Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program...

24
MISERIA E NOBILTÁ

Transcript of Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program...

Page 1: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MISERIA E NOBILTÁ

Page 2: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

CREDITS

Ornamenta®a brand ofGamma Due S.p.A.Via Stradone Secchia 2942014 Roteglia (RE) - ItalyTel. +39 0536 [email protected]

© Ornamenta®Miseria e Nobiltà CollectionAll Rights Reserved 2021.

La diffusione, distribuzionee/o copiatura del documentotrasmesso da parte di qualsiasisoggetto diverso dal destinatarioè proibita, sia ai sensi dell’art.616 c.p., che ai sensi del D.Lgs.n. 196/2003.

The diffusion, distributionand / or copying of the documenttransmitted by any person otherthan the recipient is prohibited,both pursuant to art. 616 of theItalian c.p., which pursuant toLegislative Decree no. 196/2003.

To discover more about Ornamentacollections visit ornamenta.comORNAMENTA

MISERIA E NOBILTÀ

Page 3: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

ORNAMENTA.COM

SUMMARY

BLACK&WHITEpag. 4 | 1 1

COLOREDpag. 12 | 17

S UMMARY COLLECTIONpag. 18 | 19

TE CHINCAL FEATURESpag. 20

MISERIA E NOBILTÀ

Secondo capitolo della narrazione emotiva di Miseria e Nobiltà. Il semaforo verde è stato dato a due nuovi patterns declinati in 4 tinte pastello, disponibili anche come “tinte unite”, che si affiancano alle altre textures già presenti nel programma della collezione.Esplicita la mission di questo restyling: “i colori creando delle forme dalla forte attrattività contribuiscono a creare usi inaspettati del materiale”.

Second chapter of the emotional narration of Miseria e Nobilità. The green light has been given to two new patterns declined in 4 pastel colors, also available as “solid colors”, which adda to the other textures already present in the program of the collection. The mission of this restyling was clear: “colors, creating shapes with a strong attractiveness, contribute to create unexpected uses of the material”.

Page 4: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120A AVANA | MEN60120AE AVANA EUGENIO | 60x120 | 24”x48”

4

Page 5: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120G GREGGIO | MEN60120GE GREGGIO EUGENIO 60x120 | 24”x48”

MISERIA E NOBILTÀ 5

Page 6: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120G GREGGIO| MEN60120GE GREGGIO EUGENIO | 60x120 | 24”x48”

6

Page 7: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN6060G GREGGIO | 60x60 | 24”x24” | MEN60120GCB GREGGIO CARVING BLACK 60x120 | 24”x48”

MISERIA E NOBILTÀ 7

Page 8: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120G GREGGIO | MEN60120GO GREGGIO OTTAVIO | 60x120 | 24”x48”

8

Page 9: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120AO AVANA OTTAVIO | 60x120 | 24”x48”

MISERIA E NOBILTÀ 9

Page 10: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120G GREGGIO | MEN60120GCW GREGGIO CARVING WHITE | 60x120 | 24”x48”

10

Page 11: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN6060GF GREGGIO FELICE | 60x60 | 24”x24”

MISERIA E NOBILTÀ 11

Page 12: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120G GREGGIO | MEN60120GCS GREGGIO CARVING STRAWBEARRY | 60x120 | 24”x48”

12

Page 13: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120G GREGGIO | MEN60120GCS GREGGIO CARVING STRAWBEARRY | 60x120 | 24”x48”

MISERIA E NOBILTÀ 13

Page 14: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN6060A AVANA | 60x60 | 24”x24” | MEN60120ACC AVANA CARVING CERULEAN | 60x120 | 24”x48”

14

Page 15: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120A AVANA | MEN60120AEC AVANA EUGENIO CERULEAN | 60x120 | 24”x48”

MISERIA E NOBILTÀ 15

Page 16: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN6060A AVANA | MEN6060ADGM AVANA DON GAETANO MOSS | 60x60 | 24”x24”

16

Page 17: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MEN60120AWM AVANA WEAVING MOSS | 60x120 | 24”x48”

MISERIA E NOBILTÀ 17

Page 18: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

Materiale/Material Gres Porcellanato smaltato con stampa digitale HD / Glazed porcelain stoneware with HD digital printing

Dimensioni/Nominal Sizes 60x60 cm / 24”x24” | 60x120 cm / 24”x48”

Spessore/Thickness 10 mm

Produzione/Production industriale / Industrial

Summary Collection

MEN60120AAVANA 60x120 | 24”x48”

MEN60120AOAVANA OTTAVIO 60x120 | 24”x48”

MEN60120GEGREGGIO EUGENIO 60x120 | 24”x48”

MEN60120AFAVANA FELICE60x120 | 24”x48”

MEN60120GFBGREGGIOFELICE BLACK60x120 | 24”x48”

MEN60120AWWAVANA WEAVING WHITE60x120 | 24”x48”

MEN60120GWBGREGGIO WEAVING BALCK 60x120 | 24”x48”

MEN60120ADGWAVANA DON GAETANO WHITE 60x120 | 24”x48”

MEN60120GDGGREGGIO DON GAETANOBLACK 60x120 | 24”x48”

MEN60120ACWAVANA CARVING WHITE60x120 | 24”x48”

MEN60120GCBGREGGIO CARVING BLACK60x120 | 24”x48”

MEN6060AAVANA 60x60 | 24”x24”

MEN60120GGREGGIO 60x120 | 24”x48”

MEN6060GGREGGIO 60x60 | 24”x24”

FLOOR

WALL

Le 5 grafiche sono disponibili su fondo Avana e Greggio nei seguenti 5 colori:Strawberry, Cerulean, Moss, White e Black.Nei colori Black e White i decori possono essere posati anche a pavimento.

The 5 designs are availabile on Avana and Greggio in the following 5 colours: Strawberry, Cerulean, Moss, White and Black.In the colors Black and White the decorations can also be laid on the floor.

18

Page 19: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

COLOURS strawberry

cerulean

moss

white

black

CODES ON AVANA MEN60120AWSAVANA WEAVING

STRAWBERRY 60x120 | 24”x48”

MEN60120AWCAVANA WEAVING

CERULEAN 60x120 | 24”x48”

MEN60120AWMAVANA WEAVING

MOSS 60x120 | 24”x48”

MEN60120AWWAVANA WEAVING

WHITE 60x120 | 24”x48”

MEN60120AWBAVANA WEAVING

BLACK 60x120 | 24”x48”

MEN60120ACSAVANA CARVING

STRAWBERRY 60x120 | 24”x48”

MEN60120ACCAVANA CARVING

CERULEAN 60x120 | 24”x48”

MEN60120ACMAVANA CARVING

MOSS 60x120 | 24”x48”

MEN60120ACWAVANA CARVING

WHITE 60x120 | 24”x48”

MEN60120ACBAVANA CARVING

BLACK 60x120 | 24”x48”

MEN60120AESAVANA EUGENIO

STRAWBERRY 60x120 | 24”x48”

MEN60120AECAVANA EUGENIO

CERULEAN 60x120 | 24”x48”

MEN60120AEMAVANA EUGENIO

MOSS 60x120 | 24”x48”

MEN60120AOAVANA OTTAVIO60x120 | 24”x48”

MEN60120AEAVANA EUGENIO60x120 | 24”x48”

MEN6060ADGSAVANA DON GAETANO

STRAWBERRY 60x60| 24”x24”

MEN6060ADGCAVANA DON GAETANO

CERULEAN 60x60| 24”x24”

MEN6060ADGMAVANA DON GAETANO

MOSS 60x60| 24”x24”

MEN6060ADGWAVANA DON GAETANO

WHITE 60x60| 24”x24”

MEN6060ADGAVANA

DON GAETANO 60x60| 24”x24”

MEN6060AFSAVANA FELICESTRAWBERRY60x60| 24”x24”

MEN6060AFCAVANA FELICE

CERULEAN60x60| 24”x24”

MEN6060AFMAVANA FELICE

MOSS60x60| 24”x24”

MEN6060AFAVANA FELICE

60x60| 24”x24”

MEN6060AFBAVANA FELICE

BLACK60x60| 24”x24”

CODES ON GREGGIOMEN60120GWS

GREGGIO WEAVING STRAWBERRY

60x120 | 24”x48”

MEN60120GWCGREGGIO WEAVING

CERULEAN 60x120 | 24”x48”

MEN60120GWMGREGGIO WEAVING

MOSS 60x120 | 24”x48”

MEN60120GWWGREGGIO WEAVING

WHITE 60x120 | 24”x48”

MEN60120GWBGREGGIO WEAVING

BLACK 60x120 | 24”x48”

MEN60120GCSGREGGIO CARVING

STRAWBERRY 60x120 | 24”x48”

MEN60120GCCGREGGIO CARVING

CERULEAN 60x120 | 24”x48”

MEN60120GCMGREGGIO CARVING

MOSS 60x120 | 24”x48”

MEN60120GCWGREGGIO CARVING

WHITE 60x120 | 24”x48”

MEN60120GCBGREGGIO CARVING

BLACK 60x120 | 24”x48”

MEN60120GESGREGGIO EUGENIO

STRAWBERRY 60x120 | 24”x48”

MEN60120GECGREGGIO EUGENIO

CERULEAN 60x120 | 24”x48”

MEN60120GEMGREGGIO EUGENIO

MOSS 60x120 | 24”x48”

MEN60120GOGREGGIO OTTAVIO

60x120 | 24”x48”

MEN60120GEGREGGIO EUGENIO

60x120 | 24”x48”

MEN6060GDGSGREGGIO DON

GAETANO STRAWBERRY 60x60| 24”x24”

MEN6060GDGCGREGGIO DON

GAETANO CERULEAN 60x60| 24”x24”

MEN6060GDGMGREGGIO DON

GAETANO MOSS 60x60| 24”x24”

MEN6060GDGWGREGGIO DON

GAETANOWHITE

60x60| 24”x24”

MEN6060GDGGREGGIO

DON GAETANO 60x60| 24”x24”

MEN6060GFSGREGGIO FELICE

STRAWBERRY60x60| 24”x24”

MEN6060GFCGREGGIO FELICE

CERULEAN60x60| 24”x24”

MEN6060GFMGREGGIO FELICE

MOSS60x60| 24”x24”

MEN6060GFGREGGIO

FELICE60x60| 24”x24”

MEN6060GFBGREGGIO FELICE

BLACK60x60| 24”x24”

MISERIA E NOBILTÀ 19

Page 20: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

Technical Features

UNI EN 14411 ALLEGATO G-GRUPPO Bla

PROPRIETÀ FISICO-CHIMICHEPHYSICAL CHEMICAL PROPERTIES

NORMANORM

VALORE PRESCRITTO DALLA NORMAPRESCRIBED VALUE FROM THE NORM

VALORE RILEVATO ORNAMENTADETECTED VALUE ORNAMENTA

LUNGHEZZA E LARGHEZZA DIM. MEDIA DI OGNI PIASTRELLALENGHT AND WIDTH OF THE AVERAGE SIZES TILE

UNI EN ISO 10545/2 + 0,696%CONFORMEACCORDING

SPESSORETHICKNESS

UNI EN ISO 10545/2 + 5%CONFORMEACCORDING

RETTILINEARITÀ SPIGOLIWARPAGES OF EDGES

UNI EN ISO 10545/2 + 0,5%CONFORMEACCORDING

ORTOGONALITÀ WEDGING

UNI EN ISO 10545/2 + 0,5%CONFORMEACCORDING

PLANARITÀ FLATNESS

UNI EN ISO 10545/2 + 0,5%CONFORMEACCORDING

ASSORBIMENTO D’ACQUAWATER ABSORPTION

UNI EN ISO 10545/3 E ≤ 0,5%CONFORMEACCORDING

RESISTENZA ALLA FLESSIONEBENDING STRENGTH

UNI EN ISO 10545/4 ≥ 28 N/mm2 CONFORMEACCORDING

FORZA DI ROTTURABREAKING STRENGTH

UNI EN ISO 10545/4 ≥ 1300 NCONFORMEACCORDING

RESISTENZA AGLI SBALZI TERMICITHERMAL SHOCK RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/9RICHIESTAREQUIRED

RESISTERESISTS

RESISTENZA AL GELOFROST RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/12RICHIESTAREQUIRED

CONFORMEACCORDING

RESISTENZA ALL’ATTACCO CHIMICOCHEMICAL RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/13CONFORMEACCORDING

CONFORMEACCORDING

RESISTENZA ALLE MACCHIERESISTANCE TO STAINING

UNI EN ISO 10545/14 GL ≥ MINIMUM CLASS 3CONFORMEACCORDING

RESISTENZA ALL’ ABRASIONEDEEP RESISTANCE

UNI EN ISO 10545/7

100 PEI 0150 PEI I

600 PEI II750 - 1500 PEI III

2100- 6000 - PEI IV> 12000 PEI V

Avana, Greggio, nei decori Black, Whitesu fondo Avana e Greggio

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTOANTISLIP RESISTANCE

DIN 51130 VALORI MEDI

da R9 a R13from R9 to R13

R9

D-COF > 0,42 ≥ 0,42

IMBALLI / PACKING

FORMATO NOMINALENOMINAL SIZE

PZ/BOXPCS/BOX M2/BOX KG/BOX BOX/

PALLET M2/PALLET KG/PALLET

60x120 cm / 24”x48” AVANA GREGGIO 2 1,44 sqm 32,00 kg 24 34,56 sqm 788 kg

60x120 cm / 24”x48” DECOR 2 1,44 sqm 32,00 kg 20 28,80 sqm 660 kg

60x60 cm / 24”x48” 3 1,08 sqm 22,20 kg 32 34,56 sqm 730,4 kg

20

Page 21: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

MISERIA E NOBILTÀ 21

Page 22: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese
Page 23: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

ORNAMENTA.COM

D-Segno Studio

D-Segno Studio è un’agenzia di design fondata a Fiorano Modenese da Davide Tonelli. Si concentra principalmente sulla progettazione e la ricerca con un approccio multidi-sciplinare che spazia dal design di prodotti e interni alla consulenza creativa (styling, moodbook, studio del colore). D-Segno Studio sviluppa collezioni di prodotti per aziende e concetti creativi per marchi di design, progetta interni per privati e rivenditori e spazi espositivi per fiere ed eventi. L’eclettismo e il rigore del design accompagnati da una costante ricerca sul colore e sui materiali e sulla contamina-zione tra linguaggi diversi sono i cardini di ogni progetto di D-Segno Studio nella realizzazione di progetti su misura che corrispondono alle esigenze individuali di ogni cliente.

D-Segno Studio is a design agency founded in Fiorano Modenese by Davide Tonelli. It focuses mainly on design and research with a multidisciplinary approach that ranges from product and interior design to creative consulting (styling, moodbook, color study). D-Segno Studio develops col-lections of products for companies and creative concepts for design brands, designs interiors for individuals and retailers, and exhibition spaces for trade fairs and events. Eclectici-sm and design rigor accompanied by a constant research on color and materials and on the contamination between different languages are the cornerstones of every D-Segno Studio project in realizing custom-made projects that corre-spond to the individual needs of each client.

Page 24: Miseria e Nobiltà · 2014. 12. 11. · Miseria e Nobiltà Avana Base Tile Decos’ program MEN60120AE AVANA EUGENIO 60x120 2 pcs/box MEN60120A AVANA 60x120 2 pcs/box 60x120 Attese

ORNAMENTA.COM