MITO 40 CS

MITO 40 CS

MITO 40-CS con centrale separata, adatta pertutti i lavori di fondazione, ingegneria civile comemicropali, ancoraggi, tiranti, restauri, consolida-menti del terreno, esplorazione mineraria, caro-taggi al diamante, ed altro. La centrale idraulicaseparata e le ridotte dimensioni della perforatriceconsentono di operare in ambienti interni edesterni molto ristretti e di difficile accesso.

MITO 40-CS with remote power pack, suitable forall foundation works, civil engineering jobs likemicropiles, tie bars, ground consolidations, mine-ral exploration, diamond core rotary drilling andother purposes. The hydraulic remote power packand the very small dimensions of the rig allow towork inside buildings and in very poky places.

MITO 40-CS avec groupe hydraulique séparée, onété spécialement conçues pour fondations, adaptéà tout les travaux de génie civil comme les micro-pieux, les ancrages, les tirants, les réhabilitations,les consolidations du sol, le forage pour sondageminier, le forage carotté au diamante, etc. LeGroupe hydraulique séparée et la petite taille dela foreuse permettent de travailler dans espacesintérieurs et extérieurs très serré et avec difficileaccès.

MITO 40-CS mit Separaten Hydraulikaggregat,geeignet für alle Baugrund Bohrungen,Bauingenieurarbeiten wie Mikropfähle,Verankerungen, Zuganker, Restaurierungen,Baugrundstabilisierungen Bohrarbeiten fürBergbauerkundungen, Diamantkernbohren, etc.Das separat Hydraulikaggregat und die kleineGröße der Maschine, Innenräume and im in unzu-gänglichen Stellen die Arbeit erlauben.

Perforatrice da fondazione MITO 40-CS – Centrale SeparataFoundation drilling rig MITO 40-CS – Remote Power PackForeuse pour fondations MITO 40-CS – Groupe hydraulique séparéeFundamente Bohranlage MITO 40-CS - Separate HydraulikaggregatPerforadora para cimentaciones especiales MITO 40-CS – Central hydraulica remota

Mito 40-CS con Central hydraulica remota, paracimentaciones especiales como micropilotes,ingenieria civil, anclajes, tirantes, consolidacionesdel terreno, exploracion minera, rotacion con dia-mante y otros. La Central hydraulica remota y elpequeño tamaño de la perforadora permiten deoperar tanto en lugares interiores como en luga-res abiertos muy limitados y de difícil acceso.

Velocità maxMax speedVitesse maxGesschwindigkeit maxVelocidad max840 RPM

Velocità max (Rotopercussione)Max speed (Hydraulic drifter)Vitesse max (Rotopercussion)Gesschwindigkeit max (Rotoperkussions)Velocidad max (Rotopercusión)138 RPM

DATI TECNICITECHNICAL DATACARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESTECHNISCHE DATENDATOS TÉCNICOS

TESTA ROTANTE

ROTARY HEAD

TÊTE DE ROTATION

KRAFTDREHKOPF

CABEZAL DE ROTACION

Morsa di bloccaggio ØBlocking clamp Ø

Mors pour serrage ØEinspannungabfanvorrichtung Ø

Mordaza ØØ 40÷250 mm

Morsa svitatrice ØJoint breaker Ø

Mors de déblocage ØAusdrehungabfanvorrichtung Ø

Mordaza de giro ØØ 40÷250 mm

Forza di chiusuraClamping forceForce de serrage

KlemmkraftFuerza de cierre

9700 daN

Coppia svitamentoBreak-out torque

Couple de deserrageAusdrehungsmoment

Fuerza de giro1300 daNm

MORSACLAMPMORSEABFANGVORRICHTUNGMORDAZA

ANTENNAMASTMATLAFETTEANTENA

Max larghezza cingoliMax width

Largeur maxGesamtbreiteAncho total

780/1200 mm

Passo cingoloWeel base

EnpattementFahrwerk Radstand

Paso entre ejes1370 mm

Pressione specifica al suoloGround pressurePression au sol

Bodendruck Presion especifica al suelo

0,72 Kg/cm2

Velocità di traslazione Travelling speed

Vitesse de translationBenegung Geschwindigkeit

Velocidad de traslación2,2 Km/h

Pendenza max. superabileMax gradeability

Pente maxSteighähigkeit maxPendiente superable

50 %

CARRO

CRAWLER UNDERCARRIAGE

CHENILLE

RAUPENFAHRZEUG

CARRO ORUGA

KUBOTAV3800DI-T-3EB

TIER 3 / STAGE 3A4 CYL. TURBO

PotenzaPower

PuissanceLeistungPotencia

74 kW (100 Hp) @ 2600 RPM

Capacità serbatoio gasolioFuel tank capacity

Capacité réservoir dieselDieseltankinhalt

Deposito de combustible

90 l

ConsumoFuel consumptionConsommation

KraftstoffverbrauchConsumo

240 g/kWh

Capacità serbatoio olio idraulicoOil tank capacity

Capacité réservoir d’huileÖltankinhalt

Deposito hidraulico

260 l

MOTORE DIESEL

DIESEL ENGINE

MOTEUR DIESEL

DIESELMOTOR

MOTOR DIESEL

Dinamic Oil

Tiro maxMax line pull

Force de levageMax Zugkraft

Tiro max1050 daN

Velocità maxMax speedVitesse max

Geschwindigkeit maxVelocidad max

30 m/1’

Ø funeRope diameter

Diamètre du câbleSeildurchmesser

Ø cable8 mm

Capacità funeDrum capacity

Câble au tambourSeilkapazität

Capacidad de cable30 m

VERRICELLOWINCHTREUILWINDE CABRESTANTE

E disponiblile una vasta gamma di accessori per versioni personalizzate a seconda degli impieghi della perforatrice.A wide range of drilling accessories is available according to the drilling uses of the rig.Une vaste gamme d’accessoires personnalisés est disponible selon l’utilisation de la foreuse.Es ist eine große Auswahl an Zubehör für personalisierte Versionen verfügbar, je nach dem Einsatz der Bohrmaschine.Esta disponible una gama amplia de accesorios para versiones personalizadas en relacón con los empleos de la perforadora.

ACCESSORIACESSORIESACCESSOIRESZUBEHÖRACCESSORIOS

Corsa testa di rotazioneRotary head stroke

Course tête de rotationBohrmast Vorschub

Carrera cabezal de rotacion900/1900 mm

TiroPull-upRetrait

ZugkraftTiro

4000 Kg

SpintaPull-downPousséeAndruckEmpuje

4000 Kg

Velocità salitaPull up speed

Vitesse de extractionAusziehunggeschwindigkeit

Velocidad de extraccíon35 m/1’

Velocità discesaPull down speed

Vitesse d’avancementVorschubgeschwindigkeit

Velocidad de avance35 m/1’

Coppia maxMax torqueCouple maxDrehmoment maxFuerza de rotacion730 daN

Coppia max (Rotopercussione)Max torque (Hydraulic drifter)Couple max (Rotopercussion)Drehmoment max (Rotoperkussions)Fuerza de rotacion (Rotopercusión)690 daN

PESO PERFORATRICEDRILLING RIG WEIGHTPOIDS FOREUSEGEWICHT BOHRMASCHINEPESO PERFORADORA0 Kg

MITO 40 CS

I dati esposti sul presente catalogo possono variare senza preavviso - Specifications may change without notice - Ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis - Technische Änderungen vorbehalten - Variaciones son permissibles sin previo aviso

PESO CENTRALE IDRAULICAPOWER PACK WEIGHTPOIDS GROUPE HYDRAULIQUEHYDRAULIKAGGREGAT GEWICHTPESO CENTRAL HIDRAULICA0 Kg

4300 Kg 2100 Kg

DIMENSIONI DI INGOMBRO E MOVIMENTI ANTENNA OVERALL DIMENSIONS AND MAST MOVEMENTS DIMENSIONS ET CINEMATIQUE DU BRAS AUSSENABMESSUNGEN VOLLE GELENKMÖGLICHKEIT DIMENSIONES Y MOVIMIENTOS DE LA ANTENA

Fraste Spa - 37054 Nogara (VR) Italy - Via Molino di Sopra, 71Tel. 0039 0442 510233 - Fax 0039 0442 88426e-mail: fraste@fraste.com - www.fraste.com

MITO 40 CS