MUSICA TEATRO MUSICA TEATRO COMICO - Centro · PDF fileTEATRO COMICO Sabato 28 Luglio 2012 ......

2
L’Assessore alla Cultura Bertilla Schiavon Il Sindaco Enrico Rinuncini MUSICA Sabato 7 Luglio 2012 TEATRO Venerdì 13 Luglio 2012 MUSICA 20 - 21 - 22 Luglio 2012 In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogo nella sala civica Unione Europea In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogo nella sala civica Unione Europea L’Associazione Terracrea presenta Pomo pero, dime l’vero Gioco scenico a cura di Giorgio Sangati liberamente tratto da testi di Luigi Meneghello con Laura Cavinato e Valerio Mazzucato Il genere musicale Dixieland nasce nei primi decenni del secolo scorso lungo le rive del Mississippi nella mitica città di New Orléans, vero crogiolo di popoli e razze. Da lì si espande nel resto degli Stati Uniti d’America modificando e perfezionando i generi blues e swing. Ed ecco dunque una antologia dei brani musicali dell’epoca. Vedremo, con stretto rigore storico, la nascita dei generi musicali, l’evoluzione dei mezzi di diffusione: dal fonografo al grammofono, dal disco in gommalacca a quello in bachelite, la radio e la sua importanza nella diffusione non solo della musica, sempre la musica nella neonata industria cinematografica, il proliferare delle sale da ballo e le relative orchestre itineranti ed altro ancora. TEATRO COMICO Sabato 28 Luglio 2012 In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogo nella sala civica Unione Europea In un periodo di grandi dibattiti sulle identità locali, sulla loro essenza e sulla loro permanenza può essere illuminante fare un salto nel passato, nella memoria del nostro territorio. Luigi Meneghello, con i suoi testi, propone un viaggio popolare e coltissimo, esilarante e commovente nell’infanzia di un Nord-Est che non c’è più. In scena un baule da soffitta, pieno di quaderni, vestiti, guanciali, ricordi, una scenografia universale per infiniti giochi di bambini. E come in un gioco i due protagonisti, Luigi e Norma (i due attori) si divertono a rimettere in scena la commedia dell’infanzia, della vita, a vestire, di volta in volta, i panni del popolo dei ricordi, le maschere di chi sopravvive nella memoria, nella fantasia. Un gioco per tutti, per chi ha vissuto quell’infanzia e per chi non ne sa (ancora) nulla. Le parole si mescolano alle filastrocche, ai canti, alla musica, in una sorta di scenografia sonora, trasparente ed evocativa, come in un sogno, come in un ricordo. Un vecchio imprenditore veneto si trova alle prese con il grande dilemma: “E dopo de mi? Chi tira vanti ea baraca? Mi vojo morire in capanon!” … da qui prende il via il nuovo spettacolo di Marco e Pippo “Lavorare ze na impresa”, con la regia e la partecipazione di Gaetano Ruocco Guadagno. Lo spettacolo nasce dalla voglia di porre lo sguardo sul nostro territorio: il mitico NordEst, fatto di eccellenze, ricchezza, piccole imprese familiari cresciute con successo… ma oggi fatto anche di crisi, di difficili passaggi generazionali, di disoccupazione e incertezza, e dove per l’appunto “lavorare ze na impresa”. In questa cornice si svolgono le vicende di vecchi e nuovi personaggi di Marco e Pippo, che come sempre ci fanno ridere con intelligenza, offrendoci il loro sguardo comico sulla realtà. In questo lavoro la scoppiettante comicità di parola di Marco e Pippo si colorerà di interessanti sfumature di visual comedy, grazie alla collaborazione con Gaetano Ruocco Guadagno (Perlamammdiado), professionista in questo genere di comicità. presentano LAVORARE ZE NA IMPRESA di Marco Zuin, Filippo Borille e Gaetano Ruocco Guadagno Assessorato alle Politiche Giovanili Comune di Ponte San Nicolò Assessorato alla Cultura Inizio spettacoli ore 21.15 Parco Comunale Vita Via Marconi - Ponte San Nicolò Ingresso gratuito MESTRINO JASS BAND presenta LUNGO IL FIUME COL DIXIELAND Itinerario musicale tra blues, dixieland e swing: le musiche dal primo ‘900 agli anni ‘30 con Antonio Trabucco: tromba Stefano Turetta: clarinetto Mariano Zin: trombone Sergio Ferro: sax basso Tino Franzina: banjo Giancarlo Ventrella: basso Roberto Gaspari: batteria Barbara Foglia: canto Sandro Rigato: pianoforte

Transcript of MUSICA TEATRO MUSICA TEATRO COMICO - Centro · PDF fileTEATRO COMICO Sabato 28 Luglio 2012 ......

Page 1: MUSICA TEATRO MUSICA TEATRO COMICO - Centro · PDF fileTEATRO COMICO Sabato 28 Luglio 2012 ... Marco e Pippo, che come sempre ci fanno ridere con intelligenza, offrendoci il loro sguardo

L’Assessore alla CulturaBertilla Schiavon

Il SindacoEnrico Rinuncini

MUSICASabato 7 Luglio 2012

TEATROVenerdì 13 Luglio 2012

MUSICA20 - 21 - 22 Luglio 2012

In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogonella sala civica Unione Europea

In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogonella sala civica Unione Europea

L’Associazione Terracreapresenta

Pomo pero, dime l’veroGioco scenico a cura di Giorgio Sangati

liberamente tratto da testi di Luigi Meneghellocon Laura Cavinato e Valerio Mazzucato

Il genere musicale Dixieland nasce nei primi decenni del secolo scorso lungo le rive del Mississippi nella mitica città di New Orléans, vero crogiolo di popoli e razze. Da lì si espande nel resto degli Stati Uniti d’America modificando e perfezionando i generi blues e swing. Ed ecco dunque una antologia dei brani musicali dell’epoca. Vedremo, con stretto rigore storico, la nascita dei generi musicali, l’evoluzione dei mezzi di diffusione: dal fonografo al grammofono, dal disco in gommalacca a quello in bachelite, la radio e la sua importanza nella diffusione non solo della musica, sempre la musica nella neonata industria cinematografica, il proliferare delle sale da ballo e le relative orchestre itineranti ed altro ancora.

TEATRO COMICOSabato 28 Luglio 2012

In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogonella sala civica Unione Europea

In un periodo di grandi dibattiti sulle identità locali, sulla loro essenza e sulla loro permanenza può essere illuminante fare un salto nel passato, nella memoria del nostro territorio. Luigi Meneghello, con i suoi testi, propone un viaggio popolare e coltissimo, esilarante e commovente nell’infanzia di un Nord-Est che non c’è più. In scena un baule da soffitta, pieno di quaderni, vestiti, guanciali, ricordi, una scenografia universale per infiniti giochi di bambini. E come in un gioco i due protagonisti, Luigi e Norma (i due attori) si divertono a rimettere in scena la commedia dell’infanzia, della vita, a vestire, di volta in volta, i panni del popolo dei ricordi, le maschere di chi sopravvive nella memoria, nella fantasia.Un gioco per tutti, per chi ha vissuto quell’infanzia e per chi non ne sa (ancora) nulla.Le parole si mescolano alle filastrocche, ai canti, alla musica, in una sorta di scenografia sonora, trasparente ed evocativa, come in un sogno, come in un ricordo.

Un vecchio imprenditore veneto si trova alle prese con il grande dilemma: “E dopo de mi? Chi tira vanti ea baraca? Mi vojo morire in capanon!” … da qui prende il via il nuovo spettacolo di Marco e Pippo “Lavorare ze na impresa”, con la regia e la partecipazione di Gaetano Ruocco Guadagno.Lo spettacolo nasce dalla voglia di porre lo sguardo sul nostro territorio: il mitico NordEst, fatto di eccellenze, ricchezza, piccole imprese familiari cresciute con successo… ma oggi fatto anche di crisi, di difficili passaggi generazionali, di disoccupazione e incertezza, e dove per l’appunto “lavorare ze na impresa”. In questa cornice si svolgono le vicende di vecchi e nuovi personaggi diMarco e Pippo, che come sempre ci fanno ridere con intelligenza, offrendoci il loro sguardo comico sulla realtà. In questo lavoro la scoppiettante comicità di parola di Marco e Pippo si colorerà di interessanti sfumature di visual comedy, grazie alla collaborazione con Gaetano Ruocco Guadagno (Perlamammdiado), professionista in questo genere di comicità.

presentano

LAVORARE ZE NA IMPRESAdi Marco Zuin, Filippo Borillee Gaetano Ruocco Guadagno

Assessoratoalle PoliticheGiovanili

Comune diPonte San Nicolò

Assessoratoalla Cultura

Inizio spettacoli ore 21.15

Parco Comunale VitaVia Marconi - Ponte San Nicolò

Ingresso gratuito

MESTRINO JASS BANDpresenta

LUNGO IL FIUME COL DIXIELAND

Itinerario musicale tra blues, dixieland e swing: le musiche dal primo ‘900 agli anni ‘30

con

Antonio Trabucco: tromba

Stefano Turetta: clarinetto

Mariano Zin: trombone

Sergio Ferro: sax basso

Tino Franzina: banjo

Giancarlo Ventrella: basso

Roberto Gaspari: batteria

Barbara Foglia: canto

Sandro Rigato: pianoforte

Page 2: MUSICA TEATRO MUSICA TEATRO COMICO - Centro · PDF fileTEATRO COMICO Sabato 28 Luglio 2012 ... Marco e Pippo, che come sempre ci fanno ridere con intelligenza, offrendoci il loro sguardo

TEATROSabato 4 Agosto 2012

In caso di maltempo lo spettacolo avrà luogonella sala civica Unione Europea

MUSICAMartedì 14 Agosto 2012

CInEMAGiovedì 2 Agosto 2012

CInEMAGiovedì 19 Luglio 2012

In caso di maltempo i film avranno luogonella sala civica Unione Europea

In caso di maltempo i film avranno luogonella sala civica Unione Europea

PROgRAMMAL’ESTATE A PONTE

www.comune.pontesannicolo.pd.ite-mail: [email protected]

SABATO 7 LUGLIO 2012 mUSIcAconcerto Blues,Dixieland e SwingSocietà Filarmonica di Mestrino

VENERDì 13 LUGLIO 2012 TEATROPomo pero, dime l’verocon Laura Cavinato e Valerio Mazzucato

GIOVEDì 19 LUGLIO 2012 fILmARRIETTY di Hiromasa Yonebayashi

20-21-22 LUGLIO 2012 mUSIcAROcKAPONTE

GIOVEDì 26 LUGLIO 2012 fILmIO SONO LI di Andrea Segre

SABATO 28 LUGLIO 2012 TEATRO cOmIcOLavorare ze na impresacon Marco e Pippo

GIOVEDì 2 AGOSTO 2012 fILmWINTER IL DELfINO di Charles M. Smith

SABATO 4 AGOSTO 2012 TEATROHarvey di mary chaseCompagnia Teatro Fuori Rotta

VENERDì 10 AGOSTO 2012 fILmQUASI AmIcI di Francoise Cluzet

mARTEDì 14 AGOSTO 2012 mUSIcAconcerto di musica irlandeseThe Willing Fools

VENERDì 17 AGOSTO 2012 fILmTHE HELP di Tate Taylor

Si prega di collaborare prendendo e riportando le Sedie nell’appoSito box.

In caso di maltempo gli spettacoli e i film, escluso Rockaponte del 20-21-22 luglio e il

concerto del 14 agosto, verranno effettuati presso la sala civica Unione Europea (max 232

posti) - Viale del Lavoro, 1 Ponte San Nicolò. informazioni: Biblioteca - tel. 0498961532

L’Associazione ONLUS NOIPERLORO

presenta

THE WILLING FOOLSdall’Irlanda la musica folk della band di Hughes Conor

La musica dei “Willing fools” non è semplice musica irlandese, ma un insieme di folk e mix che rielabora folclore celtico, arricchito di ritmi elettronici, miscelati a stili musicali provenienti dai paesi dell’est. Si tratta di musica vivace, coinvolgente ed in Italia sono già disponibili due CD e un DVD.Fondatore e leader del gruppo è Hughens Conor: compositore stravagante, proprietario di un negozio di musica a Dublino, arrangiatore, che con la sua band ha girato il mondo; anzi proprio qui a Ponte San Nicolò è ormai di casa.E Conor con il suo mandolino, accompagnato da cornamusa irlandese, da chitarra elettrica, da basso, da batteria e da voce solista, si esibirà in pezzi originali irlandesi e da composizioni di sua creazione.Ma quello che interessa evidenziare è anche l’aspetto umano di Hughens Conor. Infatti, tutto quello che lui guadagna dalla sua attività (negozio, vendita di dischi, concerti….) viene devoluto, ormai da molti anni, in Romania ove, a Nicoresti, un povero paese ai confini con la Moldavia, con altre associazioni, lavora alla soluzione di problemi umanitari.Anzi, Conor in persona, parte spesso dall’Irlanda con camion carichi di materiale e con volontari al suo seguito che poi lo aiutano sul posto.In questo impegno umanitario in Romania si inserisce anche l’organizzazione di volontariato onlus “noiperloro”, nata a sostegno dei progetti di Ettore Barion, padovano, pure lui impegnato con la moglie Eithne in questa missione laica.

Giovedì 26 Luglio 2012

ARRIETTYIl mondo segreto sotto il pavimentoRegia di Hiromasa Yonebayashi

per bambini e ragazzi

Arrietty un tesserino minuscolo, alto non più di dieci centimetri, vive con i genitori sotto il pavimento di una grande casa di campagna, fuori Tokyo. La famiglia di Arrietty si nutre e usa gli oggetti d’uso comune lasciati in giro o dimenticati dagli umani che vivono nella casa. La vita di Arrietty cambia di colpo quando nella casa viene ad abitare Sho, un ragazzo suo coetaneo, cagionevole di salute e che, unico tra gli umani, riesce a percepire la presenza dei piccoli esseri.

IO SONO LIRegia di Andrea Segre

Per giovani e adulti

Shun Li lavora in un laboratorio tessile per ottenere i documenti e riuscire a far venire in Italia suo figlio di otto anni. All’improvviso viene trasferita a Chioggia, per lavorare come barista in un’osteria. Shun Li, malinconica e piena di grazia trova amicizia e solidarietà in Bepi, un pescatore di origine slave, soprannominato dagli amici “il Poeta”. Bepi è profondamente commosso dalla sensibilità della donna di cui avverte lo struggimento per quel figlio e quella sua terra lontana L’amicizia tra Shun Li e Bepi turba le due comunità, quella cinese e quella chioggiotta, che ostacolano questo nuovo viaggio, di cui forse hanno semplicemente ancora troppa paura.

La commedia narra le vicissitudini di Elwood P. Dowd, un simpatico e generoso gentiluomo di mezza età, assolutamente innocuo e incapace di far male a una mosca, che affascina le donne per la sua cortesia ed e’ simpatico agli uomini per la sua spontaneità. Elwood pero’…e’ convinto di essere accompagnato da un grande coniglio bianco di nome Harvey che presenta regolarmente a chiunque gli capiti sotto tiro. La sorella e la nipote tentano in tutti i modi di farlo rinsavire. Ma forse Harvey esiste davvero...Una commedia che dalle prime battute e sino al termine coinvolge il pubblico con i suoi innumerevoli colpi di scena ed equivoci.

Teatro Fuori Rotta

presenta

Harvey di Mary chase

Regia di Gioele Peccenini

L’incredibile storia di

WINTER IL DELFINORegia di Charles Martin Smith

per bambini e ragazzi

Ispirato alla storia vera del delfino Winter che riesce a sopravvivere grazie all’incrollabile devozione di un ragazzo e della sua comunità che si unisce per salvargli la vita

L’incredibile storia di

QUASI AMICIRegia di Francoise Cluzet

per giovani e adulti

Il film racconta l’incontro tra due persone che appartengono a classi sociali diverse: due mondi opposti che entrano in rotta di collisione, per dare poi vita, ad un’amicizia folle, comica e profonda.

THE HELPRegia di Tate Taylor

per giovani e adulti

Tratto dall’omonimo romanzo di Kathryn Stockett, racconta la storia di una grande amicizia tra donne diverse per età, estrazione sociale e colore della pelle che decidono di lavorare ad un progetto comune, che scuoterà la società razzista di Jackson (Mississippi).

Venerdì 10 Agosto 2012

Venerdì 17 Agosto 2012

Personaggi InterpretiMyrtle Mae Simmons Lucia BizzottoVeta Louise Simmons Antonella CampanaElwood P. Dowd Gioele PecceniniMr Chauvenet Damiano FusaroRuth Kelly Nadia GattiMr Wilson Alessio BorsettoDr. Lyman Sanderson Francesco SquarcinaProf. William Chumley Eros PapadakisBetty Chumley Elisa MeneghettiGiudice Claire Gafney Nadia GattiMr Lofgren (autista) Damiano Fusaro

Concerto promosso da