MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Alla nuova generazione della linea MOTIF sono stati aggiunti la possibilità di espandere la

memoria flash e un flusso di produzione musicale.

Inspiration Comes in a Flash!

Non appena è stato lanciato sul mercato nel 2001, il MOTIF originale è stato identificato come la workstation

musicale dal suono migliore e come la più richiesta sul mercato. Nel tempo, è stato continuamente perfezionato e

ne sono state migliorate l’espressività e la funzionalità. Allo stesso tempo, la comunità online di utenti finali, i

programmatori del suono, gli sviluppatori di software e gli specialisti del settore sul sito www.MOTIFATOR.com

hanno dato vita ad una vibrante comunità virtuale di produzione musicale. MOTIF prende nuova vita durante le

performance live grazie al suono espressivo e ai controlli intuitivi. Nel campo della produzione musicale, MOTIF

non offre solo funzioni di produzione musicale bensì un sistema per integrare queste funzioni con una gamma di

applicazioni software. E ora, la prossima generazione "XF" si basa su una lunga eredità di MOTIF e definisce

nuovi standard per le workstation degli anni a venire grazie all’espansione di memoria Flash.

･ Suono di alta qualità con 741MB di forme d’onda

･ 128 voci e 8 drum kit aggiuntivi, per un totale di 1,353 voci di alta qualità

･ Fino a 2GB di contenuti aggiuntivi disponibili grazie a una memoria flash venduta separatamente

･ Realizzazione di performance uniche con il sistema di generazione suono XA (Expanded Articulation)

･ Riproduzione del calore, dell’unicità e della naturalezza che contraddistinguono il suono degli strumenti vintage,

grazie agli effetti VCM

･ 384 performance basate su circa 7800 tipi di arpeggiator

･ Campionamento avanzato con 128MB di SD-RAM incorporata

･ Celebri tastiere FSX (MOTIF XF6/7) e BH (MOTIF XF8)

･ Migliore maneggevolezza grazie ad un nuovo GUI

･ Funzione Category Search che consente di accedere istantaneamente alle voci che si desiderano

･ Cubase AI – un’applicazione software DAW di Steinberg

･ Integrazione DAW attraverso il controllo remoto

･ Disponibilità di connessioni USB e Ethernet e dell’opzione FW16E

Caratteristiche

Cubase AI, un’applicazione software DAW di Steinberg

MOTIF XF è dotato di una speciale versione Yamaha di Cubase, il software DAW noto a livello

mondiale. Cubase AI è caratterizzato dello stesso dispositivo di Cubase 5 ma è stato modificato per

integrarsi più efficacemente con MOTIF.

Per maggiori informazioni

http://www.steinberg.net/en/products/partner_products/steinberg_yamaha/cubaseai5.html

1

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Caratteristiche

Una collezione di suoni di alta qualità, inclusi potenti suoni piano e 741MB di WaveROM

MOTIF XF vanta una ricca collezione di voci strumentali che includono piano, EP, archi, fiati, suoni orchestrali,

chitarre, bassi e batterie, così come un’ampia gamma di suoni synth vintage e moderni. Particolarmente degne di

nota sono le ricostruzioni digitali dettagliate di due pianoforti a coda Yamaha (un CFIII 9' e un S6 7’), che solo un

produttore di pianoforti acustici è in grado di realizzare. La riproduzione nei minimi dettagli delle sfumature più

sottili permette di ottenere voci piano squisitamente realizzate, che soddisfano anche i musicisti più esigenti.

Nuove forme d’onda sono state aggiunte al MOTIF XF, che ora è dotato di 741 MB di forme d’onda.

Iniziando dal piano S6, le nuove 136 voci comprendono suoni di tastiere, organi, e una vasta gamma di suoni

nuovi, da quelli orchestrali all’hip-hop. Questa vastissima memoria wave interna fa di MOTIF XF una tastiera

versatile dal suono ottimo.

Fino a 2GB di contenuti addizionali disponibili grazie ai moduli di espansione di memoria

Due slot di memoria incorporati sono compatibili con le schede di memoria Yamaha – 1 scheda da

512MB e una scheda da 1GB. Con due schede da 1GB installate, si dispone di un totale di 2GB di

memoria flash. Trattandosi di una memoria riscrivibile, una volta caricato un campionamento, esso

rimane all’interno del MOTIF finché non si decide di sostituirlo con qualcos’altro.

I campionamenti possono essere tratti dalle librerie voci di MOTIF, oppure possono essere utilizzati i propri

campionamenti: le voci di background tratte dal vostro ultimo album che vi servono per le performance on the

road, oppure i vostri suoni VST preferiti che avete convertito in format MOTIF oppure il rumore della vostra

caffettiera che utilizzerete come suono snare. Potete realizzare la vostra libreria di campionamenti personalizzata.

Immaginate la potenza di un MOTIF XS personalizzato con 3 GB di suoni (interni, RAM e Flash) a portata di dita.

I campionamenti e le librerie voci di altri produttori, specificamente realizzati per MOTIF XF, possono essere

acquistati su MOTIFATOR.com; inoltre Yamaha ha realizzato la libreria di voci da 400MB “Inspiration In a Flash” e

l’ha resa disponibile per il download dai siti www.inspirationinaflash.com e easysounds.de

2

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Caratteristiche

Sound engine che migliora l’espressività dello strumento

Il sistema di generazione suono che MOTIF XF ha ereditato da MOTIF XS rende possibile una struttura

8-elementi-per-voce. In combinazione con XA (Expanded Articulation) Yamaha, questa struttura a 8 elementi

permette di ottenere uno strumento acustico sorprendentemente preciso che comprende un’articolazione di alto

livello che fino ad oggi è stato impossibile ricreare con gli strumenti elettronici. Ad esempio, è possibile ricreare il

legato naturale degli strumenti a fiato, il rumore caratteristico del rilascio dei tasti del pianoforte e di altri strumenti,

gli slide e le armoniche delle chitarre e le tecniche degli strumenti a corde (spiccato, tremolo e pizzicato, ecc.). I

tasti AF1 e AF2 sul pannello frontale permettono di controllare facilmente le voci con articolazioni multiple.

Per quanto riguarda i suoni synth, 18 tipi di filtri diversi, pitch avanzato a 6 livelli, envelope per filtri e ampiezza,

funzione Wave Cycle e control set assegnabili permettono al MOTIF di riprodurre qualsiasi suono synth, da

vintage a moderno.

Il generatore di suono inoltre supporta la funzione mezzo pedale grazie all’unità pedale FC3 venduta

separatamente. Utilizzando la funzione mezzo pedale con l’effetto di risonanza è possibile ottenere un suono

piano ancor più ricco e realistico che riproduce il suono della tavola armonica di un pianoforte a coda, con una

risposta naturale alle tecniche di pedalizzazione.

Effetti VCM che riproducono l’unicità, la naturalezza e il calore degli strumenti vintage

La tecnologia brevettata VCM (Virtual Circuitry Modeling) Yamaha simula a livello dei circuiti gli effetti di EQ,

compressor e phaser vintage. Ciò ha permesso a Yamaha di migliorare la qualità MOTIF modellando la “tessitura”

di compressori analogici, EQ e stomp box vintage fino a livello di transistor e resistor. Con MOTIF XF, gli effetti di

alta qualità disponibili nelle nostre console di registrazione digitale sono a portata di dita. Inoltre, MOTIF XF è

dotato di effetti vocoder. Collegando un microfono alla presa input A/D del MOTIF, è possibile applicare gli effetti

alla voce oppure utilizzare la propria voce per creare armonie. MOTIF XF include inoltre il celebre riverbero

"REV-X", lo stesso riverbero professionale disponibile nel modello SPX2000.

3

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Caratteristiche

Tastiera di alta qualità che consente di realizzare performance di alto livello

MOTIF XF6 e XF7 utilizzano tastiere FSX di alta qualità con 61 e 76 tasti. MOTIF XF8 utilizza una

tastiera BH (balanced hammer) con 88 tasti. La tastiera FSX utilizza un meccanismo di nuova

realizzazione per ottenere un tocco delicato, comodo da suonare e con un’ottima risposta al tocco. E’

semplice suonare i passaggi veloci, inclusi i glissando e i trilli. Vale la pena ricordare che i tasti sono

molto silenziosi.

La tastiera balanced hammer è dotata del know-how e della tecnologia che Yamaha ha sviluppato realizzando

pianoforti a coda da concerto e stage piano. Per ottenere uno strumento con un tocco piano che si adatti a

qualsiasi voce, abbiamo preso una tastiera graded hammer, una celebre tastiera per pianoforti elettronici, e

l’abbiamo adattata ad essere per essere utilizzata per un sintetizzatore: abbiamo bilanciato i tasti con lo stesso

peso e abbiamo apportato delle regolazioni al sintetizzatore in modo che sia in grado di supportare varie funzioni.

Nel tentativo di ottenere il tocco realistico di un pianoforte a coda, abbiamo ottenuto anche un tocco decisamente

adatto alle performance di una moltitudine di suoni synth.

Arpeggiatore ricco di oltre 7.000 pattern che aumentano l’espressività del suono

L’arpeggiatore consente di ottenere frasi uniche. Utilizzando le parti in layer è possibile dare forma rapidamente

alle proprie idee musicali.

MOTIF XF eccelle sia in quantità sia in qualità di arpeggio. In aggiunta ai tipici pattern di arpeggio, MOTIF XF

dispone inoltre di simulazioni delle performance di strumenti acustici che utilizzano la combinazione di arpeggi,

MegaVoice (ad esempio: video) e arpeggio in cui i parametri del sintetizzatore, quali panning e filtering, vengono

modulati in time MIDI clock. Le funzioni del MOTIF XF si aggiungono all’ampia libreria di arpeggi del MOTIF XS e

dispone di 1,248 sintetizzatori, batterie, percussioni e arpeggi, per un totale di 7,881 tipi di arpeggi.

Modalità Performance che consente di esprimere istantaneamente le proprie idee

Con la modalità performance, è possibile utilizzare in layer fino a quattro voci e dividere la tastiera in 4 zone con

diverse gamme di tasti e finestre di velocità. Inoltre, è possibile creare musica rapidamente utilizzando

l’arpeggiatore per le varie Voci. Il dispositivo di arpeggio interattivo in tempo reale di MOTIF XF consente di

utilizzare simultaneamente 4 arpeggi diversi e di muoversi tra 5 variazioni di pattern di arpeggio in tempo reale. E’

una funzione incredibilmente interattiva dal punto di vista musicale e molti arpeggi sono caratterizzati dalla

capacità di creare frasi diverse a seconda del tipo di accordo suonato sulla tastiera.

Grazie alla funzione di registrazione diretta delle performance, è possibile registrare le performance in tempo reale

e dare vita rapidamente alle proprie idee musicali sottoforma di brano o pattern, per poterle poi modificare e

rifinire.

4

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Caratteristiche

Funzione Category Search che consente di accedere istantaneamente al suono che si desidera

La funzione Category Search permette di selezionare rapidamente e semplicemente le voci o le performance dalla

vastissima gamma di suoni MOTIF XF. Tutte le voci MOTIF sono categorizzate a seconda dello strumento e sono

dotate anche di sotto-categorie. In questo modo è facile selezionare Category Search, scegliere la categoria degli

archi, la sotto-categoria degli ensemble e visualizzare tutte le voci di archi in ensemble disponibili. Anche le librerie

realizzate da altri produttori sono categorizzate utilizzando questo sistema. Category Search è disponibile in ogni

momento in cui si desidera selezionare una Voce, in modo che quando si cerca un dato suono, è sufficiente

accedere a Category Search e cercare il suono perfetto per il proprio mix.

Nella modalità Performance, le performance vengono estratte secondo il genere musicale, in modo da selezionare

rapidamente il tipo di performance che si adatta meglio alle necessità del momento. La funzione Favorite permette

di selezionare le Voci e le performance che si preferiscono, in modo da accedervi più facilmente.

Campionamento migliore con 128MB di SD-RAM interna

MOTIF XF è dotato di una SD-RAM interna da 128MB. Ciò significa che è possibile campionare l’audio

esterno senza installare una memoria acquistata separatamente. Utilizzando la funzione di

campionamento, si possono caricare librerie di voci, importare file WAV o aggiungere voci, chitarre e

altri strumenti acustici alle proprie sequenze MOTIF.

E’ possibile collegare un microfono all’input A/D e campionare le voci. Inoltre, se si seleziona la funzione slice

durante il campionamento, l’audio registrato segue il ritmo in perfetta sincronizzazione anche se si modifica il

tempo dei brani e dei pattern. I propri campioni possono essere campionati in pochi minuti per ottenere il suono

che si desidera utilizzando l’editing UI.

5

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Caratteristiche

Funzione Sampling Sequencer integrato che offre un’integrazione avanzata di audio e MIDI

MOTIF XF è dotato di un Sampling Sequencer integrato che permette di combinare

campionamenti audio e MIDI in modo da creare brani completi che includano voci,

strumenti acustici e chitarre, tutto all’interno del MOTIF XF. Poiché il modello XF è

dotato di una memoria di campionamento incorporata di 128MB, è possibile trarre

vantaggio da questa potente funzione senza bisogno di acquistare una memoria

esterna. Il sequencer XF permette di operare come si desidera perché dispone di due differenti modalità

sequence. E’ disponibile un song sequencer 16 tracce stile “macchina da scrivere” per eseguire recording e

punching come si farebbe con un’interfaccia DAW. Esso include inoltre un pattern sequencer 16 tracce che

permette di lavorare in loop e costruire sezioni del proprio brano (verse, chorus, bridge, ecc.) e utilizzare in chain

le sezioni all’interno di strutture complete. Il prodotto di queste operazioni può essere spostato dalla modalità song

alla modalità pattern e viceversa a seconda delle proprie necessità. Grazie al software Cubase AI si possono

importare brani completi direttamente in Cubase, inclusi tutti i campionamenti audio, per eventuali operazioni di

editing e mastering.

• Sampling Sequencer integrato

Con il Sampling Sequencer integrato è possibile integrare dati audio (campionati) e dati MIDI. E’ supportata anche

la funzione loading WAV/AIFF. La funzione time slice può essere utilizzata per i suoni campionati che vengono

caricati in modo da averne il controllo esattamente come per i dati MIDI. Ad esempio, è possibile sincronizzare

dati audio alla stessa velocità (BPM) dei dati sequence MIDI. Inoltre, pre-impostando tempo, time signature,

intervallo e numero di battute è possibile eseguire il trimming corretto e creare facilmente loop audio perfetti. E’

disponibile anche una gamma di comandi di editing per modificare i propri campioni. MOTIF XF supporta funzioni

quali: time stretching, nella quale la lunghezza del campione viene modificata mentre il pitch rimane lo stesso;

pitch shifting, nella quale il pitch viene modificato mentre la lunghezza del campione rimane la stessa; e loop

remixing che crea istantaneamente nuove variazioni musicali di groove in loop. Inoltre, è disponibile una funzione

resampling che può essere utilizzata per registrare le performance come campionamenti audio singoli.

Controllo remote e editor che rendono semplice l’integrazione DAW

La funzione remote control (utilizzabile per controllare in modalità remota da MOTIF XF i parametri di

un’applicazione su computer), diversi template DAW e semplici funzioni di setup rendono il MOTIF XF

particolarmente semplice da usare. In particolare, l’integrazione tra MOTIF XF e Cubase 5 di Steinberg

è molto agevole.

Utilizzando l’Editor MOTIF XF Yamaha, è possibile realizzare sofisticati editing delle voci dal proprio computer e

contemporaneamente controllarli visivamente. Poiché la comunicazione tra MOTIF e editor è bi-direzionale,

quando si muovono i knob del MOTIF o quando si modificano i parametri con il mouse all’interno dell’editor, i

parametri vengono adattati perfettamente. E’ disponibile anche un editor VST3 utilizzabile con Cubase 5 (AI

incluso) che consente di utilizzare il proprio MOTIF come un soft synth VST.

Se si installa la scheda di espansione FireWire FW16E opzionale, è possibile registrare 16 tracce di dati audio con

il software DAW attraverso l’interfaccia audio. Dopo aver installato i driver necessari (driver AI, estensioni per

DAW Steinberg), è sufficiente collegare MOTIF XF ad un computer utilizzando un cavo IEEE 1394 e avviare AI

Cubase. Esso identifica immediatamente l’I/O audio del MOTIF XF e la sorgente sonora multi-sound e tutto ciò

che resta da fare per iniziare a lavorare è selezionare il project template di MOTIF XF.

6

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Caratteristiche

Interfaccia utente migliore

Un’interfaccia utente migliore con numerose funzioni richieste dall’utente quali Tap

Tempo, Drum Editing in Mix Mode e Auto Mapping dei campionamenti * più un nuovo

UI personalizzabile per selezionare la propria impostazione di colori e posizione dei

tasti su display.

*E’ necessario aggiornare MOTIF XF OS alla versione V.1.10 per utilizzare questa funzione.

Specifiche

Size/Weight

Dimensions Width 1,439 mm (56-5/8")

Height 168 mm (6-5/8")

Depth 466 mm (18-3/8")

Weight Weight 28.9 kg (63.71 lb)

Specifiche

Control Interface

Keyboard Number of Keys 88

Type Balanced Hammer Effect Keyboard (Initial Touch/Aftertouch)

7

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Specifiche

Tone generator

Maximum Polyphony 128 notes

Voices Preset: 1,024 Normal Voices + 64 Drum Kits GM: 128

Normal Voices + 1 Drum Kit User: 128 x 4 (Bank 1: original,

Bank 2 – 4: selected and copied from Preset bank) + 32

Drum Kits (No. 1 – 8: original, No. 9 – 32: selected and

copied from Preset bank)

Effects Reverb x 9 types, Chorus x 22 types, Insertion (A, B) x 53

types x 8 Parts (up to 16 units), Vocoder x 1 (uses both

Insertion Effect A and B blocks), Master Effect x 9 types

(Preset settings for parameters of each effect type are

provided as templates; total 320) Master EQ (5 bands), Part

EQ (3 bands, stereo)

Tone Generator AWM2, with Expanded Articulation

Wave 741 MB (when converted to 16-bit linear format), 3,977

waveforms

Multi Timbral Capacity 16 Parts (internal), Audio Input Parts (A/D, FW*) *1 stereo

Part

Performance User: 128 x 4 (up to 4 Parts)

Filter 18 types

Other

Display 320 x 240 dot, 5.7 inch graphic color backlit LCD

Connectors OUTPUT L/MONO, R (standard phone jack) ASSIGNABLE

OUTPUT L, R (standard phone jack) A/D INPUT L, R

(standard phone jack) DIGITAL OUT PHONES (standard

stereo phone jack) FOOT CONTROLLER 1, 2 FOOT

SWITCH x 2 (SUSTAIN, ASSIGNABLE) MIDI IN/OUT/THRU

USB (TO HOST, TO DEVICE) AC IN ETHERNET

(100BASE-TX) IEEE1394 (available when the FW16E has

been installed)

Controllers Pitch Bend wheel, Modulation wheel, Ribbon Controller,

Assignable Control Sliders x 8, Assignable Knobs x 8,

Assignable Function buttons x 2, Data dial

Accessories AC Power cord, Owner’s Manual, Owner’s Manual CD-ROM

(containing Reference Manual and Data List), DVD-ROM

(containing DAW software)

Master User: 128 *8 Zones (Master keyboard settings), Assignable

Knob/Slider settings, Program Change Table

Sequence Software compatible with the Remote Control

function

For Windows: Cubase 4 – 5, SONAR 5.2 – 8 For Mac:

Cubase 4 – 5, Logic 7.2 – LogicStudio, Digital Performer 5.1

– 6 *Functions to be controlled differ depending on the

software.

8

MOTIF XF8SYNTHESIZERS

Specifiche

Sequencer

Note Resolution 480 ppq (parts per quarter note)

Patterns 64 Patterns (x 16 sections), Measures: 256 maximum Mixing

Voices: 16 Voices per Pattern and up to 256 Voices for all

Patterns Mixing Templates: 32 for all Songs and Patterns

Sequence formats Original format, SMF format 0, 1 (Format 1 load only)

Song recording type Real time replace Real time overdub (with the exception of

the Pattern Chain) Real time punch in/out (Song only)

Song tracks Pattern: 16 Phrase tracks Pattern Chain: Pattern track,

Tempo track, Scene track Song: 16 sequence tracks (Loop

on/off can be set for each track), Tempo track, Scene track

Songs 64 Songs Mixing Voices: 16 Voices per Song and up to 256

Voices for all Songs Mixing Templates: 32 for all Songs and

Patterns

Note Capacity Approx. 130,000 notes

Maximum Polyphony 124 notes

Tempo (BPM) 5 – 300

Phrases User Phrases: 256 per Pattern

Arpeggio Preset: 7,881 types User: 256 types *MIDI Sync, MIDI

transmit/receive channel, Velocity Limit, and Note Limit can

be set.

Scene Memory 5 per Song

Sampling

Samples Up to 128 Waveforms (Multi Samples) Up to 256 Key Banks

per Waveform Up to 512 Key Banks

Sampling Sources Analog input L/R, Stereo output (Resampling) FW (available

when the FW16E has been installed)

Sample Data Bits 16

Sampling Frequency 44.1kHz, 22.05kHz, 11.025kHz, 5.5125kHz (Stereo/Mono)

Sampling Frequency via FW (when the FW16E has been

installed): 44.1kHz (fixed)

Sampling Memory Internal SDRAM: 128M

Sample Length Mono: 32 MB Stereo: 64 MB

Sampling Time 44.1kHz: 6 min. 20 sec. 22.05kHz: 12 min. 40 sec.

11.025kHz: 25 min. 20 sec. 5.5125kHz: 50 min. 40 sec.

*Mono/Stereo

Sample Format Original format, WAV, AIFF

A/D Conversion 24-bit, 64x oversampling

D/A Conversion 24-bit,128x oversampling

9