, Ics, Daniele e Davide) del più famoso talent show del mondo si esibiranno dal vivo, accompagnando le evoluzioni dei più grandi pattinatori su ghiac-cio.

YELLoWCARD:21/02/2013 Orion live, roma

Yo LA TENGo:10/03/2013 limelight, milanoingresso 20 euro+d.pinizio concerto: 20,30 dopo anni di assenza gli eroi dell’indie americano tornano in italia per presentare il nuovo album fade, in uscita a gennaio 2013 per matador records

zoMBoY + STEREoLIEz:22/12 leoncavallo, milanostart h 23:00 | close h 5 | euro 8 | info: www.leoncavallo.org Un ep di debutto divenuto cardine della scena elettronica internazio-nale, un genio senza precedenti, un talento innovativo....il nuovo prodigio della dubstep made in UK approda a milano! double drop presentaZOmBOY + sTereOlieZ+ TOmmY * TUmBle + TOrO + dJ lOl

14 sette giorni a TorinomUsiCa

gioveDì 20 DicemBre-IVANA SPAGNA + DISCoINFerNo in concerto - inaugurazione nuovo locale Pass Club Via Rodi angolo Via Botero. Per informazioni e prenotazioni, www.passclubtorino.it, tel. 011 545054, 345 5801756, 349 0744473.

la regina della disco dance anni’80 farà da apripista al ricco cartellone del nuovo club torinese dedicato alla musica cult e di qualità. Un luogo in cui tutto è esclusivo: la location, l’ambientazione, gli arredi, la carta dei cocktails, il programma degli eventi. nuova la formula: artisti di primo piano da vivere e ascoltare a un palmo di naso, a portata di nota, nell’atmo-

sfera raccolta di una capienza da poco più di 200 posti. il locale ha una resident band d’eccezione: i discOinfernO.

-eL TreS CoNCerTo DI NATALesPAZIO 211 via Cigna 211 011 19705919i torinesi el Tres tornano a calcare il palco di sPAZiO211 dopo l’incredibile successo del concerto “Viva Barriera di milano” tenutosi lo scorso aprile nel quale avevano supportato il grande Gipo farassino. Questa volta si propongono nella loro ori-ginaria veste: Mario Congiu (Arturo Piazza, mao, Pornodrome), roberto Bovolenta (Amici di roland), Vito Miccolis (Tribà, fratelli di soledad, mau mau, Persiana Jones), Luca Mangani (Amici di roland).

-JAMeS MADDoCK & DAVID IMMerGLUCK in concerto Maison Musique Via Rosta, 23 Rivoli 011 95.61.782 ingresso euro 15,00Il songwiter americano incontra la chitarra dei Counting Crows. lo straor-dinario songwriter americano James maddock inaugurò il 26 gennaio le Buscadero night del 2012 con uno splendido concerto a maison musique

-ALBANo FArAò ZUNINo LANDhAM 4eT in concerto Jazz Club Torino Piazza Valdo Fusi ore 21.30 Tel 011882939. Intero - 10 euroFulvio Albano sax tenoreMassimo Faraò pianoforteAldo Zunino contrabbassoByron Landham batteria

-NeWToNe 2060 in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 Ore 22 // gratuitoMarco Albert (elettronica e voce), Nino Sammartino (vinili), e Cristiano Calcagnile (batteria, percussioni e stru-menti elettrificati), cercano una via di dia-logo tra strumenti di natura diversa, attra-verso un linguaggio estemporaneo e pro-fondamente coeso

-oFFICINe SUD in concerto Cafe’ Neruda

via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 3483793726 - Ingresso riservato per SOCI ARCIinizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02

in molte lingue “suonare” significa anche “giocare” (to play, jouer...) e, per i musici-sti veri, suonare vuol dire sempre divertirsi (dal latino divertere che vuol dire volgere altrove, essere differente). A giocare e divertirsi con la musica e' sicuramente la trentaduenne cantante romana Giulia Tripoti, in senso letterale, visto che nei suoi concerti e' solita distribuire agli

spettatori veri e propri giocattoli in modo da renderli complici attivi delle piu' svariate ritmiche e melodie. lo fa anche insieme agli Officine sud, quartetto forma-

to dai torinesi Cico Moreno (chitarra) e Lucio Graziano (batteria e percussioni) e dai romani Marco Migliarino (basso) e Giulia Tripoti (voce e giocattoli), appun-to. i quattro scalderanno l'atmosfera della serata con un repertorio di brani folk del sud italia

-PreMIATA DISTILLerIA BArZoTTo 69 PoSSe in concertoIl Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00Info. 346 70 73 210 Un nome che desta molta curiosita' tra chi non li conosce, la premiata distilleria barzotto (69 posse) propone un rock'n'roll dall'at-titudine veramente festaiola che mescola freak, hippie, punk, reggae e rock

-oUT oF TIMe in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181Tributo reM la band nasce a Torino nel 2008 da un idea sviluppata da marco ieva (basso e cori)

-JAZZ Do IT in concerto Luce e Gasvia IV Marzo 12/c Torino Info e prenotazioni: 011436583cena musicale a base di jazz, soul e bossa nova con Andrea Scarrone (voce), Diego Grassedonio (sax), Alberto Palmulli (chitarra). Andrea scarrone da anni si dedica con dedizione allo studio della musica brasiliana e del Jazz. collabora regolarmente con musicisti bra-siliani ed è voce solista della Big Band "Orchestravagante" del centro di formazione musicale di Torino

-BArBYTUrYCo&TheMAD dj set-Diamond Via Maria Vittoria 35 Torinoore 22 ingresso liberodj TUrY, di eBf & fisT

-BUMBADABA' dj setAcua Club Murazzi dalle 22 ingr. liberoThe real electro night + lA BOrsA AlcOlicA! Un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del diverti-mento siete voi, il mercato!

-FANTALCohoLAlcatraz dalle 22.30 ingresso liberoin consolle The mAd crew durante la serata potrai sceglie la tua for-mazione preferita. Tutto a 10 euro

-erASMUS PArTY dj setShamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 festa e animazione con musica

- SerATA "CoVer No GrAZIe" concerti La Nueva Suerte Strada Torino 12 - Orbassano Cell: 392.40.900.89Tutti i giovedi rassegna dedicata a gruppi con brani propri

Spagna

Discoinferno

El Tres


venerDì 21 DicemBre-The FIre "SUPerNoVA" ToUr 2012SPeCIAL GUeST : Be The WoLF in concerto LapsusVia Principe Amedeo 9/Aingresso 8 euro - riservato soci arci / csenArriva a Torino sul palco del lAPsUs il

tour promozionale di "SUPerNoVA" nuovo lavoro targato The fire, in uscita in tu t t i i negozi da f ine novembre. l'appuntamento è per il 21 dicembre, data in cui i The fire divideranno il palco con una delle realtà emergenti più in vista del panorama musicale torinese, i Be The WoLF. Un tempo nel mondo della musica si diceva che il terzo disco è quello della conferma, la realtà dei giorni nostri dice che raramente le band arrivano a fare tre dischi, quindi forse sarebbe più giusto definire il terzo disco quello del miraco-lo… il miracolo di trovare ancora etichette discografiche disposte ad investire su un progetto, e il miracolo di riuscire ancora ad andare a suonare nei club e portare gente.Questo miracolo è quello dei The fire, il gruppo capitanato da olly riva, già lea-der degli Shandon, e produttore tra i tanti anche della all star band rezophonic.

-ASPeTTANDo LA KATASTroFA live con Igor Katastrofa, Dottor Lo Sapio e l’orkestra KatastrofaHiroshima Mon Amour via bossoli 83 Tel. 011 3176636 Sala Modotti 10 euro

cosa ci fanno insieme la notte della fine del mondo predet ta dai maya IGor KATASTroFA, dissacrante clown russo con il pallino dell’unione sovietica, e il DoTTor Lo SAPIo, brillante showman italiano con la Puglia nel dna? la risposta è semplice, met-tono in scena uno spettacolo di varietà unico

e irripetibile condotto dal dottor lo sapio (Vito miccolis) e igor Ka t as t ro f a (luca regina), per ridere e ballare fino alla fine, che se la fine del mondo deve accadere davvero, che almeno ci travolga con una risata. e dal momento però che ogni fine porta con sé un nuovo inizio, radio Flash coglie l’occasione per presen-tare al pubblico il nuovo palinsesto e i con-duttori che lo animano tutti i giorni sui 97.6 fm.

-Free VoICeS GoSPeL SoLoISTin concerto per beneficenza Pass Club Via Rodi angolo Via Botero. Per informa-zioni e prenotazioni, www.passclubtorino.it, tel. 011 545054, 345 5801756, 349 0744473. Ingresso e cena à la carte a 50 euro, solo concerto euro 25il nuovo locale dedicato alla musica di qualità propone questo venerdì una serata di solidarietà con un concerto natalizio di beneficenza con i Free Voices Gospel Soloist (ingresso e cena à la carte a 50 euro, solo concerto euro 25, l’in-tero ricavato verrà devoluto all’i.r.c.c., l’istituto di ricerca contro il cancro di candiolo) la performance dei free Voices Gospel nella versione soloist (8 voci e 5 musicisti) sotto la conduzione della mae-stra Laura robuschi e la direzione musi-cale del maestro Paolo Meinardi sarà incentrata sui grandi classici del Gospel internazionale e su di un repertorio natali-zio dedicato al periodo in corso, con la promessa di regalare una serata indimenti-cabile.

-MArCIo rANGeL (BrASILe) & FLAVIo BoLTro in concerto FolkClub Via Perrone 3/bis tel. 011/9561782 Ingresso: 18.00 euro. Minori di 30 anni: 9.00 euro

Marcio rangel chitarrista e compositore brasiliano mancino, suona la chitarra “al contrario”, utilizza cioè una normale chitar-ra da destri, suonandola rovesciata, quindi con le corde basse in basso e le corde alte in alto. Questa caratteristica, unita a un notevole talento, conferisce al suo suono una impronta

unica, innovativa e irripetibile. Flavio Boltro È nato a Torino nel 1961. È oggi uno dei massimi trombettisti della scena internazio-nale, ha condiviso un periodo glorioso del nostro jazz contemporaneo con illustri musi-cisti come roberto Gatto, franco cerri, stefano di Battista, stefano Bollani, enrico rava

-BLUe VoMIT + KINA (ULTIMA DATA) + The SPIrITS in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torinotel. 011-23.59.816 circolo ARCI ore 22:00 i Blue Vomit erano una formazione punk hc in cui ha militato Abort dei nerorgasmo, i Blue Vomit sono stati capaci di rappre-sentare alla perfezione il nichilismo punk in contrapposizione alla coscienza politica imperante in quel periodo: la loro era rABBiA PUrA. Quello di stasera sara’ l’ul-timo show dei valdostani Kina, anche loro storico riferimento della scena indie italia-na, mentre lo show dei blue vomit sara’ unico comeback dopo 30 anni..

-ALIVe X FeSTIVAL Audiodrome Live Club Strada Mongina, 9, Moncalieri. Entrata a chupiTOyou con 3 euro/3chupito. Ogni euro in più che desidererai dare all'entrata va r rà un chup i to in p iù . Es . 5 euro/5chupito, 10euro/10chupito.Una città, la nostra città che vuole essere viva, in tutti i campi. A tutti i costi. La Torino che suona, questa sera: sTeelA, sTereOTellers, GArden Of AliBis, The AfTerGlOW, miriAm feat mAl d i TOrinO, KfX , ArcAde discOfOrGiA, BrAndUmiZe, The sWeeT selecTer, rOh, hOUsedAdA, dUnTer, eGGers 2.0, lA PenTA, Are

liVe, reseT fesTiVAl, PArATissimA, sOUndAY, rUmOrAmA, lA GOcciA & many other dreamers.

Rangel e Boltro

The Fire

Free Voices Gospel Soloist

17WWW.NEWsPETTaCoLo.Com


venerDì 21 DicemBre-FAST FrANK, ANDreA SCAGLIArINI, GIANLUCA MArTINI in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 - Ingresso gratuito per SOCI ARCIinizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02 Chicago Blues NightAndrea Scagliarini - armonica e voceFast Frank - chitarra e voce

Gianluca Martini - basso elettrico e contrabbassofranco cersosimo in arte "Fast Frank" inizia a suonare la chitarra all'eta' di d ic iasset te anni . diviene allievo di dario lombardo-uno de i p iu ' no t i e apprezzati musicisti del Blues italiano.

Andrea Scagliarini inizia a sedici anni di età la sua infatuazione per il blues e l'armonica. candidato nel 2002 agli italian Blues Awards, è risultato il terzo armonici-sta italiano più votato su base nazionale.

-BeSTIAGrAMA & MAGLIo VS MAYA in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00Info. 346 70 73 210 cover rock i BesTiAGrAmA con i loro suoni, il loro groove e la loro energia live percorrono un cammino lungo 50 anni, da robert Johnson ai Pearl Jam, passando per elvis, cream, free, led Zeppelin, neil Young, deep Purple, hendrix, Pink floyd, doors, dire straits, ZZ top e molte altre storiche band che hanno

scolpito il loro nome in maniera indelebile nella storia del rOcK

-rADIo reSeT in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181Tributo Negritai 4 musicisti, provenienti da diverse espe-rienze musicali, trovano nel rock dei negrita un comune denominatore e fin dai primi concerti si impegnano nel ripropor-re, in maniera fedele, i migliori brani della band Aretina.

-oUT oF TIMe in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599The City è griglieria, pizzeria, discopub.tributo reM

-LULU & The BrINGBACK BAND in concerto Teatro Juvarra via Filippo Juvarra 15 TorinoIngresso 3 euroPresentazione del nuovo album“Se Sorriderai” (Toast records)lUlU è un personaggio essenziale per

comprendere la contemporanea scena roots nazionale: unico, nel mixare vibra-zioni reggae a sensazioni pop. Torna dal vivo con la sua fidata Bring Back Band. Questa volta l'appuntamento sarà presso il torinese teatro Juvarra (ex Procope), dove presenterà il suo ultimo album "se sorri-derai", prodotto da Toast records. Una serata da fine del mondo!

-JUDGMeNT DAY reGGAe PArTY Csoa Askatasunac.so Regina 47, Torino start @ 23 - entrata a sottoscrizione per gli artistiLive on the mic:sisTA TAhnee (from roma). Per la prima volta a Torino; neeKO & ri - c (from Torino Bass culture).Dancehall Time: sTricTlY rOcKers (Brindisi / roma); BiO selecTA (TorinoBassculture)warm up by: madò che crew (ricky & rouge) . Presenta la serata rAfA (Gigawave)

-PABLo e IL MAre e CArMINe TorChIA in concerto Officine Bohemien Via Mercanti, 13 Ingresso gratuitoColonne sonore di fine mondodalle 21.30 saranno le storie di carmine Torchia, cantautore calabrese, a sfatare le paure. Arriva da milano, è in partenza per il sud, sta preparando il nuovo disco e vogliamo ascoltarne le canzoni in antepri-ma, il seguito di "mi pagano per guardare

il cielo", il suo disco d'esordio. Alle 22.30 tocca a Pablo e il mare, quartetto torinese, e alle canzoni di "miramòr", acclamato secondo lavoro.

-où eST SoPhIe? (quartetto d'archi) + LIVe PAINTING (Stefano Giorgi)Treff Via San Carlo,1, 10094 Giaveno info | [email protected] www.treff.it INGRESSO GRATUITOStefano Giorgi sviluppa una tecnica molto particolare di pittura dal vivo, fatta di colori in movimento, oggetti e altri espedienti, che proiettata su schermo diventa un film d'ani-mazione in diretta. "où est Sophie ?" è un quartetto di musicisti appartenenti al colletti-vo torinese di improvvisazione "GreenBrötz". la loro musica bilancia la massima libertà espressiva dell'improvvisazione radicale con l'uso di strutture predefinite e di linguaggi musicali diversi, dalla musica contempora-nea al jazz, al rock, all'hip-hop. -reMAINS The SAMe in concertoLa Nueva Suerte Strada Torino 12 - Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89Tributo Led Zeppelinl'hard rock dei grandi led Zeppelin inter-

pretato da 4 ragazzi carichi di passione per la piu' grande band della storia dell'hard rock. la Band, composta da Gianluca rindone alla chitarra, daniele santovito alla batteria, mauro musso al basso e raffaele rossi alla voce, nasce nel 2007

-LIBerA USCITA in concerto A Tutta Birra via Pastrengo 8 Moncalieri Tel.340.5118106 Tributo Ligabuei libera Uscita formano ad oggi una delle Tribute Band del liga più amate e ricercate nel panorama del nord-italia. la perfezione della Banda è data dalla potenza del sound distorto delle due chitarre, l'incredibile somi-glianza canora del "nostro" liga e la presenza scenica sul palco.

-SWING TIMeSmusica dal vivo sala polivalente Via Trieste 1 VOLPIANO gratuito ore 21Prima edizione di swing Times: una serata rivolta a tutti gli amanti della musica dal vivo e a tutto coloro che amano ballare con PIeTro NASI BIG BAND, venti musicisti pazzi per lo swing, uniti dalla passione per la musica dal vivo e la voce suadente di Adelaide loru, tutti sapientemente diretti dal leader e trombonista Alberto Borio.

Fast Frank

Bestiagrama Rock

Remains The Same

Out Of Time


venerDì 21 DicemBre-World end Party con eLLeN ALLIeN dj setSupermarket Viale Madonna di Campagna 1, Torino Ingresso 15 euro con bracciale acquistabile dal PR di fiducia! www.movement.it www.facebook.com/

movementfestivalOpening Lollino, F e d e r i c o Buratti, Just A Mood.con uno scara-mantico appunta-mento intitolato World end Party e animato da ellen Allien, una delle figure più interes-

santi e glamour del panorama internazio-nale, movement europe festeggia i suoi primi sette anni. era infatti il 2006, anno delle Olimpiadi invernali, quando maurizio Vitale e Gigi mazzoleni hanno organizzato il primo appuntamento di quello che è diventato movement Torino music festival

-ArIA (Turin drum'n'bass fanatics) presents: DUB PhIZIX (UK) dj setDa Giau Strada Castello di Mirafiori 346 - ingresso con tessera ARCI tornano i fanatici di AriA, questa volta proponendo uno di quei guest che "prima che il mondo finisca deve passare da Torino", di sicuro uno dei producer più freschi e innovativi degli ultimi anni:DUB PhIZIX. conosciuto a livello galat-tico per la traccia intitolata mArKA, la sua carriera conta uscite su etichette dnb tra le p iù potent i (soul : r ex i t records,

c o m m e r c i a l s u i c i d e , s a m u r a i , i ng red i en t s , d ispa tch) e collaborazioni c o n f u t u r e cut, marcus intalex, loxy, s k e p t i c a l e stray. le sue p r o d u z i o n i sono inoltre suonate da djs come fabio,

dBridge, Goldie, marcus intalex, s.P.Y, spectrasoul, david rodigan e molti altri. A spalleggiare dUB PhiZiX, i resident djs di ArIA, formazione nata dall'unione di alcuni membri delle crew Jungle Pride, Jazzatron, UnderGranda, Basswarp.

-We Play The Music We Love pre-senta roBAG WrUhMe dj setBoiler Club Via Nizza 37 Start 23:00robag Wruhme è il protagonista di tutte le

produzioni firmate The Wighnomy Brothers. Questo progetto si conclude nel 2009 con la separazione dal suo socio nei

dj set, monkey maffia, dopo ben diciasset-te anni di djing insieme. A loro si devono le etichette culto tedesche freude am Tanzen e relativa musik Krause

-WoLFCLUB dj setBlah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 Ore 22 // gratuitocon luca eula, federico Bosi e Alessandro Pastore

-erASMUS CoLLeGedj set LapsusVia Principe Amedeo 9/Aingresso libero con con tessera Arci/Csendopo mesi di lunga attesa...il mitico vener-di Universitario erasmus del lAPsUs finalmente ritorna!in consolle: MoSTrICCI + frankie dep

-The NoISe + SerATA LATINA Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163Serata Latina in sala ristorante;serata "The Noise" in sala discoteca musica reggaeton sala di sotto -- deJota final + chama dj with -- The UrBAn hiTs -- (reggaeton , dembow , hip hop , dance hall , mambo)sala di sopra mr. miami dj -- sUPer lATinO niGhT - (salsa , Bachata , merengue)AnimAZiOne BOmBA cUBAnA + saggio allievi scuola "Talento havana sc"

-BArBYTUrY&Co dj setDiamond Via Maria Vittoria 35 Torino

ore 23 - 05 i vostri amici del cuore, cocktail speziati, elet-tronica, rock, dubstep, yeh yeh, ingresso libero, parcheg-gio sotterraneo a 0,50 euro in piazza bodoni, BArBYTUrYcO

-L’AMore È GrANDe dj set Acua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa continua con successo il venerdì notte dell'AcUA club targato l'AmOre e' GrAnde. in consolle edo Bonafortuna e alla voce dr combo a farvi ballare tutta la notte

-PArTY ANIMALS dj set Alcatraz Club MurazziMurazzi del Po lato destro / arcate 31-33Ingresso Libero dalle 23Consumazione Facoltativain consolle B.B. - DrAYFUL – FIST mc flavio The Voice. l'Alcatraz si trasforma in un rifugio per tutti gli animali della notte, l'oasi felice degli spiriti bestiali che vogliono solo fare festa e non hanno mai sonno

-CISTI dj setCaffe' del Progressoc.so san maurizio 69/b, Torinodalle 22 - ingresso gratuitoin consolle dj Moreno Dangelo super happy hour di VOdKA dalle 23 alle 24: chupito 1 euro - long drink 4 euro

-IL NUoVo VeNerDì' NoTTe Ambhara Bar via Borgo Dora 10 start h 23.00 - free entryVi basteranno pochi minuti per sentirvi a casa! l'Ambhara Bar vi offre una serata di puro divertimento e piacere in un locale speciale, accogliente e suggestivo...In consolle: Dj Amon D rock - reduce da una intensa estate calda sui dancefloor di Torino e dalla sua prima release ufficiale fUcK YOU!

-LICK Me dj setXO' cafè via Po 46, Torinoingresso gratuito - consumaz. facoltativaAnimazione by Generation events, promo-zioni e musica a 360° DJ Maurizio Cimmino "Top dJ" con esperienza ventennale nei locali di tutta italia - DJ miss Nikita "sex dJ"

-TUrIN INTerNATIoNAL PArTY dj set Shamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 TorinoDj Becca in consolle + guest dj drewfree entrance + smoking room inside! Prezzi speciali per i possessori della Turin international Party card

-MILoNGA DeL VeNerDì dj setMaison Musique Via Rosta, 23 011 95.61.782 ore 21.45 euro 5,00 BandA maison musique, dal 2004, ogni venerdì sera si balla tango argentino con le sele-zioni musicali di una dJ di fama interna-zionale: dJ Aurora

Elle Allien

Robag Wruhme


sABAto 22 DicemBre-Tre ALLeGrI rAGAZZI MorTI in concertoHiroshima Mon Amour via bossoli 83 Tel. 011 3176636 Sala Modotti 10 euroPresentazione nuovo album Nel giardino dei fantasmi uscito il 7 dicembre 2012 per la Tempesta dischi. il Giardino dei fantasmi è il settimo album ufficiale della band di Pordenone e segue il fortunato Primitivi del futuro del 2010. nel giardino dei fantasmi è stato registrato da marzo a settembre del 2012 all'Alambic studio di Valvasone, Pordenone, per la pro-

duzione di Paolo Baldini. dove sarà approda-to il sound del trio dopo la virata reggae-dub del precedente lavoro? la risposta è distribu-ita in undici nuove canzoni. A detta degli stessi allegri ragazzi morti, continua il viaggio dentro la musica. il produttore Paolo Baldini ha infatti organizzato un orizzonte sonoro inedito per il trio. È un disco folk, o etnico, così lo definiscono i ragazzi morti stessi

-VALLee D'ACCorDeoNS - VeGLIA DI NATALe concerto FolkClub Via Perrone 3/bis tel. 011/9561782 Ingresso: 15.00 euro Minori di 30 anni: 8.00 eurocome è tradizione da 25 anni, l’ultima serata dell’anno al folkclub, l’ultima prima di natale, è una serata particolare. Quest'anno Sandro Boniface (il patriarca della famiglia di musicisti dei Boniface, meglio conosciuta come Trouveur Valdoten) chiama a raccolta tre generazioni di “accordeonistes”, tre generazioni di suonatori valdostani di

organetto e fisarmonica, per una serata unica e irripetibile di riscoperta delle tradizioni popolari.

-The LeeCheeS PreSeNTAZIoNe NeW ALBUM + The KeLVINS in concerto United Club corso Vigevano 33/u, Torinotel. 011-23.59.816 circolo ARCI ore 22:00 euro 7i leeches sono una punk rock band ita-liana che più di ogni altra riesce a trasfor-mare ogni suo show in uno spettacolo unico e irripetibile. new album "under-

water" produced by Daniel rey, out now

-JUMPIN QUAILS in concerto Blah Blah via po 21 torino www.blah-blah.it infoline: 349.3172164 Ore 22 // gratuitoPresentazione nuovo disco. da novembre è disponibile online in nuovo singolo dreAm del gruppo torinese

Jumpin’ Quails, prima anticipazione del materiale inedito che sarà pubblicato nel 2013. Alla line-up tradizionale (Jacopo Tr ivero, salvatore marano, diego Bolognese) si è recentemente aggiunta in sede live la polistrumentista Beatrice Zanin.A seguire melOdY mAKer(s)

-rICCArDo rUGGIerI ALeSSANDro MAIorINo DUo in concerto + JAZZ DANCe CLUBJazz Club Torino Piazza Valdo Fusi ore 21 - riccardo ruggieri Alessandro maiorino duoUna serie di appuntamenti che daranno la posibilità di cenare e godersi un pre-serata rilassante e piacevole. si continua accompa-gnati dalla musica dal vivo sino alle 23 circa per poi continuare la serata nella sala da ballo interna con il 'Jazz dance club' sono-rizzata dal DJ Margiotta ed i suoi vinili.

-MArCo roAGNA PoWer TrIo in concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00Info. 346 70 73 210 cover bluesTorinese, grande interprete della chitar-ra, roagna intraprende la carriera concerti-stica esibendosi a fianco di grandi calibri della chitarra “fingerpicking” quali: Peppino d’Agostino, Wayne Tooker, Philadelphia Jerry ricks e duck Baker nei club e teatri di Torino.

innumerevoli sono le collaborazioni in studio e live con artisti nazionali e internazionali quali: Massimo Bubola, Nomadi, PFM,

Tre Allegri Ragazzi Morti

Jampin Quails


sABAto 22 DicemBre-STANDArD ProCeDUre(Dubstar recordings, Bassclash - UK) LapsusVia Principe Amedeo 9/Aingresso 5 euro - riservato soci arci / csen (3 euro in prevendita)STANDArD ProCeDUre(dubstar recordings, Bassclash - UK)fleet è una cittadina qualunque dell'inghil-terra del sud, uno di quei posti talmente noiosi da riuscire a vincere un premio come miglior località dove vivere di tutta la nazione.. ed è proprio in questa pacata provincia inglese che vede la luce il pro-getto standard Procedure nato nel 2010 come sfogo creativo dell'amicizia tra i due producer e dj dedlox and lo-k8. difficile trovare una collocazione precisa nella scena, le squisitezze che sfornano gli standard Procedure accontentano davvero tutti i palati in pieno stile reAcTA. reggae

style denso di levare profumato di ganja, riddim cavalcante come non mai, scarrel-late filth con bassi che ti aprono la facciae stimolazioni neurali deep. i ragazzi si portano dietro un curriculum musicale di tutto rispetto, hanno una mole di release sparse su etichette di gran classe tra cui dubstar (esatto, proprio quella di gente come megalodon, Badklaat, Kromestar, Buketz finetz ed altri big), drop dem, second to none (che pubblica stronzi come habstrakt, enigma dubz, Ganja White night), Gradient Audio, illicit Trade.Gli standard Procedure arriveranno a Torino per celebrare con reAcTA l'inizio di una nuova era, sperando di essere ancora vivi.

On the mix: * erro (Basswarp)* GreeNCh (distopia)* hACK, LA CroIX & ULSA (distopia)special djset with live saxophone by Alberto civera* PIX (Basswarp) * FIST (The mad)On the mic:mr. TOJO & PUPA (Basswarp)

-SoULMANIA in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 - Ingresso gratuito per SOCI ARCI inizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02 Soul rock Bandi soulmania si formano nell'estate del 1997 come cover band torinese che pro-pone grandi classici soul, Blues e r'n'B rivisitati in chiave elettrica. Grazie alla poliedricità, in fatto di sonorità ed arran-giamenti e grazie ad una scaletta testata per ogni pubblico e situazione live, i soulmania non disdegnano incursioni anche nel rock.

-oSSI DUrI in concerto Magazzino sul Po Murazzi Lato sinistro ore 22.30 Ing. gratuito soci ARCIPresentazione nuovo singolo Gli Ossi duri tornano dal vivo il prossimo 22 dicembre 2012 per presentare il loro

nuovo singolo “davanti agli occhi miei” brano dei new Trolls ospite del singolo elio, delle storie tese, loro collaboratore da diversi anni.

-SLASh ILLUSIoN in concerto Corner House Rock Pub

Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181Tributo Slash / Guns 'n rosesAPOcAlYPTic WOrld TOUr ila (Voice) Vizzy forever (lead guitar)simo (rithm guitar) enry (Bass)Umb lizzy (drums)

-eNSeMBLe VoCALe MICheLANGeLI in concertoChiesa di San Leonardo Murialdo Via Vandalino, 44 Torino ore 21.00coro misto che in modo rigoroso ma sua-dente affronterà un repertorio sacro rina-scimentale e contemporaneo. direttore del coro Babara sartorio.

-ACUSTIC DUo CoN GINGer BreW in concerto Chiesa di San Francesco di Sales Via Malta, 42 Torino ore 21.00raffinato duo acu-stico caratterizzato da una delle più interessanti voci “nere” del panora-ma musicale italia-no Ginger Brew, accompagnata dal p i a n o f o r t e d i Massimo Celsi.

-ALCheMY in concertoLa Nueva Suerte Strada Torino 12 - Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89Tributo Dire Straitsla storica e più amata tribute band italiana dei dire straits, che in 10 anni ha portato in giro per l'italia il sound del mitico gruppo

Standard Procedure

Alchemy

Ginger Brew


sABAto 22 DicemBre-BUTTerFLY TUrIN-BerLIN A/rp r e s e n t s B A r 2 5 – TA G e AUSSerhALB Der ZeIT Lavanderia A Vapore Viale Pastrengo 51 – Collegno Info: 349 5458021 - [email protected] 22 dicembre 2012 – il giorno seguente la “fine del mondo” profetizzata dai maya - in occasione del lancio della web-radio “mAde rAdiOAcTiVe”, BUTTerflY ospiterà negli spazi della lavanderia a Vapore di collegno l’unica anteprima italiana del film che documenta i 7 anni di vita del BAr25, iconico club di Berlino nato dall’instancabile energia dei suoi creatori che hanno saputo trasformare uno spazio abbandonato in una

terra magica, dove il divertimento era indi-scusso protagonista. Il film, proiettato in Full hD Blu-ray e sottotitolato in italiano per l’occasione, farà da apertura al dJ set degli ospiti internazionali BrITTA ArNoLD e DAVID DorAD, che spesso hanno sono-rizzato l’atmosfera magica del Bar25

-SerATA LATINA + DISCo "LoVe eMoTIoN DAY" Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163Serata Latina sala ristoranteserata disco musica house commerciale reggaeton nella sala inferiore

-oNYrICA dj set Cafe' LiberCorso Vercelli 2 ang. Via Lungo Dora Napoli dalle ore 22:30sala 1 rOcK dj cleAn Peedj rUBen rOll (rock - new wave - metal -

Goth - Glam - dubstep )sala 2 eBm: dj VirUs (mi) dj e-WAsTe (mi) (eBm - industrial - harsh - TBm)

-TUrYMeGAZePPAShoWdj set Supermarketviale madonna di campagna 1 - ang via stradella - Torino Tel. 011 605329 infoline & prenotazione tavoli 348 9301330 ingres-so con consumazione e superMEGAbuffet + turyMEGAzeppasHOW = 12 eurodue piani con due aree bar, palco, video pro-iezioni. Privèminimarket con guest dj & feste

-BATTLe roYALe dj setAcua Club Murazzi dalle 23 ingresso gratuito consumazione facoltativa continua con Battle royale il grande suc-cesso del sabato notte dell’AcUA club murazzi, ormai diventato cult nella movida torinese. in consolle dj fisT

-eVASIoNe dj set Alcatraz Club MurazziMurazzi del Po lato destro / arcate 31-33Ingresso Libero dalle 23Consumazione Facoltativala serata diventata ormai un cult della Torino by night. in consolle dj resident edo bonafor-tuna aka eBfinsieme a ivan.d

-STArS SATUrDAY GooD MUSIC dj set Caffè del Progressoc.so San Maurizio 69/b – Torinoinfo & prenotazioni: 392 78 20 660 - in consolle mAUrO rOncAri & mark soul, 'r'n'B, house, dance '70.no under 18.

-SerATA LATINA + SerATA "TrIBUTo AL re DeL PoP"Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163Serata Latina sala ristoranteserata "tributo al re del pop" musica house commerciale reggaeton

-BAChATA e DISCo NoN SoLo LATINo16 Latino Via Cuneo 16 NichelinoTel.011.6061058 / 339.2683412

ore 21 corso di bachata dalle 22 non solo latinocontributo serata 6 euro cons. compresa

-hoDIe ChrISTUS NATUS eSTChiesa Di San Leonardo Murialdo Via Vandalino, 44 (angolo Via De Sanctis) Torino ore 21 ingresso libero e gratuitoensemble Vocale MichelangeliSara Terzano, arpaBarbara Sartorio, direttore

-CrISTINA D’AVeNA in concerto Villaggio di Natale di Trofarello ore 15.30 Piazzale Europa

Ultime due giornate di spettacolo inserite nel calendario dell’iniziativa Villaggio di natale di Trofarello. Ospite d’eccezione e madrina dell’evento il sABATO sarà la pluripremiata cristina d’Avena che si esibirà alle ore 15.30 circa e proprio a Trofarello festeggerà i suoi 30 anni di carriera con uno spetta-colo dal vivo che celebrerà appunto questa ricorrenza.

-BeINASCo BLUeS & JAZZ FeSTIVAL Il Malinteso Piazzale Europa area esterna. In caso di maltempo la manifestazione si svolgerà all’interno del centro. Gratuito Per info 011.4399212 – 339.2978912Una sola band, ma di altissima qualità, avrà l'onore di chiudere l'edizione numero dieci del festival: i Jazz Accident con Paolo musarò alla batteria, marco Piccirillo al con-trabbasso, fabio Giachino al piano e Gianni denitto al sax

Britta Cristina D'Avena


DomenicA 23 DicemBre-X FACTor oN ICePalavela Torino ore 17 prevendite su Ticket One Per mag-giori informazioni www.palavelatorino.itPochi giorni dopo la finale televisiva dell’edizione 2012 di X Factor in onda in esclusiva su sky, i sei finalisti del più famoso talent show del mondo (Freres

Chaos, Cixi, Chiara, Ics, Daniele e Davide) si esibiranno dal vivo, accompa-gnando le evoluzioni dei più grandi patti-natori su ghiaccio: tra cui il francese già medaglia d’oro agli europei Florent Amodio, i nostri campioni italiani samuel contesti, Valentina marchei e stefania Berton con Ondrej hotarek, la star ameri-cana sasha cohen e la campionessa euro-pea 2011 sarah meier - che pattineranno intorno al palcoscenico

-Coro LArGABANDA in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 - Ingresso gratuito per SOCI ARCIinizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02 diretto da Donato Guerciil coro largabanda nasce nel 2009 per promuovere l'attività corale all’interno delle proposte didattiche offerte dall'Associazio-ne culturale largabanda, di cui è naturale espressione. il repertorio è composto da canti moderni, blues, pop, gospel, jazz. donata Guerci, cantante ed inse-

gnante di tecnica vocale, dirige il coro; l’accompagnamento ritmico è curato da: Umberto cariota, piano, massimo lajolo: chitarra ed armonica, salvatore li Volsi: batteria

-The SoUL WoMeNin concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito - inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356

Alessandra Moretti – voceGigi Affatato - tastiereGianluigi Corvaglia – saxNello Zappalà – Bassoroberto Cadoni - Batteriala vita delle “donne” nella musica è stata una strada lunga e tortuosa, da Billie holiday, ella fitzgerald, Aretha franklin, nina simone, che sono solo alcune delle voci straordinarie della storia, venivano da un vissuto pesante, pieno di trascorsi trau-matici e violenti. loro hanno iniziato a tracciare il sentiero… e dopo loro tanti altri grandi nomi, Tina Turner, chaka Khan, sino ad Amy Winehouse. “donne” che hanno saputo trasformare, la rabbia, il

dolore e la frustrazione delle loro vite, in potenza di emozioni, espressione, creativa e sensualità

F.I.S.T. (FroM IrATe STATe oF Terror) in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181rock party festa di nataleBand torinese formatasi a novembre del 2009. le influenze spaziano dai motorhead ai motorhead (lemmy è dio) ma anche band come Ac/dc, chrome division, W.A.s.P. e per finire di nuovo i motorhead

-eBF: The TIMe reLeASe PArTY Diamond Via Maria Vittoria 35 Torinoa partire dalle 19:30 - ingresso liberoPresentazione ufficiale The TIMe, singolo realizzato da eBF in collaborazione con mas. alla voce, in uscita su WATn records il 24 dicembre su iTunes e tutti i digital stores.special guest djs WAlTer BenedeTTi,mOsTricci Of sOUnd, GiGi demArTinO,fisT, B.B., AmOn d rOcK, dJ KArim,sAmUel W, BlAViOe B F f e a t . MaS. - The TIMe scritta, arrangiata e pro-dotta da edo Bona fo r tuna . T e s t o d i m a s s i m o sussetto e edo Bonafortuna. oce registrata da m a s s i m o sussetto presso

il fusix studio. mastering a cura di Andrea fusini. Grafiche di harry horan.

-TrIBUTo DIre STrAITS in concerto The City Via Ugo Foscolo 15 (ang. via Madama Cristina) Torino tel. 011.6507599The City è griglieria, pizzeria, discopub.live music

-reGGAeToN TIMeGanas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163Apericena euro 10 Serata Latina sala ristorante + "reggaeton Time" musica reggaeton incluso nel prezzo animazione e spettacolo bomba cubana e ingresso in discoteca.il piu' famoso party reggaeton d'italia.Ormai sono 6 anni che questa serata tutte le domeniche e senza mai fermarsi, sta facendo parlare di se in tutta la nostra penisola!! in consolle // Dj Chama (masacre musical dj) Al mic // isi noice (exxtra Team)Animazione Bomba Cubana

-BeNZINA oGoShI in concertoLa Nueva Suerte Strada Torino 12 - Orbassano (To) Cell:+39 392.40.900.89Tributo Subsonica

-rUeDA, SALASA, BAChATA16 Latino Via Cuneo 16 NichelinoTel.011.6061058 / 339.2683412dalle 21 alle 22 corso di rueda portoricanadalle 22 si balla salsa e bachata LuneDì 24 DicemBre-X-MAS JAM SeSSIoN NIGhTJazz Club Torino Piazza Valdo Fusi Ingresso libero per lo spettacolo di musica dal vivo ore 21.30serata speciale dedicata alla Vigilia di natale.Jam session con Max Gallo Trio

-SerATA SINGLe16 Latino Via Cuneo 16 NichelinoTel.011.6061058 / 339.2683412ingresso solo per single con autocertificazionedalle 21 alle 22 corso di Bachatadalle 22 si balla non solo bachata

Coro Largabanda

The Soul Women

EBF

Chiara


mArteDì 25 DicemBre-BLATTA & INeShA LapsusVia Principe Amedeo 9/Ariservato soci arci / csen (3 euro in preEu-ro 12 compresa consumazioneserata SAY YeAh:BLATTA & INeShA (Bad life/dim mak - ita). non è una sorpresa che l'italico duo Blatta & inesha sia stato inserito dalla rivi-sta Xlr8r a fianco dei connazionali crookers, Bloody Beetroots, congorock, nella lista dei "party rockers migliori del paese." con radici rock & roll e turntabli-sm (inesha è stato 2 volte italian dmc champion) gli ingredienti dei loro show sono Techno, electro e 70's italo disco.con le uscite su dim mak, Bad life, southern fried, Kitsune, lektroluv, mental Groove, Wearhouse e crux, per citarne alcune, e remix per Plump dJs, meat Katie, Benny Benassi, Gtronic, Pink is Punk su Universal records, e una recente collabo-razione con mustard Pimp, il catalogo dei ragazzi continua a crescere e stupire.rUDeMATeS. e' il progetto dei dj's e producers luca Pussycat e Andrea "Baldo"

Baldereschi, artisti resident del party say Yea. XXX. dall'inverno 2012 dietro la consolle è presente lor is "Gaz" Brunel lo . KINDerWhooore. Unica presenza fem-minile della famiglia say Yeah, è la nuova scoperta del 2012. FM hArLoCK. nato dalla french Touch e cresciuto a pane ed ed Banger, i djset del 23enne torinese sono ovviamente influen-zati dai suoni d'oltralpe

-X-MAS IN roCK: KAMIKAZe QUeeNS in concerto + dj set FrANK & ToPA-JAY United Club corso Vigevano 33/u, Torino

tel. 011-23.59.816 circolo ARCI ore 22:00 Prezzo: 10 euro +drinkiVengono dalla città europea con più fermento culturale: Berlino. infiammano i palchi di tutti i club che toccano a suon di psychorockabilly. ed hanno un inequivocabile nome che è tutto un programma: Kamikaze Queens. Questa band di caratura internazionale potrebbe essere saltata fuori direttamente dalle ceneri di sin city ed essere soprav-vissuta ad essa.inoltre dJ seT by frAnK & TOPA-JAY

-"SAVANA PoTeNTe" "XMAS PArTY" dj set Chalet disco club Viale Virgilio 25 tel. 0116689777special guest reBooT (Cadenza . De) + YAYAAl pari di amici come chris Tietjen, robert dietz e markus fix, reboot rappresenta attualmente "il nuovo sound di francoforte"

che lui stesso definisce "poliritmie dalle architetture complesse", che è quello che invece i dancefloor chiamano "dinamite".

-FANTASMAGorIe in concertoTreff Via San Carlo,1, 10094 Giaveno info | [email protected] www.treff.it INGRESSO GRATUITOcine-music duola sera di natale il Treff rimarrà eccezional-mente aperto di martedì e sul suo palco arri-verà il progetto fAnTAsmAGOrie: suoni nuovi per i film d’animazione delle origini del cinema. con: elisa Fighera: violino, viola, percus-sioni ed effettiMauro Basilio: violoncello, chitarra e altre corde, percussioni ed effetti

-ALIVe dj set Alcatraz Murazzi del Po lato destro – arcate 37/41 Ingresso gratuito. Per la prima volta insie-me in un progetto ambizioso e delicato, The MAD (da anni anima le notti muraz-ziane) e FeSTe ISeF (forse i maggior tra-scinatori di folle della città) si uniscono con l'intento di continuare a far vivere lo spirito aggregativo dei murazzi del Po.

-LA STorICA MILoNGA DI TorINoserata danzanteDa Giau Strada Castello di Mirafiori 346 - ingresso con tessera ARCI Dalle 21.30 ingresso liberoOgni martedì il circolo da Giau propone

una serata interamente dedicata al tango argentino. dJ AnTOniO

-MoSTrICCI PArTY + KINKY BeAST PArTY dj set LapsusVia Principe Amedeo 9/Aingresso libero con con tessera Arci/CsenAppuntamento con la winter edition della disco night curata dalle strambe selezioni dei mostricci of sound, dal peggio delle hits di mtv al trash italiano passando per l'indie e la dubstep.

mercoLeDi 26 DicemBre-WILLIAM eL MAGNIFICoin concerto Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163reggaeton cubano 10 euro apericena + concertoprenota subito al 3297048163 Numero uno nelle classifiche del genere cubaton, William el magnifico pre-

sentera' un concerto che si presenta come uno show innovativo e coinvolgente.inoltre Dj Chama e animazione BoMBA CUBANA

-TrAVeLIN’ BANDin concerto La Divina Commedia Via S. Donato 47 ingresso gratuito - inizio concerto 22.00 Tel. 011/488356 Tribute to Creedence il loro cd “Tribute to creedence clearwater revival”, oltre ad accogliere fedeli versioni dei brani piu’ noti dello storico gruppo californiano, quali per esempio “Who’ll stop the rain”, “fortunate son” e “Green river”, presenta alcune cover del repertorio solista di John fogerty.

Blatta & Inesha

Reboot


mercoLeDi 26 DicemBre-SoUL NASSAUin concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00Info. 346 70 73 210 cover soul/funkyi soul nassau, un progetto nato alla fine del 2008, fonde un manipolo di talentuosi musi-

cisti dell'area Torinese in una big band di dodici elementi votata al groove della Black music

-PAUL SALLY DUo - ChrISTMAS IN JAZZ in concerto TreffVia San Carlo,1, 10094 Giaveno info | [email protected] www.treff.it INGRESSO GRATUITOin occasione di santo stefano la voce di Sally Panizzolo ed i virtuosismi del sax tenore e clarinetto di Paolo Dutto per ricreare l'atmosfera unica e particolare dei jazz club americani.

-SANTo STeFANo IN reGGAe live e dj set Da Giau Strada Castello di Mirafiori 346 - ingresso libero con tessera ARCITorino reggae Yard è l'unione t r a m a r c o d r e a d , r a f a Gigawave, Bio, h i To w e r e VallenTo Posse ne l proporre serate reggae dancehall nella città del Po. in occasione di questo giorn di festa propongono: live on the mic: nAdYA, lUlU, neeKO & ri - c from Torino Bass culture.dancehall time: P - KelO, GiAn BAss,mArcO dreAd from madò che crew / Build Back, hi TOWer The sound Of nolerAfA GiGAWAVe from Gigawave soundBiO selecTA from Torino Bass culture.

-BIG NePeNThA reUNIoN dj set BIG Corso Brescia 28 TorinoInfo e prenotazioni Tel: 0112475888 Cell. 3895703080Very special Guest DANIeLe BALDeLLI (cosmic / Baia degli Angeli)+ dj Sergio Flash (Big nepentha Torino per quasi due decenni) + Dj Nello & Danilo (Afroparty & hipnos disco Torino

dalla metà degli anni Ottanta) + dj roberto Olivero. daniele Baldelli, storico dj di locali ormai entrati nell'immaginario collettivo come la Baia degli Angeli e il cosmic, è colui che ha traghettato una generazione intera dal concetto di balera a quello di discoteca in senso moderno. Baldelli ha portato all'af-fermazione del ruolo del dj e della sua selezione come principali artefici del suc-cesso di una serata e facendosi portavoce di un nuovo sound elettronico tra la disco music e l'afro, il famoso cosmic sound.

-GoNG The NU DISCo FLAVoUr dj set Blah Blah via po 21 torino fino alle 02.00 ingresso gratuitodalla nu disco, alla tropical disco...

-PoUr LeS ArTISTeS dj set - expo fotograficoCaffè del Progressoc.so San Maurizio 69/b – Torino in consolle dj moreno d'Angelo (pop, dance, new wave)

Daniele Baldelli

Soul Nassau


gioveDì 27 DicemBre-JeNNY B + DISCoINFerNoin concerto Pass Club Via Rodi angolo Via Botero. Per informazioni e prenotazio-ni, www.passclubtorino.it, tel. 011 545054, 345 5801756, 349 0744473. Prevedita presso Box Office Feltrinelli (piazza CLN Torino) e nel circuito PiemonteTickets, oltre che presso i Ristoranti Costello e La Passamaneria - Torino.Jenny è nata a catania, da padre senegale-se e madre italiana, ma cresciuta a reggio emilia. la sua carriera, che spazia dal pop, alla dance (specialmente eurodance ma

a n c h e house) , a l j a z z , a l l a musica leg-gera italiana, inizia a 15 ann i ma i primi progetti i m p o r t a n t i risalgono agli anni novanta. infatti è nel 1993, anno in cui presta la voce a

Corona nel grande successo dance The rhythm of the night, che ha raggiunto le dieci milioni di copie vendute. seguono altri grandissimi successi nel mondo della dance. nel 1994 ivano Borgazzi, pianista e compositore di reggio emilia, fonda i Funky Company, gruppo italiano acid jazz che con la voce di Jenny ha un grande successo in tutta europa. dopo aver ripor-tato al successo dammi solo un minuto dei Pooh nell'album dei Gemelli diversi, debutta da solista al festival di sanremo 2000 vincendo con semplice sai il Primo Posto nella categoria Nuove Proposte e il Premio della critica mia martini.

-JeNNIFer GeNTLe featuring Alberto & Luca Ferrari (VerDeNA)in concerto El Barrio Strada Provinciale di Cuorgnè 81, Torino Ingresso euro 10opening h 20.00 – live h 21.30opening act NoeSIA due tra le band più importanti ed incisive del panorama nostrano: da una parte i Jennifer Gentle con marco fasolo e

liviano mos, dall’altra Alberto e luca ferrari dei Verdena.

-UNIT FoUr in concerto Cafe’ Neruda via Enrico Giachino 28, Torino Per info: 011253000 / 3483793726 Ingresso gratuito per SOCI ARCIinizio live ore 22, apertura ore 20 per cena, chiusura ore 02 Swing quartet. da nat King cole a frank sinatraPaolo Melfi - cantante solista,Vittorio renda - pianistaenzo La Malva - bassistaBeppe Bruzzese - batterista

il progetto “UniT fOUr”, nasce da un’idea del cantante Paolo melfi che, fin dall’inizio degli anni ’80, si è dedicato alla riproposta degli “standards Americani” del periodo d’oro dello swing, tra il 1935 e la fine degli anni’50. Attualmente la formazione del gruppo è quella dei piccoli ”combo” americani (per intenderci alla Tony Bennet)

-DoBerMANN + GUeST in concerto Corner House Rock Pub Corso Sebastopoli 230, Torino tel. 348.8902181glam rock i dobermann sono un gruppo rock & roll fondato da dario Orlando, Boe,e dal frontman Paul del Bello (piu’ di 1500 concerti alle spalle in europa e U.s.A. con Adam Bomb,un tour con il batterista dei Guns n roses steven Adler e anche un concerto con michael monroe degli hanoi rocks e con Paul fenton dei T-rex).

-MAGLIo MUSIC AWArDin concerto Il Maglio via Andreis 18/16 ingresso gratuito -ore 22.00Info. 346 70 73 210 premiazioni

-JAZZ Do IT in concerto Luce e Gasvia IV Marzo 12/c Torino Info e prenotazioni: 011436583cena musicale a base di jazz, soul e bossa nova con Andrea Scarrone (voce), Diego Grassedonio (sax), Alberto Palmulli (chitarra). Andrea scarrone da anni si dedica con dedizione allo studio della musica brasiliana e del Jazz. collabora regolarmente con musicisti bra-siliani ed è voce solista della Big Band "Orchestravagante" del centro di formazione musicale di Torino

-LINDY hoP NIGhTJazz Club Torino Piazza Valdo Fusi Ingresso libero ore 22.15: The roostersore 23.30: Swing DJ Set a cura del JcT il giovedì ‘lindy' del Jazz club Torino! nuova band, nuovo repertorio, stesso divertimento! Per il coordinamento del ballo chiarina silvestro e Giorgio finello e il djset che allungherà le danze anche dopo la musica dal vivo. Allacciatevi le scarpe, per una serata in grande stile, tutta da ballare!

-SerATA BrASILIANA CoN MUSICA DAL VIVo + SALA DISCoTeCAin concerto Ganas de Mar c.so Unione Sovietica 411 Tel. 011 3177332 - 3297048163apericena euro 15,00 - incluso nel prezzo animazione e spettacolo bomba cubana e ingresso in discoteca

-BArBYTUrYCo&TheMAD dj set-Diamond Via Maria Vittoria 35 Torinoore 22 ingresso liberodj TUrY, di eBf & fisT

-rooTS reALITY AND CULTUre Alcool 2.0 Lungo Po Cadorna 1 – Torino ore 22 – ingresso liberol'appuntamento reggae con Kaya sound

-BUMBADABA' dj setAcua Club Murazzi dalle 22 ingr. liberoThe real electro night + lA BOrsA AlcOlicA! Un concetto di serata tutta nuova, dove a dettare le regole del diverti-mento siete voi, il mercato!

-FANTALCohoLAlcatraz dalle 22.30 ingresso liberoin consolle The mAd crew durante la serata potrai sceglie la tua for-mazione preferita. Tutto a 10 euro

-erASMUS PArTY dj setShamrock inn corso Vittorio Emanuele 34 festa e animazione con musica

- SerATA "CoVer No GrAZIe" concerti La Nueva Suerte Strada Torino 12 - Orbassano Cell: 392.40.900.89Tutti i giovedi rassegna dedicata a gruppi con brani propri

-ALBerTo BIANCo PreSeNTA “STorIA DeL FUTUro” Incontro show case Casa Olimpia ex Casa Cantoniera di Sestriere (Strada Pinerolo, SR 23) cantautore torinese, è al suo secondo album dopo “nostalgina”. nei negozi da novembre per inri, il secondo cd “Storia del futuro” propone «dieci canzoni d’amore dedicate all'onestà, urlate contro chi la parola onestà non la sa nemmeno pronunciare»

Unit Four

Jenny B

Jennifer Gentle, Alberto e Luca

36 rassegne torino

Arsenico e vecchi merLetti Dal 19 dicembre e per tutte le Feste Teatro erba Torinol’edizione firmata Torino spettacoli del capolavoro di black humour (reduce anche dal grande successo riscosso dai molti anni di repliche del giallo Trappola per topi) vede protagonisti Adriana innocenti e Piero nuti, con franco Vaccaro, stefano fiorillo,

Barbara cinquatti, luciano caratto, simone moretto, eugenio Gradabosco, carmelo cancemi, Andrea Puglisi e lucrezia collimato. Ve 21 e sa 22 dic ore 21, do 23 dic ore 16, da me 26 a sa 29 dic ore 21; do 30 dic ore 16, lu 31 dic ore 20 fuori abbona-mento, ma 1 gen ore 16; da gi 3 a sa 5 gen ore 21, do 6 ore 16, gi 10 e ve 11 ore 21; sa 12 gen ore 15,30 e 21BiAncAneve iL musicAL dal 21 al 23 dicembre Teatro Alfieri di Torino posto unico platea euro 25 + 1,50 - ridotto 20 + 1,50posto unico galleria euro 20 + 1,50 - ridotto 15 + 1,50ridotto under 12 euro 12+1; p.Solferino 4 tel. 011/5623800sWish2si torna a ridere, infatti, con l’autrice best seller Vera matthews, in scena al Teatro Gioiello di Torino in esclusiva italiana dal 6 dicembre al 6 gennaio. l’interpretazione è affidata alla compagnia comica stabile del Gioiello; la regia è firmata da Girolamo Angione. Posto unico euro 23 ridotto (und26, over 60) euro 16. Teatro Gioiello v.Colombo 31 tel. 011/5805768PigiAmA Per 6 27 dicembre / 6 gennaio Sala Grande Teatro Astra di Marc Camoletti, con Carlotta Iossetti, Claudio Insegno, Andrea Beltramo, Guido Ruffa, Ilaria Fratoni, Daniela De Pellegrine con Ettore Lalli regia Claudio Insegno Una coppia (Jacqueline e Bernard) invita in villa un amico di lui, robert, che è anche l’amante segreto di lei, Jacqueline. ma l’invito nasconde un altro tranello: Bernard, il tradito, è a sua volta tradito-re ed ha invitato la sua amante Brigitte con l’intenzione di spac-

ciarla come la ragazza di robert.31 DICEMBRE, SPETTACOLO H 20: INGRESSO 50 euro / 45 euro ABBONATI TPE spettacolo e brindisi di Capodanno6 GENNAIO, DOPPIA REPLICA H 16 e H 21 Teatro Astra (Via Rosolino Pilo 6, Torino)dal martedì al sabato dalle ore 16.00 alle ore 19.00tel. 011 5634352 - [email protected]. Per un monDo nuovovenerdì 21 dicembre ore 21.00 officine CAoS TorinoElaborazione Drammaturgica e Regia: Gabriele Boccacini spettacolo a progetto a cura di Stalker Teatro

secondo gli antichi calendari maya, il 21 dicembre 2012 si con-cluderà la quinta era della Terra. dopo essere passato attraverso le età dell’Acqua, dell’Aria, del fuoco, della Terra e dell’Oro, il nostro pianeta si appresterebbe dunque a un cambiamento radicale. sarà la fine del mondo che conosciamo? e come potrebbe essere, o meglio, come vorremmo che fosse un mondo nuovo?Partendo da questa suggestione, stalker Teatro ha condotto per tre mesi un laboratorio di produzione teatrale aperto - come è consue-tudine della compagnia – a partecipanti di ogni età, a prescindere dalle esperienze artistiche o professionali. la prima occasione di incontro con il pubblico sarà una festa-spettacolo BIGLIETTI: euro 7 intero, euro 5 ridotto (studenti, over 60, Aiace) Gratuito per cassintegrati e disoccupatiINFO: www.stalkerteatro.net t. 011.7399833iL geLinDo 23 dicembre ore 21 e 26 dicembre ore 16Affettuoso ritorno di un “must” (testo di Gian mesturino, regia di Girolamo Angione, produzione Torino spettacoli) delle feste di natale. Tra i pastori del Presepe non manca mai quello che arriva alla capanna portando una pecora sulle spalle: è Gelindo, uno dei personaggi più noti e amati della natività e del teatro popolare pie-montese. Posto unico euro 13 – rid. unificato euro 9Teatro Erba - Torino, c. Moncalieri 241, tel 011/6615447Peter PAn iL musicAL 21 - 22 dicembre Teatro Colosseomusiche di edoardo Bennato. regia di maurizio colombicon manuel frattini Peter Pan, Pietro Pignatelli capitan Uncino. Peter Pan, il musical che nelle passate stagioni ha affascinato e fatto sognare migliaia di persone in tutta italia, ritorna al Teatro colosseo per regalare alla città tre giornate ricche di magia e musica. Venerdì 21 dicembre, ore 21.00 Sabato 22 dicembre, ore 20.00 Domenica 22 dicembre, ore 16.00 Poltronissima euro 37,00Poltrona euro 33,00 Galleria euro 26,50 tel. 011 6698034 / 011 6505195ADmuresedal 18 al 23 dicembre 2012 Teatro Gobetti Torinodi e con Alessandra Patrucco e Lorena SenestroUn gioco teatrale e musicale dove la parola poetica e le cadenze del dialetto diventano vocalità, musica, recitazione; le logiche e i suoni della cultura piemontese sono trasfigurati in un orizzonte più vasto, poetico e musicale, che accomuna le parlate popolari non solo della nostra regione. Per informazioni telefono 011/5169555 Biglietti: Intero euro 25,00 - Ridotto di legge (under 25 e over 60) € 22,00cAB 41Ven. 21 dicembre V. GIULIANI e C. MAFFUCCI IN "D CoMe DoNNe" Ore 22,00 Ingresso con prima consumazione 14,00 ridotto Cab Card 12,00 Una serata dedicata al cabaret fem-minile, una serata all'insegna della risata nella quale sia alterne-ranno dle due comiche per dar vita ad uno show tutta rosa. si par-lerà dell'universo femminile con tutte le sue sfumature ma anche di quello maschile con tutte le sue stranezze, i silenzi e le paure tipiche dell'uomo.Sab. 22 dicembre AMeDeo VISCoNI IN: "AMeDeo ShoW Ore 22,00 Ingresso con prima consumazione 16,00 ridotto Cab Card 14,00 nasce artisticamente nei locali di Torino nei quali già dimostra la sua grande capacità nel creare situazioni di grande ila-rità. Amedeo Visconti, cabarettista, attore, cantante ma sopratutto un personaggio che riesce in ogni situazione a trascinare il pubbli-co dalla sua parteMar 25 dicembre ore 21.30 DICeMBre Lo SPeTTACoLo DI NATALe "ePPI CrISMAS" Ingresso con prima consumazione euro 16,00 e' lo spettacolo di natale del cAB 41 una serata che nel corso degli anni è diventata un appunatamento fisso per gli amanti della risata. Un serata diversa in compagnia di tanti comici, per una serata brillante, divertente e non volgare.CAB 41 Via f.lli Carle 41 To Tel. 011-504985 Info 346-0029940

mostre38

Ritratto di Lionello D'este Dal 12 dicembre al 13 gennaio si potrà ammirare, gratuitamente, il "Ritratto di Lionello D'Este" (1441 circa), opera straordinaria di Antonio di Puccio Pisano, detto Pisanello. Il dipinto, che sarà esposto al piano terra di Palazzo Madama. Scalone e Corte Medievale Ingresso libero e gratuito. Da martedì a domenica 9-19 Chiuso il lunedì.

Degas18 ottobre 2012 – 27 gennaio 2013 Promotrice delle belle Arti Torinovia B. Crivelli, 11 Torino. Orario: Tutti i giorni: 10.00-19.30

Giovedì: 10.00-22.30 Chiuso al martedì

I Quadri Del Re5 aprile - 13 gennaio 2013 Sale delle Arti Reggia di Venaria

La Barca Sublime16 novembre 2012 - 31 dicembre 2013 Reggia di VenariaMartedì, mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 9 alle 17. Sabato e domenica: dalle ore 9 alle 20. tel.: +39 011 4992333 - [email protected] Intero: 12,00 euro Ridotto: 8,00 euro (over 65, under 18 anni e disabili)

The Human Body Exhibition 29 settembre 2012 - 13 Gennaio 2013 Palaolimpico, TorinoBiglietti in vendita presso tutti i punti vendita del circuitoTicketOne e sul sito www.ticketone.itINTERO : € 15,00 (prevendita €1,50)RIDOTTO : €12,00 (prevendita €1,50) fasce orarie:10.30, 12.00, 13.30, 15.00, 16.30, 18.00, 19.30, 21.00. Telefono: 011 6164963

Dante Ti Amo31 ottobre 2012 - 31 gennaio 2013 Palazzo Madama –Camera delle Guardie Mostra dedicata a Dante Alighieri e alla Divina Commedia, con manoscritti, incunaboli, volumi a stam-pa illustrati e dipinti. Mar-sab 10 - 18; dom 10 - 19. Biglietto unico valido tutto il giorno per le collezioni permanenti e per le mostre: intero € 10 - ridotto € 8

Robert Wilsondal 20 settembre al 6 gennaio Palazzo Madama Chiuso il lunedì. Biglietto unico valido tutto il giorno per le

collezioni permanenti e per le mostre temporanee: intero euro 10 - rid euro 8

For Presidentfino al 6 gennaio Fondazione Sandretto Re Rebaudengo TorinoPrima mostra ad essere dedicata a ogni aspetto delle elezioni presidenziali ame-ricane Fondazione Sandretto Re Rebaudengo Via Modane 16 tel. 011 3797600. Lun - Mart - Merc: chiuso. Giov: 20.00 - 23.00: ingresso libero. Venerdì - Sabato - Domenica: 12.00 - 19.00 Biglietti Intero euro 5 Ridotto euro 3 (over 65, studenti)

Metropolis. Il capolavoro ritrovatofino al 6 gennaio 2013 Museo Nazionale del CinemaLa mostra riunisce per la prima volta tutti i reperti originali del film. Da marte-dì a venerdì 9.00-20.00. Sabato 9.00-23.00. Domenica 9.00 - 20.00. Intero euro 9. Ridotto euro 7 studenti universi-tari fino a 26 anni over 65,Tel. +39 011 8138 560 / 561

Fiabe Russe 22 Novembre - 29 Dicembre Galleria Davico Dalle 10.00 alle 12.30. Dalle 16.00 alle 19.30 Chiuso Lunedì e festivi. Galleria Subalpina 30 – Torino

Enrico Ghinato16 novembre - 20 gennaio Museo Nazionale dell’Automobile di Torino Enrico Ghinato è tra i massimi esponenti dell’iperrealismo applicato al settore automobilistico. Il Museo è aperto il lunedì dalle 10 alle 14; il martedì dalle 14 alle 19; il mercoledì, il giovedì e la dome-nica dalle 10 alle 19; il venerdì e il sabato dalle 10 alle 21. Biglietto unico mostra + museo: 8 euro. Tel. 011 677666/7/8

It's Not The End Of The World dal 9 novembre al 6 gennaio 2013 Torino sedi varieIt’s not the end of the world è una ini-ziativa di Artissima e prevede:Ruin Politics, Palazzo Madama fino all’8 dicembreTulkus 1880 to 2018, Castello di Rivoli fino al 6 gennaioHomeless Paradise, GAM fino al 6 genBeirut I Love You – A Work in Progress, Fondazione Merz fino al 6 genThe End-Venezia 2009, Fondazione Sandretto Re Rebaudengo fino al 6 gen

Freedom Not Genius10 novembre 2012 – 10 marzo 2013 Pinacoteca Agnelli Per la prima volta in Italia una selezio-ne di oltre 100 opere di 50 artisti dalla Murderme collection, la collezione pri-vata di Damien Hirst. Lingotto Via Nizza, 230/103 - 10126 Torino Tel. 011.0062713 Biglietti: 7 € intero, 6 € ridotto. Orario di apertura 10-19 da martedì a domenica

Salvatore Scarpitta dal 20 ottobre 2012 al 3 febbraio

GAM Torino Orario: martedì - domeni-ca 10-18, chiuso lunedì. Ingressi: € 10 ridotto € 8, gratuito ragazzi fino ai 18 anni INFO: Centralino tel. 011 4429518

Ugo Nespolo. Gli anni dell'avanguardia12 ottobre 2012 - 6 gennaio 2013 GAM Torino via Magenta, 31. Orario: martedì - domenica 10-18, ch lunedì. Ingressi: € 10 ridotto € 8, gratuito ragazzi fino 18 anni. tel. 011 4429518

Gigi Chessa. Costumista e scenografo12 ottobre 2012 - 6 gennaio 2013 GAM Torino Quindici bozzetti realizzati da Chessa per alcuni degli spettacoli che si svolsero nel Teatro di Torino

Sam Falls10 Novembre – 29 Dicembre Luce Gallery Torino Dal Mercoledi' al Sabato 15.30-19.30. Corso San Maurizio 25 Torino T. 0118141011

Luigi Spazzapan20 ottobre 2012-24 febbraio 2013al Castello di Miradolo San Secondo di Pinerolo Chiuso mar. Costi intero € 7,00. T.0121.376545

@BT34Dall’8 novembre 2012 al 27 settem-bre Assessorato alla Cultura della Regione Piemonte via Bertola 34 - Torino. Gratuito. Orario 10/17 dal lunedì al venerdi

Angelo Cignaroli. Vedute del Regno di Sardegna 13 settembre 2012 – 6 gennaio Museo Accorsi – Ometto, TorinoCresciuto nella bottega del padre, Angelo ereditò nel 1792 la carica di regio pittore di “paesaggi e boscarecce”.Museo di Arti Decorative Accorsi–Ometto, Torino, Via Po 55da martedì a domenica 10.00-13.00; 14.00-18.00. Lunedì chiuso. Tutti i giorni visita guidata alla mostra: ore 17.00. Mostra: euro 5,00.Bigl ietteria: 011.837.688 int. 3

Dart Human Fenerdall’8 al 22 dicembre 2012 e dall’8 al 26 gennaio 13 Pow GalleryRassegna artistica interamente dedicata a Lord Fener, il protagonista malvagio della saga cinematografica Star Wars. Piazza Castello 51 Torino Apertura: gio-vedì – venerdì – sabato, orario 15:00 -19:00, ingresso libero

Ombredal 14 dicembre fino al 4 gennaio TAC, Temporary Art Cafe’ / PastisPersonale di Mauro Fassino, vincitore del premio del pubblico 2011 della XIV edi-zione di IoEspongo. Via Sant’ Agostino 25, Torino

40 TAVOLA ristoranti, pizzerie, trattorie, vinerie

GUIDA aristorantitrattoriepizzerie,vinerie

Aperitivi & cocktAil

compAgnienumerose

livemusic

cArtedi creditto

ticket restAurAntTR

serviziocAffetteriA

AccessodisAbili

fAcilitàdi pArcheggio

mAxischermopArtite

serviziotAke AwAydehors

cucinA perceliAci

dj setristorAzione

locAleclimAtizzAto

kArAokewifi

vicinAnzAmetropolitAnA

Corso Rosselli, 1 Torino, TEL. 011.5538214. Orario: 19,30-02,00. Aperto 7 su 7; a pranzo dal lunedì al venerdì www.mamasitatorino.com - [email protected]

Cucina tipica argentina e messicana, accompagnata da fiumi di sangria e margarita. La cucina è aperta tutti i giorni dalle 19.30 alle 23.30, per poi continuare fino alle 02.00 con cocktails di ogni genere. A disposizione per cene aziendali con menù personalizzati.CAPODANNO 2013. Cena tutto compreso, Brindisi di Mezzanotte e Dopocena con musica a 60 euro

mAmAsiTA

arge

ntin

a m

essi

cana

via Viotti 8/a Torino TEL. 011 5162035 ch. lunedì* www.primaepoi.com

Ristorante tipico di pesce con arrivi giornalieri.Cozzerie con cozze cucinate in 24 modi diversi. Sky TVSi accettano ticket restaurant da luna ven pranzo e cena (festivi e prefestivi esclusi)

* a dicembre aperto 7 su 7, anche Natale e Capodanno

primA e pOi

rist

oran

te p

izze

ria

TR

Piazza Galimberti 20 Torino - TEL. 011.3177144aperto tutti i giorni a pranzo e cena. Chiuso solo Sabato a Pranzo

Specialità pesce e al sabato paella.Dal lunedì al venerdì a pranzo menù fisso a scelta da 6,50 a 7,50 euro.Locale climatizzato.

pizzeriA DeL sOLe

rist

oran

te p

izze

ria

Via Genova, 99 - 10126 Torino - TEL. 011.663 03 41 334.6138761Chiuso sabato a pranzo e mercoledì www.vicoequense.eu facebook: vico equense ChiusO sOlO 24 e 25 DiC

Prodotti genuini e di stagione. Mozzarella di bufala, burrata, prodotti tipici campani, dolci e pane fatti in casa, pesce e carne sempre freschi. Vasto assortimento di pizze, pizza al metro. Parcheggio privato, aria condizionata. A pranzo menù fisso:primo+secondo+contorno+bevanda piccola e caffé 10 € - oppure pizza+lattina e caffé 7 €. PIZZA AL TEGAMINO. DEHORS INTERNO

VicO equense

rist

oran

te p

izze

ria

Corso Francia 145/B Torino, TEL. 333.3258938 333.3258913

ristOrANte CON CuCiNA itAliANA, PiAtti brAsiliANi e CubANi.Wine & cocktails bar. Musica live. Show brasiliani e cubani

Cucina aperta fino alle 02Dal giovedì alla domenica: APERICENA 10 euro

24 dicembre CeNA di Natale con musica dal vivo, spettacolo, animazione e sorprese a 35 euro

pLAzA LOunge cAfè

rist

o lo

unge

caf

è

P.zza Alberto Pasini 3 Torino, Tel. 011. 8980371Aperto 7 su 7 a pranzo e cena. www.ristorantemedusa.it

Specialità pesce fresco, ricorda il mare in tutte le sue suggestioni, a partire dagli arredi, molto curati e rinnovati di recente. Attrezzati per feste private.Da assaggiare: trionfo di molluschi e linguine in crosta, un prelibato piatto a base di pesce ricoperto da una sottile pasta di pizza con cottura in forno.Ampio ed elegante dehor estivo.CAPODANNO APertO con menù alla carta

LA meDusA

rist

oran

te p

izze

ria

rist

oran

te

C.so Brescia 77/c, Torino, TEL. 011 276 7720 chiuso domenica. aperto dal mattino a pranzo gli altri giorni. aperto di sera: mercoledì, giovedì, venerdì, sabato. www.teatroria.it

Tra una ricca varieta’ di carni selezionate, scegli direttamente dalla nostra vetrinail taglio che preferisci gustare AllA PiA-strA …al resto pensiamo noi!

Lun 31/12 CeNA Piu' DOPPiO sPettACOlOMEGLIO TARDI CHE MAYA (e se avessero solo sbagliato i conti...)

Programma dalle ore 20.30 // Cenaore 23.00 // Spettacolo: MEGLIO TARDI CHE MAYA

ore 23.59 // Fine del Mondoore 00.30 // Spettacolo: L’AVETE DETTO VOI

TeATrOriA

Via Guala, 120 Torino, TEL. 011.3174520 chiuso domenica www.ristorantepizzerianoe.com Facebook e su youtube

Consorzio P.R.E. Agenzia Formativa organizza un Corso di Formazione per TECNICHE DI PREPARAZIONE per la PIZZA. Il corso è co-finanziato dalla Provincia di Torino. Durata 100 ore. Costo del corso 1100 euro, QuOtA A PersONA solo euro 220. Per disoccupati e cassaintegrati il corso è sovvenzionato dalla regione Piemonte. Chiamaci per informazioni!VEN E SAb MENU' bAGNA CAODA ChiusO 23, 24, 25, 26 e 30, 31, 1/1/2013

nOè

rist

oran

te p

izze

ria

via Monte Cristallo 2 Torino TEL. 011.3854090 - 3384895819 www.discorante.it

Ristorante pizzeria con Forno a legna e specialità pesce.Ampio salone per battesimi, comunioni, cresime e feste private - Karaoke e serate a temaMer: la PIZZA GRATIS (non valido sull'asporto)Gio: Festival del Carboidrato - TRIS DI PRIMI E CONS. 5 euro

iL DiscOrAnTe

rist

oran

te p

izze

ria

TR

Corso Francia 32 COLLEGNO tel. 011.3276122844

PrOMOpizzaPIZZA DA MENù + BIRRA O COCA MEDIA + CAFFè + COPERTO 10 EuROPrOMOristo 1° PIATTO DA MENù + HAMBuRGER CON PATATE O WuRSTEL CON PATATE + 1/2 MINERAL + CAFFè + COPERTO 15 EuRO

VicTOry pub

rist

oran

te p

izze

ria

Per lA tuA PubbliCitàSu NEWS SPETTACOLO

TEL. 011.9657699OPPuRE [email protected]

TRpiazza Guala 143 Torino, TEL. 011.3160436 - [email protected] www.lafavolatorino.it

specialità pesce, piatti e vini tipici sardi, pizzeria. Vieni ad assaggiare la nostra pizza "Ichnusa"APERTO TuTTO DICEMBRE e 1 Gennaio 2013

A CAPODANNO APertO CON MeNù AllA CArtA

LA fAVOLA ri

stor

ante

piz

zeri

a

via delle Orfane 17 Torino cell. 329.6614633aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24; ven e sab dalle 12 alle 04

FRIED CHICKEN: Il modo più gustoso di mangiare il pollo, 24 ore di marinatura (regular, spicy e hot), fritture speciali. Oltre ai piatti classici a base di pollo, potrete trovare hot dog, burger, wrap, alette, mozzarelline impanate. Insalatone estive e veg burger. Rooster King crea le proprie salse; la salsa giamaicana la salsa all'avocado e la salsa tzatziki daranno ancora più gusto ai vostri piattiDalle 18,00 alle 20,00 Aperipollo !!

rOOsTer king

risto

rant

e tak

e aw

ay

42 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

P.za della Repubblica, 1 Torino Aperto 7 su 7 pranzo e cena (ch. lun a pranzo)Tel. 011.4367460 Cell. 346.8770933 331.7995803 www.apicciridda.it [email protected]

Ristorante Pizzeria Pasticceria

le vere specialità siciliane.

MeNù PrANzO Di NAtAle A 35 eurO bevande incluse

A picciriDDA ®

rist

oran

te p

izze

ria

TR

strada Traforo del Pino 23, Pino Torinese tel 011 8909391 - 329 8728115 www.ristorantetorino.org

Dopo 43 anni di gloriosa carriera, la storica discoteca Hennessy si trasforma nelpiù grande Ristopizzagrill d'Italia.Partecipa alla settimana ghiotta e mangi finchè non dici basta!tutti i Giovedi durante la cena partecipate al gioco più divertente dell'anno: il CerVellONe

muccA pAzzA torino

rist

opiz

zagr

ill

via C. Ignazio Giulio 4 To, Tel. 011.4360078 - 393.4679508 chiuso lunedì. domenica aperto anche a pranzo. Parcheggio gratuito a 50 mt. www.elpasionristoranteargentinotorino.it

Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.un piccolo angolo di argentina nel cuore di Torino. tutte le sere: MANGIA QuANTO VuOI, le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).CAPODANNO 2013 coperto e bevande incluse eurO 50

eL pAsiOn

rist

oran

te a

rgen

tin

o

Via San Domenico i Torino, TEL. 011.7653131 - 3385972781aperti a pranzo, cena e dopocena www.ifood360.it [email protected]

Alta cucina di strada!Bistrot, take away, gourmet shop, gastronomia.Scuola di cucina, street food, catering.Consegne a domicilio. Laboratorio creativo, chef a domicilio...La cucina...per passione, con passione!

ifOOD

risto

rant

e tak

e aw

ay

Via Lesegno, 69/i Torino, TEL. 011.3601881APERTO 7 SU 7

ristorante Pizzeria con prodotti veraci napoletani. Pizza napoletana a bordo alto

miseriA e nObiLTà

rist

oran

te p

izze

ria

Via Cigna 3 Torino, TEL. 011.19878164 fb: don caciotto pizzeria

L'unica pizzeria dove il casaro prepara la mozzarella fresca a vista per la tua pizza.Prodotti di piccoli produttori italiani che uniscono bontà e freschezza garantita da consegne giornaliere.Gustando il nostro tagliere degustazione di prodotti regionali la pizza è gratis.

DOn cAciOTTO il boss della mozzrella

pizz

eria

Via Botero 16 Torino, 011-545404 dal lun al sab 12-15 (pranzo); dal lun al mer 19-23; da gio a dom 19-24; Chiuso dom a pranzo. www.pizzerialapassamaneria.com

Pizza Napoletana - Specialità PesceIl ristorante pizzeria La Passamaneria è aperto a pranzo a cena e propone una varietà di ottime pizze e di primi e secondi preparati con ingredienti di prima qualità. Ricca è anche la carta dei dolci artigianali, scelti tra quelli tipici della tradizione napoletana. Nel cuore pul-sante di Torino, la vera pizza napoletana...aperte le prenotazioni per Natale e Capodanno

LA pAssAmAneriAri

stor

ante

pizz

eria

Via Saluzzo 6/G Torino Tel 011.6596142www.lalocandadelsorriso.it [email protected] cercaci su facebook

CuCiNA PieMONtese e DellA MAMMA

PrANzO Di NAtAle e CeNONe Di CAPODANNO

vedi www.lalocandadelsorriso.it per i MeNu' COMPleti

LOcAnDA DeL sOrrisO

rist

oran

te

Via Malta 24 Torino Tel 338 4418221APERTO 7 SU 7 lun/ven 12,30-14,30 e 19,00-23,00; sab/dom 19-24

Pizza al mattone e al tegamino, farinata, bruschet-te e tanto altro... in zona San Paolo NuOVA PIZZERIA dove potrete gustare oltre alle numerose pizze, un'otti-ma farinata e diverse pizze dolci.Menù a pranzo fisso 11 euro: 1 primo, 1 secondo, 1 con-torno e 1 bevanda. Menù a pranzo pizza 7 euro: 1 pizza, 1 bevanda

ziA LALLApi

zzer

ia

43www.newspettacolo.com

Corso Telesio 7/2 - Torino - Tel 3881166636 - 35 - 34

Circolo Capit che propone ai propri soci cene alla carta, pizza, cocktail bar, serate a tema, serate musicali, e su richiesta karaoke. Sala prenotabile per feste private.

A Natale menu' completo a 50 euro bevande incluseA Capodanno menù completo a 70 euro bevande incluse

iL mOnDO

ass.

cul

tura

le

44 TAVOLA ristoranti, trattorie, vinerie

Strada della Pronda,15 (traversa di Via De Santis) TorinoTEL. . 011.701674 Chiuso la domenica sera e lunedì tutto il giorno www.trattoriasandomenico.it

Servizio Ristorante alla carta a pranzo e a cena. Menù personalizzati per cerimonie e comitive.Specialità pesce. DehOrs estiVO all'interno

DAl 31 DiCeMbre All 8 GeNNAiO 2013 lA trAttOriA resterA' ChiusA

TrATTOriA sAn DOmenicO

trat

tori

a

Via Lessolo, 36 Torino, Tel. 011.0763535 - 3348483624www.ilpolipoubriaco.it

ristorante con specialità pesce - Pizzeria con forno a legna. Troverete, in un ambiente elegante e confortevole, le nostre specialità di pesce e di carne, grigliate, primi piatti di pesce in crosta, frittura, roulette di mare; il tutto accompagnato dall'ottimo vino.

iL pOLipO ubriAcO

rist

oran

te

Via Baretti (angolo via Sant'Anselmo) Torino, Tel. 011 7900331aperto tutte le sere. www.bottegabaretti.it

bOTTegA bAreTTi

rist

oran

te

Via Monginevro, 9/A TorinoTEL. . 011.6694194 Chiuso sabato e domenica a pranzo e lunedì sera www.ristorantepizzeriailproverbio.it

Ristorante pizzeria specializzato in pesce.GIROPIZZA TUTTE LE SERE! Mangiate tutte le pizze che riusci-te! Gran finale con focaccia alla Nutelle - Euro 9,00 bevande escluse (birra piccola da 2,50 euro, coca piccola da 2 euro).Vincenzo vi aspetta per consigliarvi le specialità fresche di giornata! Anticipi e posticipi di serie A, Champions ed Europa League su SKY FuLL HD - WIFI gratuito

iL prOVerbiO

rist

oran

te p

izze

ria

art c

afè b

rass

erie

via Santa Croce 2, 10123 Torino 011/8172207www.chezgaby.it [email protected] Sala fumatori

Ambiente caldo ed accogliente dove poter cenare anche davanti al camino, ricette elaborate con prodotti naturali a Km 0. Il venerdì e sabato aperto fino a notte fonda.Prenotazioni per feste di compleanno e laurea

PreNOtAziONi Per NAtAle e CAPODANNO

chez gAby

Via Silvio Pellico 2 bis Torino Tel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com

L’incontro con i sapori e le tradizioni della cucina argentina.Piatti unici e tipicamente argentini, nei quali la carne è protagonista.tutte le sere: MANGIA QuANTO VuOI , le migliori carni selezionate per te. Empanada + Grigliata Mista finchè dici basta + bottiglia di vino argentino a 25 euro (promozione non valida al sabato).

pAsiOnri

stor

ante

arg

enti

no

Via IV Marzo 12/C Torino Tel. 011.4365483www.luceegas.it

Ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, anche dopocena, e cocktail bar. NEW LOUNGE ROOMGio, ven, sab dalle 19 alle 20: Apericena espresso. CuCINATO AL MOMENTO DAI NOSTRI CHEF euro 9Gio dalle 20 alle 23: CENA CON SOTTOFONDO JAZZ, bOSSA NOVA E SAMbA. jAZZ DO IT sax , chitarra ,voce21/12 terzo appuntamento "Cibo-Vino" euro 3524/12 CeNA sANtO NAtAle euro 45 o menù alla carta31/12 CeNA sANtO NAtAle euro 85

Luce e gAs

rest

aura

nt

pizz

a


Via Gorizia 144 Torino TEL. . 011.322200Andrea 333.3992374 - Tony 393.1331904 www.vecchiaeuropa.it facebook: vecchiaeuropa ristoshow

25/12 Pranzo di Natale con ballo e animazione musica-le, bevande incluse 35 euro.

31/12: Cenone di san silvestro con serata musicale, ballo e spettacolo, bevande incluse 60 euro. Menù per bambini a 12 euro

VecchiA eurOpA

rist

oran

te p

izze

ria

Corso Unione Sovietica 395 Torino - TEL. e FAX 011.0209883Aperto dal lunedi al venerdi 12,00/14,30 e 19,30 /01,00 sabato 19,30 /01,00 - domenica chiuso [email protected]

La Nostra Specialità: Galletto alla brace con patatine +birra o bibita Media + Dolce e Caffè 15,00 Euro.PRENOTA IL TuO GALLETTO ANCHE DA ASPORTODal lun al gio dalle 22,30 Offerta 50% di sconto: 2 gal-letti a 11 euro.

eL pOLLO LOcO

stea

k ho

use

& p

ub

Via Madama Cristina 108/bTorino Tel. 011 6647411 Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7 www.ristoranteareanovatorino.com http://www.facebook.com/pages/AREA-NOVA/209065952505122

Ristorante Pizzeria con specialità carne e pesceNOVITA': Nuova sala dedicata ai bAMbiNi con gio-chi e attrazioni.

Scopri i nostri menu' di Natale e Capodanno sul nostro sito! www.ristoranteareanovatorino.com

AreA nOVA

rist

oran

te p

izze

ria

Via Valerio 5/B Torino tel. 011.5217933 chiuso solo sabato a pranzo e domanica a pranzo - orario 12-14.30 / 19.30-23.30 www.johnjoy.it - email: [email protected]

Location unica nel suo genere tra vecchio e moderno con tre ambienti volutamente diversi.

Protagonista della cucina è senza dubbio il pesce freschissimo servito in modo impeccabile per deliziare i palati più esigenti.

jOhn jOy

rist

oran

te

Strada Stupinigi 10 Moncalieri, TEL. 011.4270252Martedì chiuso. Orario: dalle 18,30 alle 23,30

lA PizzA NAPOletANA... QuellA VerA!Farinata, pizza da asporto, antipasti e piatti freddi.

DAll'8 DiCeMbre Al 6 GeNNAiO 2013APerti 7 su 7Chiusi sOlO 24,25,31 DiCeMbre e 1 GeNNAiO 2013

AcquA, fArinA e sALe

pizze

ria

Via dei Mercanti, 7H - Torino - Tel 011.530570Or: da Lun a Sab 12/14,30 - 19/22,30 - chiuso domenica*

RISTORANTE CON CuCINA TRADIZIONALEPIZZERIA - ZONA PIAZZA CASTELLO A pranzo e a cena menu' completo a 8,50 euro (primo, secondo, contorno e bevanda in lattina)MENU' PIZZA 6,00 euro (pizza a scelta più bevanda in lattina) - entrambe i menù non sono validi il sabato sera

* Per tutto dicembre aperto DOMENICA a PRANZO

DA peppinO ri

stor

ante

piz

zeri

a

Via Vigone 49/E (zona piazza Sabotino) Torino, TEL. 011.4340159 338.2615262 www.lecantinedibacco.itChiuso domenica; aperto a pranzo dal lun al ven e a cena dal mart al sab. fb: cantine di bacco

le Cantine di bacco cambia look e da Gennaio 2013 si trasferisce in via Cesana 11. A 200 mt. dalla sede attuale

cAnTine Di bAccO

host

aria

en

otec

a

46 LOcALi negozi, caffè, birrerie, spettacoli,circoli, discoteche

GUIDA anegozi, caffè, birrerie,spettacoli,circoli,discoteche

Aperitivi & cocktAil

compAgnienumerose

cArtedi creditto

serviziocAffetteriA

AccessodisAbili

mAxischermopArtite

cucinA perceliAci

dj set

locAleclimAtizzAto

kArAoke

ticketrestAurAntTR

livemusic

serviziotAke AwAy

fAcilitàdi pArcheggio

dehorso terrAzzo

ristorAzione

wifi

varie

g

o-k

ar

t &

bo

wli

ng

king centerVia Monginevro 242 int 9torino - Tel 011.70.40.21www.kingcenter.it

A Torino c’è una pista per Go-kart al coperto… Lo sape-vi ? A Torino ci sono 20 piste da Bowling… Lo sapevi ? Tutto sotto lo stesso tetto. ADESSO LO SAI….!7.000 mq coperti e climatizzati.Casino’, pizzeria, videogame, carambole & biliardi, ping-pong e calcio balilla. Organizza da noi la festa di compleanno del tuo bambino con i Baby Go-kart e il Bowling !! Possibilità di organizzare eventi aziendali.Tutti i lunedì DR. WHY, il miglior gioco a quiz dal vivo!

cock

tail

bar

mago di oz Via Maria Vittoria, 58/h torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 Orario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.www.magodioz.org

HAPPY HOuR, dalla dom al gio dalle 22 alle 01:2 DRINK A 8 EuRO!

uno dei punti di ritrovo preferiti, con una lunghissima lista di cocktails preparati rigorosamente con il metodo dei bartenders americani.

CerCACi su FACebOOK

cock

tail

bar

amBHaRa BaR via Borgo Dora 10 torino tel. 011.5217346 cell 339.4521234Aperto dalle 18,30 www.ambharabar.itAPERTuRA ORE 18,30 con Aperitivo Ore 20,00 Apericenalun: FuNKASTIK! Apericena + drink a 6 euro, Dj Set e concerti acustici a seguire!Mar: una volta al mese DANZA IRLANDESE!Mer: LIVE Apericena con musica live Gio: AMBHARA-LIVE! L'Apericena danzante! Ven: CuBALITROS! Serata cocktails giganti e musica sab: AMBHARABOX! Cosa si nasconde dentro la scatola magica? CAPODANNO 2013CENA CON OPEN WINE (Vino a volontà) +OPEN BAR + Dj SET Musica anni '60 '70 '80.

cock

tail

bar

BaRCoLLoc.so R. Margherita 88 bis torino Tel. 338.7374042 - 338.5802884Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03xwww.barcollo.orgLocale disponibile per feste private. tutti i giovedì alle 22 alle 02: Happy Hour Cocktail 3,50, birra media 2,50Dehors aperto tutto l'anno.6 shot 6 euro. 12 shot 10 euro. 18 shot 15 euro. Solo da noi un metro di shot a 30 euro!!NOVitA': l'iNNAFFiAtOiO euro15,00

facebook: bArCOllOtOriNO

cock

tail

bar

La RHUmERiE 7Via Ormea 2 torino Tel. 011 6509660 chiuso lunedìorario: 19-02

il posto giusto per scoprire come si beve il rhum!

Più di 200 tipi di rhum dai 5 continenti.

cock

tail

bar

La RHUmERiE 18Via Maria Vittoria 49/G torino Tel. 011 6981634chiuso lunedìorario: 19-02

il posto giusto per scoprire come si beve il rhum!

Più di 200 tipi di rhum dai 5 continenti.

gela

teria

aLBERTo maRCHETTiC.so Vittorio Emanuele II, 24 bis torino Tel. 011 8390879chiuso lunedìwww.albertomarchetti.it

Quasi all'angolo con Via San Massimo,gelato artigianale solo ed esclusivamentecon ingredienti freschi e mantecati in verticali secondo il metodo originale del gelato torinese.

Da assaggiare l'affogato da passeggio allo zabaione e il gelato alla farina bona.

vicinAnzAmetropolitAnA


cock

tail

bar

mus

ic c

afe

- eno

teca

aRaNCiadi mEzzaNoTTEP.za E. Filiberto 11/I torino Tel. 011.5211338 www.aranciadimezzanotte.it

Gustosi aperitivi, cocktail,vini selezionati, stuzzicherie

cock

tail

bar

ron

eria

cH

uPi

teri

a RUmBa mama'Lungo Po Diaz 4/A torino Tel. 011.5360781Facebook: RuMBAMAMAOrario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03Scopri la esquina del mojito con oltre 16 varietà di mojitos, tra cui SuPER MOjITO, MOjITO ROYALE, MOjITO BLACK, MOjITISSIMO, MOjITO ANGuRIA, MOjITO AL MIELE, MOjITO MELA VERDE, MOjITO COCCO, MOjITO CIOCCOLATO, MOjITO CARAMELLO, MOjITO ARANCIA, MOjITO PESCA, MOjITO BANANA, MOjITO ASSENZIO Tutti gli anticipi e posticipi delle partite di serie A e Champions League. WIFI gratuitoAPertO tutte le sere ANChe A DiCeMbre

birr

erie

cl

ass

ic P

ub

BUCK'S SPoRT CaFÉVia Arsenale, 34 torinoTEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

Locale autorizzato SKY.

É possibile riservare una saletta per feste private.

Gio: FESTE uNIVERSITARIEAl Venerdi: IL CERVELLONE - quiz a premi tavolo contro tavolo!tutti i giorni HAPPY HOuR fino alle 23: 2 birre a 5 euro; 2 cocktail a 6 euro (solo al banco)

cock

tail

bar

aBSiNTHE CaFE’ 21 Piazza Vittorio 21 torino Tel. 011 8122209Aperto fino alle 03. Aperto anche la domenica. facebook: cafè21absinthe

APERITIVO DALLE 18,30 A PREZZI INVARIATI

ASSENZIO e cocktails a base di assenzio con diversi modi per berlo: vapori d'assenzio, caldo, freddo, infuocato, etc. Da provare: OXYGEN (menta alcolica e assenzioChuPitOs & bOttles

birr

erie

ir

isH

Pu

b SHaNNoNVia Barletta, 87 torinotel. 339/1227651 Aperto dalle 20 a tarda notte... Aperti 7 su 7

NOVITA': PizzA Al teGAMiNO

DehOrs APertO tuttO l'ANNO

Tutte le partite di campionato, Champion's ed Europa LeagueVen 21 ore 20,45: CAGLIARI - juVENTuSSab 22 ore 20,45: ROMA - MILAN

birr

erie

d

rin

k'n

'fu

n

BaRBiLLaRvia Montecuccoli 1/F torino tel 011.540922Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02*www.barbillar.it [email protected] Giochi di società, calcetto, biliardi goriziana e carambola, freccette elettroniche, cocktails,birre artigianalitutte le partite di tOrO e JuVe*APertO ANChe lA DOMeNiCA POMeriGGiO per seguire il campionatoIl locale è a disposizione per feste private e mostre. Wi-Fi libero e gratuitoA dicembre aperto 7 su 7 chiuso solo il 31/12


birr

erie

cl

ass

ic P

ub

KELLER BiERvia Castelgomberto 154 torino(ang. Corso Cosenza) tel. 347.3825981 APERTO 7 Su 7 dalle 19 alle [email protected]

La regina delle birrerie tedesche, pregiate birre (Spaten, Rigle, Weiis) tutte doppio malto, chiare e scure.Piatti gustosi italiani e tedeschi, Gulash, Brezel, pizza napoletana al tegamino e al mattone anche da asporto. hAPPy hOurs il giovedì dalle 22 alle 01, 1 litro di SPATEN CHIARA 6,90 €tutte le partite di serie A e di Champions. DehOrs FissO APertO tuttO l'ANNOfacebook: keller BierOgni pizza d'asporto 1 bibita omaggio

birr

erie

cl

ass

ic P

ub doRiaN gRay

Via Tunisi 61/a torinoTel. 335.8132641 - 011.3180624Orario: 20-03Chiuso lunedì

Tennent’s e tutti i suoi partner.Buona scelta di vini per accompagnare i fantastici piatti di Yuri e taglieri assortiti.Pizza, cocktails e caffetteria.La bieretheque è arrivata al Dorian Gray, birre trappiste, nuovi percorsi del gusto!Sky TV. Locale climatizzatoChiusO 24, 25, 26 e DAl 31/12 Al 7/1/2013

birr

erie

cl

ass

ic P

ub CoRvo RoSSo

Via Giachino, 96(fronte ex-Stievani) torinotel. 339.2525346Aperto dalle 20,00 alle 03chiuso domenicaGiochi di società e da tavolo, gente simpatica e... ottima cucina. Birreria a conduzione familiare dove troverai un ambiente sereno e giovane, ideale per socializza-re e conoscere persone nuove. Grande Dehors all'interno!

ChiusO DAl 23 DiCeMbre All'1 GeNNAiO

birr

erie

en

gli

sH P

ub THE BULL & BEaR

Via Robaldo 9 borgo san Pietro, Moncalieri Tel. 338.8583153- or: 19-03aperto 7 su 7

facebook: labullandbear

tutte le PArtite Di serie A e tutte lA ChAMPiON's leAGue

tutte le PArtite Del tOriNO

Chiusi sOlO 24 e 31 DiCeMbre

birr

erie

b

irr

eria

ris

tor

an

te

KETTEPaREvia San Massimo 4 torinotel. 011 883515Pranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al ven. Cena dalle 19.30 alle 03.00, 7 GIORNI Su 7

CuCiNe reGiONAli e Di FANtAsiA.BIRRA GuINNESS ALLA SPINALOCALE CLIMATIZZATOPeriodo di sagre, di vendemmia e di funghi: qui puoi gustare i fantasiosi piatti regionali fatti con prodotti stagionali e di qualità, preparati dal nostro chef ed accompagnati con del buon vino.

birr

erie

cl

ass

ic P

ub BiRRERia dEL BoRgo

Via Di Nanni, 67 (ang. via Vigone) torino - Tel. 011.4334309 340/2823347chiuso martedì

DEHORS tutto l'anno e Maxischermi.

Ven 21/12 h 20,45: Cagliari - juventus

Sab 22/12 h 15,00: Siena - NapoliTorino - Chievoerona


birr

erie

cl

ass

ic P

ub a TUTTa BiRRa

via Pastrengo 8 Moncalieri

tel. 340.5118106 - 347.1422307 Aperto 7 su 7 dalle ore 20 alle 03NuOVA GestiONeTutte le partite serali di campionato e Champion's League

Ven 21/12 liberA usCitA TRIBuTO A LIGABuE

Da noi la vera piadina romagnola.Birre di tutte le nazionalità. Chupito

birr

erie

sa

loo

nLUCKy LUCy SaLooN via Pirandello 23 ChieriTEL 349 6035405sulla provinciale 128 circonvallazione per Andezeno, Chivasso, Gassino... coordinate tomtom 45°0'17''n - 7°51'27''E

RISTORANTE TEX-MEX, PIZZERIA, AMERICAN BBQ (BuFALO, BISONTE), SPECIALITA' E DOLCI AMERICANI

suPerOFFertA (presentando un News)Aperitivo del Saloon + Zuppa del cowboy (fagioli messicani, farro, patate, pomodorini) + Crostoni di pane grigliato + mix di burrito con contorni a tema + birra bottiglia o bibita, caffè 20 euro per 2 persone(escluso il sabato e su prenotazione)

birr

erie

ci

rco

lo/k

ar

ao

ke BUmBUm KaRaoKE

Via Eritrea 60/b - torino(zona piazza Massaua) Tel.335.6600686 - ch. domenicaAperto tutta la notte fino alle 06info riservate soci CseN/ACsihAPPy hOur TuTTI I GIOVEDìdalle 23 alle 24 ChuPitO 1 eurOTutti i venerdì serAtA siNGle CON MessAGGi Tutte le feste pomeridiane anche per i bimbi con il KARAOKE juNIOR e ATTIVITà A TEMA su richiesta. Info Marcella 335.6600686

birr

erie

ir

isH

Pu

b THE KERRymaNStr. Carignano, 2 Moncalieri Tel. 339.7343960 328.3644327011.0201231aperto 7 su 7 dalle 20 alle 03

DEHORS ESTIVO

tutte le PArtite serAli Di serie A e lA ChAMPiON's leAGue

Ven 21/12 h 20,45: Cagliari - juventusSab 22/12 h 20,45: Roma - Milan


spet

taco

li dJ

set

ris

tora

nte

CaFFÉ dEL PRogRESSoCorso San Maurizio 69/B Torino 011.837914 392.7820660 tOriNOAperto 7 su 7

www.facebook.com/caffedelprogressoAPERICENA / COCKTAILBAR / RISTORANTE/ MuSIC CLuB

Apericena tutte le sere dalle 19.00 alle 21.30 - DJsetsab stArs saturday good music - in consol-le MAuRO RONCARI & Markmer a partire dalle 20 “POur les Artistes” EXPO FOTOGRAFICO + Dj SET in consolle dj MORENO D'ANGELO (pop, dance, new wave)gio Apericena a tema CAPODANNO 2013 gran menù tutto compre-so + accesso al music club 65 euro. ingresso music club dalle 23 a15 euro

spet

taco

li k

ar

ao

ke

NEW CHiCago C.so Sicilia 3g torino Tel 011-5534318 Cell 3339340209sera: chiuso mercoledìEmail: [email protected] la tua serata in compagnia all’insegna dell’allegria della buona musica del buon cibo e ottimi cocktails. MENù GIORNALIERO con piatto della casa: Grigliata mistaTutte le sere dalle ore 22: KARAOKE

LOCALE CLIMATIZZATO

CAPODANNO 2013 menù a tema della tradizione.Antipasti, lasagne al forno, cotechino, lenticchie,purè... serata musica, karaoke e animazione 35 EURO su prenotazione

spet

taco

li dis

coPu

b gr

igli

ria

Pizz

eria THE CiTy

Via ugo Foscolo 15 tOriNO(ang. via Madama Cristina) Tel. 011-6507599 chiuso lunedì serawww.thecity.to.itPartite in diretta su maxyschermo con audio amplificato - WiFi gratuitoTutti i venerdì e sabato sera serAte DisCOVen 21/12: Out OF tiMe - cover REMSab 22/12: Venite a ricevere gli auguri "speciali" delle nostre MAMA NOelDom 23/12: Tributo Dire StraitsVen 28/12: rOCK it liveSab 29/12: Quiler - rockLun 31: Gran Cenone e serata disco

spet

taco

li co

kcta

il/l

ive

mu

sic

La NUEva SUERTEStrada Torino, 12 - Orbassano Tel. 392.4090089 aperto 7 su 7

www.lanuevasuerte.itCocktail Wine Food, stuzzicherie, pizze, primi e secondi con specialità messicane e spagnole. Su prenotazione: Paella Serie A, B, Champions League e Campionati esteri in diretta su SKYDOM: TORNA IL KArAOKe Dj GIu GIO 20/12: COVer NO GrAzie VEN 21/12: reMAiNs the sAMe Led ZeppelinSAB 22/12: AlCheMy cover Dire StraitsDOM 23/12: beNziNA OGOshi cover SubsonicaVEN 28/12: MAy DAy cover Bon joviSAB 29/12: MetAlMeChANiCA Tributo MetallicaLuN 31/12: MOVieDA cover colonne sonore

spet

taco

li li

ve m

usi

c

HoBB'S ENdVia Galimberti 26 Piobesi (To)Info: 333.4790516 - 340.7008232 apertura ore 20,00Aperto 7 su 7 www.hobbsend.it

Tutte le sere maxischermi e partite in diretta.Si cena con le nostre specialità, si beve birra belga e si assaporano le nostre stuzzicherie! Parcheggio

birr

erie

ir

isH

Pu

b THE SHamRoCK iNN c.so vittorio emanuele II, 34/m torinoTEL 011.8174950

aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00

A LITTLE CORNER OF IRELAND IN TuRIN.Birre delle linea Beamish. Snacks, hamburger e taglieri. Tutte le partite di campionato e champions in diretta su skylun: DIVERTIMENTO ASSICuRATO CON IL QuIZ "DR WHY"mar: KARAOKEmer: DEVASTATION PARTY 3 cocktail a 10 eurogio: ERASMuS PARTYven: TuRIN INTERNATIONAL PARTYsab: Dj SET - 360°TuTTA LA CHAMPIONS LEAGuE, L'EuROPA LEAGuE E LA SERIE A

spet

taco

li dJ

set

/liv

e m

usi

c PaSS CLUBVia Rodi ang. Via Boterotorino tel. 011 545054, 345 5801756, 349 0744473www.passclubtorino.itfacebook: passclubtorinoCocktail bar & Degustazioni con: Live Music, Eventi, Mostre, Feste, Dj Set, Serate a Tema, Appuntamenti Culturali, Intrattenimento… e molto di più!giovedì 20 dicembre - inaugurazioneOspite iVANA sPAGNAResident Band: Discoinfernoven 21/12 Concerto Natalizio di beneficenza con i Free VOiCes GOsPel sOlOistlun 31/12 Notte di san silvestro 2012-2013Animazione con DJ Anthony louisVocalist Wanda

birr

erie

sc

ott

isH

Pu

b THE iSLE oF SKyEC.so Inghilterra, 25 bis torino(angolo via Duchessa jolanda)aperto 7 su 7 dalle 19 alle 03 [email protected] Il re dei pub scozzesi, nato dall’esperienza e dalla serietà, rinomato per le sue eccellenti birre (Guinness, Tennent', Bass) e per i piatti gustosi italiani e stranieri. Luogo in cui il nuovo e l’antico si confondono tra le fragranze degli ottimi Rhum e dei ricercatissimi Whiskey. L’ambiente, straor-dinariamente fedele allo stile originale favorisce la gradevole conclusione della giornata. Sala fumatori,locale climatizzato, sky HD24/12 apertura ore 23,00. Durante le feste siamo chiusi solo il 31/12/12


spet

taco

li ca

bare

t CaB 41Via Fratelli Carle 41 - torinotel. 011.504985 - 346.0029940

www.cab41.it - [email protected] Mer 19/12 GiANPierO PerONE conduce IL LAB 41Gio 20/12 luPAriA e VillAtA IN "CAB 41 TALENT"Ven 21/12 V. GiuliANi e C. MAFFuCCi IN "D COME DONNE" Sab 22/12 AMeDeO VisCONi IN: "AMEDEO SHOW"Mar 25/12 lO sPettACOlO Di NAtAle "ePPi CrisMAs"Ven 28/12 luPAriA e VillAtA iN "lui e' PeGGiO Di Me"Lun 31/12 CAPODANNO 2013 Al CAb 41

spet

taco

li co

kcta

il/l

ive

mu

sic

iLmagLioVia Andreis 18/16 (Cortile del Maglio) torino tel. 346.7073210dal mar al sab 18-03www.ilmagliotorino.it facebook il maglio torino

BIERETEQuE COCKTAIL BAR RHuMERIE VINERIASpecialita' CARNE alla BRACE ingresso gratuitoMer 19/12: DODO & GluCK cover bluesGio 20/12: P.D.b. 69 POsse cover rockVen 21/12: bestiAGrAMA & MAGliO Vs MAyA cover rockSab 22/12: MArCO rOAGNA power trioMer 26/12: sOul NAssAu cover soul funkyGio 27/12: MAGliO MusiC AWArD CAPODANNO 2012 gran buffet, live show con FuNK'COOL, dj set EuGENS

spet

taco

li li

ve m

usi

c

La diviNa CommEdiaVia San Donato, 47 - torino Tel. 011/488356 Or: 19,30 - 02,30 APertO 7 su 7*www.ladivinacommedia.eu

PizzeriA, in collaborazione con Gennaro espositogio: GitA.iN CuCiNA menù a tema a 25 euro tutto incluso Dom 23/12 the sOul WOMeN Tributo a le grandi donne della musicaMer 26/12 trAVeliN’ bAND Tribute to CreedenceVen 28/12 the FAbulOus CONtrOMANO Rock & RollSab 29/12 Mr. PiNK Pink Floyd*Chiusi solo lunedì 24 dicembre e lunedì 31 dicembre

spet

taco

li ci

rcol

o li

ve m

usi

cCaFè NERUdaVia Errico Giacchino 28E - torino Tel. 348 3793726 - 011 253000Circolo ARCI Ingr. e info ris. ai sociAperto gio, ven, sab dalle [email protected]

Ingresso SEMPRE LIBERO con tessera Arci. Apertura ore 20 Inizio concerti ore 22. Il circolo è aperto per i soci fino alle 02 con servizio bar. Possibilità di cene con menù alla carta.Gio 20/12 OFFiCiNe suD brani folk del Sud ItaliaVen 21/12 ANDreA sCAGliAriNi & FAst FrANK Chicago Blues NightSab 22/12 sOulMANiA Soul Rock BandDom 23/12 COrO lArGAbANDA canti moderni, blues, pop, gospel, jazzVen 28/12 CANtO De AreNA Tributo a Mercedes Sosa

spet

taco

li dJ

set

/liv

e m

usi

c da giaUStrada Castello di Mirafiori 346 torino tel. 011.0813419

www.dagiau.it Info ris. soci ARCIAl Mar: lA stOriCA MilONGA - TangoAl Mer: reGGAe NiGht resiDeNt - Youthman selector + ospiti

Venerdi 21/12/2012 AriA DruM'N bAss tOriNO presents: Dub PhiziX!!!

disc

otec

he

aUdiodRomEstrada Mongina 9Moncalieriinfo 366 9526077www.audiodromeclub.comfacebook/twitter

Ven 21/12: steelA/stereOtellers/GArDeN OF Alibis & MOre...Sab 5/1: 20°rADuNO DeVOti DM + sNeAKersSab 12/1: AVeNue-X (usA) liVe + DJ tOKy (VirGiN rADiO)Sab 19/1: the Kiss NiGht + blACK DiAMONDs liVe

spet

taco

li dJ

set

liv

e ci

rco

lo

LaPSUSvia Principe Amedeo 8/A tOriNOIngresso riservato soci ARCI, F.I.Te.L., CSENwww.lapsustorino.it www.myspace.com/lapsustorinotutti i venerdì: ERASMuS COLLEGE Party Dj's: Mostricci of SoundVen 21/12: the Fire " supernova" tour - guest: be the WOlFSab 22/12: reACtA presenta: the NeW WOrlD CelebrAtiONMar 25/12: sAy yeAh - blAttA & iNeshA

Sab 12/01: DAViD rODiGAN from london

spet

taco

li

din

ner

& c

lub

TREFFVia San Carlo, 1 GiAVeNOTel. 011 2076569 - 338 1323279Aperto 6 giorni su 7 (chiuso al mar-tedì) Orario: dalle ore 19www.treff.it [email protected] offre una ricca selezione di birre, sia alla spina che in bottiglia e cibo km zero: dalla piadina preparata e cotta al momento, all'hamburger, formaggi e carne alla piastra.dj set, live music, jazz club, serate letterarie e mostre. Tutti i giovedì happy hour Pilsner.Ven 21/12 Où est sOPhie? (improvvisazione musicale) + liVe PAiNtiNG (Stefano Giorgi)Mar 25/12 FANtAsMAGOrie (cine-music duo)Mer 26/12 PAul sAlly DuO (christmas' jazz)31/12: CAPODANNO - cena + musical dal vivofacebook: Treff Dinner-Club


n

igH

t

SamaRa'SVia Sacchi 28 torinoVia Camerana 11 torinoInfo 3888880952aperto dalle 22,30 alle 04www.samaraclub.comIl Samara, da sempre simbolo di erotismo di classe presenta un nuovo modo vivere i tuoi sogni erotici.

CALENDARIO DELLE PORNOSTAR 2013 IN OMAGGIO PER TuTTI DAL 19 DICEMBRE

aperto tutte le sere durante le feste.

GrANDe FestA Di FiNe ANNO

disc

otec

he

SUPERmaRKETviale Madonna di Campagna 1 (ang via stradella) torinoTel 348 9301330 www.supermarket.to.it [email protected] TUTTI I SABATO

barbyTURY&cosHOWdj TuRYmegaZEPPA by barbyTuRY&Coore 23,00 SuPERmegaBuFFETingresso con buffet e consumazione euro 12

disc

otec

he

clu

b la

tin

o

iL 16 LaTiNoVia Cuneo, 16 - Nichelino Tel. 011.6061058 333.7198619 3392683412Ingresso e info ris. ai sociwww.solotalco.it Gio: Corso di Salsa (h 21-22) + si balla latino americano (dalle 22). ing. libero, cons. facoltativasab: Corso di Bachata (h 21,00) + si balla Non solo Latno (dalle 22,00) ing. 6 euro, consumazione inclusaDom: Corso di Rueda Portoricana (h 20-22) + si balla Salsa e Bachata (dalle 22,00) ing. lib, cons. facoltativalun: SERATA SINGLE Corso Bachata (h 21-22) + si balla non solo Bachata (dalle 22,00) Donne gratis +uomini 5 euroVeGliONissiMO di CAPODANNO 2013 CENONE, SPETTACOLO, ATTRAZIONI, ZuMBA con istruttore diplomato, COTILLONS. ore 23 BuFFET per tutti

d

isco

to

Ples

s

CRazy oNE via Galliari 15 bis torinoinfo 339.8818449 338.5741531aperto da mer a sab con orario: 16,30-04,30www.crazyone.it

Erotic show, hard show, Spettacoli no-stop, spettacoli lesbo, sexy table, private strip con New Entry tutte le settimane.Sala Fumatori e locale climatizzatoaddii al celibato e cene erotiche su prenotazione CENE EROTICHE DI FINE ANNO!!APERTO TuTTI I GIORNI FINO AL 31 DICEMBRE

Capodanno 2013 in compagnia della pornostar LARA DESANTIS

la

p d

ance

PaLomiNo via Martino Spanzotti 3/F torinoinfo 333 3306491chiuso domenica orario: dalle 23 alle 04,00www.palominotorino.it

Addio al celibatoFeste di compleannoTable danceVip RoomStrip tease no stop Aperto fino al 22 compreso. Il 27-28-29 dicem-bre. Dal 3 al 5 gennaio e dal 7 gennaio.

disc

otec

a

gaNaS dE maRCorso unione Sovietica 411 torinoinfo 011 3177332 - 3297048163facebook: ganas de mar , ganas de mar due, ganas de mar restaurantwww.ganasdemar.it Mer 19/12 >>apericena euro 12,00 >>SPETTACOLO BuRLESQuE. Serata latina americana h 21.00 - 3.00Gio 20/12 >> apericena euro 15,00>> serata brasiliana con musica dal vivo sala ristorante + concerto di DE LA GHETTO sala discoteca Ven 21/12 >>apericena euro 12,00 >> serata latina sala ristorante + sera-ta "the noise" discoteca musica reggaetonSab 15/12 >> cena 20 euro o apericena euro 15,00 >>serata latina sala ristorante + serata "love emotion day" house commerciale reggaetonDom 23/12 >>apericena euro 10 >> serata latina sala ristorante+ "regga-eton time" musica reggaeton Mar 25/12 >>apericena euro 12 >> CHRISTMAS PARTY Mer 26/12 >>apericena euro 10 >> concerto "william il magnifico"

cafe’ 21 Cocktail barPiazza Vittorio, 21 Tel. 011 8122209www.absinthe21.com Aperto fino alle 02. Aperto la domenica.

1

acua club

live & dj Setlungo po murazzi, arcate 31 - 33ingresso gratuitolocale riscaldatoguardaroba

6

14

522

rumba mamà Casa del ChupitoLungo Po Diaz 4/A Torino Tel. 011.5360781Orario: da dom a gio 21-02; ven e sab 21-03

4

Traballo

lungo Po Cadorna 1/f Tel. [email protected] facebook: traballo torino Aperti 7 su 7 dalle 20,30 alle 03 Drink & Food

8

16 17

7

keTTepare

via San Massimo 4 Torino Tel. 011 883515birreriA e ristOrAziOnePranzo dalle 12.00 alle 15.00, dal lun al venCena dalle 19.30 alle 03.00, 7 giorni su 7.

5

mago di oz

Cocktail barVia Maria Vittoria, 58/h Torino Tel. 335.7028741 - 338.4343086 www.magodioz.org CERCACI SU FACEBOOKOrario: aperto 7 su 7 dalle 22.00 in poi.

2

xÓ Disco CaféVia Po, 46 Torino Tel. 011 8178329 3494559541Or: 07 alle 03Colazione, pranzo,aperitivo e dopo cenalive & dj Set

7

presibene cafè

cocktail bar Corso San Maurizio 50/e Tel. Christian 3496054361Ivan 3495888954Ettore 3470773507lun - mer 07,30 / 03; gio - ven 07,30 / 04;sab-dom 18,30/[email protected]

21Vinswine e cambusa via Principe Amedeo, 33/E Tel. 347.2202194Quality bottles ronMiel, GreyGoose…COnseGnA A DOMiCiLiO.

22 il moschino via Vanchiglia 2 bisTel. 011.8122347Aperto dalle 07 alle 03 Chiuso domenicafacebook: il moschinoCocktail Bar con Dj setOsteria Cucina sempre aperta

20

20

12

maialeTTo

Drink & FoodVia Bava 2/0 - Torino Tel. 011 4276108 Orario: aperto dal martedi al venerdi 12-15/19-04sabato e domenica 19 - 4, chiuso il lunedi.

3

9joy joy

hamburger pubPiazza Vittorio veneto 18FTel 011. 8136864Aperto 7 su 7 Or: da dom a gio dalle 18 alle 02ven e sab dalle 18 alle 04facebook: JoyJoytorino

11

qualeaTy ®Hamburgeria a KM 0

Via Bava 7tel 333. 5731960

347.4956003Aperto dal lun al gio:

12/15 - 19,30/01Ven e sab:

12/15 - 19,30/03chiuso domenicawww.qualeaty.it

il moschino via Vanchiglia 2 bisTel. 011.8122347Aperto dalle 07 alle 03 Chiuso domenicafacebook: il moschinoCocktail Bar con Dj setOsteria Cucina sempre aperta

20

1

4

1319

6218

9

8

21

reVolucion plaza restaurante y taqueria

Piazza Vittorio Veneto 19tel. 011.0675848

chiuso il lunedìwww.foodplaza.it

14

barcollo cocktails barc.so R. Margherita 88 bisTel. 338.7374042 338.5802884Aperto 7 su 7 dalle 21 alle 03www.barcollo.orgfacebook: bArCOLLOtOrinO

16

ViTamina Cocktail Music BarC.so Regina Margherita 53NIC 333.4171132 GIGI 329.8717456Dalle 20 alle 4 Ch. la domenica

17la rhumerie 18 via Maria Vittoria 49/gTel. 011.9881634

18

qualeaTy ®Hamburgeria a KM 0

Via Bava 7tel 333. 5731960

347.4956003Aperto dal lun al gio:

12/15 - 19,30/01Ven e sab:

12/15 - 19,30/03chiuso domenicawww.qualeaty.it

10

caffè del progresso

Apericena/Cocktailbar/RistoranteCorso San Maurizio 69/B Torino

APertO 7 GiOrni su 7Tel 011.837914 392.7820660

www.caffedelprogresso.itwww.facebook.com/caffedelprogresso

12alcaTraz club

Murazzi del Po Lato DX TorinoTel 329.5416028 Federico

APertO GiO, Ven, sAbDrinks. Live music. Dj se

13

arcaTa35 lungo po murazzi, arcate 35aperto gio, ven, sablive & dj Set

19

3

10

11 cafè accorsi palace

apericenavia Po 57

Tel. [email protected], apericena

e rinfreschi sala al piano superiore

via garibaldi

via santa maria

via barbaroux

via bertola

via cernaia via santa teresa

via meucci

via giannone

via d. bertolotti

corso matteotti

via s. quintino

corso vittorio emanuele II

via p. micca+

via dell’arcivescovado

via biancamano

via rosso

via ponza

via gandolfo

via brofferio

cors

o re

umb

erto

via

stam

pato

ri

via sa

n fra

nces

co d

’ass

isi

via m

erca

nti

piaz

za so

lferin

o

via p

arin

i

via m

. gio

ia

via a

less

andr

o vo

lta

via d

ell’a

rsen

ale

via sa

n

dalm

azzo

via alfieri

3via

bel

lini

via sa

n tm

maso

via monte pietà

cors

o ga

lileo

ferra

risco

rso

galil

eo fe

rraris

via montecuccoli

2

barbillardrink'n'funvia Montecuccoli 1/F TEL 011.540922Aperti 7 giorni su 7 dalle 19 alle 02ingresso libero, no tesserAwww.barbillar.it [email protected]

2via garibaldi

via xx

sette

mbre

3

Da PEPPiNOristorante pizzeria via dei Mercanti 7HTel 011.530570chiuso domenicaorario: 12.00-14.30 / 19.00-22.30

5

buck's sPOrt cafÉVia Arsenale, 34 TEL 011 5119157 aperto 7 su 7 dalle 19.00 alle 04.00

3

cONtEstOalimENtarEtrattOria urbaNaVia Accademia Albertina 21ETEL 011 8178698Aperto a pranzo e cenachiuso il lunedì.

4

5

6 7

laPsusdj set live circolo via Principe Amedeo 8/aing. ris. soci Arci, Fitel, Csenwww.lapsustorino.it

15

Pass clubVia Rodi ang. Via Boterotel. 011 545054, 345 5801756, 349 0744473www.passclubtorino.itfacebook: passclubtorino

6

1

mucca Pazzaristo pizza grillvia Viotti 8/a TEL. 011.5162035 Aperti 7 giorni su 7 sabato e domenica anche a pranzowww.ristorantemuccapazza.it

1

via p. micca+

via garibaldi

chEz gabyart cafè brasserie via Santa Croce 2Tel 348 -3833119011 8172207

14

1

13

thE shamrOck iNN irish pub

c.so vittorio emanuele II, 34/mTEL 011.8174950

aperto 7 su 7, orario: 19.00-03.00

11

blah blahvia po 21

TEL. 349.3172164 www.blah-blah.it

aperto tutti i giorni dalle 09 del mattino a notte fonda

free wi fi area / aperitive e cocktail bar / art zone / Djs / Dancing / Kitchen

10

via verdi

via maria vittoria

via pricipe amedeo

corso vittorio emanuele II

via mazzini

via giolitti

via a. doria

via po

via c.b. di Cavour

via ro

mavia

roma

piazza carlo felice

piazza bodoni

via a

ccad

emia

del

le sc

ienz

e

piaz

za

carlo

al

berto

piazzalevaldo fusi

via c

arlo

alb

erto

via c

arlo

alb

erto

via p

omba

via b

ogin

o

via sa

n fra

nces

co d

a pa

ola

via a

ccad

emia

alb

ertin

a

via la

gran

gevia

lagr

ange

via frolapiazza CLN

via rossi

via gramsci

via buozzi

piazza castello

piazzasan

carlo

via battistivia vi

otti

piazzacarlo

emanueleII

via u

rban

o ra

ttazzi

aree pedonali

13

11

albErtO marchEtti

gelateria C.so Vittorio Emanuele II, 24 bis

Tel. 011 8390879www.albertomarchetti.it

8PassamaNEriaristorante pizzeria

Via Botero, 16 Tel. 011-545404Aperto dal lunedì al sabato 12-15 (pranzo)

dal lunedì al mercoledì 19-23da giovedì a domenica 19-24

Chiuso domenica a pranzo.www.pizzerialapassamaneria.com

7

la stuaristorante pizzeria

via mazzini, 46 TEL 011 8178339

011 884526 chiuso lunedì

orario: 12-14 / 18.45-24www.pizzerialastua.it

9

Prima E POipizzeria muscleria

ristorantevia Lagrange 43 TEL. 011 5178698

chiuso lunedì* orario: 12.00-15.00 / 19.00-24.00

www.primaepoi.com* a dicembre aperto 7 su 7, anche Natale e Capodanno

13

via sa

n ma

ssim

ovia

Mon

tebe

llovia

san

mass

imo

via santa croce

via dei Mille

8

9

12

14

10

bistrOt turiN trattoria piemontese

torteria - bistrotvia Po 21/b

TEL 011.6989032aperto 7 su 7 tutto il giorno

DAlle 09 Alle 23,00

12

4

12luce e gas Restaurant Pizza cocktail BarVia IV Marzo 12/C TorinoTel. 011.4365483www.luceegas.it

3

el Pasion ristorante argentinovia C. Ignazio Giulio 4Tel. 011.4360078 - 393.4679508 www.elpasionristoranteargentinotorino.itchiuso lunedì

1

7

2

1

John JoyRestaurantvia Valerio 5/B - Torinotel. [email protected] solo sabato a pranzoe domenica a pranzo

2

RoosTeR King Fried chickenVia delle Orfane,17 TorinoTel. 329.6614633originale, piccante, speziato......il miglior modo di mangiare pollo!Aperto 7 su 7 dalle 12 alle 24Venerdi e sabato dalle 12 alle 04

4

4

nucciocReazioni ti sposi??? Da noi tutto per il Fai da te! ed inoltre tutto per feste, finger food...Via della Basilica 2/C - TorinoTel 011.4366074www.nucciocreazioni.com

5 cheza' Ristorante PizzeriaNuova GestionePiazza Emanuele Filiberto 10/cTel 011.4368643Seguici su FacebookAperto pranzo e cenachiuso domenica a pranzo

6

6 11

aRancia DimezzanoTTe

music cafe - enotecaP.za E. Filiberto 11/I - To

Tel. 011.5211338www.aranciadimezzanotte.it

Gustosi aperitivi, cocktail,vini selezionati, stuzzicherie

12

la casa Del DemoneRistococktail bar & gRill

Via San Domenico 3/B Tel. 011 436.78.64

Cell. 348.92.733.83www.lacasadeldemone.it [email protected]

aperto 7 su 7 dalle 19,30 all'alba.

99

3

10

amBhaRa BaR cocktail bar

via Borgo Dora 10 Torinotel. 011.5217346 cell 339.4521234

www.ambharabar.itAPERTURA ORE 18,30

7

a PicciRiDDa ®ristorante pizzeria pasticceria

P.za della Repubblica, 1Tel. 011.4367460

Cell. 346.8770933331.7995803

[email protected]

10

elDoRaDoristorante tex-mex

P.za Emanuele Filiberto 10/aTel. 011.0767415

aperto pranzo e cena dalle 11 alle 02 del mattino

Chiuso Lunedì[email protected]

11

5

iFooD 360°culinary experience

via San Domenico 4 Torinotel. 011.7653131 cell 3385972781

www.ifood360.itAlta cucina di strada

Aperto a pranzo, cena e dopocena

8

8

cor

so r

affa

ello

via nizza

via Madama cristina

via saluzzo

via saluzzo

via Giotto

via ormea

via Pio f

oà

via Madama cristina

via Giuria

via M. B

uonarroti

piazza nizza

via G. D

onizetti

via f. Petrarca

via U. foscolo

via v. Montic

orso D

an

te

corso B

raM

an

te

via t. vecellio

via B. c

ellinivia a

. canova

via i. Petitti

via f. Menabrea

3

10

PASION RISTORANTE ARGENTINOVia Silvio Pellico 2 bisTel. 011 658183 - cell. 335 1433347 www.pasionristoranteargentino.com

2

74

1

LA RHUMERIE 7Via Ormea 2 - Tel. 011 6509660 ch. lun; or: 19-02

4 INFERNO CAFèVia Calvo 3b, Torino Tel.e fax 011.6566182 - [email protected] Rock Cafe’Alternative Music Pub.

WAxY O'CONNOR Guinness Pubpiazza Nizza 77/a - Torino aperto 7 su 7Facebook: quelli del waxy o' connor

7

San Salva rio

corso MassiMo D’azeGlio


5

CRAZY ONE DISCO TOPLESSvia Galliari 15 bisTORINO info 339.8818449 338.5741531aperto da mer a sab con orario: 16,30-04,30www.crazyone.it

AREA NOVA RISTORANTE PIZZERIAVia Madama Cristina 108/b Tel. 011 6647411 www.areanovatorino.it Or: 19-01 - Aperto 7 giorni su 7

3

via Giuria

LOCANDA DEL SORRISOCuCINA CASALINGAVia Saluzzo 6/gTel 011.6596142www.lalocandadelsorriso.it [email protected]

6

parco del valentino

Stazione di

cor

so v

ittor

io eM

an

Uele ii


via nizza

via nizza

via saluzzo

via saluzzo via Goito

via sant’anselmovia Belfiore

via Belfiore via Principe tommaso

via Madama cristinavia Madama cristina

via ormeavia ormea

via san P

io v

via B. G

alliari

via c.l. B

erthollet

via s. P

ellico

via G. B

aretti

via lombroso

via G. G

iacosa

via o. M

orgari

via Bidone

via f. cam

pana

corso Marconi

via valperga caluso

via Giuria

porta nuova

NOLITA PIOLA - DRINK & FOODVia Berthollet 3/G Tel. 011 19646133Aperto a pranzo da lun a venAperto la sera 7 su 7

PETITE bALADINBIRRA ARTIGIANALEE CIBO DI STRADAVia Saluzzo, 21Tel. 011.6983360www.facebook.com/petitbaladinwww.baladin.itAperto dalle 18 alle 02Chiuso la domenica

bOTTEGA bARETTI Via Baretti (ang. vIa San.Anselmo)Tel. 011.7900331www.bottegabaretti.itAperto tutte le sere

1213

1

211

8

13

11

58

9

6

NUOVE SALETTERISTORANTE PIZZERIAVia Goito 7 - tel. 011 6502898 ch. lunedìfacebook: nuove salette ristorante [email protected]

9

THE CITYGRIGLIERIA PIZZERIA DISCOPuBVia ugo Foscolo 15 - Tel. 011-6507599ch. lunedì serawww.thecity.to.iyseguici su facebook

10

12

SOUNDART GALLERY & MuSIC BARVia Sant’Anselmo 20/CTel. 011.7900565www.soundart.torino.itAperto dalle 18 alle 03 - 7su7Apericena 6 euro

8

Ariete Se il momento di verifi-ca sul lavoro vi spaventa sappiate ritrovare la necessaria fiducia in voi stessi; in amore la calma degli ultimi giorni sembra apparente. toro Eros che bussa alla vostra porta ma che deve ricevere una rispo-sta netta, senza indugi o insicurezze di sorta; trovate nuovi stimoli in ambi-to pèrofessionale.gemelli Novità sul lavoro, dove verrà particolarmente apprezzata la vostra disponibilità verso nuovi progetti che potrebbero vedervi nel ruolo dei protagonisti. Bene in amore. cAncro La famiglia torna pro-tagonista nei vostri pensieri, anche con chiarimenti più che doverosi verso persone per voi di grande importanza; siate diplomatici e calmi. leone Quasi fatta per una vicenda che in autunno vi ha creato non poche apprensioni; la vostra energia deve cedere il passo a grande calma e forza di concentrazione. vergine Ora che avete trovato il coraggio necessario per il cambia-mento sappiate vivere al pieno ogni attimo, apprezzandolo nella sua essenza. Ascoltate un consiglio.

bilAnciA Il lavoro non smette di crearvi apprensioni, anche se una pausa di riflessione si rivelerà parti-colarmente utile; sappiate leggere con sincerità dentro voi stessi.scorpione Ecco che dimen-ticare i torti subiti diventa il vostro nuovo obiettivo, forti di una consapevo-lezza sui vostri mezzi e su importanti potenzialità. Novità in famiglia.sAgittArio Diplomazia e senso della misura in questo inzio di inverno che dovrà necessariamente essere caratterizzato da una vera e pro-pria svolta di vita. Continuità.cApricorno Audacia sembra la vostra parola d'ordine ora che nel pieno dell'inverno vi sentite straordinariamente vivi e volitivi; dimo-stratevi leali con i collaboratori.AcquArio Gli aiuti che rice-verete dal prossimo non devono essere dimenticati quando riuscirete nei vostri intenti. Occorre memoria, ma anche intelligenza e volontà.pesci Occorre evitare dispersio-ni di energie, dato che già all'inizio del nuovo anno saranno necessarie determinazione e idee chiare sia in amore che in ambito lavorativo.

oroscopo62 il parere delle stelle

WWW.NEWspETTAcoLo.coM 63

news spettacolo torino 910 del 19/12/12

Documents

Transcript of news spettacolo torino 910 del 19/12/12