news spettacolo cuneo 711 del 6/12/12

32
dal 6 al 13 dic 2012 Cuneo anno 20, n. 711 copia omaggio

description

il settimanale di musica e tempo libero della provincia di cuneo

Transcript of news spettacolo cuneo 711 del 6/12/12

dal 6 al 13 dic 2012 Cuneoanno 20, n. 711 copia omaggio

Cinema programmazione 3

Aut. Trib. di Bologna N. 6191 del 10/05/'93 Iscrizione al Registro Naz. della Stampa n° 4734

Direttore responsabile: Fabio LicataTel : 348.7118704 [email protected]

Proprietà: News Spettacolo Edizioni snc (To)Stampa: La Grafica - Boves (Cn)La Direzione non assume alcuna responsabilità per: marchi, foto e slogan usati dagli inserzionisti per cambiamenti di date, orari, luoghi degli spetta-coli. Il materiale inviato non viene restituito. Nessuna parte di questa rivista, comprese le inserzioni pubblicitarie, può essere riprodotta senza l’autorizza-zione scritta dell’editore

Concessionaria per Cuneo:Edizioni B.L.B. sncResponsabile commerciale Cuneo: Giorgio BonifanteTel: 335.5304534

Direzione commerciale testata: Andrea BecchioTel 348.33.33.973

Grafica e impaginazione: Monja Bertini

Tel : 011.9657699 - Fax : 011.9657951e-mail: [email protected]

bARGE

Comunale Tel 0175.345157

iL MATRiMonio Che voRRei

ven e sab ore 21,15

hoTeL TRAnsiLvAniA sab e

dom ore 18,00 - lun ore 19,30 -

21,15

ARGo dom e mar ore 21,15

bRA

Multisala impero Tel 0172.412317

chiuso mercoledi

Sala grande Le 5 LeGGenDe

3D ore 20,20 - 22,30 - sab e dom

ore 16,20 - 18,20 - 20,20 - 22,30

Sala Max iL peGGioR nATALe

DeLLA MiA viTA ore 20,20 -

22,30 - sab e dom ore 16,20 -

18,20 - 20,20 - 22,30

Sala Mignon unA FAMiGLiA

peRFeTTA ore 20,10 - 22,30 -

sab e dom ore 16,00 - 18,10 -

20,20 - 22,40

vittoria Tel. 0172.412771

Sala millenium

non peRvenuTo

Sala metropolis

non peRvenuTo

cEntAllo

nuovo Lux 0171 211726

hunGeR ven ore 21,00

pARAnoRMAn sab,dom e lun

ore 15,00 - 17,00

ARGo sab,dom e lun ore 21,00

cEvA

sala Borsi 0174.701552

non peRvenuTo

cunEo Monviso via XX settembre 14LA BiCiCLeTTA veRDe ven ore 21,00, sab e dom ore 16,00 - 18,30 - 21,00 sala Lanteri Tel. 0171.695916RuBy spARks ven, sab e dom ore 21,00vivA L'iTALiA mer ore 21,00

DoGlIAnIMultilanghe Tel 0173.742321chiuso mercolediSala grande Le 5 LeGGenDe - 3D ven 20,30 - 22,30 - sab e dom 15,20 - 17,05 - 18,40 - 20,45 - lun e mar 21,30 (lun no 3D)Sala rossa iL peGGioR nATA-Le DeLLA MiA viTA ven 20,35 - 22,30 - sab e dom 15,30 - 17,10 - 18,50 - 20,45 - lun e mar 21,30Sala blu Di nuovo in GioCo ven ore 20,15 - 22,30 - sab e dom ore 15,40 - 18,05 - 20,45 - mar ore 21,30Sala blu un GioRno speCiA-Le lun ore 21,30

fossAnoi portici Tel. 0172.633381Sala 1 Le 5 LeGGenDe ven ore 22,00 - sab ore 16,00 - 18,00 - 20,00 - 21,45 - dom ore 15,45 - 17,30 - 19,15 - 21,00 - lun e mar 21,00Sala 1 iL Mio MiGLioRe inCu-Bo mer ore 21,15Sala 2 iL peGGioR nATALe DeLLA MiA viTA ven ore 20,30 - 22,30 - sab ore 16,30 - 18,30 - 20,30 - 22,30 - dom ore 16,00 - 18,15 - 21,30 - lun, mar e mer ore 21,15Sala 3 unA FAMiGLiA peR-FeTTA ven ore 20,15 - 22,30 - sab ore 15,45 - 18,00 - 20,15 - 22,30 - dom ore 16,00 - 18,30 - 21,30 - lun, mar e mer ore 21,15

MonDovìBertola Tel. 0174.47898

Sala 1 venuTo AL MonDo ven e mar ore 21,00 - sab e dom ore 18,00 - 21,00Sala 2 Le 5 LeGGenDe ven e mar ore 21,15 - sab e dom ore 17,00 - 19,00 - 21,15Baretti Tel. 0174.45660iL peGGioR nATALe DeLLA MiA viTA sab e dom 16,15 - 18,45 - 21,15 sAluzzo Multisala italiaTel.0175 42223iL peGGioR nATALe DeLLA MiA viTA ven e lun ore 20,00 - 22,15 - sab e dom 16,00 - 18,05 - 20,10 - 22,20 Le 5 LeGGenDe ven, lun e mar ore 20,00 - 22,15 - sab e dom 16,00 - 18,05 - 20,10 - 22,20unA FAMiGLiA peRFeTTA ven, lun e mar ore 20,00 - sab e dom 16,00 - 18,05 - 20,10 Di nuovo in GioCo ven e lun ore 22,15 - sab e dom 22,20 The GRey ven, lun e mar ore 20,00 - 22,15 - sab e dom 16,00 - 18,05 - 20,10 - 22,20iL CoMAnDAnTe e LA CiCo-GnA mar ore 17,00 - 21,15 politeama Civico Tel.0175 43756sCusA se Mi piACe Tuo pADRe gio, ven e lun ore 20,00 - 22,15 - sab e dom ore 16,00 - 18,05 - 20,10 - 22,20sAvIGlIAno Cinecittà Tel.0172/726324mercoledi chiusoSala 1 iL peGGioR nATALe DeLLA MiA viTA ore 20,20 - 22,30 - dom ore 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30Sala 2 TRoppo AMiCi ore 20,20 - 22,30 - dom 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30Sala 3 The GRey ore 20,20 - 22,30 - dom 16,00 - 18,10 - 20,20 - 22,30 Sala 4 Le 5 LeGGenDe ore 20,20 - dom 16,00 - 18,10 Sala 4 unA FAMiGLiA peRFeTTA ore 22,30 - dom 20,20 - 22,30Sala 5 Di nuovo in GioCo ore 20,20 - 22,30 - dom ore 16,00 - 18,10

i FiLm neLLe saLeCinema4

nuovE uscItE Grandi speranze drammatico di Mike newell con ralph Fiennes, Helena Bonham Carter, Jason Flemyng, robbie Coltrane, Jeremy irvine, Holly Grainger Un miste-rioso benefattore offre a un ragaz-zino rimasto orfano, la possibilità di riscattarsi dalle sue umili origini. Pip, questo il nome del giovane, usa la sua nuova posizione sociale per corteggiare la bella Estella, un'ereditiera viziata, educata ad essere glaciale e senza scrupoli, della quale lui è perdutamente innamorato sin dall'infanzia. La BiCiCLetta verde drammatico di Haifaa al-Mansour con reem abdullah, Waad Mohammed, abdullrahman al Gohani, ahd, sultan al assaf, dana abdullilah, rehab ahmed Wadjda è una bambina di 10 anni che vive alla periferia di Riyadh, la capitale Saudita. Nonostante viva in un mondo tradi-zionalista, Wadjda è una bambina affettuosa, simpatica, intrapren-dente e decisa a superare i limiti imposti dalla sua cultura. Dopo una lite con l'amico Abdullah, un ragazzino del quartiere con cui non avrebbe il permesso di gioca-re, Wadjda mette gli occhi su una bellissima bicicletta verde, in ven-dita nel negozio vicino casa. Wadjda vuole disperatamente la bicicletta per poter battere l'amico Abdullah in una gara. Tuttavia la mamma di Wadjda, per paura delle possibili ripercussioni da parte di una società che considera le bici-clette un pericolo per la virtù delle ragazzine, non permette che la figlia abbia una simile diavoleria.... Moonrise KinGdoM commedia di Wes anderson con Bruce Willis, edward norton, Bill Murray, tilda swinton, Harvey Keitel, Frances Mcdormand, Jason schwartzman, Kara Hayward, Bob Balaban, Jared Gilman. Sam e Suzy si conoscono casual-mente a una recita ed è subito colpo di fulmine. Si innamorano al punto di decidere di scappare insieme, lontano, e architettano il piano nel minimo dettaglio. I citta-dini sono sconvolti e la fuga dei ragazzi getta nel caos l'intera comunità. Mentre le autorità li cer-cano, altre inaspettate e divertenti vicende metteranno completamen-te a soqquadro l'intera isola in cui vivono Sam e Suzy.

ruBy sparKs commedia di Jonathan dayton, valerie Faris con paul dano, zoe Kazan, Chris Messina, steve Coogan, annette Bening, antonio Banderas, deborah ann Woll, alia shawkat, elliott Gould Non è trascorso molto tempo da quando Calvin Weir-Fields è stato definito un caso letterario per il suo accla-mato primo romanzo. Ma, da allo-ra, il ragazzo è stato colpito da un persistente blocco dello scrittore, esacerbato da una penosa vita sentimentale. In un ultimo, dispera-to sforzo di riaccendere la scintilla della creatività, Calvin inizia a modellare nella mente un perso-naggio femminile. Il suo nome è Ruby Sparks e, dal momento in cui la immagina, Calvin si sente creati-vamente motivato a scrivere su di lei. Finché Ruby appare nel suo soggiorno. È uno scherzo, un sin-tomo di follia o un segnale magi-co? sCusa, Mi piaCe tuo padre commedia di Julian Farino con Leighton Meester, Catherine Keener, alia shawkat, Hugh Laurie, adam Brody, allison Janney David e Paige Walling e Terry e Cathy Ostroff sono vicini di casa e intimi amici da molti anni. La loro tranquilla esistenza è sconvolta dal ritorno a casa per Natale, dopo cinque anni di assenza, della figlia degli Ostroff Nina. Nonostante le famiglie caldeggino un avvicina-mento tra lei e Toby Walling, Nina sembra invece essere più attratta dal padre del ragazzo David. Quando il loro "scandaloso" rap-porto diventa palese, la vita delle due famiglie viene irrimediabilmen-te stravolta, in particolar modo quella di Vanessa Walling, figlia minore di David e amica d'infanzia di Nina, e non passa molto tempo prima che le implicazioni della sto-ria comincino ad avere effetti ina-spettati ed esilaranti per tutti. si può Fare L'aMore vestiti? commedia di donato ursitti con Bianca Guaccero, Corrado Fortuna, Michele ventucci, paolo de vita, Marina rocco, Maurizio Battista, Fabio Ferri, Francesca Ceci, Cosetta turco Può una persona, attraverso la sua professione, stravolgere gli equili-bri di un paese e dei suoi abitanti? È la storia di Aurora, trentenne solare ed ottimista, che fugge dal suo paesino in Puglia per trasferirsi a Roma e specializzarsi in sessuo-logia. Costretta a tornare a casa, poiché crede che la madre sia in fin di vita, si trova a fare i conti con la curiosità e la diffidenza dei pae-

sani. Chi può essere così audace da aprire uno studio di terapie ses-suali in un posto pieno di pregiudi-zi dove tutti sanno tutto? Chi può essere così ottimista da pensare che il postino, l'edicolante, la panettiera, gente che non ha mai messo il naso fuori di lì, si rivolga ad una sessuologa per problemi così delicati? Nessuno. A parte Aurora, naturalmente.

tHe Grey azione di Joe Carnahan con Liam neeson, dallas roberts, Frank Grillo, dermot Mulroney, nonso anozie, Joe anderson, Ben Bray, James Badge dale, anne openshaw, peter Girges. In Alaska, una squadra di operai di una com-pagnia petrolifera resta coinvolta in un grave incidente aereo e i sopravvissuti si ritrovano nel mezzo di una terra selvaggia e braccati dai lupi che li considerano 'intrusi'.

troppo aMiCi commedia di olivier nakache, Éric toledano con vincent elbaz, isabelle Carré, François-Xavier demaison, audrey dana, omar sy, Joséphine de Meaux Quando Alain ha sposato Nathalie non sapeva che avrebbe sposato anche tutta la sua fami-glia. C'è Jean-Pierre, il cognato accompagnato dalla moglie Catherine e la perfettissima nipote Gaëlle. C'è Roxane, la cognata, che in preda all'accelerazione del suo orologio biologico assilla la vita di Bruno. Stasera tutti a cena da Jean-Pierre...

vorrei vederti BaLLare drammatico di nicola deorsola con Giulio Forges davanzati, Chiara Chiti, Giuliana de sio, alessandro Haber, Gianmarco tognazzi, paola Barale, Franco Castellano, adriana toman, Luis Molteni, stefano santospago. Una bella storia d'amore tra Martino e Ilaria che si intreccia con le problematiche giovanili, anores-sia e un rapporto difficile con i genitori. Martino ha vent'anni ed è innamorato di Ilaria, una giovanis-sima paziente del padre psichiatra con problemi di anoressia. Spinto dal sentimento decide di sostituirsi al padre intraprendendo un difficile e pericoloso percorso che condur-rà i due giovani ad innamorarsi e ad affrontare i conflitti con se stes-si, con i genitori e con la vita.

WWW.neWspeTTaCoLo.Com 5

il calendario concertimusiCa6

ANASTACIA:8/04/2013 Gran Teatro Geox, Padova;9/04 Teatro degli Arcimboldi, Miwww.dalessandroegalli.com

Presentazione nuovo album “It’s a man’s world” (prodotto da Glen Ballard)

ASKING ALEXANDRIA:3/02/2013 Alcatraz, MilanoBiglietto 20 ero + ddp Prevendite BookingShow, VivaTicket e Ticketone.

AWOLNATION:31/01/2013 Tunnel Club, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 16,00 + prev

BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB:18/03/2013 Magazzini Generali,

Milano 22 euro + prev;19/03/2013 Hiroshima Mon Amour Torino 22 euro + Prev

BON JOVI:2/01/2013 Stadio San Siro, Milano Info. 02.53006501 – www.livenation.it

BRUCE SPRINGSTEEN AND THE E STREET BAND:30/05/2013 Piazza Del Plebiscito, Napoli 65 euro + prev;1/06 Stadio Euganeo, Padova da 55 a 95 euro + prev;3/06 San Siro, Milano da 35 a 95 euro + prev;11/07 Ippodromo Delle Capannelle "Rock In Roma" 65 euro + prev Info tel 02 6884084 www.barleyarts.comwww.brucespringsteen.net

CODY CHESNUTT:11/03/2013 La Salumeria della Musica, Milano. Biglietti in vendita su www.ticketone.it

DAVID GUETTA:1/02/2013 Fiera di Rho, Milano Apertura porte: ore 20.00Inizio concerti: ore 22.00euro 40,00+diritti di prevendita

DEAD CAN DANCE:2/06/2013 Teatro Romano

Fiesole (FI) biglietti posto nume-rato: 50-60 euro + prev;5/06 Auditorium Conciliazione Roma biglietti posto numerato: 40-50-55-60-65 + prev;7/06 Gran Teatro Geox, Padova biglietti posto numerato: euro 35-42-50-60 + prev

DEEP PURPLE:21/07/13 Dieci Giorni Suonati al Castello di Vigevano tel 02.688.4084www.barleyarts.com;22/07/13 Rock in Roma www.rockinroma.com ;24/07/13 Festival di Majano (Udine) www.azalea.it

DEPECHE MODE:18/07/13 Stadio San Siro, Milano36,80 - 69,00 euro;20/07/13 Stadio Olimpico Roma41,40 - 63,25 euroPer informazioni: 02 53006501 www.livenation.it)

DROPKICK MURPHYS:6/02/03 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 27,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 32,00

EELS:18/04/2013 Alcatraz, Milano Ingresso 30 euro + prev.

EMELI SANDE':16/03/13 Teatro Colosseo, Torinopoltrona euro 35,20poltronissima euro 41,10 galleria euro 29,35Tel. 011 6698034 / 011 6505195

ELLIE GOULDING:24/04/2013 Magazini Generali, Milano 22 euro + prev

ERoS RAmAzzoTTI:9-10/03/2013 Palaolimpico, To;12, 14 e 15/03 Mediolanum Forum, Milano;21/03 Palamaggiò, Caserta;24/03 Mandela Forum, Firenze;2/04 Adriatic Arena, Pesaro;3/04 Unipol Arena, Bolognawww.livenation.it – 02 53006501

EVERLAST:15/12 Sala Vanni, Firenze euro 15,00 + diritti di prevendita

FRANCESCo DE GREGoRI:4/04/03 Teatro Colosseo, Torino www.fepgroup.it

FRANCo BATTIATo:21/01/03 Teatro Regio Torino Poltronissima centrale euro 69,00Poltronissima laterale 63,00Poltrona 57,50; Palchi 35,00Info: 011 535529 www.radar.it

GIOVANNI ALLEVI:15/12 Teatro Regio di Torino

25-40-60 Euro. info:www.fondazionepaideia.it

GIULIANO PALMA CAPODANNO:31/12 Piazza Beverini, La Spezia

GLEN HANSARD:20/02/2013 Limelight, Milano;21/02 Auditorium Parco Della Musica – Sala Sinopoli, Roma;22/02 Viper, Firenze 18 euro info www.dnaconcerti.com

IRON MAIDEN: 8/06/2013 Fiera Milano Live (RHO) SONISPHERE ITALY 2013 it.sonispherefestivals.com

JUSTIN BIEBER: 23/03/2013 Unipol Arena, BoLaterali euro 40,00 + prev.Posto Unico in Piedi 60,00 + prev.Tribuna Numerata 80,00 + prev.Info. www.dalessandroegalli.com

KISS:17/06/2013 Villa Manin Udine Posto Unico: 65euro + prev.;18/06/2013 Forum di Milano Parterre: 65euro+ prev.; 2° anello num. 60 + prev.;1° anello num. 75 euro + prev.; Tribuna GOLD numerata 110 euro + prev. - info www.barleyarts.com

LANA DEL REY:3/05/13 Palaolimpico, Torino;6/05 Palalottomatica, Roma;7/05 Mediolanum Forum, MiInfo tour 02.53006501 – [email protected] – www.livenation.it

LITFIBA TRILOGIA 1983-1989:30e31/01 e 24/03/2013 Alcatraz di Milano prime due date esauriteeuro 32,20 inclusa prevendita www.fepgroup.it.

LORENZO JOVANOTTI:19/06/13 San Siro Milano;28/06 Stadio Olimpico, Roma;16/07 Stadio Olimpico, Torino info biglietti : www.tridentmanage-ment.it tel. 011 6164971 - email: [email protected]

LOW:11/05/13 Teatro Antoniano, Bologna galleria: 18 euro + prevplatea: 22 euro + prev www.vivoconcerti.com

MARK KNOPFLER:2/05 PalaOlimpico, Torino;3/05 MediolanumForum, Assago;12/07 Anfiteatro Camerini, Piazzola sul Brenta (Pd);13/07 Rock In Roma;14/07 Piazza del Plebiscito, Napoli;16/07 Teatro Antico, Taormina;19/07 Piazza Napoleone, LuccaPrevendite su TicketOne.it

Anastacia

WWW.neWspeTTaCoLo.Com 7

il calendario concertimusiCa8

MICHEAL JACKSON - THE IMMORTAL WORLD TOUR:19-20/02/2013 Palaolimpico, Torino www.cirqueclub.com www.livenation.it www.setuplive.com

MICK HUCKNALL:18/03/03 Teatro degli Arcimboldi, Milano da 34,00 a 60,00 eu + prev19/03 Auditorium Conciliazione, Roma da 30,00 a 65,00 eu + prev;21/03 Gran Teatro Geox, Padova da 30,00 a 52,00 eu + prev La voce dei SIMPLY RED intrapren-de il suo primo tour solista

MODÀ:9-10/04/2013 Palalottomatica, Roma;14-15/04 Mediolanum Forum, Milano; 25/05 Velodromo, Palermo www.fepgroup.itwww.rockmoda.com

MOTORHEAD:19/07/2013 Castello Sforzesco - Vigevano (PV) apertura porte ore 18.00 - inizio concerto ore 20.30 posto unico 40 euro + 4 di prev.Biglietti su www.ticketone.it

MUMFORD & SONS:14/03/2013 Alcatraz, Milano ore 21.30 euro 30,00 + d.p;

15/03 ObiHall, Firenze 30,00 euro + d.p. (posto in piedi) 35,00 + d.p. (posto seduto numerato);16/03 Atlantico Roma, uro 30,00 + d.p.

MUSE:28/06/2013 Stadio Olimpico, To Da 42,50 a 62,50 euro + prev6/07 Stadio Olimpico, RomaDa 30 a 60 euro

NEGRAMARO:13/07/2013 Stadio San Siro, Mi;14/07 Stadio Olimpico, Roma

NELLY FURTADO:13/04/2013 Alcatraz, Milano 36 euro + prev www.livenation.it

PINO DANIELE “TUTTA ‘NATA STORIA – LIVE IN NAPOLI:28-29-30/12 e 4-5/01/2013 Palapartenope, NapoliPrevendite circuiti Go2 e Ticketone Pino Daniele torna a suonare con i grandi artisti napoletani che hanno condiviso la prima parte della sua storia musicale: Enzo Avitabile, Enzo Gragnaniello e la storica band di “Vai Mò”, Tony Esposito, Tullio De Piscopo, James Senese, Joe Amoruso e Rino Zurzolo. A accompagnarlo sul palco ci sarà la sua nuova band, composta da Michael Baker (batteria), Gianluca

Podio (piano), Elisabetta Serio (tastiere) e lo stesso Rino Zurzolo (basso e contrabbasso)

OF MONSTERS AND MEN:18/03/2013 Estragon, Bologna - ore 21.15 Biglietto: 18,00 euro + 2,70 euro d.p.;19/03/2013 Piper, Romaore 21.30 18,00 euro + 2,70 d.p.

ONE DIRECTION:18/05/2013 Arena di Verona;20/05 Mediolanum Forum MilanoPer informazioni Live Nation Italia (02.53006501 – [email protected] – www.livenation.it)

ONE REPUBLIC:2/04/2013 Alcatraz, Milano 25,00 euro + d.p.Info 02 53006501 www.livenation.it

RAmmSTEIN:26/04/2013 Unipol Arena, Bologna Apertura porte: ore 18.00 euro 55,00 euro+d.p. posto unico / euro 60,00+d.p. euro tribuna numerata9/07/13 Rock in Roma c/o Ippodromo Capannelle Apertura porte: ore 17.30 euro 55,00 euro+d.p.;11/07/13 Villa Manin, Codroipo (Ud) Apertura porte: ore 17.30 euro 55,00 euro+d.p “

RoB zomBIE / mARILyN mANSoN:12/12 Unipol Arena Bolognaeuro 40,00 + diritti di prevenditatribuna numerata: 50,00 + prev Biglietti su www.ticketone.it“

RoBBIE WILLIAmS:31/07/2013 Stadio San Siro, Mi special guest OLLY MURS Info: www.livenation.it

RoGER WATERS ThE WALL LIvE:26/07/2013 Stadio Euganeo, Padova; 28/07 Stadio Olimpico, Roma www.dalessandroegalli.com www.ticketone.it

Robbie Williams

il calendario concertimusiCa10

SIGUR ROS:18/02/2013 Pala Arrex, Jesolo da 32 a 36 euro + prevendita;19/02/2013 Mediolanum Forum, Assago (MI) 32 euro + prevenditawww.vivoconcerti.com

SKA-P:13/04/13 Mediolanum Forum, Assago (MI) Prevendite disponibili sui canali BookingShow, Vivaticket e Ticketone. Prezzo del biglietto in prevendite 27 euro + ddpPrezzo del biglietto in cassa la sera del concerto 32 euro

La band culto spagnola torna nel nostro paese per presentare dal vivo i brani del loro nuovo cd, la cui usci-ta è prevista per i primi mesi del 2013

SOLDOUT:7/12 Rocket Milano CABRIOTOH!Apertura porte ore: 22.00 - Inizio concerto ore: 23.00ingresso gratuitoTra le band piu’ attese del 2013 della scena synth-pop europea, spicca questo duo belga con un sound electro-pop tra Depeche Mode, Ryuichi Sakamoto, Ladytron e Knife. Le nuove canzo-ni sono in sintonia con l’electro-

pop dei loro precedenti album Stop Talking (2004) e Cuts (2008)

STRATOVARIUS:10/04/13 Alcatraz, MilanoInizio concerti: ore 19.00Biglietti in prevendita: euro 25,00 + diritti di prevendita. Biglietti in cassa la sera dello show: 30,00 La formazione finlandese sarà in tour con Amaranthe

STRIFE:28/03/2013 Factory, Milano biglietto 15 euro + ddpPrevendite su Bookingshow,

Vivaticket TicketoneDopo aver annullato lo scorso anno il tour europeo a causa degli impegni in studio, gli Strife sono pronti a presentare "Witness A Rebirth" il nuovo album che accompagna il ritorno sulle scene della band losangelina.

THE DARKNESS:11/03/13 Alcatraz, Milano Prezzo del biglietto in prevendita: euro 30,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 35,00 Li abbiamo visti lo scorso giugno sul palco di Gods Of Metal, sono tornati poi in Italia in qualità di

special guest di Lady Gaga e ci hanno sempre regalato show ener-gici e pieni di puro rock inglese

THE DOWNTOWN STRUTS:15/12 Circolo Valverde, Forlì;16/12 Ligera Club, Milano www.hellfirebooking.com

THE JACKSONS:11/02/2013 Atlantico, Roma;12/02/2013 Alcatraz, Milano Jackie, Jermaine, Marlon e Tito Jackson intraprendono un tour che segna la reunion dei fratelli Jackson

THE RAVEONETTES:17/02/13 Circolo degli Artisti, Roma;18/02 Tunnel, Milano;19/02 Velvet, Riminiwww.livenation.it Ritorna in Italia lo shoegaze pop duo danese per presentare il nuovo album "Observator"

THE SCRIPT:29/01/2013 Alcatraz, Milano 30,00 euro + d.p.0253006501 – www.livenation.it I The Script sono Danny (voce\tastiere), fresco dell’esperienza come vocal coach alla versione inglese del talent “The Voice”, Mark (chitarra) e Glen (Batteria)

THIRTY SECONDS TO MARS:14/07/2013 Hydrogen Festival | Anfiteatro Camerini Piazzola Sul Brenta (PD)Apertura porte: ore 18.30Inizio concerti: ore 20.00Prezzo del biglietto in prevendita: euro 35,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 42,00Biglietti in vendita su www.ticke-tone.it e www.livenation.it

THONY:15/12 Spazio 211, TorinoTel. 011 19705919 euro 8

TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI:22/12 Hiroshima Mon Amour, Torino Tel. 011 3176636 10 euro Presentazione del sorprendente nuovo album!

TWO DOOR CINEMA CLUB:22/02/2013 Magazzini Generali, Milano 25 euro + prev;23/02/2013 Orion, Roma Can’t Talk e’ uno dei singoli piu’ amati e suonati dai djs indie-rock di tutto il mondo e con il nuovo album “Beacon” si apprestano a conferma-re il successo mondiale ottenuto del precedente “Tourist History” certifi-cato disco d’oro in UK

WALK ThE mooN:12/03/13 Tunnel Club, Milano Biglietti: euro 15,00 + prevendita.Inizio concerti: ore 21.00Il quartetto dei WTM (visti come open act per lo show - sold out - dei FUN all'Alcatraz di Milano), è puro concentrato di Talking Heads/Killers/Animal Collective

WE ThE KINGS:8/02/13 Magazzini Generali, Milano Inizio concerti: ore 20.00Prezzo del biglietto in prevendita: euro 20,00 + diritti di prevenditaPrezzo del biglietto in cassa la sera dello show: euro 25,00 La band nata in Florida sui banchi dell'high school e con all'attivo tre dischi, presenterà al pubblico italia-no alcune nuove canzoni e soprattut-to il nuovo album "Sunshine State Of Mine" per cui hanno vinto un Mtv Awards come miglior videoclip innovativo dell’anno per il singolo “Say You Like Me”

X FACToR oN ICE:23/12 Palavela Torino ore 17 Vendite aperte su Ticket One Per la prima volta nella sua storia, l’evento televisivo e musicale per eccellenza incontra la magia del pattinaggio sul ghiaccio, per dar vita ad uno show senza paragoni: X Factor On Ice. Pochi giorni dopo la finale televisiva dell’edi-zione 2012 di X Factor in onda in esclusiva su Sky, i sei finalisti (Freres Chaos, Cixi, Chiara, ics, Daniele e Davide) del più famoso talent show del mondo si esibiranno dal vivo, accompa-gnando le evoluzioni dei più gran-di pattinatori su ghiaccio.

yELLoWCARD:21/02/2013 Orion Live, Roma

yo LA TENGo:10/03/2013 Limelight, Milanoingresso 20 euro+d.pInizio concerto: 20,30 Dopo anni di assenza gli eroi dell’Indie americano tornano in Italia per presentare il nuovo album Fade, in uscita a gennaio 2013 per Matador Records

Thirty Seconds To Mars

Thony

12 rassegne cuneo

LohenGRin: in DiReTTA viA sATeLLiTe LA pRiMA DeLLA sTAGione 2012/13 DeL TeATRo ALLA sCALA Di MiLAnoVENERDÌ 07 DICEMBRE 2012 Cinema Teatro I Portici, Fossano (CN) ore 17,00Dopo il l'enorme consenso di pubblico de L'INSOSTENIBILE LEGGEREZZA ini-zia la grande lirica in diretta via satellite dai più importanti teatri internazionali. www.i-portici.net I festeggiamenti del bicentenario della nascita di Wagner toccheranno il loro punto più importante ed esaltante con il momento più atteso dell'anno per tutti gli appassionati di lirica al mondo. Ovviamente stiamo parlando della Prima della Stagione Scaligera 2012-2013 che verrà trasmessa da Microcinema in diretta satellitare e alta definizione satellitare nei migliori cine-ma. Diretti dall'infaticabile bacchetta di Daniel Barenboim, gli interpreti più richiesti nel panorama internazionale, da René Pape a Jonas Kaufmann sino ad Anja Harteros, renderanno magico l'allestimento di Claus Guth incentrato sulla fitta rete di motivi musicali simbo-lici di cui è intessuta l'opera di Wagner. Una delle migliori opere di Wagner per l'apertura della stagione del Teatro alla Scala! È la storia del cavaliere del cigno, il principe del cristianesimo che viene in soccorso della mite Elsa di Brabante, per salvarla dall’infamante accusa di fratricidio. La scomparsa di Gottfried, fratello di Elsa, è in realtà una fattura della strega Ortruda, appartenente al mondo delle oscure divinità della Germania arcaica. Lohengrin chiede Elsa in sposa, ma nell’anonimato: come custode del Santo Graal, non può far sapere chi è e da dove viene. Ma la fan-ciulla è troppo debole e, rosa dal dub-bio, pretende di conoscere la sua identi-tà. Lui l’accontenta, ma deve ripartire per sempre, questa volta con la barca trascinata da una colomba in volo. Nell’opera di Richard Wagner ricorre costantemente un medesimo schema: una persona o un gruppo di persone si

crea un salvatore – un idolo – un capo. In virtù di un’apparizione misteriosa e di vaghe dichiarazioni sulla propria vita, questo personaggio attrae su se stesso la proiezione di ideali altrui. Ovvero: sull’individuo vero e proprio in questio-ne viene steso il manto di un modello precostituito. Tutto ciò funziona alla perfezione: il senza patria è amato, ammirato e adorato; i suoi ammiratori hanno trovato qualcuno che colma il loro intimo vuoto e soddisfa il loro ane-lito. Il problema ha inizio nel momento in cui tale personaggio, dopo una prima fase di entusiasmo, si rende conto di essere stato preso non per quello che realmente è, bensì soltanto quale veico-lo di un’idea di altri. A questo punto egli scopre il proprio vuoto interiore, benché tutti lo amino – ma di un amore che nasce da premesse falsate. Allorché egli insiste per essere quello che realmente è, il sistema crolla: la vera personalità che sta dietro la maschera protettiva si rende visibile, e la bolla scoppia; ha luogo una dis-illusione – non era lui l’oggetto della suprema epifania emoti-va. L’altro è altro.LOHENGRIN DIREZIONE Direttore: Daniel Barenboim Regia di Claus Guth Scene e costumi di Christian Schmidt Coreografia di Volker Michl Luci di Olaf Winter Drammaturgia di Ronny Dietrich Maestro d’armi: Renzo Musumeci Greco CAST Heinrich der Vogler: René Pape Lohengrin: Jonas Kaufmann Elsa von Brabant: Anja Harteros Friedrich von Telramund: Tómas Tómasson Ortrud: Evelyn Herlitzius Der Heerrufer des Königs: Zeljko Lucic NEI DUE INTERVALLI “BUFFET DELL'OPERA” Degustazione biologica presso il Foyer del Teatro A cura dell'Orto del Pianbosco in collaborazione con la Condotta Fossanese di Slow Food L'EVENTO OPERISTICO PIU' ATTESO DELL'ANNO in esclusiva nel circuito MICROCINEMA CONTINUA LA CAMPAGNA ABBONAMENTI IN ORARI DI APERTURA DEL CINEMA TEATRO I PORTICI www.i-portici.net

Movie sTAR Junkies + CAni sCioRRi + FLyinG Disksabato 8 dicembre 2012 alle ore 21.30 al circolo Rataoj di Saluzzo Siamo in presenza di fenomeni veri. I Movie Star Junkies non hanno biso-gno di pose. Il loro è un intenso per-corso creativo che prende le mosse dalla corrente no-fi e da una schizo-frenia sonora gar(b)age-punk per congiungere alla perfezione minima-lismo e tradizione. Definiti "pure tom waits ass-raped" dalla Bibbia del r o c k a m e r i c a n o M a x i m u m Rock'n'Roll, sono veri sciacalli che si cibano delle carcasse di Birthday Party e Scientists, degni ed unici eredi della roboticità blues dei Suicide, memori tanto dei Sonic Youth psicotici quanto del noise-blues Crampsiano più deviato, essi non sono però seguaci pedissequi, ma assumono le strutture del blues punk e le radicalizzano, le violenta-no, e colpiscono per integrità improntando il loro sound in base ad una scrittura barocca e radicale allo stesso tempo. Inarrestabili ed anco-ra reduci dall'intenso 10" "In A Night Like This" recentemente pubblicato in Italia dalla Ghost Recs ed in usa dalla Kill Shaman è in uscita a marzo un nuovo singolo split con i Buzz Aldrin. 6 tour europei alle spalle, 2 tour negli USA ed una devastante live session alla prestigiosa WMFU di New York, unici ad aver suonato alla School Of Rock a Detroit (famosa per il film con Jack Black), 2 album pubblicati in tutto il mondo compa-rendo al top di ogni classifica annua-le ed osannati dalle riviste di tutto il globo, innumerevoli singoli vinilici e video live.

Ingresso 8,00 € per i soci ARCI www.ratatoj.itCircolo Ratatoj - Via M.L. Alessi - 12037 Saluzzo (Cuneo)

Manifestazioni in provincia

“L’iRLAnDA TRA FoLk e ConTeMpoRA-neo” (XeniA enseMBLe) AL FiLAToio Di CARAGLio Domenica 9 dicembre alle 17,30 si svolgerà il concerto della rassegna “Estovest 2012”.Domenica 9 dicembre alle ore 17,30, presso il Filatoio di Caraglio, avrà luogo il concerto “L’Irlanda tra folk e contemporaneo”, spettacolo organiz-za to da l l ’ assoc iaz ione Xen ia Ensemble in collaborazione con l’as-sociazione culturale Marcovaldo all’interno della rassegna “Estovest 2012”. L’ingresso al concerto è libe-ro. Nella stessa giornata, dalle ore 10 alle 19, presso il Filatoio saranno visitabili le due mostre “La collezione d’arte di Miche Berra. Una storia di arte e vita” e “L’arte della meraviglia. Costumi di scena della Fondazione Cerratelli”. Maggiori informazioni sul sito Internet www.marcovaldo.it o telefonando al numero verde della Regione Piemonte 800 329 329 o al n u m e r o d e l M a r c o v a l d o 0171/618260.Quando si nomina la musica irlande-se, si pensa subito ai ritmi incalzanti di danze come "gigs, reels and hor-npipes", ma esistono altre espressio-ni musicali sempre più diffuse che appartengono al linguaggio della musica contemporanea. Sul palco del Filatoio, accompagnati dal quartetto d’archi dello Xenia Ensemble, si esi-biranno alcuni compositori contem-poranei che hanno preso spunto da alcuni aspetti della musica tradizio-nale, come nel caso della giovane compositrice irlandese, Solfa Carlile. Nel suo quartetto ha scomposto e alternato i ritmi originali delle danze e delle melodie popolari rendendoli comunque riconoscibili attraverso il ritmo ossessivo che pervade il brano. Il compositore Micheàl O’Suillebhàin, invece, ha preso spunto dalla bellis-sima melodia "Spalpìn a rùn" (can-

zone in lode del merlo), per svilupparlo ed unire insieme linguaggio tradi-zionale e contemporaneo attraverso l'interazione del quartetto d'archi con i tre musicisti folk. Questi brani si alternano con musiche tradizionali ese-guite dai musicisti “folk” il cui repertorio compren-de le danze popolari e brani della tradizionale "sean-nòs". Tre musicisti suonano strumenti tipici irlandesi come le uileann pipes (Eoin O’Riabhaigh), il fiddle o violino (Matt Cranitch) e l'organetto

(Jackie Daly).

puCCi eD eMis kiLLA peR LA GioRnATA inAuGuRALe DeL CoMpRensoRio MonDoLe' skySabato 8 dicembre a Prato NevosoOPEN SEASON 2012.2013PROGRAMMAORE 15.00APRES SKI AL "IL VERDE BFLY APRÈSKI"DALLE ORE 18.30FIACCOLATACONCERTO “GLI SPLENDIDI”CONCERTO ALLO SNOWPARK “RAPHAEL NKEREUWEM”CONCERTO “SOUND RISE”SPETTACOLO COMICO CON “PUCCI”SPECIAL GUEST DJ SET "EMIS KILLA"ORE 23.45DJ SET BY "BFLY CLUB"

GenoCyA Live veneRDi 7 DiCeMBRe AL GiRATeMpopuB Di sAnT'ALBAno Di sTuRA progressive metal il nuovo disco di questa band tutta da ascoltare!Genocya è una band italiana di metal melodico-progressivo, formata nel lon-tano 1996 da MEME (chitarra) e CRIS (batteria). Nel primo periodo di vita della band, con diversi cambi di line-up, i GENOCYA pubblicano 3 CD demo ama-toriali autoprodotti e successivamente intraprendono un’intensa attività live, fino al 2005 quando il gruppo si scioglie. All’inizio del 2010, Meme e Cris si rein-contrano, decidendo di dare nuova vita al progetto GENOCYA, con più profes-sionalità e maturità. Iniziano a lavorare a nuove canzoni reclutando un nuovo tastierista, MIRCO. Pochi mesi dopo, il bassista DAVIDE “DOLLY” entra nella band e successivamente incominciano le audizioni per trovare una voce solista. Trovano così l’eccellente cantante-chi-tarrista ERIO “ZARTAN” che immediata-mente porta nuove idee alla band, così i GENOCYA incominciano a lavorare per completare le canzoni del nuovo album intitolato “AGAIN”.Purtroppo il tempo da dedicare alla band da parte di Zartan non è sufficien-te, quindi, nell’Aprile 2011, di comune accordo , viene presa la decisione di separarsi da lui.Un nuovo bravo cantante, ANDREA, viene subito trovato completando così definitivamente la line-up.La band lavora sodo per scrivere le can-zoni mancanti per completare il nuovo album “AGAIN” ed incomincia a regi-strarlo nell’Ottobre 2011, curando anche la produzione, gli arrangiamenti e il mixaggio, nello “Studio57″ di proprietà degli stessi Mirco e Meme.Finalmente nell’ultima settimana di Marzo 2012, “AGAIN” è finito!13 canzoni per un’ora e più di eccitante metal melodic-prog.Giratempopub, Taverna Ristorante di via Mondovì,42 a S.Albano Stura CN www.giratempopub.it 0172.67568

13

14 rassegne cuneo14

LA LeGGenDA DeL TiTAniC si FA MusiCAL e AppRoDA A TeATRo Primo appuntamento in Piemonte, in scena l’11 e il 12 dicembre al Teatro politeama Boglione di BraPer la prima volta in Italia, arriva a Bra - a 100 anni dai tragici fatti - la storia ormai divenuta leggenda della nave da crociera più famosa al mondo. Si prean-nuncia un grande evento il musical “Titanic – Il racconto di un sogno”, in programma al Teatro Pol i teama Boglione di Bra l’undici e il dodici dicem-bre 2012.Lo spettacolo, con musiche e libretto originali, nasce da un'idea di Federico Bellone, già direttore artistico in musi-cal di successo come "La Bella e la Bestia" e "Flashdance”. Prodotto dalla Barley Arts, “Titanic” interpreta in chia-ve teatrale una struggente storia d'amore di inizio ‘900, tra racconto e realtà, effetti speciali che non tralascia-no l’affondamento in acqua, scenografi-ci cambi di scena e costumi d’impatto, un’automobile d’epoca, grandi illusioni e un indimenticabile tema del maestro Ennio Morricone. Sentimento, azione, sensualità, mistero e stupore: non manca nulla nello spettacolo di Federico Bellone. Fra gli interpreti, nella parte di Francesco, il giovane e affascinante clandestino che si imbarca sul transat-

lantico ricco di sogni ed entusiasmo, troviamo Danilo Brugia, già affermato attore e protagonista della seconda serie della fiction Rai "Rossella". Valentina Spalletta, attrice teatrale già protagonista del musical "Aladin”, è la giovanissima cantante lirica Isabelle Duval, affascinata e poi perdutamente innamorata di Francesco. Nella parte di Madame Duval una straordinaria Dora Romano, già diretta da registi del cali-bro di Eduardo De Filippo, Ermanno Olmi e Glauco Mauri, solo per citarne alcuni. Insieme a loro un nutrito cast di attori cantanti come Marco D'Alberti, Luca Giacomelli, Marco Massari, Antonio Orler, Nicoletta Ramorino, Angelo de Maco, Andrea Fazio, Camilla Mafezzoli, Sergio Maniscalco e Angela Pascucci. I biglietti per il musical “Titanic”, che a Bra debutta nel primo appuntamento in Piemonte, sono in vendita a 25 euro sul circuito www.ticket.it e presso il botte-ghino del Teatro Politeama Boglione, in piazza Carlo Alberto 20, il venerdì dalle 17 alle 19 e il sabato dalle 10 alle 12. Personaggi e interpreti:Francesco Ferrari : Danilo BrugiaIsabelle Duval : Valentina SpallettaMadame Duval : Dora RomanoCapitano Edward J. Smith : gipetoBruce Ismay : Marco D'Alberti

J ohn O ' Donne l l : Luca GiacomelliThomas Andrews : Marco MassariWilliam Murdoch : Antonio OrlerAlice Brown : Nicoletta RamorinoEmmeth Brown : Angelo De MacoE con Andrea Fazio, Camilla Maffezzoli, Sergio Maniscalco, Angela Pascucci Maggiori infor-mazioni e l’intera stagione tea-trale sono disponibili all'indirizzo web www.teatropoliteamabra.it.

LA GABBiAneLLA e iL GATTosabato 8 dicembre 2012 alle ore 16.30 nell 'Auditorium dell 'ex Bertello di Borgo San DalmazzoGli artisti dell'associazione On the bus, con il patrocinato del Comune di Borgo San Dalmazzo, portano in scena "La gabbianella e il gatto" di Luis Sepulveda, un'iniziativa cultura-le eseguita dai membri dell'associa-zione nei panni di attori teatrali, musicisti e circensi.“La Storia della Gabbianella e del Gatto che le insegnò a volare” è il risultato, vibrante e suggestivo, di un'improvvisazione nata e sviluppata all'interno di un gruppo di giovani attori esordienti, che ne hanno scrit-to il copione e ne hanno curato la regia e la messa in scena. In esso si alternano scene piene di pathos a scene comiche e volutamente inge-nue, con lo scopo di riuscire ad attrarre emozionalmente lo spettato-re portandolo ad immedesimarsi il più possibile con i vari protagonisti e personaggi che si succedono via via sul palcoscenico.Arricchito da una colonna sonora originale e coinvolgente, che ne sostiene ed enfatizza l'impalcatura narrativa e scenica, esso si basa sul testo del romanzo dello scrittore

cileno Luis Sepùlveda .Patrocinata dal Comune di Borgo San Dalmazzo l'iniziativa culturale rappresenta il culmine delle attività svolte dall'associazione ONTHEBUS durante l'anno 2012 . Vedrà infatti la partecipazione attiva di circa 50 soci dell'associazione, di età ed estrazioni diverse, che, interpreteranno con le

Manifestazioni in provincia

loro specifiche arti del teatro, della musica e delle arti circensi la storia con Regia di Francesco de Maria con le musiche di Mattia Pastore e Luca Cerelli ed i costumi realizzati in col-laborazione con l’Associazione “Amici di Monserrato”.Un viaggio teatrale che è anche per-corso di esplorazione di forme d'arte diverse e complementari, un croce-via di arditi esperimenti culturali che stupiranno ed emozioneranno il pub-blico permettendogli di confrontarsi con l'idea della diversità come mezzo di coesione e stimolo.Un'anteprima assoluta e straordina-ria che vuole rappresentare e comu-nicare un messaggio umanistico e spirituale, ecologico e sentimentale, tanto semplice quanto profondo ed attuale: quello della bellezza della diversità, vista come capace di tra-scendere ogni differenza, ostacolo e paura. Nella fine, la cifra, la chiave e il senso dello spettacolo e della storia:“Solo chi osa farlo vola davvero, e, sull'orlo dell'abisso, riesce finalmente a trasformare la propria insicurezza e paranoia in forza d'animo, coraggio e libertà.” Venerdì 30 novembre alle ore 21.00Sabato 8 dicembre alle ore 16.30Auditorium BertelloBorgo San Dalmazzo

oCCiDenTe soLiTARioVENERDI’ 7 DICEMBRE 2012- ORE 21,00 - Teatro Toselli di Cuneodi Martin McDonaghcon Claudio Santamaria, Filippo Nigro,Nicole Murgia, Massimo De Santisregia di Juan Diego Puerta LopezGLI IPOCRITILa necessità e la scelta di rappresentare testi contemporanei che non descrivono una realtà territoriale, ma una indefinita

società, una condizione umana di solitudine e indifferenza, uno stato d’infelicità quasi compulsi-vo che richiama all'oggi, alla concretezza spietata della vita. Un piccolo villaggio dell'Irlanda, due fratelli al limite del patologi-co, incapaci di vivere senza dispute e aggressioni. Il parassi-ta Coleman, impegnato a scroc-care liquori e patatine al fratello Valene, possessivo, maniacale, che contrassegna con la propria iniziale ogni oggetto, per sottoli-neare al fratello le sue proprietà. Cerca inutilmente di pacificarli un giovane prete, dedito all’alcool e fru-strato dalla missione impossibile di con-vertire quel paesello cinico. Solo una ragazza nel mezzo di questo triangolo bizzarro, Ragazzina, giovane venditrice abusiva di whisky a domicilio. Una com-media nera, concentrata in una stanza, dove delirio e stravaganza s’incontrano con umorismo e cinismo, confessioni senza salvezza si alternano a suicidi e vecchi omicidi di famiglia. La crudeltà si sottrae alla morale e si manifesta come gioco, ritmo, energia e se i personaggi aprono bocca è per insultare, rivendica-re o compiangersi. La giusta chiave di lettura di questo testo ce l’ha indicata Samuel Beckett quando ha affermato: “Non c’è niente di più comico dell’infeli-cità”.Juan Diego Puerta Lopez

TeATRo peR LA visM A BRA DeLL'uniTRe Di CARAMAGnAsabato 8 dicembre alle ore 21nell'auditorium "Giovanni Arpino" di Bra“La Guerra delle Donne”: così titola lo spettacolo che il laboratorio teatrale dell’Unitre propone sabato 8 dicembre alle ore 21 nell'auditorium "Giovanni

Arpino" di Bra, i cui proventi andrannodevoluti alla VISM (volontari italiani sclerosi multipla).

Lo spettacolo è nato per celebrare la Festa della Donna, nel 150° anniversa-rio dell’Unità d’Italia, ma viene ripropo-sto perchè queste figure di donne pro-tagoniste, spesso dimenticate, del Risorgimento, hanno una validità e bel-lezza intrinseche che va al di là delle ricorrenze. Si presenta così Cristina Trivulzio, Principessa di Belgioioso, sostenitrice delle cinque giornate di Milano e infermiera coi patrioti della Repubblica Romana; Virginia Oldeini, la famosa Contessa di Castiglione, utilizza-ta dal Cavour per sedurre Napoleone III e convertirlo alla causa italiana; Enrichetta Caracciolo che, lasciato il convento dove fu costretta, sostenne i patrioti; Rose Rosalia Montmasson Crispi, che seguì il marito nella spedi-zione dei Mille e poi fu da lui ripudiata; Giulia Colbert Faletti, la Marchesa di Barolo che ospitò Silvio Pellico e fondò l’Opera Pia Barolo; Margherita Occhiena Bosco, la Mamma Margherita di San Giovanni Bosco; Anita Garibaldi, Ana Maria De Jesus Ribeiro, che lottò a fian-co del marito Giuseppe Garibaldi dall’America Latina sino alla morte nel ravennate. E poi “la Bela Gigogin”, figu-r a s o s p e s a t r a l e g g e n d a e realtà,vivandiera al seguito delle truppe dei bersaglieri di Manara; e infine “la popolana”, una emblematica saggia rap-presentante delle donne semplici del popolo che, senza volto e senza nome, han fatto la storia.Le interpreti sono Maria Rosaria Corrao, Antonella Ratto, Maria Coppola, Pina Garello, Marilena Pignata, Giusi Alasia, Ornella D’Agosto, Rosalba Bollano e Milly Emanuel che è anche regista edautrice dei testi. Lo spettacolo è accom-pagnato dai fisarmonicisti sommarivesi Sandra e Dino Biestra. I coniugi Maria Agnese e Giuseppe Mulassano si esibi-ranno in valzer e tango. Servizio tecnico di Davide Destefanis e Antonio Lupoli.

ingresso libero.

1515

Occidente Solitario

16 rassegne cuneo16

seDiA seDioLA Di Rosario Galli con Nathalie Caldonazzo e Felice della Corte - Giovedi 13 dicembre al CineTeatro I Portici di FossanoDue genitori ancora giovani che si sono separati ma che forse si amano ancora, forse. La nuova fiamma di lui, forse troppo giovane ed esube-rante, forse. Una domestica tuttofa-re forse troppo invadente, forse. Poi c’è lui, il bambino forse troppo matu-ro per la sua età, forse. Una giran-dola irresistibile di situazioni diver-tenti e paradossali, una baraonda comica di equivoci verbali e senti-mentali il cui epicentro è animato da un bambino che combatte con il suo essere troppo piccolo per esserne coinvolto e troppo grande per rima-nerne fuori.”Sedia Sediola“ titolo che prende spunto da una vecchia filastrocca per bambini, scritta da Rosario Galli, lo stesso autore della fortunata serie “Uomini sull’orlo di una crisi di nervi”, è una commedia fresca e divertente sul tema molto attuale di come i bambini riescano a compren-dere e penetrare i sentimenti umani meglio degli adulti, forse.Regia di Claudio BoccacciniINGRESSI: INTERO 15€ RIDOTTO 12€ RIDOTTO CARTA IO STUDIO 5€Prima dello spettacolo, nel foyer del teatro dalle ore 19,30 Apericena in piedi a cura dell'Orto di Pianbosco con vini e prodotti bio, in collabora-zione con Slow Food Fossano

L’AMoRe e’ un CAne BLuDi e Con pAoLo Rossi MERCOLEDI’ 12 DICEMBRE 2012- ORE 21,00 Teatro Toselli - Cuneomusiche composte da Emanuele Dell’Aquila ed eseguite dal vivo da I Virtuosi del Carso: Emanuele Dell’Aquila (chitarre), Alex Orciari (contrabbasso),Stefano Bembi (fisar-monica), Denis Beganovic (fiati)LA CORTE OSPITALE“In un paese dove la passione è scomparsa ovunque, nei legami sen-timentali come in quelli con la pro-pria comunità (un tempo chiamavasi politica). Dove il caos regna princi-pesco sia nei rapporti economici che in quelli affettivi: un uomo si perde. Si perde in una notte assolutamente e terribilmente magica sulle monta-gne del Carso.Una terra che non conosce anche se c‘era nato a poco più di 300 metri. Tra grotte, fiumi sotterranei, rovi e pietre questo sarà per lui l’unico luogo dove ormai vivono ancora le fiabe degli amanti perduti e delle passioni tradite.Questo spettacolo è un diario, un disegno, diventerà un film, per ora un concerto visionario popolare lirico e umoristico. Narra di un tragico smarrimento e di una comica rina-scita.Qui si narrerà di ripartire in ogni trattativa – sia con se stessi, in camera da letto, in piazza o in parla-mento – dalla ricchezza di un palpito coraggioso piuttosto che la misera miseria del soldo e della paura (anche se entrambi hanno la loro importanza, soprattutto la seconda). E questo è quanto”.Paolo Rossi

CFF 2012CuneoFiLMFesTivAL- vi° eDizione Dal 12 al 16 dicembre 2012 Cuneo - Omaggio a Ugo TognazziL’Associazione Culturale ALL 4U, organizza anche quest’anno a Cuneo il CuneoFilmFestival, giunto alla sesta edizione, grazie al contributo della Fondazione CRC e patrocinato dalla Regione Piemonte, dalla Provincia di Cuneo e dal Comune di Cuneo. Il progetto cinematografico nasce nel 2005 da un gruppo di appassionati di cinema e professio-nisti del settore provenienti da tutta la regione Piemonte riuniti nella pro-mozione della cultura attraverso i mezzi cinematografici, creando così una sezione interna all’Associazione Culturale ALL 4U Première – cinema, con l’intento di avvicinare i il pubbli-co e i giovani al cinema. Il progetto è stato realizzato grazie al contribu-to della Fondazione CRC, Fondazione CRT, Regione Piemonte, Provincia di Cuneo e Comune di Cuneo, dando vita a due importanti manifestazioni il “CuneoFilmFestival” nato con l’obiettivo di promuovere e valoriz-zare piccoli registi e attori con un concorso di cortometraggi a livello nazionale, nonché ospitando impor-tanti attori e registi per trattare argomenti cinematografici, avvici-nando maggiormente le persone al mondo del cinema. L’altro il “Cinelab – il cinema a scuola”, un progetto finanziato dalla Fondazione CRC e dalla Provincia di Cuneo, che si svi-luppa all’interno degli istituti scola-stici della provincia di Cuneo, con l’obiettivo di far partecipare gli alun-ni a piccoli corsi di cinema e realiz-zare un corto. Il vincitore verrà pre-mia to a l CuneoF i lmFes t i va l . Quest’anno il CFF ha una durata di 5 giorni, dal 12 al 16 dicembre 2012, all’interno dei quali verranno proiet-tati film di grandi registi con magi-strali interpretazioni dei più noti attori italiani alla presenza di grandi personaggi del mondo del cinema. Dopo il grande successo delle edizio-ni passate, dove ha visto omaggiare da Luciano Salce a Vittorio Gassman, hanno partecipato e presenziato grandi artisti: Ernesto Mahieux, Emanuele Salce, Alessandro Haber, Paolo Vil laggio, Luca Miniero, Giancarlo Scarchilli, Marina Rocco, etc… il CFF 2012 omaggia Ugo Tognazzi, uno dei più grandi attori del cinema italiano. Il concorso del CFF ha ricevuto più di 200 lavori tra corti e documentari di ottima qualità da tutta Italia, i quali sono stati selezionati e valutati da un attenta giuria di esperti di cultura

Manifestazioni in provincia

1717

Manifestazioni in provincia

e di cinema. I corti e documentari affrontano diversi generi cinemato-grafici e novità di questa edizione sono i corti horror che stanno aven-do sempre importanza all’interno dei festival in Italia. Il concorso ha rice-vuto inoltre diversi cortometraggi dall’estero, iniziando quest’anno ad avere anche notorietà al di fuori del circuito cinematografico italiano.Il Cinelab-il cinema a scuola 2012 quest’anno ha visto la partecipazione di 5 classi delle scuole Magistrali, Scientifico, Classico e Ragioneria di Cuneo, le quali hanno svolto un pic-colo corso di cinema arrivando alla creazione di 5 cortometraggi intera-mente realizzati dagli alunni. I vinci-tori verranno premiati nel corso del festival e precisamente venerdì 14 dicembre al Cinema Monviso. Il CFF aprirà mercoledì 12 dicembre alle ore 21, con l’omaggio all’indi-menticabile attore italiano Ugo Tognazzi con la presenza in sala del Cinema Monviso, dell’attore Gianmarco Tognazzi figlio di Ugo Tognazzi, con il quale si proietterà in sala il film documentario, “Ritratto di Mio Padre”, diretto da Maria Sole Tognazzi, presentato al festival del Cinema di Roma, il film ripercorre le fasi più importanti della vita e carrie-ra d’attore del grande Ugo Tognazzi. L’attore Gianmarco Tognazzi raccon-terà la sua vita professionale, fatta di incontri con grandi attori e registi, inoltre verranno premiati il miglior cortometraggio e miglior documen-tario in concorso, nonché la proiezio-

ne dei corti del Cinelab.Giovedì 13 al Cinema Monviso alle ore 21, vedrà la partecipazio-ne di una grande attrice del cine-ma Piera degli Esposti, premio David di Donatello 2003 e 2009 per i film L’ora di religione di Marco Bellocchio e il Divo di Paolo Sorrentino. Esordisce come attri-ce di teatro con Gigi Proietti e Antonio Calenda, ma il successo arriva con il cinema dove la vede protagonista di numerose pellico-le di importanti registi quali Pier Paolo Pasolini, Nanni Moretti, Lina Wertmuller, etc.. a fianco di numerosi grandi attori Alberto Sordi, Ugo Tognazzi, Sergio Castellitto, Emilio Solfrizzi, etc… L’attrice parlerà delle sue nume-rose esperienze cinematografiche e della partecipazione insieme a Ugo Tognazzi nel film “Scherzo del destino in agguato dietro l'an-golo come un brigante di strada”

della regista Lina Wertmüller, seguirà la proiezione del film. Venerdì 14 sempre al cinema Monviso alle ore 21, serata dedicata alle più giovani promesse del cinema italiano, ospite Nicolas Vaporidis, famoso attore e idolo di numerose teenager. Il suc-cesso arriva con il film Notte prima degli esami a cui seguono altri film come Cemento Armato a fianco di Giorgio Faletti, Questa notte ancora nostra di Paolo Genovese e Luca Miniero, Iago, Come tu mi vuoi, non-ché con l’ultimo esordio del 2012 con Outing-fidanzati per sbaglio di Mario Vicino. Vaporidis racconterà la sua vita professionale interagendo con il pubblico presente in sala e premierà il vincitore del concorso Cinelab, seguirà la proiezione del f i lm Cemento Armato di Marco Martani.Sabato 15 dalle ore 8.30 fino alle ore

17.00 al Cinema Monviso, ci sarà la proiezione dei corti e documentari in concorso. Tutte le serate e l’ingresso alla proiezione dei corti e documen-tari sono interamente liberi e gratui-ti. Il 16 dicembre alle ore 20.30 con “Un film nel piatto” lo chef del Ristorante Les Gourmands porterà a tavola i piatti che hanno reso famosa l’Italia nel mondo realizzando le ricette dei più grandi film italiani. La cena è a pagamento e su prenota-zione. Info: www.cuneofilmfestival.it Associazione Culturale ALL4U 339 6505277 oppure 335 5392494, o inviare un’e-mail all’indirizzo: [email protected]' 12 DICEMBRE - ore 21.00 Cinema Monviso Ospite G I A N M A R C O T O G N A Z Z I Proiezione: Ritratto di mio padre L'idea di un documentario su Ugo Tognazzi nasce dal desiderio di rac-contare, a vent'anni dalla sua scom-parsa, la vita, gli amori, le passioni, i successi e le delusioni del grande attore, ma anche di rivelare, per la prima volta, i lati nascosti e i segreti mai svelati, i lavori meno conosciuti. Il documentario alterna materiali raccolti negli archivi delle televisioni italiane e straniere a film girati (ben centocinquanta come attore e cinque come regista), da foto a filmati ine-diti conservati dalla famiglia. Per la prima volta la famiglia Tognazzi ha concesso, per la realizzazione del documentario, foto personali e back-stage realizzati sul set di alcuni film interpretati da Ugo, ma anche quel materiale familiare che mostra l'atto-re nel suo mondo personale, o insie-me ai suoi amici. Sergio Cammariere ha firmato la colonna sonora origina-le e i titoli di coda contengono una canzone inedita scritta da Gianmarco per Ugo e suonata dal vivo.

18 rassegne cuneo18

M o s T R A D e L L i B R o D i CAvALLeRMAGGioRe Dedicata al tema «Energie creative, letture sostenibili», giunge alla 19^ edizioneConto alla rovescia per la 19° Mostra del Libro di Cavallermaggiore che si appresta a debuttare venerdì 7 dicembre alleore 18.00 con l’inaugu-razione presso la Sala Polifunzionale di Piazza Vittorio Emanuele. In occa-sione dell ’Anno Internazionale dell’Energia Sostenibile per tutti la Mostra si aprirà con una lectio magi-stralis diLuca Mercallidal titolo Prepariamoci a vivere in un mondo con meno risorse, meno energia, meno abbondanza… e forsepiù felici-tà. Grande spazio, come sempre, sarà riservato al mondo della scuola con un’anteprima che parte da lune-dì 3 dicembre eterminerà venerdì 7 dicembre con animazioni, letture animate, laboratori e incontri dalla S c u o l a d e l l ’ I n f a n z i a a l l a ScuolaSecondaria (si veda comuni-cato anteprima scuole). Numerose le presenze di autori e ospiti che si avvicenderanno durante i giorni della mostra: da Lilli Gruberche dialoghe-ràcon Gianni Martini, responsabile redazione Cuneo “La Stampa”, sul suo ultimo libro dal titolo Eredità. Una storia dellamia famiglia tra l’Im-pero e il fascismo al monologo di Andrea Scanzidedicato al vino; d a l l ’ i n c o n t r o c o n F i l i p p o Tar i cco,d i re t tore ar t i s t i co d i Collisioni, ll’intervento di Tiziano

Fratuscon la presentazione del suo libro La linfa nelle vene e laparteci-pazione di Giovanni Battaglino delle Malecorde. Da segnalare poi l’incon-tro sul tema della promozione del riciclaggio nel settore edilizio con la partecipazione di FulvioRubiolo pre-sidente del Consorzio SEA, la pre-miazione del concorso letterario Energie Creative e la presentazione dellaseconda edizione del premio InPrimis a cura della BCC Cherasco.Venerdì 7 dicembre ore 18.00 Sala Pol i funzionale - Energie Creative. Inaugurazione della XIX Mostra del Libro di Cavallermaggiore a seguire Lectio magistralis di Luca Mercalli: Prepariamoci a vivere in un mondo con meno risorse,meno ener-gia, meno abbondanza… e forse più felicità.Sabato 8 dicembre ore 10.00 Sala PolifunzionalePresentazione del nuovo logo della Biblioteca Civica Nuto Revelli Intervengono Dario Milano e Simone Oraldiore 10.30 Sala Pol i funzionale Presentazione del libro Storie pie-montesidi Alessandro Dutto, Araba Fenice Editore. Interviene l’Autore ore 11.30 Sala PolifunzionalePresentazione del libro Antologia della poesia in Piemonte e Valle d’Aostaa cura di Emanuele Spano e Davide Ferreri, Puntoacapo Editrice.Intervengono il direttore editoriale Mauro Ferrari, curatori e Autoriore 15.00 Sala PolifunzionalePresentazione della seconda edizione del premio In Primis a cura della BCC di Cherasco. A seguire: premia-zione del concorso letterario Energie Creative Intervengono Piero Bianucci ed Enrico Pandianiore 16.00 Sala Polifunzionale Perchè e come sostenere la cultura tavola rotonda con Filippo Taricco direttore artistico di CollisioniIntervengono: Ugo Bacchel la, P res idente de l la Fondaz ione F i tzcarra ldo,Giovanni Bottero Direttore Generale BCC Cherasco,Giovanni Quaglia Vicepresidente Fondazione CRT.Modera: Catterina Seia Direttore de Il Giornale delle Fondazioni de il Giornale dell’Arte.ore 17.00 Sala ConsiliarePresentazione dei libri: Aggressivi da paura. Come gestire i conflitti di Marco Bertoluzzo e Valter BouquièEdizioni Gruppo Abele Demone Bianco. Storia di una disles-sia di Giacomo CutreraIntervengono gli Autori e Livio Tesio

Direttore Consorzio Monviso Solidaleore 17.00 Sala PolifunzionalePresentazione del libroI delitti del Pentacolo di Fabrizio Terreno, Ananke EditoreInterviene l’Autore ore 17.30 Sala PolifunzionalePresentazione del libroSangue di tutti noi di Giorgio Bona,Scritturapura Casa EditriceInterviene l’Autore ore 18.00 Sala PolifunzionalePresentazione del libroNon per il potere di Alexander Langer, Chiarelettere Editore Interviene il curatore Federico Faloppaore 18.30 Sala PolifunzionalePresentazione del libro La lingua Piemontese. Impariamo a leggere di Davide Damilano Associazione Culturale Nòste Rèis.Intervengono l’Autore e Daniela Bertolinoore 20.30 Salone San GiorgioAndrea Scanzi Decalogo del buon bevitore - Monologo semiserio sul vino da bere e da meditareA seguire degustazione con i vini di FontanafreddaDomenica 9 dicembre ore 10.00 Sala ConsiliareRicostruire. La promozione del rici-claggio nel settore edileIntervengono Valentina Marchese, architetto, Fulvio Rubiolo presidente del Consorzio SEA, ing. Lorenzo Balsamelli responsabile settore ener-gia Onleco,Marcello Romagnoli pro-gettista Casa +ore 10.30 Sala PolifunzionalePresentazione del libro Il Duomo di Chieri. Note storico-religiose di Antonio Mignozzetti Edizioni MILLE.Intervengono l’Autore e l’editore Antonio Labancaore 11.00 Turn OverPresentazione del libro La forza dell’edera di Guseppina Valla, Araba Fenice Editore. Interviene l’Autrice ore 11.00 Sala PolifunzionaleNati per leggere Letture animate a cura delle Biblioteca Civica Nuto Revelli.Interviene Romina Paneroore 11.30 Salone San Giorgio Incontro con Lilli Gruber.

Manifestazioni in provincia

1919

Presentazione del libroEredità. Una storia della mia famiglia tra l’Impero e il fascismo di Lilli Gruber, Rizzoli EditoreIntervengono l’Autrice e Gianni Martini resp.onsabile redazione Cuneo “La Stampa”.Introduce: Davide Sannazzaro Assessore alla Cultura della Città di Cavallermaggioreore 15.00 Sala PolifunzionalePresentazione del libro La pedagogia controcorrente dei genitori salmonidi Don Pino Pellegrino, Astegiano Editore. Intervengono l’Autore e Gianni Longo Presidente Associazione Noi Oratorio di Cavallermaggioreore 16.00 Sala PolifunzionalePresentazione del libro Prima del Risorgimento. Carlo Matteo Capelli nel Piemonte da Napoleone a Carlo Alberto: storia, società, economia di Paolo Gerbaldo, Morlacchi Editore.Intervengono l ’Autore e Paolo Groppo, Dirigente dell ’Istituto Comprensivo di Cavallermaggioreore 17.00 Sala PolifunzionalePresentazione del libro La linfa nelle vene di Tiziano Fratus Nerosubianco Edizioni. Intervengono l’Autore e Giovanni Battaglino, cantante delle Malecordeore 18.00 Sala PolifunzionalePresentazione del l ibro Giacu Cayenna. La vita e le memorie a cura di Livia Bernardi, Lar Editore.Intervengono la curatrice e Luca FenoglioSabato 15 dicembre Ore 21.00 Santuario della Beata Vergine delle Grazie: Note di Natale - Concerto a cura dell’Orchestra e Coro “A. Vivaldi” dell’Istituto Musicale di Busca e del Coro Fergusio di Savig l iano,del C iv ico Ist i tuto Musicale, diretti rispettivamente da Valter Protto e Rinaldo Tallone.

L'oRChesTRA sTABiLe Di CheRAsCo in C o n C e RT o A C A R A M A G n A p e R MiRAnDoLAVenerdì 7 dicembre alle ore 21 al Teatro di Piazza BoettiL'Orchestra Stabile della Città di Cherasco con la partecipazione stra-ordinaria della cantante Anna Petracco offrirà, venerdì 7 dicembre alle ore 21, i l "Concerto per Mirandola" nel Cinema-Teatro di Piazza Boetti. L'ingresso sarà ad offerta libera e il ricavato sarà devo-luto a sostenere un progetto di messa in sicurezza di una scuola materna.L'Orchestra suona una coinvolgente musica swing ed è reduce da nume-

rosi concerti di successo.Mirandola è la cittadina dell'Emilia terremotata a cui la comunità cara-magnese già ha dato un aiuto, memore del rapporto che la "sua" Beata Caterina ha avuto con con la cittadina emiliana. Ora arriva la pso-posta del direttore dell'Orchestra, il prof. Roberto Andreoli, che è origina-rio mirandolese e si sta impegnando con tutti gli orchestrali nella raccolta fondi per la scuola "Don Riccardo Adani", una scuola paritaria che ospita 180 bambini e che con il sisma ha avuto danni quantificabili in duecentomila euro. La Pro Loco, che si è già impegnata con l'acquisto del parmigiano terremotato, con le asso-ciazioni caramagnesi e il patrocino del Comune, ha accolto questo appello e lo propone a tutti i carama-gnesi, che si spera che in clima nata-lizio accorrano numerosi a dare sostegno ad una terra tenace che attraversa un momento di difficoltà.

veneRDi 7 DiCeMBRe si ApRe LA sTAGio-ne 2012/2013 DeL TeATRo MiLAnoLLo Di sAviGLiAno con un Concerto dell'Or-chestra Femminile Italiana offerto gratuitamente a tutti gli abbonatiTRA PASSIONE E DIVERTIMENTOOrchestra Femminile ItalianaCONCERTO D’INAUGURAZIONE – fuori abbonamento (ingresso gratuito agli abbonati alla Stagione Teatrale 2012/2013 di Savigliano)Venerdì 7 dicembre 2012Violini: Fatlinda Thaci, Lindita HoxhaDirettore: Roberto GiuffréEVENTI SONORI ASSOCIAZIONE MUSICALEL’Orchestra Femminile Italiana nasce nel 2006 dalla comune esigenza di un gruppo di musiciste di riunirsi in una compagine che, più che una semplice opportunità di lavoro, fosse un’identità, un comune sentire. L’iniziativa ha incontrato il favore di Roberto Giuffré, direttore da poco rientrato in Italia da una lunga esperienza nell’Europa dell’Est e da allora questo ensemble costituito da donne di nazionalità diver-se, specchio della società italiana con-temporanea, non ha mai smesso di fare concerti. Con l’entusiasmo e la gioia che le contraddistinguono, stase-

ra le ragazze offrono al pubblico un programma di grande impatto, attra-verso le più tenui sfumature ma anche i più accesi contrasti del repertorio per archi. Da Mozart a Tchaikovsky, pas-sando per Bach.

sTAGe e seRATA Di BALLi oCCiTAni AL pALATeRMe Di LuRisiA Per tutti gli appassionati di balli occi-tani l'Associazione Culturale Artüsìn organizza per sabato pomeriggio 08/12/12 al Palaterme di Lurisia di Roccaforte M.vì uno stage di Corenta Val d'Elë e serata danzante. Alle ore 14:30 iscrizione, dalle 15 alle 18:30 stage. Al termine cena in condivisione, gli Artüsìn offriranno un piatto di pasta. Costi: solo stage 10 euro, stage + serata 15 euro, solo serata 6 euro. Richiesta prenotazione: [email protected] oppure 339 4101970. A segui-re serata danzante con inizio alle 21:15, suonerà il duo Aria che propor-rà un repertorio di musica tradizionale folk occitana. I componenti sono Piergiorgio Graglia (chitarra) e Michela Manera (organetto diatonico). Il pros-simo appuntamento della stagione sarà il 12/01/13 col gruppo Scirvan.

ApeRTuRA DeLLA sTAGione TeATRALe DeLLA ResiDenzA MuniCipALe Di CARAGLio, BusCA e DeLLe vALLi GRAnA e MAiRA, CuRATA DA sAnTiBRiGAnTi TeATRo Partita sabato 1 dicembre Confini scon-finati, la stagione teatrale della Residenza Municipale di Caraglio, Busca e dellevalli Grana e Maira, curata come di consueto da Santibriganti Teatro. Il cartellone di dicembre e gennaio, con bencinque titoli in programma, si pre-senta assai ricco e variegato. Oltre all’esordio di sabato 1 con la commedia dialettaleSe ij bogianen a bogio... pòrca miseria sono due gli spettacoli in programma a dicembre. Venerdì 7 tocca a Oikos,rappresentazione che vede sul palco gli attori della compa-gnia FuoriXCaso di Cuneo, mentre venerdì 14 è la volta di A.Nudo, rap-presentazione che si ispira al racconto breve “Brokeback Mountain”, dal quale è stato anche tratto il film conJake Gyllenhaal e il compianto Heath Ledger. A gennaio venerdì 11 e sabato 12 dop-pio appuntamento con I giganti della-montagna, l’ultima opera, incompiuta, di Pirandello. Da segnalare infine la rappresentazione di Viaggio ad Auschwitz a/rprevista per giovedì 24 gennaio in occasione del Giorno della Memoria.Confini sconfinati. Caraglio, Teatro Civico, via Roma 124. Inizio spettacoli ore 21. € 12/10/5. Info: 011.643038;www.santibriganti.it

20 rassegne cuneo20

sARà A sAviGLiAno LA quinTA eDizione Di nATALe AL CiRCo oRGAnizzATA DALL'AssoCiAzione FuMA Che 'nDuMA in CoLLABoRAzione Con iL MoLo Domenica 09 dicembre 2011 15,00/20,00 – Ala PolifunzionaleUna giornata che riunisce due tra le cose più piacevoli nell'immaginario di un bambino: il Natale ed il Circo. Nel 2008, rappresentava un'occasio-ne di incontro ed auguri natalizi per un centinaio di allievi delle scuole di circo Fuma che 'nduma e le loro famiglie, oggi è diventato un evento culturale ed artistico di notevoli pro-porzioni, gli artisti che vi partecipano sono diventati circa 300, arrivano da tutte le scuole della regione e non solo: Flic e Vertigimn da Torino, Sportica di Pinerolo, Jaculè di Orbassano, arriveranno giovani arti-sti da Genova, Savona, Milano. Si tratta di un pomeriggio di grande condivisione, durante il quale i ragazzi interscambiano competenze, si insegnano reciprocamente tecni-che ed evoluzioni in un clima relazio-nale positivo.Ogni scuola offrirà laboratori negli attrezzi in cui è specializzata, diabli, palline, clave, piatti cinesi, fazzoletti, tessuti aerei e trapezio, filo teso, monocicli, rola-bola, sfere da equili-brio, palo cinese saranno a disposi-zione di tutti coloro che vorranno sentirsi circensi per un giorno. Ci saranno: esibizioni, laboratori, sfide di abilità, olimpiadi Circensi, il

tutto bagnato da bibite e spumante ed addolcito da pandori, biscotti, torte e panettoni, è bene accetto qualunque dolcetto, torta salata o bibita voleste por-tare.Alle ore 18,00 la compagnia Circoli@mo (i nostri migliori artisti tra i 14 e i 18 anni) metterà in scena NU(Nous) lo spettacolo di circo con-temporaneo che sta scon-volgendo il mondoLa scorsa edizione abbiamo raggiunto le ottocento pre-senze, quest'anno vogliamo superare la barriera dei mille, perciò venite a passa-re un pomeriggio di grande festa e divertimento con noi (tenendo conto che l'Ala polifunzionale, essendo una struttura antica ed altissima, è difficile, anche riscaldan-dola, da portare ad alte temperature, suggeriamo a tutti di portare una felpa o un maglioncino).

Per info [email protected] www.bimbocirco.wordpress.com

se unA noTTe D’inveRno… DA evvivAnoÉ Dal 1 al 30 dicembre esposizione a Cherasco delle scul-ture dei torinesi Campi e Voghera e delle stampe giapponesi dell’avi-glianese Mara Cozzolino, che saba-to 8/12 proporrà una dimostrazio-ne di mokuhangaLe stampe giapponesi “mokuhanga” di Mara Cozzolino e le sculture di Enrica Campi e Massimo Voghera sono esposte da sabato 1 a domenica 30 dicembre alla galleria “evvivanoé esposizioni d’arte” di via Vittorio Emanuele 56 a Cherasco (Cuneo).La mostra, dal titolo “Se una notte d’inverno…”, è visitabile, a ingresso libero, con i seguenti orari: dal 2 al 9 e dal 27 al 30 dicembre: 16-19 dal mercoledì alla domenica; dal 14 al 24 dicembre 10-12,30 e 16-19; chiusa il 12 e 13 dicembre, a Natale e a Santo Stefano. Inoltre, sabato 8, è prevista una dimostrazione pratica di incisione e stampa con l’antica tecnica orientale della mokuhanga, a cura di Mara Cozzolino, recentemente tornata dal workshop internazionale “Mi-Lab” (Mokuhanga Innovation Laboratory) a Kawaguchi, in Giappone.«In galleria vorrei ricreare un'atmo-sfera magica e poetica, come nelle più classiche favole di Natale, quando, dopo la mezzanotte, i giocattoli si risvegliano dal loro apparente stato di

immobilità e vivono le loro avventure fino all'alba», è la suggestione della curatrice, Sara Merlino, direttrice arti-stica di evvivanoé.Enrica Campi, nata in Val di Susa e residente a Torino, si è formata all'Ac-cademia di Belle Arti di Torino (indiriz-zo scenografia), lavorando successi-vamente come realizzatrice e sceno-grafa al Teatro Stabile di Torino a fianco di numerosi direttori artistici. Nel 2002 inizia a esporre le proprie opere artistiche, da allora presentate in numerose mostre soprattutto in Italia e in Francia.Lavora con il marito Massimo Voghera è scenografo e docente di scenografia teatrale e teatro di figura all'Accade-mia di Belle Arti di Torino. I suoi lavori con la terracotta nascono dal deside-rio di trasmettere spunti di storie e lasciare che queste viaggino da sole e continuino a raccontarsi a chi le guar-da; sono personaggi, a volte giochi di parole, favole, animali , canzoni, leg-gende o ricordi di pagine di libri. Da oltre dieci anni espone in tutta Europa ed ha ricevuto numerosi riconosci-menti e premi.Mara Cozzolino, aviglianese, si è for-mata artisticamente in disegno e pit-tura con il maestro Vinicio Perugia. Quindi, affascinata dalle potenzialità della stampa, ha frequentato per diversi anni il laboratorio di incisione calcografica del maestro Kurt Mair. Dopo due viaggi in Giappone si è innamorata degli Ukiyo-e (letteral-mente "immagine dal mondo fluttuan-te") e della mokuhanga, la tecnica per realizzarli. Ha quindi seguito un corso di specializzazione alla Edinburgh Pr intmakers con l 'art ista Paul Furneaux, per potersi così dedicare completamente a quest'arte, prima di essere selezionata (insieme a soli altri cinque artisti in tutto il mondo) al Mi-Lab 2012.Per informazioni visitare il sito www.evvivanoe.it, scrivere a [email protected] o chiamare il numero 339-7340061.

Manifestazioni in provincia

2121

TuTTo pRonTo peR LA 443esiMA FieRA FReDDA dal 4 al 9 dicembre a Borgo San DalmazzoEra il 1569 quando Emanuele Filiberto concesse ai Sindaci di Borgo San Dalmazzo una fiera per festeggiare il santo patrono, San Dalmazzo, il 5 dicembre. Anno dopo anno, la Fiera Fredda non è mai stata interrotta si è caratterizzata sempre di più come fiera enogastronomica e vetrina del territorio. Gli stand osserveranno il seguente ora-rio: giovedì 6 dicembre ore 18 – 22; venerdì 7 dicembre ore 18 – 22; sabato 8 dicembre ore 10 – 22; domenica 9 dicembre ore 10 – 20.Ancora una volta la manifestazione è stata insignita da parte della Regione Piemonte del prestigioso riconoscimento di “fiera nazionale”. La Fiera Fredda riporta a Palazzo Bertello i Comuni del territorio che propongono i loro piatti tipici e in particolare la regina delle tavole borgarine, la Helix Pomatia Alpina, protagonista assoluta, preliba-tezza di inizio inverno. Saranno nuova-mente presenti la Confartigianato e la Cna, con i prodotti e le eccellenze dei loro associati, e per la prima volta la Coldiretti con Campagna Amica. Una nuova importante collaborazione è quel-la con l’Associazioni Cuochi Provincia Granda, della federazione italiana cuo-chi, che prepareranno il rinfresco inau-gurale della fiera e saranno presenti durante la manifestazione.I visitatori, a prezzi modici, potranno degustare moltissimi piatti tipici del ter-ritorio pedemontano, dagli antipasti, ai primi, alla carne, ai dolci, nel caldo clima di festa che si respira all’interno di Palazzo Bertello. Ospiti speciali alcune regioni d’Italia e i birrifici artigianali locali e non che abbineranno le loro

birre alla lumaca.Altre novità dell’edizione 2012 sono un’area conferenze nei padiglioni di Palazzo Bertello, dove si alterneranno momenti culturali su argomenti diversi, e l’area spettacoli esterna allo stabile, regalando alla Fiera spazi in più e per-mettendole di diventare sempre più grande. Ogni sera ci sarà un appunta-mento diverso, legato alla tradizionale locale, che animerà Auditorium, area spettacoli e area conferenze. Ecco gli appuntamenti dell'area spetta-coli: Giovedi 6 dicembre ore 21,00 (ing. gratuito) ARGENTANGOSerata di tango argentino in collabora-zione con l'ass.Parkinson Lago Maggiore Cuneo e le sue ValliVenerdi 7 dicembre ore 21,30 (ing. 6 euro) LE MONDINEIl progetto "LE MONDINE" nasce da un'idea della FONOLA DISCHI di Milano, una delle più antiche case discografiche (fondata nel 1930) e la più importante per distribuzione in Italia, se non l'uni-ca, di musica da ballo e della tradizione popolare italiana. L'idea è stata quella di affidare ad un trio vocale femminile l'in-terpretazione delle canzoni folkloristiche popolari italiane e della cultura contadi-na. Questo trio vocale è composto da: Letizia Borgaro, Chiara Finotti e Giulia Zingales, tutte chivassesi.Letizia,ha una grande esperienza nel settore della musica da ballo perchè per anni è stata la leader di un'orchestra da ballo, men-tre Chiara e Giulia sono molto giovani

ma vocalmente molto dotate ed in grado di offrire oltre all'immagine una qualità vocale non comune.Per l'impor-tanza di questo progetto saranno pub-blicati sul mercato italiano ed interna-zionale una triade di Cd con l'obbiettivo di proporre al pubblico un chiaro esem-pio del vasto panorama musicale e cul-turale di questo genere inossidabile nel tempo. Le mondine saranno in promo-

zione con i loro Cd su tutti i principali network televisivi italiani , all'interno dei programmi musicali nazionalpopolari più conosciuti, proprio per poter trasmette-re alla gente il calore delle tradizioni più antiche, e soprattutto per riproporre le canzoni che cantavano le mondine men-tre erano al lavoro nei campi.Sabato 8 dicembre ore 21,00 (ing. gratuito) Proiezione Alpine Atlete Film Tour in collaborazione con Massi SportDomenica 9 dicembre ore 14,30 (ing. gratuito) Danze occitanecon i gruppi musicali Arbut e La DançoPer tutte le informazioni sulla manife-stazione consultare il sito http://www.fierafredda.it/

MeRCATini Di nATALe - DRoneRo Sabato 8 e domenica 9 dicembreSabato 8 e domenica 9 dicembre si svolgerà a Dronero la nona edizione dei “Mercatini di Natale”, organizzati dall’As-sociazione Commercianti “Il Bottegone” in collaborazione con l’Assessorato al Turismo del Comune di Dronero e la Pro loco Dronerese. Di seguito il programma delle animazioni natalizie nel centro cit-tadino: Sabato 8 dicembre: dalle ore 8 alle ore 23 in Piazza Martiri, Mercatini di Natale con casette di legno e gazebi; esposizione dal vivo degli Animali da Presepe in Piazza Martiri. Dalle ore 11 alle ore 17 con partenza da Piazza Martiri: Babbo Natale a cavallo “Giro turistico per le vie di Dronero per tutti i bambini”. Durante la manifestazione negozi aperti. Alle ore 21 nella Chiesa dei Cappuccini: Concerto di Natale “Il Bastone fiorito” proposto dal gruppo “InCanto” (ingresso libero). Domenica 9 dicembre: dalle ore 8 alle ore 20 in Piazza Martiri, Mercatini di Natale con casette di legno e gazebi; esposizione dal vivo degli Animali da Presepe in Piazza Martiri. Per tutto il giorno, Moto italiane in mostra dalle origini ai giorni nostri “100 anni di moto Italiane a due tempi dalle origini ai giorni nostri” sotto l ’Ala del Teatro. Organizzato da Associazione Motociclistica “I Balòss”. Alle ore 15 in Piazza San Sebastiano sotto il Foro Frumentario, Concerto di canti natalizi del piccolo coro “Familiae”. Distribuzione di cioccolata e tè caldo in Piazza Martiri offerto dalla Pro loco di Dronero. Dalle ore 9 alle ore 18 presso il Cortile del Nuovo Gallo: il bazar dei piccoli. Libero scambio fra bambini di giochi, giornali, libri scolastici usati e altro, per info: 380-4555005 (Maurizio). Dalle ore 14.30 alle ore 18 addobbo dell’Albero di Natale giochi e animazione in compagnia di “Prezzemolo”. Nel corso della manifestazione Babbo Natale rac-coglierà le letterine dei bambini presso la propria casetta.

caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoliLoCaLi­­­­­­22

parrucchiera

Look & sTyLeBy JennyCorso Einaudi 2/dCarrù (CN)Telefono 0173 7794323317353329

peRFezionA iL Tuo Look

Cercasi apprendista con minimo di esperienza

agenzia spettacoli

new BeACh AGenCyCorso Einaudi 2/dIvana 339 4126332327 [email protected]

ivAnA e MARziA sTAGG

EVENTI, HOSTESS e PROMOTER

Animazione turisticaAnimazione per locali

e dicoteche

shop strumenti musicli

DiApAsonsTRuMenTi MusiCALiManta, Strada Staltale (Saluzzo - Cuneo)Laghi di Avigliana 27TEL. 0175.88907www.diapasonmusica.comaperto anche domenica pomeriggio

CHITARRE - BASSI - BATTERIE E PERCUSSIONI - TASTIERE - IMPIANTI AUDIO - AMPLIFI-CATORI - STRUMENTI A FIATP - ACCESSORI - EFFETTI - USATO - VINTAGE

bar cremeria

AnTiCo BoRGoPiazza Maggiore 18 MondovìTel. 0174.42037Or: 07-01 - ch. mercoledìe-mail: [email protected]

SALA PER RIUNIONI.organizziamo RinFResChi

su prenotazione

pub taverna

GiRATeMpopuBvia Mondovì 42Sant. Albano di Stura (CN)tel. 017267568 3289430677www.giratempopub.itorario 18-01 - chiuso martedìTaverna, birra e bibite artigianali. Area giochi bimbi

ristorante fast food

iTALiAn FooDvia Lamberti 10 - CARAMAGNA PIEMONTE (CN) Cel. 338 5374227www.ristoranteitalianfood.it

CARne ALLA GRiGLiA e speCiALiTà TipiChe

pieMonTesi

speCiALiTà pesCe FRiTToo ALLA GRiGLiA

ristorante pizzeria

TeATRo DeL GusTovia Palazzo di Città 28Saluzzo0175 [email protected] anche a pranzo

WI FI zone

i nosTRi inGReDienTi seGReTi?GusTo e LeGGeRezzA...assaggiare per credere!...

circolo

CiRCoLo Los MeXiCAnosvia Demonte 19 San Rocco Castagnaretta tel 3276831212chiuso martedì circolo affiliato msp tesseramento in loco

www.losmexicanoscuneo.comceercaci su Facebook

musica gusto e folklore messicano

la vera cucina messicana

caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoliLoCaLi­­­­­­24

asporto fast food

non soLo keBABDA isMAviale Marconi 45Savigliano

PIZZA 'ASPORTOFAST FOOD

KEBAB

Consegnea domicilio3276122940

Ristorante

LA CoRonAFrazione Monsola 79Villafalletto (CN)per info 0171 930167389 1276402

nuoVa gestioneSPECIALITÀ PESCE E PASTA FRESCA

AREA BIMBI INVERNALE

VENERDì 7DICinVito a cena con delitto

(pranzo dalle 12,30)gusti e sapori d'altri tempi:

Chicken Food

RosTyARDCORSO EUROPA 26 Mondovìtel 0174 339145 346 3019562 seguici su facebook Orario 11-14 / 16-22chiuso lunedì

HAMBURGER HOT DOG

POLLI ALLO SPIEDOPollo Fritto

Pizza TegaminoKebab

e tanto altro...

restaurant cafè

ReLAis CuBAChoCoLATpiazza Europa 14 CUNEOinfo 0171/693968 www.relaiscuba.com

inaugura il Venerdìcena a buffet dall'antpasto

al dessertapericena

Ristorante locanda

LoCAnDA DeL MARChesepiazza Umberto I, 10tel. 0175.72245chiuso il giovedì

Ven 7 e Sab 8 GRAn FRiTTo MisTo ALLA pieMonTese euro 20, bevande escluse

Ven 14 e Sab 15 dicembre: siñA pieMunTêisA

ristorante brasiliano

GuARAnA’Via Cuneo Borgo San Dalmazzo Tel. 0171/260030 - 3336930761Ch. lunedì, gradita prenotazione

Aperto domenica a pranzowww.churrascariaguarana.comGuaranà, dove la CARNE é

regina! La vera churrascaria brasiliana. Numerose varietà di antipasti e contorni brasiliani. 16 tipi di carne brasiliana e argentina. Frutta e dolci brasiliani importati direttamente dal Sud America Bevande alcoliche e analcoliche tipiche del BrasileMENU' da 18 € (Carne/pesce)MENU' degustazione 28 €MENU' Guaranà 23 €(sempre bevande escluse)

risto music

LA CApAnnACrissoloAlta Valle Po info e prenotazioniDaniele 335 8440122Gabry 340 3425433

apertura stagione

per la tua

pubblicità

su news

spettacolo

011.9657699

335.5304534

WWW.neWspeTTaCoLo.Com ­­25

disco club

CABiRiA DisCo CLuBBorgo San Dalmazzoinfo e prenotazione tavoli: Andrea lolo 342 0030851

disco club

evoque DisCoDroneroVia Pasubio, 34, Dronero,393 884 0558www.evoquedisco.comfacebook page

nuovA ApeRTuRAIl genere musicale spazia dal pop-commerciale, con le migliori hits del momento, alla house suonata dai migliori djs. Non mancano le novità dell'ultima ora e le selezioni più ricercate del panorama electro house.

Trattoria

veCChio MuLinoVia Fondovalle NIELLA TANARO (CN)tel 0174 226414328 3543607sei stanco del solito sabato sera?

ogni sabato

CRAZY DISCO 80'SORE 20 CENA (euro 25 tutto com-

preso) e poi COME AI VECCHI TEMPI... VERSO LE 23 MUSICA

ROCK / DISCO 60-70-80gradita prenotazione!

Giovedì 13 dicembre:GRAN PRANZO DEL BUE GRASSO

SANTO NATALEpranzo natalizio a 32 euro

GRAN VEGLIONE DI CAPODANNOmusica dal vivo tutta la notte

70 euro

discoteca

BiCoCCAVia Elva 19/B Sampeyre (Cn) Info 349.1864053 - 0175.977239www.bicoccadisco-sampeyre.it

SABATo 08 DICEmBREoFFICIAL oPENING WINTER SEASoN 2012/2013Ingresso libero, consumazione obbligatoria 10 €DoNNA omAGGIoStart h.23.30 to h.05 Lunedì 31 DicembrevEGLIoNISSImo di CAPoDANNo 2013A mezzanotte brindisi in omaggio per tuttiIngresso in prevendita 28 € - Ingresso in prevendita con tavolo 30 € - Ingresso alla cassa 30 € Per le prenotazioni entro il 15 Dicembre 2012:Ingresso in prevendita con tavolo 28 € + UNA BoTTIGLIA IN omAGGIo

caffe’, vinerie, birrerie, spettacoli, circoliLoCaLi­­­­­­26

discoteca

JusT FeeLinG VIA VALLE PO 34 - REVELLOInfo: 348 3269262Prenotazione tavoli SEM 328.20.26.262

stai organizzando la cena di leVa?

PRENoTA IL TUo TAvoLo ED oGNI 2 BoTTIGLIE,

1 è IN omAGGIo!!!

SABATo 8 DICEmBREGRAnDe FesTA Dei sinGLesCENA + DISCoTECA+ CoLA-zIoNE

disco

BALLALinDA DisCo CLuBSS Fossano - Genolainfo 335 6009637aperto venerdì, sabato e pre-festivi

happy pub

JAMAiCAvia Industria 2Sanfrè (CN)

TuTTi i GioveDì a grande richiesta speeD DATeper over 25

discoteca

RouGe eT noiRRoccaforte, Mondovìinfo prenotazione tavoli e lista fabry 3391891193pietro 3384756446

cocktail bar tavola calda

BLueskyCorso Giovanni XXIII, 52 BUSCAPER INFO E PRENOTAZIONI: 334 7100855

Gio, ven, sab:GIROPASTA a soli 10 euro

(bevande escluse)

Cafè

CAFe' DeL soLVia Valle Po 34REVELLO (Cn)

NUOVA GESTIONE

venerdì 7/12KARAOKE SHOW

con Mikela

sabato 8/12dalle 18,00

APERICENA e apericena a Buffet con

Dj Davide Latinovieni a provare il nuovo

cocktail SCARLET

LE COLAZIONIdomenica mattina

dalle 04, colazioni dolci & salate post - disco!

scottish pub

DonAn CAsTLevia Gosi 40 - Frabosa Sottanaper info: 0174.345522Aperto da martedì a domenica dalle 19 ,00 in poi

CuCinA TRADizionALe e pizzeRiA (AnChe DA AspoRTo) sky per seguire tutte le partite

seraliDALL'11 DiCeMBRe ApeRTo TuTTe Le seRe

GIOVEDì: il mitico KARAOKE SHOW BY LALLO

VENERDì: la nuova versione del simpatico gioco a quiz DR.WHY

SABATO: serate a tema e... a gran-de richiesta torna la MUSICA LIVE

Sab 8/12 goa BandDURANTE LA SERATA RACCOLTA

FONDI PER RAINBOW (ASILO IN KENIA)

ristorante grill

ALpi GRiLLVia Bra, 1 - Madonna dell’Olmo (Cn) - Tel 0171/413249 - 328/4241849

APERTO a pranzo e a cenachiuso solo la domenica

Specialità Carni alla fiamma cotte su barbecue a vista.Cucina creativa delle tradizioni

regionali italiane ed europee.CUCINA SENZA GLUTINE

PER CELIACI

WWW.neWspeTTaCoLo.Com ­­27

30 il parere delle stelleorosCopo

Ariete Intestardirsi sulle pro-prie posizioni non sembra certo la soluzione al problema che ha caratte-rizzato gli ultimi tempi; sappiate ammorbidirvi per bene. toro Interessanti prospettive per un progetto che vi sta particolar-mente a cuore ma per chi commette errori proprio adesso non sono previ-ste prove d'appello.gemelli Erano mesi che non vi sentivate così propositivi; cercate di non strafare come al solito, magari ascoltando un consiglio da parte di chi vi vuole aiutare. cAncro Continuano gli alti e bassi in tutti i settori della vostra vita, anche se la tranquillità che state cer-cando potrebbe diventare uno stato di grazia fondamentale. leone Sul lavoro non cessano i dubbi sul futuro ma chi vi sta aiutan-do vi tranquillizza non poco; in amore dovete trovare la forza per parlare chiaro una volta per tutte. vergine Certo il vostro carat-tere un po' lamentoso e perfezionista non si accontenta delle briciole ma in questo momento è necessaria una buona dose di pazienza.

bilAnciA In amore avete conosciuto periodi migliori ma non è il caso di lamentarsi inutilmente, dato che il periodo alle porte potrebbe por-tare vere e proprie rivoluzioni.scorpione L'amore torna in primo piano, con una serie di even-ti che vi trasportano molto in alto, quasi a toccare il cielo con un dito. Bene anche sul lavoro con novità.sAgittArio Chi vi vuole bene spesso fatica ad accettare gli alti e bassi che la vostra volubilità provo-ca; sforzatevi di trovare maggiore continuità, anche sul lavoro.cApricorno Successo sul lavoro grazie al vostro spirito organizzativo. Poca chiarezza invece in campo sentimentale, dove non potete più rimandare un decisione.AcquArio In amore e sul lavoro continuano le novità, anche se le prossime settimane saranno all'in-segna della concretezza, grazie ad una ritrovata chiarezza di ideepesci Sia in amore che sul lavo-ro è fondamentale la serietà di impe-gni. Sappiate mettere da parte ogni volubilità, magari trovando un punto di riferimento per il confronto.