GRAMMAIRE: Leçon 1 Gli articoli determinativi – Les articles définis

L’articolo determinativo indica una cosa o una persona determinata, conosciuta. L’articolo determinativo in francese viene sempre espresso. Esso si accorda in genere e in numero con il nome che introduce. L’articolo determinativo francese ha tre forme, più una apostrofata: maschile femminile

singolare le /l’ la/l’ plurale les

• L’articolo maschile singolare le si usa davanti a nomi maschili singolari e corrisponde agli articoli determinativi italiani : il /lo

Es: le chat le livre le garçon

• L’articolo femminile singolare la si usa davanti a nomi femminili singolari e corrisponde all’articolo determinativo italiano : la

Es: la maison la fille la gomme

• L’articolo maschile e femminile plurale les si usa davanti a nomi maschili e femminili plurali e corrisponde agli articoli determinativi italiani : i/gli/le

Es: les chats les filles les garçons

• L’articolo apostrofato l’ si usa davanti a nomi maschili e femminili comincianti per vocale o h muta:

Es: l’école l’enfant l’homme

Voilà, je t’enseigne les articles définis!!!!! Pierrot aime le lait, comme moi !!!!.

Gli articoli indeterminativi- Les articles indéfinis

L’articolo indeterminativo indica una cosa o una persona non determinata. L’articolo indeterminativo in francese viene sempre espresso. Esso si accorda in genere e in numero con il nome che introduce. L’articolo indeterminativo francese ha tre forme:

maschile femminile singolare un une plurale des

une non si apostrofa mai

• L’articolo maschile singolare un si usa davanti a nomi maschili singolari e corrisponde agli articoli determinativi italiani : un/uno

Es: un chien un livre un garçon

• L’articolo femminile singolare une si usa davanti a nomi femminili singolari e corrisponde all’articolo determinativo italiano : una/un’

Es: une maison une fille une gomme • L’articolo maschile e femminile plurale des si usa davanti a nomi maschili e femminili

plurali e corrisponde agli articoli determinativi italiani : dei/degli/delle Es: des chiens des filles des garçons

Un, une, des, diventano de/d’ in una frase assolutamente negativa

Es: (+) J’ai des amis italiens. (-) Je n’ai pas d’amis italiens.

(+) Mon cousin a un perroquet.

(-) Mon cousin n’a pas de perroquet.

L’uso degli articoli determinativi e indeterminativi non si differenzia dalla struttura italiana.

Et maintenant .... les articles indéfinis!!!!! Pierrot et moi, nous sommes des chats.