My

Ho

me

Intr

od

uzio

ne

®

MY HOME

My

Ho

me

84

Caratteristiche generali

My Home Web

Il sistema My Home haottenuto i seguenti premi:

SMAU2001

La casa come tu la vuo i

MY HOMER

Compasso d’oro

Cellulare

• Web server• Comunicatore• Attuatore• Centralino telefonico

Introduzione a My Home

• Servizi per il controlloe la gestione della casaa distanza

Telefono fisso

Personal Computer

CONTROLLO

84

R

85

My

Ho

meCaratteristiche generali

My HomeIl modo piùpratico pergestire lacasa

COMFORT

SICUREZZA

Abitazione

• Diffusione sonora• Automazione luci e scenari• Automazione tapparelle• Termoregolazione• Programmazione• Riarmo automatico centralino• Display segnalazione luminosa

• Citofoniae videocitofonia digitale

• Centralini Pabx• Cablaggio strutturato• Prese TV

• Gestione energia• Attivazione oraria

dei carichi• Termoregolazione

• Antifurto filare• Antifurto onde radio• Telesoccorso• Allarmi tecnici• Videocontrollo

RISPARMIOCOMUNICAZIONE

My Home è un sistema di automazione domestica ingrado di offrire soluzioni avanzate sempre più richiestenelle abitazioni e nel terziario.L’offerta copre tutte le funzioni e applicazioni domoticherelative a comfort, sicurezza, risparmio, comunicazio-ne e controllo.Caratteristica comune di tutti i dispositivi di My Homeè l’utilizzo della medesima tecnologia impiantistica,basata sul bus digitale, che permette di creare unasinergia tra i vari componenti del sistema secondo le

scelte e le esigenze dell’utente.La modularità installativa e l’integrazione funzionaledei diversi dispositivi permette inoltre di ottimizzare icosti, potendo scegliere quali applicazioni adottare finda subito e quali rimandare nel futuro.My Home è in grado di comunicare con il mondoesterno per mezzo di appositi dispositivi cheinteragiscono con la casa; dai telefoni di rete fissa emobile e/o da un qualunque Personal Computer viarete locale o via Internet.

R

• Citofoniae videocitofonia digitale

• Centralini Pabx• Cablaggio strutturato• Prese TV

85

My

Ho

me

86

Le funzioni realizzabili

Introduzione a My Home

Il piacere discegliere

My Home è un mondo particolare in cui chi vi entra è alcentro dell’attenzione e può decidere in ogni momentoquale funzione attivare e quale mezzo vuole utilizzareper farlo.

Comunicazione:Telefono consezione videoIn ogni apparecchio trovitutta la comunicazionedi cui hai bisogno con lefunzioni di interfono,videocitofono e telefono.

Controllo:Web serverTramite il computer puoicontrollare ed attivarela tua casa anche quandosei distante.

Risparmio:Presa con attuatorePer scollegare i carichimeno importanti edevitare il black outper sovraccarico.

Sicurezza:Rilevatore gas-stopBasta una piccolafuga e l’elettrovalvolablocca l’uscita del gas.

R

87

My

Ho

me

Sicurezza:Telecamere miniaturizzateUn occhio amico in ogniambiente ti permette dicontrollare tutta la casa.

Comfort:Serramenti motorizzatiAl risveglio puoi comandareil movimento di una o piùtapparelle per avere piùluce in casa senza farefatica.

Risparmio:TermoregolazionePuoi regolare temperaturediverse per ogni stanza eper ogni ora del giorno.Così risparmi fino al 30%.

Sicurezza:Centrale antifurtoPuò sorvegliare tuttal’abitazione o solo unparticolare ambiente.

Comfort:Diffusione sonoraCon un semplice gesto puoiaccendere da qualsiasi puntodella casa la radio ed ascoltareil tuo programma preferito.

Comfort:Centralina scenariAgendo su un solo tastopuoi attivare più utenzesimultanee in relazioneal tuo stile di vita.

Notte Giorno

Le funzioni realizzabili

88

chiusuraautomatica delletapparelle acausa di eventipericolosi

I vantaggi di My Home

Introduzione a My Home

A seguito di un evento di pericolo My Home reagiscenel modo più opportuno attivando le segnalazionisonore dell’impianto Antifurto o intervenendo con i

Sicurezzaattiva

Semplicedautilizzare

Dispositivoa BUS

Dispositivitradizionali

dispositivi Automazione per bloccare l’ingressod’acqua o gas nell’abitazione, chiudere le tapparellein caso di pioggia ecc..

elettrovalvolabloccaggioflusso acqua

elettrovalvolabloccaggioflusso gas

GAS

impiantoantifurto

impiantoautomazione

Rivelatoredi gas

Attuatorea relè

Ricevitoreradio

Attuatorea relè Attuatore

M

Le funzioni evolute del sistema My Home sono con-trollate da dispositivi intelligenti che si attivano con lestesse modalità dei dispositivi tradizionali.

Rivelatore diallagamentoradio

R

89

My

Ho

meI vantaggi di My Home

Estendere o modificare un impianto Automazione e Anti-furto filare senza interventi alle strutture murarie o alcablaggio esistente è semplice con My Home, grazie al-

rete230V

Attuatoreluce

Attuatoretapparella

Comandoradiotapparelle

Interfacciaricevente

Comandoluce

L’utente può scegliere solo una parte dell’offerta MyHome e ampliarla in futuro secondo nuove esigenze.Grazie alle moderne tecnologie digitali di comunica-zione, le funzioni d’ogni singolo impianto possono es-

Impianto base Impianto ampliato

Modularee flessibile

Apparecchidi comando

Alimentatore

SELV BUS

VentilazioneSerrandeelettriche Illuminazione

230V a.c.

Alimentatore

SELV BUS

Attuatori

Serrandeelettriche Illuminazione

Apparecchidi comando

230V a.c.

Si ampliasenzainterventistrutturali

impiantoautomazione

Automazione radio e filareEsempio di impianto filare con aggiunta di comandi radioper il comando della tapparella

Comandoluce

BUS

Comandoradiotapparella

sere modificate facilmente in qualsiasi momento, va-riando la sola configurazione dei dispositivi senza in-terventi onerosi al cablaggio ed alle strutture murarie.

l’impiego d’apposite interfacce e dispositivi ad onde ra-dio posizionabili in qualsiasi punto dell’abitazione.

Attuatori

90

Introduzione a My Home

Sensori e particolari interfacce possono essere utiliz-zate con i dispositivi My Home per raccogliere le vo-lontà d’utenti disabili e tradurle in comandi perl’azionamento d’utenze elettriche o strumenti d’ausilio.Particolarmente utile è l’impiego di telecomandi IR e

Può risolvereesigenzeparticolaridi disabili

RicevitoreIR percomandotapparella

Ricevitoreradio pertelesoccorso

TelecomandoIR

Rispettala natura

Grazie all’alimentazione in bassa tensione (27V d.c.),all’impiego di un doppino twistato ed al ridotto consu-mo dei dispositivi, My Home permette di realizzare

BUS 27V d.c.

AttuatoreSCS

InterruttoriBtdin

Comandoluce

Comandoluce

impianti elettrici anche complessi caratterizzati da ri-dotti livelli d’emissioni elettromagnetiche.

trasmettitori radio, con i quali l’utente può interagirecon gli elettrodomestici della casa e comandare age-volmente in funzione alle proprie esigenze, serramentimotorizzati, impianti di illuminazione ed inviare richie-ste di soccorso.

I vantaggi di My Home

230V a.c.

Con i dispositivi My Home è possibilerealizzare ambienti con ridotti livelli dicampi elettrici, grazie alla possibilità disegregare i dispositivi a 230V a.c. in uncentralino generale.

Trasmettitoreradio

impiantoantifurto

(Centralino nel vano tecnicodell’abitazione)

impiantoautomazione

R

91

My

Ho

me

Rilevatore diallagamento

Comandolocale

Attuatore persegnalazione

impiantoautomazione

Web Server audio/video

impiantovideocitofonico

Internet/LAN

Lampada disegnalazione

Con l’impiego di un comunicatore telefonico o di unWeb Server è possibile controllare tutte le funzioni dellacasa ed essere avvisati in caso di eventi (allarme in-trusione ecc). Ciò può essere fatto per mezzo di untelefono fisso o cellulare (mediante ricezione o invio dimessaggi telefonici) oppure con un Personal Compu-

Può integraresistemi etecnologiediverse

Ogni sistema può funzionare indipendentemente o incollaborazione con gli altri per realizzare funzioni an-che complesse. Un esempio: il sensore ad onde radiodi rilevamento liquidi può dialogare con l’impiantoAntifurto filare per avvisare l’utente, mediante il

elettrovalvolasu tubazioneingresso acquanell’abitazione

Ricevitoreradio

impiantoautomazione

lineatelefonica

urbanaComunicatoretelefonico

impiantoantifurto

Impianto filare

Supervisione e comando remoto da telefono

Impianto radio

postoesterno

comunicatore telefonico, della presenza d’acqua nel-l’abitazione e comandare, con un attuatore dell’im-pianto Automazione, la chiusura dell’elettrovalvoladell’impianto idrico.

Permette ilcontrollocomodo,semplicee sicurodella casa adistanza

ter mediante pagine Web o invio/ricezione di e-mail.Un esempio: in assenza dell’utente il Web Server puòsvolgere la funzione di segreteria videocitofonica regi-strando il messaggio audio e le immagini del postoesterno ed inviandole all’utente come files allegati adun messaggio e-mail.

I vantaggi di My Home

92

My Home Web è l’offerta completa di servizi che con-sentono all’utente di gestire e controllare a distanzatutte le funzioni My Home della propria abitazione inqualsiasi momento e con differenti mezzi di comuni-cazione, quali un computer connesso alla rete Internetoppure un telefono fisso o mobile.

My Home Web

Cosa può fare My Home Web

Con una semplice telefonata o collegandosi all’areariservata del portale Internet My Home, si possonoattivare le seguenti funzioni:

Comandi: per gestire l’illuminazione, il riscal-damento, gli elettrodomestici, l’energia e tuttele automazioni presenti nella casa.

Scenari:per attivare contemporaneamente,con una sola azione, più comandi predefiniti,quali per esempio, l’apertura del cancello e lacontemporanea accensione delle luci delvialetto.

Allarmi: in occasione di un evento di pericolo,la casa dialoga con My Home Web contattan-do l’utente con una telefonata, un SMS e un e-mail ed attivando delle automazioni (per esem-pio l’accensione automatica di tutte le luci del-la casa).

Servizio peril controllo ela gestioneremota dellacasa

Pianificazione: con un solo ordine si può ge-stire l’irrigazione, la climatizzazione o simularela presenza dell’utente nella casa.

Archivi: My Home Web registra tutte le azioni egli eventi che si sono svolti nell’abitazione e lirende disponibili per la consultazione da partedell’utente.

Segreteria: eventi quali un allarme intrusioneo una chiamata citofonica possono essere no-tificati all’utente tramite invio di messaggi SMSo e-mail. Le segnalazioni sono consultabili an-che entrando nell’area riservata del portale MyHome.

Verifica:è possibile gestire lo stato delle fun-zioni di casa per sapere, per esempio, se l’im-pianto intrusione è inserito, le tapparelle sonochiuse ecc..

Portale My Home GSM

ADSL

Lineatelefonica

CASA

SMS

Internet

Menùvocale

Introduzione a My Home

R

93

My

Ho

me

I vantaggidi My HomeWeb

My Home Web permette di effettuare il controllo di tuttele funzioni domotiche presenti nella casa in manierasemplice e comoda.Semplice perché non occorre che l’utente ricordicodici particolari per accedere al servizio tramite tele-fono o computer.Comoda perché grazie al Portale My Home è possibi-le utilizzare i servizi con differenti mezzi di comunica-zione quali computer, telefoni fissi e cellulari, indipen-dentemente dal tipo di dispositivo impiegato.

Per poter fruire dei servizi non è richiesto un cablaggioparticolare per collegare la casa con Internet, ma èsufficiente realizzare una comune linea telefonica, unalinea GSM oppure una veloce linea ADSL per presta-zioni più evolute.Anche l’installatore abilitato al servizio My Home Webpuò beneficiare dei vantaggi offerti perché su richie-sta del cliente, può effettuare modifiche alla configu-razione, ai parametri degli impianti e la diagnostica emanutenzione da remoto.

Esempio di pagina Web per il controllo delle telecamere

Fasi perl’attivazionedi My HomeWeb

1.Installoe collaudol’impiantoMy Home

2.Registrol’impiantosul portale

3. Configurol’apparato dicontrolloe l’eventualemodemrouter

4.Configuro l’impianto sul portale

My Home Web

94

Guida ai software My Home

Introduzione a My Home

Softwareper lagestionedell’impianto

TiWebSoftware in ambiente Windowsper la configurazione di tutti i WebServer e per la creazione dellepagine Web di gestione remotavisualizzate con programma dinavigazione standard (browser).

Visual SCSSoftware in ambiente Windows perla gestione remota con PersonalComputer, dell’impiantoAutomazione, attraverso iconepersonalizzabili. Programma fornitocon l’apposita interfaccia art. L4686e con i dispositivi Web Server.

Virtual SwitchSoftware in ambiente Windows perla creazione sul monitor di un PC diuna placca Living International contre interruttori virtuali per lagestione remota dell’impiantoAutomazione. I comandi sonoinviati all’impianto tramite rete LANe Web Server.

R

95

My

Ho

meGuida ai software My Home

Softwareper lagestionedell’impianto

SCS ActionSoftware in ambiente Windows perla creazione di particolari comandidenominati Scenari per l’attivazioneoraria o calendariale delle funzioniAutomazione. I comandi sonoinviati all’impianto tramite rete LANe Web Server.

SCS Action ServerSoftware in ambiente Windowsper l’interazione di più impianti MyHome connessi mediante WebServer alla rete LAN/Internet. Ilsoftware permette di attivare unoScenario su un impianto a seguitodi un evento generato su un altroimpianto.

96

Altrisoftware

TiValSoftware in ambiente Windows per la generazione el’importazione di elenchi materiali, offerte/computi eper la dichiarazione di conformità richiesta dalla legge46/90.

TiplanSoftware in ambiente Windows, dedicato alle seriecivili per il dimensionamento dell’impianto elettrico inplanimetrie. Consente la preparazione della dichiara-zione di conformità con i relativi allegati.

Guida ai software My HomeSoftwareper la preven-tivazione

Wizard My Home è l’innovativosoftware appositamente realizzatoper progettare e nel contempoimparare a conoscere il sistema MyHome e tutte le sue applicazioni,fornendo, per alcune di queste,anche lo schema di collegamentoa fronte di alcuni parametri diprogetto.Il programma permette di definirele caratteristiche dell’ambiente daelettrificare (planimetria, numero enome dei locali) nei quali sarannointegrati i dispositivi appartenenti aisistemi Comfort, Sicurezza,Risparmio, Comunicazione eControllo di My Home.In base alle scelta del sistema, ilprogramma propone delle tipologiedi schemi di “impianto tipo” con iquali, per ogni locale, è possibileselezionare e configurare i singolicomponenti (per esempio il numerodi comandi luce o tapparelle per ilsistema Comfort, di sensori IR o disirene per il sistema Antifurto).Nella definizione del sistemaComunicazione, a fronte di unaprecisa scelta di articoli (video-citofoni, posti esterni, telefoni ecc.),il programma fornisce l’esattoschema di collegamento sempli-ficando sensibilmente l’attivitàdell’installatore/progettista.Al termine della definizione delprogetto, Wizard My Home forniscel’elenco di tutti i dispositivi suddivisiper sistema o per locale di appar-tenenza; questo elenco può inoltreessere facilmente esportato per lapreventivazione con i softwaresTipre e TiVal.

Wizard My Home

Impostazione dell’ambiente

Scelta e configurazione degli articoli

TiBusSoftware in ambiente Windows per la progettazione ela configurazione di impianti civili con apparecchi delsistema My Home. Applicazioni: automazione, rispar-mio, antifurto e generazione distinta materiali.

Introduzione a My Home