NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号...

6
2020年8月25日 〈ニュースリリース配付先〉青灯クラブ、近畿電鉄記者クラブ、兵庫県政記者クラブ、神戸市政記者クラブ、 三木市政記者クラブ、小野市日刊市政記者クラブ、三田市政記者クラブ NEWS RELEASE 652-0811 神戸市兵庫区新開地 1 丁目 3 24 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について 神戸電鉄株式会社(本社:神戸市兵庫区、社長:寺田信彦)では、一般社団法人有馬温泉観光協 会、有馬温泉旅館協同組合の協力を得て、秋の行楽シーズンに有馬温泉へのお出かけに便利でお得 な企画乗車券有馬グルメ&湯けむりチケット」を発売します。 「有馬グルメ&湯けむりチケット」には、対象飲食店(18店舗)で250円分の金券としてご利 用いただけるグルメ・湯けむり利用券や、対象施設(8施設)飲食店(18店舗)の割引優待券がセ ットされているほか、グルメ・湯けむり利用券+1,000円で有名旅館・ホテルの内湯(8軒のうち、 いずれか1軒)が特別にご利用いただけます。 また、難問続きのクイズラリーに挑戦しながら有馬の観光が楽しめる“温泉むすめリアル謎解き ゲーム「有馬姉妹と謎のメッセージカード」”に参加できる解答&応募用紙もついています。 さらに、神戸市営地下鉄沿線からもお越しいただけるよう新たに「地下鉄版」も発売します。 この機会にぜひ有馬温泉へお越しいただき、有馬のまち巡りをお楽しみください詳細は下記のとおりです。 【発売枚数限定】 1.券 ①神鉄版 ②地下鉄版 2.セット内容 往復乗車券、グルメ・湯けむり利用券(250円分)、 所定施設の割引優待券、温泉むすめリアル謎解きゲーム 解答&応募用紙 3.発 売 期 間 ①2020年9月1日(火)~2021年2月28日(日) ②秋版 2020年 9月1日(火)~2020年11月30日(月) ②冬版 2020年12月1日(火)~2021年 2月28日(日) 4.有 効 期 間 上記期間の乗車当日1回限り有効 5.有 効 区 間 ①神鉄各駅(新開地を除く)から有馬温泉駅までの往復 ②神戸市営地下鉄各駅(谷上経由)から有馬温泉駅までの往復 6.発 ①1,000円(大人のみ) ②1,200円(大人のみ)

Transcript of NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号...

Page 1: NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について

2020年8月25日

〈ニュースリリース配付先〉青灯クラブ、近畿電鉄記者クラブ、兵庫県政記者クラブ、神戸市政記者クラブ、

三木市政記者クラブ、小野市日刊市政記者クラブ、三田市政記者クラブ

NEWS RELEASE

〒652-0811 神戸市兵庫区新開地 1 丁目 3 番 24 号

神戸電鉄株式会社 経営企画部

TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759

「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について 神戸電鉄株式会社(本社:神戸市兵庫区、社長:寺田信彦)では、一般社団法人有馬温泉観光協

会、有馬温泉旅館協同組合の協力を得て、秋の行楽シーズンに有馬温泉へのお出かけに便利でお得

な企画乗車券「有馬グルメ&湯けむりチケット」を発売します。

「有馬グルメ&湯けむりチケット」には、対象飲食店(18店舗)で250円分の金券としてご利

用いただけるグルメ・湯けむり利用券や、対象施設(8施設)飲食店(18店舗)の割引優待券がセ

ットされているほか、グルメ・湯けむり利用券+1,000円で有名旅館・ホテルの内湯(8軒のうち、

いずれか1軒)が特別にご利用いただけます。

また、難問続きのクイズラリーに挑戦しながら有馬の観光が楽しめる“温泉むすめリアル謎解き

ゲーム「有馬姉妹と謎のメッセージカード」”に参加できる解答&応募用紙もついています。

さらに、神戸市営地下鉄沿線からもお越しいただけるよう新たに「地下鉄版」も発売します。

この機会にぜひ有馬温泉へお越しいただき、有馬のまち巡りをお楽しみください。

詳細は下記のとおりです。

【発売枚数限定】

1.券 種 ①神鉄版

②地下鉄版

2.セット内容 往復乗車券、グルメ・湯けむり利用券(250円分)、

所定施設の割引優待券、温泉むすめリアル謎解きゲーム 解答&応募用紙

3.発 売 期 間 ①2020年9月1日(火)~2021年2月28日(日)

②秋版 2020年 9月1日(火)~2020年11月30日(月)

②冬版 2020年12月1日(火)~2021年 2月28日(日)

4.有 効 期 間 上記期間の乗車当日1回限り有効

5.有 効 区 間 ①神鉄各駅(新開地を除く)から有馬温泉駅までの往復

②神戸市営地下鉄各駅(谷上経由)から有馬温泉駅までの往復

6.発 売 額 ①1,000円(大人のみ)

②1,200円(大人のみ)

Page 2: NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について

7.発 売 場 所 ①神鉄主要駅窓口(湊川・鈴蘭台・谷上・有馬口・有馬温泉・岡場・横山

・三田・志染ほか)、セブン-イレブン各駅店(新開地・湊川・鈴蘭台

・北鈴蘭台・谷上・岡場・西鈴蘭台)、委託発売所、企画乗車券自動

販売機

②神戸市営地下鉄各駅窓口

【お問い合わせ】神 鉄 版/神戸電鉄総合案内所 TEL.078-592-4611

地下鉄版/市バス・地下鉄お客様サービスコーナー TEL.078-321-0484

温泉むすめリアル謎解きゲーム「有馬姉妹と謎のメッセージカード」について

実 施 期 間 2020年9月1日(火)~2021年2月28日(日)

参加方法等 「有馬グルメ&湯けむりチケット」を購入し、指定された5つの場所で、

謎を解いてください。すべての謎が解けたら、答えと必要事項を応募用

紙(チケットに同封)に記入した上で、神戸電鉄「有馬温泉駅」に設置

している応募箱に入れてください

謎を解き明かした方の中から抽選で、有馬温泉 旅館・ホテル宿泊券(ペア

1組2名様)等の賞品をプレゼントします。

以 上

また、「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売期間中、有馬温泉では「有馬へゆこうよキャン

ペーン」を開催します。詳しくは別添パンフレットをご覧ください。

なお、「有馬へゆこうよキャンペーン」につきましては、本日(8月25日)、一般社団法人有馬

温泉観光協会からも概要の発表がなされます。

お問い合わせ先 鉄道事業本部 運輸部 (078)592-4451

Page 3: NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について

今こそ神戸が誇る日本三大名泉「有馬温泉」を再発見してみませんか?豊臣秀吉も戦の疲れを癒しに訪れた名湯と、有馬のもう1つの魅力「食」を堪能してもらえば、思わず「やっぱり有馬は…最高!」の声がもれるはず!

有馬グルメ&

  

湯けむりチケット発売!

紅く染まった景色を堪能

紅く染まった景色を堪能

有馬の酒場を一挙に紹介

有馬の酒場を一挙に紹介

情緒ある街

並みに映える現

代アート

情緒ある街

並みに映える現

代アート

ちょっと難しい謎解きに挑戦!

ちょっと難しい謎解きに挑戦!

やっぱり有馬は癒されるお得にお泊りプラン

お得な特典が付いた宿泊プラン

GoToトラベルキャンペーン対応

やっぱり有馬で飲みたい昼間から贅沢な一杯…「ひる飲みありま」パンフレット

やっぱり有馬は斬新現代アートを堪能六甲ミーツ・アート 芸術散歩2020

やっぱり有馬は楽しい温泉むすめリアル謎解きゲーム「有馬姉妹と 謎のメッセージカード」

やっぱり有馬は贅沢紅葉狩り「食浴の秋“有馬”」

神戸電鉄線、

神戸市営地下鉄線から

さらにお得な乗車券を発売!

やっぱり有馬でプチ旅行お得に日帰りプラン

六甲山ひと山越えれば有馬の

湯の街、食の街

キャンペーン

電車で

2020年9月1日(火)~2021年2月28日(日)

有馬へゆこうよ

8

やっぱり有馬は贅沢

紅葉狩りを堪能「食浴の秋“有馬”」

クロネコキューブは関西を拠点に様々な謎解きイベントを制作しています!実際の密室から脱出をめざすスリル満点のものから、街歩きをしながら謎を解いていくものまで色んなものがあります!ぜひクロネコキューブのイベントに遊びに来てください。

お問い合わせ先

主催/神戸電鉄株式会社 一般社団法人有馬温泉観光協会 有馬温泉旅館協同組合協力/神戸市交通局 クロネコキューブ  監修/株式会社エンバウンド

企画乗車券については … 【神鉄版】神戸電鉄総合案内所 ☎078-592-4611(平日・土曜 7:00~20:00 日曜・祝日 9:00~18:00) 【地下鉄版】市バス・地下鉄お客様サービスコーナー ☎078-321-0484(8:00~20:00)有馬イベントについては … 有馬温泉観光総合案内所 ☎078-904-0708(9:30~17:00)

ウッディタウン中央

横山

西神中央

神戸電鉄

神戸市営地下鉄 西神・山手線、北神線

神戸市営地下鉄 海岸線

神戸高速

阪急電鉄

阪神電車

山陽電車

神戸新交通

(注)新開地~湊川間は有馬グルメ&湯けむりチケットの有効区間外です。

大阪梅田から新開地経由で約73分三宮から市営地下鉄谷上経由で約26分新開地から約41分(注)※乗り換え時間は含みません。

アクセス

11月上旬から下旬まで、趣深い有馬の町並みは、秋の装いを整え鮮やかな紅葉色に染まります。

紅く染まった景色を堪能

善福寺、念仏寺、温泉寺、極楽寺、湯泉神社など歴史ある寺や神社が建ち並ぶ寺町界隈は、静寂な趣に映える紅葉が訪れる方を魅了します。

モミジやカエデなどの落葉樹に囲まれた有馬ます池から、有馬川の上流に沿って作られた鼓ヶ滝公園もモミジの名所です。せせらぎの音を聞きながら紅葉のトンネル散策を堪能ください。

有馬ます池から鼓ヶ滝公園の紅葉

兵庫県下屈指の紅葉の名所で、京都・伏見城から移築されたという由緒ある山門をくぐると、数百本のモミジやカエデ、イチョウなどが最高の装いで迎えてくれます。

「有馬温泉太閤の湯」玄関の正面にひろがる「紅葉の棚田」がライトアップされます。昼間の紅く燃え盛るような様子とは異なった表情を見せてくれます。

有馬温泉太閤の湯「紅葉の棚田」ライトアップ

有馬温泉

神戸三宮

三宮

新開地 元町

三宮

花時計前

三宮新神戸

湊川

大阪梅田

三田

有馬口谷上

鈴蘭台

粟生

山陽姫路 西代

新長田

神戸空港

板宿

瑞宝寺公園の紅葉Ⅰ 寺町界隈の紅葉ⅡⅢ

JR福知山線

神戸電鉄公式

Facebook有馬は新型コロナウィルスの感染拡大を防止する対策を実施しています時節柄、予告なく内容等が変更される場合がありますので、お出かけの際は最新の情報をご確認下さいますようお願い申し上げます。

2020/08/17 15:15:11

2020/08/17 15:15:11

Page 4: NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について

【割引内容】A・Bランチを10%引き

お得に有馬のグルメを満喫 「グルメ・湯けむり利用券」と「割引優待券」が利用できるグルメ店

割引優待券が使える施設

神鉄有馬温泉駅より徒歩約3分。カジュアルなフレンチレストランです。

レストランカフェ Elle BonA

【割引内容】1,000円以上お買い上げで「炭酸まんじゅう」1個プレゼント

お饅頭の生地にザラメを加え、独特の歯ざわりの饅頭を創製致しました。素朴な味わいと、ほのかなゆずの香りがお口の中で広がります。

三ツ森 本店E

【割引内容】お一人様1,100円以上ご飲食の方に限り10%引き(持ち帰り除く)

すし、うどん、そば、丼などのメニューが大変豊富なお店。

お食事処 う越利(うをとし)I

【割引内容】ジェラート各種 30円引き

「GELATO WORLD TOUR 日本選手権」優勝のジェラート店。素材や製法にとことんこだわった本格派のなめらかなジェラートをお楽しみ頂けます。

arima gelateria StagioneM

【割引内容】金泉焼30g

あっさり甘味の餡をやわらか小餅で包んで焼きあげた「金泉焼」は、是非一度ご賞味ください。

きんせん堂 太閤通店B

【割引内容】ランチご注文の方に限り お一人様100円引き

オープンテラスのような開放的な空間とeSportsの観戦ができるオリジナルソーセージがおすすめのeSports BARです。

BAR DE GOZARF

【割引内容】きつねうどん、または焼きそば 50円引き

釣りとニジマス料理がセットで楽しめます。アツアツのから揚げを、ご賞味ください。

有馬ます池J

飛騨高山伝来の精進料理。旬の素材を生かしたヘルシーな精進料理と源泉掛け流しの良質な温泉をお楽しみください。

精進料理 料亭 慶月N

【割引内容】お一人様 800円以上ご飲食の方に限り10%引き

神鉄有馬温泉駅横、昼はすし・うどん定食夜は一品料理がおすすめです。

浪花鮓 まえなかC

【割引内容】お一人様1,000円以上お買い上げの方に限りパックジュース(130円)プレゼント

有馬山椒や丹波の黒豆など、地元の素材を生かしたパンを販売しています。

パン・ド・ボウG

【割引内容】お一人様1,000円以上ご飲食の方に限りおでん2つサービス

信州産石臼挽粉を使用。本格的なお蕎麦がいただけるお店です。

全寿庵 ごんそばK

【割引内容】お一人様1ドリンクサービス

森の中の隠れ家レストラン。彩り鮮やかな美しい創作フレンチと源泉掛け流しの良質な温泉をお楽しみください。

飲料、コスメ、入浴剤など炭酸の商品を集めた炭酸専門店。手裏剣や吹き矢などが500円で体験できる忍者道場を併設しています。

レストラン ラ・フォンテーヌO

【割引内容】店内でビールをご注文の方にミニおつまみ1個サービス

地酒、ビール等の販売と地ビール、地酒のスタンディングバー。

酒市場D

【割引内容】ドリンク(アルコールを除く)10%引き

金の湯前、白い外観が特徴的。御所坊14代目金井四郎兵衛の邸宅を改装した店内は、大正ロマンを感じさせます。

仏蘭西菓子 Cafe De BeauH

【割引内容】ランチご注文の方に限り食後にコーヒー1杯サービス

昭和レトロな雰囲気の店内で、自家製ソースのオムライス、日替わりパスタなど。

茶房 チックタクL

【割引内容】お一人様1,000円以上お買い上げの方に限り10%引き

有馬炭酸力 有馬忍者道場P

【割引内容】ドリップコーヒー(L)、生ビール(L)、テイクアウトの方100円引き

瑞宝寺公園に一番近いおしゃれなカフェ・バー。焼きたてクロワッサンのモーニングから昼飲みOKのカフェ、夜のバー営業まで。ワインは常時60種以上取り揃えています。

Brücke ARIMAQ

bcd

施設名 内 容 定休日

有馬ます池 釣り料 200円引(通常1,400円) ※子マス3尾付・調理代込み

六甲有馬ロープウェー 普通運賃(片道)から20%OFF ※他の割引との併用不可・割引優待券1枚につき1人 2月中旬より年次点検のため運休予定

切手文化博物館 入館料 大人100円引(通常大人500円)、中高生50円引(通常中高生200円) 火曜日(ただし、祝日の場合は翌日)

e 有馬温泉太閤の湯 入館料 500円引 ※入湯税75円が別途必要となります。 休館日:9/1・10/1、2021年1/13

f 金の湯 入浴料 150円引(通常大人650円) 平日のみ第2・第4火曜日

g 銀の湯 入浴料 50円引(通常大人550円) 平日のみ第1・第3火曜日

h 太閤の湯殿館 入館料 100円引(通常200円) 第2水曜日

水・木曜日(祝日の場合は営業)12月~2月は水・木・金曜日

a 有馬玩具博物館 入館料 大人200円引(通常大人800円) 不定休

078-891-0031

078-904-0024

078-904-2295

078-904-0680

078-904-0256

078-904-4304

078-904-0309

078-903-6971TEL

8時~22時(L.O.21時45分)※火8時~11時、水15時~22時 (L.O.21時45分)神戸市北区有馬町405-2078-904-0066

所☎

【割引内容】パンケーキをご注文の方に有馬サイダー1本 or コーヒーSサービス

地元食材にこだわったカフェダイニング。兵庫県産小麦100%の小麦粉で作るパンケーキ、神戸ビーフや神戸ポークなど、地元の味をお楽しみください。

GRIDDLE ME LOCALR

11時~20時火曜日神戸市北区有馬町1021-1A078-587-2223

休所☎

10時~17時不定休神戸市北区有馬町826078-904-4755

所休

11時~15時30分 17時~20時水曜日神戸市北区有馬町1298-10078-903-0010

所休

11時~19時火曜日(祝日の場合は営業)神戸市北区有馬町838078-904-1214

所休

11時30分~15時(L.O.13時30分)※土・日・祝等繁忙期は11時30分~、13時30分~の2部入替制古泉閣の休館日とその翌日神戸市北区有馬町1455-10120-300-000(9:00~18:00)

所休

9時~17時(入園は16時までにどうぞ)水・木曜日(12月~2月は水・木・金曜日)神戸市北区有馬町1688-2078-904-0309

10時~20時無休神戸市北区有馬町797 1階078-904-0551

所休

9時~18時無休神戸市北区有馬町290-1078‐903‐0101

所休

11時~21時(ランチ11時~14時30分)月曜日神戸市北区有馬町1294-2 有栄ビル2F078-903-0688

所休

9時~18時無休神戸市北区有馬町 1645078-903-1126

所休

9時~売り切れ次第閉店不定休神戸市北区有馬町835078-904-0555

所休

9時~17時(L.O.16時30分)不定休神戸市北区有馬町835078-904-0555

所休

11時~16時第4火曜日、雨天御茶席日神戸市北区有馬町1019 有馬の工房1F078-903-0707

所休

11時~15時(L.O.14時)不定休神戸市北区有馬町820078-904-0512

所休

10時~17時火・水曜日神戸市北区有馬町1163078-907-5468

所休

11時~15時(L.O.14時)※土・日・祝等繁忙期は11時30分~、13時30分~の2部入替制。火曜日・古泉閣の休館日とその翌日神戸市北区有馬町1455-10120-300-000(9:00~18:00)

所休

平日 11時~18時土日祝日 9時30分~18時無休神戸市北区有馬町 798 湯本ビル2階078-903-5757

所休

【割引内容】お一人様1ドリンクサービス

※施設様の判断により営業日や、営業時間が変更している場合がございます。 ご利用の際には事前にご確認いただきますようお願いいたします。

さらに! 「ひる飲みありま」パンフレットに掲載されている店舗でも利用できます。 ※詳しくは「ひる飲みありま」パンフレットをご覧ください。

3

やっぱり有馬でプチ旅行

お得に日帰りプラン

有馬のグルメや内湯が楽しめる

有馬グルメ&湯けむりチケット

発売額:神鉄版 1,000円 地下鉄版 1,200円発売期間:2020年9月1日(火)~2021年2月28日(日)有効期間:上記期間中の乗車当日1回限り有効※地下鉄版のみ 秋版 2020年9月1日(火)~2020年11月30日(月) 冬版 2020年12月1日(火)~2021年2月28日(日)発売場所:神鉄版/神鉄主要駅(湊川・鈴蘭台・谷上・有馬口・有馬温泉・岡場・横山・三田・志染ほか)、セブン-イレブン各駅店(神鉄新開地・湊川・鈴蘭台・北鈴蘭台・谷上・岡場・西鈴蘭台)、委託発売所、企画乗車券自動販売機地下鉄版/神戸市営地下鉄各駅窓口

神鉄各駅(新開地を除く)または、地下鉄各駅(谷上経由)から有馬温泉駅までの往復乗車券と有馬の対象グルメ店や「ひる飲みありま」パンフレット掲載店で、ご利用いただける「グルメ・湯けむり利用券」(金券250円分)と所定施設の割引券にリアル謎解きゲームの解答&応募用紙をセットにしたお得なチケットを発売します。さらに「グルメ・湯けむり利用券」に+1,000円で指定の旅館・ホテルの日帰り入浴が楽しめます。

神戸電鉄線、神戸市営地下鉄線からさらにお得な乗車券を発売!

有馬の温泉、金泉は源泉より直引きしており、濃度が高いといわれる当館の金泉は保温効果抜群です。また当館は、神戸牛取扱店に登録しており、自慢の神戸牛会席もご用意しております。

【特典】・タオル(フロント渡し・フェイスタオルは持ち帰り可能)・貸しバスタオル(脱衣場設置)・売店(1階)のソフトドリンクいずれか1本プレゼント

有馬からの贈り物 天然金泉の宿

有馬御苑 1

利用可能日:全日11時~14時30分 ※要予約除外日:木曜日・9/2・9/3・10/1・12/16・12/17・1/19・1・20・2/2・2/3(年末年始休み)神戸市北区有馬町1296TEL.078-904-3737http://www.arima-gyoen.co.jp/

お得に有馬の内湯を満喫 「グルメ・湯けむり利用券」 + 1,000円で内湯が楽しめる旅館・ホテル

1日限定男女

各10名様

有馬温泉街の中心にあり、散策にもたいへん便利で、目の前が温泉寺に極楽寺、念仏寺、湯泉神社にも隣接しており、情緒あふれ、泉源にもすぐ近い場所にあります。

【特典】・タオル(フロント渡し・持ち帰り可能)・貸しバスタオル(フロント渡し)

ゆったりとおくつろぎいただける料理自慢のお宿

有馬ロイヤルホテル5

利用可能日:全日15時30分~22時30分 ※要予約神戸市北区有馬町987TEL.078-904-0541http://www.arimaroyal-h.com/

1日限定男女

各10名様

近代化の波が押し寄せる有馬温泉郷でも、御所坊だけは別世界。往年の谷崎潤一郎氏、吉川英治氏が愛した 清渓滝川のせせらぎを聞きながら、特別なひと時を。

【特典】・貸しタオル(フロント渡し)

鎌倉以来八百年、古式温泉館

陶泉 御所坊2

利用可能日:全日11時~14時 ※要予約神戸市北区有馬町858TEL.078-904-0551 http://goshoboh.com/

1日限定男女

各10名様

豊かな自然の中でのご入浴は、正に至福のひと時。川風を身体いっぱいに感じながらのご入浴。目を閉じると木々のささやきが聞こえてきます。

【特典】・タオル(フロント渡し・持ち帰り可能)・貸しバスタオル(脱衣場設置)

落葉山の絶景を臨む癒し宿。自慢の料理と温泉をこころゆくまで

月光園 鴻朧館・游月山荘6

利用可能日:11時~14時(当日受付は游月山荘フロント) ※要予約除外日:金・土・日曜日、休日神戸市北区有馬町318TEL.078-903-5503http://www.gekkoen.co.jp/

1日限定男女

各10名様

有馬でも稀な濁る前の金泉は格別。マニアも足繁く通う新鮮な天神泉源と旅の醍醐味の美味しい料理を味わってみませんか。

【特典】・タオル(フロント渡し・持ち帰り可能)・有馬サイダー1本をプレゼント

昭和初期から代々続く趣きある客室

上大坊3

利用可能日:平日15時~18時 ※要予約神戸市北区有馬町1175TEL.078-904-0531http://www.kamiobo.com

1日限定男女

各10名様

有馬の高台にあり別邸感覚でご利用頂けるホテルです。また大浴場では自家泉源のラジウム銀泉を6つの異なる浴槽でお愉しみ頂け遠赤外線サウナも完備しております。

【特典】・貸しタオル(脱衣場設置) ・貸しバスタオル(脱衣場設置)

馴染むほどに寛ぐ普段使いの別邸

メープル有馬7

利用可能日:全日13時~17時 ※要予約除外日:事前にお問い合わせ下さい。神戸市北区有馬町406-3TEL.078-903-5000http://www.the-maple.jp/arima/

1日限定男女

各10名様

有馬温泉 旅館「角の坊」は鎌倉時代以前からの古い歴史があります。最古の湯である名湯、『金泉』を泉源より直接引湯しておりますので、とても濃い温泉をご堪能頂けます。

【特典】・タオル(フロント渡し・持ち帰り可能)

伝心の宿 ~今に伝えしゆかしき心~

角の坊4

利用可能日:平日11時~14時30分(受付時間:11時~13時30分) ※要予約除外日:休館日、休前日神戸市北区有馬町878TEL.078-904-0771http://www.kadonobou.com/

1日限定男女

各10名様

温泉街の雑踏を離れ、ロビーからは丹波の山並みを見渡す閑静な高台に位置する宿。広大な敷地は四季折々に姿を変えて目を楽しませてくれます。

【特典】・タオル(フロント渡し・持ち帰り可能) ・貸しバスタオル(脱衣場設置)・有馬サイダー1本をプレゼント

自家泉源から湧出する温泉と、京風懐石料理に癒される 至福の時

古泉閣8

利用可能日:平日10時30分~15時 ※要予約神戸市北区有馬町1455-1TEL.078-904-0731http://www.kosenkaku.com/

1日限定男女

各10名様

セット内容

御所坊式半混浴・半露天大浴場 金郷泉 「金泉」露天風呂「金泉」

大浴場 八角堂大浴場「金泉」露天風呂 阿福の湯

「天神泉源の湯 掛け流し」

※ご利用にあたり、事前予約が必要です。除外日にご注意の上、ホテル・旅館へ予めご予約ください。また除外日以外に状況により臨時休館等ご利用いただけない場合もございますので予めご了承願います。 ※利用券は、入館時にお渡しください。 ※送迎はございません。 ※特典については、旅館・ホテルによって取り扱いが異なりますので、フロントでご確認ください。

2

2020/08/17 15:15:11

2020/08/17 15:15:11

Page 5: NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について

六甲有馬ロープウェー(約12分)[通常1,030円]

六甲山上バス(約13分)[通常260円]

神戸電鉄(約15分)[通常400円]

神戸市営地下鉄(約10分)[通常280円] 六甲ケーブル(約10分)

[通常600円]

神戸市バス16系統(約15分)[通常210円]

阪急電車(約7分)[通常190円]

六甲有馬ロープウェーから徒歩約15分

有馬温泉[各種割引あり]

六甲山[各種割引あり]

有馬温泉駅

有馬温泉 六甲山頂駅

六甲ケーブル山上駅

六甲ケーブル下駅

阪急六甲

至 阪急大阪梅田

至 阪神大阪梅田阪神御影

湊川

鈴蘭台

至 粟生

●は駅名( )内は所要時間

至 三田

高速神戸

新開地

山陽姫路

西神中央

阪急神戸三宮

三宮

新神戸

谷上

有馬口

六甲山上駅

ロープウェー 山頂駅

乗換え

乗換え

乗換え

乗換え金の湯[通常650円]

銀の湯[通常550円]または

5

基本フリー区間

やっぱり有馬で飲みたい

昼間から贅沢に一杯…「ひる飲みありま」パンフレット

秋のおつまみ・料理特集:9月下旬~11月下旬冬のおつまみ・料理特集:12月上旬~2月下旬

昼間から飲めるお店を一覧にしたパンフレットを季節毎に作成。また、「有馬グルメ&湯けむりチケット」のグルメ・湯けむり利用券(250円分)も利用可能です(9月下旬~)。※有馬温泉駅や有馬温泉観光総合案内所に設置(予定)。

有馬の酒場を一挙に紹介

やっぱり有馬は斬新

六甲ミーツ・アート芸術散歩2020

開催期間:9月12日(土)~11月23日(月・祝)展示場所:久保寛子 : 湯けむり広場松本かなこ : 有馬川親水広場、金の湯前、 六甲有馬ロープウェー有馬温泉駅、 有馬きらりエントランス 他木村剛士 : 旧テニスコート

「Garden of Wander」2019年Sarasota Chalk Festival 2019/Venice Airport

毎年開催されている『六甲ミーツ・アート 芸術散歩』が今年はサテライト会場として有馬でも開催します。六甲山一帯で展開される現代アートをぜひご堪能ください。「六甲ミーツ・アート 芸術散歩2020」には企画乗車券「有馬・六甲周遊1dayパス」が大変便利です。

ロープウェーやケーブルなど有馬温泉と六甲山が周遊できる乗車券と有馬温泉「金の湯」または「銀の湯」の入浴券と所定の施設が楽しめる共通優待券がセットになった贅沢なクーポンです。

〈基本フリー版〉発売額:2,300円(大人のみ)発売期間:2020年12月20日(日)まで有効期間:発売期間中の乗車当日1日フリー有効区間:下記の区間すべて1日乗降フリー ・ 神戸市営地下鉄 三宮駅~(新神戸駅経由)~谷上駅 ・ 神戸電鉄 谷上駅~有馬温泉駅 ・ 六甲有馬ロープウェー 有馬温泉駅~六甲山頂駅 ・ 六甲山上バス ロープウェー山頂駅~六甲ケーブル山上駅 ・ 六甲ケーブル 六甲山上駅~六甲ケーブル下駅 ・ 神戸市バス16系統 六甲ケーブル下駅~阪急六甲駅~阪神御影駅

・ 阪急電車 阪急六甲駅~神戸三宮駅発売場所:神戸市交通局:地下鉄三宮駅売店、地下鉄新神戸駅売店、市バス・地下鉄お客様サービスコーナー(三宮)神戸電鉄:谷上駅、有馬温泉駅、企画乗車券自動販売機(大池/唐櫃台)阪急電車:神戸三宮ごあんないカウンター、六甲駅※神鉄各駅から利用可能な「神鉄版」も2,500円(大人のみ)で発売中!

情緒ある街並みに映える現代アート

「六甲ミーツ・アート 芸術散歩2020」を満喫するのにお得なパス「有馬・六甲周遊1dayパス」

神鉄の主要駅(湊川、鈴蘭台、谷上、有馬温泉、岡場、三田、志染)でお得な鑑賞割引パスポートも発売中!!photo:Canaco.M

●炭酸泉源

ゆけむり広場

極楽寺●

極楽泉源

炭酸泉源公園

念仏寺●

ねね像

●茶人豊太閤像

太閤橋

湯泉神社

杖捨橋

●御所泉源

有馬稲荷神社

銀の湯

三ツ森本店(謎解きチケット販売所)

ねね橋ねね橋

金の湯

有馬の工房●

三ツ森本舗●

A

G H I

陶泉 御所坊 2

角の坊4

有馬ロイヤルホテル5月光園 鴻朧館・游月山荘

6

メープル有馬7

上大坊3

有馬御苑1

古泉閣8

M R

E

K

J

c

b

切手文化博物館d B

C

D

F

P

L温泉寺●

有馬玩具博物館

有馬温泉駅

有馬温泉観光総合案内所

天神泉源

有馬ます池

六甲有馬ロープウェー有馬温泉駅

六甲有馬ロープウェー有馬温泉駅

鼓ヶ滝公園の紅葉

寺町界隈

寺町界隈の紅葉

瑞宝寺公園の紅葉

a

g

f

太閤の湯殿館h

N O

Q

有馬温泉太閤の湯e

妙見寺●

「紅葉の棚田」

4

寺町界隈の紅葉Ⅱ

有馬MAP

やっぱり有馬は癒される

お得にお泊りプラン

お申し込みはこちらから…

神戸電鉄グループ『神鉄観光』のホームページから、有馬温泉のお宿を予約していただくと神鉄限定特別料理コース付き宿泊プランや、大人から子供まで楽しめる『有馬ます池釣竿付』などお得な特典が付いてくる!

お得な特典が付いた宿泊プラン GoTo

トラベルキャンペーン対応(2月1日チェックアウトまで)

神鉄観光

■有馬温泉 寺田町界隈■有馬温泉駅■天神泉源

2020/08/17 15:15:11

2020/08/17 15:15:11

Page 6: NEWS RELEASENEWS RELEASE 〒652-0811 神戸市兵庫区新開地1 丁目3 番24 号 神戸電鉄株式会社 経営企画部 TEL(078)576-8673 FAX(078)576-8759 「有馬グルメ&湯けむりチケット」の発売について

※個人情報については、賞品発送以外の目的には利用いたしません。

■■■■■■■■隠されたメッセージは…

答えを順につないだ時に現れる形が、隠されたメッセージへ導いてくれる。

答え

□□□答え

□□□答え

□□□

答え □□□ 答え □□□ー

CBA

D E

各場所で手がかりとなるパネルを見つけ謎を解こう

  有馬ます池   三ツ森本舗 有馬温泉観光総合案内所三ツ森本店   有馬温泉駅

A

C

D E

B

7

やっぱり有馬は楽しい

温泉むすめリアル謎解きゲーム

有馬温泉の温泉むすめ“有馬輪花(姉)”と“有馬楓花(妹)”は、有馬温泉で温泉巡りと食べ歩きを楽しんでいた。少し休憩をしようかと近くのベンチに座ろうとしたとき、2人は1枚のグリーティングカードを見つける。メッセージを読んでみると有馬姉妹への手紙のように見える。なにより肝心の部分が暗号になっていて…!?あなたはこの暗号を解いて、隠された本当のメッセージを導き出せるか!?

リアル謎解きゲームの解答&応募用紙と有馬の対象グルメ店や「ひる飲みありま」パンフレット掲載店でご利用いただける「グルメ・湯けむり利用券」(金券250円分)と、所定施設の割引券もセットになった謎解きチケットを発売します。さらに、+1,000円で指定の旅館・ホテルの内湯利用券としてもご利用いただけます。※ご利用にあたり事前予約が必要な旅館・ホテルがございます。発売額:500円 有効期間:2020年9月1日(火)~2021年2月28日(日)発売場所:三ツ森本店(4ページのMAP参照)「有馬グルメ&湯けむりチケット」を購入していただいてもご参加いただけます

❶「謎解きチケット」または、「有馬グルメ&湯けむりチケット」を購入しよう。

❷指定された5つの場所(パンフレットに記載)で、謎を解こう。❸謎が解けたら答えと必要事項を応募用紙(チケットに同封)に記入した上で有馬温泉駅に設置している応募箱に入れてね。

❹行き詰まったら、ひと風呂浴びるとヒラメキがあるかも。

あらすじ

ゲームの進め方・参加方法

×

日本全国の温泉をモチーフにしたキャラクターと声を担当する声優たちが、全国の温泉地を盛り上げるべく、「アイドル活動」を通じて人々に”笑顔と癒し”を与える、地方活性クロスメディアプロジェクト。

全国に点在する温泉むすめは、源泉が涌出した際に誕生した低級の土地神で、特別な能力を持たず、スクナヒコ(天上神)が創立した「温泉むすめ師範学校」に通い、土日には主に旅館や観光協会のお手伝いをしている。

温泉むすめ<プロジェクト>

<ストーリー>

有馬温泉特別観光大使

有馬輪花

ARIMA RINKA

©温泉むすめ/Enbound,Inc.

有馬温泉特別観光大使

有馬楓花

ARIMA FUUKA

温泉むすめ有馬姉妹と の謎メッセージカード

ちょっと難しい謎解きに挑戦!

※当選者の発表は、賞品の発送をもって代えさせていただきます

有馬温泉 旅館・ホテル宿泊券(ペア) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・1組2名様有馬温泉太閤の湯ご利用券 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3組6名様有馬ます池ご優待券・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・10名様

豪華賞品をプレゼント

写真はイメージです

6

2020/08/17 15:15:11

2020/08/17 15:15:11