MAPPA DI PRAGA INCLUSA

FREE TOURTUTTI I GIORNI 10:00 / 12:00 / 16:00*

COSA VISITEREMO..•PiazzadellaCittàVecchia•Orologioastronomico•StoriadiPraga•UniversitàCarolina•TeatrodegliStatieMozart•PiazzaSanVenceslao•StoriadellaCecoslovacchiacomunista

•TorredellePolverieCasaMunicipale

•SculturadiKafka•StoriadelGhettodiPraga•Sinagogaspagnola•Vecchiocimiteroebraico•SinagogaVecchia-Nuova•GolemdiPraga-Museodell’Olocausto

•StoriadellaliberazionediPraga

QUANDO?

Vieni a scoprire con noi la fortezza più sorprendente del mondo che, con la sua

importanza e bellezza, è stata ed è ancora oggi il centro nevralgico del Paese.

Conosceremo insieme la sua storia, i segni lasciati dalle varie guerre e dai sovrani che ci

hanno vissuto. Le storie di Re, imperatori, alchimisti, artisti ed imbroglioni ti attendono

qui nel Castello di Praga.

Il tour della gastronomia ceca rappresenta

un’ottima opportunità per conoscere in poco

tempo la cucina e le birre locali. Durante il tour

avrete modo di conoscere alcune taverne

tipiche, degustare birre ceche, terminando con

una degustazione di varie pietanze boeme,

accompagnate come di consueto dalla birra

nazionale Pilsner Urquell. Tutto ciò, mentre la

guida vi racconterà la storia delle birre, dei liquori,

delle pietanze che andrete a consumare.

Le organizziamo un tour su misura, totalmente

esclusivo e compatibile con le sue necessità ed i suoi

gusti. In tal modo sarà lei a decidere quando e dove il

tour inizierà, quale sara l’itinerario,quello che desidera

fare e visitare... Perfetto per gruppi di amici, famiglie,

viaggi di lavoro, ecc.

Vieni a scoprire assieme a noi la storica capitale

finanziaria del Regno di Boemia. Le sue numerose miniere d’argento ne caratterizzarono il territorio

ed arricchirono la cittadina ed l’intero Regno di

Boemia. Il suo passato così importante si riflette nei gioielli dell’architettura che si trovano oggi in questa

cittadina riconosciuta come Patrimonio dell’Umanità,

uno su tutti la cattedrale di Santa Barbara. A Kutná Hora si conserva ancora oggi una delle immagini più

sconvolgenti del paese: la Cappella delle Ossa. Vieni

a scoprire di cosa si tratta...

In questo tour visiteremo la Città Vecchia, la Città Nuova e l’antico ghetto ebraico di

Praga. Il tour avrà inizio da Staroměstské náměstí (“Piazza della Città Vecchia”), cuore della città, da qui partirà il nostro percorso. Nel corso del tour conosceremo la storia del

Regno Boemo, dell’Imperatore Carlo IV, della “tradizione” ceca delle defenestrazioni, del Sacro Romano Impero, delle guerre religiose, delle guerre mondiali e infine della nascita dello Stato Cecoslovacco e dell’attuale Repubblica Ceca. Una splendida e

piacevole passeggiata della durata di circa tre ore.

Scopri con noi le origini di Praga. Vysehrad, che visiteremo nella prima parte,

rappresenta un’immersione nell’oceano delle leggende slave, vi racconteremo

l’affascinante ascesa e caduta dei Premislidi, dinastia sotto la quale sorse il Regno di Boemia. Questo castello fra le colline è uno dei tesori di Praga. Il Tour prosegue con la visita della Città Nuova, che oggi ospita buona parte degli

edifici e dei monumenti più rilevanti di Praga. Questi edifici ci permetterano di scoprire l’appassionante storia di questo paese durante gli ultimi due secoli. Una

passeggiata per conoscere la nascita della Cecoslovacchia, l’arrivo del nazismo, la

dittatura comunista, e molto altro...

A Terezín giunsero 150.000 persone, destinate alla povertà o alla morte; circa 35.000 di esse ci morirono. Durante il tour ti spiegheremo come

funzionava questa terribile macchina di morte.

Vieni a visitare il campo di concentramento che fu

al centro della propaganda nazista, la grande bugia

del nazismo. Tra tutti i campi di concentramento

i nazisti ne scelsero uno per mostrare al resto del

mondo che le voci sullo sterminio degli ebrei non

erano altro che bugie, frutto della propaganda

nemica. Il luogo scelto fu Terezín, dove venne riunita l’élite culturale ebrea di tutta l’Europa: musicisti, architetti, scrittori, artisti…

•IlPonteCarlo•IlMurodiJohnLennon•IlBambinoGesùdiPraga•IlCastelloelasuastoria

•IlFossatodeiCervi•LastoriadellaCattedrale•IlPalazzoReale•IlBelvedere

•VicoloDell’oro•e…un’incredibileemagnificavista

•LaCappelladelleOssa

•LaCorteItaliana•LaChiesadiSanGiacomo

•IlCollegioGesuita•IlCastellodiHrádek•LaFontanadiPietra

•LaCattedralediSantaBarbara

•Lacolonnadellapeste

•LaCasadipietra•e…moltoaltroancora.

•PiazzadellaCittàVecchia

•Orologioastronomico•StoriadiPraga•UniversitàCarolina•TeatrodegliStatieMozart

•PiazzaSanVenceslao

•StoriadellaCecoslovacchiacomunista

•TorredellePolverieCasaMunicipale

•SculturadiKafka•StoriadelGhettodiPraga

•Sinagogaspagnola•Vecchiocimiteroebraico•SinagogaVecchia-Nuova

•GolemdiPraga-Museodell’Olocausto

•StoriadellaliberazionediPraga

•FortezzadiVyšehrad•ChiesadiSanPietro eSanPaolo

•Pantheondeicechiilustri•TeatroNazionale

•CasaDanzante•ChiesadiCirilloeMetodio•CarceredellaGestapo edellaSTB

•MuseoNazionale

•PiazzaVenceslao

TuTTi i giorni alle 14:45 - 250 KCZ / 10€ a persona Gruppo minimo 2 persone.

lunedi, MerColedì, Venerdì e sabaTo alle 10:00700 CKZ / 28€ a persona Trasporto ed entrate inclusi. Gruppo minimo 4 persone.TuTTi i giorni. 10:00 / 12:00 /16:00*

Gruppo minimo 4 persone.

*In alta stagione

MarTedì, sabaTo e doMeniCa alle 11:00 550 CZK / 22€ por a persona Gruppo minimo 4 persone.

MarTedì, gioVedì, doMeniCa alle 10:00800 CZK / 33€ a personaTrasporto ed entrate inclusi. Gruppo minimo 4 persone.

CERCA IL NOSTRO

OMBRELLO BIANCO

TOUR PRIVATO

KUTNÁ HORA E LA CAPPELLA DELLE OSSA

FREE TOUR

TOUR DI VYSEHRAD E DELLA CITTÀ NUOVA

PARIGI E BUDAPESTPuoi trovare White Umbrella Tours anche a Parigi e Budapest Visita il nostro sito web per piú dettagli www.whiteumbrellatours.com

www.whiteumbrellatours.com/pragueinfo@whiteumbrellatours.com

facebook.com/WhiteUmbrellaToursPrague

instagram.com/WhiteUmbrellaToursPragueTripAdvisor:WhiteUmbrellaTours

DOVE?

CAMPO DI CONCENTRAMENTO DI TEREZÍN

CASTELLO DI PRAGA E MALÁ STRANA

TuTTi i giorni alle 19:00 - 650CZK / 26€ a personaInclusa la cena e la degustazione di birre. Gruppo minimo 4 persone.

COS´E UN FREE TOUR? UnFreeTourèuntouralqualenonèvincolatoinalcunmodo.Seiltournonèdisuogradimentoèliberodiabbandonarloinunqualsiasimomentoesenzapagarenulla.Sealcontrarioiltourlepiace,allafinepotràvalutareleistessoillavorodellaguidaattraversounaricompensacheritienecongruaalservizioofferto.Èunaformaonestadimostrarleilnostromododilavorare

WWW.WHITEUMBRELLATOURS.COM

AlTriTOUrCheNONPUOiPerdere

CastellodiPragaeMalá

Strana

iltourdella gastronomia

ceca

KutnáhoraVysehradedellaCittàNuova

Campodi concentramento

diTerezín

In tutti i nostri tour sarete accompagnati da guide

esperte e ben preparate che sapranno rispondere

a tutti i vostri dubbi o domande. Nei nostri tour ci

addentreremo nel tessuto urbano di questa città. Le

sue strade, le sue piazze, i suoi edifici ci aiuteranno a raccontare vite e leggende di illustri personaggi che

hanno segnato la storia di questo Paese. Potremo così illustrare i fatti più importanti della storia di Praga,

sempre in maniera originale e divertente, per tutti i

viaggiatori che ci vogliono seguire.

WWW.VIVeBeRLINTOURS.COMPUNTODIINCONTRO:POTSDAMeRPLATz10

BERLINOSe vai a Berlino cerca i nostri colleghi di VIVE BERLIN

TOUr APPUNTAMeNTO PreZZOFreeTour tuttiigiornialle10:00/12:00/

16:00*

_

CastellodiPragaeMaláStrana

tuttiigiornialle14:45 250CzK/10€

VysehradedellaCittà

Nuova

Martedì,SabatoeDomenica

alle11:00

550CzK/22€

iltourdella gastronomiaceca

tuttiigiornialle19:00 650CzK/26€

KutnáhoraelaCappelladelleOssa

Lunedi,Mercoledì,VenerdìeSabatoalle10:00

700CzK/28€

Campodi concentramentodiTerezín

Martedi,GiovedìeDomenicaalle10:00

800CzK/33€

*Inaltastagione

*In alta stagione

CHI?

Piazza della Città Vecchia all’angolo

con la via Parizska, accanto al negozio

di Cartier

IL TOUR DELLA GASTRONOMIA CECA

•StoriadellaFortezzasecondol’usonazista

•Crematorio•Obitorio•Colombario•PadiglionediMagdeburgo•LaFortezzacomeepicentrodellapropagandanazista

•LapiccolaSinagoga•Leabitazionidegliebreidioriginedanese

•Laliberazionedelcampo.

B6

B1

B2

B3

B4

B5

A1

A2

C1

C2

C3

C4

A3

A4

A5

Velkýstrahovský

stadion

Bohemians1905

TJ SokolVršovice

FK ViktoriaŽižkov

Folimankasady Na Skalce

Havlíčkovysady

náměstíSvatopluka

Čecha

Botanickázahrada

UniverzityKarlovy

Heroldovy sady

Bezručovysady

Sacré Coeur

Kinskéhozahrada

SadySvatopluka

Riegrovy sady

Mahlerovysady

Petřínské sady

Vrchlickéhosady

Rajská zahrada

ParukářkaLobkovická

zahrada

Strahovskázahrada

Vojanovy sady

Valdštejnskázahrada

VelkáFürstenberská

zahrada

Karlínské nám.

Královskázahrada

Letenské sady

Kaizlovy sady

Portheimka

příkop

Chotkovy sady

Čelakovskéhosady

Ministerstvoobrany

Zahrada NaValech

Základní škola

Vltava

Sm

eta

novo

Letensk

Staré zámecké schody

nábř

á

Lete

nská

Valdštejnská

U Bruských kasáren

ež

n

í

ábřež

í E

M

dv

as

ard

ary

a

kovo

Bene

nábr.

še

Div

Pod

ad

Bruskou

elní

nábřeží Edvarda Beneše

Vršovická

Soko

lská

Žitná

Lege

rova

Lege

rova

Ječná

Karlo

vo

Ro

nám

.

Rohansk

V Botani

é n

ce

ábřeží

Janáčko

vo n

ábr.

Kliments

Hlá

ká

kvů

Wils

on

Nábřeží Ludvíka Svobody

ova

Vinohra

Těšnovský tunel

dská

Křižíkova Prvního

pluku

Husitská

Vltavská

Rohanské

nábr.

Rašínovo n

Husitská

ábřeží

Svobodova

Rašínovo náb

řeží

Husitská

Chotkova

Vinohradsk

Křiž

o

Na

vni

Sl

cká

upi

17.

Husits

lis

ká

topa

du

Otakarova Vršovická

Dvořáko

vo nábřeží

Sekaninova

Jaromírova

Sekaninova

Jiráskův most

Hoře

jší nábře

ží

Vinohradská

Jelení

UBrusnice

Keplerova

Mariánské hradbyK

eple

rova

Keplerova

Radlická

Rašínovo n

bá r.

Svornosti

ín

aV

čkav

o

Patočkova

Resslova

Údz

ej

Vítězná

Tom

ášsk

á

Sněm

ovní

Karmelitská

Štefánikův most

Ostrov

Zbo

ského

rovská

Plzeňská

Ke

Š

K

tvani

arto

ci

uzská

Most Legií

Duškova Radlická

Duškova

Mánesův most

Salm

ovská

MaláŠtěpánská

Po

Újez

hořele

d

c

Mělnická

Úvoz

Hellich

B

ova

ěl

avoc

itso

N

eh

Říčn

radská

íÚjezd

MosteckáTržištěVlašská

Joák

sfes

Thunovská

Hálkova

Kat

eřin

ská

Kateřinská

N

Anglická

eru

Zámecké schody

Malostranské nám

Břetislavova

Kr

dova

akov

ská

Kaprova

Valentinská

Rám

ová

Žate

cká

Anežská

Řás

novk

aZ

a H

ašta

lem

Kostečka

Jáchymova

LinhartskáSaská

Velkopřevorské nám

Míšeňská

Láze

ňská

Nebovidská

Karlova Karlova

Zlatá

Liliová

Na P

erštýně

Řetězová

Anenská

Náprstkova

Skořepka

U Milosrdných

U o

becn

ího

dvor

a

V T

ůních

Na Rybníčku

Č

Škr

echův most

étova

Bělehradská

Ve

Sm

ečká

ch

Příč

ná

Ště

páns

ká

Ště

páns

Lípo

vá

ká

Řeznická

Ško

ls

mance

ká

tav

S

Pr

ulp

o

eslova

Oldřichova

Matoušova

áZ

Kořenského

Pavla Švandy

ze Semčic

Šte

fáni

kovaViktora

Huga

Anglická

Vod

Vlaš

ičkov

a

28. ř

íjna

Prova

znick

á

Jung

man

novo

nám

.

ská

Ju

Křem

I

na

mg

n

encova

Pštrossova

Náplavní

Na Zderaze

Vojtěšská

Černá

tals

ká

Itals

ká

nova

Ostro

Římsk

Navrátilova

vní

Na struze

á

Školská

OstrovPurkyňova

Charvátova

Palackého

Balb

ínov

a

V Jámě

ní

Nám

O

.

patovic

Míru

ká

Nám.

sid

alV

Míru

avov

al

Londýnská

ěmovon

stsk

á ná

plav

ka

U

Dittri

Brusni

chova

ce

U Prašného mostu

Hus

avo

Jils

ká

Karoliny S

větlé

KrocínovaBartolomějská Martin

ská

Perlová

Konvikts

B

ká

oženy

Ryt

Ně

í

mcové

řská

We

V Kotc

ích

nzigova

Ha

Lublaňská

velsk

á

Fügnero

áksl

ahci

M

vo nám.

Francouzská

Karlův mos

Nám

t

. M

Mo

ír

stecká

u

Uruguayská

nal

Bák

ciVaršavská

náměstí I. P.

Slezská

Pavlova

Belgická

Jug

Ja

oslávská

na Mas

Tylovo

aryka

nám.

Bruselská

Stroupežnického

Záhřebská

Za Že

Am

erická

nským

Karlo

Šafaří

i

vo n

ám.

Karlo

vo n

ám.

kova

domovy

Na M

Šafaříkova

Klic

oráni

Kr

perova

Vác

ymskáPl

D

lavská

zeňsk

on

Nádr

á

ská

ažní

Kováků

Kozácká

An

Rumu

Karla Engliše

Voroněžská

děl

nská

B

Rybalkova

U Nemocn

ieb

Fr

ice

lova

an

Vin

ičná

couzsk

Ke

á

Karlovu

Ke Karlovu

Kry

B

m

enáts

ská

ká

Koda

Apo

ňliná

sř

kásk

Charkov

á

skáTrojická

Košick

á

Vy

M

še

o

hra

s

dská

kev

Pe

Na S

lup

ská

trská

i

Na Poříčí

Pod

Sokolovsk

volS

á

éksn

artso

laM

nábr.

Plaská

Říční

yna

Jindřicha

Sáz

Plachty

áksv

a

Bla

nick

á

Mánesova

Ann

y Le

tens

ké

du

Beč

ská

ecinžrT U

Moravská áksv

am

uŠ

PolskáPolská

Třebízského

U K

análky

Ji

Chopino

ř

va

ská

Krkonošská

Cho

áks

d

áks

dal

K

Lužická

Palackého most

U

Lidická

ynrá

dov

Opl

etal

ov

U

ova

ynr

ád

Vn

Vá

Nitra

nská

isla

clavské ná

Dykova

vov

městí

Řipská

a

Politickýc

N

Chorvatská

Hh vě

Perunova

a Hrobc

ole

zňů

Milešo

i

čko

R

Plav

vská

va

ůžová

ecká

Jag

Was

hing

tono

va

ellonská

J

Lucem

eruzalémská

burská

Šv

náměst

éd

í Jiřího z

sk

Pod

á

Janáč

ěbradŠte

fán

kovo n

V

avok

i

ábr.

elehradská

Petřínská

Na Bělid

On

Vo

le

dříč

Star

dní

kova

opra

Eliš

menná

ky

Vrázova

Peškové

Na C

elné

Zubatého

náměstí 14. října

Na

Orlická

Malá

Opyši

tova

nots

E

avotf

orK

ská

Norská

Vítkova

Pobřež

S

ní

lo

Kři

venská

žíkova

Zábranská

Karolinská

Pobřežní

Šaldova

Thám

ova

Pernerova

Zlatnickáav

okčíl

va

HNa

Alš

Poříčí

ovo

nábr

.

Alšo

vo n

ábr.

Truhlářská

V Ce

K

lnici

mochova

Na

Grafická

F

Moz

arto

valorenci

Na Č

e

Revoluční

čeličce

Bisk

Národn

upská

í

So

Národn

V jirchářích

Odborů

Karlovo nám.

Opatovická

ukenická

í

Lodní

Voršilsk

Mikulandská

mlýny M

lynářská

Barvířská

á

Koubkova

Kli

Betlém

mentská

Běle

hrad

ská

ská

Čermákova

Spá

Vod

ičko

va

K

len

o

á

perník

Myslíkova

Na zboře

nci

ova

Petrohr

La

Na B

ojišti

zars

Tyršova

ká

Hlav

Pla

ova

tnéřská

Všehrdov

Kollá

a

rova

Thámova

Peckova

Křižíkova

CeletnáCeletná

Celetná

Rybná

Rybná

P

Masn

říb

á

Slavíkova

ěn

Tý

ic

nská

Týnská

ká

Dlo

Prokopova

Žele

uhá

Rokycanova

zná

D

Chlu

mova

O

lou

Milí

čovavocný trh

Ovocný trh

há

Cimbu

rkov

a

Hradební

Št

chonova

Nov

ítného

é

Seifertova

Mlýn

V

y

íta

Ko

Nej

zíKo

zí

edlého

Široká

Vězeňská

Haštalská

Benediktská

Jakubská

Štupartská

Štu

partská

Tem

plo

vá

Malá

V Kolkovně

Široká

Vlk

M

ova

vole

sia

Bo

a

řivojova

Pařížská

Pařížská

ýnor

eJ

Du

mova

šn

Husineck

í

á

Elišky

rK

Kr

á

ásnohorské

Dušní

sova

Bílk

Hu

ova

ákcenis

Břehová

U starého hřbitova

Kubelíkova

Ko

B

sárk

ovo

nábr

.

ořivojova

U L

Táboritská

užic

Čajk

k

ovského

ého

sem

inář

e

Václavské nám .

Šmilovského

Rybalkova

Rejskova

Na Smetance

HelénskáŠpaně

lská

Oblo

Špan

uko

ělská

Ru

Sp

bešo

o

va

rtovn í

Fibich

ova

Hors

Na

ká

Švihance

Korčákova

Křížkov

Studnič

ského

k

Kubelí

ova

ko

Vn

va

islav

U Ra

ova

jské

Neklan

zahr

ova

ady

Svaok

ulpo

t

U Rajské

olič

z

ov

ahrady

.má

Seifertova

Biskupskýdvůr

Stárk

Horská

ova

Těšnov

U Paliárky

Erbenova

U V

ršov

Na Hřeb

ického n

ádra

ží

enkác

Rost

h

ovská

avo

máS

Sámova

PodS

U

tupni

Plátenice

Na Hřebenkách

U Nesypky

Kanovnická

Loretánská

Ke Hradu

Šermířská

Jezdecká

LannovaNa Františku

Nábře

žní

Na Věnečku

U Že lezničního mostu

Pivovarská

Na Valentince

Kováků

Drt

inova

Podskalská

novoměstská náplavka

Na

Výto

ni

Trojanova

Botičská Albertov

U Nikola

Pod

Sl

jky

Pod H

ova

ecla

kS a

N

ny

U S

anto

šky

Gorazdova

U

Jindř

Sa

iš

ykšo

tn

ská

Na Březince

Senovážné ná

aZ

aN

m.

ecn

alt

Nekázanka

O

U Půjč

st

ovny

rovské

Senovážná

ho

Se

Na

novážné

U Niko

lajky

nám.Na

Příkop

ě

nám

ěstí

Rep

ublik

y

Krá

lodv

orsk

á

U Prašné

brány

Panská

Havířská

Na můstku

Hybernská

V Cíp

u

Ople

talov

a

Hybernská

Bělehradská

Dlá

žděn

á

Sarajevská

Ř

P

ehořova

e

avoceiwiS

rucká

Perucká

Pobřežní

Prvníoh

p luku

Na Cihlářce

N

U Mrá

a

zovky

Kle

Zapova

ovce

Tichá

MáchovaB

rožíkova

Ukr

Olympijská

Mo

J

šno

ezdecká

va

Nad

Mrá

zovk

ou

U Blaženky

Loretánská

Fráni ŠrámkaFráni Šrámka

Jelení

křížová cesta

Mrázo

vka

Mrázovk

a

Na

Kam

pěH

rozn

ová

U S

ovov

ých

mlý

nů

Švéd

U

ská

Prašného mostu

Mickiewiczova

VocelovaMikovcova

Prvního p luku

Za Poříčskou branou

Pobřežní

Těšnov

U Kasáren

NovýSvětČ

ernínská

Loretánskénám

.

křížová cesta

Stříb

rná

Vozová

Kunětická

Lichnická

HradčanyHradčanadčanynynyHrazahradazah

Nové MěstoMěěstoMěMěěstoMěsM

cccccvěvě

h věh

zňůzňůůzňů

VyšeVyšehradhrhry hhrVyšehrahrVyšehrahršehradšehradhrhradhrhradhrVVVVVVyšehradVV

VinohradyVinohrin dVinohri dddhpp

ŽižkovŽižkovŽŽ ovŽižkovŽiŽi kov

KarlínKarlíKKaK rlínKarlíKKK rlín

á StraanaMMalá StraraM á StáMM 13

15

14

16

17

18

6

7

5

4

3

2

8

9

12

10

11

iNFOMAPPA 1. OrologioAstronomico 2. ChiesadiTýn 3. Sinagoga Vecchia-Nuova 4. Cimiteroebraico 5. rudolfinum 6. PonteCarlo 7. TeatroNazionale 8. TeatroStatale 9. TorredellePolveri 10. CastellodiPraga 11. CattedralediSanVito 12. ChiesadiSanNicola 13. Murodilennon 14. ChiesadeiSanti CirilloeMetodio 15. MuseoNazionale 16. Casadanzante 17. ChiesadeiSanti PietroePaolo 18. rotondadiSanMartino

FreeTour CastillodePraga&

MaláStrana

VysehradylaCiudadNueva

FreeTOUrTUTTiiGiOrNiAlle 10:00/12:00/16:00*

PUNTO D’ INCONTRO

Pařížská

Železná

Miku

lášská

U R

adn

ice

Týnská

Celetná

Staroměstské

náměstí

h

www.whiTeUMbrellATOUrS.COM

Piazza della Città VeCChia all’angolo Con la Via Parizska, aCCanto al negozio di Cartier

*inaltastagione

Malostranská

Staroměstská MůstekMuzeum

Náměstí Míru Florenc

Náměstí RepublikyMůstekNárodní TřídaKarlovo náměstíAndělFlorenc

Hlavní nádražíMuzeum

i.P. Pavlova

METROA1

C1

B1

A2

C2

B2

A3

C3

B3B3

B4

B5

B6

A4

C4

A5

Piazza della

Città VeCChia

Piazza della

Città VeCChia