MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA ... · per la realizzazione del modulo...

5
MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA C.P.I.A. “Giuseppe Foti interprovinciale Viterbo/Roma Sede Amm.va: Via del Paradiso 4 – 01100 Viterbo Tel. 0761098744 Sede Didattica: P.za Fani n. 6 – 01100 Viterbo Con sedi associate in Civitavecchia, Ladispoli, Fiumicino e Ostia Email [email protected] PEC [email protected] C.M. VTMM047008 – C.F. 90117940560 Codice Univoco UFOYSR – Codice IPA cpiacs Oggetto: P.O.N.-F.S.E. “Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014-2020. AVVISO PUBBLICO per affidamento a soggetti giuridici di moduli di percorsi formativi professionalizzanti – Prot. 774 del 16/02/2018 CUP F85B1800006 - CIG Z0622E0DCC Codice identificativo progetto: 10.3.1B-FSEPON-LA-2017-8 CONVENZIONE PER LA REALIZZAZIONE DI PERCORSI FORMATIVI NELL’AMBITO DELLE AZIONI PREVISTE DAL PROGETTO IN OGGETTO PRESSO LE STRUTTURE AGGIUDICATARIE Il C.P.I.A. “Giuseppe Foti” interprovinciale Viterbo/Roma, rappresentato legalmente dal Dirigente Scolastico pro tempore, Francesca Sciamanna, nata a Roma il 2.10.1958, C.F. SCMFNC58R42H501N e domiciliato per la carica presso il C.P.I.A. “Foti” – codice fiscale 90117940560 (d’ora innanzi denominato “committente”) E L’Ente/ IF Città Metropolitana di Roma Capitale , con sede legale in Roma, Via R. Scintu 3 codice fiscale: 80034390585 - partita IVA: 06214441005 - codice IPA: CMR, rappresentato da ANTONIO CAPITANI, in qualità di Legale Rappresentante, nato a Lecce il 06/08/1957 C.F CPTNTN53M06E506Z (d’ora innanzi denominato “aggiudicatario”). Visto l’Avviso pubblico 2165/2017 PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE “Per la Scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” Programmazione 2014-2020 FSE – Potenziamento delle competenze delle adulte e degli adulti iscritti presso i Centri provinciali per l’istruzione degli adulti (CPIA), comprese le sedi carcerarie, e presso le istituzioni scolastiche secondarie di secondo grado che hanno sedi di percorsi di secondo livello per l’istruzione degli adulti comprese le sedi carcerarie Viste le linee guida dell’Autorità di gestione PON recanti indicazioni in merito all’affidamento dei contratti pubblici di servizi e forniture al di sotto della soglia comunitaria Viste le delibere degli OOCC competenti per questo istituto relative alla presentazione del progetto Vista la candidatura n. 2444 inoltrata in data 25/05/2017; Vista la valutazione delle proposte i cui risultati sono stati trasmessi agli UU.SS.RR. di competenza con nota MIUR AOODGEFID n. Prot. 37487 del 23 novembre 2017 Vista la nota MIUR prot. n. AOODRLA.REGISTRO UFFICIALE(U).0036836.13-12-2017 di formale Autorizzazione del progetto relativo al biennio 2017/2018, 2018/2109 con codice identificativo 10.3.1B-FSEPON-LA-2017-8 e relativo impegno di spesa di questa istituzione scolastica (importo complessivo autorizzato € 49.938,00 ) Vista la Delibera del Commissario ad Acta n. 49 del 14/02/2018 di assunzione a bilancio del finanziamento autorizzato; Preso atto che il progetto autorizzato con nota MIUR UFF IV prot. n. 37794 del 5/12/2017 relativo al biennio 2017/2018, 2018/2109 quale attività finalizzata all’ampliamento dell’offerta Ogni riproduzione su supporto cartaceo costituisce una copia del documento elettronico originale firmato digitalmente e conservato c/o il CPIA “G.Foti” ai sensi della normativa vigente

Transcript of MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA ... · per la realizzazione del modulo...

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA

C.P.I.A. “Giuseppe Fotiinterprovinciale Viterbo/Roma

Sede Amm.va: Via del Paradiso 4 – 01100 Viterbo – Tel. 0761098744Sede Didattica: P.za Fani n. 6 – 01100 Viterbo

Con sedi associate in Civitavecchia, Ladispoli, Fiumicino e OstiaEmail [email protected] PEC [email protected]

C.M. VTMM047008 – C.F. 90117940560Codice Univoco UFOYSR – Codice IPA cpiacs

Oggetto: P.O.N.-F.S.E. “Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014-2020. AVVISO PUBBLICO per affidamento a soggetti giuridici di moduli di percorsi formativi

professionalizzanti – Prot. 774 del 16/02/2018 CUP F85B1800006 - CIG Z0622E0DCC

Codice identificativo progetto: 10.3.1B-FSEPON-LA-2017-8

CONVENZIONE

PER LA REALIZZAZIONE DI PERCORSI FORMATIVI NELL’AMBITO DELLE AZIONIPREVISTE DAL PROGETTO IN OGGETTO PRESSO LE STRUTTURE AGGIUDICATARIE

Il C.P.I.A. “Giuseppe Foti” interprovinciale Viterbo/Roma, rappresentato legalmente dal DirigenteScolastico pro tempore, Francesca Sciamanna, nata a Roma il 2.10.1958, C.F.SCMFNC58R42H501N e domiciliato per la carica presso il C.P.I.A. “Foti” – codice fiscale90117940560 (d’ora innanzi denominato “committente”)

EL’Ente/ IF Città Metropolitana di Roma Capitale , con sede legale in Roma, Via R. Scintu 3 codicefiscale: 80034390585 - partita IVA: 06214441005 - codice IPA: CMR, rappresentato da ANTONIOCAPITANI, in qualità di Legale Rappresentante, nato a Lecce il 06/08/1957 C.FCPTNTN53M06E506Z (d’ora innanzi denominato “aggiudicatario”).

Visto l’Avviso pubblico 2165/2017 PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE “Per la Scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” Programmazione 2014-2020 FSE – Potenziamento delle competenze delle adulte e degli adulti iscritti presso i Centri provinciali per l’istruzione degli adulti (CPIA), comprese le sedi carcerarie, e presso le istituzioni scolastiche secondarie di secondo grado che hanno sedi di percorsi di secondo livello per l’istruzione degli adulti comprese le sedi carcerarie Viste le linee guida dell’Autorità di gestione PON recanti indicazioni in merito all’affidamento dei

contratti pubblici di servizi e forniture al di sotto della soglia comunitariaViste le delibere degli OOCC competenti per questo istituto relative alla presentazione del progettoVista la candidatura n. 2444 inoltrata in data 25/05/2017;Vista la valutazione delle proposte i cui risultati sono stati trasmessi agli UU.SS.RR. di

competenza con nota MIUR AOODGEFID n. Prot. 37487 del 23 novembre 2017Vista la nota MIUR prot. n. AOODRLA.REGISTRO UFFICIALE(U).0036836.13-12-2017 di formale Autorizzazione del progetto relativo al biennio 2017/2018, 2018/2109 con codice identificativo 10.3.1B-FSEPON-LA-2017-8 e relativo impegno di spesa di questa istituzione scolastica (importo complessivo autorizzato € 49.938,00 )Vista la Delibera del Commissario ad Acta n. 49 del 14/02/2018 di assunzione a bilancio del

finanziamento autorizzato;Preso atto che il progetto autorizzato con nota MIUR UFF IV prot. n. 37794 del 5/12/2017 relativo al biennio 2017/2018, 2018/2109 quale attività finalizzata all’ampliamento dell’offerta

Ogni riproduzione su supporto cartaceo costituisce una copia del documento elettronico originale firmato digitalmente e conservato c/o il CPIA “G.Foti” ai sensi della normativa vigente

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA

C.P.I.A. “Giuseppe Fotiinterprovinciale Viterbo/Roma

Sede Amm.va: Via del Paradiso 4 – 01100 Viterbo – Tel. 0761098744Sede Didattica: P.za Fani n. 6 – 01100 Viterbo

Con sedi associate in Civitavecchia, Ladispoli, Fiumicino e OstiaEmail [email protected] PEC [email protected]

C.M. VTMM047008 – C.F. 90117940560Codice Univoco UFOYSR – Codice IPA cpiacs

formativa, prevede moduli differenziati per la trattazione di contenuti afferenti alle seguenti due tipologie di attività: - a) percorsi di conoscenza dell’Italiano L2 per cittadini stranieri - b) percorsi per il rafforzamento di competenze di base mediante l’ approccio alle attività professionalizzanti erogate nella Formazione ProfessionaleVista la propria Determina prot. n. 578 del 6/2/2018 di avvio della procedura negoziale di

affidamento di moduli per percorsi di conoscenza della lingua italiana per stranieri e di percorsi formativi a soggetti giuridici qualificati, quali Associazioni del privato sociale iscritteal Registro Regionale per la prima tipologia, nonché Centri di formazione professionale esperti della materia per la seconda tipologia, con particolare riferimento a strutture formative accreditate dalle Regioni;

Visto l’Avviso pubblico per affidamento a soggetti giuridici di moduli di Italiano come Lingua 2 e moduli di percorsi formativi professionalizzanti Prot. 774 del 16/02/2018 in oggetto;Visto l'annullamento della procedura di avviso di cui sopra con decreto prot. n. 0001901 del

19/04/2018;Visto il decreto di affidamento diretto prot. n. 1904 del 19/04/2018 relativo all’aggiudicazione del

modulo tipologia b) A bottega: imparare facendo;Accertato che non sussistono cause di incompatibilità/inconferibilità/conflitto di interesse previste dal D.lgs. 39/2013 riguardo all’incarico conferito da questo istituto con il presente atto

CONVENGONO E STIPULANO QUANTO SEGUE

1. OGGETTOL’Ente aggiudicatario Città Metropolitana di Roma Capitale, si impegna a fornire al CPIA, surichiesta del medesimo, in forma autonoma e senza vincoli di subordinazione, attività di docenzaper la realizzazione del modulo sotto descritto nell’ambito del progetto PON codice identificativo10.3.1B-FSEPON-LA-2017-8 – CUP F85B1800006 - CIG Z0622E0DCCL’attività dovrà svolgersi presso il C.F.P. sito in Civitavecchia in orario extrascolastico perl’organizzazione del CPIA, secondo un calendario da concordare e da realizzare nell’ambito deiseguenti moduli:A bottega: imparare facendo, proposta del CPIA "G. Foti" del Lazio a Civitavecchia per 30 oreEventuali variazioni delle date stabilite dovranno essere preventivamente concordate eautorizzate dal Responsabile dell‘Istituto.Il Centro di Formazione Professionale CMFP Civitavecchia fornirà il servizio di formazioneutilizzando i seguenti docenti esperti, di cui si forniscono i dati anagrafici e si allegano curricula:

1. Tallarico Giuseppe2. Longarini Clemente3. Tocchini Massimo

2. DURATALa presente convenzione ha validità dal giorno di sottoscrizione fino all’espletamento del progettostesso, da concludersi entro il mese di luglio 2018, periodo entro il quale dovranno essererealizzate n. 30 ore di formazione per il modulo sopra citato svolte presso il C.M.F.P.Civitavecchia, con un numero massimo di 20 corsisti studenti regolarmente iscritti con PattoFormativo al CPIA “G. Foti”.

Ogni riproduzione su supporto cartaceo costituisce una copia del documento elettronico originale firmato digitalmente e conservato c/o il CPIA “G.Foti” ai sensi della normativa vigente

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA

C.P.I.A. “Giuseppe Fotiinterprovinciale Viterbo/Roma

Sede Amm.va: Via del Paradiso 4 – 01100 Viterbo – Tel. 0761098744Sede Didattica: P.za Fani n. 6 – 01100 Viterbo

Con sedi associate in Civitavecchia, Ladispoli, Fiumicino e OstiaEmail [email protected] PEC [email protected]

C.M. VTMM047008 – C.F. 90117940560Codice Univoco UFOYSR – Codice IPA cpiacs

3. OBBLIGHI DELL’ENTE AGGIUDICATARIOL’Ente aggiudicatario, in riferimento al modulo assegnato, oltre ad assolvere ai compiti richiestinell’Avviso pubblico, dovrà:- reclutare in proprio e utilizzare, per le azioni previste dal presente avviso, docenti esperti titolaridegli insegnamenti previsti per le discipline di indirizzo caratterizzanti le attività laboratorialipresenti nella sede del Centro proponente- garantire la conformità alle norme di Sicurezza sui luoghi di lavoro previste dal D.Legs. 81/2008- predisporre le azioni di accoglienza del gruppo di studenti del CPIA presso i laboratori delCentro di Formazione Professionale, per lo svolgimento delle attività didattiche previste dallascheda di progetto, per la durata del modulo di 30 ore in base all'ambito progettuale per cui si èfatta richiesta- definire e programmare la struttura del Modulo di competenza (obiettivi, competenze, attività,verifiche etc.) in riferimento alla specificità della struttura formativa (tipologia B);- definire il calendario delle lezioni in collaborazione con il tutor d’aula del CPIA;- predisporre il materiale didattico e/o di facile consumo necessario alla realizzazione del modulo;- rendersi disponibile a tutte le azioni di controllo e monitoraggio di progetto in itinere che ilDirigente Scolastico del CPIA "G. Foti" intenderà mettere in atto in particolare si specifica quanto segue:- il/i docente/i individuato/i dall’Ente devono impegnarsi al rispetto delle norme sulla privacyrelativamente a fatti, informazioni e dati sensibili di cui dovesse venire a conoscenze nel corso delproprio incarico- il/i docente/i individuato/i dall’Ente è/sono tenuto/i alla puntuale registrazione delle attività svolte,oltre che sul normale Registro cartaceo, anche sul sistema informatico in piattaforma GPU, resoobbligatorio dall’Autorità di gestione per il monitoraggio ed il controllo a distanza ed in tempo realedell’andamento di ciascun intervento formativo, con il supporto dei Tutor d'aula individuati conprocedura interna dal CPIA come da determina dirigenziale 578 del 6/2/2018;- il/i docente/i individuato/i dall’Ente è/sono tenuto/i a:

✔ espletare le attività di predisposizione, somministrazione di materiali di esercitazione e di test;

✔ mettere in atto strategie di insegnamento innovative e motivanti, che favoriscano l’inclusione e lo sviluppo dell’autostima e che siano adeguate agli obiettivi prefissati;

✔ partecipare agli incontri di programmazione e verifica;✔ monitorare il processo di apprendimento;✔ collaborare con il Gruppo di Progetto del CPIA;✔ mantenere contatti con i Consigli di Classe dei corsisti per monitorare la ricaduta

dell’intervento sul curricolare;✔ predisporre la rilevazione dei tratti di competenze acquisite per ciascun studente;✔ predisporre la relazione finale sull’intervento svolto;✔ partecipare agli interventi previsti per la rendicontazione e valutazione dei risultati

raggiunti, fornendo eventuali elementi richiesti dall’Autorità di gestione;✔ comunicare immediatamente l'eventuale riduzione del numero dei corsisti;✔ comunicare preventivamente eventuali impedimenti all’attività di docenza e

data/orario per il recupero dell’incontro non effettuato;

Ogni riproduzione su supporto cartaceo costituisce una copia del documento elettronico originale firmato digitalmente e conservato c/o il CPIA “G.Foti” ai sensi della normativa vigente

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA

C.P.I.A. “Giuseppe Fotiinterprovinciale Viterbo/Roma

Sede Amm.va: Via del Paradiso 4 – 01100 Viterbo – Tel. 0761098744Sede Didattica: P.za Fani n. 6 – 01100 Viterbo

Con sedi associate in Civitavecchia, Ladispoli, Fiumicino e OstiaEmail [email protected] PEC [email protected]

C.M. VTMM047008 – C.F. 90117940560Codice Univoco UFOYSR – Codice IPA cpiacs

4. CUP e CIGIl Codice Unico Progetto F85B1800006 e il Codice Identificativo Gara Z0622E0DCC ai fini dellatracciabilità finanziaria devono essere riportati in tutti i documenti amministrativi e contabili daentrambe le parti.

5. CORRISPETTIVI E MODALITA’ DI PAGAMENTOIl CPIA corrisponderà al C.M.F.P. Civitavecchia per ogni ora di lezione effettuata, un importostabilito in € 70,00 (settanta/00), costo da intendersi omnicomprensivo di tutti gli oneri connessi conl’effettuazione del percorso: costi di personale, di gestione amministrativa, acquisto materiali eutilizzo laboratori, ecc.. Il totale spettante all’Ente è di € 2.100,00 (duemilacento/00)Il pagamento sarà commisurato al numero di ore effettivamente svolte e documentate, stante lapresenza degli studenti necessaria per garantire la realizzazione del percorso formativo. A conclusione delle attività l’Ente presenterà al Committente regolare nota di addebito o, qualoraprovvisto di partita IVA, fattura elettronica recante l’indicazione delle attività svolte e dell’importodovuto unitamente ad una relazione sul Modulo svolto e sui risultati ottenuti.L’importo corrispondente alle attività effettivamente realizzate sarà corrisposto tramite bonificobancario, previo effettivo accredito sul conto dell’istituto del finanziamento previsto, a seguito dellapresentazione di regolare documentazione fiscale di cui sopra, e comunque solo ad avvenutocontrollo ed approvazione, da parte del committente, della relazione accompagnatoria richiesta. 6. OBBLIGHI SULLA TRACCIABILITÀ DEI FLUSSI FINANZIARIPer assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari derivanti dall’esecuzione del presente contratto verràutilizzato il seguente conto Intestato a Città Metropolitana di Roma Capitale codice IBANIT47A0100003245348300060602, presso la Banca D’Italia, con sede in Roma In ossequio alle previsioni dicui all’art. 3 della legge n. 136 del 2010, ogni bonifico bancario o pagamento effettuato riporterà, inrelazione a ciascuna transazione, il codice unico di progetto CUP F85B1800006 e il numero di CIGZ0622E0DCC Nel caso in cui le transazioni siano eseguite senza avvalersi degli istituti bancari o dellePoste, ovvero i movimenti finanziari relativi al presente contratto non vengano effettuati secondo glistrumenti del bonifico (bancario o postale) ivi previste, il contratto si riterrà risolto automaticamente,secondo quanto disposto dall’art. 3 c. 8 legge 136/2010 cit..

7. RESPONSABILITA’ VERSO TERZILa scrivente istituzione scolastica ha provveduto alla copertura assicurativa integrativa deglistudenti per responsabilità civile contro terzi.

8. CESSIONE DEL CONTRATTOE’ fatto espresso divieto all’ENTE Città Metropolitana di Roma Capitale, di cedere totalmente oparzialmente la presente convenzione.L’inadempimento alla presente obbligazione comporterà la risoluzione di diritto del presente attoai sensi della vigente normativa.

9. MODIFICAZIONIOgni genere di modifica e/o integrazione della presente convenzione deve essere redatta informa scritta e controfirmata da entrambe le parti.

10. RECESSOLe parti convengono che, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1373 del c.c., per motivazioni diverse(assenza ingiustificata, incompetenza, non assolvimento degli obblighi connessi all’incarico, ecc.)compresa un’eventuale valutazione negativa emersa dall’azione di monitoraggio del percorso, il

Ogni riproduzione su supporto cartaceo costituisce una copia del documento elettronico originale firmato digitalmente e conservato c/o il CPIA “G.Foti” ai sensi della normativa vigente

MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA

C.P.I.A. “Giuseppe Fotiinterprovinciale Viterbo/Roma

Sede Amm.va: Via del Paradiso 4 – 01100 Viterbo – Tel. 0761098744Sede Didattica: P.za Fani n. 6 – 01100 Viterbo

Con sedi associate in Civitavecchia, Ladispoli, Fiumicino e OstiaEmail [email protected] PEC [email protected]

C.M. VTMM047008 – C.F. 90117940560Codice Univoco UFOYSR – Codice IPA cpiacs

CPIA potrà recedere dal presente contratto qualora ne ritenga inopportuna la conduzione atermine.Il CPIA dovrà comunicare all’Ente per iscritto, a mezzo lettera raccomandata con ricevuta diritorno o tramite PEC la propria volontà di recedere dal contratto e, dalla data di ricezione di dettacomunicazione, il contratto cesserà di produrre qualsivoglia effetto tra le parti. Inoltre, come da espressa notifica dell’Autorità di gestione, le attività didattiche dovranno cessareimmediatamente in caso il numero degli studenti iscritti al percorso raggiungano per due seduteconsecutive il numero inferiore a 9 unità.

11. CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSAAi sensi e per gli effetti di quanto stabilito dall’art. 1456 c.c., le parti convengono che, per le ipotesicontrattualmente stabilite, la risoluzione di diritto della convenzione opererà dalla data di ricezioneda parte del soggetto inadempiente, della comunicazione inviata a cura dell’altro contraente amezzo lettera raccomandata A/R o pec. In caso di risoluzione della presente convenzione l’Ente Città Metropolitana di Roma Capitaledovrà far pervenire, entro il termine indicato dall’Istituto, tutte le informazioni ed i risultatidell’attività svolta fino alla data della risoluzione medesima.

12. TRATTAMENTO DATI PERSONALIIl Committente provvede al trattamento, alla diffusione e alla comunicazione dei dati personalirelativi al presente accordo nell’ambito del perseguimento dei propri fini istituzionali e di quantoprevisto dal proprio Regolamento emanato in attuazione del D.Lgs n. 196/03, recante «Codice inmateria di protezione dei dati personali». Al riguardo dichiara che il responsabile per il trattamentodei dati acquisiti in esecuzione del presente incarico è il Dirigente Scolastico FrancescaSciamanna.L’aggiudicatario tratterà i dati personali provenienti dal committente unicamente per le finalitàconnesse all’esecuzione della presente convenzione e delle obbligazioni assunte nell’ambito delprogetto.

13. FORO COMPETENTEIn caso di controversie il Foro competente è quello di Viterbo.

Per quanto non espressamente disposto dal presente atto si richiamano, in quanto compatibili, lenorme del codice civile in materia di obbligazioni, contratti e di prestazione d’opera.

Letto e sottoscritto in Viterbo, il 07/05/2018

Rappresentante legale del C.P.I.A. “G. Foti” Rappresentante legale della Città Metropolitana di Roma Capitale

Francesca Sciamanna Il Direttore del Dip. 3 (firmato digitalmente) Dott. Antonio Capitani

(firmato digitalmente)

Ogni riproduzione su supporto cartaceo costituisce una copia del documento elettronico originale firmato digitalmente e conservato c/o il CPIA “G.Foti” ai sensi della normativa vigente