Manuale de giocodownload.fxinteractive.com/Extras/Emergency_4_Oro/IT/... · 2016. 9. 20. ·...

Manuale de gioco

IndiceEMERGENCY 4 - EdizioNE oRo

Opzioni di confi gurazione 5

Schermata di gioco 6

Tasti e comandi 8

Capitolo 1. I tuoi primi passi 10

Capitolo 2. Come si gioca 142.1 Campagna 14

2.1.1 Simulazione 142.1.2 Missioni 142.1.3 Selezione di veicoli e unità 162.1.4 Spiegamento del personale 172.1.5 Comando di veicoli e unità 172.1.6 Ordini 192.1.7 Come equipaggiare le unità 202.1.8 Accedere in edifi ci 202.1.9 Risultato della missione 212.1.10 Onorifi cenze 222.1.11 Missioni esclusive Edizione Oro 22

2.2 Emergenze 232.2.1 Comprare e vendere veicoli 232.2.2 Record 242.2.3 Sfi da 24

2.3 Extra 24

219_IT_Emergency 4_Manual.indd 30 03/03/2009 11:33:56

EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo 5Opzioni di configurazione

Opzioni di configurazioneDalla voce “Opzioni” del menu principale puoi modificare la configurazione del gioco per adattarla alle tue preferenze.

Configurazione del gioco· Difficoltà “Bassa”, “Media” o “Alta”: scegli quella che si adatta meglio al tuo livello di gioco.

· Info aggiuntive Se questa opzione è attiva, situando il cursore su un pulsante apparirà un testo con informazioni riguardo la sua utilità. Ti consigliamo di lasciarla attiva.

· Avviso di nuovi veicoli Se attivi questa opzione, ogni volta che avrai un nuovo tipo di veicolo disponibile, la sua immagine lampeggerà sullo schermo.

· Movimento della visuale Adatta la velocità di movimento della visuale.

· Simulazione Attiva questa opzione se vuoi realizzare una serie di prove per familiarizzarti con il gioco prima di intraprendere la campagna.

Configurazione grafica· Risoluzione Più alta sarà la risoluzione, maggiori saranno il dettaglio e la qualità delle immagini.

· Luminosità Adatta l’intensità della luce nel gioco.

· Profondità del colore A maggiore profondità (“32 bit”), maggiore precisione del colore.

· Livello del dettaglio A maggior dettaglio, maggiore sarà la sensazione di realismo del gioco.

· Effetti Scegli la qualità di effetti quali esplosioni e fumo nel gioco.

· Textura degli oggetti Se attivi questa opzione, otterrai un maggior realismo di veicoli e altri oggetti dello scenario.

· Textura del terreno Se attivi questa opzione, la densità e la qualità di elementi come la terra, l’erba ecc. saranno maggiori. Ricorda che più alta sarà la qualità delle opzioni che modificherai, maggior potenza richiederà il tuo computer

per ottenere un rendimento ottimale.

Qualità grafica minima Qualità grafica massima


6 EMERGENCY 4 - EdizioNE oRoSchermata di gioco

Schermata di gioco

A

1

2

3

4

K L

M1 2 43

N OP Q

R

B

I

A MessaggiContengono informazioni o indizi utili per superare la missione.

B Rapporto della missione (pag. 15)

Clicca qui per rivedere gli obiettivi della missione, aprire la mappa completa della città o consultare consigli d’interesse.

C Minimappa Rappresentazione in scala dello scenario della missione.

Veicoli / unità mediche

Veicoli / unità di vigili del fuoco

Veicoli / unità di polizia

Veicoli / unità di tecnici

Incendi

Vittime

Posizione della visualeD Visuali con selezione rapida

Ti consentono di fi ssare una visuale nel punto della città che desideri, potendo così selezionarla rapidamente. Disponi di tre tipi di visuale; per fi ssarne una, seleziona la vista e premi sull’icona corrispondente (che si illuminerà). Quando vorrai selezionarla, dovrai solo cliccare sulla sua icona.

E IncendiPremi questo pulsante per localizzare nella minimappa i punti in cui sono stati dichiarati degli incendi.

F VittimePremi questo pulsante per individuare nella minimappa i luoghi in cui vi sono dei feriti.

G Unità (pag. 17)Premi questo pulsante per localizzare nella minimappa i punti in cui si trovano le tue unità.

H Veicoli (pag. 16)Premi questo pulsante per individuare i tuoi veicoli nella minimappa.

I Unità selezionata (pag. 17)Per selezionare un’unità, cliccaci su. Un cerchio ai suoi piedi indica l’unità o le unità che hai selezionato in qualsiasi momento.

J SupervisoreAppare in determinati momenti per comunicarti le emergenze occorse o per darti consigli su come risolverle.


EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo 7Schermata di gioco

E F G H

C

D

J

S

1

23

4

K Selezione dei veicoli (pag. 16)Clicca sull’icona corrispondente per aprire la fi nestra di selezione di veicoli e unità.

1 Corpo dei Vigili del Fuoco2 Forze di Sicurezza3 Unità di Assistenza Medica4 Corpo Tecnici

L GruppiPer creare un gruppo, seleziona varie unità e/o veicoli contemporaneamente, premi l’icona “Crea gruppo” e, in seguito, premi uno dei numeri disponibili. Da questo momento, per selezionare il gruppo basta premere il numero che gli hai assegnato.M Velocità del gioco1 Attiva la pausa2 Velocità normale3 Velocità alta4 Velocità massimaN Capitale disponibile (pag. 17)

Denaro in cassa utile per l’acquisto e l’invio di veicoli.

O TempoTempo trascorso dall’inizio della missione.

P FeritiNumero delle vittime che richiedono assistenza.

Q Conto alla rovesciaIn alcune missioni, il conto alla rovescia mostra il tempo che ti resta per portarla a termine.

R Ordini (pag. 19)Mostra le azioni che l’unità selezionata può realizzare.

S Dati dell’unità selezionata1 Immagine2 Salute (pag. 18)

La barra indica la vita dell’unità selezionata. Il livello scende man mano che l’unità subisce delle ferite.

3 Attrezzatura (pag. 20)Strumenti e materiale di cui dispone l’unità selezionata.

4 Informazioni sull’unità

Se posizioni il cursore del mouse su un pulsante dello schermo apparirà un testo che t’informa sulla sua funzione e utilità.


Tasti e comandi

8 EMERGENCY 4 - EdizioNE oRoTasti e comandi

1. Comandi della tastiera

Altri comandiF1 Apre / Chiude il pannello dei veicoli dei vigili del fuoco

F2 Apre / Chiude il pannello dei veicoli della polizia

F3 Apre / Chiude il pannello dei veicoli medici

F4 Apre / Chiude il pannello dei veicoli dei tecnici

Ctrl + 1,2,3… Assegna le unità selezionate ad un gruppo con il numero corrispondente

1,2,3… Seleziona le unità assegnate ad un gruppo con quel numero

Pag ↑ Seleziona la vista della visuale normale

Pag ↓ Seleziona la vista della visuale dall’alto

Apre / Chiude il menu di gioco

Apre la fi nestra degli obiettivi

Salva rapidamente la partita in corso

Attiva la pausa Sposta la visuale sulla

mappa di gioco

Carica l’ultima partita salvata rapidamente


EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo 9Tasti e comandi

2. Comandi del mouse

+ (Tastiera num.) Avvicina la visuale

- (Tastiera num.) Allontana la visuale

Home Invia le unità selezionate al punto d’accesso alla zona d’intervento

N Premi successivamente per centrare la visuale sulle unità schierate nella zona d’intervento

T Apre la fi nestra di chat (in partite multiplayer)

Invio Invia un messaggio in chat (in partite multiplayer)

Tasto sinistroSeleziona un elemento(unità / veicolo / oggetto / ordine)

Tasto destroRealizza l’ordine assegnato all’unità o veicolo selezionato (se non hai assegnato nessun ordine, realizza l’azione per difetto)

RotellaAvvicina / allontana

la visuale

Tasto centrale + spostamento del mouse Cambia la prospettiva della visuale

Sposta la visuale sulla

mappa di gioco


10 EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo I tuoi primi passi

Capitolo 1. I tuoi primi passi

1 Menu principaleScegli l’opzione “Campagna” e, nella fi nestra che si apre di seguito, clicca su “Inizia campagna”. In questa modalità di gioco dovrai assumere il ruolo del Capo del Centro di Emergenze della città e superare una serie di missioni nell’ordine prestabilito.

3 CampagnaE dopo la simulazione, è il momento di trattare con fi amme vere e proprie. Una chiamata t’informa di un’emergenza: il crollo di una chiesa. Fai attenzione ai dettagli dell’incidente: bisogna entrare in azione e non c’è tempo da perdere. Clicca su “Continua”.

2 Il supervisore Il supervisore ti da il benvenuto. Lui ti aiuterà a risolvere tutte le situazioni che ti si presenteranno giorno per giorno. Ti off re la possibilità di partecipare a varie simulazioni per familiarizzarti con i comandi del gioco. Premi il pulsante “Simulazione” e segui le istruzioni passo per passo.

4 Zona delle operazioni Osserva il luogo dell’incidente. Percorri lo scenario premendo i tasti ← ↑ → ↓ per esaminare la situazione: osserva che ci sono due feriti ai piedi della chiesa e che uno di essi è intrappolato sotto una trave di legno. Nota che puoi avvicinare o allontanare la visuale girando la rotella del mouse verso l’alto e verso il basso.


EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo 11 I tuoi primi passi

5 Assistenza medica In caso di incidenti, la priorità è salvare vite. Premi il pulsante dei veicoli medici e, in seguito, scegli l’ambulanza di soccorso di base, con un medico e due paramedici a bordo. Clicca sul pulsante “Invia a destinazione” e clicca con il tasto destro del mouse su un punto vicino al luogo dell’incidente. L’ambulanza vi si dirigerà.

7 Vigili del fuocoClicca sul pulsante dei veicoli dei vigili e seleziona il veicolo ausiliare. A bordo vi è un vigile. Aggiungi altri due uomini cliccando due volte sull’icona “Vigile del fuoco” della casella di “Selezione del personale d’intervento”. Clicca su “Invia a destinazione” e premi con il tasto destro del mouse su un punto vicino alla chiesa.

6 Primi soccorsi Seleziona l’ambulanza. Clicca con il tasto destro del mouse su di essa affi nché il personale scenda dal veicolo. Seleziona il medico e clicca con il tasto destro sul ferito più lontano: il dottore inizierà le manovre di rianimazione. Ricorda che l’altro ferito è intrappolato. Servono dei vigili del fuoco per liberarlo.

8 Trasporto dei feriti Seleziona il medico, che si occuperà di stabilizzare il ferito; attendi che la sua barra della vita (in basso a destra dello schermo) si riempia completamente. Quando sarà piena, seleziona i paramedici e clicca con il tasto destro del mouse sul ferito in modo che lo carichino sulla barella. In seguito, clicca con il tasto destro sull’ambulanza.


12 EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo I tuoi primi passi

9 Richiedi un’ambulanza Ripeti l’operazione con il medico e, con tutti a bordo, clicca sull’ordine “Torna alla base”. Lungo il tragitto, il medico potrà stabilizzare il ferito se il suo stato dovesse peggiorare. Dato che nello scenario dell’incidente è rimasto un ferito, devi inviare un’altra ambulanza di soccorso di base per assisterlo, e adesso sai perfettamente come fare.

11 Zona libera Quando il vigile si trova vicino all’operaio, clicca con il tasto destro su un punto abbastanza lontano (come il marciapiede). Una volta lì, premi di nuovo il tasto destro per completare l’azione. Ripeti l'operazione con il secondo operaio (sarebbe ideale che i tuoi due vigili realizzassero quest’azione contemporaneamente per risparmiare tempo).

10 Allontana i curiosi Il camion dei vigili del fuoco è arrivato. Ordina ai tuoi uomini di scendere. Nota che, davanti alla chiesa, ci sono due operai che assistono alla scena. Non è un posto sicuro, dunque conviene allontanarli. Per farlo, seleziona un vigile, clicca su “Evacua” e, in seguito, clicca con il tasto destro del mouse su un operaio.

12 Liberare dei feriti Seleziona il vigile libero. Nel pannello degli ordini, premi “Rimuovi oggetto”. Clicca con il tasto destro del mouse sulla trave di legno che opprime il ferito perché la raccolga. Dirigi il vigile in un punto lontano dall’incidente e clicca con il tasto destro del mouse per far sì che depositi la trave.


EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo 13 I tuoi primi passi

13 Al fuoco!Il secondo crollo ha provocato un incendio. Non c’è tempo da perdere, ordina al medico giunto a bordo della seconda ambulanza di occuparsi del ferito e di seguire i passi che indica il protocollo: stabilizzare la vittima, trasportarla in barella ed in seguito in ospedale (in questo caso, alla base).

15 Aiuto Se il fuoco si estende troppo sul lato della chiesa, ordina ad un altro vigile di prendere l’idrante e collegarlo alla bocchetta dell’acqua che si trova dall’altro lato dell’edifi cio per spegnere il fuoco. In pochi istanti l’incendio sarà estinto.

14 AttrezzaturaSeleziona un vigile del fuoco. Premi l’ordine “Equipaggia” e, in seguito, “Prendi idrante”. Quando l’avrà preso dal camion, clicca con il tasto destro del mouse sulla bocchetta dell’acqua che si trova nel piazzale. Una volta collegato, clicca con il tasto destro sul fuoco: il vigile inizierà a spegnerlo.

16 Missione compiuta Complimenti! Hai completato la missione. Nella fi nestra dei risultati puoi vedere le tue statistiche ed il livello di effi cienza. L’esperienza ti consentirà di migliorare missione dopo missione. Ricorda sempre che salvare vite è la tua priorità e che ideare una strategia, agire con prontezza e coordinare i tuoi uomini sono il segreto del successo. Buona fortuna.


14 EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo Come si gioca

Capitolo 2. Come si gioca

2.1 CampagnaAssumi il comando dei Servizi di Emergenza della tua città. Coordina i quattro Corpi d’intervento (Vigili del fuoco, Forze di sicurezza, Assistenza Sanitaria e Tecnici di Soccorso) e aff ronta 20 missioni da superare secondo l’ordine prestabilito.

2.1.1 Simulazione Prima di ricevere la tua prima missione, il supervisore ti off re la possibilità di realizzare una semplice e breve pratica: tra qualche istante saprai tutto quello che ti serve per aff rontare le svariate emergenze che ti si presenteranno nel corso della campagna.

Se non sei un giocatore di strategia esperto, ti consigliamo di realizzare la “Simulazione” per

prendere con� denza con i comandi principali di Emergency 4.

2.1.2 MissioniIn qualità di Capo di tutti i servizi di emergenza, una delle tue responsabilità è migliorare la dotazione di veicoli e materiali per poter far fronte a missioni sempre più esigenti.

Missioni urbaneA tal fi ne, al principio della missione ti saranno affi dati dei compiti che in genere richiedono lo schieramento di uno solo dei Corpi d’intervento: gestire urgenze mediche, piccoli incendi, crimini minori… Per ogni compito completato riceverai dei crediti da impiegare nell’acquisto di veicoli o di materiale di cui la città ha bisogno.

Per consultare i compiti a te affi dati apri il Rapporto della missione cliccando sul pulsante corrispondente (parte superiore dello schermo).

Nel Rapporto della missione, premi sul testo di un compito e la visuale ti porterà direttamente sul luogo dei fatti.


EMERGENCY 4 - EdizioNE oRo 15 Come si gioca

Potenziamenti

Missioni a grande scalaLe grandi missioni richiedono lo spiegamento e la coordinazione di due o più Corpi d’intervento. La maggior parte di queste missioni hanno luogo nel centro urbano della città, anche se in alcune dovrai inviare i tuoi uomini in punti talvolta lontani dalla base delle operazioni.

All’inizio di ogni missione, il supervisore t’informa dell’emergenza occorsa e ti presenta gli obiettivi iniziali. Nel corso dell’operazione potrebbe comunicarti dei nuovi compiti o darti consigli preziosi per portare a termine il tuo incarico.

Dopo aver analizzato i dettagli dell’operazione, devi elaborare una strategia seguendo i passi che stabilisce il protocollo d’intervento in casi d’emergenza: selezione di veicoli e unità, schieramento del personale e scelte importanti quali gli ordini da impartire alle unità.

1. Migliora l’attrezzatura

Quando avrai ottenuto i crediti necessari, realizza dei potenziamenti per aff rontare le missioni.

1 Nella casella “Potenziamenti” clicca su "Compra" per acquisire il veicolo o materiale corrispondente. 2 Sulla mappa della città (che si apre automaticamente una volta comprati tutti i potenziamenti) clicca

sulla posizione della tua prossima missione a grande scala (segno giallo lampeggiante). 3 Dopo il video d’introduzione, il supervisore ti comunica i dettagli della missione. Premi “Continua”.

2

2. Rapporto e obiettivi della missione

Consulta in qualsiasi momento gli obiettivi che devi raggiungere per superare la missione.A Rapporto Relazione dettagliata dell’emergenza che

ha avuto luogo. B Obiettivi Premi qui per consultare i compiti da

portare a termine.C Mappa Premi qui per visualizzare la localizzazione

esatta della missione in corso (e tutte quelle che hai completato).

D Note Premi qui per ricevere consigli utili ai fi ni dell’operazione.

1222

3

A B C D



2.1.3 Selezione di veicoli e unitàSelezione dei veicoliLe caratteristiche della missione sono quelle che indicano quali veicoli e unità devi inviare nella zona d’intervento. Per esempio, ogni qualvolta ci saranno delle vittime, dovrai mobilitare il personale dell’Unità di Assistenza Sanitaria, se invece si è verifi cato il crollo di un ponte sarà necessario l’invio delle unità del Corpo Tecnici.

I veicoli di cui disponi per la prima volta durante una campagna appaiono illuminati e lampeggianti nel pannello di selezione dei veicoli. Apri il pannello delle informazioni di ogni

veicolo per sapere quali funzioni puoi svolgere nella zona d’intervento.

Selezione delle unitàTutti i veicoli, oltre al loro conducente, hanno un numero di unità assegnate per difetto. Se lo preferisci, nella maggior parte di essi puoi aumentare il personale a seconda delle tue esigenze.

Nel pannello delle informazioni delle unità, posiziona il cursore del mouse sui testi di colore verde e otterrai informazioni dettagliate sull’attrezzatura che l’unità selezionata può

utilizzare e su tutte le azioni che può realizzare nella zona d’intervento.

Logicamente, quante più unità destinerai ad un’operazione, maggiore sarà il costo della stessa. Nella fi nestra di selezione delle unità puoi consultare sia il budget della missione che il capitale che ti rimarrà una volta inviato il convoglio alla spedizione.

Cerca di essere oculato nelle tue decisioni e di risparmiare il più possibile in ogni missione. Se invii alla zona d’intervento più unità del dovuto, probabilmente non disporrai del denaro

su� ciente per inviare altri uomini quando ne avrai davvero bisogno.

2.1.4 Spiegamento del personale

Se preferisci, puoi inviare i tuoi veicoli ad un punto di riunione situato all’esterno della base premendo su questa icona.

2.1.5 Comando di veicoli e unitàGiunto alla zona delle operazioni, premi su un veicolo per selezionarlo. Sullo schermo, i veicoli selezionati sono evidenziati da un cerchio. Anche sulla sua immagine potrai visualizzare la barra della vita (di colore verde). La lunghezza della barra della vita scende proporzionalmente man mano che il veicolo subisce dei danni. Se il veicolo viene distrutto, la sua barra della vita appare in rosso.

Sbarco delle unitàClicca con il tasto destro del mouse sul veicolo selezionato e tutte le unità a bordo scenderanno dallo stesso.

3. Selezione dei veicoli

Scegli il veicolo che meglio si adatta all’incarico ricevuto.1 Clicca sull’icona

corrispondente nell’estremo inferiore sinistro dello schermo.

2 Clicca sul veicolo che vuoi selezionare: si aprirà il pannello delle informazioni corrispondente.

4. Come assegnare unità ad un veicolo

Seleziona le unità che vuoi mandare in missione.

1 Osserva i posti disponibili nel veicolo selezionato. 2 Clicca sull’unità che vuoi assegnare. 3 Premi con il pulsante destro del mouse sull’immagine dell’unità per accedere al pannello delle informazioni delle unità. 4 Consulta costi, caratteristiche e funzioni dell’unità selezionata. 5 Ripeti l’operazione per selezionare nuove unità (Se vuoi annullare la selezione di un’unità, clicca sulla sua icona nella casella “Posti”).

3

5

1

2

1

2

3334

3



Nel pannello delle informazioni delle unità, posiziona il cursore del mouse sui testi di colore verde e otterrai informazioni dettagliate sull’attrezzatura che l’unità selezionata può

utilizzare e su tutte le azioni che può realizzare nella zona d’intervento.

Logicamente, quante più unità destinerai ad un’operazione, maggiore sarà il costo della stessa. Nella fi nestra di selezione delle unità puoi consultare sia il budget della missione che il capitale che ti rimarrà una volta inviato il convoglio alla spedizione.

Cerca di essere oculato nelle tue decisioni e di risparmiare il più possibile in ogni missione. Se invii alla zona d’intervento più unità del dovuto, probabilmente non disporrai del denaro

su� ciente per inviare altri uomini quando ne avrai davvero bisogno.

2.1.4 Spiegamento del personale

Se preferisci, puoi inviare i tuoi veicoli ad un punto di riunione situato all’esterno della base premendo su questa icona.

2.1.5 Comando di veicoli e unitàGiunto alla zona delle operazioni, premi su un veicolo per selezionarlo. Sullo schermo, i veicoli selezionati sono evidenziati da un cerchio. Anche sulla sua immagine potrai visualizzare la barra della vita (di colore verde). La lunghezza della barra della vita scende proporzionalmente man mano che il veicolo subisce dei danni. Se il veicolo viene distrutto, la sua barra della vita appare in rosso.

Sbarco delle unitàClicca con il tasto destro del mouse sul veicolo selezionato e tutte le unità a bordo scenderanno dallo stesso.

5. Come inviare dei veicoli a destinazione

Una volta defi niti il tipo di veicolo e le unità di cui hai bisogno, ordinane lo spostamento.

1 Clicca su questo pulsante. 2 Clicca con il tasto destro del mouse su un punto della mappa vicino al luogo dell’intervento. 3 Il veicolo abbandonerà la base e raggiungerà il punto scelto.

1

23



Una volta fuori, premi sull’unità per selezionarla: la sua immagine apparirà evidenziata da un cerchio e potrai vedere la sua barra della salute.

Come succede con i veicoli, la barra della salute delle unità si svuota man mano che

queste subiscono dei danni. Tuttavia, quando la barra della salute di un’unità appare in rosso, signi� ca che questa è gravemente ferita e ha bisogno di soccorso medico urgente. In quel caso, il tuo obiettivo principale sarà salvarne la vita. Manda un medico quanto prima.

SpostamentiPer spostare i veicoli e le unità selezionate, clicca con il tasto destro del mouse sul punto di destinazione. Se sono in grado di raggiungere la propria destinazione, si dirigeranno verso quel punto. In caso contrario (il cammino è bloccato o il punto scelto è inaccessibile), rimarranno nella loro posizione attuale.

Per spostare il tuo personale più rapidamente puoi selezionare varie unità e/o veicoli

contemporaneamente. Per farlo, tieni premuto il mouse su un punto del terreno e trascinalo sullo schermo per formare un riquadro attorno ai tuoi uomini. In seguito, clicca con il tasto destro sul punto di destinazione.

2.1.6 Ordini

Se posizioni il cursore del mouse sull’icona di un ordine, apparirà un testo che ne descrive l’utilità.

Ricorda che tutte le azioni si realizzano cliccando il tasto destro del mouse. Se clicchi con il tasto sinistro sullo schermo, l’ordine che hai selezionato verrà annullato.

Se hai selezionato varie unità allo stesso tempo, nel pannello degli ordini saranno attive solo le azioni comuni a tutte loro.

Usa il buon sensoLo svolgimento di una missione dipende dagli ordini e dalle decisioni che prendi in ogni momento. Per esempio, conviene allontanare i curiosi dalla zona del sinistro, altrimenti potrebbero rimanere feriti e la missione si complicherebbe con una vittima in più da assistere e salvare.

Ricorda che è necessario prendere decisioni con prontezza, ma senza essere precipitosi e, giunto il momento, sapere improvvisare.

Cerca di mantenere unità, veicoli e passanti lontani dal fuoco e dal fumo. I veicoli potrebbero esplodere e causare gravi danni personali e materiali. Per accedere a edi� ci in � amme o a

zone di pericolo, impiega dei vigili specializzati in tali compiti.

Se in una missione ci sono molti feriti, concentrali tutti in una zona libera e invia immediatamente un numero su� ciente di medici per assisterli. Il modo più adatto è inviando

un medico per ogni due feriti.

6. Sbarco parziale delle unità

Se lo preferisci, puoi ordinare di abbandonare il veicolo solo alle unità che tu desideri.

1 Seleziona il veicolo. 2 Clicca sull’immagine dell’unità che desideri far sbarcare.3 L’unità abbandona il veicolo e rimane in attesa di nuovi ordini.

13

2



2.1.6 Ordini

Se posizioni il cursore del mouse sull’icona di un ordine, apparirà un testo che ne descrive l’utilità.

Ricorda che tutte le azioni si realizzano cliccando il tasto destro del mouse. Se clicchi con il tasto sinistro sullo schermo, l’ordine che hai selezionato verrà annullato.

Se hai selezionato varie unità allo stesso tempo, nel pannello degli ordini saranno attive solo le azioni comuni a tutte loro.

Usa il buon sensoLo svolgimento di una missione dipende dagli ordini e dalle decisioni che prendi in ogni momento. Per esempio, conviene allontanare i curiosi dalla zona del sinistro, altrimenti potrebbero rimanere feriti e la missione si complicherebbe con una vittima in più da assistere e salvare.

Ricorda che è necessario prendere decisioni con prontezza, ma senza essere precipitosi e, giunto il momento, sapere improvvisare.

Cerca di mantenere unità, veicoli e passanti lontani dal fuoco e dal fumo. I veicoli potrebbero esplodere e causare gravi danni personali e materiali. Per accedere a edi� ci in � amme o a

zone di pericolo, impiega dei vigili specializzati in tali compiti.

Se in una missione ci sono molti feriti, concentrali tutti in una zona libera e invia immediatamente un numero su� ciente di medici per assisterli. Il modo più adatto è inviando

un medico per ogni due feriti.

7. Come eseguire un ordine

Ogni volta che selezioni un veicolo o unità, nella parte inferiore dello schermo appare il pannello degli ordini che mostra tutte le azioni che possono eseguire.

1 Seleziona un veicolo o unità (in questo caso, un medico). 2 Nel pannello degli ordini, clicca sull’icona dell’ordine che desideri (nell’esempio: “Assisti ferito”). 3 Clicca con il tasto destro del mouse sul punto in cui desideri eseguirlo (il ferito). 4 Il medico si dirigerà verso di lui e inizierà a curarlo.

12

34



2.1.7 Come equipaggiare le unità

A� nché l’equipaggiamento avvenga nella massima rapidità, è conveniente che l’unità si trovi vicino al veicolo in cui deve equipaggiarsi.

Ricorda che le unità possono realizzare una sola azione alla volta. Per esempio, un vigile del fuoco non può portare un estintore e salvare un ferito in un edi� cio. In tal caso, prima di

salvare la vita della vittima, dovrebbe lasciare l’estintore.

Se hai bisogno di disfarti dell’attrezzatura che porta una determinata unità, selezionala e, in seguito, premi sull’ordine “Rilascia attrezzatura”. Ma considera che

l’unità non potrà raccogliere di nuovo l’oggetto depositato; se ha bisogno di usarlo ancora, dovrà andare a prenderlo nel veicolo corrispondente.

2.1.8 Accedere in edifi ci

8. Come equipaggiare le unità

Alcune unità possono essere attrezzate con materiali specifi ci atti a realizzare azioni specifi che.

1 Seleziona un’unità 2 Nel pannello degli ordini, seleziona l’opzione “Equipaggia”. 3 Premi sull’oggetto che desideri. 4 L’unità si dirigerà verso il veicolo più vicino al luogo in cui si trovi l’oggetto scelto e lo prenderà.

9. Come accedere in un edifi cio

A volte, le unità devono entrare in un edifi cio per realizzare determinate azioni, come ad esempio, salvare dei feriti o liberare degli ostaggi.

1 Seleziona un’unità o un gruppo di unità. 2 Posiziona il cursore sull’edifi cio fi nché non apparirà l’icona “Entra nell’edifi cio”. 3 Clicca il tasto destro del mouse: le unità vi entreranno.

Seleziona un’unità Seleziona un’unità Seleziona un’unità

1

2

34

1

23

Se la porta dell’edi� cio è chiusa o bloccata, le unità non potranno accedervi. In tal caso, puoi ordinare ad un vigile provvisto di ascia di buttar giù la porta per permetterne il passaggio.

Quando le tue unità entrano in un edifi cio, sullo schermo appare l’immagine sezionata della struttura per consentirti di vedere ciò che accade al suo interno. Puoi dare ordini a queste unità: se ordini ad un’unità di abbandonare un edifi cio (cliccando con il tasto destro del mouse su un punto all’esterno), la vista dell’interno scomparirà, a meno che tu non abbia ancora uno dei tuoi uomini al suo interno.

In generale, le unità accedono all’interno di un edi� cio dal piano inferiore. Tuttavia, se la porta è bloccata o per ragioni di sicurezza (per esempio, in caso di sequestro) potrebbe essere

conveniente accedervi dalla terrazza. A tal � ne puoi utilizzare un’autoscala del Corpo dei Vigili del Fuoco per depositare i tuoi uomini sul tetto.

2.1.9 Risultato della missione Per superare una missione è necessario raggiungere tutti gli obiettivi. Una volta conseguiti, si aprirà la fi nestra dei risultati, che mostra il tuo livello di effi cienza. Tale risultato, il cui massimo valore è 100%, varierà a seconda di fattori quali il tempo impiegato ed il costo dell’operazione, il numero di vittime salvate ed i danni materiali evitati durante la missione.

La valutazione di una missione sarà migliore quanto più alto sarà il numero di vittime salvate e più bassi il tempo, i danni ed il denaro utilizzato per risolverla.

Quando avrai completato la missione, tornerai al tuo incarico di Capo dei Servizi di Emergenza della città. Dovrai vegliare per il benessere e la sicurezza dei cittadini e prepararti per nuove sfi de. Nella lista delle missioni appariranno solo i nomi delle missioni a grande scala che hai completato e, accanto, il livello di effi cienza ottenuto.

Se ritieni di poter superare il livello di e� cienza di una determinata missione, puoi a� rontarla nuovamente. Per farlo, selezionala dalla lista delle missioni e premi il pulsante “Carica”.

Ricorda che se ripeti una missione perderai il risultato ottenuto in precedenza. Nella lista delle missioni comparirà sempre l’ultimo risultato ottenuto.

Se non raggiungi gli obiettivi fi ssati, la missione si considererà fallita. Riceverai un rapporto delle azioni che non hai realizzato e dei possibili errori commessi. Ad ogni modo, il gioco ti off re sempre la possibilità di provarci di nuovo.



Se la porta dell’edi� cio è chiusa o bloccata, le unità non potranno accedervi. In tal caso, puoi ordinare ad un vigile provvisto di ascia di buttar giù la porta per permetterne il passaggio.

Quando le tue unità entrano in un edifi cio, sullo schermo appare l’immagine sezionata della struttura per consentirti di vedere ciò che accade al suo interno. Puoi dare ordini a queste unità: se ordini ad un’unità di abbandonare un edifi cio (cliccando con il tasto destro del mouse su un punto all’esterno), la vista dell’interno scomparirà, a meno che tu non abbia ancora uno dei tuoi uomini al suo interno.

In generale, le unità accedono all’interno di un edi� cio dal piano inferiore. Tuttavia, se la porta è bloccata o per ragioni di sicurezza (per esempio, in caso di sequestro) potrebbe essere

conveniente accedervi dalla terrazza. A tal � ne puoi utilizzare un’autoscala del Corpo dei Vigili del Fuoco per depositare i tuoi uomini sul tetto.

2.1.9 Risultato della missione Per superare una missione è necessario raggiungere tutti gli obiettivi. Una volta conseguiti, si aprirà la fi nestra dei risultati, che mostra il tuo livello di effi cienza. Tale risultato, il cui massimo valore è 100%, varierà a seconda di fattori quali il tempo impiegato ed il costo dell’operazione, il numero di vittime salvate ed i danni materiali evitati durante la missione.

La valutazione di una missione sarà migliore quanto più alto sarà il numero di vittime salvate e più bassi il tempo, i danni ed il denaro utilizzato per risolverla.

Quando avrai completato la missione, tornerai al tuo incarico di Capo dei Servizi di Emergenza della città. Dovrai vegliare per il benessere e la sicurezza dei cittadini e prepararti per nuove sfi de. Nella lista delle missioni appariranno solo i nomi delle missioni a grande scala che hai completato e, accanto, il livello di effi cienza ottenuto.

Se ritieni di poter superare il livello di e� cienza di una determinata missione, puoi a� rontarla nuovamente. Per farlo, selezionala dalla lista delle missioni e premi il pulsante “Carica”.

Ricorda che se ripeti una missione perderai il risultato ottenuto in precedenza. Nella lista delle missioni comparirà sempre l’ultimo risultato ottenuto.

Se non raggiungi gli obiettivi fi ssati, la missione si considererà fallita. Riceverai un rapporto delle azioni che non hai realizzato e dei possibili errori commessi. Ad ogni modo, il gioco ti off re sempre la possibilità di provarci di nuovo.



2.1.10 OnorificenzeSe realizzi determinate missioni in maniera brillante verrai ricompensato con una delle seguenti onorificenze:

Medaglia d’Oro dell’Ordine Civile di SanitàRaggiungi almeno il 90% di efficienza nelle missioni 9, 11 o 14.

Medaglia d’Oro del Corpo dei Vigili del FuocoRaggiungi almeno il 90% di efficienza nelle missioni 10, 12 o 16.

Medaglia al Merito del Corpo di Polizia dello StatoRaggiungi almeno il 90% di efficienza nelle missioni 5, 6 o 18.

Medaglia al Merito della Protezione CivileRaggiungi almeno il 90% di efficienza nelle missioni 13 o 17.

Medaglia d’Onore dell’Unità Cinofila di SalvataggioRaggiungi almeno il 90% di efficienza nella missione 7.

Medaglia d’Oro e Brillanti al Merito CivileConcessa ottenendo le cinque onorificenze precedenti.

2.1.11 Missioni esclusive Edizione OroEmergency 4 ti propone in esclusiva tre appassionanti missioni nelle quali sarai chiamato a coordinare le unità d’emergenza all’estero.

Vittime della guerraConduci un convoglio di aiuti umanitari ad un campo rifugiati nel cuore dell’Africa, in zona di guerra. Il successo della missione è minacciato dall’attività di un gruppo di ribelli disposti a tutto.

Zona zeroUn violento terremoto ha scosso il Sud Est europeo devastando intere città. C’è un alto numero di dispersi. Invia urgentemente le tue squadre di soccorso a salvare il massimo numero possibile di vite umane.



Allerta nucleareSi è verifi cata una fuga radioattiva in una centrale nucleare dell’Est europeo. La tua missione è decontaminare la zona, evacuare le vittime ed evitare che il secondo reattore della centrale salti in aria.

2.2 EmergenzeVivi il giorno per giorno nel centro emergenze di una grande città. Gli eventi si succedono: incendi, incidenti, delinquenza… e tu dovrai ricorrere a tutti i mezzi a tua disposizione per garantire il benessere e la sicurezza dei cittadini.In questa modalità di gioco le partite non hanno fi ne: sarai tu a deciderne la durata. Il tuo obiettivo è risolvere nel minor tempo possibile qualsiasi situazione ti si presenti a qualsiasi ora del giorno o della notte.

Prima di iniziare a giocare, devi scegliere uno dei due scenari disponibili: “Città 1” o “Città 2”. Il sistema di gioco è identico in entrambe le città, cambierà semplicemente l’aspetto della stessa.

A diff erenza della modalità “Campagna”, in “Emergenze” c’è un numero massimo di veicoli di cui puoi disporre nella base. Nello schermata di selezione dei veicoli puoi vedere il numero di veicoli a tua disposizione ed il capitale che possiedi.

2.2.1 Comprare e vendere veicoliMan mano che completerai le missioni, riceverai un capitale extra da impiegare per ampliare la dotazione comprando nuovi veicoli o megliorando l'equipaggiamento dei tuoi uomini.

10. Come comprare un veicolo

L’ampliamento del parco macchine ti permette di inviare contemporaneamente le tue unità in punti molto distanti tra loro per risolvere le emergenze con maggior effi cienza.

1 Seleziona il tipo di veicolo che desideri acquisire. 2 Controlla il suo costo. 3 Premi il pulsante dell’acquisto. 4 Clicca sull’opzione “Compra”.

12

3

4



Allo stesso modo, puoi optare per vendere un veicolo (premendo il pulsante “Vendi”) e usare il capitale che ottieni per ciò che ritieni conveniente.

2.2.2 RecordOgni volta che porti a termine una missione ricevi una serie di punti a seconda della tua efficienza. I punti si accumulano e, quando vorrai terminare la partita, se avrai ottenuto uno dei tuoi migliori risultati, si aprirà una finestra in cui potrai scrivere un nome per tale registro.

In seguito, apparirà la finestra dei record della modalità “Emergenze”, nella quale figurano i tuoi punteggi migliori.

2.2.3 SfidaLa meccanica di gioco di una “Sfida” è la stessa di quella della modalità “Emergenze”. Tuttavia, dopo aver disputato una sfida puoi pubblicare i tuoi risultati su Internet, dove troverai la classifica con i punteggi ottenuti da giocatori di tutto il mondo. Partecipa e dimostra a tutti di essere uno dei migliori.

Nella modalità “Sfida” non è possibile salvare né caricare partite.

2.3 ExtraDalla voce “Extra” puoi attivare le modifiche del gioco scaricate in precedenza da Internet.Emergency 4 abbraccia un’ampia comunità di giocatori in tutto il mondo. Alcuni di loro dedicano parte del proprio tempo a creare modifiche per il gioco, note come “mods”, che in seguito pubblicano su Internet consentendoti di scaricarle. Tali modifiche possono riguardare nuove missioni, veicoli e persino cambi nella meccanica del gioco.

Installazione dei “mods”

11. Come installare un “mod”

Clicca sul pulsante “Start” di Windows e scegli: Tutti i programmi – Emergency 4 Oro – Installazione Mods.

1 Premi il pulsante “Installa file”. 2 Seleziona il file che hai scaricato nel tuo hard disk e premi il pulsante “Apri”. 3 Nel giro di qualche istante, il “mod” verrà installato.

1

2

3



Come attivare un “mod”Seleziona la voce “Extra” e, nello schermata che si apre di seguito, apparirà una lista con le modifiche da te installate. Se premi sulla casella di ognuna di esse apparirà un testo che t’informa del suo contenuto, del nome del suo autore e della data di creazione. Premi il pulsante “Carica” per attivarla.

FX Interactive non risponde del contenuto né del funzionamento delle modifiche realizzate da terzi. Ti consigliamo dunque di verificare la sicurezza della fonte dalla quale scarichi i “Mods”.


Manuale de giocodownload.fxinteractive.com/Extras/Emergency_4_Oro/IT/... · 2016. 9. 20. ·...

Documents

Transcript of Manuale de giocodownload.fxinteractive.com/Extras/Emergency_4_Oro/IT/... · 2016. 9. 20. ·...