MOBILI CONTENO · 2016. 4. 12. · MOBILI CONTENO ITOR I STORAGE UNITS _ _ _ TWINGS _ _ _ 04_05...
157
Transcript of MOBILI CONTENO · 2016. 4. 12. · MOBILI CONTENO ITOR I STORAGE UNITS _ _ _ TWINGS _ _ _ 04_05...
02MOBILI CONTENITORISTORAGE UNITS_ _
04 TWINGS _ _
16 MAGGIE SOSPESA _ _
18 MAGGIE _ _
20 1000PER1000 _ _
22 BOCS _ _
24 PENSILI SOSPESI _ _
26 QUADRANTE _ _
28 OLIVER _ _
32 CLEO _ _
34 BUCCHEIS _ _
36TAVOLITABLES_ _
38 COOPER _ _
42 SKINNY _ _
46 GERONIMO _ _
52 FLAI _ _
60 M’ARCO _ _
62 BOBOLI _ _
64 TIMOTEO _ _
66CONSOLLE/TAVOLINICONSOLES/SMALL TABLES_ _
68 SCROCC _ _
70 FLAI CONSOLLE _ _
72 LUDOVICA _ _
74 DILETTA _ _
76 FLAI PANCHETTA _ _
78 FLAI TAVOLINO _ _
80 DOUBLE ONION _ _
80 SUPER SHELL _ _
82 KUBO _ _
84 PABLO _ _
86SPECCHIEREMIRRORS_ _
88 WASH _ _
90 LUXOR _ _
92 LEVEL _ _
94 TEKNA _ _
96 VANITY _ _
97 ESPACE _ _
98 CRUNCH _ _
98 MINI-CRUNCH _ _
100 CADDIE _ _
102 CADDIE LED _ _
104 MAYA _ _
105 INCA _ _
106 BOTERO _ _
108 BOTERO TEXT _ _
110 TEXT _ _
111 BRAME _ _
112 OLD IRON _ _
114 ETHNIC _ _
115 COLLAGE _ _
116 MOOON _ _
118IMBOTTITISITTINGS_ _
120 LUIGINA _ _
122 PAOLINA _ _
124 BERTA _ _
126 GRETA _ _
128 LUNA_SATURNO _ _
130 ERNESTO _ _
131 ELLEO_TONDO _ _
132 BUFFO _ _
133 CRAZY _ _
134 BOURBY _ _
136ZONA NOTTENIGHT_ _
138 CLOUD _ _
146 DINO _ _
147 CARLINO _ _
148 FILIPPO _ _
149 GASTONE _ _
150FINITUREFINISHINGS _ _
IND
ICE
IND
EX
_ _
_
02_03
MO
BIL
I CO
NTE
NO
ITO
RI
STO
RA
GE
UN
ITS
_ _
_
TWIN
GS
_ _
_
04_05
madia con struttura tamburata 80mmassemblata a 45°, scocca interna laccata con 1 ripiano per vano, ante battenti con gola e cerniere ammortizzate oppure apertura push-pull
cupboard with honeycomb structure 80 mm,45°-assembled, lacquered inner shell with oneshelf compartment, hinged doors amortized orpush-pull opening
finiture struttura esterna/structure’s finishingbriccole di VeneziaVenice’s briccole
finiture ante/doors’ finishinglaccato lucido direttoglossy lacquered
dimensioni/sizes con 2 antewith 2 doors 1160 x 500 x h. 800con 3 ante with 3 doors 1660 x 500 x h. 800con 4 antewith 4 doors 2160 x 500 x h. 800
TWIN
GS
_ _
_
06_07
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere “nodi” spazzolato patinatobrushed oak “knots” with patina
finiture ante/doors’ finishingfoglia oro ossido
gold leaf oxidised
TWIN
GS
_ _
_
08_09
finiture struttura esterna/structure’s finishingbriccole di VeneziaVenice’s briccole
finiture ante/doors’ finishingargento lamiera ossidatasilver plate oxidised
TWIN
GS
_ _
_
10_11
finiture struttura esterna/structure’s finishinglaccato opaco
matt lacquered
finiture ante/doors’ finishingargento lamiera ossidata
silver plate oxidised
TWIN
GS
_ _
_
12_13
TWIN
GS
_ _
_ finiture struttura esterna/structure’s finishinglaccato opacomatt lacquered
finiture ante/doors’ finishingbriccole di VeneziaVenice’s briccole
14_15
TWIN
GS
_ _
_
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere “nodi” spazzolato patinatobrushed oak “knots” with patina
finiture ante/doors’ finishinglaccato opaco
matt lacquered
16_17
madia con ante a formelle alternate con aggancio amuro mediante sistema anti-sganciamento
cupboard with alternated sections and safe-anchoring system
finiture struttura esterna/structure’s finishinglaccato opacomatt lacquered
finiture ante a formelle/panel doors’ finishinglarice scavato laccato opacocarved larch matt lacquered
dimensioni/sizescon 2 ante with 2 doors 1000 x 350 x h. 500con 3 antewith 3 doors 1500 x 350 x h. 500con 4 antewith 4 doors 2000 x 350 x h. 500
con 2 antewith 2 doors 1200 x 400 x h. 600con 3 antewith 3 doors 1800 x 400 x h. 600
MA
GG
IE S
OS
PES
A_
_ _
18_19
madia con ante a formelle alternatecupboard with alternated sections
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere spazzolato laccato opaco
brushed oak matt lacquered
finiture ante a formelle/panel doors’ finishinglarice scavato laccato opaco
matt lacquered carved larch wood
dimensioni/sizes con 2 ante with 2 doors 1000 x 450 x h. 820 con 3 ante with 3 doors 1500 x 450 x h. 820 con 4 ante with 4 doors 2000 x 450 x h. 820 con 2 ante with 2 doors 1200 x 500 x h. 670 con 3 ante with 3 doors 1800 x 500 x h. 670
MA
GG
IE_
_ _ madia con ante a formelle alternate
cupboard with alternated sections
finiture struttura esterna/structure’s finishingfoglia argento patinata
silver leaf with patina
finiture ante a formelle/panel doors’ finishinglarice scavato foglia argento patinata
carved larch silver leaf with patina
20_21
elementi pensili con 4 ante battenti ammortizzatecompleti di ripiano interno vetro trasparente
wall units with 4 hinged cushioned doors andinternal glass shelves
finiture struttura esterna/structure’s finishinglaccato opacomatt lacquered
finiture ante alternatealternating doors’ finishing
larice scavato foglia argentocarved larch silver leaf
larice scavato laccato opacocarved larch matt lacquered
dimensioni/sizes1000 x 1000 x prof. (depth.) 320
1000
PER
1000 _ _
_
22_23
elementi pensili con anta battente ammortizzatacompleti di ripiano interno laccato
wall units with hinged cushioned doors and internallacquered shelves
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere spazzolato laccato opacorovere spazzolato + foglia argento - oro - ramefoglia argento - oro - rame patinatalaccato opacolaccato lucido diretto brillante
brushed oak matt lacqueredbrushed oak + silver - gold - copper leafsilver - gold - copper leaf with patina matt lacqueredglossy lacquered
finiture ante a formelle alternatealternating panel doors’ finishingrovere spazzolato laccato opacorovere spazzolato + foglia argento - oro - ramelarice scavato laccato opacolarice scavato + foglia argento - oro - rame patinatapietra di luna (anta senza formelle alternate)crunch laccato opacocrunch foglia argento - oro - ramecrunch laccato opaco + foglia argento - oro - ramefoglia argento - oro - rame patinata laccato opaco
brushed oak matt lacqueredbrushed oak + silver - gold - copper leafcarved larch wood + silver - gold - copper leafmatt lacquered carved larch woodmoonstone (without alternating panel)crunch silver - gold - copper leaf crunch matt lacqueredcrunch matt lacquered + silver - gold - copper leafsilver - gold - copper leaf with patinamatt lacquered
dimensioni/sizes500 x 500 x prof. (depth) 280
BO
CS
_ _
_
24_25
Elementi pensili con possibilità di aggancio a pareteorizzontale o verticale
wall units with horizontal or vertical wall anchoringoptions
finiture struttura esterna/structure’s finishinglaccato opacomatt lacquered
finiture anta a formelle alternatealternating panel door finishingpietra di luna (anta senza formelle alternate)moonstone (without alternating panel)
larice scavato laccato opacocarved larch matt lacquered
dimensioni/sizes300 x 600 x prof. (depth) 300300 x 900 x prof. (depth) 300300 x 1200 x prof. (depth) 300300 x 1500 x prof. (depth) 300
PEN
SILI
SO
SPE
SI
_ _
_
26_27
madia - stipo realizzata in tamburato di abeterivestito, completa di 6 ripiani interni tamburato,possibilità di inserire i seguenti accessori interni:
griglia portaposate - cassettiera interna 3 cassetti
cupboard - cabinet in spruce honeycomb, with 6honeycomb shelves. Additional internal
accessories: cutlery grid; dresser with 2 drawers
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere spazzolato laccato opaco
brushed oak matt lacquered
finiture ante/panel doors’ finishinglarice scavato foglia argentocarved larch wood silver leaf
finiture maniglie/handle’s finishinglarice scavato laccato opaco
matt lacquered carved larch wood
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere spazzolato laccato opaco
brushed oak matt lacquered
finiture ante/panel doors’ finishinglarice scavato laccato opaco
matt lacquered carved larch wood
finiture maniglie/handle’s finishinglarice scavato foglia argentocarved larch wood silver leaf
dimensioni/sizes1500 x 1500 x 500
QU
AD
RA
NTE _ _
_
28_29
madia con ante e cassetti con struttura perimetralemm. 40
cupboard with doors and drawers - 40mmperimetrical structure
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere tinto wengèwengè oak
finiture ante e cassetti/drawer front finishingfoglia argento patinatasilver leaf with patina
dimensioni/sizescon 2 vaniwith 2 compartments 1200 x 500 x h. 720con 3 vaniwith 3 compartments 1600 x 500 x h. 720con 4 vaniwith 4 compartments 2000 x 500 x h. 720
OLI
VER
_ _
_
30_31
serie di contenitori con cassettistruttura a folding spessore mm. 40
folding structure e non structure foldingthickness mm 40
dimensioni/sizescassettiera verticale 600 x 450 x h. 1300
cassettone a 4 cassetti 1200 x 550 x h. 720cassettone a 8 cassetti 1600 x 550 x h. 720comodino a 2 cassetti 600 x 450 x h. 360
comodino maxi a 2 cassetti 1000 x 450 x h. 360
vertical chest 600 x 450 x h. 1300chest with 4 drawers 1200 x 550 x h. 720chest with 8 drawers 1600 x 550 x h. 720
bedside table with 2 drawers 600 x 450 x h. 360maxi bedside table with 2 drawers 1000 x 450 x h. 360
OLI
VER
_ _
_
32_33
madia con ante e cassetti, struttura in multistratocurvato e masselli, maniglia con cristalli swarovski
cupboard with doors and drawers, structure incurved plywood and in solid wood, handles with
Swarovski crystals
finitura struttura/structure finishlaccato opaco
matt lacquered
finiture frontali/drawer front finishingfoglia argento
silver leaf with patina
dimensioni/sizes1300 x 590 x h. 9401840 x 620 x h. 940
finitura struttura/structure finishlaccato opaco
matt lacquered
finiture frontali/drawer front finishinglaccato opaco
matt lacquered
CLE
O_
_ _
34_35
libreria forte spessore (mm. 50) rivestita in rovereassemblata a folding
bookcase, very thick (50 mm) covered in oak,folding frame
finiture/structure’s finishingrovere tinto wengè
wengè oak
dimensioni/sizes400 x 350 x h. 1800700 x 350 x h. 1800
BU
CC
HEI
S_
_ _
36_37
TAVO
LITA
BLE
S_
_ _
38_39
tavolo fisso con base in metallo composta da 4barre differenti compenetrate fra loro disponibilecon base in quattro colori di campionario: biancoRAL 9010, bronzo, manganese, naturaletrasparente oppure laccata in tutti i colori, anche arichiesta
fixed table with metal base, made of 4 differentbars penetrated among one another, available infour basic colors of our collection: white RAL 9010,bronze, manganese, natural transparent orlacquered in all colors, also on request
finiture piano/top’s finishingrovere “nodi” spazzolato naturalebrushed natural oak “knots”
dimensioni/sizes2000 x 10002200 x 10502400 x 11002600 x 11002800 x 1150
CO
OP
ER _ _ _
40_41
finiture piano/top’s finishingbriccole di Venezia
Venice’s briccole
CO
OP
ER _ _ _
tavolo in cristallo fisso con base in metallocomposta da 4 barre differenti compenetrate fraloro e piano in cristallo temperato 12 mm.
fixed crystal table with a four-planks metal baseand 12mm tempered crystal top.
base disponibile in quattro finiture di campionario:bianco RAL 9010, bronzo, manganese, naturaletrasparente oppure laccata in tutti i colori, anche a richiestaavailable in four sample case’s finishings: bronze, manganese, natural transparent and RAL9010-lacquered. Customizable in all RAL colors.
piano/top disponibile in quattro finiture diverse di cristallo:trasparente extrachiaro, fumè, retrolaccato neroretrolaccato biancoavailable in four different crystal finishings: extra-clear transparent, smoky grey, black-lacquered and white-lacquered
dimensioni/sizes2000 x 10002200 x 10502400 x 11002600 x 11002800 x 1150
42_43
tavolo fisso o allungabile con struttura in metallosagomato e piano montato su guide in alluminio.Base disponibile in quattro colori di campionario:bianco RAL 9010, bronzo, manganese, naturaletrasparente oppure laccata in tutti i colori, anche arichiesta.
fixed or extendable table with shaped metalstructure and top mounted on an aluminumguidelines. Available in four basic colors of ourcollection: white RAL 9010, bronze, manganese,natural transparent or lacquered in all colors, alsoon request.
basebianco ral 9010white RAL 9010
finiture piano/toplaccato opacomatt laquered
dimensioni/sizes1200 x 8001400 x 8001600 x 8001600 x 9001800 x 9002000 x 9002200 x 10002400 x 10002600 x 1000
SK
INN
Y_
_ _
44_45
tavolo fisso o allungabile con struttura in metallosagomato e piano montato su guide in alluminio.Base disponibile in quattro colori di campionario:bianco RAL 9010, bronzo, manganese, naturaletrasparente oppure laccata in tutti i colori, anche arichiesta.
fixed or extendable table with shaped metalstructure and top mounted on an aluminumguidelines. Available in four basic colors of ourcollection: white RAL 9010, bronze, manganese,natural transparent or lacquered in all colors, alsoon request.
basenaturale trasparentenatural transparent
finiture piano/topbriccole di VeneziaVenice’s briccole
dimensioni/sizes1200 x 8001400 x 8001600 x 8001600 x 9001800 x 9002000 x 9002200 x 10002400 x 10002600 x 1000
SK
INN
Y_
_ _
46_47
tavolo rettangolare fisso con una o due basi inmetallo e piano con bordo dritto o scortecciato.Base disponibile in quattro colori di campionario:bianco RAL 9010, bronzo, manganese, naturaletrasparente oppure laccata in tutti i colori, anche arichiesta.
fixed rectangular table with one or two metalbases, top with straight edge or un-barked.Available in four basic colors of our collection:white RAL 9010, bronze, manganese, naturaltransparent or lacquered in all colors, also onrequest
basebronzobronze
finiture piano/toprovere tinto wengè wengè oak
dimensioni/sizescon 1 basewith 1 base 1400 x 800
1600 x 8001800 x 900
con 2 basiwith 2 bases 2000 x 1000
2200 x 10002400 x 10502600 x 11002800 x 1100
GER
ON
IMO
_ _
_
48_49
tavolo rettangolare fisso con una o due basi inmetallo e piano con bordo dritto o scortecciato.Base disponibile in quattro colori di campionario:bianco RAL 9010, bronzo, manganese, naturaletrasparente oppure laccata in tutti i colori, anche arichiesta.
fixed rectangular table with one or two metalbases, top with straight edge or un-barked.Available in four basic colors of our collection:white RAL 9010, bronze, manganese, naturaltransparent or lacquered in all colors, also onrequest
basenaturale trasparentenatural transparent
finiture piano/toprovere naturalenatural oak
dimensioni/sizescon 1 basewith 1 base 1400 x 800
1600 x 8001800 x 900
con 2 basiwith 2 bases 2000 x 1000
2200 x 10002400 x 10502600 x 11002800 x 1100
GER
ON
IMO
_ _
_
50_51
tavolo circolare fisso con base in metallo e pianocon bordo sagomato. Base disponibile in quattrocolori di campionario: bianco RAL 9010, bronzo,manganese, naturale trasparente oppure laccata intutti i colori, anche a richiesta.
fixed circular table with metal base, top withshaped edge. Available in four basic colors of ourcollection: white RAL 9010, bronze, manganese,natural transparent or lacquered in all colors, alsoon request
basenaturale trasparentenatural transparent
finiture piano/toprovere naturale natural oak
dimensioni/sizesø 1200ø 1400
GER
ON
IMO
_ _
_
52_53
tavolo in legno fisso con basi in cristallo temperatoe piano con bordo dritto o scortecciato
fixed table with tempered crystal, top with straightedge or un-barked
finiture piano/top’s finishingrovere “nodi” spazzolato naturale
brushed natural oak “knots”
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaro
extra light tempered crystal
disposizione delle lastre in cristallo della base:disposizione ad “H”
arrangement of the glasse’s sheets: “H” figure
dimensioni/sizes1200 x 8001400 x 800 1600 x 8001600 x 9001800 x 9002000 x 10002200 x 10002400 x 10501200 x 12001400 x 1400
FLA
I_
_ _
54_55
tavolo in legno fisso con basi in cristallo temperatoe piano con bordo dritto o scortecciato
fixed table with tempered crystal, top with straightedge or un-barked
finiture piano/top’s finishingrovere termico termic oak
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaroextra light tempered crystal
disposizione delle lastre in cristallo della base:disposizione ad “T”arrangement of the glasse’s sheets: “T” figure
dimensioni/sizes1200 x 8001400 x 800 1600 x 8001600 x 9001800 x 9002000 x 10002200 x 10002400 x 10501200 x 12001400 x 1400
FLA
I_
_ _
56_57
tavolo in legno fisso con basi in cristallo temperatoe piano con bordo dritto o scortecciato
fixed table with tempered crystal, top with straightedge or un-barked
finiture piano/top’s finishingbriccole di Venezia
Venice’s briccole
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaro
extra light tempered crystal
disposizione delle lastre in cristallo della base:disposizione ad “X”
arrangement of the glasse’s sheets: “X” figure
dimensioni/sizes1200 x 8001400 x 800 1600 x 8001600 x 9001800 x 9002000 x 10002200 x 10002400 x 10501200 x 12001400 x 1400
FLA
I_
_ _
58_59
tavolo in legno fisso con basi in cristallo temperatoe piano con bordo dritto o scortecciato
fixed table with tempered crystal, top with straightedge or un-barked
finiture piano/top’s finishinglaccato opaco
matt lacquered
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaro
extra light tempered crystal
disposizione delle lastre in cristallo della base:disposizione ad “X”
arrangement of the glasse’s sheets: “X” figure
dimensioni/sizes1200 x 8001400 x 800 1600 x 8001600 x 9001800 x 9002000 x 10002200 x 10002400 x 10501200 x 12001400 x 1400
FLA
I_
_ _
60_61
tavolo fisso e allungabile con piano sagomato adarco, spessore mm. 90 / mm. 30, gambe in
massello rivestito, sistema allungabile con guidetelescopiche in alluminio trafilato naturale,
possibilità di inserire una allunga da 450 mmall’interno della struttura del piano
fixed and extendable table with carved arch-shaped folding top, thickness 90 mm / 30 mm,legs in solid covered wood, extendable system
with telescopic rails in natural drawn aluminium,possibility of inserting a 450 mm extension inside,
the top’s frame additional 450 mm extensionssupplied with customized bag
finiture piano e gambe/top and legs’ finishinglaccato opaco
matt lacquered
dimensioni/sizes1400 x 800/900
con 1 allunga/with 1 extension 1850 x 800/900con 2 allunghe/with 2 extensions 2300 x 800/900
1600 x 800/900con 1 allunga/with 1 extension 2050 x 800/900
con 2 allunghe/with 2 extensions 2500 x 800/900
1800 x 900con 1 allunga/with 1 extension 2250 x 900
con 2 allunghe/with 2 extensions 2700 x 900
2000 x 900con 1 allunga/with 1 extension 2450 x 900
con 2 allunghe/with 2 extensions 2900 x 900
2200 x 900
2500 x 1000
M’A
RC
O_
_ _
62_63
tavolo fisso e allungabile con piano sagomatospessore mm. 30, gambe in massello tornito,sistema allungabile con guide telescopiche inalluminio trafilato naturale, possibilità di inserire unaallunga da 450 mm. all’interno della struttura delpiano, allunghe successive da 450 mm. fornite conborsa personalizzata
fixed and extendable table with shaped topthickness mm 30, legs in turned solid wood,extendable system with telescopic rails in naturaldrawn aluminium, possibility of inserting a 450 mmextension inside the top’s frame, additional 450mm extensions supplied with customized bag
finitura piano/top finishlaccato opacomatt lacquered
finitura gambe/legs’ finishinglaccato opacomatt lacquered
BO
BO
LI_
_ _
dimensioni/sizes1400 x 800/900
con 1 allunga/with 1 extension 1850 x 800/900con 2 allunghe/with 2 extensions 2300 x 800/900
1600 x 800/900con 1 allunga/with 1 extension 2050 x 800/900
con 2 allunghe/with 2 extensions 2500 x 800/900
1800 x 900con 1 allunga/with 1 extension 2250 x 900
con 2 allunghe/with 2 extensions 2700 x 900
2000 x 900con 1 allunga/with 1 extension 2450 x 900
con 2 allunghe/with 2 extensions 2900 x 900
2200 x 9002400 x 10001200 x 12001400 x 1400
64_65
tavolo fisso con piano lavorato a folding spessoremm. 90, gambe in massello rivestito, sistema
allungabile con guide telescopiche in alluminiotrafilato naturale, possibilità di inserire una allunga
da 450 mm. all’interno della struttura del piano,allunghe successive da 450 mm. fornite con borsa
personalizzata
fixed and extendable table with carved folding topthickness 90 mm, legs in solid wood covered
extendable system with telescopic rails in naturaldrawn aluminium, possibility of inserting a 450 mm
extension inside the top’s frame, additional 450mm extensions supplied with customized bag
finitura piano/top finishlaccato opaco
matt lacquered
finitura gambe/legs’ finishingfoglia argento patinata
silver leaf with patina
dimensioni/sizes1400 x 800/9001850 x 800/900 con 1 allunga/with 1 extension 2300 x 800/900 con 2 allunghe/with 2 extensions
1600 x 800/9002050 x 800/900 con 1 allunga/with 1 extension 2500 x 800/900 con 2 allunghe/with 2 extensions
1800 x 9002250 x 900 con 1 allunga/with 1 extension2700 x 900 con 2 allunghe/with 2 extensions
2000 x 9002450 x 900 con 1 allunga/with 1 extension2900 x 900 con 2 allunghe/with 2 extensions
TIM
OTE
O_
_ _
2200 x 9002500 x 10001000 x 10001200 x 12001400 x 1400
66_67
CO
NS
OLL
E/TA
VOLI
NI
CO
NS
OLE
S/S
MA
LL T
AB
LES
_ _
_
68_69
consolle apribile a libro con cerniere specifiche
book-extendible console, with specific hinges
finiture/finishingrovere “nodi” spazzolato naturale
natural brushed oak “knots”
dimensioni/sizes1200 x 400 (800) x h. 7501400 x 400 (800) x h. 7501600 x 400 (800) x h. 7501800 x 400 (800) x h. 7502000 x 400 (800) x h. 750
SC
RO
CC
_ _
_
70_71
consolle con basi in cristallo temperato e piano conbordo dritto o scortecciato
console with tempered crystal base, straight edgeor un-barked top
finiture piano/top’s finishingrovere “nodi” spazzolato naturalenatural brushed oak “knots”
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaroextra light tempered crystal
dimensioni/sizes1000 x 400 x h. 8001200 x 400 x h. 8001500 x 400 x h. 8001800 x 400 x h. 800
FLA
I_
_ _
72_73
consolle con piano lavorato a folding spessore 90mm., gambe in massello rivestito, completa dicassetto
console with carved folding top thickness 90 mm,legs in solid wood covered, complete with drawer
finiture piano e gambe/top and legs’ finishingrovere termico, rovere naturale, rovere tinto wengèrovere tinto tabacco rovere spazzolato laccato opacorovere spazzolato + foglia argento - oro - rameargento puro ossidatofoglia argento - oro - rame patinatafoglia argento - oro - rame collage patinatabianco antico patinatolaccato opaco, laccato lucido
LUD
OVI
CA
_ _
_
termic oak, natural oak, wengè oak, tobacco oakbrushed matt lacquered oakbrushed oak silver - gold copper leafpure oxidised silversilver - gold - copper leaf with patina silver - gold - copper leaf collage with patina antique white with patinamatt lacquered, glossy lacquered
dimensioni/sizes1800 x 400 x h. 7601600 x 400 x h. 7601400 x 400 x h. 7601200 x 400 x h. 7601000 x 400 x h. 760
74_75
consolle-panca forte spessore (50 mm.) rivestita inrovere assemblata a folding
bench-console, very thick (50 mm) covered in oak,folding frame
finiture/finishingrovere tinto wengè
wengè oak
dimensioni consolle/console’s sizes1500 x 350 x h. 900 1500 x 350 x h. 7501300 x 350 x h. 9001300 x 350 x h. 7501000 x 350 x h. 9001000 x 350 x h. 750
dimensioni panca/bench’s sizes1500 x 350 x h. 2001300 x 350 x h. 2001000 x 350 x h. 200
dimensioni panca alta/high bench’s sizes1500 x 350 x h. 4501300 x 350 x h. 4501000 x 350 x h. 450
DIL
ETTA _ _
_
76_77
panchetta con basi in cristallo temperato e pianocon bordo dritto o scortecciato
bench with tempered crystal base, straight edge orun-barked top
finiture piano/top’s finishingrovere “nodi” spazzolato naturalenatural brushed oak “knots”
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaroextra light tempered crystal
dimensioni/sizes1000 x 400 x h. 4001200 x 400 x h. 4001500 x 400 x h. 4001800 x 400 x h. 400
FLA
I_
_ _
78_79
tavolino fisso con basi in cristallo temperato epiano con bordo dritto o scortecciato
fixed table with tempered crystal base, straightedge or un-barked top
finiture piano/top’s finishinglaccato lucidoglossy lacquered
rovere “nodi” spazzolato naturalenatural brushed oak “knots”
finiture basi/bases finishingscristallo temperato extrachiaroextra light tempered crystal
dimensioni/sizes1000 x 1000 x h. 3501200 x 700 x h. 3501200 x 1200 x h. 3501400 x 1400 x h. 350
FLA
I_
_ _
80_81
tavolini con gambe tornite
small tables with refined legs
double onionfiniture piano/top finishfiniture gambe/legs’ finishinglaccato lucido brillante spazzolatobrushed shiny glossy lacquered
super shellfiniture piano/top finishfiniture gambe/legs’ finishingfoglia argento patinatasilver leaf with patina
dimensioni/sizes1500 x 800 x h. 3501200 x 600 x h. 3501200 x 1200 x h. 3501000 x 1000 x h. 350800 x 800 x h. 350
DO
UB
LE O
NIO
N&
SU
PER
SH
ELL
_ _
_
82_83
elemento d’appoggio sovrapponibile fortespessore (mm. 50) rivestito in rovere assemblato afolding
small table, very thick (50 mm) covered in oak,folding frame
finiture/finishingrovere tinto tabaccotobacco oak
rovere tinto wengèwengè oak
laccato opacomatte lacquered
KU
BO
_ _
_
dimensioni/sizes450 x 450 x 450
84_85
PAB
LO _ _ _
tavolino forte spessore (mm. 50) rivestito in rovere
small table, very thick (50 mm) covered in oak
finiture/finishingrovere tinto wengè
wengè oak
dimensioni/sizes450 x 450 x h. 100600 x 600 x h. 100800 x 800 x h. 100
86_87
SP
ECC
HIE
RE
MIR
RO
RS
_ _
_
88_89
finiture/finishingrovere termico, rovere naturale rovere tinto wengèrovere tinto tabaccorovere “nodi” spazzolato naturalerovere “nodi” spazzolato patinatorovere “nodi” spazzolato decappatorovere “nodi” spazzolato laccatorovere “nodi” spazzolato laccato patinatobriccole di Venezianoce canalettopietra di lunacorten liquidocemento liquidoargento puro ossidatoargento lamiera ossidatafoglia argento - oro - rame patinatalaccato opaco
WA
SH
_ _
_ termic oak, natural oakwengè oaktobacco oakbrushed natural oak “knots” brushed oak “knots” with patinabrushed pickled oak “knots” brushed lacquered oak “knots” brushed lacquered oak “knots” with patinaVenice’s briccoleblack walnutmoonstoneliquid cortenliquid concretepure oxidised silversilver plate oxidisedsilver - gold - copper leaf with patina matt lacquered
specchiera svasata con cornice profonda 110 mm
flared mirror with 110 mm frame
dimensioni/sizes 700 x 700
1000 x 10001500 x 7001900 x 800
90_91
specchiera con cornice inclinata larghezza fascia150 mm
mirror with sloping frame, 150 mm band width
finiture/finishingrivestita specchio naturalecoated with natural mirror
dimensioni/sizes 800 x 800
1000 x 10001200 x 12002000 x 1000
LUXO
R_
_ _
92_93
specchiera con cornice piana liscia larghezzafascia 150 mm
mirror with smooth and flat frame, 150 mm width.
finiture/finishingbriccole di Venezia
Venice’s briccole
dimensioni/sizes 800 x 800
1000 x 10001500 x 7001900 x 8002000 x 1000
LEVE
L_
_ _
94_95
specchiera con fascia perimetrale 150 mm infrassino poro aperto, rivestita in foglia / fissaggio
lucido
mirror with 150 mm strip frame in open pore ashwood covered in leaf, glossy finish
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame
silver - gold - copper leaf
dimensioni/sizes1900 x 8001900 x 6001200 x 12001000 x 1000800 x 800800 x 600600 x 600
TEK
NA
_ _
_
96_97
specchiera tonda con fascia 120 mm specchio a filo
round mirror, with 120 mm strip frame flush with mirror
finiture/finishingfoglia oro patinatagold leaf with patina
dimensioni/sizesø 900
VAN
ITY
_ _
_
specchiera tonda con specchio decentrato
round framed mirror with off-centre mirror glass
finiture/finishingargento puro ossidato
pure oxidised silver
dimensioni/sizesø 850
la particolare lavorazione manuale non permetteuna finitura uguale e costante su tutti i pezzi
prodotti
finishing are different on each piece because of theparticular hand finishing process
ESPA
CE
_ _
_
98_99
CRUNCHspecchiera con cornice piana da 150 mm inmateriale materico a scaglie di legno
mirror with smooth and flat frame, 150 mm width,wood flakes material
finiture/finishinglaccato opaco con foglia oro spelatamatt lacquered with scraped gold leaf
dimensioni/sizes2100 x 10001900 x 8001900 x 6001200 x 12001000 x 1000800 x 800
MINI-CRUNCHspecchiera con cornice piana da 100 mm inmateriale materico a scaglie di legno
mirror with smooth and flat frame, 100 mm width,wood flakes material
finiture/finishingfoglia argento silver leaf
dimensioni/sizes800 x 800800 x 600600 x 600
CR
UN
CH
MIN
I-CR
UN
CH
_ _
_
100_101
specchiera con sezione curvata convessa
mirror with curved convex section
dimensioni/sizes2000 x 10001000 x 1000
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinata foglia argento - oro - rame collage patinatabianco antico patinatolaccato opacolaccato lucido brillante diretto
silver - gold - copper leaf with patinasilver - gold - copper leaf collage with patinaantique white with patinamatt lacquered shiny direct glossy lacquered
CA
DD
IE_
_ _
102_103
specchiera con sezione curvata convessaretroilluminata a LED
LED-backlit mirror with curved convex section
finiture/finishingfoglia argento patinatasilver leaf with patina
dimensioni/sizes2000 x 10001000 x 1000
CA
DD
IE L
ED _ _ _
specchiera con fascia perimetrale 150 mm in laricescavato e spazzolato
vertical mirror with 150 mm strip frame in carvedand brushed larch wood
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinata
tinto wengèlaccato opaco
silver - gold - copper leaf with patina wengè stain
matt lacquered
dimensioni/sizes800 x 800800 x 600600 x 600
MAY
A_
_ _
104_105
specchiera con fascia perimetrale 150 mm in laricescavato e spazzolato
vertical mirror with 150 mm strip frame in carvedand brushed larch wood
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatatinto wengèlaccato opaco
silver - gold - copper leaf with patina wengè stainmatt lacquered
dimensioni/sizes1900 x 6001900 x 800
INC
A_
_ _
106_107
specchiera verticale con fascia perimetrale 200 mm in massello sagomato finitura lucido
poliestere spazzolato
vertical mirror with 200 mm strip frame in shapedsolid wood, glossy brushed polyester finish
finiture/finishinglucido brillante nero
lucido brillante bianco a richiesta qualsiasi colore opaco o lucido
brillante
glossy shiny blackglossy shiny white
any matt or glossy shiny colour upon request
dimensioni/sizes2000 x 12002000 x 10002000 x 8001200 x 12001000 x 1000800 x 800
BO
TER
O_
_ _
108_109
specchiera sagomata con fascia perimetrale 200 mm rivestita in tessuto
shaped mirror with 200 mm strip frameupholstered in fabric
rivestimento/upholsteredtessuti clientecustomer’s textiles
dimensioni/sizes2000 x 10001900 x 8001200 x 12001000 x 1000800 x 800
BO
TER
O T
EXT
_ _
_
110_111
specchiera con fascia perimetrale 150 mm rivestitain tessuto
flat mirror with 150 mm strip frame upholstered infabric
rivestimento/upholsteredtessuti clientecustomer’s textiles
dimensioni/sizes2000 x 10001900 x 8001900 x 6001000 x 1000800 x 800800 x 600600 x 600
TEXT _ _
_
specchiera verticale spessore 60 mm con fasciaperimetrale, specchio a filo
vertical mirror, thickness 60 mm with strip frameflush with mirror
finiture/finishingbrowngold
dimensioni/sizes1800 x 600
BR
AM
E_
_ _
112_113
specchiera verticale con fascia perimetrale 150 mm
vertical mirror with strip frame 150 mm
finitura/finishargento puro ossidatopure oxidised silver
dimensioni/sizes2000 x 10001900 x 8001900 x 6001200 x 12001000 x 1000800 x 800
la particolare lavorazione manuale non permetteuna finitura uguale e costante su tutti i pezziprodotti
finishing are different on each piece because of theparticular hand finishing process
OLD
IRO
N_
_ _
114_115
specchiera rivestita in larice scavato e spazzolato
mirror with carved and brushed larch finishing
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatatinto wengèlaccato opaco
silver - gold - copper leaf with patina wengè stainmatt lacquered
dimensioni/sizes450 x 450900 x 900
ETH
NIC _ _
_
specchiera con finitura in foglia applicata a“collage” rifinita con patina nera o rossa
ramed mirror with a collage leaf finish with black orred patina
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame collage patinata
silver - gold - copper leaf collage with patina
dimensioni/sizes450 x 450900 x 900
CO
LLA
GE
_ _
_
116_117
specchiera tonda con lavorazione scalinatairregolare ad effetto svasato
round mirror with irregular step-edged border witha flared effect
finiture/finishingbrowngold
dimensioni/sizesø 820
MO
OO
N_
_ _
118_119
IMB
OTT
ITI
SIT
TIN
GS
_ _
_
120_121
sedia intagliata stile Luigi XVI imbottitura a molle ecinghie
Louis XVI style carved chair, padding with springsand bands
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatabrowngoldbianco antico patinatolaccato opacolaccato lucido brillante
silver - gold - copper leaf with patina browngoldantique white with patinamatt lacqueredshiny glossy lacquered
dimensioni/sizes500 x 470 x h. 520/960
tessuto cliente per una sedia completa (schienale eseduta): cm 130 / in altezza cm 140
customer’s textile for a complete chair (back andsit) should be 130cm and 140cm in height.
LUIG
INA
_ _
_
122_123
poltroncina intagliata stile Luigi XVI imbottitura amolle e cinghie
Louis XVI style carved armchair, padding withsprings and bands
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatabrowngoldbianco antico patinatolaccato opacolaccato lucido brillante
silver - gold - copper leaf with patina browngoldantique white with patinamatt lacqueredshiny glossy lacquered
dimensioni/sizes570 x 480 x h. 520/960 - h. bracciolo/armrest 710
tessuto cliente per una poltroncina completa(schienale e seduta): cm 150 / in altezza cm 140
customer’s textile for a complete armchair (backand sit) should be 150cm and 140cm in height.
PAO
LIN
A_
_ _
124_125
sedia in massello di faggio imbottitura a molle ecinghie
chair in solid beech, padding with springs and bands
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinata
browngoldbianco antico patinato
laccato opacolaccato lucido brillante
silver - gold - copper leaf with patina browngold
antique white with patinamatt lacquered
shiny glossy lacquered
dimensioni/sizes550 x 630 x h. 520/960
tessuto cliente per una sedia completa (schienale eseduta): cm 130 / in altezza cm 140
customer’s textile for a complete chair (back and sit)should be 130cm and 140cm in height.
BER
TA _ _ _
126_127
poltroncina in massello di faggio imbottitura a mollee cinghie
small armchair in solid beech, padding with springsand bands
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinata
browngoldbianco antico patinato
laccato opacolaccato lucido brillante
silver - gold - copper leaf with patina browngold
antique white with patinamatt lacquered
shiny glossy lacquered
dimensioni/sizes600 x 620 x h. 520/960 - h. bracciolo/armrest 710
tessuto cliente per una poltroncina completa(schienale e seduta): cm 150 / in altezza cm 140
customer’s textile for a complete armchair (backand sit) should be 150cm and 140cm in height.
GR
ETA
_ _
_
128_129
poltroncina con pouff poggiapiedi
small armchair with ottoman footrest
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatabrowngoldbianco antico patinatolaccato opacolaccato lucido brillante
silver - gold - copper leaf with patina browngoldantique white with patinamatt lacqueredshiny glossy lacquered
dimensioni/sizespoltroncina LUNA 750 x 750 x h. 960pouff SATURNO 750 x 580 x h. 430
small armchair LUNA 750 x 750 x h. 960ottoman footrest SATURNO 750 x 580 x h. 430
tessuto cliente per una poltroncina completa(schienale e seduta): cm 160 / in altezza cm 140tessuto cliente per un pouff poggiapiedi completo:cm 100 / in altezza cm 140
customer’s textile for a complete armchair (backand sit) should be 160cm and 140cm in height.customer’s textile for a complete pouff should be100cm and 140cm in height.
LUN
A_S
ATU
RN
O_
_ _
130_131
pouff Luigi XVI massello di faggio rivestimento inpelle capitonè imbottitura con molle e cinghie
Louis XVI pouf in solid beech, capitonné leatherupholstering, padding with springs and bands
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinata
browngoldbianco antico patinato
laccato opacolaccato lucido brillante
silver - gold - copper leaf with patina browngold
antique white with patinamatt lacquered
shiny glossy lacquered
dimensioni/sizesø 500 x h. 460
tessuto cliente: cm 90 / in altezza cm 140
customer’s textile should be 90cm and 140cm inheight.
ERN
ESTO _
_ _
collezione di pouff con struttura in legnorivestimento in tessuto
collection of poufs with wood frame and fabricupholstering
dimensioni/sizeselleo 1000 x 600tondo ø 800
tessuto cliente per pouff Elleo: cm 180 / in altezza 140tessuto cliente per pouff Tondo: cm 200 / in altezza 140
customer’s textile for Elleo:180 cm and 140 cm in height.customer’s textile for Tondo:200 cm and 140 cm in height.
ELLE
O_T
ON
DO
_ _
_
132_133
pouff circolare con struttura in legno rivestimento intessuto
circular pouf with wood frame and fabricupholstering
dimensioni/sizesø 450 x h. 450
tessuto cliente: cm 100 / in altezza cm 140
customer’s textile should be 100cm and 140cm inheight.
BU
FFO
_ _
_
pouff svasato con struttura in legno rivestimentosfoderabile in tessuto
flared pouf with wood frame and removable fabricupholstering
dimensioni/sizescrazy 450 x 450big crazy 900 x 900
tessuto cliente per pouff Crazy: cm 120 / in altezza 140tessuto cliente per pouff Big Crazy: cm 220 / in altezza 140
customer’s textile for Crazy should be 120cm and140cm in height.customer’s textile for Big Crazy should be 220cmand 140cm in height.
CR
AZY _ _
_
134_135
pouff trapuntato con bottonistruttura legno, rivestimento in tessuto
quilted pouf with buttons - wood frame withupholstering
dimensioni/sizes450 x 450 x 450
tessuto cliente: cm 120 / in altezza cm 140
customer’s textile should be 120cm and 140cm inheight.
BO
UR
BY
_ _
_
136_137
ZON
A N
OTT
EN
IGH
TS_
_ _
138_139
CLO
UD
_ _
_
base letto completa di rete autoportante a doghecursori di regolazione con testata in appoggio subase letto. su richiesta: base contenitore completadi rete sollevabile “alza facile” a filo struttura
bed with quilted head, made with leather.Complete with bedspring container: base completewith “easy-up” bedspring.
finiture fascia perimetrale/perimeter band finishingrovere termico, rovere naturale, rovere tinto wengè,rovere tinto tabacco, rovere “nodi” spazzolatonaturale, rovere “nodi” spazzolato patinato, rovere “nodi” spazzolato decappato, rovere “nodi” spazzolato laccato, rovere “nodi” spazzolato laccato patinato, briccole di Venezia, noce canaletto, corten liquido,larice scavato laccato opaco, larice scavato + foglia argento - oro - rame patinata,foglia argento - oro - rame patinata, laccato opaco
thermic oak, natural oak, tinted oak wengè ortobacco, brushed natural oak “knots”, brushed oak“knots” with patina, brushed pickled oak “knots”,brushed lacquered oak “knots”, brushed lacqueredoak “knots” with patina, Venice’s briccole, walnut,liquid corten, carved larch matt lacquered,carved larch + silver, gold or copper leaf,silver, gold, or copper leaf, matt lacquered
finiture testata/head finishingimbottita cotone ecrù o tessuto cliente, imbottitaecopelle, imbottita vera pelle pieno fiore, trapuntatacon bottoni cotone ecrù o tessuto cliente,trapuntata con bottoni ecopelle, trapuntata conbottoni vera pelle pieno fiore, briccole di Venezia,noce canaletto, noce canaletto fresato “LimitedEdition”
quilted ecru cotton or custom textile, quilted ecoleather, quilted real leather, quilted with buttons andecru cotton or custom textile, quilted with buttonseco leather, quilted with buttons real leather,Venice’s briccole, walnut, milled walnut “limitededition”
dimensioni/sizesletto 2130 x 1820 x h. 1000rete 1950 x 1650
bed sizes 2130 x 1820 x h. 1000bed base sizes 1950 x 1650
CLO
UD
_ _
_
140_141
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere termico, rovere naturale, rovere tinto wengèrovere tinto tabaccorovere “nodi” spazzolato naturalerovere “nodi” spazzolato patinatorovere “nodi” spazzolato decappatorovere “nodi” spazzolato laccatorovere “nodi” spazzolato laccato patinatobriccole di Venezia, noce canaletto, corten liquidolarice scavato laccato opacolarice scavato + foglia argento - oro - rame patinatafoglia argento - oro - rame patinatalaccato opaco
thermic oak, natural oak, tinted oak wengè or tobaccobrushed natural oak “knots” brushed oak “knots” with patinabrushed pickled oak “knots” brushed lacquered oak “knots” brushed lacquered oak “knots” with patinaVenice’s briccole, walnut, liquid cortencarved larch matt lacquered carved larch + silver, gold or copper leafsilver, gold, or copper leafmatt lacquered
finiture cassetti/drawers finishingrovere “nodi” spazzolato naturalerovere “nodi” spazzolato patinatorovere “nodi” spazzolato decappatorovere “nodi” spazzolato laccatorovere “nodi” spazzolato laccato patinatobriccole di Venezianoce canaletto fresato “Limited Edition”pietra di luna, corten liquido, cemento liquidoargento puro ossidato, argento lamiera ossidatacrunch + foglia argento - oro - ramefoglia argento - oro - rame patinatalaccato opacolaccato lucido diretto
brushed natural oak “knots” brushed oak “knots” with patinabrushed pickled oak “knots” brushed lacquered oak “knots” brushed lacquered oak “knots” with patinaVenice’s briccolemilled walnut “limited edition”“moonstone”, liquid corten, liquid concretepure oxidised silver, silver plate oxidisedcrunch + silver, gold or copper leafsilver, gold, or copper leafmatt lacqueredglossy lacquered
comò con struttura tamburata 80 mm assemblataa 45°. frontali cassetti con apertura push-pull
estrazione totale
dresser with honeycomb structure 80 mm, 45°-assembled, front drawers with push-pull full
extension
dimensioni/sizes1300 x 500 x h. 800 (4 cassetti/drawers)2000 x 500 x h. 800 (8 cassetti/drawers)
comodino con struttura tamburata 80 mmassemblata a 45°. Frontali cassetti con apertura
push-pull estrazione totale
bedside table with 80 mm honeycomb structure45°-assembled
front drawers with push-pull full extension
dimensioni/sizes650 x 400 x h. 450
142_143
CLO
UD
_ _
_
CLO
UD
_ _
_
144_145
comò con struttura tamburata 80 mm assemblata a45°. frontali cassetti con apertura push-pullestrazione totale dresser with honeycomb structure 80 mm, 45°-assembled, front drawers with push-pull fullextensiondimensioni/sizes1300 x 500 x h. 800 (4 cassetti/drawers)2000 x 500 x h. 800 (8 cassetti/drawers)
comodino con struttura tamburata 80 mmassemblata a 45°. Frontali cassetti con aperturapush-pull estrazione totalebedside table with 80 mm honeycomb structure45°-assembled, front drawers with push-pull fullextensiondimensioni/sizes650 x 400 x h. 450
finiture struttura esterna/structure’s finishingrovere termico, rovere naturale, rovere tinto wengèrovere tinto tabaccorovere “nodi” spazzolato naturalerovere “nodi” spazzolato patinatorovere “nodi” spazzolato decappatorovere “nodi” spazzolato laccatorovere “nodi” spazzolato laccato patinatobriccole di Venezia, noce canaletto, corten liquidolarice scavato laccato opacolarice scavato + foglia argento - oro - rame patinatafoglia argento - oro - rame patinatalaccato opaco
thermic oak, natural oak, tinted oak wengè ortobaccobrushed natural oak “knots” brushed oak “knots” with patinabrushed pickled oak “knots” brushed lacquered oak “knots” brushed lacquered oak “knots” with patinaVenice’s briccole, walnut, liquid cortencarved larch matt lacquered carved larch + silver, gold or copper leafsilver, gold, or copper leafmatt lacquered
finiture cassetti/drawers finishingrovere “nodi” spazzolato naturalerovere “nodi” spazzolato patinatorovere “nodi” spazzolato decappatorovere “nodi” spazzolato laccatorovere “nodi” spazzolato laccato patinatobriccole di Venezianoce canaletto fresato “Limited Edition”pietra di luna, corten liquido, cemento liquidoargento puro ossidato, argento lamiera ossidatacrunch + foglia argento - oro - ramefoglia argento - oro - rame patinatalaccato opacolaccato lucido diretto
brushed natural oak “knots” brushed oak “knots” with patinabrushed pickled oak “knots” brushed lacquered oak “knots” brushed lacquered oak “knots” with patinaVenice’s briccolemilled walnut “limited edition”“moonstone”, liquid corten, liquid concretepure oxidised silver, silver plate oxidisedcrunch + silver, gold or copper leafsilver, gold, or copper leafmatt lacqueredglossy lacquered
146_147
finiture/finishingrovere termico, rovere naturale,
rovere tinto wengè, rovere tinto tabaccorovere “nodi” spazzolato naturalerovere “nodi” spazzolato patinato
rovere “nodi” spazzolato decappatorovere “nodi” spazzolato laccato
rovere “nodi” spazzolato laccato patinatobriccole di Venezia, noce canaletto, corten liquido,
cemento liquido, argento puro ossidatofoglia argento - oro - rame patinata
foglia argento - oro - rame collage patinatalarice scavato + foglia argento - oro - rame patinata
bianco antico patinato, laccato opaco
thermic oak, natural oak, tinted oak wengè or tobaccobrushed natural oak “knots”
brushed oak “knots” with patinabrushed pickled oak “knots”
brushed lacquered oak “knots” brushed lacquered oak “knots” with patina
Venice’s briccole, walnut, liquid cortenliquid concrete, pure oxidised silver
carved larch matt lacquered carved larch + silver, gold or copper leaf
silver, gold, or copper leafcollage silver, gold, or copper leaf
antique matt white, matt lacquered
dimensioni/sizes500 x 500 x h. 450
DIN
O_
_ _
tavolino-comodino forte spessore (mm. 50) rivestito in rovere assemblato a foldingcompleto di piano in cristallo sabbiato
small table-nightstand, very thick (50 mm) covered inoak folding frame complete with frosted glass top
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinata
foglia argento - oro - rame collage patinata argento puro ossidatobianco antico patinato
laccato opacolaccato lucido brillante
silver, gold, or copper leaf with patinacollage silver, gold, or copper leaf with patina
pure oxidised silverantique matt white with patina
matt lacqueredglossy lacquered
dimensioni/sizes560 x 320 x h. 680
comodino a 2 cassetti
nightstand with 2 drawers
CA
RLI
NO
_ _
_
148_149
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatafoglia argento - oro - rame collage patinata argento puro ossidatobianco antico patinatolaccato opacolaccato lucido brillante
silver, gold, or copper leaf with patinacollage silver, gold, or copper leaf with patinapure oxidised silverantique matt white with patina matt lacqueredglossy lacquered
dimensioni/sizes1130 x 480 x h. 830
cassettone a 2 cassetti
chest with 2 drawers
FILI
PP
O_
_ _
finiture/finishingfoglia argento - oro - rame patinatafoglia argento - oro - rame collage patinata argento puro ossidatobianco antico patinatolaccato opacolaccato lucido brillante
silver, gold, or copper leaf with patinacollage silver, gold, or copper leaf with patinapure oxidised silverantique matt white with patina matt lacqueredglossy lacquered
dimensioni/sizes850 x 420 x h. 810
cassettiera a 3 cassetti
chest with 3 drawers
GA
STO
NE
_ _
_
150_151
FIN
ITU
RE
FIN
ISH
ING
S_
_ _
rovere tinto wengè rovere tinto tabacco pietra di luna
rovere spazzolato bianco rovere spazzolato bianco patinato larice scavato bianco
larice scavato foglia argento larice scavato foglia argento patinata larice scavato foglia oro
larice scavato laguna
argento puro ossidato
crunch foglia argento
rovere spazzolato magnolia
brown gold
crunch lilla foglia argento
laccato liscio corda
bianco antico patinato
crunch rosso foglia oro
152_153
foglia argento patinata
poro aperto foglia argento
foglia argento collage
foglia oro patinata
poro aperto foglia oro
foglia oro collage
foglia rame patinata
poro aperto foglia rame
foglia rame collage
154_155
briccole di venezia rovere nodi naturali rovere nodi patinato
rovere nodi decappato noce canaletto noce canaletto fresato
cemento liquido corten liquido argento lamiera ossidata
oro ossido rovere termico rovere naturale
ferro naturale trasparente manganese
RAL 9010 bronzo
FIN
ITU
RE
STR
UTT
UR
E M
ETA
LLIC
HE
MET
AL
STR
UC
TUR
ES’ F
INIS
HIN
GS
_ _
_
by
22060 CABIATE (Como) ITALIA - Via Bologna, 17T. +39 031 766551 - F. +39 031 756119 - M. +39 335 8371285
[email protected] - [email protected]
milanomondo by formenti arredamenti
ad: a
lbin
obof
fi@m
e.co
m
sta
mp
a: g
rafic
heb
offi.
it
