Modulo indirizzato TFM21 AND & TFM21 NOT!OR TFM21.pdf · Completa gestione RSC® del dispositivo:...
4
Il modulo TFM21 può essere utilizzato solo se collegato ad un loop di rilevazione delle centrali Tecnofire modelli: TFA1-298, TFA2-596, TFA4-1192. Nelle fasi di progettazione ed installazione è necessario osservare ed applicare le normative vigenti. Unità logica 1 Indirizzo fisico Ingresso 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X10 X1 X X Unità logica 2 Indirizzo logico Ingresso 2 incluso Indirizzo fisico XX + 1 Unità logica 3 Indirizzo logico Uscita 1 Indirizzo fisico XX + 2 Unità logica 1 Indirizzo fisico Ingresso 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X10 X1 X X Ingresso 2 escluso Unità logica 2 Indirizzo logico Uscita 1 Indirizzo fisico XX + 1 TFM21 AND & NOT! OR | Modulo indirizzato composto da tre unità fisiche/logiche supervisionate: 2 ingressi ed 1 uscita, identificate singolarmente dal Sistema, occupazione massima 3 indirizzi. Ingressi funzioni programmabili - 4 criteri di funzionamento: genera allarme, genera tacitazione, genera ripristino, nessuno. 2 modalità di collegamento ingresso: Allarme o Guasto. Uscita funzioni programmabili - 2 criteri di funzionamento: tacitabile o non tacitabile. 2 modalità di tipo uscita: contatto o linea controllata. Uscita con tempo e ritardo di attuazione programmabili, attuazione assoggettabile a formula algebrica. Ingresso di servizio protetto per alimentazione dispositivi esterni. 2 uscite ripetitrici di stato ingresso. 3 Led di segnalazione stato ingressi ed uscita. Completa gestione RSC ® del dispositivo: programmazione, telegestione e controllo di tutti i parametri di funzionamento. Separatore di linea con doppio isolatore. Collegamento su LOOP. Protocollo di comunicazione proprietario ad alta velocità . Fissaggio superficiale o su barra omega DIN (accessorio TFDIN). Grado di protezione IP40. Contenitore ABS V0. Dimensioni (L x H x P) 112 x 78 x 25mm. Colore bianco. EN 54-18: 2005/AC: 2007 - EN 54-17: 2005. Certificato di omologazione 1293 CPR - 0419. Codice: TF4TFM21 OBBLIGHI ED AVVERTENZE Il modulo è composto da tre unità fisiche/logiche di funzionamento: due ingressi ed una uscita. É possibile escludere dal funzionamento uno dei due ingressi (l’ingresso 2), in questo caso il modulo sarà composto da due unità logiche: un ingresso ed una uscita. In base alla configurazione scelta, due o tre unità logiche, viene assegnato ad ognuna di esse un corrispettivo numero di identificazione. UNITÁ LOGICHE L'indirizzo fisico di identificazione del modulo viene programmato tramite due selettori rotativi decimali posti sotto la cover di chiusura superiore. I due selettori permettono d’impostare le due cifre che compongono il numero d'indirizzo fisico del dispositivo. I selettori sono contraddistinti da diciture che definiscono la posizione della cifra da impostare: X10 per le decine ed X1 per le unità. L’indirizzo fisico programmato sul modulo viene attribuito sempre alla unità logica 1, l’indirizzo delle altre unità logiche viene assegnato automaticamente sommando all’indirizzo fisico rispettivamente una o due unità (vedi tabelle a lato). Il range numerico degli indirizzi ammessi per i moduli va dall’indirizzo n.01 all’indirizzo n.99. Attenzione la programmazione dell’indirizzo n.00 esclude di fatto il modulo dal funzionamento, ma il suo assorbimento grava comunque sul Loop. INDIRIZZAMENTO Modulo indirizzato TFM21 Modulo 2 ingressi 1 uscita TFM21 Modulo indirizzato
Transcript of Modulo indirizzato TFM21 AND & TFM21 NOT!OR TFM21.pdf · Completa gestione RSC® del dispositivo:...
Il modulo TFM21 può essere utilizzato solo se collegato ad un loop di rilevazione delle centrali Tecnofire modelli:TFA1-298, TFA2-596, TFA4-1192.Nelle fasi di progettazione ed installazione è necessario osservare ed applicare le normative vigenti.
Unità logica 1 Indirizzo fisico
Ingresso 1 012345678
9 0123456789
X10 X1
X X
Unità logica 2 Indirizzo logico
Ingresso 2incluso Indirizzo fisico XX + 1
Unità logica 3 Indirizzo logico
Uscita 1 Indirizzo fisico XX + 2
Unità logica 1 Indirizzo fisico
Ingresso 1 012345678
9 012345678
9
X10 X1
X X
Ingresso 2escluso
Unità logica 2 Indirizzo logico
Uscita 1 Indirizzo fisico XX + 1
TFM21 AND &NOT!OR |
Modulo indirizzato composto da tre unità fisiche/logiche supervisionate: 2 ingressi ed 1 uscita, identificate singolarmente dal Sistema, occupazione massima 3 indirizzi. Ingressi funzioni programmabili - 4 criteri di funzionamento: genera allarme, genera tacitazione, genera ripristino, nessuno.2 modalità di collegamento ingresso: Allarme o Guasto.Uscita funzioni programmabili - 2 criteri di funzionamento: tacitabile o non tacitabile. 2 modalità di tipo uscita: contatto o linea controllata. Uscita con tempo e ritardo di attuazione programmabili, attuazione assoggettabile a formula algebrica.Ingresso di servizio protetto per alimentazione dispositivi esterni. 2 uscite ripetitrici di stato ingresso. 3 Led di segnalazione stato ingressi ed uscita. Completa gestione RSC® del dispositivo: programmazione, telegestione e controllo di tutti i parametri di funzionamento. Separatore di linea con doppio isolatore. Collegamento su LOOP.Protocollo di comunicazione proprietario ad alta velocità . Fissaggio superficiale o su barra omega DIN (accessorio TFDIN). Grado di protezione IP40. Contenitore ABS V0. Dimensioni (L x H x P) 112 x 78 x 25mm. Colore bianco. EN 54-18: 2005/AC: 2007 - EN 54-17: 2005. Certificato di omologazione 1293 CPR - 0419.
Codice: TF4TFM21
OBBLIGHI ED AVVERTENZE
Il modulo è composto da tre unità fisiche/logiche di funzionamento: due ingressi ed una uscita. É possibile escludere dal funzionamento uno dei due ingressi (l’ingresso 2), in questo caso il modulo sarà composto da due unità logiche: un ingresso ed una uscita. In base alla configurazione scelta, due o tre unità logiche, viene assegnato ad ognuna di esse un corrispettivo numero di identificazione.
UNITÁ LOGICHE
L'indirizzo fisico di identificazione del modulo viene programmato tramite due selettori rotativi decimali posti sotto la cover di chiusura superiore. I due selettori permettono d’impostare le due cifre che compongono il numero d'indirizzo fisico del dispositivo. I selettori sono contraddistinti da diciture che definiscono la posizione della cifra da impostare: X10 per le decine ed X1 per le unità. L’indirizzo fisico programmato sul modulo viene attribuito sempre alla unità logica 1, l’indirizzo delle altre unità logiche viene assegnato automaticamente sommando all’indirizzo fisico rispettivamente una o due unità (vedi tabelle a lato). Il range numerico degli indirizzi ammessi per i moduli va dall’indirizzo n.01 all’indirizzo n.99. Attenzione la programmazione dell’indirizzo n.00 esclude di fatto il modulo dal funzionamento, ma il suo assorbimento grava comunque sul Loop.
INDIRIZZAMENTO
Modulo indirizzato
TFM21 Modulo 2 ingressi 1 uscitaTF
M21
Mod
ulo
indi
rizz
ato
TFM21
28/09/2014 Livello di accesso 3 08:18:59
Menu Monitor AnalogicoMonitor Resistenza
28/09/2014 Livello di accesso 3 08:18:59
Monitor Linea 1 Modulo 1
Lettura: 47.0 K Minimo: 47.0 K
Tempo: 129 Sec.Massimo: 47.0 K
TFM
21 M
odul
o in
diri
zzat
o
Modulo indirizzato
Il modulo dispone di due ingressi a cui è possibile attribuire uno dei quattro criteri di funzionamento:Genera allarme - L’attivazione dell’ingresso provoca un allarme.Genera tacitazione - L’attivazione dell’ingresso provoca la tacitazione dell’evento in corso.Genera ripristino - L’attivazione dell’ingresso provoca il ripristino del sistema.Nessuna - L’attivazione dell’ingresso non provoca nessuna azione diretta, è possibile utilizzare la sua attivazione in una formula di funzionamento.Il collegamento degli ingressi può essere effettuato in modalità Genera allarme o Bilanciato (Guasto).Gli ingressi possono assumere lo stato funzionale di riposo o di segnalazione, lo stato degli ingressi è visualizzato tramite due Led di segnalazione dedicati.Il modulo dispone di due uscite ripetitrici dello stato ingressi con cui è possibile comandare dispositivi di ripetizione remoti.
INGRESSI MODALITÁ DI UTILIZZO
Il modulo è dotato di un separatore di linea con doppio isolatore. In caso di cortocircuito della linea Loop, il separatore interviene, isolando il tratto di linea interessato dal guasto, salvaguardando così il corretto funzionamento dei dispositivi collegati a monte e a valle. L’intervento del separatore preserva il regolare funzionamento del modulo.Nel contempo alla centrale di rivelazione viene inviata la segnalazione di guasto “Separatore aperto”.
SEPARATORE DI LINEA
Ingressimodalitàdi utilizzo
Criteri di funzionamento
Generaallarme
Genera tacitazione
Generaripristino Nessuno
Modalità di collegamento
Genera allarme Bilanciato (Guasto)
Uscitamodalitàdi utilizzo
Criteri di funzionamento
Uscita tacitabile Uscita non tacitabile
Modalità di collegamento
Contatto pulito Linea controllata
Uscita programmazioni
funzionali
Ritardo di commutazione
Tempo di commutazione
Assoggettabile a formula
da 0 600 sec. da 0 600 sec. ✔
Il modulo dispone di una uscita a cui è possibile attribuire uno dei due criteri di funzionamento disponibili: uscita tacitabile o uscita non tacitabile. Il collegamento dell’uscita può essere effettuato in modalità Contatto pulito o Linea controllata. Con la modalità linea controllata il modulo monitorizza la terminazione della linea di uscita.L’uscita può assumere lo stato funzionale di riposo o di segnalazione, lo stato dell’uscita è visualizzato tramite il Led di segnalazione dedicato. Il funzionamento dell’uscita è caratterizzato dalla programmazione dal tempo ritardo di commutazione ed il tempo di commutazione. Inoltre il funzionamento dell’uscita può essere assoggettato anche ad una formula algebrica.
USCITA MODALITÁ DI UTILIZZO
Modalità di collegamento “Genera allarme”
stati funzionali
Guasto (corto circuito)
Allarme
Riposo
Guasto (linea aperta)
Modalità di collegamento “Bilanciato (Guasto)”
stati funzionali
Guasto (corto circuito)
Guasto generico
Riposo
Guasto (linea aperta)
Funzioni diagnostiche modulo
Identificazione Accende i Led del dispositivo per la sua identificazioneAuto dichiarazione Auto dichiarazione del tipo moduloVersione Hardware Auto dichiarazione della versione hardwareVersione Firmware Auto dichiarazione della versione firmwareLettura livelli Rilevazione dei valori elettrici di funzionamentoMonitor analogico Monitor valore resistenza di terminazione lineaStatistiche Valori statistici/funzionali riguardanti la comunicazione Attivazione Attiva l’uscita (funzione valida solo per i moduli di uscita)
La centrale gestisce una serie di funzioni diagnostiche specializzate per ogni tipologia di modulo.Le funzioni diagnostiche disponibili per i moduli di ingresso/uscita permettono di:- Identificare fisicamente il modulo.
FUNZIONI DIAGNOSTICHE
AssorbimentoLivello di alimentazioneLivello di zeroLivello di assorbimentoResistenza di linea
Trame inviateErroriPercentuale di successoPercentuale di erroreTempo di latenza
- Identificare il tipo di modulo. la versione HW e FW.- Rilevare i dati elettrici di funzionamento.- Monitorare il valore della resistenza di terminazione.- Leggere le statistiche del monitor comunicazione.- Testare l’attivazione del modulo di uscita.
4
23
5
1
6
87
11
910
ON
21
LOOPIN
TFM21
TFM
21 M
odul
o in
diri
zzat
o
Schemi applicativi
24V DC
+ -
-+
OUT
4
23
5
1
6
87
11
910
ON
21
LOOPIN
OUT
24V DC
+ -
+
-
47K1/4W
DOTAZIONI
COLLEGAMENTO AL LOOP
COLLEGAMENTO USCITA CONTATTO PULITO
1 LOOP+ ingresso (no isolatore)
2 LOOP+ ingresso
3 LOOP- ingresso
4 LOOP+ uscita
5 LOOP- uscita
6 - riferimento ripetitori
7 + ripetitore INPUT1
8 + ripetitore INPUT2
9 INPUT 1
10 INPUT 2
11 + riferimento INPUT1-2
2
43
1
5
012345678
9 012345678
96
87
11
910
ON
21
2
43
1
5
012345678
9 012345678
96
87
11
910
ON
21
Options: see the technical data-book 21istr08989. Further technical data held by the manufacturer
LOOPIN
LOOPOUT
010_TFM21 IN ACCORDING TOEN 54-18: 2005/AC:2007EN 54-17: 2005
Mark affixed inthe year 14
1293 - CPR - 0419
TFM21Input - output device: 2 IN - 1 OUT
Strada del Cascinotto 139/5410156 Torino-Italy
www.tecnofiredetection.com
24V IN
OUT -OUT +
24V OUT
EnabledDisabledINPUT 2
Relè contatto NO 19
Relè contatto NC 18
Relè contatto C 17
OUT +24V 16
OUT -24V linea terminata 15
OUT +24V linea terminata 14
IN -24V per utenza 13
IN +24V per utenza 12
COLLEGAMENTO INGRESSI
COLLEGAMENTO USCITA CONTROLLATA
47K
33K
47K
33K
Ripetitore 2 Ripetitore 1
INPUT 2Contatto
NO
INPUT 1Contatto
NO
Dal dispositivoprecedente
LOOP+LOOP-Shield
Al dispositivosuccessivo
ShieldLOOP+LOOP-
47K
24V DC
Utenza
Utilizza unodei duecontatti
24V DC
ACCESSORI DEDICATI
TFM
21 M
odul
o in
diri
zzat
oTFM21
1293
Via Ciriè, 38 - 10099 - San Mauro T. se - Torino (Italy) - Unità produttiva: Strada del Cascinotto, 139/54 10156 Torino Tel. +39 011 22 35 410 - Fax +39 011 27 35 590 - [email protected] - www.tecnofiredetection.com
TFM21
ADDRESS
LOOP
24 3 15
0123456789
0123456789
68 711 910 ON2
1 24 3 15
0123456789
0123456789
68 711 910 ON2
1
Options: see the technical data-book 21istr08989. Further technical data held by the m
anufacturer
LOO
PIN
LOO
PO
UT
010_TFM21 IN
AC
CO
RD
ING
TOEN
54-18: 2005/AC
:2007EN
54-17: 2005
Mark affixed inthe year 14
1293 - CP
R - 0419
TFM21
Input - output device: 2 IN - 1 O
UT
Strada del C
ascinotto 139/5410156 Torino-Italy
ww
w.tecnofiredetection.com
24V IN
OU
T -O
UT + 24V
OU
T
Enabled
Disabled
INP
UT 2
TFM21
ADDRESS
LOOP
2
43
1
5
012345678
9 012345678
96
87
11
910
ON
21
012345678
9 012345678
9
ON
21
Options: see the technical data-book 21istr08989. Further technical data held by the manufacturer
LOOPIN
LOOPOUT
010_TFM21 IN ACCORDING TOEN 54-18: 2005/AC:2007EN 54-17: 2005
Mark affixed inthe year 14
1293 - CPR - 0419
TFM21Input - output device: 2 IN - 1 OUT
Strada del Cascinotto 139/5410156 Torino-Italy
www.tecnofiredetection.com
24V IN
OUT -OUT +
24V OUT
EnabledDisabledINPUT 2
GENERALITÁ
Nome dispositivo TFM21Descrizione Modulo 2 ingressi - 1 uscitaProtocollo di comunicazioneIndirizzamento 2 rotary switch Indirizzi occupati 1 indirizzo per ogni ingresso/uscita (max.3)
PROGRAMMAZIONI
Frequenza di interrogazione 2 livelliLED colloquio Segnalazione escludibileCriteri di funzionamento 4 per gli ingressi - 2 per l’uscitaTipo ingressi Allarme o guastoTipo uscita Contatto o linea controllataRitardo attivazione ProgrammabileTempo attivazione ProgrammabileAttivazione uscita Assoggettata a formula algebrica
CARATTERISTICHEELETTRICHE
Alimentazione Da LoopTensione nominale 24V DCTensione operativa Range da 18 a 30V DCAssorbimento in veglia 500µA @ 24V DC in assenza di colloquioAssorbimento in allarme 2,3mA @ 24V DCUscita per ripetitore 9,4V DC 6mA (protetta)Separatore di linea Isolatore intelligente (senza perdita di dispositivi)Contatti relè Max 30V DC 1A (carico resistivo)Alimentazione esterna Range da 18 a 30V DC
CARATTERISTICHECLIMATICHE
Temperatura di esercizio -15°C...+70°CUmidità relativa 10%...93% (in assenza di condensa)
CARATTERISTICHEFISICHE
Grado di protezione IP40Contenitore ABS V0Dimensioni (L x H x P) 112 x 78 x 25mmPeso 165g
CONFORME
EN 54-18: 2005/AC: 2007 - EN 54-17: 2005Certificato di omologazione 1293 CPR - 0419Dichiarazione di prestazione numero 010_TFM21 disponibile sul sito www.tecnofiredetection.comUltime due cifre dell’anno in cui la marcatura è stata applicata: 14
TFDIN
Codice: TF5TFDIN
Accessorio di supporto per fissaggiodel modulo su barra omega DIN.
Codice: TF5TFBOSM
TFBOX-MScatola di derivazione con impronte di fissaggio per l’alloggiamento di moduli d’interfaccia. Contenitore ABS V0.Dimensioni (L x H x P) 136 x 136 x 63mm. Colore bianco.
TFM21 - Caratteristiche tecniche e funzioni
Modulo indirizzato
