Monitor LED serie VE278Q/VK278Q - produktinfo.conrad.com · alla ricezione radiofonica o...

Monitor LED serie VE278Q/VK278Q

Guida dell'utente

VE278Q

VK278Q

2010Luglio

ii

Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Tutti i diritti riservati.Nessuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e il software in esso descritti, può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, salvata in un sistema di archiviazione o tradotta in altra lingua in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, ad eccezione dei documenti conservati da parte dell'acquirente per il backup, senza l'espresso consenso scritto di ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS").La garanzia del prodotto o l'assistenza non sarà estesa se: (1) il prodotto viene riparato, modificato o alterato, a meno che tali riparazioni, modifiche o alterazioni non siano state autorizzate per iscritto da ASUS; oppure (2) il numero di serie del prodotto viene danneggiato o è assente.ASUS FORNISCE QUESTO MANUALE "COSÌ COM'È" SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, SIA ESSA IMPLICITA O ESPLICITA, COMPRESE MA NON LE GARANZIE O CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. IN NESSUN CASO ASUS, I SUOI DIRIGENTI, FUNZIONARI, IMPIEGATI O DISTRIBUTORI SONO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, SPECIALE, ACCIDENTALE O CONSEGUENTE (COMPRESI DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI CONTRATTI, PERDITA D'USO O DI DATI, INTERRUZIONE DELL' ATTIVITA' E SIMILI), ANCHE SE ASUS È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ CHE TALI DANNI SI POSSANO VERIFICARE IN SEGUITO A QUALSIASI DIFETTO O ERRORE NEL PRESENTE MANUALE O NEL PRODOTTO. LE SPECIFICHE E LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE SONO FORNITE A SOLO USO INFORMATIVO E SONO SOGGETTE A CAMBIAMENTI IN QUALSIASI MOMENTO, SENZA PREAVVISO, E NON POSSONO ESSERE INTERPRETATE COME UN IMPEGNO DA PARTE DI ASUS. ASUS NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ E NON SI FA CARICO DI NESSUN ERRORE O INESATTEZZA CHE POSSA COMPARIRE IN QUESTO MANUALE, COMPRESI I PRODOTTI E I SOFTWARE DESCRITTI AL SUO INTERNO.I prodotti e nomi delle aziende che compaiono in questo manuale possono o meno essere marchi registrati o copyright delle rispettive aziende, e sono usati solo a scopo identificativo o illustrativo a beneficio dell'utente, senza alcuna intenzione di violare i diritti di alcuno.

IndiceAvvisi ........................................................................................................... iiiInformazioni sulla sicurezza ...................................................................... ivCura e pulizia ............................................................................................... v1.1 Benvenuto! ................................................................................... 1-11.2 Contenuti della confezione ......................................................... 1-11.3 Montaggio della base del monitor .............................................. 1-21.4 Collegamento dei cavi ................................................................. 1-21.5 Presentazione del monitor .......................................................... 1-3

1.5.1 Parte anteriore del monitor LED ..................................... 1-31.5.2 Parte posteriore del monitor LED .................................... 1-5

2.1 Rimozione del braccio/supporto (per montaggio a parete VESA) .................................................. 2-1

2.2 Regolazione del monitor ............................................................. 2-22.3 Installazione del software LifeFrame 2 ...................................... 2-23.1 Menu OSD (On-Screen Display) .................................................. 3-1

3.1.1 Comeeffettuarelariconfigurazione ................................ 3-13.1.2 Introduzioneallefunzionidell'OSD ................................. 3-1

3.2 Specifiche ..................................................................................... 3-63.3 Risoluzione dei problemi (FAQ) .................................................. 3-73.4 Elenco temporizzazioni supportate ............................................ 3-8

iii

Avvisi

DichiarazionedellaCommissioneFederaleperleComunicazioni

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamentoèsoggettoalleseguentiduecondizioni:• Questodispositivononpuòprovocareinterferenzedannose.• Questodispositivodevepoterriceverequalsiasiinterferenza,incluse

quellechepotrebberocausareunfunzionamentoindesiderato.

QuestaapparecchiaturaèstatacollaudataetrovataconformeailimitidiundispositivodigitalediClasseB,inconformitàallaParte15delleNormeFCC.Questilimitisonodesignatiafornireunaprotezioneragionevoledainterferenzedannoseinun’installazioneprivata.Questoapparecchiogenera,utilizzaepuòirradiareenergiadiradiofrequenzae,senonèinstallatoedutilizzatoinaccordoalleistruzionidelproduttore,puòcausareinterferenzedannoseallecomunicazioniradio.Tuttavia,nonesistelacertezzachesipossanoevitareinterferenzenelcasodiinstallazionispecifiche.Sequestaapparecchiaturaprovocainterferenzedannoseallaricezioneradiofonicaotelevisiva,chepossonoesseredeterminateaccendendoospegnendol'apparecchiatura,l'utenteèincoraggiatoacercaredicorreggerel'interferenzaprendendounaopiùdelleseguentimisure:• Riorientareoriposizionarel’antennadiricezione.• Aumentareladistanzatral’attrezzaturaedilricevitore.• Collegarel'apparecchiaturaadunapresadicorrentesuuncircuito

diversodaquelloacuiècollegatoilricevitore.• Consultareilrivenditoreountecnicoespertoradio/TVperottenere

assistenza.

InqualitàdipartnerEnergyStar®,lanostracompagniadichiarachequestoprodottoèconformeaicriteriEnergyStar®perl’ottimizzazionedelconsumoenergetico.

DichiarazioneEntecanadeseperlecomunicazioni

QuestaapparecchiaturaèstatatrovataconformeailimitidellaClasseBperleemissionidionderadiodaapparecchidigitalicomeprevistodalRadioInterferenceRegulationsdelCanadianDepartmentofCommunications.

QuestoapparecchiodigitalediclasseBèconformeall'ICES-003canadese.

iv

Informazioni sulla sicurezza• Primadiconfigurareilmonitor,leggereattentamentetuttala

documentazionefornita.• Perprevenirepericolidiincendioscosseelettriche,nonesporreil

monitorapioggiaoumidità.• Noncercarediaprirel'alloggiamentodelmonitor.Lealtetensioni

pericoloseall'internodelmonitorpotrebberocausaregravilesionifisiche.

• Sel'alimentatoreèrotto,noncercarediripararlodasoli.Contattareuntecnicoqualificatooilpropriorivenditore.

• Primadiutilizzareilprodotto,assicurarsichetuttiicavisianocollegaticorrettamenteecheicavidialimentazionenonsianodanneggiati.Sesirilevaqualchedanno,contattareimmediatamenteilpropriorivenditore.

• Lefessureeleaperturesituatesullaparteposterioreosuperioredell'alloggiamentosonoperlaventilazione.Nonbloccarelefessure.Nonposizionarequestoprodottovicinoosopraunradiatoreounafontedicaloreamenochenonsiagarantitaun'adeguataventilazione.

• Ilmonitordevefunzionaresoloconiltipodialimentazioneindicatanellatarghetta.Senonsiconosceiltipodialimentazionedomesticadicuisidispone,consultareilrivenditoreoilfornitorelocaledienergia.

• Utilizzarelaspinadialimentazioneadeguatainconformitàallostandarddialimentazionelocale.

• Nonsovraccaricareleprolungheeicavidiestensione.Ilsovraccaricopuòprovocareincendioscosseelettriche.

• Evitarepolvere,umiditàetemperatureestreme.Nonposizionareilmonitorinun'areaincuipotrebbebagnarsi.Posizionareilmonitorsuunasuperficiestabile.

• Scollegarel'unitàduranteitemporaliosenonvieneutilizzatoperunperiododitempoprolungato.Intalmodo,siproteggeràilmonitordaidannicausatidasbalzidicorrente.

• Noninserireoggettioversareliquididialcuntiponellefessuredell'alloggiamentodelmonitor.

• Pergarantireunfunzionamentosoddisfacente,utilizzareilmonitorsoloconcomputerULListeddotatidiconnettoriconfiguraticonmarchiotra100 e 240 V CA.

• Sesiriscontranoproblemitecniciconilmonitor,contattareuntecnicoqualificatooilpropriorivenditore.

v

Cura e pulizia• Primadisollevareospostareilmonitor,èmeglioscollegareicavieilcavo

dialimentazione.Osservarelecorrettetecnichedisollevamentoduranteilposizionamentodelmonitor.Quandosisollevaotrasportailmonitor,afferrarlodaibordi.Nonsollevareildisplaydalsupportoodalcavo.

• Pulizia.Spegnereilmonitorescollegareilcavodialimentazione.Pulirelasuperficiedelmonitorconunpannononabrasivoprivodilanugine.Lemacchiedifficilipossonoessererimosseconunpannoinumiditoconundetergentedelicato.

• Evitarel'utilizzodidetergenticontenentialcoloacetone.UtilizzaredetergenteadeguatiperdisplayLED.Nonspruzzareildetergentedirettamentesulloschermo,inquantopotrebbegocciolareall'internodelmonitorecausarescosseelettriche.

I seguenti sintomi sono normali con il monitor:• Acausadellanaturadellalucefluorescente,loschermopuòtremolaredurante

l'utilizzoiniziale.Spegnereeriaccenderel'interruttoredialimentazioneedassicurarsicheiltremolioscompaia.

• Sipuònotareunleggerosbilanciamentodellaluminositàsulloschermoasecondadelmodellodimonitorchesiutilizza.

• Selastessaimmaginevienevisualizzataperore,quandosicambiaschermatasipotràvedere,sullaschermataattuale,l'impressionedellaschermataprecedente.Loschermosiriprendelentamenteosipuòspegnereilmonitorper alcune ore.

• Quandoloschermodiventaneroolampeggia,oppurenonfunziona,contattareilpropriorivenditoreoilcentrodiassistenzaperlariparazione.Nonriparareloschermodasoli!

Convenzioni usate nel presente manuale

AVVISO:informazioniperevitarelesionipersonaliquandosicercadicompletareun'operazione.

ATTENZIONE:informazioniperevitaredanniaicomponentiquandosicercadicompletareun'operazione.

IMPORTANTE:informazionichesiDEVONOseguirepercompletareun'operazione.

NOTA:suggerimentieinformazionisupplementariperaiutareacompletareun'operazione.

vi

Dove trovare ulteriori informazioniConsultareleseguentifontiperulterioriinformazioniepergliaggiornamentisuprodotti e software.

1. Siti web ASUSIsitiwebASUSintuttoilmondofornisconoinformazioniaggiornatesuhardwareesoftwareASUS.Consultarehttp://www.asus.com

2. Documentazione opzionaleLaconfezionedelprodottopotrebbeincluderedocumentazioneopzionaleaggiuntadalrivenditore.Talidocumentinonfannopartedellaconfezionestandard.

1-1MonitorLEDASUSserieVE278Q/VK278Q

1.1 Benvenuto!GrazieperaveracquistatoilmonitorLEDASUS®serieVE278Q/VK278Q!

L'ultimomonitorLEDwidescreenASUSoffreimmagininitide,piùampieepiùluminose,oltreadunamiriadedicaratteristichechemiglioranolavisualizzazione.

QuestecaratteristicheconsentonodigoderelaconvenienzaelapiacevoleesperienzavisivaoffertadallaserieVE278Q/VK278Q!

1.2 Contenuti della confezioneControllarechesianopresentiiseguenticomponentinellaconfezionedelmonitorLEDserieVE278Q/VK278Q:

Monitor LED

Basedelmonitor

1xCD(disponibilesolosulmodelloVK278Q)

Guida rapida

Schedadellagaranzia

1xCavodialimentazione

1 x Cavo VGA

1xCavoUSBperWebCam(disponibilesolosulmodelloVK278Q)

1 x Cavo DVI

1 x Cavo audio

Sealcunielementiappaionodanneggiatiosonoassenti,contattareimmediatamente il proprio rivenditore.

1-2 Capitolo1:Introduzionealprodotto

1.3 Montaggio della base del monitorPer montare la base del monitor:1. Collegarelabasealbraccioefissareconlaviteperunirlisaldamente.Leviti

possono essere serrate con le dita.2. Regolareilmonitorinbaseall'angolodivisionepiùcomodo.

Siconsigliadicoprirelasuperficiedeltavoloconunpannomorbidoperevitaredanni al monitor.

1

2

Assicurarsi di avvitare saldamente la base al braccio.

1.4 Collegamento dei caviPer collegare i cavi:

Collegareicavinecessariinbasealcapitolo1.5.2,pagina1-5.


1.5 Presentazione del monitor

1.5.1 Parte anteriore del monitor LED

1 2 3 4 5 6 7

1. Tasto :• Consentediregolareautomaticamentel'immagineinbaseaposizione,

clockefaseottimalipremendoalungoquestotastoper2-4secondi(solomodalitàVGA).

• Utilizzarequestotastodisceltarapidaperpassaretraseimodalitàvideopreimpostate(Modalitàscenario,Modalitàestándar,Modalitàteatro,Modalitàgioco,ModalitànotturnaelaModalitàsRGB)conSPLENDID™VideoEnhancementTechnology.

• ConsentediusciredalmenuOSDotornarealmenuprecedentequandoilmenuOSDèattivo.

2. Tasto :• PremerequestotastoperattivarelafunzionePicture-In-Picture.• LesorgentidiingressoDVIeHDMInondevonoessereselezionate

contemporaneamentecomesorgentiprincipaleePIP.

3. Tasto :• Premerequestotastoperridurreilvaloredellafunzioneselezionatao

spostarsiallafunzionesuccessiva.• Èancheuntastodisceltarapidaperlaregolazionedelvolume.

4. TastoMENU:• PremerequestotastoperaccederealmenuOSD.

1-4 Capitolo1:Introduzionealprodotto

• Premerequestotastoperaccedere/selezionarel'icona(lafunzione)evidenziataconl'OSDattivato.

5. Tasto :• Premerequestotastoperincrementareilvaloredellafunzione

selezionataospostarsiadestra/inaltoallafunzionesuccessiva.• Èancheuntastodisceltarapidaperlaregolazionedellaluminosità.

6. Tastodiselezioneingresso :• Usarequestotastodisceltarapidaperpassaretraisegnalidiingresso

VGA,DVI,HDMIeDisplayPort.

Premere (Tastodiselezioneingresso)pervisualizzareisegnaliHDMIdopoavercollegatoilcavoHDMIalmonitor.

7. Tastoeindicatoredialimentazione :• Premerequestotastoperaccendere/spegnereilmonitor.• Ladefinizionedelcoloredell'indicatoredialimentazioneèindicatonella

tabelladiseguito.

Stato DescrizioneBlu ATTIVO Giallo ModalitàstandbyDISATTIVA DISATTIVA


1.5.2 Parte posteriore del monitor LED

Fori per le viti per il montaggio su parete VESA

Connettori posteriori

1 2 3 4 5 6

7

8

1 Porta AC-IN2 DisplayPort3 Porta HDMI-IN4 Porta DVI5 Porta VGA6 Porta ingresso linea audio7 Porta uscita cuffie8 Porta USB-IN (disponibile solo sul modello VK278Q)

2-1 Capitolo2:Impostazione

2.1 Rimozione del braccio/supporto (per montaggio a parete VESA)

IlsupportorimovibiledelmonitorLEDserieVE278Q/VK278QèideatoparticolarmentepermontaggioapareteVESA.

Per rimuovere il braccio/supporto:1. Scollegareicavidialimentazioneedelsegnale.Posizionareconcurala

parteanterioredelmonitorrivoltaversoilbassosuuntavolopulito.2. Utilizzareuncacciaviteperrimuovereleduevitidifissaggiodelsupportoal

monitor.3. Rimuovereilsupportodalmonitor.

• Siconsigliadicoprirelasuperficiedeltavoloconunpannomorbidoperevitare danni al monitor.

• Mantenere il supporto del monitor mentre si rimuovono le viti.

• IlkitdimontaggioapareteVESA(100x100mm)deveessereacquistatoseparatamente.

• UsaresoloconstaffaULListedpermontaggioapareteeconpeso/caricominimodi22,8Kg(dimensionivite:4x12mm).


2.2 Regolazione del monitor• Perunavisioneottimale,siconsigliadiguardarel'interomonitor,quindi

regolareilmonitorinbaseall'angolodivisionepiùcomodo.• Mantenereilsupportoperevitarecheilmonitorcadamentresimodifica

l'angolo.• Èpossibileregolarel'nagolodelmonitortra-5˚e20˚.

-5 ~ 20

2.3 Installazione del software LifeFrame 2

LaserieASUSVK278QfornisceilsemplicesoftwareLifeFrame 2ingradodifunzionareconlawebcam,perconsentireagliutentidicrearelepropriefotoovideoclip.

• Il software LifeFrame 2 supporta attualmente solo i sistemi operativi Microsoft®Windows®Vista/XPServicePack2eWindows® 7.

• Il software LifeFrame 2èinclusonelCDindotazione.

Istruzioni per l'installazione1. Chiuderetuttelealtreapplicazioni.2. InserireilCDindotazionenell'unitàotticaedeseguireilprogrammaLifeFrame

2.3. Seguireleistruzionisuschermopercompletarel'installazione.

3-1 Capitolo3:Istruzionigenerali

3.1 Menu OSD (On-Screen Display)

3.1.1 ComeeffettuarelariconfigurazioneVE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

1 . PremereiltastoMENUperattivareilmenuOSD.

2 . Premere e pernavigaretralefunzioni.EvidenziareeattivarelafunzionedesideratapremendoiltastoMENU.Selafunzioneselezionatadisponediunmenusecondario,premerenuovamente e pernavigaretralefunzionidelmenusecondario.EvidenziareeattivarelafunzionedesideratadelmenusecondariopremendoiltastoMENU.

3 . Premere e permodificareleimpostazionidellafunzioneselezionata.

4 . PerusciredalmenuOSD,premereiltasto .Ripetereipassi2e3perregolarealtrefunzioni.

3.1.2 Introduzione alle funzioni dell'OSD1 . Splendid

Questafunzionecontieneseifunzionisecondarieselezionabiliinbaseallepropriepreferenze.OgnimodalitàdisponediunafunzioneRipristinocheconsentedimantenerel'impostazioneotornareallamodalitàpreimpostata.

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Scenery Mode

Standard Mode

Theater Mode

Game Mode

Night View Mode

sRGB

• Modalità scenario:èlasceltaottimaleperlavisualizzazionedifotodipaesaggiconSPLENDID™VideoEnhancement.


• Modalità estándar:èlasceltaottimaleperl'editingdidocumenticonSPLENDID™VideoEnhancement.

• Modalità teatro:èlasceltaottimaleperguardarefilmconSPLENDID™VideoEnhancement.

• Modalità gioco:èlasceltaottimalepergiocareconSPLENDID™VideoEnhancement.

• Modalità notturna:èlasceltaottimalepergiochiconscenescureoperguardarefilmconSPLENDID™VideoEnhancement.

• In Modalità estándar e sRGB,lefunzioniSaturazione,Colore,Tonalità pelle,Nitidezza e ASCRnonsonoconfigurabilidall'utente.

2. ColoreSelezionareilcolorediimmaginepreferitoconquestafunzione.

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Brightness

Contrast

Saturation

Color Temp

90

80

User Mode

Skin Tone

• Luminosità:lagammadiregolazioneètra0e100.Iltasto èancheuntastodisceltarapidaperattivarequestafunzione.

• Contrasto:lagammadiregolazioneètra0e100.• Saturazione:lagammadiregolazioneètra0e100.• Colore:contienetremodalitàdicolorepreimpostate(Freddo,Normale,

Caldo)eunaModalitàUtente.

• Tonalità pelle:contienetremodalitàdicolore:Rossastro,NaturaleeGiallastro.

InModalitàUtente,icoloridiR(rosso),V(verde)eB(blu)sonoconfigurabilidall'utente;lagammadiregolazioneètra0e100.


3. ImmagineConquestafunzioneprincipaleèpossibileregolarenitidezza,TraceFree,controlli,posizione(soloVGA)emessaafuoco(soloVGA).

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Focus

Sharpness

Trace Free

Aspect Control

ASCR

50

0

Full

Position

• Nitidezza:regolalanitidezzadell'immagine.Lagammadiregolazioneètra 0 e 100.

• Trace Free:accelerailtempodirispostacontecnologiaOverDrive.Lagammadiregolazioneètra0(minima)e100(massima).

• Controlli:regolailformatoimmaginesu“Schermointero”,“4:3”,“1:1”o“OverScan”(disponibilesoloperingressoHDMI).

• ASCR:selezionareSÌoNOperabilitareodisabilitarelafunzionedirapporto contrasto dinamico.

• Posizione:regolalaposizioneorizzontale(Posizione-O.)elaposizioneverticale(Posizione-V.)dell'immagine.Lagammadiregolazioneètra0e100(disponibilesoloperingressoVGA).

• Fuoco:riduceidisturbidellelineeorizzontalieverticalidell'immagineregolandoseparatamente(Fase)e(Clock).Lagammadiregolazioneètra0e100(disponibilesoloperingressoVGA).

4. AudioRegolaleimpostazioniaudioinbaseallepropriepreferenze.

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Volume

Bass

Treble

Balance

50

50

50

50

OFFMute


• Volume:regolaillivellodelvolumeinuscita.Iltasto èancheuntastodisceltarapidaperattivarequestafunzione.

• Bassi:regolaillivellodeibassiinuscita.• Acuti:regolaillivellodegliacutiinuscita.• Bilanciamento:regolailbilanciamentotraglialtoparlantianteriorisinistro

e destro.• No audio:disattivailvolumeinuscita.

5. Impostazione PIPLafunzioneImpostazionePIPconsentediaprireun'altrafinestrasecondariacollegatadaun'altrasorgentevideooltreallafinestraprincipaledellasorgentevideooriginale.Attivandoquestafunzione,sihannodueimmaginiprovenientidaduesorgentivideodifferentivisualizzatedaunmonitor.

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

PIP Mode

PIP Source

Size

Position

OFF

Swap

• Modalità PIP:attivaodisattivalafunzionePIP.• Origine PIP:selezionalasorgentediingressovideotraVGA,DVI,HDMI

oilconnettoreDisplayPort.• Dimensione:regolaledimensioniPIP.Leopzionisono:Piccola,Mediao

Grande.• Posizione:regolalaposizionePIPnellafinestraprincipale.Leopzioni

sono:Destra-Alto,Sinistra-Alto,Destra-BassooSinistra-Basso.• SCAMBIO:scambialasorgentedellefinestreprincipaleesecondaria.

LesorgentidiingressoDVIeHDMInondevonoessereselezionatecontemporaneamentecomesorgentiprincipaleePIP.

Canale principale

Canale secondario

VGA DVI HDMI DisplayPortVGA • • •DVI • X •

HDMI • X •DisplayPort • • •


6. Selezione inputConsentediselezionarelasorgentediingressotraVGA,DVI,HDMI o DisplayPort.

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

VGA

DVI

HDMI

DisplayPort

7. Impostazione SistemaRegolalaconfigurazionedelsistema.

VE278

Splendid

Color

Image

Sound

PIP Settings

Input Select

Move Menu Exit

System Setup

Language

All Reset

Splendid Demo Mode OFF

OFF

English

AI Light

OSD Setup

Information

• Splendid Demo Mode:attivalamodalitàdemoperlafunzioneSplendid.• AILight: consentediregolareautomaticamentelaretroilluminazione

delloschermoinbaseall'ambientecircostante.Laretroilluminazionedelmonitordiventapiùchiarainambientiluminosiopiùscurainambientiprividiilluminazione.Poichéilsensoredellaluceèsituatosoprailmonitor,nonostruirel'areadelsensore.

• Impostazione OSD:regolalaposizioneorizzontale(Posizione-O.),laposizioneverticale(Posizione-V.),TempoattesaOSD,DDD/CIeTrasparenzadellaschermataOSD.

• Informazioni:visualizzaleinformazionisulmonitor.• Lingua:selezionalalinguaOSD.LeselezionisonoEnglish(Inglese),

French(Francese),German(Tedesco),Spanish(Spagnolo),Italian(Italiano),Dutch(Olandese),Russian(Russo),TraditionalChinese(Cinesetradizionale),SimplifiedChinese(Cinesesemplificato)eJapanese(Giapponese).

• Regola Tutto:impostaresu“Sì”perriportaretutteleimpostazionisullamodalitàpredefinita.


3.2 Specifiche

Modello VE278Q VK278QDimensionischermo 27,0”W(68,6cm) 27,0”W(68,6cm)

Risoluzionemax. 1920x1080 1920x1080

Luminosità(Typ.) 300cd/m2 300cd/m2

Rapportodicontrastointrinseco(Typ.) 1000:1 1000:1

Angolodivisione(CR=10) 160°(V);170°(H) 160°(V);170°(H)

Coloridelloschermo 16,7M(6bitHiFRC) 16,7M(6bitHiFRC)

Tempodirisposta 2ms(grigiosugrigio) 2ms(grigiosugrigio)

Webcam(integrata) - 2,0M

Altoparlante satellitare 3Wx2stereo 3Wx2stereo

Uscitacuffie Sì Sì

AudiodaHDMI Sì Sì

IngressoHDMI Sì Sì

IngressoDVI DVIconHDCP DVIconHDCP

IngressoD-Sub Sì Sì

IngressoDisplayPort Sì Sì

Ingressolineaaudio Sì Sì

Consumoall'accensione(ON) 45W 45W

Inclinazione -5° ~ +20° -5° ~ +20°

MontaggioapareteVESA Sì(100mmx100mm) Sì(100mmx100mm)

Dimensionifisiche(LxAxP) 643x445,6x220mm 643x459,6x220mm

Dimensioniinvolucro(LxAxP) 732x560x176 mm 732x560x176 mm

Pesonetto(stimato) 6,5kg 6,5kg

Pesolordo(stimato) 9,8kg 9,8kg

Tensionenominale CA 100~240 V (integrata)

CA 100~240 V (integrata)

*Lespecifichesonosoggetteamodificasenzapreavviso.


3.3 Risoluzione dei problemi (FAQ)

Problema Possibile soluzione

IlLEDdialimentazionenonèacceso(ON)

• Premere il tasto per controllare se il monitor è in modalitàON.

• Controllarecheilcavodialimentazionesiacollegatocorrettamente al monitor e alla presa di rete.

IlLEDdialimentazionesiaccendeingialloenonapparealcunaimmaginesulloschermo

• ControllarecheilmonitoreilcomputersianoinmodalitàON.

• Assicurarsicheilcavodelsegnalesiacollegatocorrettamente al monitor e al computer.

• Ispezionareilcavodelsegnaleeassicurarsichenessunodeipiedinisiapiegato.

• Collegareilcomputerconunaltromonitorpercontrollarecheilcomputerfunzionicorrettamente.

Immaginesuschermotroppochiaraoscura

• RegolareleimpostazionidiContrastoeLuminositàtramitel'OSD.

Immaginesuschermononcentrata o dimensionata adeguatamente

• Premere il tasto perduesecondiperregolareautomaticamentel'immagine(solomodalitàVGA).

• RegolareleimpostazioniPosizione-O.ePosizione-V.tramitel'OSD.

L'immaginesulloschermosobbalzaonell'immagineèpresentaunaformad'onda

• Assicurarsicheilcavodelsegnalesiacollegatocorrettamente al monitor e al computer.

• Spostareidispositivielettricichepotrebberocausareinterferenzeelettriche.

L'immaginesulloschermopresentadifettidicolore(ilbiancononsembrabianco)

• Ispezionareilcavodelsegnaleeassicurarsichenessunodeipiedinisiapiegato.

• EseguireRipristinotramitel'OSD.• RegolareleimpostazionidicoloreR/V/Bo

selezionareColoretramitel'OSD.Immaginesuschermosfocata • Premere il tasto perduesecondiperregolare

automaticamentel'immagine(solomodalitàVGA).• RegolareleimpostazionidiFaseeClocktramite

l'OSD.Nessunaudiooaudiobasso • Assicurarsicheilcavoaudiosiacollegato

correttamente al monitor e al computer.• Regolareleimpostazionidelvolumesulmonitore

sul computer.• Assicurarsicheildriverdellaschedaaudiodel

computer sia correttamente installato e attivato.Lawebcamnonfunziona (disponibilesolosulmodelloVK278Q)

• AssicurarsidiavercollegatoinmodosicuroilcavoUSB2.0almonitorLEDealcomputer.

• AssicurarsidiutilizzareisistemioperativiMicrosoftWindowsVista/XP/Windows7ServicePack2.


3.4 Elenco temporizzazioni supportateTemporizzazioni primarie con supporto PC

ModalitàRapporto di formato in ingresso

Risoluzione H (KHz) V (Hz) Pixel (MHz)

VGA 4:3

640x480,60Hz 31,469 59,94 25,175

640x480,72Hz 37,861 72,809 31,5

640x480,75Hz 37,5 75 31,5

640x480,85Hz 43,269 85,008 36

SVGA 4:3

800x600,56Hz 35,156 56,25 36

800x600,60Hz 37,879 60,317 40

800x600,72Hz 48,077 72,188 50

800x600,75Hz 46,875 75 49,5

800x600,85Hz 53,674 85,061 56,25

XGA 4:3

1024x768,60Hz 48,363 60,004 65

1024x768,70Hz 56,476 70,069 75

1024x768,75Hz 60,023 75,029 78,75

1024x768,85Hz 68,677 84,997 94,5

SXGA4:3

1152x864,75Hz 67,5 75 108

1280x960,60Hz 60 60 108

5:4 1280x1024,60Hz 63,981 60,02 1081280x1024,75Hz 79,976,P 75,025 135

WXGA+ 16:101440x900,60Hz 55,935 59,887 106,51440x900,75Hz 70,635 79,984 136,75

WSXGA+ 16:10 1680x1050,60Hz 65,29 59,954 146,251080P 16:9 1920x1080,60Hz 67,5 60 148,5

Modalità IBM, temporizzazioni preimpostate (ingressi D-SUB, DVI-D, HDMI)



DOS640x350,70Hz 31,469 70,087 25,175

640x350,85Hz 37,861 85,08 31,5

DOS720x400,70Hz 31,469 70,087 28,322

720x400,85Hz 37,927 85,039 35,5

Modalità MAC, temporizzazioni preimpostate (ingressi D-SUB, DVI-D, HDMI)



VGA 4:3 640x480,67Hz 35 66,667 30,24SVGA 4:3 832x624,75Hz 49,725 74,551 57,2832


Modalità VESA, temporizzazioni disponibili per l'utente



720P16:9 1280x720,60Hz(RB) 44,444 59,979 6416:9 1280x720,60Hz 44,772 59,855 74,516:9 1280x720,75Hz 56,456 74,777 95,75

WXGA

1280x768,60Hz(RB) 47,396 59,995 68,2516:10 1280x800,60Hz(RB) 49,306 59,91 7116:10 1280x800,60Hz 49,702 59,81 83,516:10 1280x800,75Hz 62,795 74,934 106,5

WSXGA+16:10 1440x900,60Hz(RB) 55,469 59,901 88,7516:10 1440x900,75Hz 70,635 79,984 136,75

WSXGA+ 1680x1050,60Hz(RB) 64,674 59,883 119

1080P 16:9 1920x1080,60Hz 66,587 59,934 138,5

Temporizzazioni primarie con supporto HDMIModalità VESA, temporizzazioni preimpostate



480i4:3 720(1440)x480i,59,94/60

Hz15,734/15,75 59,94/60 27/27,027

16:9 720(1440)x480i,59,94/60Hz

15,734/15,75 59,94/60 27/27,027

480P4:3 640x480P,59,94/60Hz 31,469/31,5 59,94/60 25,175/25,24:3 720x480P,59,94/60Hz 31,469/31,5 59,94/60 27/27,02716:9 720x480P,59,94/60Hz 31,469/31,5 59,94/60 27/27,027

576i 4:3 1440x576i,50Hz 15,625 50 2716:9 1440x576i,50Hz 15,625 50 27

576P 4:3 720x576P,50Hz 31,25 50 2716:9 720x576P,50Hz 31,25 50 27

720P 16:9 1280x720P,50Hz 37,5 50 74,2516:9 1280x720P,59,94/60Hz 44,955/45 59,94/60 74,176/74,25

1080i16:9 1920x1080i,50Hz 28,125 50 74,25

16:9 1920x1080i,59,94/60Hz 33,716/33,75 59,94/60 74,176/74,25

Temporizzazioni opzionali con supporto HDMI



480P 4:3 1440x480P,59,94/60Hz 31,469/31,5 59,94/60 54/54,05416:9 1440x480P,59,94/60Hz 31,469/31,5 59,94/60 54/54,054

576P 4:3 1440x576P,50Hz 31,25 56,25 5416:9 1440x576P,50Hz 31,25 50 54

1080P 16:9 1920x1080P,50Hz 56,25 50 148,516:9 1920x1080P,59,94/60Hz 67,433/67,5 59,94/60 148,352/148,5

* Le modalità non elencate nelle tabelle precedenti potrebbero non essere supportate. Per una risoluzione ottimale, si consiglia di scegliere una modalità elencata nelle tabelle precedenti.

Monitor LED serie VE278Q/VK278Q - produktinfo.conrad.com · alla ricezione radiofonica o...

Documents

Transcript of Monitor LED serie VE278Q/VK278Q - produktinfo.conrad.com · alla ricezione radiofonica o...