N°2. Lookbook. TheOnlyOne/ Boiserie/ Colours/Ateneo/ finishes

N°2.Lookbook.TheOnlyOne/Boiserie/Colours/Ateneo/New finishes

CustomVersaillesMetropolitanSintesi

New Colour PaletteCombinations

Vintage and Plus

Wall units

Custom-made bookcases

02101214

1820

24

38

50

Boiserie

Colours

New finishes

Ateneo

The Only One

Index

Lookbook/2

02/03Lookbook/2

Una collezione di boiserie dallo stile inconfondibile, figlie di quel filone decorativo che contraddistingue alcune delle nostre proposte. “Textures explorer” è uno dei nostri claim, e perché questa nostra ricerca non può estendersi oltre che sui mobili anche sulla decorazione delle pareti? Il risultato sono innovative composizioni visive che spaziano dalle linee più classiche a quelle più contemporanee. Le superfici più materiche donano un contrasto affascinante e si prestano agli ambienti domestici più diversi, in linea con il nostro modo di pensare, e di fare. Le sperimentazioni e le interpretazioni presenti nella “Surfaces collection” si riversano ora sulle boiserie come tele artistiche nella cornice di casa.

A collection of panelling options with an unmistakable style, generated by that decorative thread that distinguishes some of our proposals. “Textures explorer” is one of our claims: why shouldn’t this research of ours extend beyond the furniture itself, to decorating the walls as well? A result that leads to innovative visual compositions sweeping from the most classical lines through to the most contemporary. The extensive materic surfaces provide a fascinating contrast and lend themselves to the most varied home environments, akin to our line of thinking and doing. The experimentations and interpretations that characterise the “Surfaces collection” now overflow onto the panelling, much like artistic canvases set into the frame of your home.

Le Boiserie.New design settings for the home.

/ Nuove scenografie in casa.Design: Silvano Pierdonà e Alessio Bassan

MINI / coffee tables

Boiserie Custom/ texture Stone

A brand-new approach for unique results.

/ Un approccio inedito per risultati unici.

04/05Lookbook/2

BRILLO / lamps

Boiserie Custom/ texture Wave

BOISERIE CUSTOM /texture Stencil

BOISERIE CUSTOM /texture Wave 45°

Wave 45°

BOISERIE CUSTOM /texture Cottage

BOISERIE CUSTOM /texture Stone

BOISERIE CUSTOM /texture Regolo

06/07

Furnishing scenarios for a home that is the expression of what you are: the essence becomes décor and shows up best, without compromise.Scenari d’arredo che riflettono la personalità di chi vive la casa: l’essenza si fa decoro e si mostra in tutta sé stessa, senza compromessi.

Designer interiors./ Interni d’autore.

Boiserie Custom/ texture Vicenza

Lookbook/2

Home architecture.i. / Architetture domestiche.

Design, select and combine. Various solutions for different scenarios: the ability to know how to enhance each room according to its own characteristics. This is what we wish to give you: multiple combinations for surfaces, textures and styles continuously evolving between the search for materials and design options.

08/09Lookbook/2

Progettare, selezionare e abbinare. Soluzioni diverse per scenari diversi: la capacità è saper valorizzare ogni ambiente secondo le sue caratteristiche. Questo è ciò che vogliamo darvi, molteplici combinazioni di superfici, textures e stili in continua evoluzione tra ricerca dei materiali e scelte di design.

06/07Lookbook/2

An elegant and refined exercise: classic ornaments are tastefully re-proposed in a contemporary guise, taking on new life in an original counterposing of styles. Un esercizio elegante e raffinato: gli ornamenti classici sono riproposti con gusto contemporaneo e prendono nuova vita in originali contrapposizioni di stili.

Boiserie Versailles/ texture Palladio

BRILLO / lamps

BOISERIE VERSAILLE /texture Shabby

cust

om-m

ade

ward

robe

s a

rmad

i su

misu

ra

BOISERIE VERSAILLE /texture 3D Traccia

10/11

12/13Lookbook/2

Surfaces featuring refined graphic plays. Geometric precision exalting the creativity of panelling that can suit formal environments as well as more eclectic contexts.Raffinati giochi grafici in superficie. Un rigore geometrico che esalta la creatività di una boiserie che può trovare spazio sia in ambienti formali sia in contesti più eclettici.

Metropolitan/Regular

Metropolitan/Regular

Metropolitan/Random

Boiserie Metropolitan

BRILLO / lamps

HI-DECK / coffee tables

14/15Lookbook/2

Boiserie Sintesi/ texture Facciavista Patchwork

Sintesi di funzionalità e creatività: il binomio tra le pratiche mensole e la boiserie che scandisce le pareti con personalità ed originalità. Un seducente impatto estetico in cui gli spazi del vivere quotidiano sono i protagonisti.

A synthesis of functionality and creativity: a combination of practical shelves and panelling that imbues walls with personality and originality. A seductive aesthetic impact in which the daily living environments are the lead players.

For Example./ Per Esempio.

Versailes / texture Shabby

Custom / texture 3D Wave e 3D Millerighe

Custom / texture Cottage

Sintesi / Facciavista Patchwork

Versailles / texture 3D Traccia Versatile and in various styles, the panelling becomes a spectacular background that enhances the interior design.Versatili e di diversi stili, le boiserie sono sfondi scenografici che amplificano l’interior design.

16/17Lookbook/2

Always in tune with fashion and design trends, having carefully studied the colours, we have re-formulated our chromatic proposals, completing them with several suggestions. A valid source of inspiration for re-discovering the pleasure in combining colours and materials.

Sempre sensibili alle tendenze di moda e design, dopo un attento studio sul colore, abbiamo riformulato la proposta cromatica completandola con alcuni suggerimenti. Una valida fonte di ispirazione per riscoprire il piacere di miscelare colori e materiali.

Colours!New Colour Palette and New Projects.

/ Nuova Palette Colori e Nuovi Progetti.

Lookbook/2

Colour Palette in glossy and matt versions / Palette Colori in versione lucido ed opaco

18/19

The textures and the colours of materials and finishes are indicative as they are depending on the tolerances of the printing process.Le texture ed i colori dei materiali e delle finiture hanno valore indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.

Tattoo CollectionSuggested combinations/ Combinazioni proposte

Wood and colour/ Legno e colore

An intriguing exchange between wood and tones, a touch-&-feel combination. Tactile and visual perceptions, between surfaces and colours, that complement each other in a diverse mix in which to discover one’s personal combination. Key points for a choice that is all yours.Un gioco di scambi tra la materia e la cromia, un abbinamento che si vede e si tocca. Percezioni tattili e visive, tra superfici e colori, che si completano in un mix variegato in cui trovare la propria combinazione. Degli spunti da cui partire per una scelta tutta vostra.

20/21Lookbook/2

FACCIAVISTAtexture Village

TOCCAFERROtexture Blossom

ROVERE

TEAK

PALISSANDRO

NOCE CANALETTO

EBANO

LOURO PRETO

Vintage and PlusWood and colour/ Legno e colore

Matt and glossy colours,for example/ Colori opachi e lucidi,per esempio

OTTONE vintage

FERRO vintage

RAME vintage

ACCIAIO plus

22/23Lookbook/2

24/25Lookbook/2

Vintage and Plus:new surfaces.Rame / Ferro / Ottone Vintage

and Acciaio Plus: a new point of view

Sustained experimenting allows us to maximise the potential of new materials in all their aesthetic impact. We enjoy seeing the result of what we originally imagined, and we like to surprise you by interpreting our furniture in an always different light: with us, being exclusive is standard practice.

Una sperimentazione continua ci porta a cogliere le potenzialità di nuovi materiali in tutto il loro impatto estetico. Ci piace vedere realizzato quello che abbiamo prima immaginato, e ci piace sorprendervi interpretando i nostri mobili con una luce sempre diversa: con noi essere esclusivi è di serie.

PRIVACY / finish: acciaio plus

26/27

Apart from the design, material: to be seen and touched./ Oltre il design, la materia:si vede e si tocca.

PRIVACY / finish: acciaio plus

METROPOLITAN / boiserie

MINIMA / lamps

Lookbook/2

28/29

Privacy: an evergreen project, that is revived with the new finishes./ Privacy: un progetto senza-tempo che rivive nelle nuove finiture.

PRIVACY / finish: rame vintage

CUSTOM / boiserietexture Wave

Lookbook/2

RIGA / lamps

LINEA / lamps

RIVIERA / mirrors

30/31

Search for materials and design: a perfect pair. / Ricerca dei materiali e design: un binomio perfetto.

PRIVACY / finish: rame vintage

LOOP /mirror BRILLO /

lamps

Lookbook/2

CUSTOM / boiserietexture Wave

LINEA / lamps

Patchwork: an exercise in style. / Patchwork: un esercizio di stile.

QUADRO /finish: ottone vintage

32/33Lookbook/2

34/35

Quadro Patchwork: exclusivity steals the show. / Quadro Patchwork:l’esclusività in scena.

Patchwork is a mixture of textures selected from our Surface Collection: innumerable possibilities and combinations to be applied to selected surfaces. The new ”ottone vintage” and “ferro vintage” finishes exude their intrinsic fascination, making furniture such as Quadro even more exclusive and ageless. Patchwork è un collage di texture scelte dalla nostra Surface Collection: innumerevoli le possibili combinazioni da applicare sulla superficie scelta. Le nuove finiture ”ottone vintage” e “ferro vintage” mostrano tutto il loro fascino, rendendo ancor più esclusivo un mobile senza-tempo come il Quadro.

Lookbook/2

PORTOFINO / mirrors

36/37

Always different, with the same attention to detail. / Sempre diversi, con la stessa curadei dettagli.

QUADRO / finish: ferro vintage

Lookbook/2

BRILLO /lamps

Lo sviluppo della Collezione Ateneo si completa con una vasta proposta di elementi pensili predisposti a dialogare con i contenitori della stessa famiglia, o con tutte le altre collezioni aziendali. Il leitmotiv è giocare con le forme, un ritmo visivo di pieni e vuoti estroverso ed irregolare, oppure ordinato e lineare. Le geometrie che disegnano sulle pareti lasciano spazio a qualsivoglia personalizzazione di forme, composizioni e colori, nonché all’uso delle più svariate finiture di rivestimento.

The development of Ateneo Collection gets completed by an extensive proposal of wall elements conceived to “converse” with the storage units of the same family and with all the other collections of the company. The leitmotif is to play with shapes, a visual rhythm of filled and empty spaces, extroverted and irregular, or orderly and linear. Geometrics that, sketched on walls, leave room for all types of personalised shapes, compositions and colours, as well as for the use of the most varied covering finishes.

Ateneo/wall unitsAd-hoc functionality for walls.

/ Ateneo pensili: funzionalità alle pareti, ad hoc.Design: Silvano Pierdonà e Alessio Bassan

Lookbook/2

Open Source.Following on, several hints,ideas, examples and projects, but, above all, solutions./ Open Source.A seguire alcuni spunti,idee, esempi, progettima soprattutto soluzioni.

38/39

40/41Lookbook/2

LINEA

rif. 02 / 01

rif. 02 / 02

rif. 02 / 03

rif. 02 / 04

42/43Lookbook/2

rif. 02 / 05

rif. 02 / 06

rif. 02 / 07

rif. 02 / 08

44/45Lookbook/2

MINIMA

rif. 02 / 09

rif. 02 / 10

rif. 02 / 11

rif. 02 / 12

46/47Lookbook/2

rif. 02 / 13

rif. 02 / 14

rif. 02 / 15

rif. 02 / 16

48/49Lookbook/2

rif. 02 / 17

rif. 02 / 18

rif. 02 / 19

rif. 02 / 20

Un ventaglio di proposte che rappresentano delle soluzioni personalizzate per la tua libreria. Abbiamo voluto immaginare le situazioni più diverse, per spazi ed ingombri, e mostrare come funzionalità e stile possano essere complementari in una scelta “su misura”.

A plethora of proposals representing some personalised solutions for your bookcase. We wanted to imagine the most diverse situations, for spaces and footprints, to show how functionality and style can complement each other in a “tailor-made” choice.

The Only OneStyle and functionality around you.

/ Stile e funzionalità intorno a te.Design: Silvano Pierdonà e Alessio Bassan

50/51Lookbook/2

THE ONLY ONE / bookcase

CENTOTRENTACINQUE / storage unit

HI-DECK / tables

BRILLO / lamps

rif. 02 / 21

52/53Lookbook/2

ATENEO / storage unit

MINI / coffe tables

RIGA / lamps

RIVIERA / mirrors


ATENEO

Full wall solutions./ Soluzioni a tutta parete.Design as a talent for planning: spaces adopt new shapes./ Il design come capacità progettuale: gli spazi prendono nuove forme.

rif. 02 / 22

430xh320

54/55Lookbook/2

rif. 02 / 23

rif. 02 / 24

rif. 02 / 25

rif. 02 / 26

rif. 02 / 27

rif. 02 / 28

460xh270310xh200

360xh200

400xh240

430xh270

460xh250

Around the TV set./ Attorno alla TV.Flair and rationality in pure fusion style. / Estro e razionalità in puro stile fusion.

56/57Lookbook/2

AERO / cabinet bar

MINI / coffee table

BRILLO / lamps

BRILLO / lamps


QUADROstorage unit

CENTOTRENTACINQUEwall unit

CENTOTRENTACINQUEstorage unit

rif. 02 / 29

380xh200

Unusual furnishing compositions./ Fuori dagli schemi.An intelligent style: multiple combinations adapting to your needs./ Uno stile intelligente: molteplici combinazioni che si adattano alle vostre esigenze.

58/59Lookbook/2

BRILLO / lamps


CONCEPT / bookcase

rif. 02 / 30 rif. 02 / 33

rif. 02 / 32

rif. 02 / 31 rif. 02 / 34

400xh220 270xh220

240xh180 190xh260

250xh270

Variations on the theme. / Variazioni sul tema.

60/61Lookbook/2


BRILLO / lamps

MULTIBOX / coffee tables

rif. 02 / 35

rif. 02 / 36

rif. 02 / 37 rif. 02 / 38

420xh150

Entirely new ways for screening, subdividing and storing: so simple and yet, so revolutionary./ Schermare, suddividere e contenere in nuove modalità tanto semplici quanto rivoluzionarie.

62/63Lookbook/2

BRILLO / lamps

NONSTOP / coffee tables

LARS / tables


ATENEO / storage unit

CUSTOM / boiserietexture Cottage

CUSTOM / boiserietexture Cottage

Lookbook/2

rif. 02 / 39

rif. 02 / 40

rif. 02 / 41

300xh270

500xh270

350xh250

For a number of years now, Capo d’opera has been appreciated thanks to an original collection of textures and finishes, resulting from a prolific formal and stylistic research. Unlike no other companies, we have undertaken a brave incursion in decoration work, and diversified the already rich variety in our catalogue with the aim of offering our clients countless options. We have shifted our objective to dressing the furniture with a tailoring approach, using finishes and applications with surprising unexpected results. The “Surfaces” collection is the outcome of this idea.

Da alcuni anni Capo d’opera si è fatta apprezzare con una collezione originale di texture e finiture risultato di una prolifica ricerca formale e stilistica. Come nessuna altra azienda abbiamo intrapreso una coraggiosa incursione nella decorazione, contribuendo a caratterizzare la già ricca proposta in catalogo per offrire ai clienti opzioni infinite. Abbiamo spostato l’obbiettivo sul come vestire, in modo sartoriale, i mobili con finiture ed applicazioni che determinano risultati sorprendenti ed inaspettati. La collezione “Surfaces” è il risultato di questa riflessione.

TextureExplorers.

N°2. Lookbook. TheOnlyOne/ Boiserie/ Colours/Ateneo/ finishes

Documents

Transcript of N°2. Lookbook. TheOnlyOne/ Boiserie/ Colours/Ateneo/ finishes