Още в броя• CENTRE EXCUSE• DJ Plamen K.• Code: Color!• Android Beauty• VOODOO Хора• E-LECT.NET• Грим и стилchus

djjuan alvarez

music & lifestyle magazineMIKAo

kto

мв

ри

201

1 SEvi bandмузика без граници

HatE campaigndemigod

аllEy Sinrock ‘n’ roll

brigHt SigHteхо на душите

3

luca ricci

2

Главен редактор: Рая БалфорАрт директор: GAYA DESIGNSЗам. главен редактор: Моник ЛеонГрафичен дизайн: GAYA DESIGNSIT administration: Ясен ДимитровМениджър проект: Аспея АлексиеваМениджър маркетинг: Ясен ДимитровКоординатор събития: Милен КаменовНовини: Димитър ДиковСнимка от корица: клуб YaltaBeauty и мода: Силвия МитоваКриейтив директор: Аспея Алексиева, Атанас Стефанов Мл. асистент: Росица ИвановаКореспонденти: Никълъс Халстрьом, Дариън Халстрьом, Корнелия Алексиева, Ерик ЛаКроа, Сара Бъртон, Милена Колева, Юри Иванов, Николай Иванов, Фотограф: Мануела Болоко, Ерик ЛаКроаКоректор: Елена ПоповаКоординатор продукция: Рая Балфор

2 Съдържание

6 новини12 codE: color!18 marco SimoncElli 24 in mEmorial

26 dJ cHUS: liFE in StErEo34 lUca ricci: Una HiStoria dEl amor mUSical 48 JUan alvarEz58 dJ plamEn k

20

в Б

рой

3

34

4826

58

прочетиС

ъд

ърж

ан

ие

944

66 cEntrE ExcUSE76 SEvi96 brigHt SigHt104 allEy Sin116 HatE campaign

124 tvHatcH ExclUSivE129 go JanE!132 bEaUty appS136 Грим и Стил142 voodoo хора148 иСтория С котка!154 E-lEct: lovE on!156 Eroтичен маСаж

66

96

76

12

104

116

новини

С концерта на 15 .10. 2011 в клуб „3 уши“ групата постави началото на на-ционалното си турне. в рамките на това турне можете да чуете момче-тата в клуб toucan Bluzz & rock в София на 4 ноември 2011, клуб берьозка (Плов-див) на 5.11.2011 г, в клуб „рокпойнт“(благоевград) на 12 ноември 2011, а също и в клуб „Burning Sound“ в град варна на 19 ноември 2011. турнето продължава и

през декември. на 9 декем-ври мAZe ще свият в клуб „кдк“ в град хасково, на 10 декември ще бъдат в клуб „Bizarre“ в бургас. Предстои обявяването на още кон-цертни дати. момчетата ще се завърнат на софий-ска сцена през декември за своя трети рожден ден в клуб toucan Bluzz & rock на 17 декември. албума на групата може да закупите в магазините “на тЪмно”, “о.Ч.з.”, “Яко!” и “rock land”.

група “шум” се завръщат! шумната шайка, която трови живота на мнозина, но е музикален мехлем за ушите на всички останали ще свири в студена-та но шумна зимна вечер на 25-ти ноември в клуб “3 уши”. концерта е под надслов “група шум – на живо от 3 уши в една шумна зимна вечер”

Световното турне на култовата американска банда “30 seconds to mars” про-дължава! Мика ще мине зад кулисите на “Closer To The Edge” и ще ви разкаже в ноемврийският си брой за трите концета на неуморимите музиканти в Фран-ция!30 Seconds To Mars са американска рок група от Лос Анджелис, сформирана през 1998 година от Джаред и Шанън Лето. Скоро семейният проект се разраства, като след бързата смяна на двама китаристи, в състава на бандата влиза Томо Миличе-вич, който е член и до днес. “This is War” е третият студиен албум на групата, издаден от Virgin Records и EMI на 8 Декември, 2009 година. Албумът достигна 18-то място в класацията на Billboard 200. От Alternative press пишат, че това е артистичен триумф за групата, Billboard и MTV определят албума като “безспорно епичен”. Entertainment Weekly твърдят, че “Лето не само се стреми към луната с безсрамно епичния “This Is War”, той направо я колонизира!”Искаме да изкажем благодарности на Елена Бойдева и Българския Ешалон на бандата, които организират специална изненада за музикантите!

МИКA има удоволствието да представи европейското турне на DJ Muggs и Cypress Hill, кое-то започва тази вечер в Женева и ще продължи няколко месеца!cypress Hill е една от най-из-вестните рап групи. Създадена е през 1986 г. и е продала над 17 милиона копия по света. нейни членове са B real (louis Freese или Freeze), Sen dog (Senen reyes), dJ muggs (lawrence muggerud), а след 1994 г. се включва перкуси-онистът eric Bobo.

kaкто вече ви убедомихме в предишния брой маrcus raute и a-man(abnormal boyz) под-готвят нов ремикс. името му вече е известно. това е „bound For the World“ (Standard Fair) и ще излезе в края на този ме-сец.

“Sofia lads” е новото eP на dJ gosh milushev. то ще бъде реализирано от “Black eye records”. eP-то ще включва 2 трака: оригинален микс и ремикс от аржентинският dJ rodrigo diaz.

След дългото триумфиране на аdele в медиите, във всички топ чартове, все още поддържа първото мяс-то в billboard класацията топ 100. младата и адски та-лантлива певица, композиторка и текстописка накара милиони хора по света да се влюбят в красотата на нейното творчество, глас и емоция, която пресъздава в красивите си песни. новото и dVd, което е записано от концерта й в „the royal Albert Hall“. ще бъде издадено на 29ти ноември от Xl/columbia records. в момента младата суперзвезда е в „почивка за неопределен пе-риод от време“, заради проблеми с гласните и струни. „гласът ми е слаб и трябва да го възвърна“, казва тя в официалния и уеб сайт. Поради тази причина биват отменени 10 дати от турнето й в СаЩ.

новини

майк Шинода от linkin park, който е композитор, мулти-инструменталист, певец и рапър, вече може да добави и филмов режисьор в списъкът му с таланти. той говори с огромна енергия за излизащия идната година екшън филм “the raid”. “Пробвал съм да се занимавам, няколко пъти, с по-малки филмови проекти и телевизии, и успях да свърша някои малки неща, но никога нещо толкова ангажиращо - не и толкова работа.”

новият албум на американската банда nickelback носи името “Here and now” и е предхождан от преми-ерата на два сингъла. Премиерата е предви-дена за 21 ноември.

бавно, но славно, coldplay станаха великолепни в хвърлянето на нещо върху стената и наблюдаването, за това какво е полепнало. Полу-екс-перименталното им постижение ги направи една от най-успешните комерсиални рок банди в последни-те 10 години. ако „Viva la Vida or death and All His Friends“ от 2008ма не е убедила феновете в интереса на coldplay за „игра на стилове“, то новият албум „mylo Xyloto“, който излезна на 24 октомври, определе-но дорисува цветната им картина от музика. както и характерните клубни ритми и синтезаторни зву-ци ще чуете и риана.

бритни Спиърс, шоу звездата на почти 30 годишна възраст, беше потресена от инци-дента, който се е случил след нейно шоу в дъблин. 31 годишна жена, която по думи на властите, паднала от панаирното й возило и починала на място. Спиърс, с тъжно сърце, отпратила съболезнования към близките на загиналата.

Foo Fighters! група, която не се нуждае от пред-ставяне, а от консумиране! взривилите всички алтернативни чартове, но най-вече държащи първа позиция вече 5-та седмица с парчето „Walk“ от последния им албум в класацията на billboard за рок песни.новини

С последния си албум red Hot chili Peppers доказаха още веднъж на целия свят, че са едни невероятно адап-тивни и креативни му-зиканти. С тяхния нов китарист джош клин-гофър, който замени джон Фрушианте, по-казват характер как-то в композирането, така и на сцената!

С ново име и клип мy disorder, спечелиха конкурса на music Space и клуб „алкохол“ и ще можете да ги чуете на 21 ноември в клуб “алкохол”. а този четвъртък момчетата ще бъдат в Joker’s club с група Blether.

12

Събота вечер винаги е била она-зи вечер, за която тайно мечтаем през цялата седмица. вечер, обвита с тайнственият аромат на изискан парфюм, загадъчни усмивки и добро настроение. и много, много музика.когато през 1996 година британска-та банда джамирокуай издават своя три студиен албум travelling without moving едва ли някой някога си е пред-ставял, че това е възможност. Поне не толкова скоро. но на 15 октомври 2011, точно в 22:30, дъждовната и студена есенна София се превърна в бляскавия ню Йорк, в който нищо не е невъзможно.

екипа на мика беше сред късметли-ите, които преминаха отвъд океана само с прекачването на вратите на клуб Студио 5 и се озоваха в шармат-ната и уникална атмосфера на култо-вия нощен клуб Студио 54. едва има някой, който да е чувал за манхатън-ския клуб, който в периода 1997- 1991 е разтуптяното сърце на световния културен и артистичен елит. именно тук е мястото, където идеите и въ-ображението срещат вдъхновението и дават тласък на редица културни промени в глобален план и нощният живот се променя завинаги.Студио 5 определено не може да бъде

code:color

откри новият сезон в Студио 5 със

studio54http://www.facebook.com/codEcolor

13

сбъркано с никое друго заведение. защото Студио 5 не е просто по-редното място, където можеш да се срещнеш с приятели, а е онова различно и много специал-но място, което бързо се превръ-ща в приятел, впечатлявайки с ъс своята собст-вена идентич-ност и уют. но това далеч не е всичко - Студио 5

е повече от това. Студио 5 е преди всичко духовно средище. точно това ни впечат-ли изключител-но. тук всичко предразполага към творчество, духовност и по-ложителна енер-гия. ето защо в туптящото сърце на клуба е именно сцената. тя също – подоб-но на всичко в Студио 5 – има своята непод-

правена аура. на нея са били, как-то изключително качествени му-зиканти от раз-лични поколения и стилове, така и са били поста-вяни редици те-атрални поста-новки, премиери на книги и филми. клубът е профе-сионално оборуд-ван и технически обезпечен за про-веждане на вся-какви концерти, спектакли, фес-

тивали, промоции и събития. а кога-то към тази нео-бикновена атмос-фера , обвита с артистичност и грация, прибавим феноменът code: , то нищо в тази събота вечер не може да бъде дру-го освен магично.така подобно на алиса, която изу-мено пристъпва отвъд огледалото, мика се озова в света на Студио 54! благодарение

15

на code: color! и тях-ното вдъхновение да съз-дават истински партита с атмосфера и концепция, Студио 5 ни приветства с магичната атмосфера на едно събитие от нова величина. вечерта ни пре-несе на нюйоркска земя, с любов към декадентския клубен лайфстайл, блясък и неповторимо преживя-ване. не би било прека-лено да кажем, че бяхме впечатлени. Пред очите ни се разкри едно непов-торимо визуално пирше-ство. разбира се, това не

бе случайно. визиите са поверени изцяло в ръцете на VJ Любо Петров, който създава визуалната ма-гия специално за серията code: color!. но какво е едно приключе-ние без музика! за музикал-ната част се погрижиха dJ Stefan dega и dJ tokkah, а към тях се присъедини брас секцията, състояща се от тодор бакърджиев – тромпет, кирил зафиров – тромбон и денис Попсто-ев – саксофон. ако досега не сте били на някое от партита на

code: color!, то непре-менно се огледайте за предстоящите дати. иде-ята на code: color! е да прави разчупени партита, случващи се в различни и огранизаторите се спра-вят успешно с тази задача. клубната сцена в българия никога няма да бъде същата след code:.а вие готови ли сте за приключение? С блъсък и музика. много музика. за-щото музиката е всичко и всичко е музика. и цвето-ве. (бел. ред. игра на думи – color).

17

19

марко Симон-чели е роден

на 20 Януари 1987 в католика, ита-лия. Състезателната си кариера започва едва деветгодишен през 1996 в итали-анския минимото Чемпиъншип, което печели през 1999 и 2000. от 2002-2005 той се състезава в motogP в клас 125 кубика, като през последната

година завършва на пето място в крайното класи-ране.въпреки не чак тол-кова добрите му ре-зултати, Симончели е единственият от завършилите до осмо място със-тезатели, който получава покана от следващата година да се състезава в клас 250 кубика.и така, през 2006, марко се присъе-

динява към отбора на метис гилера. Първият му сезон е впечатляващ и в крайна сметка не му достигат едва седем точки, за да спечели наградата „новак на година-та”, за която той се бори до послед-ния кръг с шухей аояма. Първата си победа Симончели печели на 1 Юни 2008 на пистата „мугело”

в родната италия. тя обаче е белязана от скандал. една обиколка преди края на състезанието марко се накла-ня наляво, за да блокира хектор барбера, барбера се блъска в него и италианецът пе-чели състезание-то с три секунди преднина. мно-зина апелират за санкции спря-мо Симончели, но

Симончели

на 23 oктомври в 16:56 в малайзия след жестока катастрофа, автомобилни-ят спорт загуби една от най-харизматичните си личности – двадесетичети-ригодишния италианец марко Симончели.

марко„Ще ни липсваш, марко – беше удоволствие да те гледа човек,. завинаги оставаш в сърцата ни и ми-слите ни, ще те помним с много любов. без тебmotogP никога няма да бъде същото!“

барбара & шарлот брей, кнеърсбъро, англия

от Николай иваНов

той се спасява от по-сериозно наказание и полу-чава само устно предупреждение от комисията по безопасността на motogP. След-ват победи в ка-талуния, герма-ния и австралия и на 19 октом-ври 2008 след третото място в малайзия ита-лианецът е про-възгласен за све-товен шампион.кариерата му

в суперклас на motogP започва през 2010, когато “Sideshow Bob” (ге-рой от анимацион-ния сериал the Simpsons с коса подобна на тази на Симончели и за-ради приликата му излиза този пря-кор) се присъеди-нява към отбора Сан карло гресини хонда. Първият му сезон не е особено силен – завършва едва осми в край-ното подрежда-

не. талантът му обаче е очевиден и специалисти-те предричат, че следващата годи-на ще бъде прият-ната изненада .

на 23 октомври 2011 обаче по вре-ме на гран При на малайзия след ин-цидент с колин едуардс и вален-тино роси по вре-ме на втората обиколка каската му пада и той полу-чава удари, които в

крайна сметка се оказват смърто-носни.

Преди тази фатал-на катастрофа Си-мончели е получавал предупреждения за безразсъдното си каране. По-рано същата година по време на фреснско-то гран При той се сблъсква с дани Педроса поради по-късното натиска-не на спирачки и дори получава на-казание.

дали е можело да бъде избегнат този инцидент и дали може да се на-прави нещо, за да не се случват та-кива неща за в бъ-деще? не и според представителя по сигурността на състезателите в motogP Франко учини. той смя-та, че пистата е перфектна що се касае изисквани-ята за безопас-ност. куриозно-то е, че самият

21

Симончели е бил сътруд-ник на тази комисия и е помагал активно да се намали риска.

за финал може би най-удачният начин да поче-тем живота на марко Симончело е да ви пред-ложим това, което каз-ват за него колегите и феновете.

„за мен той беше като малък брат. толкова си-лен на пистата и тол-кова сладък в нормалния живот. Ще ми липсва много.” – седемкратни-

ят шампион Валентино Роси

“марко беше силен със-тезател и се раздава-ше докрай. карали сме заедно още като деца. виждах го, че винаги форсира до максимума, катастрофираше много пъти, но без сериозни травми, изглеждаше не-победим. това, което се случи днес изглеждаше невъзможно.” – Андреа Джозиосо, съотборник в репсол хонда

„Почивай в мир, марко.

загубихме специален талант.” – Марк Уебър, пилот във Формула 1.

„Sideshow, липсваш на мен и на цялото ми се-мейство. всеки състе-зателен уикенд имаше викове в подкрепа на марко “Sideshow Bob” Симончели. С болка на сърцето казвам, че ще гориш гуми горе в рая така, както само ти си знаеш! родената леген-да никога няма да бъде забравена! бях убеде-на, че ще станеш един от най-добрите! Ликът

ти ще бъде поставен в рамка на стената ми. за мен ти винаги ще си шампион!! Почивай в мир, марко!” – Трейси Френч, Мъселбърг, Шотландия

„Ще ни липсваш, марко – беше удоволствие да те гледа човек,. завина-ги оставаш в сърцата ни и мислите ни, ще те помним с много любов. motogP никога няма да бъде същото!” – Барбара & Шарлот Брей, Кнеърс-бъро, Англия.”марко направи motogP приятно за гледане,

беше смел и форсираше мотора си до граница-та на риска, изглеждаше щастлив и се усмихваше, когато го интервюира-ха. беше един от най-великите характери в моторния спорт, ще ни липсва много.” – Кевин Трейнър, бристол, англия

„марко беше този, кого-то очаквах с нетърпение да гледам всяко състе-зание. През последните години той бързо се пре-върна в мой любимец и всичко това стана след години, по време на кои-

то бях фен на роси. ма-кар много от нас да го знаеха само от motogP състезанията, всички по-чувствахме тази загуба. имаше нещо специално в него. беше пакостлив дявол с харизма, на когото беше отредено да стане велик. очаквах с нетърпение да спечели първата си победа. колко жалко, че никога няма да можем да видим това. и никога няма да го видим да става световен шам-пион. motogP просто няма да бъде същото без него.” – Стефани, мел-бърн, австралия.

23

25

в четвъртък по-чина основате-лят на Apple Стив джобс. няма да се впускам в комен-тар за това колко голяма е тази за-губа, но той беше един от не повече от десетината души, на чиито гений дължим ог-ромния техноло-гичен напредък в последните 30 го-дини и наистина безпрецедентно-то подобряване в стандарта на жи-вот на практика по целия свят. за-това нито една

траурна реакция не беше пресиле-на.

Смъртта на джобс осветли таланта на един 19-годишен студент по дизайн от хонконг, чийто минималистичен трибют (в ляво) се превърна във вирус и навярно ще го на-прави поне толко-ва богат, колкото стана известен.

това беше хубави-ят пример в днеш-ната статия. но, понеже трябва да има контрапункт,

доста преди да изгрее хонконг-ският гений, бъл-гарският невъз-мутимо шеташе из интернет. и аз получих мейл от книжарница „хе-ликон” със загла-вие „Почина Стив джобс”. в него за самата смърт не се споменаваше, разбира се – но имаше реклама на последната книга, посветена на ос-нователя на Apple.

думи нямам да оп-иша презрението си към онези под-

лежащи на лесна дисквалификация от човешкия род същества, които използват нечия трагедия по тол-кова грозен начин. затова ще оставя случката да гово-ри сама за себе си. а собствениците на „хеликон” тряб-ва да са щаст-ливи, че правят бизнес в българия – защото само малко по на запад гнусната им про-ява щеше да бъде жестоко наказана от потребители-те.

Стив джобс бе този гений, комуто дължим огромния тех-нологичен напредък в последните 30 години и наистина безпрецедентното подобряване в стандарта на живот на практика по целия свят.

exclusivee-Lect

от Юри иванов

djCHUS

liFe StereoIN

DJ CHUS, За НаС е удоволСтвие да ви приветСтваМе С добре дошъл в бълГария! вие Сте СъЗдали цяло едНо НаправлеНие в хауС МуЗиКата: иберийСКият хауС. Но КаК ЗапочНа вСичКо това?

КаКво ви НаКара да СтаНе диджей, КоМпоЗитор и продуцеНт?Според мен е правилно да се каже, че аз съм избрал музиката. не мо-жеш да избереш музи-ката в един момент от живота си просто така. това никога не се случва.

музиката избира теб в мига, в който се родиш. това е начин на живот. и аз го водя вече повече от 18 години.

КаК иЗбирате траКовете в Сет лиСтата За партитата?Преди всичко имам обща

dJ cHUS е този артист, който създава и развива цяло едно направление в хаус музиката, а именно иберий-ският хаус. въпреки това, гениалният испанец не знае ни миг почивка и работи върху много проекти. откри-ваме dJ cHUS в клуб Ялта, където той е звездата на предстоящето парти.

27

представа за сет лис-тата. разбира се, тази представа е свързана и с темата на съответ-ното парти. След това се настройвам към ат-мосферата в клуба, към хората, които са в него и към духа на партито. всяко място е различно и има своите специфи. в резултат на това уни-версален сет, който да е приложим към всички клубове, не може да съ-ществува.

еКСпериМеНтирате ли С НепоЗНати траКове?да, понякога го правя.

иМате едНо парче С DJ PEPo!o, да. „Shopska Salata“! Чу-хте ли го? много добре се получи. аз обичам „shopska salata“!

Кое е Най-ГоляМото ви поСтижеНие до СеГа СъС STErEo ProDUCTIonS?

определено създаването на iberican Sound. в тече-ние на времето ибейския хаус стил се превърна в световна тенденция, възприета и поддържана от артисти и продуцен-ти от всички кътчета на земята. иберийския стил е моята запазена марка – удивителен микс от хипнотичен хаус, то-пъл и наситен трайбъл привкус, който придава допълнителен заряд от естественост и чар на

съвременен техно хаус.

Кой, Според ваС, е оКаЗал Най-ГоляМо влияНие върху хауС СцеНата?музиката се развива и променя непрестан-но и все повече и повече продуценти имат въз-можност да се докажат и да внесат значителни промени. не бихме могли да дадем само едно-един-ствено име за това. хауса е пластична музика, която се оформя като философия и стил под вли-янието на много разнообразни тракове, дело на различни музиканти. Съвкупността от тези натрупвания води до еволюцията на музиката. един трак може да даде началото само.

КаК Се проМеНя вашият СауНд С вреМето?задълбочава се и се развива с добавянето на различни нови елементи. моят саунд се променя със всеки изминал запис. защото би било безкрайно скучно, ако всеки трак звуче-ше по един и същи начин, нали?

били Сте ГоСтуващ диджей в Клубове по цялато ЗеМНо Кълбо. иМа ли диджей или артиСт, Който Най-МНоГо да ви е повлиял.може би, това е маестро danny tenaglia и неговият начин да омагьосва хората с музи-ка и ритъм.

С продължителНа Кариера Като вашата, бихте ли Ни КаЗали КаК Се прави траК, Който да уСтои На вреМето?няма точно определени правила, но най-ва-жното е, че трябва да се прави музика с душа.

31

музика, която да разказ-ва нещо важно. търси се оригинален подход и нови звуци, нови бийтове. все пак те са в сърцевината на данс музиката.

КаКва е раЗлиКата Между добрия диджей и СтрахотНият?о, това е многото рабо-та, страхотния звук и до-брото усещане за музика.

“HoW Do yoU fEEl In STErEo?” Се КаЗва в едиН от Най-ГолеМите ви хитове. КаК Се чувСтвате вие?аз се чувствам добре. и горд. защото Stereo се раз-раства много бързо. много усилия бяха положени, за да се стигне до тук. много усилия и опит в правенето на музика и диджейства-нето. не може да става и дума само за късмет. Ста-

ва дума за много работа, много музика и ...късмет.КаКво МожеМ да очаКваМе СКоро от DJ CHUS?много неща. най-различ-ни проекти се реализират всяка седмица. можете да следите моя сайт www.djchus.com за повече ин-формация. Предвидил съм много изненади!

вие Сте работили върху реМиКСа

„НUng UP” На MaDonna. КаК Се прави реМиКС За MaDonna?един ден получих имейл от orlando Pertas oт Warner, който ме попиа дали бих искал да рабо-тим заедно по един ремикс. едва след това разбрах, че ремикса ще е за madonna. работих

върху ремикса заед-но с моят добър прия-тел и колега ceballos. Първоначалното нещо, което ни напра-ви впечатление беше прекалената употре-ба на сеймпъл от пар-чето на Abba “gimme, gimme, gimme”. tова за нас не беше звука на madonna. Получава-хме песента на час-ти от 30 секунди и работехме върху тях

и едва на самият фи-нал можехме да чуем завършеното парче и да си кажем „да, това вече e madonna”.

реМиКСа На “HUng UP” На CHUS & CEBalloS E Над 10 МиНути по дължиНата Си. ние сме диджеи и добре знаем какво е необходимо на един

диджей, за да завърши работа си перфект-но. никога не мислим за времето, когато работим по проект. мислим за идеята и историята, която ще разкажем с музика. елементите, които внасяме в темата, понякога изискват повече време, за да се развият в една завършена композиция.

33

34

има хора, които създават музика. има хора, които промотират музика. а има и такива, които въздигат му-зиката на следващото ниво. един от тези хора е италианският диджей и продуцент luca ricci. роден и отрас-нал на остров иския, разположен в залива на град неапол, италия, той е артистът, създал изящните хаус хи-тове “the love You need”, “Una Historia de Amor” и “the inside that counts”. По-вече от удоволствие е да срещнем luca при неговото гостуване в клуб Ялта по повод партито “my girlfriend is a…Freak”. всъщност, е чест. въ-преки дъждовното време и студени-ят вятър, който скита из софийски-те улици, luca е като самото слънце - усмихнат и енергичен, - а лицето му още повече грейва, когато започваме да говорим за музика. няма съмнение – музиката е в кръвта му!

una

hist

oria

de Amor musical

сним

ка:

Гео

рги

то

до

ро

в

Здравей, lUCa! МНоГо Се радваМе, че иМаМе въЗМожНоСтта да Се СрещНеМ С теб. КаК Се чувСтваш?здравей, мика! Чувст-вам се страхотно. току-що пристигнах в Ялта и съм готов за партито “my girlfriend is a…Freak”! да бъда в българия е винаги удоволствие и се надявам, че ще ви допа-дне селекцията, която сме направили с моя при-ятел Juan Alvarez. надя-вам се проливният дъжд отвън да не попречи на хората да дойдат, за-щото сме подготвили наистина много инте-ресни неща.

Tова е СтрахотНо и определеНо ще оСтаНеМ! ти Си DJ от СветовНа величиНа. бил Си в Най-раЗличНи Клубове по Света.от вСичКи МеСта, Където Си бил, Кое е любиМото ти?бил съм диджей на реди-ца партита из целият свят. Случавало ми се е да кръстосвам света от Pacha, ню Йорк до

Beach Party в Сингапур и обратно в клуб Ялта, българия, а оттам към Vaticano в Португалия, Pervert lounge в мекси-ко сити и Q club в цюрих. но дестинациите нямат значение за мен. за мен конкретното място като географска локация не е от значение. това, което прави един клуб специален е публиката и енергията, която се завихря в него. Според мен, клуба е като библиотека или училище, не –по-точно би било да се каже университет. отиваш в клуба не само да се видиш с прияте-

ли и да слушаш музика, а и да се учиш на музика. имаш възможността да се срещнеш с много раз-лични музиканти, диджей и артисти и да се учиш от източника.уникалното нещо при му-зиката е, че тя е универ-салният език. тя надскача ограниченията наложени от географските и те-риториалните граници. един пример, ти си бъл-гарка, а аз съм италиа-нец. ние говорим различни езици. но когато засвири музиката, няма значение кой е езика на ежедневи-ето ти. всичко, което

www.lucaricci.comhttp://www.facebook.com/lucariccidjfanhttp://www.myspace.com/lucariccihttp://soundcloud.com/aenaria-recordingshttp://www.facebook.com/aenariarecordings

37

го важна в този кръг от идеи. той/тя разкрива най-много от себе си, в музи-ката, която пуска. всеки избор на трак е свързан с чувство и емоция. из-борът винаги е въпрос на чувство. връзката с ди-джея и публиката от една страна и диджея с музика-

та е неизменна. диджея усеща дансинга, ритъма, живеца в хора и връзките между всичко това. това е една сложна и в същото време крехка мрежа от емоции, която се активи-ра още при първите музи-кални тонове.когато застане на пулта,

диджея „чувства“ хората и енергията в залата. той улавя всичко и е този проводник, който превръ-ща човешката емоция в музика и музикалната то-налност в емоция в хора-та. така трак след трак – емоция след емоция, се ражда и сета. диджея е

има значение е музиката и онзи заряд от емоции, които потока на музиката влива в душите ни. именно музиката свързва хората в универсален кръг от идеи, емоции и вдъхновения. точ-но това е уникалността на музикалният процес – да свързва и да съпреживява.

в своята същина клуба е храма, в който отиваш, за да слушаш музика – да чуеш кое е новото, кое е модер-ното, кое те кара да на-стръхнеш и да почувстваш нещо по-дълбоко. музиката е онази могъща гравита-ционна сила, която събира хората. нещо повече, тя

има образователен харак-тер – учите какво е хубаво и какво е лошо. а и ти по-мага да опознаеш хората по-добре. Поглеждаш към хората около теб и разби-раш какво харесват, кой бийт ги кара да танцуват и кой ги кара да чувстват. Фигурата на диджея е мно-

сним

ка:

Гео

рги

то

до

ро

в

39

един своеобразен шаман, който отваря съзнание-то си към хората – улавя честотите на емоциите им и изразява същината им чрез бийтовете и ритъма на музиката. ед-новременно просто, но и брилянтно в своята изящ-

ност. Спред мен, сложнос-тта на човешката душа може да бъде разкрита единствено и само чрез музиката. музиката е всичко и музиката ни съз-дава. бил съм в българия мно-го пъти и мисля, че му-

зикалният климат тук е доста благоприятен. българската публика е свежа и непредубедена във всяко отношение. и имате страхотната въз-можност да се срещате и запознавате с различ-ни диджеи, продуценти и

артисти от световната музикална сцена. разбрах, че Sandy rivera е бил тук , в клуб Ялта, преди някол-ко седмици. днес аз съм тук, а другата седмица ще се срещнете с dJ chus. ос-вен това имате наистина способни резидент диджеи

като моят приятел Juan Alvarez. казано накратко, клуба е един вид образова-телна институция. в италия, а съм сигурен, че и навсякъде по све-

та, е така, когато оти-деш в клуба, прекрачваш вратите на един друг свят. разликите пред-стават да съществуват и единственото,което има значение е музиката. научаваш какво е ново, какво е модерно, какви са тенденциите. в начало-то, когато започнах да се занимавам с музика, електронната хаус му-зика едва се зараждаше. хауса беше нещо много, много ново. и ние всички отивахме в клубовете, за да се учим – какво е хаус, какво ни харесва и какво не, какво е добър хаус, как се прави хаус. това не е знание, което можеш да научиш като прочетеш книга. това е знание, кое-то се получава като го

почувстваш. в основата на хаус музиката е чув-ството. дълбоката емо-ция. хауса е онзи уникален, непрекъснато променящ се жанр, който позволява на един човек да промени живота на много хора и

обратното – емоцията на множеството да достигне до отделния човек. защо-то музиката, която спо-деляме, ни свързва и тя е като самият живот.

КаКво беше Началото За теб? музиката винаги е била част от живота ми. всъщност, музиката е в семейството ми. на 9 години дядо ми ми подари китара и оттогава започнах да се занимавам с музика. По-късно, в тийнейджърските ми години, ходех в клубовете и наблюдавах работата на диджеите. в началото това бяха онези неделни следобеди в малките клубове, където първите диджеи пускаха своите сетове. Прекарвал съм часове да ги наблюдавам и изучавам, преди да реша да се отдам на музиката. едно видео за dmc World championships ме накара да направя решаващата крачка. След като безброй много пъти го въртях и изучавах, накрая вече можех да скречвам и миксирам run dmc, the Beastie Boys, и Public enemy. Страстта ми към музиката се разпали съвсем

сним

ка:

Гео

рги

то

до

ро

в41

и през 1998 година, напуснах италия и заживях в Лондон, където имах възможността да се уча от някои от най-талантливите имена в музката. така през 2003 година се роди “the love You need” .

КаКво те вдъхНовява? КаК протича едиН деН в Студиото На lUCa rICCI?какво ме вдъхновява? Allora, аз слушам много, много музика постоянно. не се ограничавам само с електронната. когато един музикант направи това, той ограничава своята креа-тивност и притъпява възприя-тията си. Слушам джаз, фънк, грууви, соул. харесвам много арета Франклин. както вече казах, от съвсем рано съм зао-биколен с музика.

това е ФаКтор, oФорМящ хараКтера и иЗГраж-дащ едиН иЗиСКаН вКуС КъМ КраСивата МуЗиКа. КаКъв е твоят Съвет КъМ Младите диджей, продуцеНти и артиСти, Които тепърва Започ-ват Своята МуЗиКалНа Кариера?бъдете смирени. и се фо-кусирайте върху мизиката. всичко е заради музиката. не заради лого, марка или щампа върху тениска. ако мислите за това, то не сте истински

43

музикант – музиката трябва да бъде ак-центът, не марката! и винаги гледайте с едно око към бъдеще-то, и едно към музи-калното наследство. не забравяйте, че и технологията се про-меня. и никога, никога не спирайте да слуша-те музика!

иМаш Свой СобСтвеН лей-бъл: THE aEnarIa rECorDIngS STUDIon. КаКво е да поддържаш таКъв лейбъл? да, Aenaria recordings Studio е моят при-нос към музикалната индустрия. разбира се, да притежаваш лейбъл ознавача да работиш много. мно-го! въпреки това, е забавно и определе-но е различен начин да изразиш себе си и своите иде. най-хубавото от всичко е възможността да откриваш и помагаш на млади таланти, които правят първи-те си стъпки. Съвсем наскоро попаднах на

един диджей, който е само на 12 години, но е толкова талантлив! Просто трябва да го чуете!Старая се да съм инфор-миран, както за големите, така и за малките, прохож-дащи артисти. купувам си най-различни жанрове му-зика – никога не оставам само в един жанр. има тол-кова много красива музика на този свят, която прос-то трябва да издирите и чуете!

КаКво прави едиН траК добър?няма универсална рецепта за това, какво прави един трак добър. всичко зависи от възприятията на слу-шателя. отново, всичко се свежда до емоцията и съз-даването на един трак със своя душа, която е толкова силна, че ще преминава от музикалните тонове към сърцата на слушателите. всичко започва с едно чув-ство, което се заражда в съзнанието на диджея/про-дуцента и се разраства. един добър трак те кара да чувстваш. и никога не те оставя безучастен. музиката е преди всичко чувство. КаКва е

45

КоНКуреНцията Между диджеите?нещо важно и необходимо! в състезанието се учиш. му-зиката постоянно се разви-ва и евоюлира и за да бъдеш в час с промените, трябва непрекъснато да гледаш и да се учиш от остана-лите. освен това е много хубаво да покажеш уваже-ние и да споделиш пулта с друг артист, без значение кой за кого открива. в осно-вата на партито, а оттук и на музиката, е споделя-нето. музиката е да бъде споделена и тя ни свързва и превръща в общност.

всъщност, в семейство.Кой е любиМият ти диджей? маестро danny tenaglia.

аКо трябва да иЗбе-реш едиН траК, върху Който да Направиш реМиКС, Кой траК ще иЗбереш?“imagine“ на джон Ленън. тя е една от любимите ми песни.подГотвяш ли пар-четата За Сетовете Си предварителНо? КаК и КоГа? и аКо Може, раЗКажи Ни КаК иЗ-бираш траКовете За

Сетовете?да, подготвям сетовете си, но само в общи линии, съобразявайки се с тема-тичността на партито и предпочитанията на пуб-ликата, за която ще пус-кам. обичам да знам какво харесва публиката и какво очаква от мен да чуе. бъл-гарската публика е една от най-добрите. вие сте от-ворени към музика от всич-ки стилове, като въпреки това имате много изискан вкус.обикновено започвам с подготовката на диджей сета си няколко дни преди

самото парти, тъй като обичам да редактирам не само своя, но и чужда про-дукция. освен това рабо-тя и върху сценичното си представяне, но като цяло държа сетивата си нащрек и съблюдавам духът на партито, момента и емо-цията на публиката . всяко парти е един научен урок в движение и източник на много информация.

отКъде НаМираш МуЗиКа? от интернет простран-ството, Beatport, и всички други музикални магазини. а също и от промота, които получавам за Aenaria и дру-ги лейбъли.

предвид диНаМич-Ния живот На ди-джей, Който иМаш, КаКво иМа в твоята диджей чаНта? МНо-Го Неща или МалКо, Но важНи? благодарение на развитие-то на технологиите, вече не разнасявам много чанти. както и не използвам вече cd-та. като музикант съм против пиратството. държа музиката, която из-ползвам за лични и профе-сионални цели, да бъде ли-цензирана. Предпочитам да

държа нещата в дигитален формат, а също и обожавам “itunes”.

а КаКво МиСлиш За виНила?ах, винила! Страхотен е! но пътуването с чанти пълни с винил, а и пускането от винил не е вече практично. имам много винили и про-дължавам да купувам нови, но те са вкъщи. технологи-ите позволиха един диджей да е далеч по-мобилен и информиран отпреди, като това не става за сметка на качеството на звука. вече няма значение дали си в София, българия или иския, неапол, италия или пък на другия край на света в китай или Лос анджелис. Светът е свързан. всеки е свързан. всичко е свързано.

МуЗиКата е чувСтво. МуЗиКата СвърЗва хората. МуЗиКата Ни учи. това Са едиНи от Най-важНите хараКтериСтиКи и СвойСтва На ФеНоМеНа. Но КаКво вСъщНоСт е МуЗиКата?невъзможно е да се опише с думи. защото музиката не се побира във физическите ограничения от определе-

нията на думите. музика-та се чувства. музиката е изкуство за душата и тяло-то. музиката е свобода!

MуЗиКата е вСичКо?mузиката е във всичко.

КаК би определил Своя Стил тоГава в три дуМи?еlectronic deep feelings.

С края на интервюто ни luca се отправя към диджей пулта в клуб Ялта. ние от мика определено ще останем, за да го чуем. Със своето задълбочено и елегантно разбиране за музка, той ни оставя в трескаво очакване. из-вестен със различният си вкус към музиката и изкусното смеснаване на различни стилове в сетове си, „my girlfriend is a…Freak“ е идеалното парти, за да чуете luca и да се насладите на по-различната музика. luca ricci не е просто диджей. той е един изклю-чителен артист, който не престава да и опознава и изпитва границите на звука. а музиката е нався-къде. Промяната е необра-тима. и да харесваш luca ricci е неизбежно.

сним

ка:

Гео

рги

то

до

ро

в

47

48

juan

Здравей, хуаН! раЗКажи Ни МалКо повече За Себе Си? здравейте, казвам се хуан и това е всичко... (шегувам се, разбира се!).занимавам се професио-нално с музика от 1994 година. в началото всич-

ко започна като на шега като се записах в музика-лен клас. това е нещо, кое-то направих ей така – за себе си. музиката винаги ме е привличала с огромна-та си мощ, необятните възможности за развитие и магията, която прите-жава.

още от много малък запо-чнах да използвам нейното величие за всякакъв мой стимул. тогава не се беше появила още хаус музика-та, такава каквато я по-знаваме днес. работех с хитове и всякакви музикал-ни стилове, но още с на-влизането на електрон-

alvarezв този брой на мика имаме удоволствието да ви запознаем с един много интересен музикант, артист и човек. името му е хуан алварез. той е резидент диджей в клуб Ялта вече седма година, работил е рамо до рамо с много световни имена от електрон-ната музикална сцена и никога не спира да се усъвършенства. С разнообразни сетове, които карат публиката да танцува, и с много хиругическа прецизност и вещина, хуан алварез е един от най-ярките имена на българската музикална сцена.

музиката е Призвание!

за таЛантЛивиЯт

http://www.juanalvarez.dj/info@juanalvarez.djhttp://www.facebook.com/pages/Juan-alvarez-DJ-official/

49

ната музика, си допаднахме веднага. тя се развиваше и изменяше бързо и това е нещо, което сякаш те грабва още повече. По това време работех в култов за времето си клуб и имахме тематични вечери. аз направих моя-та първа тематична хаус вечер през 1998 година. интересното беше, че много хора някак си отказваха да приемат хауса като музика и това ме мотивира да я налагам. хауса не е просто музика. Чрез него много хора изразяват много красиви неща, чувства, картини, които можеш да си представиш, слушайки.. Спомням си, че имаше моменти, когато с при-ятели започвахме теми за музиката и веднъж стигнехме ли до темата за електронната музика, веднага по-зициите ни силно се разделяха сил-но...това също беше стимул за мен. има ли нещо по-силно от това да искаш да убедиш приятелите си, че не бъркаш в преценката си? разбира се, първоначално те ми се сърдеха и дори не ми говореха с дни, но в край-на сметка музиката надделя.

Кое те вдъхНовява?хммм... всичко! където и да оти-да, каквото и да правя... дребните неща, които внасят цвят в ежедне-вието. всички онези неща, които носят емоции и създават чувства. например, когато съм на купон с приятели, има моменти, които са се запечатали в съзнанието ми, оста-вяйки емоции в мен. моменти като когато съм на нови различни и ин-тересни места. Понякога, когато

51

влезеш в клуб, в който не си бил, и отиваш с някакви първоначални предубеждения, за да откриеш, че не е точ-но така, както си си представял: намираш малки незначителни на пръв поглед неща, кои-то после се оказват с огромно значение: като добре изпипана работа по звуковата система и акустичната обработ-ка на едно помещение. имам си любими места, където ходя само за да слушам музика, защото музиката е най-голя-мото ми вдъхновение. всяко едно детайлче мога да използвам дока-то работя...

Кои Са хората, по-влияли Най-МНоГо върху МуЗиКалНо-то ти творчеСтво? и Защо?когато за пръв път за-станах зад диджей пул-та, изобщо не се зами-слих какво ми предстои. Просто исках да свър-ша нещата максимално добре и се притеснявах повече за това. не че нямаше много гафове и то кой от кой по-смеш-

ни и забавни...като за-почнах работа, много бързо трябвашеда на-вляза в необятния океан от музика, за да мога да давам най-доброто от мен. тогава слушах адски много музика от всякакъв род. Събирахме се с при-ятели по всяко време, за да обменяме информация; кой какво е открил и да слушаме записи. тогава всеки се снабдяваше кой както намери с музика. Събирахме се и слуша-хме много сетове на dJ Jean, Peter rauhoffer, danny tenaglia, Boy george, Pete tong и това са хората, от които съм взел много за моята работа. влияние върху мен са оказали със своето творчество и ди-джеи като Victor calderone, tall Paul, dJ Vibe, по-късно miguel migs , a също и музи-кантите и групите orbital, Jean michel Jarre .отделно от много ран-ни детски години слушах много the Beatles. един приятел в училище ми беше дал една тяхна ка-сетка. бях много впечат-лен и му поисках и остана-лите. така с всеки изминал ден откривах музиката и хората в нея.

Професията на един ди-джей е тясно свързана с хората! С най-голямо влия-ние за мен е Yanni. открих Yanni преди много време по един доста интере-сен начин... влязох в един музикален магазин с огро-мното желание да си купя няколко диска с музика. до-бре, обаче този магазин се оказа оскъдно зареден. може би, защото точно тогава навлизаха диско-вете като технология и бях леко разочарован, че едва ли не ще си тръгна без да съм си купил нищо. накрая просто си харесах заглавието и обложката на диска на Yanni към ал-бума му ‘’if i could tell You’’ и на ‘’Winter light’’ от 1990-та. но, когато се прибрах, и го пуснах... сещате се...много ми хареса!май се поувлякох... няма да изреждам целият спи-сък с имена, които са ми дали много за формира-нето ми и като профе-сионалист и като лич-ност .

КаКво е да бъдеш DJ? какво ли... интересен въ-прос! едновременно е тол-кова интересно и забавно!

53

въпреки това да бъдеш диджей има и своите труднос-ти. може би най-голямата труд-ност произлиза от това, че доста хора не признават кой знае колко про-фесията „диджей“ и не отдават значе-ние на това, че ня-къде там стои чо-век, който подбира и се грижи за един не материален

свят. въпреки това в последно време тенденцията е не-щата да се попро-менят и диджеите започват да бъдат оценявани по-сери-озно. много хора излязоха от студи-ята за да бъдат ди-джеи, завладени от магията на този вид комуникация с публиката и съ-ответно обратно, много диджеи за-

почнаха да продуци-рат и точно това движение е важно, защото направи промените и из-дигна фигурата на диджея на сцената. да си диджей и да продуцираш са две толкова свързани и важни дейности. не би било много пре-силено да се каже, че един вид диджея е „хирург на дан-синга“. отговор-

ността не е никак малка. разбира се, не в буквален план. но въпреки това на дансинга, добрият диджей трябва да е достатъчно до-бър, за да се появи удовлетворителен резултат след ин-тервенцията му и да накара хората да танцуват и да се забавляват.

КаКво Според

теб прави едиН траК добър? а едиН Сет?най-важното е трака да е направен с чувство, же-лание и в него да се усе-ща част от автора му и емоция, която е вложил. напоследък се наблюдава явлението: да се правят колкото се може повече тракове с комерсиална цел, което пък веднага резултира върху качест-вото на самите трако-ве...когато един сет е с под-ходящ подбор тракове, защото всеки сет си има направление, така да се каже, посока, която ар-тиста следва, воден от различни фактори, къде се прави, за какво: дали е за клуб, дали е на живо в клуба, дали е за радио или просто артиста пред-ставя себе си... и когато на тези въпроси се отго-вори, следващата стъпка при подбора на траковете в сета следва да покрие предназначението си със завладяващо развитие и потапящ слушателя в различна реалност ри-тъм. успеели един сет да завладее слушателя, то тогава за мен сетът е добър.

КаК иЗбираш траКо-вете За едиН Свой Сет? и КаК протича едНо твое парти? КаК подГотвяш Сет лиСтата Си предва-рителНо и аКо да, то КаК иЗбираш пеСНи-те?както казах, много е ва-жно да имаш ясна пред-става какво е предназна-чението на сета. като резидент диджей на клуб Yalta, имам удоволствието и честта да работя с мно-го, да не кажа, всички голе-ми имена в индустрията. клуб Yalta е много сериозен еталон за качество на клуб-ната сцена в страната. затова подготовката за всяко парти е сериозна. винаги се съобразявам с кого ще свиря, каква е насоченост на стилис-тиката му, колко време ще сета... не на последно мяс-то, всяко парти има своя дух и дава емоция, която всеки приема за себе си по разли-чен начин . за мен е важно да подходя професионално от самото начало до края, да предразположа публика-та какво ги очаква, да ги въведа в следващото пар-че. така започвам да градя сета си, който се превръ-ща в едно цялостно изжи-

вяване...Предварително нямаш кой знае колко ясна пред-ставя кои тракове точ-но ще пускам. това идва едва, когато се свържеш с публиката. тогава всич-ко си идва на мястото. Първоначално – да, имаш си напредстава един общ план на траклист, но той в последствие се променя и става различен.

КаКво иЗраЗяваш в МуЗиКата Си?Чувства и емоции, кои-то искам да споделя с приятелите и феновете. нещо, което искам да им покажа да ‘’видят’’ и да по-чувстват.

КаКва МуЗиКата Слушаш? КаКво те вдъхНовява?o, аз слушам всякаква му-зика, от класика през рок, соул, фънк, джаз, чилаут и поп. музиката за все-ки момент е различна и много зависи от на-строението ми, когато си почивам, пътувам, работя, мечтаеш или каквото друго се се-тиш.

Най-добрият ти лайв доСеГа?

57

тук вече май не е към мен този въпрос. за мен всеки път, когато един диджей застане пред феновете си, знае, че трябва да оп-равдае очакванията. все-ки диджей е наясно с това, когато застане на пулта. наред с изненадите, които приготвям за един лайв, не мога сто процента да знам, че ще се получи добър лайв. няма гаранции. По-скоро има моменти, в които съм дово-лен и не от себе си. разбира се, на този въпрос, най-до-бре могат да феновете, кои-то са слушали и могат да определят представянето ми на конкретен лайв.

раЗКажи Ни МалКо За връЗКата Между DJ-а и публиКата? иМаш ли СлучКа С ФеН?връзката е толкова силна, че без нея няма как. разме-нянето на емоции и чув-ства е двупосочно. когато това се случи, в резултат се получава едно парти с атмосфера, която се за-помня за дълго време. Случ-ките с фенове са неизмен-на част от работата на диджея. идват приятели и фенове, които искат да споделят мнение относно

трак, който ги е грабнал и задават подробни въпроси, които показват интерес къ м това кое, как и защо се случва. идват и много хора, които са свързани с музикалния свят по няка-къв начин. те също споде-лят какво ги е впечатлило и по какъв начин.

КаК Се раЗвива Му-ЗиКата, отКаКто Се ЗаНиМаваш С Нея? КаКва е МуЗиКалНа-та СцеНа/ КлубНата СцеНа в бълГария и КаКво е да Си Млад и талаНтлив човеК в бълГария?mузиката се развива по-стоянно, с различни темпо-ве, но винаги към по-добро ... музикалната сцена в бълга-рия е доста развита и дина-мична, интересна с различ-ни видове събития за хора с всякакъв вкус и не мисля, че има човек, който да се оплаче, че в българия липс-ват музикални събития... напоследък в българия се направиха много качест-вени събития за електрон-на музика. в това число визирам SolAr Summer Festival, както и големият брой клубове с такава на-соченост, което показва,

че наистина имаме сцена за електронна музика и то не лоша, след като имаме представител на #19 пози-ция в света. за младите таланти на-истина има сцена и ако те наистина държат да се издигнат, мисля че съвсем спокойно това може да се случи, както вече в глоба-лен план всичко е по-лесно. Света вече е достатъч-но напред и има възмож-ност за по-добра комуни-кация, обменяне на опит и информация. разбира се, всичко това е път, в който има и своите трудности, но като се замислим къде ли е лесното, за да отидем всички там?

КоГато КоМпоЗираш или МиКСираш, КаКво те Кара да МиСлиш, че Си поСтиГНал до-брото парче С добро уСещаНе За ритъМ?какво прави едно парче до-бро ли? Според мен, пре-ди всичко трябва да е съобразено първо с му-зикалните канони, за да може да се нарече такова, и след това ми-сля, че всяко парче си има собствен чар. всяко парче

59

има свой собствен почерк и информацията, която ни дава, ни кара да усещаме различни неща. всеки е спо-собен да открие собствено-то си кътче в него, както аз откривам във всеки трак по нещо, някакъв елемент, фигура или инструмент... като цяло в това е чара на музиката като цяло: всяко парче да е различно и всеки да си намери неговото си място в музиката. няма готова рецепта за хит. това е мнение, което се споделя от продуценти,, музиканти и обикновени слушатели. когато аз правя музика и придавам форма на нещата, се поставям в пози-

цията на слушател, който за първи път го чува. и ако не ме накара да танцувам и дори да се помръдна от мястото си, значи нещо не е, както трябва.

Свои еКпериМеНтал-Ни траКове пуСКаш ли по партитата?Пускам естествено, по-някога цял трак, понякога само фрагмент от него или просто част от идея, която смятам да разрабо-тя.

Къде МожеМ да те чуеМ На живо? в клуб Yalta, където съм резидент dJ вече 7-ма

година. имам участия и в редица други клубове по различни събития. освен това подготвям нов про-ект в сътрудничество с радио „нова“.

КаК би определил Стила Си С три дуМи?ха...ей, хвана ме! не мога с три, но мога с по-мал-ко... Juan!

работиш ли върху Нови парчета и про-еКти?да, и се надявам, че неща-та, които ще излязат, ще ви харесат.

63

раЗКажи Ни МалКо повече За Себе Си? С КаКво Се привлече МуЗиКата?казвам се Пламен кунов, роден съм в град Пловдив на 23 години съм. ра-ботя като прода-вач-консултант, а през останалото време се зани-мавам предимно с музика. избрах музиката за свое призвание още в ранно детство. започнах с писане-то на текстове,

мечтата ми беше да се покажа пред хората като рап изпълнител. С от-криването на елек-тронната музика в лицето на leftfield, orbital, Underworld, Astral Projection не-щата се промениха. През 2006та се за-познах с добрият си приятел, колега и бих казал мен-тор за мен, иван „d-phrag” Филипов от тогава насам като мое призва-ние е електронна-та музика или по – скоро миксирането

на няколко уникални идеи /трака/ в една непофторима сама по себе си творба/сет/.

Кое те вдъхНовява?вдъхновявам се от всичко около мен. хората, звуците на природата, време-то ако щеш, много са нещата, които биха ме накарали да изградя концеп-ция за нов сет.

Кои Са хората, повлияли Най-МНоГо върху

МуЗиКалНото ти творчеСтво? и Защо?на първо място се нарежда моят вуй-чо, който ми показа магията на елек-тронната музика за първи път. иван за който вече спо-менах, той ме на-учи да не се огра-ничавам стилово. добре познатият на всички фенове, John digweed, от неговото твор-чество научих, че независимо от об-становката вся-какъв стил музика

tой е млад. той е непредсказуем. и музиката е вдъхновение. Представяме ви

plamen k.

може да намери място в сет.

КаКво Според теб прави едиН траК добър? а едиН Сет?хармонията между звуците в самия трак. това да бъде запомнящ се, но не лесно разпознаваем като всяко поп парче, което чуваме по радиото. и не на последно място да е правен с любов, а това се усеща. добър сет за мен не значи колко добре е измиксиран, наскоро един доста известен продуцент и dj каза следното: „дори да хванете една маймуна и да е научите как се миксира в 99% от случаите, тя ще се справи. добрият сет неопи-ра в това колко добре е из-миксиран, а в това каква е селекцията на парчетата.“, Aз също стоя зад тези думи, това за мен е добрият сет.

КаК иЗбираш траКовете За едиН Свой Сет? а КаК протича едНо твое парти? КаК подГотвяш Сет

лиСтата Си? КаК иЗбираш пеСНите?избирам траковете си спо-ред това какво настроение предават, по първото им впечатление. как протича мое парти можете да раз-берете на 11-ти ноември с моят колега d-phrag ще пус-каме в club Plazma / Плов-див. Подготвям от 5 до 10 парчета преди всяко парти, залагам повече на импрови-зация. не ги избирам, те ме избират. /би казал Чък но-рис/ хахах.

КаК Се раЗвива МуЗиКата в тоЗи период, в Който ти Се ЗаНиМаваш С Нея?не мисля, че се развива зле, но не мисля, че е достигна-ла върха си.. на приливи и отливи, забелязвам периоди в които излизат доста сил-ни парчета, но и такива в които маса от продукцията е много зле.

а КаК трябва да Звучи едНо добро парче? КоГато ти КоМпоЗираш, КаКво те Кара да МиСлиш, че Си поСтиГНал доброто парче С добро уСещаНе За

ритъМ?Според мен едно добро пар-че би трябвало да се откро-ява от хилядите тракове, трябва да е разпознаваемо, но не и комерсиално, да е отличително, но не с помо-ща на изкопирани семпли. на този етап не композирам...

Свои еКпериМеНталНи траКове пуСКаш ли по партитата?Пускам тракове на талант-ливи млади продуценти, кои-то са също и мои прияте-ли, за което им благодаря.

Къде МожеМ да те чуеМ На живо? в club Plazma, на 11ти но-ември.

КаК би определил Стила Си С три дуМи?непредсказуем, докосващ, отличителен!

работиш ли върху Нови парчета и проеКти?работя върху нов проект, кой-то ще се появи съвсем скоро. Става въпрос за предстоящ гост микс по едно английско радио, което ще назова по – късно :).

http://www.plamenk.comhttp://www.soundcloud.com/plamenkhttps://www.facebook.com/plamenk3yhttp://www.mixcloud.com/plamenkhttp://www.myspace.com/plamenkey

65

centre excuse

centre Excuse са едно здраво забива-що трио, което взривява с удивител-на комбинация от 80-те синт-поп и суров рънк рок. Сформирана е от теди луис (вокал, клавир и китара) и бра-тята джейми (бек вокали, китара и бас) и адам ръш (барабани). техният уникален саунд е създаден чрез осъ-вършенстване на основни ритми, при-страстяващи мелодии и поетика в текстовете. на лайв представянията групата е в стихията си. С невероятното си из-пъление на фестивала riverside, мом-четата впечатляват md-то на инди лейбъла new motion record и започват от тогава съвместната си работа с продуцентър Лестър уудуорд, който досега е работил с Young guns и 50 cent.дебютния видео клип към сингъла „late 3 days”, представено през февру-ари 2011 с режисьор бен тайлър (deaf Havana), достига над 30 000 гледания в Youtube още в първите дни на премие-рата си. вторият им сингъл „don’t let go” ще бъде представен на 20 ноем-ври 2011. еP-то „generation z” ще бъде втората тава на момчетата и ще бъде представена през новата година.

67

Повече новини, информация и пред-стоящи лайв изпълнения на момче-тата от centre excuse можете да намерите на техните официални страници в интернет и социалните медии:

www.centre-excuse.comwww.myspace.com/centreexcusewww.youtube.com/centreexcusewww.facebook.com/centreexcusewww.newmotion-records.com/artists

Здравейте, МоМчета! За първи път ГоСтувате в МиКа и Ние СМе МНоГо раЗвълНуваНи. бихте ли Ни КаЗали повече За Себе Си и За CEnTrE ExCUSE. Теди: Привет на всички читатели и на екипа на мика! името ми е теди Луис и съм вокал и фронт-мен на centre excuse. ос-вен, че пея, още свиря на клавир, китара и съм от-говорник по ефектите. джейми ръш е нашия ки-тарист, който освен това пее бек вокали и свири на бас китара. неговия брат алекс ръш свири на бара-баните. и тримата жи-веем в едно малко селце в англия, където разсто-янията нямат значение. запознах се с джейми и алекс преди 9 години в на-чалното училище и до сега сме много добри приятели, които заедно продължа-ват да играят футбол и да карат скейтборд. С тече-ние на времето започнах-ме да свирим на различни инструменти, като пра-вехме преди всичко за удо-волствие, кавъри на Blink и nirvana. centre excuse бе сформирана доста след това през юли 2010.

КаКво За ваС е МуЗиКата?Джейми: обичам всичко в музиката. има песен за всеки повод, за всяка емо-ция и ако не беше музика-та, светът щеше да бъде едно много скучно място. не е ли удивително как една песен може да прео-бърне напълно начина на мислене на хората?Алекс: нещо повече, впе-чатляващо е това как един удар върху барабани-те или подръпването на струните може да създаде нещо толкова силно.Теди: винаги съм мислел, че музиката е единственото изкуство, което може да накара хиляди хора по це-лият свят да почувстват това, което е чувствал създателят й. ако успеем да направим това и с на-шата музика, то ще сме си свършили добре рабо-тата.

КаК иЗбрахте иМето На баНдата “CEnTrE ExCUSE”? Теди: Преди всичко, никой досега не се беше сетил за това има и няма друга банда, която да се нарича centre excuse. Проверих в google! всъщност име-то дойде от една от учи-телките ми по английски.

69

имах доста грешки в домашната си работа и тя ме посрещна с въпроса „какво ще е основното ти извине-ние този път, теди?“ (бел. ред. игра на думи в английския език „What’s the centre of your excuse this time, teddy”?). вместо да слушам какво съм сгрешил в домашната, аз си мислех колко добре звучи това като име на банда.

КаКво За ваС оЗНачава “CEnTrE ExCUSE”? КаК Се проМеНи МуЗиКата ви от първия деН в репетициоННата до

73

иЗдаваНето На шеСте пеСНи във вашето EP?Джейми: тази банда е све-тът за мен. Честно, ня-мам си на идея, какво бих правил, ако не беше група-та.Алекс: моят живот!Теди: да си част от група има своите предимства и недостатъци, но нито за миг не бих променил нищо! музиката е в кръв-та ми! Преди официално-то сформиране на банда-та, тримата забивахме заедно различни парчета. обикновено на nirvana, AVA, Blink 182 или green day. тогава в основата на всичко беше по-скоро нашето собствено заба-вление, отколкото съзна-ването, че някой ни слуша. Сега, въпреки, че отново се забавляваме да свирим заедно в групата, нещата вече са на по-високо ниво. вече сме много по-органи-зирани и гледаме далеч по-професионално на нещата що се отнася до създа-ването на авторски пар-чета, като преди всичко се стараем да предадем емоцията и енергията на слушателите си, за да по-чувстват и те това, кое-то ние изпитваме, докато създаваме едно или друго

парче.

КаК Се СъЗдава едНо парче в репетициоННата На “CEnTrE ExCUSE”?Джейми: теди е нашият креативен двигател. той обикновено започва с едно китарно рифче или пък засвирва нещо на клави-ра, докато последовател-ността не му допадне и не зазвучи като цялостна ме-лодия. когато мелодията вече е почти готова, той започва работа над те-кста. едва тогава алекс и аз се намесваме с нашите предложения за парчето. в последната година имаме вече 13 напълно готови авторски парчета и други 17 авторски композиции, в различни стадии от тях-ното развитие. така, че разполагаме с много ма-териал и идеи и в запас.

КаК ЗНаете, че едиН траК Се получава?Теди: това е един доста добър въпрос, мика! Пре-ди всичко търсим онзи ключов елемент, който ще накара слушателите да си пуснат песента още един път и още един път. Преди всичко в основата на един трак е чувството, което

75

залагаш, докато го правиш. онова усещане, което кара косъмчетата на врата ти да на-стръхват! няма да отричам, че напре-жението е голямо и гаранции, че хо-рата ще харесат една песен няма!

КаКво Според ваС е раЗлиКата Между добрата и СтрахотНата пеСеН? КаК трябва да Звучи едНа СтрахотНа пеСеН?Теди: два са ос-новните момента, които превръщат една песен в стра-хотна. това са до колко една песен съдържа запомня-щи се и пристрас-тяващи мелодии, които слушатели-те лесно могат да запеят или за-тананикат сами и до колко личните преживявания на слушателите съв-падат с послание-

то от песента.

КаК иЗбирате траКовете За лайв Сетовете Си?Теди: винаги се стараем да подбе-рем най-доброто от репертоара си, за да създадем най-доброто пре-живяване за пуб-ликата, като ги превеждаме през богат спектър от емоции. например, след бавна песен обичаме да под-силим емоцията с кълбо от енергия и звук в забързани песни като “don’t let go”. освен това миксираме много нови и ста-ри парчета.

Кой За ваС е оСНовеН иЗточНиК На вдъхНовеНие?Теди: аз съм от-раснал с музиката на nirvana и the offspring, а също и електронната музика на depeche mode. не тряб-ва да се отрича и

влиянието, което са ми оказали и много други банди.Джейми: винаги съм харесвал саун-да на банди като Blink 182, green day и the Foo Fighters. С часове съм свирил тех-ните страхотни песни на китара-та си!Алекс: всичко, кое-то има страхотен ритъм, привлича въображението ми. не е учудва-що тогава това, предвид факта, че съм барабанист.като банда, ние винаги сме харес-вали рок и пънк. въпреки това дър-жим да отбеле-жим, че не се огра-ничаме само във възможносттите предоставени ни само от тези сти-лове и сме отворе-ни за всички сти-лове електронна музика.

КаК бихте оприличили Стила Си тоГава С три

дуМи?електронен поп пънк.

върху КаКво работите в МоМеНта? КаКво МожеМ да очаКваНе от CEnTrE ExCUSE?Джейми: Съвсем скоро приключи-хме работа върху второто си eP “generation Z” с на-шият продуцентр Лестър уудуорд . Премиерата на видеото към на-шия следващ син-гъл „don’t let go” ще бъде на 27 но-ември. еP-то ще излезе някъде в началото на 2012 и смятаме, че това ще е голяма крачка напред за нас като автор-ски материал и музика, създавай-ки нещо наистина специално. надя-вам се, че ще ви допадне.мика, благодарим за възможността да се срещнем. Страхотни сте!

Здравейте! Не е въЗМожНо да Не ЗапочНа раЗГовора Ни, беЗ да въЗКлиКНа „Can’T STanD THE PaIn” е пеСеНта С ГлавНо „п“! иСКаМе да ви поЗдравиМ За Нея и да ви попитаМе За вСичКи оНеЗи МалКи и ГолеМи детайли, Които я СъЗдадоха! раЗКажете Ни повече За Нея.Sevi: благодаря ви. радваме се, че ви е допаднала. „can’t stand the pain” e едно по-старо мое парче, което в един момент решихме да направим с бандата. като послание, текстът е повлиян от живота и всички онези

моменти, през които всеки един от нас е минавал, когато ти се иска да изкрещиш „can’t stand the Pain”. Проме-нихме аранжимента с нов стил и тол-кова много ни хареса, че решихме да направим и клип.

иМахте проМоция НаСКоро?Sevi: да, 24 юни беше. Сега на 11. 11. 11 предстои премиерата на новото парче limited edition. Понеже датата е особена, а и самото парче „limited edition” е доста особено. Предвидили сме нещо доста различно като лайв изживяване.

има песни, които са написани така, че още с първото слушане, докосват онези финни части от душите ни, които преди това дори не сме и мислели, че притежа-ваме. така се случи и с „can’t Stand the pain” на SEvi. „can’t Stand the Pain” е една разкошна, комплексна (и като пеене, и като музика) песен, която те разтърсва из основи и от дълбините на емоцията, те кара да замълчиш в захлас. защото музиката, която има своя душа, е по-силна от всички други думи.

SeVi са една наистина уникална българска група. те са млади, енергични и много талантливи, а музиката, която правят, принадлежи на света. групата се състои от Sevi (Светлана Близнакова ) – вокал, рали велинов (бас), иван ангелов (китара), павлин иванов (барабани) и таня апостолова (клавир). те не само, че заразяват с много енергия, артистичност и талант, но и са много интересни хора, от които има какво да се научи.въпреки студения есенен ден навън, срещата с тях те кара да мечтаеш, да слушаш музика и да знаеш, че слънцето винаги изгрява. С мика разговарят Sevi, рали и таня.

www.sevi-sevi.com www.facebook.com/SEvi.bandwww.myspace.com/sevisingerwww.reverbnaiton.com/sevi

www.twitter.com/sevisinger www.imradio.com/seviwww.youtube.com/user/SEviband

77

7978

КаК върви работата по албуМа?Sevi: Почти сме готови. остава ни само смесване-то на парчетата. и се на-дявам да сме готови преди края на годината.

а КаК Се Събрахте?Таня: аз случайно разбрах, че групата си търси пиа-нист от наш общ приятел, с когото по това време те репетираха. Предвид това, че и аз си търсех група, с която да свиря, реших да се срещна с тях и да видим какво ще се получи. хареса-хме се от пръв поглед и от тогава сме заедно.Sevi: и се харесахме много. най-хубавото при нас е, че освен, че свирим заедно, ние сме и добри приятели. това много помага в съвместна-та ни работа.

КаК протича едиН деН в репетициоННата На SEVI?Sevi: При нас е забавно! Рали: един ден в репети-ционната на SeVi протича или в репетиции на добре познатите парчета за учас-тие, или пък с влизането на някой от нас, който ведна-га започва да ни разказва за новата си идея за парче.

ние го слушаме, коменти-раме и разработваме идея-та и ако видим, че нещата се получават, започваме да сглобяваме частите в едно ново парче.Sevi: добавянето на клавир в композициите ги обогатя-ва и придава завършеност на музикалната форма. tова е една от основните ни идеи. Песните са така по-строени, че наличието на клавир в композицията е за-дължително. това е нашият стил –мелодичен рок.Рали: общо взето се оп-итваме да създадем нещо ново, което да бъде хем нещо различно в рока – за-щото там отдавна не се е появявал такъв силен женски вокал като Sevi, и същевременно нещо, кое-то да бъде достъпно не само за рок феновете, но и за по-широката аудито-рия. не трябва да се пре-небрегва и това, че много хора, които се кефят на тези неща, защото те имат доста по-комерсиал-но звучене. С проекта SeVi се опитваме да направим нещо, което да нахвърли фактическите ограниче-ния на географската раз-положеност. искаме да направим един интерна-

ционален проект, който да принадлежи на света. това е и причината парчетата ни да са на английски език .Sevi: освен това самият стил предполага текст на английски. моето лично мнение, е че има парчета от определени стилове, които звучат добре само изпяни на един език. С това твърдение не искаме да останете с погрешно впечатление. ние по ника-къв начин не подценяваме българският език! в музи-ката, не е важно на какъв език пееш, а емоцията, която придаваш. за нас е важно звученето на парче-то. Таня: точно така. идеята за едно или друго парче идва със самия изказ. не-щата, които казваш с му-зиката имат свой лингвис-тичен подход – музиката е език, който е универсален. не мисля, че това нещо е против българската музи-ка или българия. ние пре-търпяхме много критики за това, че нямаме парче-та на български. Според мен, не е толкова важно дали едно парче ще е изпя-то на български или на ан-глийски, или на какъвто и да е било друг език, важно

8180

82

е посланието.Рали: английският е първия по разпрос-траненост език в света. и липсата на езиковата бари-ера, която да огра-ничава една песен

да се слуша в една-единствена и опре-делена област и да изключва всички ос-танали, допринася много за популяри-зирането на музи-ката.

Sevi: да, ние вече имаме много фе-нове и извън бъл-гария, които ха-ресват песните ни. и това става именно благодаре-ние на липсата на

езиковата бариера. английският език дава възможност посланието на една банда в българия да надхвърли граници-те и да достигне до хората не зави-

симо от тяхната националност или език. разбира се, има и определени песни, които са прекрасни изпяти на определен на-ционален език, но

те вече принадле-жат към определе-но стилово звуче-не. един пример за това може да се даде с френските шансони.Рали: Светът вече

е достатъчно отворен за всич-ки. на фестивала в Сан ремо, къ-дето бяхме със SeVi, тя изпя пе-сента на арета Франклин „natural Woman” и отзву-кът, който полу-чихме, беше впе-чатляващ. SeVi пя на английски език на италиан-ски фестивал!

КаК Светът въЗприеМа „Can’T STanD THE PaIn”?Рали: „can’t stand the pain“ е песен, която живее свой собствен живот. тя стана песен на седми-цата и ние бя-хме група на сед-мицата преди няколко месеца в Перу.Sevi: рок Симфо-

ни радио ни завър-тя. tова бе стра-хотна изненада за нас, защото ние не знаехме, че запис на „can’t stand the pain” е преминал

отвъд океана. те се свързаха с нас, за да ни кажат, че сме избрани бла-годарение на тази песен.това е страхотно! и доста голяма по-стижение! за поре-ден път се доказва, че музиката не по-знава териториал-ните бариери, вие сте прехвърлили океана.Рали: Стана адски интересно, защо-то те сами са ни открили. ние не сме правили нищо в тази посока. това е може би едно от първите по-сери-озни доказател-ства, че това, че пеем на английски не е недостатък. Показва и защо го правим – за да достигне музика-та ни до повече хора. музиката е мултинационална. не може да бъде свързана само с едно географски очертано място – тя принадлежи на всички. на света.

83

84 85

Sevi: и не напоследно място, това e и първото по-сериоз-но признание, че това, което правим, е добро.

КаЗахте преди МалКо МалКо, че рождеНието На

пеСеНта е СъпътСтваНо от теКСта. Но Кое е първо – теКСта или Мелодията?Таня и Sevi: всеки път е раз-лично.Sevi: на мен понякога ми хрумват и двете заедно.

Понякога само текста. ако някой от групата даде идея за мелодия, в един момент от развитието на мелодия-та, думичките се нареждат сами.

КаК раЗбирате КоГа

едНо парче Се получава?Таня: въпрос на вътрешно усещане е.Sevi: да.Рали (усмихвайки се): ко-гато всички излязат да пушат пред репетицион-

ната супер ентусизирано.

а опитвали ли Сте да Свирите пред публиКа НяКои еКСпериМеНталНи парчета? парчета Не СвиреНи МНоГо

в репетициоННата, За да проверите реаКцията На публиКата? Sevi: да, разбира се. има-ли сме парчета, които са били на една репети-ция. още сме несигурни в

това какво ще се получи, но защото ни харесват и ня-маме търпение да ги пред-ставим, решаваме да рис-куваме. в повечето случаи се получава много добре, защото публиката усеща нашата емоция и ни поз-дравяват.Рали: особено, когато пар-чето е ново за нас емоция-та е по-силна, защото още е прясно и адреналина е по-висок. когато свириш ста-ро парче или кавър, отново има емоция, но тя е много

по-различна от тази да усетиш как новото парче започва своя сценичен жи-вот.Таня: имахме един случай, в който сглобихме парчета-та буквално на сцената. и се получи един вид импро-визация. Свирихме с джи-ми Собара, в клуб 3 уши и с него направихме участие, което беше съвсем импро-визирано на сцената и въ-преки това хората много ни харесаха.Sevi: джими е много екс-

пресивен музикант и добър китарист. нямаше начин спойката да не се получи. беше много много, много интересно. Самите ние се чувствахме много, много заредени и ентусиазирани.

трудНо ли Се работи С друГи МуЗиКаНти?SEVI: ами, зависи от музи-кантите, но като цяло му-зиката обединява. така, че като има музика всичко е наред. ние сме отворени към много колаборации.

Рали: интересно е, да се спомене, че ние правим колаборации с музиканти от различни стилове. от-ворени сме за всички прия-тели на музиката. Sevi: в момента заедно с музикантите от Project Arcadia замисляме един много интересен проект. Парчето е с много дарк текст и ще се получи една много различна и интерес-на песен.Рали: напредъкът на тех-нологиите позволява по-

добни колаборации. не е нужно хората да се позна-ват лично, за да правят красива музика. Процесът на работа е много динами-чен въпреки това – ние из-пращаме нашата идея, от-срещната страна я чува, внася своите елементи в музикалната тема, обно-вява, редактира, изпраща обратно файла. ние го чу-ваме и процеса се повтаря до мига, в който не се из-даде готовото парче.Sevi: освен това направи-

хме експерименти и в об-ластта на електронната музика.Таня: имаме предложение от група диджеи да ра-ботим съвместно върху ремикс на „can’t stand the Pain”. интересни неща се получават.Sevi: Преди години записах парче с италианската ал-тернатив банда „eldritch“. това записах и прото-типа на нашето парче „everytime”, което дораз-вих по-късно с бандата в

87

88

българия. а сега правим едно парче „Shock”, което става много хубаво. микс на „Pleased to meet you“ бе направен от dJ кацаров и стана много необикнове-но. определено и ние са-мите бяхме много прият-но изненадани. ефектът е уникален. така аудитория-та, която не би слушала рок, но харесва нашите идеи, биха могли да ни слу-шат. Рали: все повече се из-ненадвам от постоянно приидващите коментари за „can’t stand the Pain”.

освен интерес от стра-на на диджеи, песента привлича и r & B изпълни-тели. Получихме сеймпъл, който много ни допадна. „can’t stand the Pain” e парче, което привлича интереса на музиканти от всички стилове в музиката.доказателство, че музика-та не може да бъде скована в граници, дори в рамките на собствените си сти-лове. когато едно нещо е хубаво, то е хубаво и има бъдеще.Рали: това, което ме впе-чатлява, е че всички от-

криват нещо свое в това парче. то надхвърля стило-вете и кара музиканти и артисти от цял свят да ни търсят и да искат да продължат да работят над него. Посланието – било в текста, или в музиката, - е достатъчно силно, че да пробуди тяхната кре-ативност. да не говорим за значението на това за нас като цяло. „can’t stand the Pain“ е песен излязла от българия. това е доказа-телство, че все повече и повече стават качестве-ните неща в българия.

Sevi: има много качест-вени български групи, които трябва да видят бял свят.

трудНо ли е да Си МуЗиКаНт в бълГария?Sevi и Таня (едновремен-но): много е трудно. Sevi: музика в българия има. tалантливи музи-канти също. всички ние сме тук и работим здра-во. трябва малко повече подкрепа от публиката и медиите. С малко съдей-ствие нещата в българия ще се променят значител-но в желаната посока.Рали: много е важно, не само изпълнителите, но и медиите да са отворени не само към един стил в музиката. не трябва да се ограничават хоризонтите – не само творчески, но и информационни. иначе идеите няма как да се раз-виват, усъвършенстват и да се превръщат в ка-чествена реализация. ако например, ние бяхме казали – не, ние правим само рок и то само мелодичен рок, то това би ни попречило да се запознаем с толкова мно-го хора и нямаше да бъдем тези музиканти, а и от-

там и тези личности, кои-то сме сега. това щеше да намали капацитета ни до 80%.

КаК идват идеите?Рали: идеите ни хрумват в повечето случаи неочак-вано. например това се случи с новият ни сингъл „limited edition”. бях вкъ-щи, когато съвсем слу-чайно видях един надпис на опаковка от тоалетна хартия, на която пише-ше „limited edition” и си помислих – това е много яко, трябва да се измисли нещо по въпроса. веднага се обадих и разказах на SeVi и тя по-късно каза, че има няколко идеи за мело-дия. и така седнахме и за 1 час го сглобихме, a после с бандата го довършихме.и „limited edition” ще бъде вашият втори сингъл. Таня: като втори сингъл „limited edition” е малко по-бързо парче, по-енергично. не е като “can’t stand the pain”. Ще го чуете на пре-миера на 11 ноември в клуб Faith! ние, въпреки всички установени норми, реши-хме първият ни сингъл да е „can’t stand the pain” въпреки, че е по-бавно, по-тежко парче с по-тежко

послание. не е дискотечен ритъм и да се танцува на него, но в същото време посланието е много силно, и решихме че независимо от това, тя е песента.Sevi: ние наистина реши-хме да рискуваме с “can’t Stand the Pain”. много хора ни казваха „тя е бавна пе-сен“, но пък получихме тол-кова страхотни отзиви; толкова силно беше въз-действието й върху хора-та, че си казахме, че ще рискуваме. “can’t Stand the Pain” е една от тези песни, които трябва да напишеш – сядаш и я правиш на един дъх. Повлиян си от емоция и думите се изливат в едно с мелодията.

и таКа Се ражда едНа пеСеН...Рали: „can’t stand the pain” събира в едно преживява-нията на различни хора в различно време. Sevi: всеки е минавал през подобни моменти.Рали: именно. конкрети-зацията със случка не е нужна. тя е за онова сил-но преживяване насите-но с емоция, която те кара да кажеш, че болка-та е непоносима.

89

раЗКажете Ни МъНичКо и За „SHE’S BaD” !Sevi: о, „She’s bad” е мно-го интересна. китарис-тът михаил Паев, който вече беше чул „can’t stand the pain”, ми предложи едно парче написаното от него преди десетина години. никой дотогава не бе успял, така както мелодията се бе родила в съзнанието му. той ми прати само мелодията. Парчето много ми харе-

са. веднага текстът се роди към него. нямаше текст досега, но михаил Паев бе озаглавил файла „She’s bad” и реших това да бъде заглавието на новата песен. той мно-го хареса посоката на развитие, която предла-гахме, записахме го и се получи много добре. на 28ми този месец имаме пътуване до град Плов-див, където ще свирим в клуб Полинеро, и се надяваме да се запозна-

ем лично с михаил Паев, защото не сме се виж-дали все още. много ще се радваме да се запоз-наем. Плануваме много колаборации и с джими, и с михаил, и с редица други музиканти. надя-ваме се догодина да из-дадем един албум „SeVi & Friends”, защото от тези колаборации се раждат едни страхотни парче-та, които заслужават да се чуят.Таня: идеите много се

обогатяват именно от колаборациите. те внасят свежест и перспектива в начина на мислене, а от-там и цялостно звучене.Sevi: ето, например, таня, много харесва фънка.таня: да, харесвам фънк, bossa nova и латино. конт-растните клавири от тези стилове принесени в рока, звучат много необи-чайно, но и хубаво. имаме едно такова парче, кое-то по принцип е китарно. звучи рок, а отдолу звучи съвсем различен стило-во клавир, който въпреки това придава интересно звучение. Лекото смесва-не на различните стилове – дори само загатването – обогатява цялостния фон на композицията.Sevi: ние сме банда с раз-лични интересни към музи-ката. ето например кита-ристът ни е свирил много по-твърда музика.рали: в този ред на мисли, нека кажем, че сме под-готвили една изненада. Премиерата на вторият ни сингъл „limited edition” предстои и ще имате възможност да чуете парчето .Sevi: ние обичаме да експериментираме със

собствените си парчета, дори да ги ремиксираме. ако чуете оригинала на „can’t Stand the Pain”, едва ли бихте го познали по зву-чение. той няма нищо общо с настоящата версия. По-скоро има r&B звучене. това е част от развитие-то на едно парче. аз свиря само на пиано, но когато се включи бандата, пар-чето оживява и поема по свой собствен път – или запазва посоката на раз-витието си, или тотално се преобразува.Таня: а и как самите ние можем да представим едно парче поне в три раз-лични варианта.Рали: в репертоарът на SeVi има вече към 50 ав-торски парчета, готови да бъдат издадени. SeVi има необикновен глас и идеи, които съм аранжи-рал и които очакват всеки момент да бъдат реализи-рани. затова решихме да направим групата. идеи-те, какво вече казахме се обогатяват и натрупват, а концепцията придобива завършен вид. в този ред на мисли трябва да спо-мена, че когато имаш се-риозен репертоар и много идеи, възможносттите

да се срещаш с повече хора от бизнеса се увели-чават от само себе си. благодарение на новите технолигии и това че пар-четата ни са на английски език, музиката на бандата може да достигне до по-вече хора – не само като публика, но и като медиен съпорт и подкрепа от му-зикалните среди като цяло без лимит от географо-политическите граници. все пак музиката е една емоция, облечена в звуци, и не може да бъде прикована към териториалните из-мерения. тя предналежи на света. доколкото повече хора достига тази емо-ция, толкова по-успешна е мисията й.

За и против елеКтроННото раЗпроСтраНеНие На МуЗиКата?Таня: нагласата на хора-та в българия е доста различна. когато кажеш, аз съм музикант, те ти казват – „да, добре, а какво работиш?“. това е общоприетото мнение. в българия е доста за-силено. много е трудно да се обясни, че певец и музикант не се става от

91

днес за утре. това е плод на много труд, много уси-лия, много упорство. започ-ва се от най-ранна детска възраст. това е професия. Посвещаваш си живота и повече от 90% от времето ти. и когато трудът ти се оценява като забавле-ние – да, ти можеш да се забавляваш да го правиш, защото това е призвание-то ти – хората трябва да разберат, че това е работа и труд. и като всяка друга професия то трябва да се заплаща.в някаква степен е хубаво да има и безплатна музи-ка, но тези граници трябва ясно да бъдат дефинирани. но това не трябва да бъде изцяло и общо приетата норма. Просто всичко в гра-ници е добре.Sevi: албумът ни ще бъде пуснат за разпростране-ние чрез общо познатите сайтове. определено раз-пространението на музи-калните тракове трябва да бъде поставено в регламен-тирани правила. да, за нас е важно музиката ни да дос-тигне до колкото се може повече хора, но не и когато това рефлектира с негати-ви върху нас. за да се напра-ви един стойностен албум

отиват много време, много средстава и много труд. а и всяка песен се преживява дълбоко, преди да се превър-не в завършения вид на mp3 формата, която слушаме на своите плейъри.Таня: Самото естество на музиката е абстрактно. зад една покупко-продаж-ба стоят реални стоки и резултати. докато в му-зикалнта сфера – зад сим-воличната сума от 1 или 2 евро стоят много труд, много емоции. за да звучи една песен толкова добре са необходими добри музи-канти. а да станеш добър музикант предполага годи-ни, прекарани в репетиции, усвояване на инструменти и много, много, много труд, за да може днес това парче да звучи точно така. хора-та трудно си дават сметка за това.Sevi: за да се промени мне-нието на хората е нужно всички музиканти да се под-крепяме. музиката е приз-вание, но и професия. трябва да се вдигне летвата.Таня: така че – да, ние сме за интернет разпростра-нението на музиката, но е нужно и това да е съобразе-но с определени изисквания. трябва да е регламентира-

но и да се знае, че това е продукт на интелектуален труд. Рали: важно е да се промени мисленето на хората. ние сме много талантлив и иде-ен народ. имаме много та-лантливи музиканти и ар-тисти. за да имаме, трябва да ги поддържаме, да оценя-ваме подобаващо техният труд. интернет направи общуването свободно и възможностите по-големи. разбира се, има и много не-гативи. за да се намалят, трябва да се даде сцена на талантите е необходимо и промяна на мисленето на хората.Таня: всичко много зави-си и от потребителите. качеството на звукът на един диск показва богат-ството на музиката в да-дена песен. но ако потре-бителят иска чуе просто идеята, и една mp3-ка би му била достатъчна. както вече казахме – промяната на мисленето, съобразена с действителността и оцен-ката на интелектуалният труд, би довела до голямото разширяне на музикалните търсения и хоризонти. Рали: важно е и институ-циите за защита на автор-ското право да имат адек-

93

ватни позиции. голяма част от нашите парчета са в златен фонд на бнр. „can’t stand the pain” e едно от тези парчета.

КаКва е СцеНата в бълГария?Таня: това лято бя-хме приятно изне-надани колко много сцени, фестивали и мото събори има, на които тази му-зика се слуша и феновете изобщо не са малко. като

например нацио-налния мото рок Фест в Лозен. Рали: Фестивалът в миндя беше един от тези фести-вали. имаше около 3000 души на мал-кото площадче. направиха и филм за този фестивал. Sevi: и фестива-лът в белозем, къ-дето се срещаме с много талант-ливи артисти от всички краища на света.Таня: Самите из-пълнители оста-

ват с много при-ятно усещане от тези фестивали. Живия контакт с публиката е много по-различен. едно е да свириш в клуб, друго е да свириш на голяма сцена.

единственото, кое-то ни остава е да пожелаем на група SeVi много вдъхно-вение и творчески успехи, а също и да свирят на много различни сцени не само в българия, но и по света. защо-

то хубавата музика принадлежи на све-та. тя е една емо-ция, облечена в зву-ци, която трябва да бъде споделена. ако сте в Пловдив, можете да чуете групата на техния концерт в клуб „По-линеро“ на 28 ок-томври. групата се завръща на софий-ска сцена за промо-цията на новия клип в клуб Faith на 11-ти ноември. едно е сигурно, пред-стои да чувате за SeVi.

95

3 Moskovska StreetSofia, Bulgariaphone: +359 893 513 240www.urbanbar.euhttp://www.facebook.com/urbanbar

96 97

Здравейте! предСтавете За читателите На СпиСаНие МиКа Група BrIgHT SIgHT. Кои Сте вие? КаК и КоГа Се Събрахте?Станко: здравей-те, ние сме група Bright Sight от Со-фия. Свирим пънк-рок и се събрахме през май месец 2009та година. тогава в главата ми се роди идея

за банда с такава стилова насоче-ност. Предвари-телно бях набеля-зъл точните хора, а те отвърнаха с желание сякаш само това и са чакали. така се събрахме с ангел на китара и Ясен на барабани, а аз поех бас-китарата. След втората репе-тиция решихме да добавим още повече плътност и мелодия в китарите, като

включим и втори китарист. отно-во имах впредвид идеален вариант за тази позиция и така към нас се присъедини и да-ниел, който също като другите реа-гира крайно положи-телно. Сякаш съд-бата ни е била да се съберем и всеки от нас е чакал този момент. интерес-ното е, че и чети-римата пеем – кой повече кой по-малко,

но със сигурност това допринася да звучим разнообраз-но, а също и да използваме хорови вокали в песните си.

Защо точНо роК-пъНК? КаКво в тоЗи Стил Най-МНоГо ви привлича? протеСт или поЗиция? Станко: защото това е социално-

www.facebook.com/brightsightsofiahttp://myspace.com/brightsightsofiahttp://brightsight.bandcamp.com

www.youtube.com/user/brightsightsfhttp://brightsight.mp3.bghttp://soundcloud.com/bright-sight

bright Sight са една много интересна група. Специфично за квартета е, че всеки от групата пее, което се използва освен за разнообразни вокали, също така и за хоров ефект в песните. от дебютният концерт на bright Sight през декември 2009 до сега, момчетата от енергичната софийска пънк-рок банда не са спи-рали да работят върху песните и стилът си. въпреки, че са заети със записа на нови студийни парчета и снимките на видеоклипа към песента “изкуствен свят”, успяхме да поговорим с тях за компилацията им “ехо на душите ни”, за музиката като цяло, света и всичко останало. Представяме ви Станко (бас-ки-тара), ангел(китара), ясен(барабани) и даниел(китара).

ехо На душите Ни

сним

ка: Г

еорг

и Н

икол

ов

9998

ангажирана музика. тя носи своя протест и под форма-та на музика и чрез посла-нията си.

Ангел: това е музиката, която слушаме от години.тя е вид протест и изявя-ване на позиция.група мла-дежи ядосани на „сляпото ” общество, което ни зао-бикаля.Показваме своята позиция относно нещата в живота, за които ми-слим, че не се възприемат правилно от общност-та... точно заради това

пънк-рок!

Ясен: още от много малък се зарибих по тази музика, групи като the offspring и Pennywise са ми били идо-ли в много отношения. на първо място ми хареса самият звук на пънк-ро-ка, в последствие доста от посланията, които носи. не ме разбирайте погрешно – аз не споделям крайно левите идеи на една част от тази сцена. По-скоро става въпрос за това да поемеш нещата

в свой ръце, така че един ден когато остарееш да си кажеш „харесвам живо-та си, радвам се, че вина-ги останах свеж ”. Даниел: мен лично ме при-вличат посланията, тек-стовете и най-вече музи-ката

КаКво Се Крие Зад иМето На Групата -„BrIgHT SIgHT”? Станко: антонима на чер-ногледство.

Ясен: зад името се крият

най-вероятно 4 различни мнения – за мен Bright Sight е символ на позитивизъм, символ на знанието, че всеки ден ще е по-хубав от предишния.

Даниел: най-вече позити-визъм и вяра, че не всичко е черно и безнадеждно.

КаКво ви вдъхНовява? раЗКажете Ни КаК МиНава едиН типичеН деН в репетициоННата На Групата?

Ясен: типичната репети-ция на Bright Sight минава предимо в работа по му-зиката ни, но и в шеги и закачки.

Даниел: най-вече в рабо-та по нови и позабравени стари парчета. естест-вено не минава без някоя и друга дивотия.

КаКво За ваС прави едНа пеСеН добра?Ангел: най-важното в една песен е посланието и емоцията, която оставя

след себе си.

Ясен: енергията, която носи.

Даниел: музиката, добри-ят аранжимент, текста също е много важен. най-общо казано посланието и добре направената музика.

Станко: Според мен специ-фичната смес от грабва-ща музика и текст, който те докосва и провокира по някакъв начин.

снимка: Георги Николовснимка: Георги Николов

100 101

ни заедно това беше ес-тествено продължение на нещата.

КаК дойде идеята За „иЗКуСтвеН Свят“? Станко: около всички нас се напълни с особи, пре-тендиращи да бъдат хора на изкуството, станали от вчера за днес крайно компетентни по всякак-ви теми, които дразнят със своите претенции и превзетост. такива хора се усещат лесно и пораж-дат негативни чувства, не се държат естест-вено и лесно си личи, че това е фалш и няма кап-ка истина, а само мода и позьорство. всичко това нямаше как да не бъде отречено като бъде въз-пято

КаК ФуНКциоНира Групата?иМа ли раЗделеНие в Групата – Кой пише пеСНите, КаК иЗбирате върху Коя пеСеН да СъСредоточите уСилията Си.Ангел: компромиси се правят постоянно, но в крайна сметка идеята е всеки да е доволен.няма-

ме този тип разпределе-ние между нас.когато ня-кой има идея за песен се показва и се доразвива.

Станко: на всяка песен обръщаме специално вни-мание. искаме да махнем онзи ефект за пълнеж, който присъства при доста банди – само две три парчета от албума стават, а другото е по-ставено да допълва брой-ката. не бих казал, че точната дума за работа в екип е компромис, а по скоро надграждане. всеки оставя в песента своя собствен стил.

КаКво ви вдъхНовява, За да правите МуЗиКа?Станко: нашата музика е с позитивна насоченост, но с негативен характер. именно затова ни вдъх-новяват всички неправди, които забелязваме в хора-та около нас. такива неща пораждат един вид поло-жителна ненавист, която ни кара да се опитаме да бъдем по-истински и добри в отношнението ни към семейство,приятели и към целия свят. точно такива неща са вдъхновение за

нашите текстове

Кои Групи/иЗпълНители Са оКаЗали Най-ГоляМо влияНие върху ваС Като МуЗиКаНти? а Кои Като Група?Даниел: H2o, Pennywise, rise Against, Spot, crowfish, Anti-Flag, the offspring, Avenged Sevenfold, Parkway drive, ignite

КаК иЗбирате парчетата За Сетовете Си?Ясен: обикновено се съ-бираме минути преди сета и набързо нахвърля-ме определена последова-телност, но тя така или иначе е сходна на повече-то концерти, така че не ни отнема много време.

Станко: имаме впредвид и кои песни се харесват повече, за да ги изпълним, за сметка на други. из-пълняваме и по някой друг кавър на любима наша банда.

КаКви Са творчеСКите хориЗоНти КъМ Които Се отправяте?Ясен: обмисляме запис

раЗКажете Ни повече За „2012“. пророчеСтво, обещаНие или едиН раЗличеН поГлед върху вСичКо?Ясен: един въпрос за човешките отношения. дали ако утре е краят на света, човек ще съ-жалява за грешките направени днес?

Станко: в контактите си с хората около нас, твъде често поста-вяме гордостта над всичко и това е причи-ната да се съсипват чудесни приятeлства. точно това се опитва-ме да кажем с препрат-ка, че тези грешки биха ни тежали ужасно мно-го на съвестта, ако утре е последния ден от живота ни.

КаКва е иСторията Зад СъЗдаваНето На „ехо На душите Ни”? това е вашият дебютеН албуМ. КаК Се роди той?Даниел: албумът дойде съвсем в реда на не-щата. След две годи-

сним

ка: Г

еорг

и Н

икол

ов

на малък брой парчета за евентуален сплит с под-ходяща група.

Най-ГолеМите ви поСтижеНия доСеГа?Станко: Свирихме на най-големия фестивал в българия – Spirit of Burgas, издадохме мини-албум с два видео клипа към него. звучи доста добре.Ангел: да не забравяме и east noise Fest 7.

опишете BrIgHT SIgHT С три дуМи.Ясен: енергияДаниел: ПосланиеСтанко: емоция

Направихте преди СедМица проМоцията На албуМа Си. КаКви Са плаНовете ви от туК НататъК? раЗКажете Ни повече За бъдещите ти проеКти.Станко: в близко бъдеще

е ясно – максимално про-мотиране на нашето де-бютно издание чрез кон-церти и новото ни видео към песента изкуствен свят, което излиза съвсе, скоро.Ясен: Плановете са да продължаваме в същия дух

Къде МожеМ да ви чуеМ?Ангел: като за начало на 11.11. участваме в Hate city Fest в клуб mixtape 5. gaya designs

graphic and web design studio

imagination matters!

104

Здравейте! предСтавете Група allEy SIn На читателите Ни. Кои Сте вие? КаК и КоГа Се Събрахте?Alley Sin е rock ‘n’ roll банда, съз-дадена през 2008 година от мен и ники (nikki riot). запознахме се малко случайно в мрежа-та. По това време имах друга банда, но започнах да сви-ря и в бандата на ники. така започ-нахме да пишем музика заедно и си паснахме. не ни беше нужно много време да разберем, че трябва да при-ключим с тогаваш-ната група и да съберем нова, коя-то да се развива така, както ние я виждаме. Първона-чално беше трудно и се налагаше два-мата да правим акустични лайфо-ве, за да предста-вим музиката си пред публика , но

реакцията не за-късня. С помощ на други музиканти записахме първо-то си eP “rock ‘n’ roll Sluts”. естест-вено, в групата се смениха различни хора, на които сме много благодарни за времето, пре-карано с нас. от началото на тази година сме в се-гашния си облик - nikki riot - вокал, V.B.(моя милост) - китара и бек вокали, Steff - бас, Van cock - китара и Blago - барабани.

КаК ЗапочНахте да Се ЗаНиМавате С МуЗиКа?всички сме започ-нали да се занима-ваме с музика още през ученически-те си години. Лич-но аз съм израсъл сред музиканти и да избера музика-та беше най-ло-гичния избор.

КаК дойде идеята За

иМето На Групата?нека да уточним първо откъде идва идеята за името. рядко ни задават този въпрос. обик-новенно всички се опитват да си на-правят превод и го свързват с някаква си алея на греха, но така написано това е неправил-но. името дойде от името на една млада порно звез-да и фотографка за рок списание, аllie Sin. решихме да сменим една буква и така се появи играта на думи. Стори ни се че звучи добре и не му мислехме много. в крайна сметка рокендро-ла винаги е свър-зан с мацки, секс...

Защо точНо ГлеМ/пъНК/роК? КаКво е МуЗиКата За ваС? КаКво в МуЗиКата На 70-80-те ви вдъхНовява?аз предпочитам

Alley Sin e групата без еквивалент в българия, тръг-вайки от нищото те бързо се превръщат в група, която задължително трябва да бъде чута! а това може да стане на 31.11.2011 в клуб рок театър от 21 часа. веднага след това, феновете в Солун и ати-на могат да ги слушат на живо съотвено на 4.11 и 5.11.2011. nikki riot(вокал), v.b. (китара и бек вока-ли), Steff(бас), van cock(китара ) и blago(барабани) са готови да ви покажат що е то качествен рокен-дрол. С МИКА разговаря Емилиян Щерев а.к.а V.B.

http://www.myspace.com/alleysinbghttp://www.facebook.com/Alley-Sin/alley_sin@abv.bg

105

д а н а р и ч а м

Alley Sin рокендрол група! това глем/пънк/рок е за хората, кои-то се опитват да ни

класифицират. 50-те, 60-те, 70-те и 80-те са най-креативните годи-ни в рокмузиката. всич-ко е доста по-истинско: като започнем от раж-дането на рокендрола през 50-те, различните търсения и псехиделия-та на 60-те, пънк инва-зията на 70-те и стиг-нем до блясъка и кича на 80-те. 90-те и така на-речената алтернатив-на вълна се опитаха да убият всичко това, но нека да погледнем реал-

но нещата. кърт кобейн е мъртъв, различните алтернативни форми на музика едва кретат, а рокендрола е все още тук! chuck Berry e жив и е все още на сцената, rolling Stones са тук и не мислят скоро да си хо-дят. аc/dc и motorhead те блъскат като това-рен влак. motley crue все още една от най-бляс-кавите рок банди, а де-сетилетия наред хора-та се редят да видят шоуто на Alice cooper.

трудно е да го обясня, но когато през 80-те от-кривах тези неща, те оставиха трайна следа в мен. музиката за мен е начин на живот и за всеки един от групата. не бих могъл да живея без музиката. аз и до ден днешен съм си за-пален фен, като продъл-жавам да купувам плочи, дискове и да ходя по кон-церти...

КаКво ви вдъхНовява, За

да Напишете едНо или друГо парче? раЗКажете Ни КаК МиНава едиН типичеН деН в репетициоННата На Групата?вдъхновявяме се от са-мата музика и това, кое-то ни се случва. нямаме конкретно послание! не сме от тези, които ви казват колко е гаден живото и т.н. в репе-тиционната ни е малък хаос. репетициите са ни като лайфовете, оп-итваме се да се заба-вляваме максимално. ко-

гато работим върху нов материал сме малко по-сериозни. обикновенно репетициите ни започ-ват с преминаване през близкото магазинче за бира и подобни субстан-ции, хаха.

КаКво За ваС прави едНа пеСеН добра? добра песен е тази, която успее да те хва-не. няма точна формула. най-често това обаче са простички неща, кои-то ти влизат в главата и дълго не излизат от там. гледаме на музика-

та предимно като фено-ве и не сме от хората, които разфасоват една песен, изследват я и т.н. грабне ли ме значи е ок за мен.

„roCk’n’roll HoME“ E едНа МНоГо иНтереСНа пеСеН С КлаСичеСКо роК-Н-блуС ЗвучеНе. КаК Се роди тя?rock’n’roll Home е едно от най-ранните ни неща и аз много я харесвам. написана е в периода в който с ники все още правехме акустични

лайфове. реално погледнато, вина-ги сме имали дос-та блус влияния. няма начин да за-биваш рокендрол и да не се обър-неш към корени-те! имаме още такива песни и винаги ще има.

КаК Се пише пеСеН? от Къде Се Започва: от иМето или от Мелодията?има много раз-лични начини за писане на песен. При нас започват от мелодията или просто няколко изсвирени на ки-

тарата акорда . много от неща-та ни са родени на репетиции. някои засвирва нещо интересно и всички се зака-чаме. аз предпо-читам да дейст-вам по-спонтанно и да разработвам идеите си, кога-то сме всички. ники идва с по-разработени пар-чета. иван вече също започна да се включва и нас-коро подаде стра-хотна идея. в край-на сметка, когато всеки вложи собст-вения си почерк, песента изглежда доста по-различна

от първоначалната идея. ники се гри-жи за текстовете. харесва ми това, че черпи идеи от случки, които са се случили на него, на някой от групата или някой друг не-гов приятел. така текстовете са по-истински. в албума ще има и някой друг текст на нашия приятел анди.

иМате Клип по пеСеНта „SHUT UP BITCH”. КаК дойде идеята За НеГо? КаК протече деНят На СНиМачНата площадКа? трудНо ли Се

прави Клип в бълГария?отдавна искахме да направим клип, но се чудехме коя да е песента. докато не се появи тази песен. видеото е продуцирано от Brodnik productions: режисьор - борис николов (познат и като вокал на групите melekh и SWAFi), оператор - димитър Скобелев, асистент - росен Савков и монта-жист - Йосиф ко-кончев. заснето е в сградата на rockSchool.bg. зас-немането на читав клип е скъпичко на-чинание, но в този

109

случай всичко беше на доста приятелски начала. безкрайно сме благодарни на еки-па, който направи това, както и на таня генчева за участието й. Снимахме 2 дни, но всички направиха така, че да се чувст-ваме комфортно и да ни е забавно. в се-гашната ситуация в българия сме си на-право късметлии, че направихме този клип. истината е, че за българските групи е доста трудно да се сдобият с клип.

работата в еКип е СложНо Нещо и поНяКоГа иЗиСКва правеНето На КоМпроМиСи. КаК ФуНКциоНира Групата?компромиси и караници винаги има в една банда, но това е нормално. като цяло аз движа организационната част, рекламата и всеки помага с каквото може. всеки си има различни неща в жи-вота извън групата и гледаме нещата да са така наредени, че на всеки да му е удобно. така е и с репетициите, и с всичко. всеки от нас се занимава с това от достатъч-но дълго време и знае кое как се случва.

Кои Групи/иЗпълНители Са оКаЗали Най-ГоляМо влияНие върху ваС Като МуЗиКаНти? а Кои Като Група?Персонално на всеки един от нас са ни повлияли огромен брой групи от различни стилове. всеки си има своите лични вли-яния и списъка би бил доста дълъг. има-ме допирни точки, но имаме и доста разминавания. основните влияния на групата Alley Sin са групи като Hanoi rocks, motley crue, ramones, misfits,

dogs d’ Amour, Ac/dc, motorhead и още много, много други. Слушаме постоян-но музика и ни влияят дори съвсем мла-ди групи.

трудНо ли е да Се ЗаНиМаваш С МуЗиКа в бълГария?в българия е кошмарно да се занима-ваш с музика. условията са кошмарни. истински клубове няма. Сцена също. много от групите се плюят една друга. ние искаме да има конкуренция и всеки да се бори за мястото и феновете си по нормалния начин: на сцената! тук опи-раме обаче до това, че на някои хора не им оттърва да има реална конкуренция. всичко се върти около няколко групи от миналото, които свирят в същите дупки като новите банди и събират доста по-малко хора, но кинтите отиват за тях. големите фестивали пак са за тях, но предпочетанията на феновете са други. Стигало се е до там да свирим с някои “звезди” и да ни свалят от сцената едва на четвъртата песен, защото си е лича-ло, че публиката определено е предпочела нас. тук всичко е нелогочно. в момента има доста силни наши банди, но те се сблъскват с една голяма стена всеки ден. някои хора просто нямат полза на-шата страна да бъде част от светов-ния музикален бизнес. започнал съм като музикант още през 80-те години и помня дирекция „музика“ и хората там тога-ва. Познавам и хората сега и мога да разкажа много неща. и все пак само с мрункане не става. за това се опит-ваме да вървим напред и да се промотираме. няма да се скрием в мазето и да се оплаква-ме колко зле е всичко. няма как нещата да се

111

113112

променят, ако всички банди не работят сериозно .вие Сте баНда, Която учаСтва иМа и МНоГо МеждуНародНи иЗяви. КаКва е публиКата НавъН? КаКви Са очаКваНията КъМ ваС?Публиката си е публика и тя реагира в зависимост от това какво и как и предложиш. къде-то и да сме били хората са ни приемали добре и доста при-ятелски. естествено извън българия публиката е доста по-пренаситена и е по-трудно да я впечатлиш, но в същото време хората навън ходят да гледат, както добре познати банди така и непознати. тук

хората са малко скептични към нашите групи и непрекъснато се опитват да ги сравняват с големите имена. в интерес на истината зад граница сме по-добре приети. музиката ни се върти в няколко европейски и щатски рок радиостанции. давали сме интервюта и са писали ревюта за нас в повече западни медии, отколкото тук.

авторСКа МуЗиКа Срещу Кавъри: КаКва е теНдеНцията в бълГария и На КаКво трябва да Се НаблеГНе? авторска музика, естествено. независимо, че тук много клубо-ве да толерират кавър бандите,

115

но това е и една от при-чинате тук да няма сцена. разбирам трибют бандите, но това да забиваш кавъри „от-до“, ми е малко кръчмар-ска работа. като едно време в ресторантите с тази раз-лика, че сега се свирят рок кавъри. крайно време е да се сложи разграничение меж-ду тези, които творят и е опитват да създадат нещо свое и да го представят на сцена и другите. Писна ми да гледам по фестивали групи, които забиват кавъри и то доста некадърно, а в също-

то това време талантливи групи да седят настрана от тези фестивали. КаКво търСите в едНо парче, За да ЗНаете, че Се е получило добре?тук сигурно ще се повторя, но подхождаме към нашата музика от гледната точка на фенове. или ни харесва, или не. не сядаме да мислим: „Сега ще направим еди-как-во си парче по еди-каква си схема“...а сядаме и свирим! ако идеята ни харесва я до-развиваме и толкова. важно-то е на нас да ни харесва. ако

пък се хареса и на някои друг, може само да се радваме! КаК иЗбирате парчетата За Сетовете Си?обикновенно се стараем да свирим всичко, което сме на-писали и довършили, но поня-кога сме ограничени откъм време. в тези случаи свирим нещата, които ни се свирят. някои песни ни омръзват и известно време не ги сви-рим. естествено има пес-ни, които хората познават добре и те задължително попадат в сета. вкарва-

ме и по един-два кавъра, но обикновенно това са парчета, които ние ха-ресваме и не ни интере-сува дали са хитове или не. за нас е важно ние да се забавляваме, защо-то само така ще успеем да забавляваме и оста-налите. затова в сет листа попадат нещата, които в момента бихме искали да изсвирим.

еКСпериМеНтирате ли С Нови парчета На лайФове?когато имаш нов мате-риал, винаги искаш да го представиш. не се при-тесняваме да свирим нови неща. затова сме ги напи-сали все пак.

КаКви Са творчеСКите хориЗоНти, КъМ Които Се отправяте и КаКви Са НепоСредСтвеНите ви плаНове?в момента главната ни цел е да завършим албу-ма, върху който работим. забавихме го, за да доба-вим някои нови неща и се надяваме да го довършим скоро. След това ще се заемем с промотиране-то му и едно турне..в

момента преговаряме и с щатски издател, кой-то за сега още запазим в тайна. Предполагам, че веднага ще работим върху следващ албум. нахвърляли сме много материал. мислим за втори клип и вече зна-ем кое ще е парчето за него. имаме два важни лайфа в Солун и атина, на които трябва да се представим доста до-бре. там имат големи очаквания от нас и ние ще се постараем да ги оправдаем.

5 Неща, Които ЗадължителНо трябва да ЗНаеМ За allEy SIn.не съм се замислял за това. елате на наш лайф и ще разберете всичко. достатъчно е да знаете, че сме рокендрол група. не сме кавър група!!!

Най-ГолеМите ви поСтижеНия доСеГа?най голямото ни пости-жения...ами това, че ни има и ритаме е едно от най -важните ни пости-жения. иначе има неща, които за група на едва три години, правеща

всичко сама са си ус-пехи. направихме най-голямото клубно турне правено от българска група досега: 24 поредни дни. имаме над 120 изли-зания на сцена! успяхме напълно да разпродадем тиража на първите си две издания. за група, из-лизаща от ъндърграунда, това са си големи пости-жения.

КаК протича едиН ваш КоНцерт?в един блог след наш лайф прочетох ....за по-следните няколко месе-ца разбрах, че където са Alley Sin, там има задъл-жително купон! обичаме да сме на сцената и да се забавляваме. всичко е истинско, няма поза! ис-кате рокендрол? елате да си го получите!

o, тоГава ЗадължителНо трябва да ви чуеМ. Къде МожеМ да ви отКриеМ?може да ни чуете къде ли не! обикаляме и сви-рим навсякъде, където можем! ако ни поканите може да посвирим и в хола ви, стига майките ви да разрешат...

117116

мика имаше удоволствието да се запознае с музикантите от Hate campaign. По-долу можете да про-четете наситеното с музика и чувство за хумор интервю, което проведохме с тях, но преди това нека ви запознаем с момчетата от групата. българската група Hate campaign e създадена през 2007 от михаил начев – мишо (китара, вокал/екс. Fyeld) и николай вълчев – Ласи (екс. Suffer H). малко по-късно към тях се присъединява илиян Шиклов (бас, вокали/Downslot, eкс.Suffer H; екс. Пропаганда). През 2009 година,

Ласи е заменен от нов барабанист - владимир иванчев (барабани/Tatul). основен принос за агресив-на им музика имат Pantera, machine Head, Sepultura, Slipknot, metallica. в началото на 2011 година, като ос-новен вокал на Hate campaign се присъединява александър начев (вокал/New Disease).заедно с него работят върху нови и усъвършенстват старите пар-чета. Съвсем скоро, онлайн беше качена новата песен на групата – Demigod. Планирани са записи на албум, както и редица концерти из българия.

h a t e c a m p a i g nЗдравейте! предСтавете За читателите на СпиСание мика Група HatE campaign. кои Сте вие? как и коГа Се СъБрахте?Мишо: Hate campaign сме мишо начев – китари, илиян шиклов – бас, владимир иванчев – барабани и александър начев – вокал. заед-но с николай вълчев - Ласи през не

чак толкова далечната 2007 се събрахме да свирим, малко след това към бандата се присъеди-ни и илиян. През 2009, мястото на Ласи зае владко, а от начало-то на тази година вокал на Hate campaign е Сашко.

протеСт Срещу комерСиал-ното или Бунт Срещу вСичко

http://www.facebook.com/hatecampaignhttp://www.myspace.com/hatecampaignbandhttp://www.last.fm/music/Hate+Campaign+(Bulgaria)http://www.ilike.com/artist/Hate+Campaignhttp://www.reverbnation.com/hatecampaignbandhttp://soundcloud.com/hate_campaignhttp://twitter.com/hate_campaign

За demigod, муЗиката и омраЗата към шампанското!

сним

ка: в

есел

ина

пен

кова

ЗакоСтеняло? какво Се крие Зад името на Групата -„HatE campaign”? Илиян: не е протест срещу нищо, събрали сме се за да се забавляваме.Владимир: мразим шам-панско.Мишо: името “Hate campaign” срещнах слу-чайно в някакво музи-кално списание през ’98 или ‘ 99 не помня точно.. това беше заглавието на албума на dismember – албум който и до ден днешен не съм слушал... Просто ме грабна и така... но сега като се замисля, името си пасва страхотно с това кое-то правим..Александър: какъв бунт бе, бойко борисов всич-ко потушава.

какво ви вдъхновя-ва? раЗкажете ни как минава един типичен ден в репе-тиционната на Гру-пата?Илиян: забавления, алко-хол, вицове и малко сви-рене, това е типичната

ни репетиция.Владимир.: мишето ме вдъхновява. а в репети-ционната: мъка, мъка, пот и мъка. Мишо: много се заба-влявам от това колко сериозно звучи думата „вдъхновение” ха - ха... хубавите идеи за песни винаги са се раждали от моментни настроения... или просто рифове, кои-то изсвирваш и си казваш „ебаси, колко яко звучи!!!” а това как протичат на-шите репетиции, повече-то случаи се забавляваме с бири и вицове, демек смех.... и ако остане вре-ме посвирваме малко.... александър: Час пием бира, малко настройка, микрофонии и после по сета.

какво За ваС прави една пеСен доБра?Илиян: добър бараба-нист, убийствени рифо-ве и прекрасни, запомня-щи се вокали.Владимир.: мишето и владко. Мишо: ами ако я свириш с кеф всеки път, то зна-

чи песента е добра спо-ред мен.Александър: всяка песен си е индивидуална, носи настроението на момен-та в който е създадена.

каква е иСторията Зад СъЗдаването на „dEmigod”? как Се роди тя?Владимир: мъка. Мишо: това е песен в която всичко е казано в прав текст, а то си е чиста неприязън към оп-ределен тип хора, какви-то винаги е имало и ще има ...

раБотата в екип е Сложно нещо и понякоГа иЗиСква правенето на ком-промиСи. как функ-ционира Групата? има ли раЗделение в Групата – кой пиШе пеСните, как иЗБира-те върху коя пеСен да СъСредоточите уСилията Си.Илиян: няма разделения, компромиси се правят всеки ден, ежеминутно, от всеки. всичко е мо-сн

имка

: вес

елин

а п

енко

ва

ментно, до настроения.Владимир: мъка. Мишо: ами да, доста компромиси сме прави-ли и продължаваме да правим един с друг, дос-та сме се карали и про-дължаваме да се караме, така е като сме се съ-брали такива чепати ха-рактери... но това май е хубавото на цялата работа... Повечето пес-ни правим аз и владко, просто защото имаме повече време от оста-налите за свирене, но всеки има своя принос във всяко парче по няка-къв начин.Александър: мишето и влади ги пишат, илиян ги допълва, а аз ги раз-валям с вокали.

какво ви вдъхновя-ва, За да напиШете едно или друГо пар-че?илиян: много работи, всичко може да ни вдъх-нови. хубав концерт, пе-сен която сме чули, случ-ка от ежедневието.Владимир: мишето и мъ-ката.

Мишо: хе- хе, пак това вдъхновение...Александър: Питайте мишо.

кои Групи/ иЗпъл-нители Са окаЗали най-Голямо влияние върху ваС като му-Зиканти? а кои като Група?Илиян:всеки от нас слу-ша различна музика с богат арсенал от гру-пи. за мен лично Slayer, machine Head, As i lay dying, testament .Владимир: милко калай-джиев Мишо: върху мен силно влияние е оказал chuck Schuldiner и неговата група deAtH, dimebag и Pantera, чудовищната агресия на Slipknot .... много са.Илиян: всеки си има собствени вдъхно-вители, но стилът е един.

как иЗБирате парче-тата За Сетовете Си?Илиян: избираме песни-те така, че да можем колкото се може повече

време да задържим вни-манието на публиката.Владимир: Чрез джурка-не. Мишо: ами които ни се свирят в момента.Александър: ези-тура, шегичка... избираме ги така че да не досаждат и да не се изморяваме към края.какви Са творчеСки-те хориЗонти към които Се отправяте?Илиян: искаме да ста-нем професионални му-зиканти, да се занима-ваме само с музика и да се издържаме от това.Владимир: Щастливи дни. Мишо:тройно платинен албум!!! хе-хе-хеАлександър: Само напред.

най-Големите ви по-Стижения доСеГа?Владимир: аз съм най-ви-сок. Мишо: името ни блесна в списанието на metallica – “So What”Александър: Последният път направихме песен за 10 минути.

опиШете HatE сним

ка: в

есел

ина

пен

кова

123

campaign С три думи.Илиян: ние мра-зим шампанско.Владимир: мъка, мъка, мъка. Мишо: Трагедия в c.Александър: и никакво шампан-ско.

планирате ал-Бум. коГа да Го очакваме?

Владимир: мъкаа-аааа. Мишо: както из-глежда, на кукуво лято... Спонсори от всички страни съединявайте ни!!! ха-ха-ха...Александър: кога-то намерим спон-сори.

раЗкажете ни повече За Бъдещите ви

проекти.Илиян: rock Am ring, rock im Park, rock in rio, Wacken..…Владимир: мише-то да каже... Мишо: трябва да пообиколим из българия и да по-свирим и в други-те градове (къде-то ни изтърпят де) а за в бъде-ще – артисти

на roadrunner records.Александър: кли-пове, записи, всич-ко...зависи от спонсорите.

къде можем да ви чуем?Мишо: на 2 но-ември в рок бар „FAnS”, ще сви-рим с WArtime. елате и ни чуй-те.

сним

ка: в

есел

ина

пен

кова

125

дебра морган се издига в кариерата си на чен-ге и макар все още да е в пълно неведение за хобито на брат си, означава ли това, че ще

започне да се приближава към онзи кулминационен момент? дженифър карпентър ще ни разкаже мал-ко повече за това.

поЗдравления За рейтинГа на премиерата таЗи Година.благодаря. не об-ръщам толкова внимание на тези неща, но се рад-вам, че вървим добре. По време на снимките не мислим за това, понеже, ако посто-янно си мисля за хората, които ни гледат и напреже-нието от рейтин-гите, това сигур-но ще се отрази на работата ми.

как реаГира като раЗБра, че повиШават деБра?невероятно е. Само в телевизи-ята може да про-пуснеш толкова много стъпки и

да станеш лей-тенант. но моя-та несигурност относно правдо-подобността на промоцията съв-падна идеално с тази на моята героиня. Странно е да съм шеф на батиста, защото той заслужава да е на моето място. но дебра наисти-на работи здраво по всеки голям слу-чай.

но пропуСка най-очевид-ното – Брат й е уБиец.така е. много до-бра забележка.

как така про-пуСка вСички улики?Става все по-трудно да я оп-

равдая. толкова е умна и пропуска толкова неща. как така поне веднъж не се поинтере-сува къде изчез-ва той? особено сега, когато се грижи за харисън, логично е да се ин-тересува повече.

трудно ли ти е, След като деБ толкова време не уСпява да научи иСтината За декСтър?мисля, че зрите-лите са готови. аз определено съм. мина доста вре-ме от смъртта на рита и Лънди. Сега би било под-ходящ момент за такова разкри-тие. Смятам че и зрителите го оч-акват с нетърпе-

ние. искам да им го дам. Сцената, когато убиха Лън-ди беше най-труд-ната в кариерата ми, защото беше и з к л ю ч и телн о емоционална. но все пак се зани-мавам с това от 8-годишна и успя-вам да се справя.

Не ЗНаех, че от толКова вреМе Си аКтриСа. Завършила Си джулиард, Нали? КаК Се оЗова таМ?

като бях на 8 за-явих на нашите, че искам да ста-на актриса и се фокусирах само върху това. нико-га не съм имала други намерение.

дженифър карпентърраЗкаЗва За „ D e x t e r “

126

родителите ми не казаха „не“, а прос-то попитаха „как?“ това означаваше, че трябва да имам план. така открих кои училища са най-добрите и кан-дидатствах.

КаКво КаЗват родителите ти отНоСНо еЗиКа, Който иЗполЗва деб?След първата го-

дина веднъж се прибрах вкъщи и си отворих устата и някой ми направи забележка. ведна-га се осъзнах колко грозно е. но за деб е някак естестве-но. за нея сякаш има само една псувня и я използва по 50 раз-лични начина. така може да звучи, че речникът й е беден, но в главата й ви-наги означава нещо

различно. на този етап вече не обръ-щам внимание на това.

деКСтър чеСто СпоМеНава „МрачНият СтраННиК“. НяКой броил ли е КолКо пъти?

не, но съм съгласна. аз обаче не го чу-вам толкова често, понеже мен в тези

сцени ме няма. ня-колко пъти имах реплики като „Ще има нова жертва“ и веднага се усещам, че това е декстър. ние сме полиция-та. ново убийство, а не нова жертва. всички до такава степен сме повли-яни от декстър, че понякога трябва да ни се напомня, че не сме серийни убийци.

1 2

6

8

10

9

3

5

7

4

Go JANE: “UNdErcovEr”1. изкуствеНи мигли, 6.90$2. MузикалеН пръстеН за два пръста, 18.20$3. пръстеН, 22.10$4. топ с дълъг ръкав, 21.90$5. СлъНчеви очила, 5.20$6. кожеНа чаНта плик, 33.80 $7.обици и колие, 11.70$8. къси паНталоНи с приНт, 17. 90 $9. колие с камъНи, 16.90$10.високи боти, 26.20$

GoJane.com e онлайн магазин за дамски дрехи, обувки и тийн мода.

129

.

1

3

goJanE: coat cHEck1. асиметричеН топ, 27.10$2. пръстеН с перлеНо покритие, 10.40 $3. пръстеН, 10.40$4. кожеНа чаНта, 33.80$

5. пухеНа жилетка, 43.20$6. пола: кожа и ластик, 29.40$7. блясък за устНи, 3.10$8. високи кожеНи обувки, 32.60$9. обици, 13$

2

4

5

6

7

8

9

Подобно на много собственици на смартфони, аз съм винаги нащрек за забав-ни нови приложения, които могат да направят живота ми по-лесен, или да от-влекат вниманието ми, докато пътувам с обществен транспорт, или когато искам да си поиграя с моя телефон. наскоро започнах да търся приложения за красота, които да мога да използвам на моя телефон - това не беше толкова лесна задача, колкото си мислех, че ще бъде! (трябва да знаете, че търсенето с ключови думи “Beauty Apps” в google може да ви отведе направо към приложе-ния със beauty снимки и до други “интересни” места!)

тук са поместени впечатленията ми от 5 приложения, коитонаскоро из-теглих от Android market. Читатели-те, които използват iPhones трябва да проверят itunes за iPhone еквивалент на тези конкретни приложения. Подредбата на при-ложенията е от 1 до 5, като първо-то приложение е най-доброто. всич-ки тези приложе-ния са безплатни - така че дори и ако съм подценила някое, можете да го свалите и да го разгледате. няма какво да изгубите освен време.ок, започваме тук!

My BEaUTy

Приложение е разработено от Проктър и

гембъл, които при-тежават марки като cover girl, Pantene и др.

това професионал-но изглеждащо приложение има елегантен ди-зайн и разполага с 4 различни секции, които можете да разгледате - mag, Beauty Bag, explore и Profile. една от любимите ми сек-ции е mag – списа-ние в рамките на приложението, кое-то се актуализира месечно. допадна ми веднага, тъй като съдържа ин-тересни статии за красота, как-то и видео уроци.Beauty Bag е сек-ция, в която може-те да поместите различни продукти на Проктър и гембъл, които притежава-те. Приложението може да следи за да-тата на изтичане на годност и може да ви напомня кога е необходимо да за-купите нов продукт! explore секцията дава възможност да разглеждате и да получите повече

информация за про-дукти на Проктър и гембъл по име или чрез сканиране на баркода на даден продукт вече има-те (или докато все още избирате про-дукта в магазина), или като назовете продукта. Profile секцията ви поз-волява да напи-шете собствено ревю на даден продукт или да предприемете “консултации” – те-стове за различни аспекти на красо-тата – в края на теста, приложе-нието ви препо-ръчва продукти въз основа на вашите нужди.това приложение е лесно, пълно с функ-ции и добре проек-тирано. въпреки това, трябва да отбележа като недостатък, че само продукти “Проктър и гем-бъл” се предла-гат и това огра-ничава избора.

аз не бих имала нищо против да използвам функ-цията на прило-жението за сле-дене на датата на годност за моя грим (про-дуктите са на много различни марки)!

naTUral BEaUTy rECIPE

това прило-жение съдържа широка гама от природни рецеп-ти за красота, т.е. за продукти, които можете да направите у дома. рецептите са удобно разде-лени в секции за лесно преглеж-дане и включват рецепти за след бръснене, про-дукти за баня, почистващи пре-парати, грижа за косата, маски, продукти за гри-жа за ноктите, и други.

beautyот Сара Бъртън

apps

посетете блога за здраве и красота на Сара на адрес http://abeautifulstory.net

#

#

Приложението ви позволява да спо-деляте рецепти онлайн чрез со-циалните медии, както и чрез елек-тронната поща и Bluetooth. той също има функция Favourites, за да можете по-лесно да намирате кон-кретни рецепти.това, което не ми хареса в това приложение е, че някои от съставките в много от ре-цептите са не-ясни и скъпи. така потребителят на приложението ще бъде по-склонен да закупи даден продукт от мага-зина, които ще се окаже по-евтин, отколкото реално да използва рецеп-тата, поради ви-соките разходи по намиране на със-тавките й.в заключение, това приложение е много интерестно, лесно и ще се хареса особе-

но на тези, които обичат да правят свои собствени продукти за кра-сота. тя също така ще се хареса на тези, които са се интересуват от естествени продукти за грижа за кожата. така че приложението си струва изтегляне-то!

HaIr CHangE това забавно проложение

е разработено в корея, притежава меню напълно пре-ведено на англий-ски. Предназначе-но е да ви помогне да намерите пра-вилната прическа, по начин, подобен на популярните сайтове за коса като thehairstyler.com. Приложение-то разполага с раздел за жени-те, така и за мъжете. Пър-во направете снимка чрез

приложението и след това започ-нете да избирате от много различ-ни прически (за къса, средно дълга и дълга коса), про-менете цвета на косата си и дори можете да експе-риментирате с дрехите си! След като сте готови можете да запи-шете снимката, за да я покажете на вашия фризьор или можете да я споделите онлайн с приятели.Помощната ин-формация е в ко-рейски, но не би трябвало да има-те нужда от нея. това приложение е добре проекти-рано и удобно за ползване.Последните две приложения си раз-делят последното място са:

BEaUTy TIPS и HoW To STay BEaUTIfUl?

и двете приложе-ния предоставят серия от съвети за различни теми за здраве и красо-та, включително за дентално здра-ве, за нанасяне на грим, както и за грижа за кожата. за съжаление, за да прочетете съ-ве-тите, тряб-ва да преминете през всеки един отделно (а Beauty tips има 101 съ-вети!). не може-те да сортира-те съветите по категории или да използвате функ-ция “търсене”. тъй като дизайнът и на двете прило-жения не е удобен за използване и те не бяха особе-но оригинални в сравнение с дру-гите приложения по-горе, Beauty tips и How to Stay Beautiful? са полу-чават равни оцен-ки и са поставени на последно мяс-то.

посетете блога за здраве и красота на Сара на адрес http://abeautifulstory.net

#

#

137

добрите пудри не изсушават кожата, тъй като съдържат микрокапсули, които или освобождават овлажняващи кожа-та агенти, или из-вличат влага от въз-духа. така пудрата има подхранващо и

защитно действие, като едновремен-но с това спомага да не се получават „напуквания” на фон дьо тена и на грима като цяло.

видове пудра

прахообразна пуд-ра – тя е най-добра за перфектния „фи-нал”, както профе-сионалните гримьо-ри наричат крайния резултат от рав-номерно и прецизно поставеният грим. тя напълно се слива с

вСиЧко за Пудра!сн

им

ка о

т asn

dra

Пудрата фиксира фон фьо тена и го пра-ви по-траен, като едновременно с това придава матовост. С помощта на пуд-рата кожата изглежда копринено нежна, жизнена и естествена, тъй като пуд-рата омекотява преходите между от-делните елементи на грима (например, между ружа и сенките за очи).

Защо иЗполЗваМе пудра?

фон дьо тена.компактна пуд-ра – това е пре-сованата пудра в кутийка с огле-дало. тя се използва кожата ви се омазни и мазни-ната проникне през грима. ком-пактната пудра „подсушава” и

матира.

цвят На пудратаобикновено цвета на пудрата тряб-ва да бъде напълно в унисон с този на фон-фьо тена. ос-новната задача на пудрата е да мати-ра и фиксира, без да оцветява. вни-

мавайте при по-черняла кожа със загар, обикновена-та транспарент-на пудра изглежда сивкава поради липсата си на пиг-менти. имайте също в предвид, че пудрата с брокат подчертава бръч-ките и порите.

КаК Се поСтавя пудрата?четка - използ-вайте дебела чет-ка с дълга дръжка за постигането на оптимални ре-зултати при суха кожа. тази четка

дава възможност да нанесете пудрата по фин и естестен начин. завъртете четката в пудрата, а после потупай-те четката, за да отстраните из-лишното количество пудра. можете да остраните излишната пудра и като издухате четката. можете да нанесете пудрата и по следния на-чин: сложете малко пудра в дланта си, след това прокарайте четката няколко пъти вертикално през нея. излишната пудра ще отпадне мно-го лесно. нанасяйте пудрата върху лицето си отгоре-надолу по посока на фините косъмчета. ако нанесе-те пудрата срещу посоката на ес-тествения растеж на косъмчета-та, те не само ще изпъкнат, но и ще се получи ефект на загрубяване на кожата.

пухче – големите мъхести пухчета са алтернативен метод на поставя-не на пудра. за да стане равномерен и фин грима ви, вземете пухчето и го притеснете с пръсти това го притеснете към пудрата в кутийка-та. нанасяйте с равномерни кръго-образни движения. не втривайте и не търкайте пухчето в кожата си.

подНовяваНе? ако след известно време след като поставите грима си, кожата ви „лъсне” от мазнина просмукала се през фон-дьо тена и пудрата ви, тогава се опитайте да посушите мястото с хартиена салфетка

или тоалетна хартия. След това използвайте пухчето като вземате по малко от пудрата си и леко притискате към зоната. отново не втривайте и не търкайте.

хиГиеНаизмивайте четката или пухчето с шампоан с хладка вода. Притесне-те ги с кърпа и ги потупайте, след което ги оставете да изсъхнат на въздух (но не и на слънче). така ще намалите възможността за инфек-ция на кожата си.

Съветиако сте нанесли твърде много пудра можете да я остраните като прока-рате чиста четка отгоре надолу.ако ружа, които сте нанесли, е твър-де силен или преходите между руж и сенките за очи не са се получили добре, омекотете грима с четка с пудра.трик за сенки за очи. Преди да пос-тавите сенките за очи, поставете пудра върху клепачите си. така сен-ките няма да се събират в гънките и ще получите по-траен, по-силен цвят на сенките. едновременно с това имайте в предвид, че така по-тъмните сенки ще се приглушат. ако нанесете пудра върху долния си клепач преди да поставянето на сен-ките за очи, много по-лесно и бързо ще успеете да остраните евентуал-но попадналите там прашинки.

139

да използваме...руЖ

ружът съживява лицето по ес-тествен и ненатрапчив начин. С целенасочено поставяне на руж можете да постигнете оптична корекция на формата на лицето си.

видове ружкомпактен руж-пудраСамо компактния вари-ант може да се включи в грима лесно и безпро-блемно – без петна и ръ-бове. за да сте уверени, че нанасяте фин и рав-номерен пласт от руж, четката трябва да се плъзва леко върху кожата. това е възможно само, ако предварително отстрани-те излишното количество руж чрез леко потупване на четката. Правилото важи и в случаите на нанасяте руж без предварително по-ставен фон дьо тен.

кремообразен руж Подходящ в случаите, ко-гато вместо фон дьо тен и пудра се използва само тониран дневен крем. върху напудрената кожа, кремообразният руж из-глежда на петна.

цвят на ружнай-лесно можете да оп-ределите цвета на ружа си като използвате цве-та на кожата си или този на фон дьо тена като опорна точка. на светла кожа с хладно розов под-тон подхождат меки, уби-ти нюанси на розовото, транспарентно кафяво или леко розово. ако цве-та на кожата ви е кафе-

никав, изберете топлите нюанси – прасковено, кай-сия, корал и оранжево. на-ситеното червено стои естествено само върху кожа със загар. ружът и червилото не са задължи-телно в абсолютно една-къв цвят, но цветовата им гама трябва да се съ-четае – или в студената (синкави оттенъци), или в топлата (жълтеникава гама на червеното).

къде да поСтавим руж?усмихнете се широко.мястото за поставяне на руж е там, където бузи-те се издуват най-силно. колкото по-широко е ли-цето, толкова по-косо се поставя ружа и обратно – колкото е по-тясно ли-цето, толкова по хоризон-тално се поставя ружа.

как Се поСтавя руж?най-удобният начин за поставяне ружа е с голя-ма, дебела четка. Стру-ва си да инвестирате в професионална четка за руж – тя е по-тънка от тази за пудра и по-удоб-на за използване. драсне-те няколко пъти с върха на четката по твърдия руж, потупайте четката с дланта си, поставете четката на слепоочието

си и притиснете, после я спуснете косо надолу (внимание: никога не из-ползвайте движението в обратна посока, т.е. от долу на горе). така ружа е по-силен в областта на слепоочието, а не в сре-дата на лицето.ако използвате кремо-образен руж, отново на-несете ружа върху сле-поочието си и след това разтрийте надолу.

СъветиС ружа можете оптиче-ски да промените и кори-гирате части от лицето си. така по-силно изра-зените форми на лицето могат да се омекотят. Пълните бузи изглеждат по-слаби, ако поставите малко не твърде светъл руж под скулите си (те изпълкват като засмуче-те бузите си навътре). ако искате лицето ви да изглежда по-свежо, по-ставете малко руж на слепоочията и в горната част на челото в близост до основата на косата.ако сте поставили твър-де силен руж, внимателно оберете излишното ко-личество с чиста чет-ка, а после с друга четка поставете пудра – така допълнително ще омеко-тите силния руж.

141

143

VOODOO

от Юри иванов

на първо място вуду е синкретична религия. Син-кретичен за по-образо-ваните от нас означава обединяващ различни вярвания, практики и фи-лософски елементи (до-като за всички останали сигурно не значи нищо), така че в превод предиш-ното изречение казва, че вуду е смесица от като-лицизъм и религиозните системи, изповядвани ня-къде из западна африка.то е създадено в хаити, а причина за него е, че чер-нокожите роби, докарани на острова през XVi век, били принудени да прием-ат християнството на-силствено. в резултат

те решили да се прес-торят на католици пред господарите си, но запаз-вайки много от старите си практики.дългосрочният резул-тат от това бил поя-вата на религията вуду, според която същест-вуват множество свръх-естествени същества – духове или ангели, ако щеш – подчинени на един бог – Bondyі. Последни-ят изглежда е абсолю-тен ръб и въобще не му дреме за хората. По тази причина всички вуду ри-туалите са насочени към „ангелите”, които тук ще наречем лоа (lwa или loa). Първообразът на самата дума вуду, впро-чем, означава духовно

хора

сним

ка o

t z

imtk

oer

nch

en

едва ли не всеки „знае”, че вуду е “нек’ва особена” сатанинска сис-тема, силно свързана със зле об-лечени чернокожи жени, зомби-та, грозни кукли и забождащи се карфици. вероятно малко хора са

се замисляли откъде имат тази информация (отговорът е: от популярни филми и сериали) и дали тя има нещо общо с истината (всъщ-ност не, няма!). затова в този материал ще направим опит да научим истината.

145

или свръхествено създание.на второ място последователите на тази религия почитат духове-те на починалите и затова, но не чак дотам не на-мират за правил-но, че да използ-ват телата им за евтина работна

ръка. въпреки че е вярно, че зомби-тата са свързани с културата на хаити (като проя-ва на зловредната магия на вещери-те-бокорите), те нито са събудени мъртъвци – а живи хора, вероятно кон-тролирани с по-мощта на нарко-тични вещества, които чество из-глеждат мъртви в началото – нито имат нещо общо със същинското вуду.Що се отнася до куклите и карфи-ците, наистина съществува прак-тиката грубо на-правени кукли да се заковават по дър-ветата в близост

до някое гробище... но те, обаче, слу-жат за комуника-ция с отвъдното, а не за саморазправа с оня идиот съседа.

Според ciA World Factbook около 50 процента от жи-телите на хаити практикуват вуду, при все че офици-

сним

ка о

т ~

aci

d-p

opta

rt

1

вуду е синкретична религия. Синкретичен означава: обединяващ различни вярвания, практики и философ-ски елементи, така че в превод предишното изрече-ние казва, че вуду е смесица от католицизъм и ре-лигиозните системи, изповядвани някъде из западна африка.

дългосроч-ният резултат от това бил появата на религията вуду, според която съ-ществуват множество свръхестест-вени същества – духове или ангели, ако щеш – подчинени на един бог – Bondyі.

основното зна-чение на думата „вуду“ се свърз-ва с духовно или свръхестествено създадение. като дух или ангел.

ално с е водят католици. в последно време стигмата върху тази религия е

ограничила нейни-те последователи най-вече в провин-цията. вуду съвсем ес-тествено се из-повядва и в до-м и н и кан с кат а

република, но също така и в източна куба, на бахами-те и в Луизиана. то е изключително децентрализирано – съществуват го-леми разлики меж-ду вярващите на островите и в Луизина, а също и между отделните

хаитянски „ с е к т и ” , всяка от които си има свой собствен пан те он от духовни същества.не знам о т к ъ д е т о ч н о тръгва ко-фти репу-тацията на вуду, но е несъмне-но, че тя

достига до нас ос-новно благодарение

на холивуд. едно е ясно – няма никакви доказателства, че във вуду има някаква особена сила, така че би било най-добре да прибереш някъде куклите и да прило-жиш наученото с иглата в плетене на терлици за зи-мата.

146 147

зомбитата са свързани с културата на хаити, но те нито са събудени мъртъвци – а живи хора, вероятно контролирани с помо-щта на наркотични вещества, които чество изглеждат мъртви в началото, - нито имат нещо общо със същинското вуду.

2

Съществуват го-леми разлики между вярващите в от-делните хаитян-ски „секти“ които имат свой собст-вен пантеон от духовни същества.

Според cia World Factbook около 50 на сто от жи-телите на хаи-ти практикуват вуду, при все че официално се во-дят католици.

сним

ка о

т p

ho

tosw

ith

atti

tud

e

149

След като вече сте я взели, ще имате много отговорно-сти, свързани с това да я „запозна-ете“ с правилата в дома ви, а за да го направите, е необ-ходимо наистина добре да опознае-те своята котка. Ще откриете, че е сравнително прос-то да се грижите

за това животин-че, с изключение на някои основни задължителни пра-вила, които тряб-ва да спазвате, за да може то да се чувства удобно с новото си семей-ство.всъщност, котки-те споделят дома на хората повече от хиляди години.

разбира се, никой не е абсолютно си-гурен кога точно са заживели с хо-рата, но като най-вероятна дата се сочи 1600г. пр. н.е.. египтяните са били първите, които са гледали котки в домовете си, катп дори ги издигали в култ - изобразявали ги в

различни произве-дения на изкуство-то, в йероглифи по стените на пи-рамидите и дори ги балсамирали и погребвали в гроб-ниците на своите господариС годините, кот-ките са оценява-ни особено заради качествата им на ловци, но напосле-

иСториЯ...

вече иМате Нов члеН На СеМейСтвото?котенце! тепърва ще откриете, че то е един лю-бящ, гальовен и особено умен домашен любимец, който ще ви очарова със своите лудории и уникал-ни черти. а да не говорим как няма да да устои-те, когато вашата писана се превърне в мърка-ща топка косми, кротко спяща във вашият скут. разбира се, в замяна на радостта, която ще носи, вие трябва да положите много грижи за вашата котка, за да й осигурите един дълъг, щастлив и здравословен живот.

С kotкaот Корнелия алексиева

150

словната пухкава персий-ка обичайно е по-спокойна в сравнение с лъскавата сиамка. от друга страна, дългокосместите котки като хималайската, ма-кар и прекрасни на вид, изискват много ресане, за да може козината им да се поддържа във фор-ма. Съществуват и така наречените „смесени по-роди“, които са също тол-кова прекрасни, колкото и чистите. те имат оча-рователни комбинации на цвят и притежават специфични черти, насле-дени от чистопородните им родители- например дрезгавото мяукане на бащата сиамец и пре-красната козина на май-ката персийка.

хараКтерНи черти На КотКата:

любопитСтвотодомашните котки- неза-висимо дали чисто поро-дисти или смесени- имат много общи черти със своите диви братовче-ди, като риса и леопарда например. необходимо е просто да наблюдавате как котката скача вър-ху движещо се листо, за да разпознаете общото между нея и тигъра, ска-

чащ върху плячката си.котките са изключител-но любопитни. те се ка-терят почти върху всич-ко, за да го изследват, което обаче може да е опасно, особено ако „не-щото“ е тоалетна чиния с отворен капак или праз-на хартиена чанта, върху която може да стъпите по погрешка.Любопитството, или още изследването, е част от процеса на обучение на котенцето. ако то започ-не да изследва забранени територии, едно твърдо „не“ обикновено възпира малкото животно. ако това не свърши работа, тогава може да откло-ните вниманието на ко-тенцето с покана за игра с любимата му играчка.котките обожават да спят на топли тъмни места, затова затва-ряйте всички гардероби, куфари и чекмеджета, като преди това прове-рите къде е котенцето. важното е да мислите като котка и да помните, че тя винаги си търси ново интересно място за изследване.

МърКаНетонякога се е смятало, че една от уникалните чер-

ти на котката- мърка-нето, идва от гърлото. Сега обаче се вярва, че то е резултат от вибра-ция в стената на един от основните кръвонос-ни съдове в гръдния кош. тези вибрации, пренесени в горния дихателен път на котката, водят до мъркане. Повечето изда-ват този звук, когато са доволни, сигурни или пък спят. някои обаче мър-кат, когато са болни или изплашени.

оСтреНе На НоКтитевсеобща заблуда е, че те го правят, за да изострят ноктите си. По този на-чин котките единстве-но задоволяват своя ин-стинкт да си протягат и почистват ноктите. друга причина може да е, че маркират територия, като оставят видим знак и своя миризма от жлези-те между пръстите.

чиСтеНето На КоЗиНКатакотките имат вроден ин-стинкт към чистотата, затова редовно се мият и така в голяма степен сами поддържат тялото си чисто – както косме-ната покривка, така и кожата. естествено, ще

дък внимание се обръща повече на тяхната красота и грация. всъщ-ност, котките вече са изпревари-ли кучетата като най-предпочитани домашни любимци в америка, както и в няколко страни в европа и това вероятно се дъл-жи на по-лесното

им отглеждане и по-малкото задъл-жения спрямо тях.днес лекари и психолози откри-ха още ползи от това човек да има котка, а именно намаляването на стреса. доказано е, че близостта на котката може наистина да на-мали кръвното

налягане и емо-ционалните съ-тресения. освен свичко останало, котките са и иде-ални другари за по-възрастните хора, както и за такива, които жи-веят сами, прос-то защото те са изключително приятна компания и умеят да демон-

стрират своето присъствие по особено очарова-телен начин.разбира се, не всички котенца са еднакви. Съ-ществуват над 30 породи котки, които се разли-чават не само по външност, но и по темперамент. например, басно-

153

им бъдете от го-ляма полза, ако и вие полагате гри-жи за тяхната козина, най-вече чрез ресане.ресането зависи от породата, въз-растта, сезона, от това дали котката има контакт с дру-ги животни, дали има паразити. то трябва да се из-

вършва с четка от естествена четина или гуме-на четка със сто-манени зъбци. за отстраняване на бълхи се използват четки със ситни зъбци. трябва да се избягват пласт-масови четки и гребени, защото предизвикват на-електризиране на

космите. късокосмените котки се решат сравнителни ряд-ко. При тях реса-нето е по посока на косъма. След него козината се приглажда с ръ-кавица за масаж, мека кожа или навлажнен памучен плат – по посока от врата към опаш-

ката. дългокосмените котки се решат всеки ден, особено когато сменят кос-мената си покрив-ка. При тях ресане-то започва срещу косъма, а след това продължава по по-сока на косъма. за-почва се с едър гре-бен и се завършва с четка.

e-Lect

loVE on

www.e-lect.net

exclusivee-Lect

Сайтът e-lect.net е пос-ветен преди всичко на света около нас, видян през особената призма на рекламната дейност с цел да се научим да бъдем критични към не-престанния поток от информация, който ни залива. или с други думи да мислим внимателно!

от Юри иванов

155

Понякога силата на маркетинга може да бъде използвана, за да пропагандира лъжи, да всява ужас или да държи цели народи в подчинение – както показват

множество примери, започващи с посланията на ал каида, преминаващи през Zeitgeist и конспиративното кино, и приключващи с пресата в Северна корея. Понякога, обаче, тя помага на нормалните хора да донесат щастие на тези, които обичат. знам, че не си личи, но вторите примери са ми любими и затова днес ще поговорим за дейвид джоунс.

Представи си един напълно обикновен телевизионен слу-жител! Представи си, че той е влюбен в приятелката си! Представи си, че е готов да предложи брак! е, стандарт-ните варианти за това ежедневно би-

ват изпитвани, как-то и множество дос-коро нестандартни такива, така че те не са достатъчно интересни.

какво ти остава в подобна ситуация? да разчупиш кли-шето напълно – по

начин, който ще те превърне в интер-нет сензация.в случая с дейвид джоунс това ста-ва, когато отправя предложението си… от екрана по време на фиктивен рекла-мен клип, видян от милиони, но пред-

назначен за един единствен човек. С думите:

„Много хора казват, че сме влюбени, сякаш е нещо лошо. Какво ще кажеш аз и ти да им покажем какво представля-ва истинската любов?“

нестандартно! незабравимо! ад-ски готино! С кое-то се опитвам да намекна, че ще бъде хубаво да се радваме на повече подобни примери, вместо на онези – другите – с които започнах днешния текст.

156

от КаКво Се Нуждаете• ароматизирани свещи• аромати• cd с романтична му-зика• чисти кърпи / чарша-фи• масажно масло• овлажняващ гел или лубрикант• еротични аксесоари: вибратор, пера и др. • питие (например шам-панско)

атМоСФера• загрейте въздуха в стаята

• изгасете осветление-то• запалете свещи• пуснете музика• покрийте леглото или дивана с чаршафи• погрижете се за хиги-ената• уверете се, че никой няма да ви прекъсва

КаК да Го Направите?Помогнете на партньо-рът ви да се отпусне.Проследете кожата с върховете на пръсти-те си като започнете от врата и горната

част на раменете и по-степенно достигнете до глезенете и стъпа-лата. След това прис-тъпете към масажа. Сипете масажно масло върху дланите си и ги разтрийте една в дру-га. така ще разпредели-те маслото равномерно и едновременно с това ще загреете маслото и ръцете си. започне-те от горната част на раменете и плъзвайте надолу, докато достиг-нете до дупето. След това започнете да ма-сажирате гърба с бав-

EroтиЧенмасаж

кожата е най-големият сетивен орган, съдържащ хиляди нервни клетки. Под-ходящото докосване и масажиране на кожата възбужда цялата ни сетив-ност и стимулира усещанията. ето защо еротичният масаж е не само при-ятно и чувствено преживяване, но и средство за преодоляване на стреса от ежедневието ни. едновременно с това, масажът спомага за елиминирането на токсините от тялото.ако никога не сте правили еротичен масаж, не се притеснявайте. ето някол-ко съвета, които ще ви помогнат да го направите.

157

ни, дълги движение. обър-нете внимание, че за да постигнете по-силен на-тиск трябва да използвате тежестта на тялото си, а не силата на ръцете си. така няма да рискувате да причините болка на парт-ньора си. използайте бавни, ритмич-ни и чувствени дрижения. не бързайте. Попитайте партньора си дали не желае по-нежен или по-силен масаж. обърнете внимание на основата на врата и зоната непосред-

ствено около гръбначния стълб. когато влезете в ритъм, който допада и на двама ви, преминете бавно от раменете и ръцето към ходилата, като обърнете подобаващо внимание и на дупето. После обърне-те партньора си по гръб и започнете с лек масаж на пръстите, дланите и по-степенно преминете към гърдите. не притискайте гърдите твърде силно, тъй като те са много чувст-вителни. След това про-дължете масажа си надолу

към краката. Повторете масажа като започнете от върховете на пръстите на краката към туловище-то. отделете специално внимание на вътрешната част на бедрата и след това се много нежно се плъзнете нагоре към самия полов орган (можете да го направите и с перо). ос-тавете еротичния дух да нарасне, докато не почув-ствате необходимост да насочите вниманието си към по-ясно изразена сексу-ална дейност...

160