12NEWS

Nuovi sti li di vita, nuovi sistemi di tendeluglio 2014

_1 www.resstende.com

Intervista a Riccardo Gasparini .........................pag. 1

pag. 2

pag. 3

pag. 4

NANO: “grande” soluzione esteti ca e funzionale...............................................Casale toscano: sintesi di restauro ed innovazione...........................................

Soluzione intelligente per il mondo moderno..

Si terrà da giovedì 23 a sabato 25 ott obre, presso la Rimini fi era T&T– Tende & Tecnica, considerata la se-conda manifestazione più importante al mondo, una biennale internazionale, della ricerca e dell’innovazio-ne del sett ore. La partecipazione di Resstende a questa edizione è stata defi nita nell’otti ca di promuovere in maniera importante le novità e le proposte aziendali rinforzandone la penetrazione commerciale nel sett o-re di riferimento. L’azienda parteciperà all’importante appuntamento con l’obietti vo di intercett are in modo mirato la domanda e dare linfa a un indott o che coin-volge in modo consistente il sett ore specifi co.

RESSTENDEin prima linea a T&T

RESSTENDE in prima linea a T&T ................... pag. 1

Redazione Resstende S.r.l. Via Ghiringhella, 74 - 20864 Agrate Brianza (MB)Tel. +39 039 684611 Fax +39 039 6846140 - Italiainfo@resstende.com www.resstende.com

Hanno collaborato Alice Guardassoni - Ramona Brivio - Sandra Marchetti - Silvia Cavallini

Resstende News n° 12 luglio 2014

Si è concluso il primo semestre, com’è stato il trend orientativo per Resstende?In azienda si respira aria di positività, alla luce delle strategie commerciali e di cresci-ta messe in atto nei mesi precedenti, no-nostante il periodo in generale non sia dei migliori, alcuni mercati stanno diventando sempre più importanti per noi a livello di business. Parlo dell’Europa in generale ed in particolare di Polonia e Francia, due paesi per noi sostanziali per la crescita internazio-

nale. Un altro aspetto da non sottovalutare è l’incremento delle richieste da parte dei Paesi emergenti, Brasile e Sud America in particolare. In che modo Resstende soddisfa le esigenze del mercato estero?L’Italia è per noi ancora di sostanziale importanza, soprattutto grazie alla proficua ed ormai consolidata collaborazione con alcune note firme del design e dell’architettura. Le richieste a livello internazionale sono diffe-renti tra loro a seconda dei Paesi in cui ci stiamo sviluppando: in alcuni mercati ci richiedono prodotti finiti, progetti, installazioni, per altri invece risulta sostanziale la nostra forza in termini di tecnologia e know how.Quali sono le soluzioni made in Resstende maggiormente apprezzate nell’ultimo periodo? La versatilità della nostra proposta è la chiave del successo aziendale: ten-de di facciata, sistema ZIP e verande sono solo alcune delle soluzioni che adottiamo per rispondere bene alle esigenze del cliente, che è sempre più attento e alla ricerca di progetti in grado di soddisfare aspetti tecnici ed estetici. Per la schermatura solare indoor grande risposta da parte del mercato la stiamo avendo con QMotion, NANO e Comfort.

Intervista aRiccardo Gasparini

Riccardo GaspariniIn azienda dal 2005.Specializzato nell’ambito tecnico, progett uale e gesti onale.

_2 www.resstende.com

Rispondere all’esigenza funzionale di schermare finestre di piccole dimensioni, senza strutture ingombranti, che ben si integrino in spazi limitati. Il Sistema NANO si configura infat-ti come soluzione intelligente che accosta elementi di alta tecnicità ad un design pulito ed essenziale. Una tenda tecni-ca frizionata con meccanica a rullo il cui potenziale risiede nel fatto che il sistema sia integrabile nell’infisso. Oltre che conveniente, il sistema permette anche di risparmiare spa-zio prezioso, infatti, è studiato appositamente per adattar-si ad ambienti ridotti, negli angoli di locali oppure nel caso di mensole o suppellettili che arredano la stanza a ridosso dell’infisso. Il Sistema NANO è disponibile in due versioni: singolo, con solo cassonetto e relativo rullo per lo scorri-mento tradizionale della tenda, oppure doppio, con due cas-sonetti scorrevoli verticalmente, grazie ai quali è possibile

regolare il passaggio della luce sia dal basso sia dall’alto. Per entrambe le ver-sioni Resstende ha messo a punto un’am-pia scelta di tessuti, trame e colori mo-derni, di design con una gamma così vasta da poter soddisfare ogni gusto e stile di arredo. Nella scelta tessile spicca-no i nuovi tessuti metallizzati, oscuranti e decorativi ma anche le cinque proposte tessili decorative NANO White, dai toni bianchi accostati a motivi disegnati di un’eleganza fuori dal comune. Alle novi-tà si aggiunge anche la collezione Cadans oggi arricchita di sette nuove tonalità dal grande effetto scenico.

NANO:“grande” soluzione estetica e funzionale

© 2014 Hunter Douglas Europe BV

© 2014 Hunter Douglas Europe BV

_3 www.resstende.com

Realizzazione in un ti pico casale contadino costruito all’inizio del ‘900. L’esterno, anche in osservanza alla rigida normati va comuna-le, viene semplicemente restaurato, mentre l’interno è scandito da tre spazi longitudina-li, ritagliati dai muri maestri. Resstende ha inserito delicatamente il si-stema di schermature per facciate Boston 135, installato orizzontalmente, con lo spe-ciale Tracti on kit75. La tonalità lino grigio del tessuto uti lizzato, ben si adatt a ai colori dell’ambiente circostante, dando alle scher-mature una traccia naturale.

Casale toscano: sintesi di restauro ed innovazione

www.resstende.com_4

Accanto all’esclusivo aspett o sofi sti cato, la soluzione tessile Zinco si caratt erizza per essere estremamente adatt a per am-bienti umidi, per la stupefacente prati cità e l’alta resistenza ai cicli di usura. Zinco si disti ngue altresì per le proprietà ignifughe incorpo-rate nella fi bra e per la qualità ecologica per cui i tessuti della collezione non emett ono sostanze dannose per tutt o il ciclo di vita del tessuto.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Un’assoluta novità che coniuga funziona-lità e design di un tessuto pregiato, Zinco da vita a soluzioni dal gusto innovativo. Pratico e stabile nella forma, la proposta tessile Zinco si configura come soluzio-ne filtrante metallizzata della Collezione Resstende, ideale per il settore contract ma anche per l’impiego in ambienti pri-vati. Le cinque tonalità dedicate agli interni conferiscono un riconoscibile tocco di classe alla stanza, apportando luminosi-tà ed un aspetto personalizzato ad ogni spazio.

Soluzione intelligente per il mondo moderno

Composizione:Colori:Altezza tessuto:Spessore:Peso:Resistenza alla luce:Fatt ore di apertura:Tossicità:Classe di reazione al fuoco:

Manutenzione:

100% Trevira CS5230 cm0,35 mm135 g/m2

5-714%nullaC1 (IT) - M1 (F)B1 (D)pulire con acquae sapone

cod. 7900 argentogrigio chiaro

cod. 7901 argentobeige chiaro

cod. 7903 argentogrigio

cod. 7909 argentonero

cod. 7949 argentoargento

Adatt o per ambienti umidi