Merry Christmas & Happy New YearMerry Christmas & Happy New YearMerry Christmas & Happy New YearMerry Christmas & Happy New Year

Natale 2012 al BelvedereNatale 2012 al BelvedereNatale 2012 al BelvedereNatale 2012 al Belvedere TOTAL WHITE CHRISTMASTOTAL WHITE CHRISTMASTOTAL WHITE CHRISTMASTOTAL WHITE CHRISTMAS

23 D23 D23 D23 Dicembreicembreicembreicembre ---- DomenicaDomenicaDomenicaDomenica OOOOre 16:30 re 16:30 re 16:30 re 16:30 Terme Excelsior Terme Excelsior Terme Excelsior Terme Excelsior Tradizionale Concerto di NataleTradizionale Concerto di NataleTradizionale Concerto di NataleTradizionale Concerto di Natale

degli allievi degli allievi degli allievi degli allievi dell’Accademia Leoncavallodell’Accademia Leoncavallodell’Accademia Leoncavallodell’Accademia Leoncavallo Aperitivo di BenvenutoAperitivo di BenvenutoAperitivo di BenvenutoAperitivo di Benvenuto 24 D24 D24 D24 Dicembreicembreicembreicembre ---- LunedìLunedìLunedìLunedì

OOOOre 11:re 11:re 11:re 11:00000 0 0 0 VVVVisiisiisiisitatatata guidata delle Nuove Terme Redi con guidata delle Nuove Terme Redi con guidata delle Nuove Terme Redi con guidata delle Nuove Terme Redi con entrata in piscina omaggio entrata in piscina omaggio entrata in piscina omaggio entrata in piscina omaggio OOOOre 20:re 20:re 20:re 20:00 Classica 00 Classica 00 Classica 00 Classica ccccena a ena a ena a ena a llllume di ume di ume di ume di ccccandela “andela “andela “andela “BollicineBollicineBollicineBollicine & Fish & Fish & Fish & Fish””””

25 D25 D25 D25 Dicembreicembreicembreicembre ---- MartedìMartedìMartedìMartedì OOOOre 12:30 Aperitivi e dre 12:30 Aperitivi e dre 12:30 Aperitivi e dre 12:30 Aperitivi e delizie elizie elizie elizie ssssalate nel salone MOUalate nel salone MOUalate nel salone MOUalate nel salone MOU

OOOOre 13:re 13:re 13:re 13:00 Tradizionale Pranzo di00 Tradizionale Pranzo di00 Tradizionale Pranzo di00 Tradizionale Pranzo di Natale Natale Natale Natale con il Panettone con il Panettone con il Panettone con il Panettone con salsa dicon salsa dicon salsa dicon salsa di Ringo Ringo Ringo Ringo OOOOrrrreeee 21: 21: 21: 21:00 00 00 00 GGGGrande rande rande rande tombolatombolatombolatombola con premi e sorprese… con premi e sorprese… con premi e sorprese… con premi e sorprese…

26 D26 D26 D26 Dicembreicembreicembreicembre ---- MercoledìMercoledìMercoledìMercoledì Ore 10:30 Terme Excelsior Concerto di Natale della Montecatini City Band Ore 10:30 Terme Excelsior Concerto di Natale della Montecatini City Band Ore 10:30 Terme Excelsior Concerto di Natale della Montecatini City Band Ore 10:30 Terme Excelsior Concerto di Natale della Montecatini City Band

Ore 16:00 Teatro Verdi “Aladin il musical” Ore 16:00 Teatro Verdi “Aladin il musical” Ore 16:00 Teatro Verdi “Aladin il musical” Ore 16:00 Teatro Verdi “Aladin il musical” 27 D27 D27 D27 Dicembreicembreicembreicembre ---- GiovedìGiovedìGiovedìGiovedì

VVVVisita e degustazione al frantoioisita e degustazione al frantoioisita e degustazione al frantoioisita e degustazione al frantoio Mostra “Fiabe” del Maestro Antonio PossentiMostra “Fiabe” del Maestro Antonio PossentiMostra “Fiabe” del Maestro Antonio PossentiMostra “Fiabe” del Maestro Antonio Possenti alle Terme Excelsioralle Terme Excelsioralle Terme Excelsioralle Terme Excelsior

28 D28 D28 D28 Dicembreicembreicembreicembre ---- VenerdìVenerdìVenerdìVenerdì Visita al presepe della Chiesa di Montecatini Alto e aperitivo alla TorreVisita al presepe della Chiesa di Montecatini Alto e aperitivo alla TorreVisita al presepe della Chiesa di Montecatini Alto e aperitivo alla TorreVisita al presepe della Chiesa di Montecatini Alto e aperitivo alla Torre

Ore Ore Ore Ore 15:30/18:30 15:30/18:30 15:30/18:30 15:30/18:30 Palazzo Comunale Palazzo Comunale Palazzo Comunale Palazzo Comunale MO.C.A.MO.C.A.MO.C.A.MO.C.A. Montecatini TMontecatini TMontecatini TMontecatini Terme Conerme Conerme Conerme Contemporary Arttemporary Arttemporary Arttemporary Art 29 D29 D29 D29 Dicembreicembreicembreicembre ---- SabatoSabatoSabatoSabato

Gita a LuccaGita a LuccaGita a LuccaGita a Lucca Ore Ore Ore Ore 16161616::::00000000 Terme Excelsior Terme Excelsior Terme Excelsior Terme Excelsior Sfilata di modaSfilata di modaSfilata di modaSfilata di moda

Serata di piano barSerata di piano barSerata di piano barSerata di piano bar 30 D30 D30 D30 Dicembreicembreicembreicembre ---- DomenicaDomenicaDomenicaDomenica

In cucina con DanieleIn cucina con DanieleIn cucina con DanieleIn cucina con Daniele Cena a Villa RospigliosiCena a Villa RospigliosiCena a Villa RospigliosiCena a Villa Rospigliosi 31 D31 D31 D31 Dicembreicembreicembreicembre ---- LunedìLunedìLunedìLunedì

OOOOre 20:re 20:re 20:re 20:30 Aperitivo e 30 Aperitivo e 30 Aperitivo e 30 Aperitivo e ggggrande Cenone di Fine Arande Cenone di Fine Arande Cenone di Fine Arande Cenone di Fine Anno con bnno con bnno con bnno con balli sfrenati!!!alli sfrenati!!!alli sfrenati!!!alli sfrenati!!! Festa per i bimbiFesta per i bimbiFesta per i bimbiFesta per i bimbi

1111 GGGGennaioennaioennaioennaio ---- MartedìMartedìMartedìMartedì OOOOre re re re 00009:00 Breakfast del Territorio9:00 Breakfast del Territorio9:00 Breakfast del Territorio9:00 Breakfast del Territorio

Ore 11:15 Ore 11:15 Ore 11:15 Ore 11:15 Terme TettuccioTerme TettuccioTerme TettuccioTerme Tettuccio Salone Portoghesi Salone Portoghesi Salone Portoghesi Salone Portoghesi Concerto di CapodannoConcerto di CapodannoConcerto di CapodannoConcerto di Capodanno OOOOre 12:00 re 12:00 re 12:00 re 12:00 AperitivoAperitivoAperitivoAperitivo ne ne ne nel salone MOU con intrattenimento al pianofortel salone MOU con intrattenimento al pianofortel salone MOU con intrattenimento al pianofortel salone MOU con intrattenimento al pianoforte

OOOOre 13:re 13:re 13:re 13:00 Classico Pranzo Augur00 Classico Pranzo Augur00 Classico Pranzo Augur00 Classico Pranzo Auguralealealeale Ore 16:00 Terme Ore 16:00 Terme Ore 16:00 Terme Ore 16:00 Terme ExcelsiorExcelsiorExcelsiorExcelsior Recital Recital Recital Recital di Roberto Moncini di Roberto Moncini di Roberto Moncini di Roberto Moncini con la partecipazione dell’astologo Cesare Badogliocon la partecipazione dell’astologo Cesare Badogliocon la partecipazione dell’astologo Cesare Badogliocon la partecipazione dell’astologo Cesare Badoglio

2 G2 G2 G2 Gennaioennaioennaioennaio ---- MercoledìMercoledìMercoledìMercoledì Inizia il nuovo anno a tutto benessere per gli Ospiti del BelvedereInizia il nuovo anno a tutto benessere per gli Ospiti del BelvedereInizia il nuovo anno a tutto benessere per gli Ospiti del BelvedereInizia il nuovo anno a tutto benessere per gli Ospiti del Belvedere

con icon icon icon ingresso omaggio alla ngresso omaggio alla ngresso omaggio alla ngresso omaggio alla ppppiscina iscina iscina iscina ttttermale Rediermale Rediermale Rediermale Redi Serata diSerata diSerata diSerata di piano bar piano bar piano bar piano bar 3 G3 G3 G3 Gennaioennaioennaioennaio ---- GiovedìGiovedìGiovedìGiovedì

TuttiTuttiTuttiTutti al cinema al cinema al cinema al cinema 4 Gennaio4 Gennaio4 Gennaio4 Gennaio ---- VenerdìVenerdìVenerdìVenerdì Cioccolato che passione!Cioccolato che passione!Cioccolato che passione!Cioccolato che passione! 5 Gennaio5 Gennaio5 Gennaio5 Gennaio ---- SabatoSabatoSabatoSabato

Cena aspettandoCena aspettandoCena aspettandoCena aspettando la Befana la Befana la Befana la Befana 6 Gennaio6 Gennaio6 Gennaio6 Gennaio ---- DomenicaDomenicaDomenicaDomenica Pranzo della DomenicaPranzo della DomenicaPranzo della DomenicaPranzo della Domenica

PREZZO A PERSONA IN PENSIONE COMPLETAPREZZO A PERSONA IN PENSIONE COMPLETAPREZZO A PERSONA IN PENSIONE COMPLETAPREZZO A PERSONA IN PENSIONE COMPLETA

Soggiorno Soggiorno Soggiorno Soggiorno di di di di 4 notti con Gala Dinn4 notti con Gala Dinn4 notti con Gala Dinn4 notti con Gala Dinner del 31/er del 31/er del 31/er del 31/12121212 Camera doppiaCamera doppiaCamera doppiaCamera doppia € 550,00€ 550,00€ 550,00€ 550,00 Uso singolaUso singolaUso singolaUso singola € 620,00€ 620,00€ 620,00€ 620,00

Soggiorno Soggiorno Soggiorno Soggiorno di di di di 7 notti con Gala Dinner del 31/7 notti con Gala Dinner del 31/7 notti con Gala Dinner del 31/7 notti con Gala Dinner del 31/12121212 Camera doppiaCamera doppiaCamera doppiaCamera doppia € 720,00€ 720,00€ 720,00€ 720,00 Uso singolaUso singolaUso singolaUso singola € 810,00€ 810,00€ 810,00€ 810,00

Soggiorno Soggiorno Soggiorno Soggiorno di di di di 12 notti con Gala Dinner del 31/12 notti con Gala Dinner del 31/12 notti con Gala Dinner del 31/12 notti con Gala Dinner del 31/12121212 Camera doppiaCamera doppiaCamera doppiaCamera doppia € 1.000,00€ 1.000,00€ 1.000,00€ 1.000,00 Uso singolaUso singolaUso singolaUso singola € 1.150,00€ 1.150,00€ 1.150,00€ 1.150,00

GGGGiorno supplementareiorno supplementareiorno supplementareiorno supplementare € 90,00€ 90,00€ 90,00€ 90,00

Tassa di soggiornoTassa di soggiornoTassa di soggiornoTassa di soggiorno (per massimo (per massimo (per massimo (per massimo 7 notti, esclusi bambini fino a 10 anni)7 notti, esclusi bambini fino a 10 anni)7 notti, esclusi bambini fino a 10 anni)7 notti, esclusi bambini fino a 10 anni)

€ € € € 1111,00,00,00,00 al giorno a persona al giorno a persona al giorno a persona al giorno a persona

Riduzioni bambini in camera: gratuità 0/2 anni Riduzioni bambini in camera: gratuità 0/2 anni Riduzioni bambini in camera: gratuità 0/2 anni Riduzioni bambini in camera: gratuità 0/2 anni ---- 3/10 anni 50% 3/10 anni 50% 3/10 anni 50% 3/10 anni 50% ---- 11/18 anni 30% 11/18 anni 30% 11/18 anni 30% 11/18 anni 30%

I suddetti prezzi sono ovviamente comprensiI suddetti prezzi sono ovviamente comprensiI suddetti prezzi sono ovviamente comprensiI suddetti prezzi sono ovviamente comprensivi di tutte le particolarità descritte nel programma,vi di tutte le particolarità descritte nel programma,vi di tutte le particolarità descritte nel programma,vi di tutte le particolarità descritte nel programma,

contengono contengono contengono contengono gli intrattenimenti e la splendida offerta organizzativa e scenograficagli intrattenimenti e la splendida offerta organizzativa e scenograficagli intrattenimenti e la splendida offerta organizzativa e scenograficagli intrattenimenti e la splendida offerta organizzativa e scenografica che tutta la città di Montecatini sta allestendo per accogliere i propri Ospiti.che tutta la città di Montecatini sta allestendo per accogliere i propri Ospiti.che tutta la città di Montecatini sta allestendo per accogliere i propri Ospiti.che tutta la città di Montecatini sta allestendo per accogliere i propri Ospiti.

Sono esclusi gli extras personali comeSono esclusi gli extras personali comeSono esclusi gli extras personali comeSono esclusi gli extras personali come telefono, bevande, ecc telefono, bevande, ecc telefono, bevande, ecc telefono, bevande, ecc…………

24/1224/1224/1224/12 Bollicine & FishBollicine & FishBollicine & FishBollicine & Fish

V8+ rosèV8+ rosèV8+ rosèV8+ rosè

Filetti di baccalà in frittura delicataFiletti di baccalà in frittura delicataFiletti di baccalà in frittura delicataFiletti di baccalà in frittura delicata Moscardini ripieni alla mentaMoscardini ripieni alla mentaMoscardini ripieni alla mentaMoscardini ripieni alla menta

Cocktail di scampiCocktail di scampiCocktail di scampiCocktail di scampi

V8+ dryV8+ dryV8+ dryV8+ dry Zuppetta chiara con gusci e mazzancolleZuppetta chiara con gusci e mazzancolleZuppetta chiara con gusci e mazzancolleZuppetta chiara con gusci e mazzancolle Risotto di mare verde, bianco e rossoRisotto di mare verde, bianco e rossoRisotto di mare verde, bianco e rossoRisotto di mare verde, bianco e rosso

Spigola al sale MaldoSpigola al sale MaldoSpigola al sale MaldoSpigola al sale Maldon con maionese, zucchine al vapore n con maionese, zucchine al vapore n con maionese, zucchine al vapore n con maionese, zucchine al vapore e patate al cartoccioe patate al cartoccioe patate al cartoccioe patate al cartoccio

Mela in gabbia con zabaioneMela in gabbia con zabaioneMela in gabbia con zabaioneMela in gabbia con zabaione

25/1225/1225/1225/12 Pranzo di NatalePranzo di NatalePranzo di NatalePranzo di Natale

Red PassionRed PassionRed PassionRed Passion

Succo di uva e ribesSucco di uva e ribesSucco di uva e ribesSucco di uva e ribes Culatello e gnocco frittoCulatello e gnocco frittoCulatello e gnocco frittoCulatello e gnocco fritto Boule di emmenthalBoule di emmenthalBoule di emmenthalBoule di emmenthal

Biscotti di parmigiano e mandorleBiscotti di parmigiano e mandorleBiscotti di parmigiano e mandorleBiscotti di parmigiano e mandorle

Cappelletti di prosciutto in broCappelletti di prosciutto in broCappelletti di prosciutto in broCappelletti di prosciutto in brodo di capponedo di capponedo di capponedo di cappone Lasagne al ragout di cinta e rosmarinoLasagne al ragout di cinta e rosmarinoLasagne al ragout di cinta e rosmarinoLasagne al ragout di cinta e rosmarino Paccheri al Brunello e radicchio rossoPaccheri al Brunello e radicchio rossoPaccheri al Brunello e radicchio rossoPaccheri al Brunello e radicchio rosso

Gran buffet di bollito e arrosti misti con salsa verde, mostarda, legumi e spinaci all’uvettaGran buffet di bollito e arrosti misti con salsa verde, mostarda, legumi e spinaci all’uvettaGran buffet di bollito e arrosti misti con salsa verde, mostarda, legumi e spinaci all’uvettaGran buffet di bollito e arrosti misti con salsa verde, mostarda, legumi e spinaci all’uvetta Tronco di Natale, Panettone con salsa di Ringo, Ananas al MaraschinoTronco di Natale, Panettone con salsa di Ringo, Ananas al MaraschinoTronco di Natale, Panettone con salsa di Ringo, Ananas al MaraschinoTronco di Natale, Panettone con salsa di Ringo, Ananas al Maraschino

31/1231/1231/1231/12 Gala Dinner del Nuovo AnnoGala Dinner del Nuovo AnnoGala Dinner del Nuovo AnnoGala Dinner del Nuovo Anno

Cocktail ChampagneCocktail ChampagneCocktail ChampagneCocktail Champagne Uovo Parisi al tartufoUovo Parisi al tartufoUovo Parisi al tartufoUovo Parisi al tartufo Patate al cavialePatate al cavialePatate al cavialePatate al caviale Pizza & uvaPizza & uvaPizza & uvaPizza & uva

Foie gras di anatra al torcione, confettura di mosto, insalatina e pain briocheFoie gras di anatra al torcione, confettura di mosto, insalatina e pain briocheFoie gras di anatra al torcione, confettura di mosto, insalatina e pain briocheFoie gras di anatra al torcione, confettura di mosto, insalatina e pain brioche

Capesante su vellutata di castagne e tartufo neroCapesante su vellutata di castagne e tartufo neroCapesante su vellutata di castagne e tartufo neroCapesante su vellutata di castagne e tartufo nero Pappardelle all’aPappardelle all’aPappardelle all’aPappardelle all’aragosta con battuto di aromi del Chiantiragosta con battuto di aromi del Chiantiragosta con battuto di aromi del Chiantiragosta con battuto di aromi del Chianti

Tournedos in salsa al Nobile di Montepulciano, gratin dauphinois e brocolisTournedos in salsa al Nobile di Montepulciano, gratin dauphinois e brocolisTournedos in salsa al Nobile di Montepulciano, gratin dauphinois e brocolisTournedos in salsa al Nobile di Montepulciano, gratin dauphinois e brocolis Duomo di cioccolato nero e avorio, chantilly al latte e sorbetto al frutto della passioneDuomo di cioccolato nero e avorio, chantilly al latte e sorbetto al frutto della passioneDuomo di cioccolato nero e avorio, chantilly al latte e sorbetto al frutto della passioneDuomo di cioccolato nero e avorio, chantilly al latte e sorbetto al frutto della passione

Petits fours con VinSantoPetits fours con VinSantoPetits fours con VinSantoPetits fours con VinSanto Cotechino, lenticchie e Vodka DaisyCotechino, lenticchie e Vodka DaisyCotechino, lenticchie e Vodka DaisyCotechino, lenticchie e Vodka Daisy

01/0101/0101/0101/01 Pranzo del Primo dell’AnnoPranzo del Primo dell’AnnoPranzo del Primo dell’AnnoPranzo del Primo dell’Anno

Bellini del Buon AuspicioBellini del Buon AuspicioBellini del Buon AuspicioBellini del Buon Auspicio

Spalla e focacciaSpalla e focacciaSpalla e focacciaSpalla e focaccia Pizza e cecinaPizza e cecinaPizza e cecinaPizza e cecina

Salumi by Luca D’Antraccoli con OtellON’ICESalumi by Luca D’Antraccoli con OtellON’ICESalumi by Luca D’Antraccoli con OtellON’ICESalumi by Luca D’Antraccoli con OtellON’ICE

Panzerotti della Casina RossaPanzerotti della Casina RossaPanzerotti della Casina RossaPanzerotti della Casina Rossa Risotto alla zucca e salsicciaRisotto alla zucca e salsicciaRisotto alla zucca e salsicciaRisotto alla zucca e salsiccia

Arrosti alla Moreno Arrosti alla Moreno Arrosti alla Moreno Arrosti alla Moreno Meucci glassati alla Vernaccia, anatra all’arancia,Meucci glassati alla Vernaccia, anatra all’arancia,Meucci glassati alla Vernaccia, anatra all’arancia,Meucci glassati alla Vernaccia, anatra all’arancia, patate al rosmarino, cardi all’olio nuovopatate al rosmarino, cardi all’olio nuovopatate al rosmarino, cardi all’olio nuovopatate al rosmarino, cardi all’olio nuovo

Tuada Bertagni con le pereTuada Bertagni con le pereTuada Bertagni con le pereTuada Bertagni con le pere Cassata Cassata Cassata Cassata dell’Orsidell’Orsidell’Orsidell’Orsi, Ananas marinato al Sauternes, Ananas marinato al Sauternes, Ananas marinato al Sauternes, Ananas marinato al Sauternes