ALLE

FAM

IGLI

E E

AGLI

OPE

RATO

RI E

CONO

MIC

I- n

.162

del

“Reg

istro

impr

ese d

el co

mun

e”- A

ut.T

rib.R

E n.

788

del 2

0/02

/199

1 - P

rop.

Socie

tà E

ditric

e Eur

opea

Srl -

Eur

o 0,

13 -

Copia

om

aggio

intro

duzi

one

1

Ho accettato con piacere la Direzione Editoriale di questa Collana di libri dedi-cata ai Cittadini, alla tutela dei più deboli, al rapporto con la PubblicaAmministrazione, incuriosito dalla innovativa convivenza di questi contenuticon le informazioni di servizio tipiche di un Elenco Telefonico. Seguirò l’evo-luzione di “Pronto Comune” e delle sue pagine dedicate ai Cittadini e alleImprese con l’obiettivo di renderlo uno strumento sempre più vicino alle esi-genze dei Cittadini di questo Comune.

Maurizio CostanzoDirettore editoriale

Riteniamo che i contenuti di questa nuova tipologia di pubblicazione di ser-vizio, la cura riservata alle caratteristiche del prodotto, la particolare atten-zione alle attività e alle istituzioni locali, nonché la stessa diffusione capilla-re gratuita, rendano la guida nella versione libro e nella versione internetuno strumento innovativo e di vera utilità quotidiana. In particolar modo riteniamo interessante che questo strumento informati-

vo, che pone l’accento sui diritti dei cittadini e sull’importanza della prevenzione sani-taria, si rivolga ai singoli centri che in passato hanno avuto minori possibilità di usu-fruire di strumenti pensati e realizzati tenendo conto delle specifiche esigenze del ter-ritorio. Per questi motivi partecipiamo con piacere, fornendo nel contempo informa-zioni sui nostri servizi, nella convinzione di poter dare un contributo concreto alle esi-genze di informazione dei cittadini e di promozione di una cultura più attenta ai biso-gni dei bambini.

Ernesto CaffoPresidente di SOS il Telefono Azzurro Onlus

In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla cura dei pazienti ho vis-suto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nellaricerca scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per questo sono convinto che il progresso scientifico sia la nostra risorsa piùautentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso ai bambini che incon-

tro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano igenitori negli ospedali con sguardo smarrito, in cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo loro nuove speranze di vita, ma ancheincoraggiati a proseguire il nostro impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, por-teranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio conti-nuo di informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più importanti.Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabil-mente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta ilmio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porteràavanti i valori della scienza. E basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…

Umberto VeronesiMembro della Commissione Istruzione Pubblica

e Beni Culturali del Senato della RepubblicaDirettore scientifico dell’Istituto Oncologico Europeo

indi

ce

3

con il Patrocinio di:

raggiungere il comunecartina - elenco vie - servizi del comune

pagina 5

associazioni di volontariatopagina 11

prevenzione e sanitàpagina 17

numeri di pubblica utilitàpagina 23

registro aziende alfabeticopagina 29

pagina 41

scadenziario fiscalepagina 45

Direttore Responsabile: Alessandro Bettelli

Licenziatario del marchio/format: Società Editrice Europea srlwww.registroaziende.info

Editore: Società Editrice Europea srlVia Della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma

Fax 06 23329455Milano 02 93650929 - Bologna 051 7417204Firenze 055 3909903 - Ancona 071 2509968Perugia 075 6309873 - Treviso 0422 024874

P. Iva 01916410358

Testata: Registro imprese del comuneAutorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia n. 788

del 20/02/1991

Servizi fotografici: Gianni Desti Baratta dal sito www.giannidesti.com

Giuseppe Reginato e Giancarlo Truant

In copertina: Il MunicipioFoto di Giuseppe Reginato e Giancarlo Truant

Testi relativi allo Scadenziario Fiscaleelaborati dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate.

Segnaliamo che le date indicate sono passibili di modifiche da parte dell’Autorità competente.

Per informazioni aggiornate si rimanda al sito: www.agenziaentrate.it

Altri testi tratti dal sito internet dell’Agenzia delle Entrate, sezione Glossario e pubblicazione “Annuario del Contribuente 2008”.Registro Aziende: Copyright 2010

Questo Periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana

Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività

economiche del Territorio Comunale di Trevignano

Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa

Stampa: NOVEMBRE 2010

Tipografia:Grafiche San Benedetto - Castrocielo (FR)

TIRATURA: 4.000 COPIE

Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichia-ra che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale pro-vengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili achiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consensodell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, iltitolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facen-done espresso divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla se-de di Società Editrice Europea Srl.

Direttore Editoriale:Maurizio Costanzo

con l’Adesione di:

La chiesetta delle Suore (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

Il centro (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

◗ Raggiungere il ComuneStrade e AutostradeLa Via Feltrina (SR348) è uno degli assi di comu-nicazione più importanti della zona e permette diraggiungere facilmente Trevignano da Treviso co-me da Montebelluna. Per quanto riguarda il sistema autostradale, l’usci-ta più vicina è quella di Treviso Sud sull’Autostra-da A27.

◗ INFORMAZIONI:- Autostrade SpAwww.autostrade.it • info@autostrade.itNumero verde: 800 683683Infotraffico: 840 042121- ANAS SpAwww.stradeanas.itPronto Anas: 841148

AeroportiGli aeroporti che servono il territorio sono quelli diTreviso (a meno di 20 km di distanza) e Venezia -Tessera (ad una cinquantina di km).

◗ INFORMAZIONI:- Aeroporto “A. Canova” di Trevisowww.trevisoairport.it- Aeroporto “M. Polo” di Veneziawww.veniceairport.it- ENAC (Ente Naz. Aviazione Civile)www.enac-italia.it Call Center: 800 89812

◗ Dati di fattoAltitudine: 77 mt s.l.m.Superficie: 26,55 kmqPopolazione: 10.608 abitanti(dato Istat aggiornato a Aprile 2010)Comuni limitrofi: Istrana, Montebelluna, Paese, Vedelago, Volpago del MontelloFrazioni: Falzè (sede comunale), Musano, Signoressa,Trevignano capoluogoC.A.P.: 31040Prefisso telefonico: 0423Santo Patrono:

San Valentino Giorno festivo: 14 febbraio Nomi abitanti: trevignanesi

terr

itorio

5

La grotta con la Madonna alla Scuola Materna (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

cart

ina

6

V. SAN ROCCO

VIA SA

N G

AETA

NO

V.LO VIRG

ILIO

VIA NICOLATOLINO

V.LO ALPINI

V.LO FAVOTTO

VIA TRE FORNIV.LO TRE

FORNI

VIA BATTISTI

VIA CASTELLANA

VIA

FIL

ZI

VIA FILZI

VIA FILZI VIA FO

SSALU

NG

A

VIA FO

SSALU

NG

A

VIA FO

SSALU

NG

A

VIA SAN VALENTINO

VIA UGOLA MALFA

VIA

BORG

O

PIAZZADANTE

VIA ROMA

VIA ROMA

VIAROMA

VIAM

. MAZZARO

LO

VIAM

ON

TEBELLUN

A

VIA BRENTELLA

V.LO MONTE CESEN

VIAM

ARZARI

V.LO MARZARI

VIA POVIA ADIGE

VIA COLOMBEREV.LOVEN

EZIAVIA

COLO

MBERE

VIA GARIBALDIS.P. 69

S.DA PROVINCIALE SCHIAVONESCA

VIA

ALTA

V.LO DEIMILLE

VIA G

OBETTI

VIAPIAVE

VICOLO BELVEDERE

VIA BELVED

ERE

VIA MADONNETTE

VIA MADONNETTE

VIA BELVEDERE

VIA

LAZZ

ARET

TO

V. FOSCOLO

V.LO LEVI

VIA IV NOVEMBRE

PIAZZAMARCONI

VIACO

RNAROTTA

V.

TRAVERSAGNI

VIARIOSA

VIA DE FAVERI

V. VERDIV. PRIVATA

VIA PUCCINI

V. VIVALDI

VIA CONTRADA

VIASOLAGNA

VIA ROSSINI

V. MAZZINI

V.LOCADORNA

V.LO COLLI

ASOLANI

V. P. LUCIANI

V. P. GIOVANNI XXIII

VIA KENNEDY

V. M.TE BIANCO

V. M.TE ROSA

V. MARMOLADA

V.LO MONTE TOMBA

V.LO CORTINA

V.LODOLOMINI

V.LO MONFENERAV.LO CONSIGLIO

V. CAVOUR

VIA MONTELLOV. II GIUGNO

VIA POLO

NI

V. PADRE SARTORI

VIA PRATI

MONTEBELLUNA

VIAREDIPUGLIA

VIACONTRADELLA

NORD

TREVIGNANOIl Centro

2

1 Municipio

Ufficio Postale

1 2

TREVIGNANO

FALZE’

A

1

2

3

A

1

2

3

PIEMMEGI

COSTRUZIONE E MONTAGGIOSERRAMENTI IN ALLUMINIO

di Piva Mariagrazia & C. snc

www.piemmegiserramenti.com

Sede legale: Via Povegliano, 21Sede operativa: Via Povegliano, 29

31050 POVEGLIANO (TV)Tel. 0422/872131 - Fax 0422/872144

elen

co v

ie

7

SOSTITUTOD’IMPOSTA

È chi (datore di lavoro, ente pensionistico, ecc.) perlegge sostituisce in tutto o in parte il contribuente

(sostituito) nei rapporti con l’Amministrazione finanzia-ria, trattenendo le imposte dovute dai compensi, salari,pensioni o altri redditi erogati e successivamente ver-

sandole allo Stato. I sostituti di imposta sonotenuti a denunciare annualmente le trattenu-

te operate tramite un apposita dichia-razione (modello 770).

TrevignanoIl CentroAdige (Via) ..............................................A2

Alpini (Vicolo) ........................................A1

Alta (Via) ................................................A2

Battisti (Via) ............................................A2

Belvedere (Via) ........................................A2

Belvedere (Vicolo) ..................................A2

Borgo (Via)..............................................A2

Brentella (Via) ........................................A2

Cadorna (Vicolo) ....................................A1

Castellana (Via) ......................................A2

Cavour (Via) ............................................A1

Colli Asolani (Vicolo) ..............................A1

Colombere (Via) ......................................A2

Consiglio (Vicolo)....................................A1

Contrada (Via) ........................................A2

Contradella (Via) ....................................A2

Cornarotta (Via) ......................................A1

Cortina (Vicolo) ......................................A1

Dante (Piazza) ........................................A2

De Faveri (Via) ....................................A1-2

Dolomini (Vicolo) ....................................A1

II Giugno (Via) ....................................A1-2

Favotto (Vicolo) ......................................A2

Filzi (Via) ..............................................A2-3

Foscolo (Via) ..........................................A2

Fossalunga (Via) ..................................A2-3

Garibaldi (Via) ........................................A2

Gobetti (Via) ............................................A2

Kennedy (Via)..........................................A2

La Malfa Ugo (Via) ..................................A2

Lazzaretto (Via) ......................................A2

Levi (Vicolo) ............................................A2

Madonnette (Via) ................................A2-3

Marconi (Piazza) ..................................A1-2

Marmolada (Via) ....................................A1

Martiri Zapparè (Via) ..............................A3

Marzari (Via) ........................................A1-2

Marzari (Vicolo) ......................................A1

Mazzarolo M. (Via) ..................................A2

Mazzini (Via) ........................................A1-2

Mille (Vicolo dei) ....................................A2

Monfenera (Vicolo) ................................A1

Monte Bianco (Via) ................................A1

Monte Cesen (Via) ..................................A2

Monte Rosa (Via) ....................................A1

Monte Tomba (Vicolo) ............................A1

Montebelluna (Via) ..............................A1-2

Montello (Via) ........................................A1

Padre Sartori (Via) ..................................A2

Papa Giovanni XXIII (Via)........................A2

Papa Luciani (Via) ..................................A2

Piave (Via) ..............................................A2

Po (Via) ..................................................A2

Poloni (Via) ............................................A2

Prati (Via) ................................................A1

Privata (Via) ............................................A2

Puccini (Via)............................................A2

IV Novembre (Via) ..................................A2

Redipuglia (Via) ......................................A1

Riosa (Via) ..............................................A1

Roma (Via) ..........................................A2-3

Rossini (Via) ........................................A1-2

S. P. 69....................................................A2

San Gaetano (Via) ................................A1-2

San Rocco (Via) ......................................A2

San Valentino (Via)..................................A2

Solagna (Via) ..........................................A2

Strada Provinciale Schiavonesca ............A2

Tolino Nicola (Via) ..................................A2

Traversagni (Via) ....................................A1

Tre Forni (Via) ........................................A2

Tre Forni (Vicolo) ....................................A2

Venezia (Vicolo) ......................................A2

Verdi (Via) ..............................................A2

Virgilio (Vicolo) ......................................A2

Vivaldi (Via) ............................................A2

Villa Onigo (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

Le informazioni qui riportate hanno carattere informativogenerico; per informazioni più dettagliate e specifichecontattare i riferimenti sotto riportati o collegarsi al sito in-ternet: www.difensorecivico.veneto.it

◗ Difensore Civicodella Regione Veneto

Via Brenta Vecchia, 8 - 30171 Mestre (VE)Numero verde 800 294000- Sede di Venezia-Mestre:Tel. 041 2383400/01/11Fax 041 5042372- Sede decentrata di Verona:Tel. 045 8676560Fax 045 8676562dc.segreteria@consiglioveneto.itwww.difensorecivico.veneto.it- Il Difensore Civico riceve, su appuntamento,da lunedì a giovedì dalle ore 9.00 alle ore 17.00;il venerdì dalle 9.00 alle 13.00.

Il Difensore Civico è una figura, ancora poco cono-sciuta, che ha il compito di tutelare e difendere, informa gratuita, i cittadini di fronte alle azioni dellaPubblica Amministrazione (compresi gli Enti colle-gati/partecipati). Il Difensore Civico non è un avvocato privato enemmeno un giudice che emette sentenze, non èneanche un dipendente pubblico. È una persona scelta per la propria competenza

giuridica ed in particolare per quanto riguarda laburocrazia Pubblica. Il Difensore Civico opera inpiena libertà ed autonomia, nel rispetto delle leggi,dei regolamenti e degli Statuti. Si fa garante dell’imparzialità e del buon andamen-to dell’attività del Comune e degli enti collegati.

Possono chiedere l’intervento del Difensore Civicoi singoli cittadini, le associazioni, i comitati, leaziende, gli enti, le organizzazioni sindacali. Come sopra accennato, l’intervento del DifensoreCivico è completamente gratuito, non sono previsticontributi o rimborsi di sorta.

Il Difensore Civico della Regione Veneto è l’Avvo-cato Vittorio Bottoli, nominato nel gennaio 2001.

Le questioni che più frequentemente vengono po-ste al Difensore Civico riguardano:- malfunzionamenti dei servizi pubblici (dalla ma-nutenzione delle strade ai trasporti pubblici ai ge-stori di acqua, luce e gas);

- problemi con le compagnie telefoniche, sia di re-te fissa sia di rete mobile per quanto concerne leprocedure di cambio di operatore, attivazione/di-sattivazione linee, traffico riportato in bolletta nonriconosciuto dall’utente, ecc.; nei casi più com-plessi, nei quali sia necessario ricorrere alCo.Re.Com (Comitato Regionale per le Comuni-cazioni), il Difensore Civico può intervenire a no-me dell’utente;

serv

izi d

el c

omun

e

10

- consulenza ed aiuto nel comprendere i docu-menti rilasciati dagli Enti Pubblici, magari se scrit-ti in “burocratese”, linguaggio tecnico o giuridico(può capitare con ingiunzioni di pagamento, adesempio);

- mancate risposte dell’Amministrazione in seguitoa richieste già avanzate dal cittadino oppure chia-rimenti ed assistenza in caso di istanze respinte:ad esempio se è stata respinta la richiesta di ac-cesso ad un determinato documento il DifensoreCivico può far riesaminare la richiesta e verificarele motivazioni che hanno portato al diniego.

Una volta ricevuta l’istanza del cittadino il DifensoreCivico ne verifica l’ammissibilità e, se confermata,apre un’istruttoria chiedendo la collaborazione del-l’ufficio o dell’Ente interessato. I vincoli del segreto d’ufficio decadono di fronte al-la richiesta del Difensore Civico di visionare deter-minata documentazione (ovviamente nel rispettodella Legge): è poi parte del codice deontologicodel Difensore rispettare la privacy di ciascuno, se-condo le disposizioni di legge. Al termine della pro-cedura il Difensore Civico tenta innanzitutto unamediazione tra le parti, avviando un rapporto di re-ciproca fiducia tra i cittadini e l’Ente Pubblico.

Vi sono alcuni ambiti nei quali il Difensore Civiconon può operare, ad esempio:- annullare, sostituire o modificare atti già emanatida una Pubblica Amministrazione;

- intervenire in questioni di diritto privato (succes-sioni, questioni ereditarie, controversie condomi-niali, problemi di vicinato, ecc.);

- questioni relative a rapporti di lavoro con Pubbli-che Amministrazioni (dipendenti comunali o diaziende/enti partecipati, ecc.);

- modificare o revocare le sentenze già emesse da

giudici civili, penali, amministrativi;- ricorsi in caso di contravvenzioni al Codice della

Strada (il Difensore Civico può dare assistenzaed informazioni su come procedere per il ricorsooppure valutare se vi siano gli estremi per segna-lare errori molto evidenti alla Polizia Municipale,ma non può in alcun modo presentare ricorso néannullare le sanzioni già comminate da un’altraautorità);

- nei casi di cd responsabilità civile dell’Ammini-strazione Pubblica, come ad esempio nei casi dirisarcimento per danni subiti a causa di buche omanto stradale irregolare.

◗ Posta Elettronica Certificata (PEC)

Cos’è Gli uffici del Comune di Trevignano si sono dotatidi una casella di posta elettronica certificata, oPEC: sono gli indirizzi mail con @legalmail.it.Si tratta di un sistema di posta nel quale sonocertificati l’invio e la ricezione del messaggio e-mail e degli eventuali allegati. I gestori di posta forniscono al mittente una docu-mentazione che attesta la spedizione di messaggioed allegati, idem quando il messaggio viene rice-vuto dal destinatario. Il gestore di posta assicura anche la notifica al mit-tente e al destinatario di eventuali problemi inter-corsi durante la trasmissione.

Validità La documentazione fornita ha valenza legale solose inviata da PEC e ricevuta da PEC.Nelle forme stabilite dalla normativa vigente, la po-sta elettronica certificata è equiparata a tutti gli ef-fetti di legge alla spedizione di una raccomandatacartacea a/r.

Casi particolari In caso di smarrimento delle ricevute da parte delmittente, la traccia informatica delle operazionisvolte è conservata per legge per un periodo di 30mesi, e quindi consente la riproduzione, con lostesso valore giuridico, delle ricevute.

Gestori di posta elettronica certificata Sono soggetti privati che devono possedere i re-quisiti stabiliti dalla legge e possono operare solose sono autorizzati dal CNIPA, il Centro Nazionaleper l'Informatica nelle Pubbliche Amministrazioni.Dove rivolgersi: www.cnipa.gov.it

Il Monumento ai Caduti (Foto: Giuseppe Reginato e Giancarlo Truant)

www.azzurro.it

TELEFONO AZZURRO

◗ Associazioni SocialiA.C.A.T. (ULSS N° 8)Via Ospedale, 18 - Castelfranco VenetoTel. 0423 720581 - acatuls8@libero.it

A.I.D.O.P.zza Medaglie d'Argento, 2 - Tel. 0423 812009luciocallegari@alice.it

A.N.D.I. - e non solo ONLUSVia Roma, 73 - Tel. 0423 81506

A.N.M.I.L.Via Carducci, 1 - Musano di Trevignano Tel. 0423 818588

A.N.U.M. OnlusVia Montebelluna, 52 - Tel./Fax 0423 302509

A.R.C.A.T VENETOVia Risorgimento, 36 - Signoressa

ALPINI - SEZIONE DI FALZE'Via 24 Maggio, 30 - Falzè- SEZIONE DI MUSANOVia Toniolo, 24 - Musano - Tel. 0423 670755

- SEZIONE DI SIGNORESSA· per corrispondenza: Casa degli Alpini - Via Montegrappa, 23Referenti:· Via Giorgione, 5 - Zero Branco laura.elisa1@alice.it· Vicolo Don L. Fruscalzo, 32florio62@libero.it- SEZIONE DI TREVIGNANOVicolo Don Minzoni, 16

ALZHEIMER O.N.L.U.S.c/o Villa CarraioVia Schiavonesca, 13 - Riese Pio XTel. 0423 750324

AMICI DEL CUORE· per corrispondenza: Via Ospedale, 54 - Casella Postale 44Montebelluna Referenti: · Via Marco Polo, 6/2 - Caerano di San Marco Tel. 0423 85418· Via Villette, 37 - Musano - Tel. 0423 818980· Via Rive, 24 - Caerano di San Marco Tel. 0423 650732

asso

ciaz

ioni

loca

li e

di v

olon

taria

to

12

AMICI DELLA TERZA ETA' "ANTEAS"Referenti:· Via 2 Giugno, 9· Via Vigna, 10 - Tel. 0423 81582

AVIS CAPOLUOGOVia Piave, 45 - Tel. 0423 818428

AVIS COMUNALEVia Schiavonesca, 28 - Signoressa Tel. 0423 818179

BRAIN FAMILYVia Palladio, 23 - Musano - Tel. 0423 819705www.brainfamily.it

CARITAS PARROCCHIALEVia Mons. Mazzarolo, 14 - Tel. 0423 819819

COMBATTENTI E REDUCI FALZE'Via 2 Giugno, 13 - Falzè - Tel. 0423 819738

COMBATTENTI E REDUCI - MUSANOVia S. Gerardo, 12 - Musano - Tel. 0423 819154- SIGNORESSAVia Contea, 52 - Signoressa - Tel. 0423 81526bellanfernando@gmail- TREVIGNANO(in attesa di nuova nomina)

EMIGRANTI NEL MONDOVia Carducci, 21 - Musano - Tel. 0423 81762- Sede: Via Gramsci, 80 - Musano

FAMILIARI CADUTI E DISPERSI - FALZE'Via Cornarotta, 19 - TrevignanoTel. 0423 81729- MUSANO(in attesa di nuova nomina)- SIGNORESSAVia Contea, 52 - Signoressa - Tel. 0423 81526bellanfernando@gmail.com

GRUPPO MISSIONARIO TREVIGNANOReferenti:· Via Mons. Mazzarolo, 11 - Tel. 0423 819614· Via Fossalunga, 8 - Tel. 0423 677094

PRO LOCO Via Privata, 4 - Falzè - Tel. 0423 812089

PROTEZIONE CIVILE - ANAReferenti:· Via Monte Civetta, 46 - MusanoTel. 0423 818970· Via Mercato, 15 - Musano - Tel. 0423 81529

SCOUT TREVIGNANOVia Feltrina Centro, 99/2 - Montebelluna Tel. 0423 301744

TREVIGNANO 2000Via Borgo, 19 - Tel. 0423 812242http://trevignano2000.altervista.org/php5/index.php

U.N.I.R.R.Via Vittoria, 5 - Tel. 0423 677039

◗ Associazioni CulturaliMUSICALE "ANTONIO VIVALDI"Via Cavalli, 8 - Musano - Tel. 0423 8155

ASSOCIAZIONE TREVISANI NEL MONDOVia Contea, 64 - Signoressa - Tel. 0423 670518

CORO G.D. FACCIN Via De Faveri, 8 - Falzè - Tel. 0423 818017www.corofaccin.it

FORTIFLUIDIVia De Faveri, 57 - Falzè - Tel. 0423 670685elviracadorin@virgilio.it • www.fortifluidi.it

SINTESI LEGAMBIENTEVia Privata, 5 - Falzè - Tel. 0423 812562

◗ Associazioni SportiveCALCIO AMATORI MUSANOVia Tiziano, 9 - Musano - Tel. 0423 818554

CALCIO AMATORI TREVIGNANOReferenti:· Via Montebelluna, 33· Via Po, 16 - Tel. 0423 670336

CALCIO FEMMINILEVia Ortigara, 46andreaspigariol@gmail.com

CLASS BALLET - Affiliata A.I.C.S.Via Terraglio, 28 - Mogliano Veneto Tel. 041 5936122 • alefusa90@hotmail.com

EVERGREENReferenti: · Via Tre Forni, 41/A - Tel. 0423 818605· Via Brentella, 21 - Tel. 0423 81763

GRUPPO CICLOTURISTICO SIGNORESSAVia Stazione, 6 - Signoressa - Tel. 0423 818412

GRUPPO MONTAGNA "MARIO BELLE'"Referenti: · Via Bassa, 8 - Signoressa - Tel. 0423 818203· Via Papa Giovanni, 3 - Tel. 0423 81596piccolo.s@libero.it • www.bellemontagne.it

GRUPPO PODISTICO MUSANOVia Vigna, 48/A - Musano - Tel. 0423 670059

IL GRILLOVia Monte Civetta, 10 - Montebelluna asdilgrillo@tiscali.itReferenti: · Via Borgo Schiavoi, 30 - Sacile (PN)agnesegatto@libero.it· Tel. 0422 730073 (Sig.ra Bellan)

N.O.I. FALZE'Referenti: · Via Foscolo, 10 - Falzè • pkgrando@alice.it· Vicolo Dolomiti, 2 - Falzè - Tel. 0423 670275

N.O.I. TREVIGNANOVia Battisti, 18

N.O.I. SIGNORESSAVia Risorgimento, 35 - SignoressaTel. 0423 670521Referenti: · Tel. 0423 81479 (Don Paolo Giacomazzo)· Via Risorgimento, 33 - Signoressa

A.S.D. PLAYLIFE SPORTS PATTINAGGIO ARTISTICO MUSANOReferenti: · Via Mazzini, 21/4 • elisaboin@libero.it· Via del Bellato, 32 - Merlengo di Ponzano Venetowww.artisticomusano.it • www.goldenskaters.it

REN BU KAN KARATE'Referenti: · Via Marzolo, 16 - Treviso - Tel. 0422 410955· Piazza Dante Alighieri, 8 - Tel./Fax 0423 819422zanella.maria@libero.it • elena.marcon@live.it

SCUOLA DI BALLO FOLKLORISTICO AFROCUBANOVia Cal di Mezzo, 96 - Montebelluna info@rumbaforever.com

U.C. GHELLERReferenti: · Via Cavour, 11 - Tel. 0423 81642· Via De Faveri, 17 - Falzè - Tel. 0423 818251

U.S. AZZURRA MUSANOReferenti:· Via S. Martino, 27 - Musano - Tel. 0423 670310· Via A. Canova, 13 - Musano - Tel. 0423 818557

U.S. FULGORSede campo sportivo: Tel./Fax 0423 81611Referenti: · Via Cavour, 2/A - Falzè Tel. 0423 818867 - 670526 • teomichi@libero.it· gildo.morellato@gimor.com (Sig. Morellato)

U.S. MUSANOReferenti: · Via Zanella, 4 - Musano - Tel. 0423 818573manuelcop@alice.it· alexfasti@libero.it (Sig. Martignago)· andreapiccolo76@alice.it (Sig. Piccolo)

U.S. TREVIGNANOVia Riosa, 27/A - Tel. 0423 81452 • soksc@tin.itReferenti: - per Pallavolo: Via Foscolo, 34 - Falzè - Tel. 0423 670651bordi.10@libero.it- per Basket:Via Cavour, 4 - Falzè - Tel. 0423 818169- per Attività motoria:Via Zanella, 25 - Musano - Tel. 0423 818002diana.favaretto@alice.it- per Tennis Tavolo:V.lo Don Fruscalzo, 30 - ippodiego@tin.itwww.unionesportivatrevignano.it

YOSHIN JUDO TREVIGNANOReferenti: · Via Cal di Piazza, 36/A/7 - Montebelluna yoshinjudotrevignano@virgilio.it· Via Castellana, 25www.judotrevignano.it

I dati riportati in questa sezione sono stati liberamente trattidal sito internet del Comune di Trevignano: www.comune.trevi-gnano.tv.it. Fare riferimento allo stesso per eventuali modifi-che sopraggiunte nel frattempo o per segnalare inesattezze.

asso

ciaz

ioni

loca

li e

di v

olon

taria

to

13

La Chiesa(Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

◗ Per sostenere i bambini serve il lavoro di tutti

Il 2010 si è aperto con grandi riflessioni: il nostroPaese, come il resto del mondo, sta vivendo mo-menti di grande difficoltà, e tale situazione investetutti noi.

I primi a esserne concretamente coinvolti – nelleloro private, fragili emozioni - sono i più deboli, ipiù piccoli: ed è allora importante in questo mo-mento complesso assicurare un investimento con-diviso e tutelare la loro crescita, prevenendo concostanza e attenzione le difficoltà che incontrano.

L’aiuto, il sostegno, l’attenzione di tutti sono perTelefono Azzurro sempre più preziosi, così come lavolontà di condividere valori comuni e azioni con-crete.

Siamo convinti, infatti, che solo unendo le forze ditutti possiamo realmente investire nel loro futuro,il futuro dei nostri bambini. Le comunità forti e concomuni valori si sono sempre distinte nei momentidi difficoltà perché capaci di tendersi verso il rag-giungimento di obiettivi condivisi.

E’ importante impegnarsi concretamente ognigiorno per promuovere una cultura dell’infanzia,che tuteli concretamente i bambini e gli adole-scenti rispettando i lori diritti.

Molti i risultati che noi di Telefono Azzurro siamoriusciti fino ad oggi a raggiungere: abbiamo poten-ziato le nostre linee di ascolto, abbiamo aperto unservizio dedicato ai minori scomparsi, abbiamo at-tivato un intenso lavoro di prevenzione e informa-zione nelle scuole, abbiamo attivato due Tetti Az-zurri, abbiamo aperto una nuova sede a Napoli percercare di dare risposta a un disagio profondo….

Un impegno enorme, che abbiamo affrontato eche ogni giorno affrontiamo grazie all’aiuto dellasocietà civile, dei tanti che credono nel nostro la-voro e soprattutto credono che occorra dare rispo-ste ai bisogni dei bambini e degli adolescenti.

Dobbiamo essere tutti uniti per riportare all’atten-zione di tutti i gravi problemi che affliggono ancoraoggi, quotidianamente i bambini del nostro Paese,quanto sia doloroso a volte essere bambino, quan-te volte i diritti dei più piccoli vengono calpestati,troppe volte nell’indifferenza delle istituzioni e deisingoli stessi cittadini.

Ecco perché è necessario da parte di tutti soste-nere l’attività di Telefono Azzurro, le azioni e le suefinalità perché la presenza di linee telefoniche cheascoltano, di progetti che tutelano e prevengono,è garanzia necessaria per la serenità e la crescitaintellettuale ed emotiva delle nuove generazioni,un tema vitale per ogni società che guarda avantie conta di migliorarsi.

Il vostro sostegno si protende al futuro, il nostrofuturo, il futuro dei nostri bambini e dei bambiniche verranno!

LINEA GRATUITA PER BAMBINI E ADOLESCENTI1.96.96

LINEA ISTITUZIONALE PER ADULTI199.15.15.15

SERVIZIO EMERGENZA INFANZIA114

LINEA BAMBINI SCOMPARSI116.000

PER DONAZIONI A SOS IL TELEFONO AZZURRO ONLUS:conto corrente postale

550400carte di credito

800.410.410www.azzurro. i t

PER DESTINARE IL CINQUE PER MILLE:CF 92012690373

PER INFORMAZIONI E PER DIVENTARE VOLONTARI:www.azzurro. i t800.090.335

asso

ciaz

ioni

loca

li e

di v

olon

taria

to

14

◗ LA NOSTRA SALUTEALIMENTAZIONE E PREVENZIONE

Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere ilproprio peso forma deve essere dettato da ragioni disalute, ma nella nostra società questa primaria moti-vazione va scomparendo, sostituita dal desiderio diadeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti dagiornali e televisione. Autorevoli studi hanno dimo-strato che l’obesità rappresenta un fattore di rischioper la vita: non a caso il peso corporeo - ossia quelloottimale calcolato in base all’altezza della persona,all’età ed alla costituzione fisica - è definito come "ilpeso corporeo che determina la massima aspettati-va di vita". Quindi, eliminare il peso in eccesso signi-fica prima di tutto un miglioramento sul piano dellasalute e della qualità della vita. Sappiamo che dima-grire non è facile, ed ancora più difficile è mantenerei risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitariedi prodotti dimagranti inducono a pensare che dietedrastiche o rimedi miracolosi risolvano il problemadei chili in eccesso: queste pubblicità, spesso ingan-nevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire ècomunque faticoso e che il metodo utilizzato nondeve compromettere la salute.

Il peso idealeIl peso ideale è facilmente calcolabile, individuandol’IMC, ossia l’indice di massa corporea. Questo va-lore si calcola dividendo il peso, espresso in chilo-grammi, per il quadrato dell’altezza, espressa inmetri. Ad esempio: una persona alta 1,75 mt e

Il Mondo Scientifico.Nell’immaginario collettivo è un luogo che opera in Confini ben stabiliti, che non offre accessi a chi non si occupa di scienza, difficile da praticare, da conoscere...

La Fondazione Umberto Veronesi nasce alloscopo di promuovere la ricerca scientifica.Ne sono promotori scienziati e ricercatori il cuioperato è riconosciuto a livello internazionale.Al contempo la Fondazione si propone di diffon-dere la cultura scientifica a tutti i livelli conl’intento di creare una coscienza collettivariguardo i problemi e le scelte connessi allaricerca scientifica.La Fondazione Umberto Veronesi da semprecrede nell’importanza di diffondere in modo glo-bale i valori della scienza, perché ogni piccolopasso del complesso mondo scientifico diventisubito patrimonio di tutti.Capire come si evolvono le ricerche, dove siorienta oggi il progresso delle scienze significapensare il domani con nuove certezze, con nuoveprospettive. E non solo. Significa creare parteci-pazione e coesione intorno a chi, giorno per gior-no, lavora per assicurare un futuro diverso.Significa acquisire consapevolezza per affronta-re un determinato percorso di malattia in modopiù attivo e lucido.Diffondere la scienza è un progetto difficile, cherichiede impegno costante.Fondazione Veronesi mette in campo le miglioririsorse, coinvolge i migliori scienziati perché ilmondo delle scienze diventi alla portata di tutti.

Per saperne di più: www.fondazioneveronesi.it

che pesa 70 kg, ha un IMC di 23; il calcolo è70:(1,75*1,75). I valori di IMC sono divisi in fasce,ognuna della quali indica lo stato di sovrappeso: - da 20 a 25 (per l’uomo), da 19 a 24 (per la don-na): peso normale;

- da 25 a 30: sovrappeso; - da 30 a 40: obesità; oltre 40: obesità grave.

Prevenzione per vivere meglioIl nostro corpo può essere paragonato ad una mac-china, il cui combustibile si chiama caloria. L’organi-smo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimentiche ingeriamo: gli zuccheri (glucidi) - i grassi (lipidi) -le proteine. Gli alimenti contengono quantità diversedi queste “forme di energia”: l’organismo, proprio co-me una macchina, brucia l’energia derivante dalle ca-lorie attraverso complesse trasformazioni, il cosiddet-to metabolismo. Se la quantità di calorie ingerite èpari a quella spesa, il peso corporeo rimane invariato.Al contrario, quando la quantità ingerita è superiore aquella che l’organismo necessita per le varie attività(lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in base al tipo dimetabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopogiorno l’accumulo di calorie non necessarie porta allaformazione di grasso, quindi all’aumento di peso. Uneccesso calorico lieve ma costante porta ad un incre-mento di peso di alcune decine di grammi alla setti-mana, che si traducono nel medio/lungo periodo inchilogrammi. L’aumento di peso è più frequente nellepersone di mezza età, causa un ridotto consumoenergetico ed un metabolismo più lento rispetto aduna persona giovane; nelle donne l’aumento di pesoè spesso legato al momento della menopausa. Negliultimi anni la nostra società sta assistendo ad un nu-mero sempre crescente di soggetti obesi in ogni fa-scia di età, e molti sono i casi in cui questo si verificanelle fasce più giovani della popolazione. Da un lato lafame non costituisce più l’unico motivo del mangiare,e dall’altro la sazietà non è più considerata un buonmotivo per interrompere un pasto. Sono entrati ingioco altri fattori, come lo stress (lavorativo, affettivo)oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensa-no la mancanza di tabacco (in chi sta smettendo difumare) con una maggiore assunzione di cibo. Sonouna minoranza i casi nei quali l’obesità si può imputa-re a fattori quali lo scarso metabolismo o disfunzionidella tiroide. La motivazione per cui si ingrassa è per-ché si introducono più calorie del necessario. Unacorretta informazione ed un sano rapporto con il cibopossono prevenire molti rischi.

L’alimentazione per combattere lo stressL’alimentazione, per quanto corretta ed equilibra-ta, non libera dallo stress ma aiuta il nostro corpoa reagire meglio. Le regole da seguire sono pochee semplici, come queste:

✓ mangiare regolarmente (è importante non salta-re i pasti! Si dovrebbero consumare 3 pasti prin-cipali e 2 spuntini sani, inserendo porzioni diogni tipo di alimento, magari senza negarsi ilpiacere di un dolce semplice);

✓ dedicare ai pasti il tempo necessario (mangiare abi-tualmente di corsa o in piedi non è salutare; soprat-tutto a pranzo è importante concedersi il tempo dimasticare lentamente il cibo e gustarne il sapore);

✓ bere molta acqua (per avere sempre il giusto li-vello di idratazione; inoltre bere dà la sensazionedi sazietà, quindi in un momento di nervosismobere può combattere il desiderio di caffeina o dimangiare in modo compulsivo).

IL CHECK UP

Cos’èUn insieme di indagini cliniche, strumentali e di la-boratorio per raccogliere informazioni generali sulnostro stato di salute. Si tratta di un controllo“aspecifico”, cioè non è indirizzato alla ricerca diuna particolare anomalia, ma tratta lo stato dell’or-ganismo nel suo complesso.

Perché è bene farloScoprire per tempo eventuali alterazioni e disturbiconsente di affrontare la situazione con il dovutoanticipo ed i dovuti mezzi. Non si può prevederecon certezza un evento patologico, ma tenere sot-to controllo la nostra salute, soprattutto se abbia-mo alti fattori di rischio per alcune malattie, è l’uni-co modo per preservarla il più a lungo possibile.Senza pretesa di esaustività, pubblichiamo l’elenco di al-cuni dei più comuni esami di laboratorio.

EsamiEmocromo: conteggia gli elementi cellulari del san-gue (globuli bianchi e rossi, piastrine).Glicemia: misura la quantità di glucosio nel sangue;serve per evidenziare problemi diabetici, valuta lafunzionalità endocrina; a chi ha familiarità con diabe-te e malattie cardiovascolari è consigliata anche laglicosuria, ossia la ricerca del glucosio nelle urine.Trigliceridi: l'aumento dei trigliceridi nel sanguepuò indicare alterazioni del metabolismo dei lipidiColesterolemia: misura il livello di colesterolo nel san-gue; oltre alla colesterolemia totale è consigliata an-che quella frazionata, ossia HDL e LDL, rispettivamen-te detti “colesterolo buono” e “colesterolo cattivo”.Azotemia: il suo valore è utilizzato per valutare lafunzionalità dell’apparato renale; misura la quantitàdi azoto non proteico presente nel sangue.Transaminasi: indicate dalle sigle GOT e GPT, sonoindicative della funzionalità cardiaca ed epatica.VES: un alto valore può indicare la presenza di uno sta-18

prev

enzi

one

e sa

nità

sturbi cardiocircolatori, obesità, diabete di tipo due;protegge dall’osteoporosi e dall’artrosi; riduce fattoridi rischio come il colesterolo e la pressione alta; aiu-ta a combattere l’insonnia, l’ansia e la depressione.

Quale sport praticareOgni attività sportiva ha le proprie caratteristiche.Una volta individuata quella più adatta a noi saràun piacere praticarla! La pallacanestro aumental’agilità e sviluppa la prontezza di riflessi nonché laconcentrazione (indispensabile per applicare le tat-tiche di gioco). La pallavolo è lo sport di squadraper eccellenza, dove ognuno a rotazione gioca inogni ruolo, quindi si impara il rispetto per gli altried è esaltato lo spirito di squadra. Il calcio non ri-chiede particolari caratteristiche fisiche per esserepraticato, ed oltre al fisico allena anche la mente,che deve analizzare la situazione di gioco anchequando il giocatore non è direttamente coinvolto.E poi ci sono gli sport individuali: l'atletica leggera,che insegna la disciplina; le arti marziali, che mi-gliorano anche l’equilibrio nervoso oltre che svilup-pare una muscolatura armoniosa. Sottovalutato èil ping pong: la pratica necessita di destrezza nellemani e nelle braccia, velocità nelle gambe, coordi-nazione, riflessi pronti.

Le età dello sportÈ importante avvicinare già i bambini alla praticasportiva. Tra i 5 e i 7 anni è particolarmente indica-to il nuoto, anche per aiutarli a capire che l’acquanon è un elemento di cui avere paura. Crescendopoi si passerà a sport di squadra “leggeri” (mini-volley, minibasket) e poi con l’adolescenza c’è so-lo l’imbarazzo della scelta! Da adulti è necessarioadattare l’attività motoria ai cambiamenti fisici, permantenere uno stile di vita sano ed adatto alle no-stre condizioni, evitando attività con forti sollecita-zioni fisiche. È importantissimo poi continuare apraticare attività fisica (anche solo ginnastica dol-ce) oltre i 60 anni, per mantenere in buono statole articolazioni e la pressione ai giusti livelli, mode-rare gli effetti delle malattie croniche e migliorarel’efficienza fisica così da prolungare il più possibile

to infiammatorio acuto; questo esame misura la veloci-tà di sedimentazione dei globuli rossi nel sangue.Sideremia: valore del ferro presente nel sangue.Proteinemia: quantificare la presenza delle protei-ne nel sangue, totale e frazionata (albumine, glo-bulina alfa 1, alfa 2, beta e gamma) valuta la buo-na funzionalità del fegato.Uricemia: per valutare la funzionalità renale.Esame completo delle urine

Esami periodiciPap test: eseguito regolarmente da donne in etàfertile permette di ridurre notevolmente il rischio ditumore del collo dell’utero.Mammografia: necessaria per la diagnosi precocedei tumori della mammella, deve essere eseguitauna volta prima dei 40-45 anni e poi con cadenzeregolari; le cadenze sono diverse in caso di sog-getti a rischio.PSA (Antigene prostatico specifico): per la pre-venzione del tumore alla prostata.

ATTIVITÀ FISICA E BENESSEREÈ provato scientificamente, ed è una nozione chel’uomo conosce da sempre, che l’attività fisica siaun toccasana per il nostro corpo ed il nostro spirito.Mens sana in corpore sano, come recita la famosafrase latina. Esiste un’attività motoria adatta a tutti,la sola cosa è trovare quella più consona alle proprieattitudini e caratteristiche fisiche, agli interessi e al-l’età. È sbagliato pensare all’attività fisica in terminidi sudore e fatica: pensiamola invece come pren-dersi cura del proprio corpo, liberarsi dallo stress,riacquistare la forma fisica ideale, migliorare lo statogenerale di salute, un’occasione di socializzazione.

No alla sedentarietàÈ purtroppo una delle condizioni che va maggior-mente espandendosi nella società moderna. Moltedelle professioni di oggi obbligano a stare dietro unascrivania e terminato il lavoro la stanchezza o le in-combenze quotidiane sono utilizzate come scusaper non fare movimento. La sedentarietà porta peròall’aumento del rischio di problemi circolatori, distur-bi da stress, ecc. Combattere la sedentarietà co-mincia dai piccoli gesti quotidiani: salire a piedi lescale invece di prendere l’ascensore, fare una pas-seggiata, utilizzare la bici od andare a piedi per pic-coli tratit e in generale non rinunciare alle piccole at-tività quotidiane che comportano l’uso dei muscoli!

Benefici sull’organismoUna regolare attività fisica, unita ad un’alimentazionecorretta, porta tantissimi benefici all’organismo ed al-le sue funzioni. Previene patologie croniche quali di- 19

prev

enzi

one

e sa

nità

20

prev

enzi

one

e sa

nità

l’autonomia della persona. E l’aspetto della socia-lizzazione in questa fase della vita è basilare: losport può fare grandi cose in questo senso.

LA SALUTE PASSA ANCHE DAI DENTI

GnatologiaQuesto termine indica la branca della medicina chesi occupa dei rapporti tra mascelle, articolazionitemporomandibolari, denti, muscoli della mastica-zione, sistema nervoso.

La gnatologia parte dalla fisiologia umana, dallo stu-dio dei rapporti tra l’apparato masticatorio (stomato-gnatico) e la postura. La mandibola è collegata di-rettamente al cranio e indirettamente alla colonnavertebrale. Il principio sul quale si basa è che ogniocclusione dentale (ossia rapporti alterati tra le duearcate) creano degli scompensi, di diversa entità,nella postura della persona. Una struttura mandibo-lare alterata provoca uno squilibrio posturale inquanto il muscolo sternocleidomastoideo (quelloche si sviluppa sui lati del collo, che determina fles-sione e inclinazione del capo) e il trapezio tenteran-no di compensare l’anomalia, producendo di controtensioni e contrazioni non fisiologiche. Moltidolori/disturbi che all’apparenza hanno cause diver-se - come cefalee, disturbi all’orecchio, problemi diequilibrio ed instabilità motoria, difficoltà di degluti-zione, dolori cervicali, insonnia - in realtà possonoavere tutti la medesima causa, che è da ricollegareall’odontoiatria e all’ortodonzia. Nella pratica comuneè difficile che in casi come quelli sopra descritti ci sirivolga subito ad un dentista o ad un odontoiatra,ma vi sono alcuni casi nei quali il paziente si rivolgedirettamente a questi specialisti - magari se ha pro-blemi di articolazione delle bocca o sente dei “clic”a determinati movimenti delle mascelle - scoprendopoi che risolvere il problema alla bocca porta benefi-ci ad altre sintomatologie che non si pensa collega-te al sistema masticatorio.

Non esiste nella maggior parte delle realtà sanitarieun esperto di gnatologia al quale rivolgersi: la cosamigliore da fare è chiedere chiarimenti al propriomedico o rivolgersi al dentista di fiducia.

OrtodonziaQuando si parla di ortodonzia quello che viene su-bito in mente è il classico apparecchio per i denti.Il campo d’azione dell’ortodonzista è molto più va-sto che il solo occuparsi di denti storti: questi me-dici si occupano di tutti gli aspetti che riguardanodisallineamento dei denti, difetti di sviluppo delladentizione, disturbi mascellari, estetica del sorriso,ecc. L’ortodonzia si occupa di bambini come diadulti, anche se le cure e gli approcci terapeuticivariano a seconda dell’età del paziente.

L’ORTODONZIA NEI BAMBININei caso di bambini ed adolescenti si parla di orto-donzia preventiva (quando si agisce per prevenire ildisallineamento dei denti durante la crescita) e orto-donzia intercettiva (per intercettare preventivamen-te quelli che potrebbero essere i fattori di rischioper lo sviluppo di una dentatura regolare). Nei bam-bini, a differenza degli adulti - come vedremo in se-guito, è raro che ci si debba rivolgere alla chirurgiaper correggere sproporzioni mandibolari o altro: inquasi tutti i casi si riesce a prevenire ed intercettareil problema. Spesso i problemi sono generati da er-rati movimenti ed abitudini masticatorie ed il bambi-no può essere educato al comportamento corretto.

L’ORTODONZIA NEGLI ADULTINegli adulti le occlusioni dentali sono date da alte-razioni scheletriche consolidate, quindi non è pos-sibile parlare di ortodonzia preventiva. Per riportarel’armonia ossea è spesso necessario ricorrere adinterventi combinati di chirurgia odontoiatrica e te-rapia ortodontica.Un aspetto molto importante da valutare, a differen-za dei bambini, è anche quello estetico: un adulto,ma anche un adolescente, è interessato all’esteticadi quella che sarà la cura (l’apparecchio), mal sop-portando l’applicazione degli antiestetici apparecchiortodontici tradizionali per le implicazioni psicologi-che che questi portano. È per rispondere a questeesigenze che è nata l’ortodonzia invisibile.

L’APPARECCHIO ORTODONTICOL’obiettivo dell’apparecchio è spostare i denti ed al-linearli alla posizione finale prevista dal trattamento.La cura può avere durata di anni e possono essereutilizzati apparecchi diversi durante questo periodo,perché uno oppure l’altro tipo si adatta meglio adogni fase del processo di raddrizzamento. Gli appa-recchi mobili sono assemblati in un laboratorio or-todontico (sia nel caso dei tradizionali sia nel casodegli invisibili), mentre quelli fissi sono assemblatidirettamente nella bocca del paziente (incollandonedelle parti ai denti). L’apparecchio permette di lavo-rare sui denti come sulle mascelle, spostando identi, modificando la forma dell’allineamento, mi-gliorando la funzionalità dell’apparato masticatorio.

Bruxismo e biteTermine sconosciuto fino a pochi anni fa, bruxismoindica invece un comportamento comune ai più,ossia serrare e digrignare i denti in maniera incon-sapevole. Capita soprattutto durante il sonno,quando non si ha il controllo cosciente sui movi-menti muscolari. Spesso il bruxismo è anche cau-sato da stress, stanchezza, ansia, da quelle emo-zioni cioè che ci portano naturalmente a serrare identi. I movimenti sono considerati una “parafun- 21

prev

enzi

one

e sa

nità

22

prev

enzi

one

e sa

nità

probabilità, al fine di stilare un profilo, il più accura-to possibile, dei fattori di rischio del singolo indivi-duo, ma anche di gruppi eterogenei. Vengono uti-lizzati tutti gli strumenti medici e sociologici possi-bili: dai test genetici alla storia famigliare del pa-ziente, dalle abitudini di vita alla sua storia clinica.

La ricerca medicaNegli ultimi anni sono stati fatti notevoli passi avan-ti, e la ricerca medica ha ottenuto importanti risulta-ti: gli anti-estrogeni e il tamoxifene per la prevenzio-ne del tumore al seno; il Finasteride contro l’ipertro-fia prostatica (che colpisce 1 uomo su 4 dopo i cin-quant’anni), l’utilizzo dell’aspirina per abbassare l’in-cidenza del tumore al colon. È anche vero che allevolte i risultati non sono quelli sperati: l’utilizzo delFinasteride nel contrasto del tumore alla prostata haportato buoni risultati, ma è stato verificato che isoggetti che comunque venivano colpiti sviluppava-no la malattia in forma più acuta. Si sta quindi stu-diando un nuovo agente protettore, la bicatulamide.Alcuni risultati non confortanti hanno portato alla na-scita di un movimento di “auto-analisi” all’internodel mondo medico: ci si è chiesti, ad esempio, se ifarmaci preventivi debbano essere proposti a tutti isoggetti a rischio, oppure solo a quelli nei quali ilpericolo è così elevato da compensare gli effetticollaterali, alcune volte forti, che alcuni farmaci pre-ventivi hanno dimostrato di avere.

Studi in corsoTra le altre sostanze al centro di importanti studi visono: - le statine, ossia farmaci che inibiscono la produ-zione del colesterolo endogeno (quello autopro-dotto dal nostro organismo): già utilizzate nellaprevenzione delle malattie cardiovascolari, se nesta studiando l’effetto antitumorale;

- il budesonide: se inalato sembra (si attendono irisultati delle ricerche) possa ridurre i nodulettiperiferici che nei grandi fumatori sono spessoprecursori del tumore al polmone;

- il selenio, i derivati della vitamina E e gli isofla-vonoidi della soia per la riduzione dell’incidenzadel tumore alla prostata (ottimi risultati sono giàstati raggiunti sulla popolazione giapponese), in-sieme al licopene, molecola naturalmente pre-sente nei vegetali rosso-arancio (nei pomodori adesempio, ma non solo);

- il corretto apporto di calcio e vitamina D nella ri-duzione dell’incidenza del tumore al colon retto,in quanto proteggerebbe la mucosa intestinaledai danni derivanti dal contatto con sostanze can-cerogene;

- il fenretinide, che ridurrebbe la presenza nel san-gue dell’ormone Igf-I, potente fattore che favori-sce la carcinogenesi del seno.

zione”, ossia non hanno uno scopo (la masticazio-ne ad esempio è definita invece una “funzione”) epossono avere conseguenze sull’apparato dentarioe su quello posturale/muscolo scheletrico (vederealla voce Gnatologia). I problemi riscontrati da chisoffre di bruxismo vanno da dolori cervicali al mo-mento del risveglio a logoramento dello smalto deidenti, con conseguente aumento della sensibilitàal caldo e al freddo, addirittura anche al solo con-tatto con lo spazzolino.

BITESi tratta di una placca in resina da porre tra le due ar-cate dentarie, così da non far toccare tra loro i dentiquando li serriamo. Il bite non è una protesi, in ter-mini medici, ma una ortesi, in quanto non modificauna struttura esistente (pensiamo ad esempio ad unplantare anatomico, la funzione è pressoché la stes-sa). È realizzato con materiali appositi ed è meglioche sia il dentista a studiare quello giusto per ognipaziente, creandolo per la specifica conformazionedentaria della persona. Le tipologie di bite esistentisono sostanzialmente due: morbido (che induce unriequilibrio ed un rilassamento della muscolatura del-la masticazione in tempi molto brevi e si basa sulprincipio dei vasi comunicanti) e duro (libero di “gal-leggiare” tra i denti ed ha funzione rieducativa suimovimenti involontari tipo morsicarsi la lingua o te-nere sempre i denti serrati). I bite sono realizzati contecniche sofisticate e tengono conto delle esigenzedi chi li dovrà indossare, sia dal punto di vista esteti-co (quindi essere il più invisibile possibile) sia di faci-lità di posizionamento/rimozione e portabilità: adesempio tutte le superfici sono levigate per far pro-vocare meno fastidio possibile a chi li indossa.

LA MEDICINA ANTICANCROAlla fine dell’Ottocento un chirurgo inglese formulòla teoria del seme e del suolo, dove il suolo è il no-stro organismo ed il cancro è visto come una pian-ta infestante. Trattando il corpo con le giuste curesi impedisce al cancro di attecchire. È questo ilprincipio base della farmacoprevenzione, ossia lostudio e l’utilizzo di principi attivi (naturali o sinteti-ci) capaci di interferire con la cancerogenesi.L’obiettivo che si vuole raggiungere è quello di arri-vare prima della malattia. I risultati finora ottenuti,ad esempio, nella prevenzione dell’infarto e dell’ic-tus (con l’impiego di farmaci che abbassano il co-lesterolo e controllano l’ipertensione), ora si cercadi ottenerli anche in campo oncologico.

Medicina predittivaIl primo passo è la medicina predittiva: si tratta del-la sinergia di studi di laboratorio, analisi statistiche,identificazione dei fattori di rischio e calcolo delle

EMERGENZE

113SOCCORSO PUBBLICO DI EMERGENZA - Polizia di Stato

112CARABINIERI Pronto Intervento

114TELEFONO AZZURROLinea gratuita di Emergenza

117GUARDIA DI FINANZAPronto Intervento

118EMERGENZA SANITARIAPronto Intervento

115VIGILI DEL FUOCOPronto Intervento

1515CORPO FORESTALE DELLO STATOEmergenza Incendi

1525EMERGENZA AMBIENTALE

803116SOCCORSO ACIPronto Intervento

1518VIAGGIARE INFORMATIa cura del CCISS

◗ Forze dell’OrdinePolizia: Questura di TrevisoVia Carlo Alberto, 37 - Tel. 0422 577111

Polizia Stradale: Sezione di TrevisoVia Brigata Treviso, 11 - Tel. 0422 314111

Prefettura di TrevisoPiazza dei Signori, 22 - Tel. 0422 592411

Carabinieri: Stazione di MontebellunaVia Sansovino, 4 - Tel. 0423 287900

Guardia di Finanza: Tenenza MontebellunaVia G. Galilei, 5 - Tel. 0423 22223

◗ Pubblica utilitàENELwww.enel.it

Segnalazione guasti Tel. 803 500Chiamata gratuita da rete fissa e da cellulare 24 h su 24

Servizio Clienti Enel DistribuzioneTel. 800 900 800 Chiamata gratuita da rete fissaServizio Clienti Enel EnergiaTel. 800 900 860 Chiamata gratuita da rete fissa

GASwww.eni.it

Contact centerTel. 800 900 700 Chiamata gratuita

Segnalazione guastiTel. 800 900 100 Chiamata gratuita da rete fissa

◗ Municipio di TrevignanoSEDE MUNICIPALEPiazza Municipio, 6Centralino: Tel. 0423 6727 - Fax 0423 672800

www.comune.trevignano.tv.itinfo@comune.trevignano.tv.itprotocollo.trevignano@legalmail.it

SegreteriaTel. 0423 672820 - Fax 0423 672828segreteria@comune.trevignano.tv.itsegreteria.trevignano@legalmail.it

Servizi DemograficiTel. 0423 672850 - Fax 0423 672850tributi@comune.trevignano.tv.itanagrafe.trevignano@legalmail.it

Servizi Socialic/o stabile ex Biblioteca - Tel. 0423 672840/846assistenza@comune.trevignano.tv.itservizisociali.trevignano@legalmail.it

Attività ProduttiveTel. 0423 672881 - Fax 0423 672884tributi@comune.trevignano.tv.ittributi.trevignano@legalmail.it

EdiliziaPalazzina staccata ad ovest del municipioTel. 0423 672860 - Fax 0423 672866urbanistica@comune.trevignano.tv.iturbanistica.trevignano@legalmail.it

Lavori PubbliciTel. 0423 672870 - Fax 0423 672875lavori.pubblici@comune.trevignano.tv.itlavoripubblici.trevignano@legalmail.it

CulturaTel. 0423 672842 - Fax 0423 672843cultura@comune.trevignano.tv.itculturasport.trevignano@legalmail.it

Pubblica IstruzioneTel. 0423 672880 - Fax 0423 672884tributi@comune.trevignano.tv.it

Giovanic/o Palazzina staccata ad est del municipioTel. 0423 672892 - Fax 0423 672843centrogiovani@comune.trevignano.tv.it

Bibliotecac/o Villa Onigo - Via Mons. Mazzarollo, 5Tel. 0423 672886biblioteca@comune.trevignano.tv.itbiblioteca.trevignano@legalmail

Polizia localeTel. 0423 672900 - Fax 0423 672905Cellulari pattuglia: 348 7947235 - 346 0223604polizia.municipale@comune.trevignano.tvpolizialocale.trevignano@legalmail.it

◗ Servizi PostaliInformazioniTel. 803 160Il Call Center unico di Poste Italiane fornisce tutte le infor-mazioni relative ai prodotti e servizi postali e BancoPosta,provvedendo altresì all’accettazione di eventuali segnala-zioni sui prodotti e/o servizi di Poste. È attivo su tutto il territorio nazionale. Il servizio è operati-vo dalle ore 8.30 alle ore 20.00 di tutti i giorni feriali, sa-bato compreso. Chiamata gratuita.

Dettatura telegrammiTel. 186186 è il numero di Poste Italiane dedicato al servizio didettatura telegrammi. Al 186 potete richiedere anche certificati, visure delle Ca-mere di Commercio e certificati anagrafici del Comuneche vi verranno consegnati a domicilio.Il numero è attivo 24 ore su 24, compresi i giorni festivi,su tutto il territorio nazionale. Il costo del telegramma vie-ne addebitato sulla bolletta telefonica dell’abbonato titola-re dell’utenza da cui viene richiesto il servizio.Per ulteriori informazioni consultate il sito www.poste.it

www.poste.itIl sito internet di Poste Italiane è il punto di riferimento pertutti gli utenti che vogliono accedere ai servizi offerti dadall’Ente. È possibile pagare bollettini postali (sia precom-pilati che bianchi), bollo auto, canone tv, multe di Polizia diStato o Carabinieri, gestire e controllare spedizioni, opera-re sul proprio conto Bancoposta (comprese le ricariche al-le carte Postepay), cercare i recapiti degli uffici postali escoprire l’offerta telefonica di Poste Italiane per la telefo-nia mobile, inviare telegrammi, informarsi su tutto quelloche riguarda la filatelia, compresi gli acquisti di francobolli.Il sito è rivolto ai cittadini quanto alle imprese.Per l’accesso ai servizi sono necessari username e pas-sword, richiedibili gratuitamente.

UFFICI POSTALI

Ufficio Postale di TrevignanoVia Mazzini, 23 - Tel. 0423 670421

Ufficio Postale di MusanoVia Canova, 4/b - Tel. 0423 670195

◗ Interesse sociale e Onlus

Emergenza infanziaTel. 114

Gestito da Telefono Azzurro Chiamata gratuita, accessibile solo da telefono fisso

TELEFONO AZZURROwww.azzurro.it

Linea per i bambini Tel. 1 96 96Chiamata gratuita Linea per gli adultiTel. 199 15151524

num

eri d

i pub

blic

a ut

ilità

25

num

eri d

i pub

blic

a ut

ilità

ANTIVIOLENZA DONNAwww.antiviolenzadonna.itTel. 1522

ANTIBULLISMOTel. 800 669696

TELEFONO ARCOBALENOwww.telefonoarcobaleno.orgTel. 800 025777 Chiamata gratuita

MINISTERO DEL LAVORO E PREVIDENZA SOCIALE MINISTERO DELLA SOLIDARIETÀ SOCIALEwww.solidarietasociale.gov.itCentro di ContattoTel. 800 196196Dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 21

PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRIDIPARTIMENTO PER LE PARI OPPORTUNITÀwww.pariopportunita.gov.itAntidiscriminazioni razzialiTel. 800 90 10 10Numero verde AntitrattaTel. 800 290 290

◗ TrasportiSERVIZI AEREI

Enac (Ente nazionale per l’Aviazione Civile)www.enac-italia.it

Call CenterTel. 898121Numero verde Ufficio URPTel. 800 898121

Aeroporto “A. Canova” di Treviso www.trevisoairport.comTel. 0422 315111

Aeroporto “Marco Polo” di Veneziawww.veniceairport.itUfficio Informazioni voliTel. 041 2609260

SERVIZI FERROVIARI

Trenitalia - Ferrovie dello Stato

www.trenitalia.it • www.ferroviedellostato.it

Call Center 89 20 21Senza prefisso da telefoni fissi e cellulari. Tariffa da rete fissa iva inclusa. 30 centesimi di Euro scatto alla risposta e 54 centesimi di Euro al minuto. Tariffe soggette a variazioni.

SERVIZI STRADALI

Automobile Club d’ItaliaInformazioni e soccorso stradale 803 116Chiamata gratuita. Il servizio fornisce informazioni turisti-co-amministrative sulla mobilità ed è attivo tutti i giorni 24ore su 24.

Europ Assistance VAITel. 803 803 Chiamata gratuita

Autostrade SpAwww.autostrade.itNumero verde 800 683 683Infotraffico Tel. 840 042 121

ANAS SpAwww.stradeanas.itPronto Anas 841 148

◗ Servizi di informazioneTELECOM ITALIA

Elenco abbonati Tel. 1254

Il trovatuttoTel. 89 24 12

Sveglia AutomaticaTel. 4114

Chiamata urgente su occupatoTel. 4197

Italy DirectTel. 170 o 1254Chiamate dall’estero verso l’ItaliaQuando ti trovi all’estero, l’Italy Direct è un servizio chefornisce l’assistenza di un operatore per:- chiamare in Italia addebitando la chiamata al destinatario,

dopo aver ricevuto il consenso da quest’ultimo;

La Scuola Materna X Martiri (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

- ottenere le informazioni su numero di utenti abbonati, inItalia e all’estero.

Il servizio è attivo tutti i giorni dalle 7 alle 24. Per cono-scere i numeri di accesso al servizio Italy Direct, prima dipartire, chiama il servizio 170 o 1254

ALTRE SOCIETÀ

Pronto Pagine GialleTel. 89 24 24

Pronto Pagine BiancheTel. 1240

Altri servizi di informazioneTel. 1288

Chiamate nazionali ed internazionali tramite operatoreTel. 170

Chiamate NazionaliIl servizio fornisce tramite operatore:- Comunicazioni in Italia con addebito al chiamato: per-

mette di addebitare il costo della comunicazione al chia-

mato. Un operatore provvederà a prenotare la richiestae, dopo aver ricevuto il consenso del chiamato, stabiliràil collegamento.

- Comunicazioni con preavviso: un operatore preavvertiràla persona con cui si vuole comunicare.

- Comunicazioni con avviso: il servizio permette di infor-mare, mediante avviso a domicilio, la persona con cui sidesidera entrare in contatto. La conversazione può esse-re immediata o fissata per una determinata ora dellestesso giorno.

Chiamate InternazionaliChiamando il 170 è possibile, 24 ore su 24 e con l’assi-stenza di operatori che parlano italiano e inglese:- effettuare chiamate dall’Italia verso numeri di telefono, di

rete fissa o cellulari, di tutti i paesi del mondo;- richiedere all’operatore la traduzione, in tempo reale, del-

la conversazione con il chiamato (servizio attivo dal lune-dì al venerdì dalle 8 alle 21, escluse le festività);

- addebitare il costo della chiamata al destinatario, dopoaver ricevuto da quest’ultimo il consenso.

Il servizio è accessibile anche da telefoni pubblici di Tele-com Italia solo per la prestazione delle “chiamate con ad-debito al destinatario”.

NOVEMBRE 2010 01 Fabbian (Castelfranco V.) - Dalle Feste (Biadene di Montebelluna) - Bonotto (Ciano del Montello) - Baron

(Castione di Loria) - Chimenti (Crespano del G.)

07 Alla Fonte della Salute (Castelfranco V.) - Giacomelli-Tagliapietra (Caerano S. Marco) - Boscarini (Fanzolodi Vedelago) - Alla Madonna della S. (Cavaso d/T.) - Borsi (Nervesa d/B.)

14 Alla Gatta (Castelfranco V.) - Faggionato-S.Gaetano (Montebelluna) - San Giovanni (Vallà di Riese Pio X) -Gallo (Possagno)

21 Monti all’Aquila Reale (Castelfranco V.) - Comunale (Busta di Montebelluna) - Tonini (Casella d’Asolo) -Montello (Giavera del M.) - Serena (Segusino)

28 Stella (Castelfranco V.) - Ai Pialstroni (Montebelluna) - Sant’Antonio (Altivole) - Farmacia di Castelcucco -Zucchetto (Valdobbiadene)

DICEMBRE 2010 05 Isolato-Alla Torre (Castelfranco Veneto) - Mina (Volpago del Montello) - Sacro Cuore (Loria) - Deserti (Oni-

go di Piave)

08 Isolato-Alla Torre (Castelfranco Veneto) - Mina (Volpago del Montello) - Sacro Cuore (Loria) - Deserti (Oni-go di Piave)

12 Ai Due Angeli (Treville di Castelfranco) - Faggionato (Montebelluna) - Greggio (Castello di Godego) - Bru-netta (Cornuda) - Farmacia di Monfumo

19 Alla Madonna (Castelfranco V.) - Rossi (Falzè di Trevignano) - Agostini (San Zenone degli Ezzelini) - Comu-nale dalla Costa (Valdobbiadene)

25 Fabbian (Castelfranco V.) - Comunale (Montebelluna) - San Giorgio (Coste di Maser) - Pilla (Resana)

26 Fabbian (Castelfranco V.) - Comunale (Montebelluna) - San Giorgio (Coste di Maser) - Pilla (Resana)

Al momento della stampa i turni dell’anno 2011 non sono disponibili.

FARMACIE DI TURNO

26

num

eri d

i pub

blic

a ut

ilità

◗ Farmacia a TrevignanoFarmacia LeonardiVia Roma, 18/A - Tel. 0423 671040

Farmacia RossiVia Privata, 2 - Falzè - Tel. 0423 81447

◗ Farmacia di alternanza turniComune di AltivoleFarmacia Sant’AntonioVia Roma, 2 - Tel. 0423 566019

Comune di AsoloFarmacia BonottoPiazza Garibaldi, 79 - Tel. 0423 55136Farmacia ToniniVia dei Tartari, 1 - Casella - Tel. 0423 529382

Comune di Borso del GrappaFarmacia Serena & MariniVia Piave, 22 - Tel. 0423 561145

Comune di Caerano di S. MarcoFarmacia Giacomelli - TagliapietraVia Montello, 21 - Tel. 0423 650000

Comune di CastelcuccoFarmacia di CastelcuccoPiazzetta Elio Boito, 14 - Tel. 0423 563482

Comune di Castelfranco VenetoFarmacia Alla MadonnaViale Europa, 24 - Tel. 0423 491809Farmacia Ai Due Angeli Via Castellana, 42 - Treville Tel. 0423 482632Farmacia Alla Fonte della SaluteVia Valsugana, 3/D - Tel. 0423 723353Farmacia Monti all’Aquila RealeBorgo Treviso, 138/A - Tel. 0423 493450Farmacia StellaVia Francia, 8 - Tel. 0423 721501Farmacia Isolato (Alla Torre)Via Preti, 1 - Tel. 0423 494451Farmacia Alla GattaPiazza Giorgione, 14 - Tel. 0423 493451

Farmacia Fabbian Borgo Padova, 65/A - Tel. 0423 492578

Comune di Castello di GodegoFarmacia GreggioVia Roma, 1Tel. 0423 468933

Comune di Cavaso del TombaFarmacia Alla Madonna della SaluteBorgo Filanda, 21 - Tel. 0423 562125

Comune di CornudaFarmacia BrunettaVia Zanini, 1 - Tel. 0423 83286

Comune di Crespano del GrappaFarmacia ChimentiPiazza San Marco, 23 - Tel. 0423 53023

Comune di Crocetta del MontelloFarmacia BonottoVia Boschieri, 95/A - Ciano del M. Tel. 0423 84122Farmacia MagagninVia Marconi, 40 - Tel. 0423 86246

Comune di FonteFarmacia AgostiniVia Asolana, 16 - Onè di Fonte Tel. 0423 949057

Comune di Giavera del MontelloFarmacia MontelloVia Schiavonesca, 105 - Tel. 0422 776666

Comune di LoriaFarmacia Sacro CuoreVia Roma, 1 - Tel. 0423 456130Farmacia BaronVia Villa, 43/A - Castione di Loria Tel. 0423 455331

Comune di MaserFarmacia San GiorgioVia Bassanese, 189 - Coste Tel. 0423 923082

Comune di MonfumoFarmacia di MonfumoVia Chiesa, 34 - Tel. 0423 945012

Comune di MontebellunaFarmacia Ai PilastroniPiazza Parigi, 32 - Tel. 0423 285079Farmacia Comunale BustaV.lo delle Mimose, 2 - Tel. 0423 21666Farmacia BassiVia Montegrappa, 100 - Tel. 0423 22281

27

num

eri d

i pub

blic

a ut

ilità

Farmacia ComunaleCorso Mazzini, 92 - Tel. 0423 22018Farmacia Dalle FesteVia Feltrina Centro, 56 - BiadeneTel. 0423 22677Farmacia FaggionatoCorso Mazzini, 120 - Tel. 0423 22415Farmacia Faggionato - S. GaetanoVia San Gaetano, 126 - Tel. 0423 21769

Comune di Nervesa della BattagliaFarmacia BorsiPiazza La Piave, 21 - Tel. 0422 779024

Comune di Paderno del GrappaFarmacia GarbuioVia Roma, 5 - Tel. 0423 53083

Comune di PederobbaFarmacia DesertiVia Case Rosse, 3 - Onigo di Piave Tel. 0423 64026Farmacia GobbatoVia Roma, 127 - Tel. 0423 69302

Comune di PossagnoFarmacia GalloViale Canova, 11 - Tel. 0423 544664

Comune di ResanaFarmacia BertuzzoVia della Croce, 18 - Castelminio Tel. 0423 785050Farmacia PillaVia Castellana, 10 - Tel. 0423 480211

Comune di Riese Pio XFarmacia San GiovanniVia Marconi, 6 - Vallà - Tel. 0423 748352

Farmacia San Pio XVia G. Sarto, 36 - Tel. 0423 483800

Comune di San Zenone degli EzzeliniFarmacia La CarinateseVia Risorgimento, 137 - Ca’ Rainati Tel. 0423 968019 Farmacia AgostiniVia Marconi, 27 - Tel. 0423 567005

Comune di SegusinoFarmacia SerenaViale Italia, 117 - Tel. 0423 979128

Comune di ValdobbiadeneFarmacia Comunale Dalla CostaPiazza Marconi, 17 - Tel. 0423 972032Farmacia ZucchettoP.zza Rosa, 5 - Tel. 0423 972036

Comune di VedelagoFarmacia BoscariniVia dell’Unione, 6 - Fanzolo Tel. 0423 476480Farmacia SchiavettoVia Fornace, 1 - Albaredo - Tel. 0423 451020Farmacia BoscariniVia Marconi, 10 - Tel. 0423 400115

Comune di VidorFarmacia GonellaVia Montegrappa, 24 - Tel. 0423 987125

Comune di Volpago del MontelloFarmacia FedeleVia Montello, 2 - Venegazzù del M. Tel. 0423 620222Farmacia MinaVia Schiavonesca, 92 - Tel. 0423 620147

28

num

eri d

i pub

blic

a ut

ilità

Gentile Lettore,La informiamo che i dati relativi agli abbonati aiservizi di telefonia fissa e mobile pubblicati suProntoComune corrispondono esattamente ai datiinseriti da parte di ogni singolo operatore telefoni-co nella banca dati unica, in conformità ai provve-dimenti dell’Autorità per le Garanzie nelleComunicazioni e del Garante Privacy, e secondoquanto prescrive la normativa in materia diServizio Universale.

Nel caso in cui Lei non compaia su ProntoComuneperchè:• ha chiesto di mantenere riservato il suo numero• ha cambiato operatore telefonico senza comuni-

cargli i suoi dati,

La informiamo che, in conformità ai provvedimen-ti sopra citati, ciascun operatore telefonico mettea disposizione dei propri clienti un modulo dacompilare a cura dell’abbonato attraverso il qualesi può richiedere di comparire sugli elenchi telefo-nici come ProntoComune e allo stesso tempotutelare il proprio diritto a non essere contattato afini commerciali e/o promozionali per posta e/otelefono.

Infatti, soltanto i nominativi di quegli abbonati cheabbiano dato esplicitamente il consenso a che i

propri dati (indirizzo e/o numero di telefono) sianoutilizzati a fini commerciali, attraverso la compila-zione dell’apposito modulo, sono contrassegnatida due appositi simboli, una � bustina e una ccornetta.

Il suddetto modulo consente inoltre a ciascunabbonato di esprimere il consenso a che i propridati siano rintracciabili attraverso operazioni diricerca su elenchi telematici e servizi di informa-zione abbonati, anche a partire dal proprio nume-ro di telefono.

In caso dunque Lei abbia la necessità di modifica-re i dati personali (indirizzo e/o numero di telefo-no) pubblicati su ProntoComune, La invitiamo acontattare il Suo operatore telefonico che provve-derà a modificare le modalità di inserimento rela-tive al Suo nominativo nella banca dati unica.

Può inoltre collegarsi al sito internet:

www.prontocomune.itper trovare ulteriori informazioni e al sito delGarante Privacy www.garanteprivacy.it per segna-lare gli eventuali abusi commessi da terzi tramitel’utilizzo dei Suoi dati.

ProntoComune e la privacy

registro aziende alfabetico30

AAbc Acquatech Srl Tecnologie Trattamento Acque12, V. Monte Rosa....................0423677166 - Fax 0423671082

Agenzia Immobiliare la Mappa Srl12, P. Dante ................................0423670767

Agriturismo le Due Torri di Agostinetto Manuel60, V. Cornarotta ........................0423818034

Alarm System Centro Sicurezza EffeciTelefonica Srl18, V. Giorgione..........................0423670848

Alfio Zanella Srl Soc. UnipersonaleLavorazione Commercio Legname11, V. Montebelluna..............................0423670560 - 0423670261

Allevamento del Gupo di Pontello Guido3, V. Piero Gobetti ......................0423670527

All Service Sas di Frassetto Gino6, P. Marconi............................0423819645 - 0423679027

Al Vecchio Molino di Dametto G. & C. SncElettrodomestici Ferrame7, V. Francesco Baracca................042381482

A. Manzoni16, V. Tre Forni ............................042381765

Ambulatorio Veterinario San Martino35, Vc. Cadorna ..........................0423818114

Andrighetti Alberto Riparazione Macchine Legno14, V. Belvedere..........................0423819758

Androform di Schiavon Mario1/e/3, V. Feltrina..........................042367092825, V. Contrada ..........................0423676302

Antonello Dr. Irene Studio Medico16, V. Marco Biagi ......................0423670399

Arcadia Soluzioni Srl7/a, V. A. Palladio..............................0423670066 - 0423671069

Arcobaleno Srl Profumi e Detersivi48, V. Risorgimento....................0423819490

Arredamenti F.lli Gasparin di Gasparin Aldo & Lino Snc Rettifica Ce37, V. Piave ..................................042381753

Arredamenti Rubinato Elide Snc Mobili e Arredamenti Su Misura56, V. Giuseppe Garibaldi ..........0423819928

A.S.D. Bodyworks Fitness Faktory72, V. Ortigara ............................0423303333

Art Floor By Colusso di Loriggiola ElidePavimentazioni Civili Industriali23, V. S. Gerardo ........................0423812077

Artigianlegno Sas di Favero Giorgio & C.Produzione pavimenti in legnoVia delle Industrie, 11 - Signoressa....................0423670177 - Fax 0423670639

Arturo Pozzobon Srl74, V. Roma................................0423670322

Assicurazioni Fondiaria Sai DivisioneFondiaria dal Maso Stefano35, V. Giuseppe Mazzini..............0423670722

Associazione Emigranti Nel Mondo Srl80, V. Antonio Gramsci ..............0423670305

Ata di Turchetto Mario5, V. Treviso ................................0423671077

Autodemolizioni Minello di Righetto SrlVia Piavesella, 1..........................0423677138

Autofficina Centro Revisioni Piva11/a, V. Postioma ........................042381716

◗ AUTOFFICINA TIZIANO DOTTORI Trevignano (TV)Via Brentella, 8 - Tel...........042381719

Autoricambi B.C.D. Kit Design 24/a, V. Feltrina ..........................0423602155

AUTODEMOLIZIONI MINELLOdi Righetto s.r.l.

Pratiche Radiazioni

Demolizioni Autovetture

Vendita ricambi auto nuovi ed usati

Commercio autoveicoli usati

Via Piavesella, 131040 Signoressa di Trevignano (Treviso)

Tel. +39 0423 677138 - Fax +39 0423 677137E-mail: info@minelloautodemolizioni.it

www.minelloautodemolizioni.it

Autoscuola Point Car Srl 31, V. Giuseppe Mazzini................04238175614, P. Dante ................................0423819398

Autotrasporti Zandona’ Sas di Zandona’ F. &C. Autotrasporti Nazion15, Vc. Antonio Canova ..............0423670855

Azienda Agricola Gloria7, V. Cavalli ................................0423670773

Azienda Agricola Priola17, V. San Valentino....................0423670431

BBaby & Co. di Silvia Ciana e Claudia DePaoli Sas 1, V. Ortigara ..................................0423670670

Baldin Claudio Videoteca22, P. Guglielmo Marconi ..........0423670403

Baldisser Giancarlo56, P. Dante ..................................042381464

Balzan Pia Marcellina Tabaccheria Pelletteria2, V. Risorgimento........................042381493

Banca Cassa di Risparmio del Veneto Banca Intesa Spa12, V. Fanio Soligo......................0423672411

Banca di Credito Cooperativo TrevigianoSoc. Coop. A R.L.1, P. Indipendenza ......................0423670930

Banca Popolare di Vicenza Filiale di Signoressa di Trevignano1/f/1/g, V. Feltrina ......................0423677173

Bandiera Bruno12, V. T. Vecellio ........................0423670357

Bar Alla Sosta14, V. Postioma ..........................0423670750

Bar Caffe’ Centrale3, V. Monsignor Mazzarolo ........0423819918

Bar Centro2, V. Treviso ..................................042381438

Bar Snak Trevigne14, V. Roma..................................042381472

Basso F.lli Romeo & Iseo Impresa Edile6, V. Camillo Cavour ....................042381642

Battocchio Impianti Srl5, Vc. S. Sisto ............................0423818553

Informativa art. 13 D.Lgs n. 196/03I dati personali degli abbonati - di rete fissa e mobile, sia utenza privati che affari - sono trattati, con modalità prevalentemente elettroniche, da Società EditriceEuropea Srl - titolare del trattamento - Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma, al fine della formazione e aggiornamento di elenchi telefonici consultabili dachiunque e saranno, a tale scopo, diffusi al pubblico. I dati personali ivi presenti potranno essere trattati per fini di comunicazione interpersonale e, laddove l'abbo-nato abbia manifestato il proprio consenso e non si sia opposto a tale uso, per fini promozionali.

Gli indirizzi e-mail, i numeri di telefono cellulare e di fax potranno essere utilizzati per fini promozionali soltanto previo consenso dell'abbonato. Parimenti, in ca-so di telefonate promozionali eseguite senza l'intervento di operatore.

Responsabile del trattamento è: Società Editrice Europea Srl, Via della Fonte di Fauno, 25 - 00153 Roma.

Gli incaricati preposti al trattamento dei dati sono gli addetti alla creazione e aggiornamento degli elenchi telefonici, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati.

Ai sensi dell'art. 7, d. lgs 196/2003, si possono esercitare i diritti di consultazione, modifica, rettificazione, aggiornamento, cancellazione dei dati o di opposizioneal loro trattamento per motivi legittimi e per fini di invio di materiale pubblicitario, di ricerche di mercato, sondaggi di opinione e comunicazione commerciale,scrivendo al titolare al suddetto indirizzo. Allo stesso modo è possibile richiedere l'elenco dei responsabili del trattamento. Qualora gli abbonati non intendanocomparire sugli elenchi telefonici, la richiesta dovrà essere avanzata al gestore telefonico con il quale hanno sottoscritto relativo abbonamento o attivato schede te-lefoniche pre-pagate (in caso di utenza mobile pre-pagata).

B.B. Snc di Borsato & BordignonImpianti elettrici per campaneVia Alloro, 46 - Musano di Trevignano....................................................042381771

Bcc Trevigiano Agenzia 020 di Musano1, P. Indipendenza ......................0423671122

Belle’ Antonio Officina Elettrauto67, V. Risorgimento....................0423819844

Benedetti MircoVia Kennedy, 6............................0423818497

vedi spazio nella pagina

Benedetti Ottorino Scampoli Tessuti Tendaggi2, V. John F. Kennedy ................0423818497

Bernardin Cristian32, Vc. Luigi Cadorna ................0423818011

Bettiol Albino Azienda Agricola7, V. Tre Forni ............................0423812261

Bettiol Virginio Impresa Edile24, V. Castellana ........................0423818254

Bf Servizi Informatici di Boschiero Fabio1, Vc. Tre Forni ..........................0423818349

B.H.B. Srl10, V. Industrie ..........................0423819107

Biebi Friuli Srl1, V. Giotto..................................0423671168

Bin Caffe’ Spa Torrefazione Caffe’72, V. Treviso........................0423677150 - Fax 0423677129

Binotto Giampaolo Parchettista25, V. Papa Luciani ....................0423819871

IMPIANTI ELETTRICI EDIMPALCATURE PER CAMPANEOROLOGI PROGRAMMATORI

E DA TORRE

31040 MUSANO DI TREVIGNANO (TV)Via Alloro, 46 - Telefono 0423 81771

Cell. 335 1235351-2

DI BORSATO &BORDIGNON s.n.c. Ditta

B.B. s.n.c.DI BORSATO &BORDIGNON

registro aziende alfabeticoB.M. di Bardini Elisa Michelin Fabiola eFlavia Maglificio78, V. Risorgimento....................0423818132

Bolzonello Amedeo21, P. Guglielmo Marconi ..........0423671091

Bolzonello Arch. Sabina47, V. Treviso ..............................0423671271

Bomboniere Happy Days di Michielin Nadia e Venturato Mariarita48, V. Feltrina..............................0423818158

Bordignon Maurizio Riparazione Radio Televisione9, V. Belfiore ..............................0423670003

Borsato Bruno Falegnameria15, V. Risorgimento....................0423819977

Borsato Devis Pavimentista/Posatore68, V. Tre Forni ..........................3495899605

Borsato Fabio Legna da Ardere51, V. Castellana ........................0423819660

Brunetta Bruno & Mauro12, V. Canova................................042381608

Brunetta Pier Silvano Montaggio Pareti Cartongesso6, V. Andrea Palladio ..................0423819036

Bt Srl16, V. Industrie ..........................0423812531

CCa’ De la Marca Specialita’ Alimentari SrlConserve Alimentari18, V. Piavesella..........................0423670460

Callegari Dr. Miriana Studio Pediatrico9/d, V. Colombere ......................0423819508

Calzaturificio Vendramini Srl2, V. Piavesella............................0423670468

Calzificio Telemaco Srl9, V. Brentella ............................0423676161

Carlesso Meat Srl3, V. Giotto..................................0423812196

Carniato Corrado Impianti ElettriciV. Villette ....................................0423819870

Carniato Luigino2, V. Antonio Gramsci ................0423679938

Carnio e De Marchi Termoidraulica Srl46, V. Montebelluna....................0423605837

◗ CARROZZERIA ESTETICAR DI PIVA ITALO

Musano di Trevignano (TV)Via Villette, 40 - Tel. ........0423818061Cell.....................................368296184

Carrozzeria Titta Lorenzato Niki Carrozzeria17, V. II Giugno ............................042381710

Carrozzeria Trevi di Aldo Dottori14, V. Montebelluna....................0423819945

Carrozzeria Valpadana di Martignago Ottavo29, V. Borgo................................338256534829, V. Borgo................................0423819923

Cartolandia di Carlo VianelliVia 2 Giugno, 3 - Falzè ..............0423670984

Cartolandia di Vianelli Carlo3, V. II Giugno ............................0423670984

Cartolibreria Rossi Snc di Rossi Diego & C.22, P. Dante ..................................042381590

Casa di Riposo Villa Pasinetti Srl3, V. Tre Forni ............................0423819820

Caseley Giovara Srl18, V. Borgo................................0423670632

Cassa Rurale Ed Artigiana di Treviso Filiale41, P. Dante ................................0423670404

Cavasotto Anna Architetto32, V. Risorgimento......................042381478

Cazzaro Antonia 1, V. Treviso ........042381433Cecchetto Enzo 2, V. Solagna ......0423670488Cecchetto Geom. Angelo58, P. Dante ................................0423819922

Centro Gamma Termosanitaria Spa IdraulicaArredobagno Condizionamento1, V. Monte Pasubio ..................0423677091

Ceron Renato12, V. Feltrina................................042381423

Cimitero Comunale di TrevignanoV. IV Novembre ............................042381702

Citroen Vendita Assistenza MartignagoFederico Officina Meccanica42, V. Giuseppe Garibaldi ............042381457

Codato Dr. Rosalba Ambulatorio Medico8, V. Giuseppe Verdi ..................0423812520

Collavo Fausto Srl3, Vc. Cesare Pavese ..................0423670061

31

registro aziende alfabetico32

Colmas Srl4, V. Treviso Sud ........................0423670555

Colusso Flavio Pescheria14, V. Castello ............................0423818594

Comtel Sas Telefonia Comtel Sas di Pian & C.52, V. Risorgimento....................0423677194

Comune di Trevignano Municipio4, P. Municipio................................04236727

Confartigianato Asolo Montebelluna33, V. Giuseppe Mazzini..............0423671211

Consorzio Agrario di Treviso e Belluno13, V. IV Novembre ....................0423819927

Consorzio Veneto Arti e Restauro PiccolaSocieta’ Cooperativa A Resp. Limitata11, V. Villette ..............................0423671060

Cooperativa Agricola San Valentino Soc.Coop. A R.L.10, V. S. Valentino ......................0423818344

Cooperativa Agricola Spazio SocietaCooperativa95, V. Treviso ..............................042381249514/b, V. Postioma ......................042367087795, V. Treviso ..............................0423677102

Cooperativa Agricola Volpago Soc.COOP. AR.L. 3/a, V. Giotto ......................0423671081

Cooperativa Cunicola Bellona Centro Riproduzione Conigli18, V. Martiri Zappare’ ................0423818742

Cornici & Quadri Me di Elia Minato1/c, V. Feltrina ............................0423670980

Cortinovis Dr. Caleb Studio Medico16, V. Roma................................0423819488

Costa Carburanti Srl19, V. Treviso ..............................0423670610V. Montebelluna ..........................0423812229

Costa Combustibili di G. Costa & C. SncRiscaldamento Lubrificant96, V. Risorgimento....................0423819832

Covre Jago Agente di Commercio11, Vc. Luigi Cadorna ................0423671099

Crai 3, V. Castello ..........................042381534Crazy Line di Pizzolato Debora ParrucchieraUnisex Crazy Line di Pizzo25, P. Dante ................................0423670745

Crema Luigi Bar16, V. Antonio Canova ................0423819843

Crema Mario Azienda Agricola Allevamento Maiali23, V. Tiziano ................................042381552

Crema Martino & C. Snc Commercio Cereali41, V. Antonio Canova ................0423670524

Cts Compagnia Trasporti Servizi SpaV. Industrie ................................0423675811

DD’Andrea Fausto Snc di D’Andrea Sergio & C. Off.13, V. Colombere ........................0423819866

D’Andrea Snc 27, V. Treviso ..........042381407Dc Group Srl 1, V. Monte Rosa....0423676425De Bortoli Luigino Macelleria6, V. Feltrina................................0423677165

Decor di Storgato James Articoli Ristorazione19, V. Contradella ......................0423670150

Decumana Srl115, V. Treviso ............................0423812167

D.F. Costruzioni Srl Costruzioni e Restauri32, V. Madonnette ......................3475104653

Della Toffola Spa P.O. 677272, V. Feltrina ..........04236772 - 0423677311

Diellegi Srl Stazione di Servizio90, V. Treviso ..............................0423671165

Doppio Ci Snc di Caeran Claudio & C.23, V. Feltrina..............................0423818185

Dottori Agr. Tiziano Autofficina8, V. Brentella ..............................042381719

Dottori Mauro6, Vc. Monte Cesen ....................0423819224

2 A Srl 21, V. Industrie ................0423670391

EEdil Basso Snc di Basso Luca e OscarVia Cavour, 9/F - Falzè ................0423671212

Edil Professional di Borruso Francesco60, V. Cornarotta ........................0423670681

Edilsystem Snc di Callegari Luigi e C.Via Tre Forni, 59 ........................0423818513

vedi spazio nella pagina

Effe.CI Service Srl30, V. Fossalunga ......................0423819499

Effeci Telefonica di Fassina Giulio & C. SncImpianti TecniciV. Giorgione ................................0423679176

Effepia’ di Feltrin Paolo e Alberto SncTessitura di Maglieria10, V. Risorgimento....................0423670798

Elettro T.C. Srl80, V. Feltrina..............................0423670025

◗ ELLEVI SNCCusignana di Giavera del Montello (TV)Via S. Rocco, 202 - Tel. ..0422770193

Elyncanto Accessori Elyncanto di Torresan Elisa Accessori Uomo Donna B53, P. Dante ................................0423670232

Via Tre Forni, 59 - 31040 TREVIGNANO (TV) - Tel. e Fax 0423 818513Cell. 338 4144077 - E-mail: edilsystem2002@libero.it

Controsoffittature in fibra e cartongessoSabbiatureStucchi spatolatiIsolamenti acustici e termiciPareti divisorie - Lavori ediliPitture varieMeridianeTrompe-l’oeilDecorazioni - Coccio pesto

31040 GIAVERA del MONTELLO (TV)Tel. 0422 882197 - 0422 882207e-mail: info@essepiimpianti.itwww.essepiimpianti.it

REALIZZAZIONE INSTALLAZIONE GESTIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI ELETTRICI ED ELETTRONICI CIVILI, INDUSTRIALI E STRADALI. AUTOMAZIONI, SISTEMI DI ANTINTRUSIONE, ANTENNE TV/SAT E SISTEMI DOMOTICI.

IMPIANTI FOTOVOLTAICI

registro aziende alfabetico33

Emmeci Mobili di Ceron Renzo44, Villaggio Monica............................0423679824 - 0423670777

Emmeerre di Maichael Rigo3, V. Ortigara ..............................0423819893

Emmegi Idrosolutions di Muner Gianni2, V. Giovanni Pascoli ................042381928829, V. Giovanni Pascoli ..............0423819288

◗ ENERGY DI POZZOBON DEVISSignoressa di Trevignano (TV)V. Michelangelo, 7 - Tel. ..3473081680

Erboristeria Marchesan di Marchesan Gianna O.27, V. Giuseppe Mazzini..............0423670888

Essepi Impianti SrlVia Fante d’Italia, 51/e - Giavera del Montello..................................................0422882197

vedi spazio nella pagina a fianco

Essetre’ Srl70, V. Ortigara ..............................042322047

Essetre’ Srl Service Stampa Digitale1, V. Ortigara ..............................0423818486

Estetica Berti Claudia38, Vc. Cadorna ..........................0423819465

Estetika Mente Snc di Giulia Bianchin e Chiara Caliaro48, Villaggio Monica ..................0423677190

Euroin di Paludetto Renato EuroIntermediazioni20, V. Belvedere..........................0423670614

Euroworld Sas 13, V. Carso ........0423671059Evalonne Confezioni Spa Evalonne Confezioni Srl20, V. Industrie ..........................0423679079

FFabris Romeo Idraulico20, V. Colombere ........................0423819915

Falegnameria Callegari SasVia Castellana, 4 ........................0423819980

Falegnameria Crema di Crema Luciano e Tosello Gabriella Snc34, V. Andrea Palladio..................042381565

FALEGNAMERIACALLEGARI sasserramenti, mobili,

lavorazioni su misura

Via Castellana, 431040 Trevignano (TV)Tel. e Fax 0423 819980

Cell. 338 2422010

Falegnameria Schiavon Domenico & C. Snc8, V. Alta..............0423676374 - 0423676373

Falegnameria Schiavon Domenico & C. Snc Falegnameria Visentin Sas di Visentin Livio & C.V. Monte Rosa ............................0423677005

Favero Lorenzo Sas & C.1, V. Industrie ............................0423677110

Favero Prefabbricati Srl56, V. Ortigara ............................0423670502

Favotto Ampelio Muratore Cementista20, V. Castello ............................0423818883

F2 Srl Produzione e Commercio Impianti Enologici25, V. Giorgione..........................0423670213

Fedato Angelo Specialista O.R.L.7, V. Solagna ..............................0423812425

Feltrin & Stecca Studio Tecnico21, V. Giuseppe Verdi ..................042381505

Feltrin Mario9/c, V. Colombere ......................0423340038

Feltrin Rosalinda Parrucchiera per Signora8, V. Giuseppe Garibaldi ............0423819817

Feltrin Srl Officina Meccanica Carpenteria8, V. Industrie......0423812289 - 0423819446

Fenix Serramenti Srl4, V. Monte Bianco ....................0423819682

Ferramenta Zanella Srl6, P. Dante ....................................042381742

Filippetto Onoranze Funebri F.D.E. di Filippetto Emanuele e Dino Snc20, V. Ss. Trinita’ ........................0423818689

Filippin Giovanni Pittore Edile18, V. Schiavonesca Vecchia Signoressa..................................................0423818174

Fil Man Made Group Srl8, Vc. Treviso..................................04232864

Fioreria Michielin Fiori In Tutto Il Mondo30, Vc. Luigi Cadorna ................0423670941

Fiori di Alias di Gallina Monia22, V. Feltrina..............................0423670363

F.lli Sartoretto M. e S. SasImpresa edileVia San Martino, 7 - Musano........042381666

Floricoltura Girardi GuidoVia Bassa, 35 - Signoressa ........0423670039

GirardiGuido

floricoltura

APERTO TUTTI I GIORNI ANCHE DOMENICA

Lungo la Statale FeltrinaSIGNORESSA (Treviso)Tel. 0423 670039

Forever Veneta Sas di Manginelli Angela Antonia & C.5, Vc. Paolo Marzolo ..................0423670264

Forever Veneta Vigilanza e Sorveglianza diManginelli A. & C.5/5, V. Marzolo ..........................3395630301

Formai Srl Produzione Casearia6, V. Postioma ....0423819149 - 0423819571

Frassetto Arch. Gabriele Studio Architettura13, V. Toniolo..............................0423670319

Frassetto Guido Software In AmbienteWindows15, V. Camillo Cavour ................0423819447

Funghi di Treviso Srl13, V. S. Elena ............................0423819371

GGallomaniaSnc, Via Monte Ortigara ............0423671161

Galoil Sas di Gallina E. & C.70, V. Roma................................0423819044

Gardin & C. Snc Elaborazione Dati16, V. S. Valentino ......................0423819691

Gardin Gianni & C. Snc16, V. S. Valentino ......................0423812044

Gasparin Impianti Srl17, V. Giorgione..........................0423670201

Gatto Geom. Maurizio Studio Tecnico39, P. Dante ..................................042381688

Gatto Luigi Agraria34, P. Dante ..................................042381760

G. Carducci 2, V. Carducci ............042381767Gdm Lattonerie Girotto SrlV. Industrie ................................0423677061

Gei di Gatto Claudio Impianti Elettrici22, V. Fossalunga ......................0423670938

Gelateria Papaja di Vincenzi Renza e Maria19, V. Risorgimento....................0423670440

Genovese Lino Falegnameria27, V. Vigna ..................................042381466

Geox Outlet67/69, V. Industrie ......................0423670680

Gest.A Srl25, V. Industrie ..........................0423671096

G F di Grespan Giorgio & C.SAS10, V. Marmolada ......................0423670535

GLOSSARIO

AAttttiivviittààEsercizio di un’impresa, arte o professione nelterritorio dello Stato. Le A. sono raggruppate incategorie socio-economiche secondo una clas-sificazione derivata dal sistema di contabilitànazionale. Il loro elenco può essere consultatosul sito Internet dell’Agenzia delle Entrate.Chiunque intraprende una di esse nel territo-rio dello Stato deve comunicarlo anche telema-ticamente entro 30 giorni all’Agenzia, cheprovvederà ad attribuirgli il numero di partitaIva.Vanno comunicate anche le variazioni e lecessazioni di attività.

registro aziende alfabetico34

Ghedin Gabriele Termoidraulica5, V. Treviso ................................0423819130

Gheller PierenzoVia Trieste, 9 - Signoressa..........0423818463

vedi spazio nella pagina

Giarreta Magazzino Abbigliamento eArredamento10, V. Roma................................0423670550

Gillardi Nevio Carpenteria e Lattoneria58, V. Feltrina..............................0423819494

Gimor Snc Calzaturificio8, V. Industrie ............................0423671210

Girardi Danilo Impresa Edile47, V. S. Gerardo ........................0423818654

Girardi Guido FloricolturaV. Bassa ......................................0423670039

Girardi Primo Posa Pavimenti13, V. Traversagni ......................0423819326

Girotto Adriano Lattoniere15, V. Tiziano ..............................0423818680

Global Security Italia Snc di PizzolatoFranco & C.4, V. Giuseppe Mazzini................0423670445

Grafiche Costa di Costa Lorenzo55, V. Treviso ..............................0423812505

Guizzo Sergio56, V. Montebelluna....................0423300284

HHair Tech Srl Forniture per Parrucchieri2, Vc. Villette ..............................0423812221

IIdea di Venturato Antonio Studio di Promozione Pubblicitaria5, V. Roma..................................0423671127

Idrotech Snc di Bordignon Massimo e Andrighetti Eddy4, V. Mons. F. Mazzarolo ............0423818125

I.F. Identita’ Forattini Srl46, V. Montebelluna....................0423248707

Il Capriccio 2 Sas di Grande Sabatino & C. Ristorante1, V. Privata ................................0423670615

◗ IMPRESA EDILE GIRARDI DANILOMusano di Trevignano (TV)Via S. Gerardo, 47Tel. ..................................0423818654

Independence Group Srl1/e/3, V. Feltrina..........................0423812162

Industria Ghiaia di Sartor Giovanni & C. Snc19, V. Postioma..........................0423670592 - 0423818876.

Innocente Denis Officina Riparazioni Moto76/a, V. Risorgimento ..................042381485

Istituto Comprensivo di Trevignano8, V. Cavour ..................................042381477

Italsaplast Srl Stampaggio Materie Plastiche12, V. Industrie ..........................0423670075

Italwind 2 Srl Impianti Fotovaltaicienti15, V. IV Novembre............................0423670675 - 0423812301

JJolly Service di Mion AndreaPareti in cartongessoVia 24 Maggio, 17 - Falzè..................................................3489931656

di Mion Andrea

COSTRUZIONI IN CARTONGESSO

Via 24 Maggio, 1731040 Falzè di Trevignano (TV)

Tel. 0423/671263 - Fax 0423/572465Cell. 348/9931656

E-mail: jollyserviceandrea@alice.it

KKirkos Srl24, P. Guglielmo Marconi ..........0423670890

Krismetal di Freschi ChristianVia Prato della Valle, 39 - Povegliano..................................................3403480076

Kuwait Petroleum Italia SpaV. Feltrina....................................0423671166

LLab Design78, V. Ortigara ............................04236706311, V. Ortigara ..............................0423670631

La Bottega di Signoressa Srl Supermercato Crai26, V. Risorgimento....................0423670593

Ladurner Spa1, V. Istituto Agrario ..................0423671041

La Nuova Immagine di Marika GastaldonVia Risorgimento, 30 - Signoressa..................................................0423819947

La Nuova Nicky Srl3, V. Monte Pasubio ..................0423812317

L’Aquilone Snc Giornali Cartoleria Giocattol6, V. Giuseppe Mazzini................0423670781

PITTURE - VERNICIATURE - STUCCHIMARMORINI E SABBIATURE

31040 SIGNORESSA di Trevignano (TV) - Via Trieste, 2Tel. (0423) 818463 - Cell. 335 8323734

registro aziende alfabetico35

Lara Campionari e Prototipia di Menegon & C. Sas8, Vc. Monfenera ........................0423619006

La Spazzacamina di Paruzzolo IvanVia Sernaglia, 15 - Volpago del Montello..................................................0423604782..................................................3454167464

◗ LAVASECCO GOCCIAGiavera del Montello (TV)Via Schiavonesca, 192 ....3925036100

Legnoarredo Snc3/a, V. Industrie ..........................0423671121

Leonardi Lucia18/a, V. Roma ............................0423671040

L.G.L. Srl Impresa Edile di Gheller e Lanzutto3, Vc. Cansiglio ..........................0423819942

Lotto Sport Italia Spa5/7, V. Montebelluna ......................04236181

L.T.S. Srl 1, V. Giotto ..................0423818162

MMarinello Walter Parrucchiere per Signora38, V. Risorgimento......................042381725

Mario Bianchi Srl6, V. Industrie......0423677108 - 0423677128

Martignago Geom. Mario Studio Tecnico16, V. Mercato ............................0423812533

LA SPAZZACAMINA..??- Puliamo:

- Canne fumarie e condotti di areazione- Stufe a legna e pellet, caminetti, inserti

e stube- Costruiamo e bonifichiamo canne fumarie

esterne in rame o acciaio- Rivendita stufe legna/pellet e inserti per

caminetti con installazione certificata.

Operiamo in tutta la provincia di Treviso e ZoneLimitrofe con sede a Volpago del Montello.

Per appuntamenti Telefonare al 345 4167464

Mail: laspazzacamina@hotmail.it

Martignago Giuliano Falegnameria Artigiana11, V. Antonio Canova ................0423818527

Martignago Ivano Vivai Azienda AgricolaMartignago Ivano e Figli & C60, V. Vigna ................................0423677130

Martignago Vivai di Stefano & C.Martignago Attilio Vivai Vivaio PianteV. Vigna ......................................0423677107

Martini Giorgio Macelleria1, V. Feltrina..................................042381489

Matei Ioan Cristian8/2, V. Asiago ............................0423812148

Max Moda di Gasparetto Fabio & C. SasConfezioni e Mercerie4, V. Antonio Canova ..................0423819877

M.D.S. Srl Mobil Discount Arredamenti SuMisura Stock Arredamenti100, V. Treviso ............................0423670368

Mec.Carp. SrlVia Ortigara, 56 ..........................0423818129

Melania Arredi di Callegari MatteoPiazza Dante, 46 ........................3482800921

vedi spazio nella pagina

Michielin Adolfo e Giannino Snc Macelleria5, V. Giuseppe Mazzini................0423819805

Michielin Rina43, V. Vigna ................................0423818552

Michielin Tomaso Macelleria8, V. Antonio Canova ....................042381538

Miro’ Projekt Sas di Ishmi Ada & C.40, P. Dante ................................0423818104

M.L. Soluzioni di Laudani M. & C. Sas1/e, V. Feltrina ............................0423670636

Mobil Discount M.D.S. Srl100, V. Treviso ............................0423679220

Mobili CenterVia Sant'Elena, 3/a......................0423677145

Mobili 3f di Fausto Pavan & C. SncProduzione Mobili10, V. Monte Pasubio ................0423677120

Mobili Center dall’Agnese Spa28, V. Treviso ..............................0423677145

Mobili Center Srl Arredamenti3, V. S. Elena ..............................0423670152

Mobili Center Srl Arredamenti Mostra3, V. S. Elena ..............................0423677145

Moda CenterVia Treviso, 71............................0423670330

Moda Tre Sas di Giotto Alida & C.Abbigliamento, Arredocasa, Intimo15, V. Feltrina..............................0423670110

Modesto Alcide Trasporti Conto Terzi26, V. Alloro................................0423818661

Moilitta di Cesco Assunta10, V. Giotto................................0423818121

Mondin Luciano Medico VeterinarioV. Sile..........................................0423819245

Monico Paolino Onoranze FunebriMotoaratura Trebbiatura31, V. Garibaldi ............................042381702

Montelegno di Pozzobon Giuseppe97, V. Treviso ..............................0423676014

Morellato Carlo37, V. Castellana ..........................042381488

Municipio Castelfranco Servizio di Nettezza Urbana Centralino6, Vc. Catrisana ..........................0423675700

NN & Co. Srl Nordica Prince Killer Loop8, Vc. Treviso..................................04236791

Need 4 Wheels di Bertazzon Roberto4, V. Treviso ................................0423670455

New Age Snc di Durante Ivan & C.1, V. Monte Bianco ....................0423671203

Noal Maria Lorena Studio12, P. Dante ................................0423670311

Nonsolomerceria Mercerie Bigiotterie6/b, V. Giuseppe Mazzini ............0423670383

Nordica Spa5/7, V. Montebelluna ......................04236731

N. Tommaseo3, V. Puccini..................................042381766

Nuova Agrifung7, V. Pescatori ............................0423818142

Nuova Sicurezza di Masiello Franco & C. SncV. Giacomo Leopardi ..................0423670344

Nuovo Centro Veneto Piscine di Moscon Giancarlo & C. Snc33, Villaggio Monica ..................0423818040

registro aziende alfabetico36

OOba Oba Sas di Zago Maila & C.1, V. Feltrina................................0423818093

Officina D’Andrea Fausto Snc13, V. Colombere ........................0423819866

Officine Alpi Srl Impianti per Fungicoltura6, V. Piavesella ....0423677105 - 0423677134

Officine Zanatta Gino Srl2, V. Montello ............................0423671208

Officine Zanatta Srl Lavorazione Infissi Allumunio2, V. Montello ............................0423670802

Olmet Italy Srl V. Feltrina ............0423670067O.M.G. di Angelo Gasparin & C. SncCostruzioni Meccaniche29, V. Palladio ............................0423670001V. Giorgione ................................0423676007

Omnicar Srl 18, V. Treviso ..........0423812104Osteria Schiavon22, V. 2 Giugno ............................042381435

Ottica Foto Comaron di Patrizia Comaron29, V. Mazzini ............................0423819565

Ottica Signoressa Claudio Filippetto1, V. Feltrina................................0423812563

PPaladin Stefano Merlo Francesco SerenaMaurizio Snc55, V. Roma................................0423819720

Pandolfo Dr. Gianfrancesco StudioDentistico 8, V. Piave ................0423670587

Pangea Srl 3/b, V. Asiago............0423819271Panificio Pasticceria Vidorin Luca1, V. II Giugno ..............................042381400

Panificio Quaggiotto Snc di Maurizio Quaggiotto & C.39, V. Risorgimento....................0423671111

Panificio Quaggiotto Snc Panificio13, V. Mons. Francesco Mazzarolo..................................................0423818896

Parin Moreno Stazione di Servizio105, V. Treviso ............................0423670303

Parrocchia di Signoressa Abitazione delParroco35, V. Risorgimento......................042381479

Parrocchia S. Girolamo Sacerdote e Dottore2, P. Guglielmo Marconi ..............042381405

Parrocchia S. Martino Vescovo1, V. Chiesa ..................................042381439

Parrocchia Ss. Teonisto Vescovo eCompagni14, V. Monsignor Mazzarolo ......0423819819

Parrucchiera Il Salone di Erika di SlongoErika 16/b, V. Roma ..................0423670657

Parrucchiera Patrizia Berti39, Vc. Luigi Cadorna ................0423818308

Parrucchiera Unisex Laura Hair7, V. Castello ..............................0423670708

Parrucchiere la Venere’ di Storgato Valli’ 4/a, V. Giuseppe Mazzini ............0423812029

Pasticceria Caffetteria Zanini Sas di Zanini Mauro & C.5/b, V. Feltrina ..............................042381561

Pasticceria le Delizie di Pizzolato MicheleDolci di Produzione Propria33, V. Vicolo Luigi Cadorna ........0423670723

Pellizzari Arch. Giannino10, P. Marconi ............................0423670077

Pellizzon Fabio Autotrasporti20, V. Contrada ..........................0423679550

Perussato Annamaria Lavasecco1, V. John F. Kennedy ................0423819248

Peruzzi Dr. Maria Ludovica1/e2, V. Feltrina ..........................0423871282

Peruzzi Dr. Maria Ludovica StudioDentistico 1, V. Feltrina ..............0423871282

Pi.BI.EMME Srl Salotti5, Vc. Catrisana ..........................0423677109

Pian Giuseppe Falegnameria17, V. Riosa ................................0423818138

Piccolo Silvana Vendita AssistenzaElettrodomestici1, V. Papa Giovanni ......................042381596

Piemmegi di Piva Mariagrazia & C. SncCostruzione e montaggio serramenti inalluminioVia Povegliano, 23 - Camalò di Povegliano..................................................0422872131............................................Fax 0422872144

Pilati Mauro V. Roma ..................0423819959Pitture Edili Gheller LucaVia Trieste, 11 - Falzè ................3497838048

PIEMMEGI

COSTRUZIONE E MONTAGGIOSERRAMENTI IN ALLUMINIO

di Piva Mariagrazia & C. snc

www.piemmegiserramenti.com

Sede legale: Via Povegliano, 21Sede operativa: Via Povegliano, 29

31050 POVEGLIANO (TV)Tel. 0422/872131 - Fax 0422/872144

Pitture Edili Sa.MI. Srl16, V. Piero Gobetti ......................042381748

Piva Giorgio Autofficina, Centro Revisioni11/a, V. Postioma ........................042381716

Pizzeria da Asporto DamaVia Roma, 40/a ..........................3403636242

Pizzeria Dai Morello di Morello G.& C. Sas2, V. Borgo....................................042381598

Pizzeria Il Camaleonte RistoranteCamaleonte Srl 5, P. Dante........0423890023

Pizzeria Trattoria S. Elena58, V. Treviso ..............................0423812454

Pizzolato Daniele Centro Tecnico Depuratori D’Acqua29, V. Tre Forni ..........................0423670006

Pizzolato Egidio Trattoria17, P. Guglielmo Marconi ............042381454

Pizzolato F.lli Impresa Edile47, V. Tre Forni ............................042381641

Polizia Municipale6, P. Municipio................................04236727

Poloni Arredamenti di Marco e Enrico Poloni & C. Sas96, V. Treviso........................Fax 0423670633

Portaluri Geom. Omero Studio Tecnico9/b, V. Marzari ............................0423670585

Poste Italiane Spa23, V. Giuseppe Mazzini..............0423670421

Poste Italiane Spa Ufficio Postale di Musano7, V. Antonio Canova ..................0423670195

Postumia Cave Srl 99, V. Roma..0423819555Pozzebon Claudio 38, V. Roma ....042381602

GLOSSARIO

EErrooggaazziioonnii LLiibbeerraallii(deducibili o detraibili)Offerte fatte volontariamente allo Stato oad enti ed organizzazioni che senza fini dilucro svolgono attività di studio, di ricer-ca, di documentazione culturale e artisti-ca, di spettacolo o altre attività socialmen-te utili. Sono detraibili dall’imposta da ver-sare; in alcuni casi (ad esempio, quelle infavore di istituzioni religiose) sono dedu-cibili dal reddito.

registro aziende alfabetico37

Pozzebon Fiorino 42, V. Roma ....0423812002Pozzebon Gino Impianti Elettrici Sas1, V. Contrada ..............................042381490

Pozzebon Impianti Elettrici Sas10, V. Ortigara ............................0423670145

Pozzobon Arturo SrlVia Roma, 74..............................0423670322

Prefabbricati Favero Srl56, V. Ortigara (signores) ..........0423670502

Pubblicar di Ermanno Marchi19, V. Industrie ..........................0423819345

QQ8 di Torresan GraziellaV. Feltrina....................................0423676477

Arturo Pozzobon Srl31040 TREVIGNANO (TV) - Via Roma, 74

Tel. 0423 670322 - Fax 0423 819240pozlegno@tin.it

www.pozzobonarturo.com

Orari apertura: Lunedì-Venerdì 8,30-12,00/14,00-18,30

Sabato 8,30-12,00

RRistorante la Fattoria Cervi Agr. Franco9, V. De Faveri ..............................042381744

Ristoranti Trattoria da Ugo53, V. Fossalunga ......................3208838544

Robazza Raffaele26, V. Fabio Filzi..........................0423818822

Rolling Center SpaVia Monte Bianco, 12 - Falzè ......0423670365

Rosato Claudio70, V. Montello ............................042381537

Rossi Pier Paolo2, V. Privata ..................................042381447

Rovere Ermes14, V. Postioma ..........................0423671295

S◗ SALONE VANITY

DI SARTORETTO ERMINIAFalzè di Trevignano (TV)Via Kennedy, 32 - Tel. ......3408207869

S.A.R. di Pisano Antonio Stefano & C. SasPlastificazione Metal31, V. Industrie ..........................0423818166

S.M. di Simeoni Mario Allestimenti Fieristici15, V. Antonio Canova ................0423677197

Samic Snc di Michielin Renzo & C.8, V. Monte Bianco ....................0423671202

Sa.Mi. Srl Pitture EdiliVia Gobetti, 16............................0423627578

vedi spazio nella pagina successiva

Sar di Pisano Antonio e Stefano & C. Sas31, V. Industrie ..........................0423677185

Sartore Dr. Gianluigi Studio Medico1/e/3, V. Feltrina..........................0423818161

Sartore Dr. Patrizio Studio Medico23, V. Roma................................0423819997

Sartoretto Armando Autotrasporti60, V. Mercato ..............................042381752

Sartoretto Diego Pneumatici Srl9, V. Industrie ............................0423670345

Sartori Diodato V. De Faveri ..........042381510Sartori Elettrodomestici di Sartori Giorgio & C. Snc9, V. Roma..................................0423819801

Sartori Elia Impresa EdileV. Privata ....................................0423819993

Saviane Srl1/c, V. Industrie ..........................0423679483

Sc.MAT.RIUN.TREVIGNANO Serv.MENSAUnit.4, V. Mercato ..............................0423812574

Scatolificio Montello Srl5, V. Industrie ............................0423670501

Schiavon Domenico Srl Serramenti e infissiVia Alta, 8 ..................................0423819936

Schiavon Onorato4, V. Giorgione............................0423818539

Schiavon Peruzzato Agnese Alimentari14, V. II Giugno ............................042381644

Scuola D’Infanzia Virtus Et Labor4, V. Mercato ................................042381527

Scuola Materna di Falze’2, V. IV Novembre ........................042381484

Scuola Media Statale8, V. Camillo Cavour ....................042381477

Semenzin F.lli Walter & Raffaele SncImpresa Edile28, V. Alta ....................................042381640

Sermont Srl Infissi In Legno e ScaleSerramenti Scale Porte103, V. Treviso (loc. Signoressa)....................0423677140 - Fax 0423677104

Servizi Puliemme Sas58, Via Monte Ortigara ............04221832252

Serramenti In Alluminio Fenix SrlVia Monte Bianco, 4 - Falzè ........0423819682

Sial Sas di Gasparetto A. & C.2, V. Giotto..................................0423676547

Silni Srl10, V. Industrie ..........................0423670628

Silvio Pellico30, V. Monte Grappa ....................042381768

Simeoni Giuseppe Rappresentante Vini8, Vc. Torino ..............................0423818069

Soligo Auto Snc di Soligo Paolo e Sandro27, V. Mercato ............................0423818521

Speed Up7, V. S. Elena ..............................0423601555

Speedy Service Snc di Spedicato Giorgio & M.31, V. Piavesella..........................0423679168

Sponza Dr. Giovanni Battista Studio Medico32, P. Indipendenza ....................0423819550

Sport Project Sas di Piovesan Luciano & C.9, V. Ortigara ................................042381632

registro aziende alfabetico38

Stazione di Servizio Agip Con Autolavaggiodi Rovere ErmesVia Postioma, 14 - Musano ........0423671295

vedi spazio nella pagina

Stazione di Servizio Q8Via Treviso, 90 - Signoressa ......0423671165

Stefani Anna Tomaificio7, V. Michelangelo ......................0423670188

Stilfix Srl8, V. Monte Bianco....................0423677196 - Fax 0423670987

Studio Associato Dr. Vigna Claudio & Dr.Meotti Silvano Studio Dentist10, V. Giuseppe Verdi ................0423819389

Studio Gamma di Fogliato Geom. Fabrizio Amministrazione Immobiliare12, P. Dante ................................0423670824

Signoressa (TV) - Via Treviso, 90Telefono 0423 671165

autolavaggio - manutenzione - accessori

Stazione di ServizioDIELLEGI

Styl Grand Srl8, V. Monte Bianco ....................0423670340

Supermercato Cester Renato20, V. Ugo Foscolo ....................0423819622

Supermercato Zanella Sas di Zanella Giuseppe & C.15, P. Dante ..................................042381743

TTecnoferro di Tedesco G. & C. SasCarpenteria MetallicaV. delle Industrie....................0423818518 - Fax 0423818519

Tecnopav di Collavo Franco3, Vc. Cesare Pavese ..................042367077263, V. De Faveri ..........................0423812078

Tecnosicuro Snc45, V. Villaggio Monica ..............320688172145, V. Villaggio Monica ..............0423812002

Tecnostyle Srl8/10, V. Monte Bianco............................0423812490 - 0423677192

Tekproject Srl Informatica Ufficio Tecnico67, V. S. Gerardo ........................0423670909

Termoidraulica Cattelan Massimiliano15/a, V. Alcide De Gasperi ..........0423621676

Termoidraulica Fratelli Marchesin di Marchesin Nilo e Luigi Snc I41, V. Madonnette ........................042381436

Termoidraulica Morandin GianniVia Tre Forni, 11 ........................3395638592

Tessaro Ado Commerciante Ambulante7, V. Treviso ................................0423818126

Tomaificio Tobbi di Girardi Elda Produzione Zaini e Borse6, V. Giacomo Zanella ................0423818574

Tonon Giancarlo 10, V. Toniolo ..0423818595Tormena Angelo 7, V. Alta ..........0423818277Tosello Dalmazio Falegnameria7, V. Giorgione............................0423818347

Tosello Gianluca11, V. Giovanni Pascoli ..............0423818030

Trattoria da Ugo53, V. Fossalunga ......................3463009618

Trattoria Enoteca Trattoria Schiavon12, V. Contrada ..........................0423819812

Via Gobetti, 16

31040 Trevignano (TV)

Tel. 0423 627578

Fax 0423 81748

info@pittureedilisami.com

www.pittureedilisami.com

registro aziende alfabetico39

ZZanella Daniele Ingrosso Dolciumi8, V. S. Gerardo ..........................0423819898

Zanella Elio 17, V. Villette ............042381430Zanella Maria Tabaccheria Cartoleria59, P. Dante ........0423671130 - 0423819422

Zatta Angelo Impianti Elettrici12/b, V. Alloro ............................0423818528

Zero8000 Sport Snc di Gissi M.e Fucito G.84, V. Ortigara ............................0423670081

Zonta Alessandro Vendita Formaggi6, V. Postioma ............................0423812048

Zorz Immobiliare Srl12, V. Fanio Soligo......................0423670064

Serramenti e scuri in PVC, Legno, Legno PVC,Legno Alluminio, Porte interne,

Portoncini in PVC e Blindati, Porte a vetro

Signoressa di Trevignano (TV) - Via Treviso, 5Tel. 0423 670806 - Fax 0423 676330 - Cell. 392 4803019

e-mail: info@3esseserramenti.com

Madonnina nel parco della Casa di Riposo (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

3bi R.B. di Bianchin R. & Moretto M. SncArticoli Funebri15, V. Industrie....0423819306 - 0423670450

3 Esse Serramenti SrlVia Treviso, 5 - Signoressa ........0423670806

vedi spazio nella pagina

3 G Snc di Gobbetto Maurizio & C.Arredamenti15, V. Giorgione..........................0423670477

UUnicredit Banca Spa44, V. Feltrina..............................0423819641

Unione Sportiva TrevignanoV. Camillo Cavour ......................0423670508

U.S. Fulgor Trevignano AssociazioneSportiva Dilettantistica3, V. Camillo Cavour ....................042381611

VValman Spa Industria Tessile43, V. Giuseppe Garibaldi ..........0423677911

Veneto Banca Agenzia 6 di Trevignano2, V. Giacomo Puccini ................0423670050

Veneto Banca Spa2, V. Giacomo Puccini ................0423679309

Venturato Sergio10, V. Cavallera ..........................0423670459

Vogelzangs Frans Consulente InFunghiculturaV. Villette ....................................0423819860

◗ VOLPATO F.LLI SRLAutomazioni industriali

Via Marmolada, 12 - Tel...0423670720Sito: www.volpato.info

WWhite Teeth Srl Studio DentisticoV. Roma......................................0423818275

Wigder Dr. Eliezer Studio Dentistico40, V. Risorgimento....................0423818744

World Dental Srl 14, V. Verdi ......0423670030

Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale “Registro Aziende” sono con-sultabili in internet all’indirizzo: www.prontocomune.it.

Abbigliamento alta moda

Moda CenterTrevignano (TV)Via Treviso, 71 - Tel. 0423670330Sito: www.modacenter.itP. Iva 00226510261

Arredamento in genere, produz.

Melania Arredi di Callegari MatteoTrevignano (TV)Piazza Dante, 46 - Tel. 3482800921P. Iva 04122750260

Arredamento in genere, vendita

Mobili CenterTrevignano (TV)Via Sant'Elena, 3/aTel. 0423677145Sito: www.mobilicenter.itP. Iva 00066840935

Autodemolizioni

Autodemolizioni Minello di Righetto SrlTrevignano (TV)Via Piavesella, 1 - Tel. 0423677138Sito: www.minelloautodemolizioni.itP. Iva 04390770263

Automazione e robotica

Volpato F.lli SrlAutomazioni industrialiFalzè di Trevignano (TV)Via Marmolada, 12Tel. 0423670720Sito: www.volpato.infoP. Iva 03054940261

Autoriparazioni, autofficine

Autofficina Tiziano Dottori Trevignano (TV)Via Brentella, 8Tel. 042381719P. Iva 00552690265

Bricolage e fai da te

Pozzobon Arturo SrlTrevignano (TV)Via Roma, 74 - Tel. 0423670322Sito: www.pozzobonarturo.comP. Iva 03161470269

Campane, produzione e fornitura

B.B. Snc di Borsato & BordignonImpianti elettrici per campaneMusano di Trevignano (TV)Via Alloro, 46 - Tel. 042381771P. Iva 00625730262

Carpenterie

Ellevi Snc di Lamonato M. e Venturato G.Carpenteria metallica - Lavorazioni inacciaio inoxCusignana di Giavera del Montello (TV)Via S. Rocco, 202 - Tel. e Fax 0422770193P. Iva 03500840263

Krismetal di Freschi ChristianPovegliano (TV)Via Prato della Valle, 39 - Tel. 3403480076P. Iva 04096790268

Carrozzerie auto

Carrozzeria Esteticar di Piva ItaloMusano di Trevignano (TV)Via Villette, 40Tel. 0423818061 - 368296184P. Iva 03266770266

registro aziende categorico (inserzionisti)42

Cartolerie

Cartolandia di Carlo VianelliFalzè di Trevignano (TV)Via 2 Giugno, 3 - Tel. 0423670984P. Iva 04270710264

Edilizia, costruzioni, ristrutturaz.

Edil Basso Snc di Basso Luca e OscarFalzè di Trevignano (TV)Via Cavour, 9/F - Tel. 0423671212E-mail: edilba0d@edilbasso1.191.itP. Iva 00418930269

Edilsystem Snc di Callegari Luigi e C.Trevignano (TV)Via Tre Forni, 59 - Tel. 0423818513E-mail: edilsystem2002@libero.itP. Iva 03705400269

F.lli Sartoretto M. e S. SasImpresa edileMusano di Trevignano (TV)Via San Martino, 7 - Tel. e Fax 042381666P. Iva 03902470263

Impresa Edile Girardi DaniloMusano di Trevignano (TV)Via San Gerardo, 47Tel. 0423818654P. Iva 01692170267

Elettricisti, impianti elettrici

Energy di Pozzobon DevisSignoressa di Trevignano (TV)Via Michelangelo, 7 - Tel. 3473081680P. Iva 03816520260

Essepi Impianti SrlGiavera del Montello (TV)Via Fante d’Italia, 51/e - Tel. 0422882197Sito: www.essepiimpianti.itP. Iva 03677520268

IMPRESA EDILEM. & S. sasF.LLI SARTORETTOCOSTRUZIONI ERISTRUTTURAZIONIMusano (TV)Mirko 348.7488353Simone 349.2590959Umberto 368.7885263

Falegnamerie

Falegnameria Callegari SasTrevignano (TV)Via Castellana, 4 - Tel. 0423819980E-mail: callegarifa@alice.itP. Iva 03895880262

Fiori e piante, vendita

Floricoltura Girardi GuidoSignoressa di Trevignano (TV)Via Bassa, 35 - Tel. 0423670039P. Iva 00624100269

Idraulici, impianti idraulici

Termoidraulica Morandin GianniTrevignano (TV)Via Tre Forni, 11 - Tel. 3395638592P. Iva 03771210261

Imbianchini, decoratori

Gheller PierenzoSignoressa di Trevignano (TV)Via Trieste, 9 - Tel. 0423818463P. Iva 00790770267

Lavanderie, stirerie, tintorie

Lavasecco GocciaGiavera del Montello (TV)Via Schiavonesca, 192 - Tel. 3925036100P. Iva 03766890267

Officine meccaniche

Mec.Carp. SrlTrevignano (TV)Via Ortigara, 56 - Tel. 0423818129P. Iva 04270170261

Pareti divisorie e cartongesso

Jolly Service di Mion AndreaPareti in cartongessoFalzè di Trevignano (TV)Via 24 Maggio, 17 - Tel. 3489931656P. Iva 04262970264

Parrucchieri, acconciatori

La Nuova Immagine di Marika GastaldonSignoressa di Trevignano (TV)Via Risorgimento, 30 - Tel. 0423819947P. Iva 03961480260

Salone Vanity di Sartoretto ErminiaFalzè di Trevignano (TV)Via Kennedy, 32 - Tel. 3408207869P. Iva 02066470267

Pavimenti, produz. e fornitura

Artigianlegno Sas di Favero Giorgio & C.Produzione pavimento in legnoSignoressa di Trevignano (TV)Via delle Industrie, 11 - Tel. 0423670177Fax 0423670639Sito: www.artigianlegno.itP. Iva 02494000264vedi spazio nella pagina

di Mion Andrea

COSTRUZIONI IN CARTONGESSO

Via 24 Maggio, 1731040 Falzè di Trevignano (TV)

Tel. 0423/671263 - Fax 0423/572465Cell. 348/9931656

E-mail: jollyserviceandrea@alice.it

registro aziende categorico (inserzionisti)Itlas SpaCordignano (TV)Via del Lavoro Z.I.Tel. 0438995269Tel. 0438995511Fax 0438995127P. Iva 02134200266

Pizza, al trancio, da asporto

Pizzeria da Asporto DamaTrevignano (TV)Via Roma, 40/aTel. 3403636242P. Iva 04134550260

Serramenti e infissi

Piemmegi di Piva Mariagrazia & C. SncCostruzione e montaggio serramenti inalluminioCamalò di Povegliano (TV)Via Povegliano, 23 - Tel. 0422872131Fax 0422872144P. Iva 02485910265

Schiavon Domenico Srl Serramenti e infissiTrevignano (TV)Via Alta, 8 - Tel. 0423819936P. Iva 00310520267

43

Serramenti e scuri in PVC, Legno, Legno PVC,Legno Alluminio, Porte interne,

Portoncini in PVC e Blindati, Porte a vetro

Signoressa di Trevignano (TV) - Via Treviso, 5Tel. 0423 670806 - Fax 0423 676330 - Cell. 392 4803019

e-mail: info@3esseserramenti.com

Serramenti in alluminio Fenix SrlFalzè di Trevignano (TV)Via Monte Bianco, 4 - Tel. 0423819682Sito: www.fenixserramenti.itP. Iva 03906610260vedi spazio nella pagina

3 Esse Serramenti SrlSignoressa di Trevignano (TV)Via Treviso, 5 - Tel. 0423670806E-mail: info@3esseserramenti.comP. Iva 04065420269vedi spazio nella pagina

Siderurgia, metallurgia

Rolling Center Spa - Special accessoriesfor metal gates and doorsFalzè di Trevignano (TV)Via Monte Bianco, 12 - Tel. 0423670365Sito: www.rollingcenter.comP. Iva 02412120301

Spazzacamini

La Spazzacamina di Paruzzolo IvanVolpago del Montello (TV)Via Sernaglia, 15Tel. 0423604782 - 3454167464E-mail: spazzacamina@hotmail.itP. Iva 04321220263

LA SPAZZACAMINA..??- Puliamo:

- Canne fumarie e condotti di areazione- Stufe a legna e pellet, caminetti, inserti

e stube- Costruiamo e bonifichiamo canne fumarie

esterne in rame o acciaio- Rivendita stufe legna/pellet e inserti per

caminetti con installazione certificata.

Operiamo in tutta la provincia di Treviso e ZoneLimitrofe con sede a Volpago del Montello.

Per appuntamenti Telefonare al 345 4167464

Mail: laspazzacamina@hotmail.it

registro aziende categorico (inserzionisti)44

GLOSSARIOIImmpprreessaa FFaammiilliiaarreeAttività intestata ad un familiare a cui par-tecipano con proprio lavoro, prestato inmodo continuativo, altri componenti dellafamiglia. L’I. F. ha rilevanza nei rapporti in-terni tra i componenti del nucleo familiarema non ne ha nei rapporti con i terzi.La Chiesa a Musano (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta “www.giannidesti.com”)

Stazioni di servizio

Stazione di Servizio Agip con autolavaggio di Rovere ErmesMusano di Trevignano (TV)Via Postioma, 14 - Tel. 0423671295P. Iva 04206510267

Stazione di Servizio Q8Signoressa di Trevignano (TV)Via Treviso, 90Tel. 0423671165P. Iva 04264640261

Tessuti, stoffe, filati, vendita

Benedetti MircoTrevignano (TV)Via Kennedy, 6 - Tel. 0423818497P. Iva 03418220269

Tinteggiature, ristrutturazioni

Pitture Edili Gheller LucaTrevignano (TV)Via Trieste, 11Tel. 3497838048P. Iva 04113330262

Sa.Mi. Srl Pitture EdiliTrevignano (TV)Via Gobetti, 16Tel. 0423627578Sito: www.pittureedilisami.comP. Iva 03411020260

I dati riportati seguono il seguente schema: giorno del mese, soggetto interessato (“Privati” oppure “Imprenditori”), obbligo fiscale

spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento saldo Iva da

dichiarazione annuale✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi

di lavoro autonomo esu provvigioni agenti

✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti

✔ Versamento tassa annuale per vidimazione registri

Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Firr agenti e rappresentanti

Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)

Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati✔ Versamento contributi volontari ottobre -

dicembre.

◗ APRILEGiorno: 10 - Soggetto: PrIvati✔ Versamento contributi collaboratori

domestici 1° trimestre (colf)

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente e

Soggetto: Imprenditori✔ Versamento imposta di pubblicità

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti✔ Versamento ritenute e contributi

lavoratori dipendenti✔ Versamento 4° rata contributi fissi

artigiani/commercianti

Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento contributi Enasarco

4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti.

◗ MARZOGiorno: 1Questi adempimenti si riferiscono al 28 Febbraio:nel 2010 è un giorno festivo, quindi sono auto-maticamente spostati al primo giorno lavorativosuccessivo, lunedì 1 MarzoSoggetto: PrIvati✔ Comunicazione annuale Iva

Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Vers. tassa automobilistica (bollo auto)

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o

◗ GENNAIOGiorno: 11 - Soggetto: PrIvatiNel calendario 2010 il giorno 10 Gennaio è festi-vo, quindi il pagamento è automaticamente posti-cipato a lunedì 11 Gennaio.✔ Versamento contributi collaboratori

domestici 4° trimestre anno precedente(colf)

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti✔ Versamento ritenute e contributi

lavoratori dipendenti

◗ FEBBRAIOGiorno: 1Questi adempimenti si riferiscono al giorno 31Gennaio: nel 2010 è festivo, quindi sono automa-ticamente spostati al primo giorno lavorativo suc-cessivo, lunedì 1 Febbraio.Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)✔ Versamento imposta di registro sui

contratti locazione nuovi o rinnovatiSoggetto: PrIvati✔ Versamento canone RAI

scadenziario fiscale46

risultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute e

contributi lavoratori dipendenti✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti

Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento contributi Enasarco

4° trimestre anno precedente agenti e rappresentanti.

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati✔ Presentazione Mod. 730 e Mod. 730-1

qualora si scelga il datore di lavoro come assistente fiscale

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto).

Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori✔ Presentazione istanza di rimborso

infrannuale del credito Iva relativo al primo trimestre

◗ MAGGIOGiorno: 17 - Soggetto: ImprenditoriNel calendario 2010 il giorno 16 Maggio è festi-vo, quindi il pagamento è automaticamenteposticipato a lunedì 17 Maggio.✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi

di lavoro autonomo e su provvigioni agenti

✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti

✔ Versamento 1° rata contributi fissiartigiani/commercianti

✔ Versamento Iva 1° trimestre contribuenti trimestrali

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento contributi Enasarco

1° trimestre agenti e rappresentanti

Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori✔ Consegna al dipendente o pensionato

del Mod. 730 e del prospetto di liquidazione Mod. 730-3

Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)

◗ GIUGNOGiorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti

✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti

✔ Versamento diritti annuale CCIAA✔ Versamento saldo e 1° acconto contributi

artigiani e commercianti

Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento, in unica soluzione o

come 1^ rata, delle imposte a titolo disaldo per l’anno 2009 e di 1° acconto per l’anno 2010 senza alcunamaggiorazione

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati✔ Versamento contributi volontari periodo

gennaio/marzo.

◗ LUGLIOGiorno: 10 - Soggetto: PrIvati✔ Versamento contributi collaboratori

domestici 2° trimestre (colf)

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi

di lavoro autonomo e su provvigioni agenti

✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti

Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento imposte risultanti da

dichiarazione redditi Modello UNICO e diritto annuale CCIAAcon maggiorazione dello 0,40%

Sala Padre Bernardo Sartori - Falzè (Foto: dal sito di Gianni Desti Baratta“www.giannidesti.com”)

Omissioni od errori che non ostacolano l’attività di accertamento e nonincidono sulla determinazione o sul pagamento del tributo. Lo Statuto del

contribuente ha stabilito la non punibilità delle violazioni formali. I contribuenti che si avvedono di avercommesso degli errori od omissioni formali nella dichiarazione possono comunque regolarizzare, permaggiore tranquillità, la propria posizione mediante la presentazione di una dichiarazione integrativasu modello conforme a quello originale, utilizzando anche fotocopia del modello pubblicato sullaGazzetta Ufficiale, che può essere reperito via Internet.

violazioni formali

Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)

Giorno: 31 - Soggetto: Imprenditori✔ Invio telematico Modello 770 semplificato

- sostituti d’imposta

◗ AGOSTOGiorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraentiIl giorno 15 Agosto è festivo, quindi ilpagamento è automaticamente posticipato alunedì 16 Agosto.

✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi

di lavoro autonomo e su provvigioni agenti✔ Versamento ritenute e contributi

lavoratori dipendenti✔ Versamento Iva 2° trimestre

contribuenti trimestrali✔ Versamento 2ª rata contributi fissi

artigiani/commercianti

Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento contributi Enasarco

2° trimestre agenti e rappresentanti

Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto).

◗ SETTEMBREGiorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi

di lavoro autonomo e su provvigioni agenti

✔ Versamento ritenute e contributi lavoratori dipendenti

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati✔ Versamento contributi volontari periodo

aprile/giugno

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto).✔ Presentazione telematica Modello

dichiarazione dei redditi UNICO

Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori✔ Presentazione telematica

Modello Iva singolo

◗ OTTOBREGiorno: 11 - Soggetto: ImprenditoriNel calendario 2010 il giorno 10 Ottobre è festi-vo, quindi il pagamento è automaticamenteposticipato a lunedì 11 Ottobre.✔ Versamento contributi collaboratori

domestici 3° trimestre (colf)

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 18 - Soggetto: ImprenditoriNel calendario 2010 il giorno 16 Ottobre è festi-vo, quindi il pagamento è automaticamenteposticipato a lunedì 18 Ottobre.✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti✔ Versamento ritenute e contributi

lavoratori dipendenti

◗ NOVEMBREGiorno: 2 - Soggetto: Privati/ImprenditoriNel calendario 2010 il giorno 31 Ottobre è festi-vo, quindi il pagamento è automaticamente posti-cipato a martedì 2 Novembre.

✔ Versamento tassa automobilistica (bollo auto).

Giorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatturedifferite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti✔ Versamento ritenute e contributi

lavoratori dipendenti✔ Versamento Iva 3° trimestre

contribuenti trimestrali✔ Versamento 3° rata contributi fissi

artigiani/commercianti

Giorno: 20 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento contributi Enasarco

3° trimestre agenti e rappresentanti

Giorno: 30 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)✔ Versamento 2° acconto

imposte sui redditi e Irap

scadenziario fiscale47

Giorno: 30 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento 2° acconto contributi

artigiani/commercianti.

◗ DICEMBREGiorno: 15 - Soggetto: Imprenditori✔ Emissione e registrazione delle fatture

differite relative a beni consegnati o spediti nel mese solare precedente erisultanti da documento di trasporto o da altro ocumento idoneo a identificare isoggetti contraenti

Giorno: 16 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento Iva contribuenti mensili✔ Versamento ritenute su redditi di lavoro

autonomo e su provvigioni agenti✔ Versamento ritenute e contributi

lavoratori dipendenti✔ Versamento Iva 3° trimestre

contribuenti trimestrali✔ Versamento 3° rata contributi fissi

artigiani/commercianti

Giorno: 16 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento del saldo ICI per il 2010

Giorno: 27 - Soggetto: Imprenditori✔ Versamento acconto Iva

Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati/ Imprenditori✔ Versamento tassa automobilistica

(bollo auto)Giorno: 31 - Soggetto: PrIvati✔ Versamento contributi volontari periodo

luglio/settembre

note