MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE - Serpentino...11 gennaio 2018 - 11 gennaio 2021 Si certifica che il...

2
Luogo e Data/Place and date: Vimercate (MB), 08 gennaio 2018 Per l'Organismo di Certificazione/ For the Certification Body DNV GL – Business Assurance Via Energy Park, 14 - 20871 Vimercate (MB) - Italy Zeno Beltrami Management Representative La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/ Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. DNV GL Business Assurance Italia S.r.l., Via Energy Park, 14 - 20871 Vimercate (MB) - Italy. TEL:039 68 99 905. www.dnvgl.it MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE Certificato no./Certificate No.: CERT-1598-2006-AE-MIL-SINCERT Data prima emissione/Initial date: 02 maggio 2006 Validità:/Valid: 11 gennaio 2018 - 11 gennaio 2021 Si certifica che il sistema di gestione di/This is to certify that the management system of NUOVA SERPENTINO D'ITALIA S.r.l. - Sede e Stabilimento Località Castellaccio, 1 - 23023 Chiesa Valmalenco (SO) - Italy e i siti come elencati nell'Appendix che accompagna questo certificato / and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate È conforme ai requisiti della norma per il Sistema di Gestione Ambientale/ Has been found to conform to the Environmental Management System standard: ISO 14001:2015 Valutato secondo le prescrizioni del Regolamento Tecnico RT-09/ Evaluated according to the requirements of Technical Regulations RT-09 Questa certificazione è valida This certificate is valid per il seguente campo applicativo: for the following scope: Estrazione di materiali lapidei, mediante l'utilizzo di mezzi meccanici ed esplosivi. Lavorazione meccanica di materiali lapidei attraverso le fasi di taglio blocchi ed esecuzione di trattamenti superficiali di lucidatura, bocciardatura, fiammatura, sabbiatura e finitura (EA: 02, 15) Extraction of stone materials, using mechanical equipment and blasting. Mechanical working of stone materials, through the stages of block cutting and realisation of the surface treatment of polishing, bush hammering, flaming, sandblasting and finishing (EA: 02, 15)

Transcript of MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE - Serpentino...11 gennaio 2018 - 11 gennaio 2021 Si certifica che il...

Page 1: MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE - Serpentino...11 gennaio 2018 - 11 gennaio 2021 Si certifica che il sistema di gestione di/This is to certify that the management system of NUOVA SERPENTINO

Luogo e Data/Place and date:Vimercate (MB), 08 gennaio 2018

Per l'Organismo di Certificazione/For the Certification BodyDNV GL – Business AssuranceVia Energy Park, 14 - 20871 Vimercate(MB) - Italy

Zeno BeltramiManagement Representative

La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. DNV GL Business Assurance Italia S.r.l., Via Energy Park, 14 - 20871 Vimercate (MB) - Italy. TEL:039 68 99 905. www.dnvgl.it

MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATECertificato no./Certificate No.:CERT-1598-2006-AE-MIL-SINCERT

Data prima emissione/Initial date: 02 maggio 2006

Validità:/Valid:11 gennaio 2018 - 11 gennaio 2021

Si certifica che il sistema di gestione di/This is to certify that the management system of

NUOVA SERPENTINO D'ITALIA S.r.l. - Sede e StabilimentoLocalità Castellaccio, 1 - 23023 Chiesa Valmalenco (SO) - Italye i siti come elencati nell'Appendix che accompagna questo certificato / and the sites as mentioned in the appendix accompanying this certificate

È conforme ai requisiti della norma per il Sistema di Gestione Ambientale/Has been found to conform to the Environmental Management System standard:

ISO 14001:2015Valutato secondo le prescrizioni del Regolamento Tecnico RT-09/Evaluated according to the requirements of Technical Regulations RT-09

Questa certificazione è valida This certificate is valid per il seguente campo applicativo: for the following scope:

Estrazione di materiali lapidei, mediante l'utilizzo di mezzi meccanici ed esplosivi. Lavorazione meccanica di materiali lapidei attraverso le fasi di taglio blocchi ed esecuzione di trattamenti superficiali di lucidatura, bocciardatura, fiammatura, sabbiatura e finitura(EA: 02, 15)

Extraction of stone materials, using mechanical equipment and blasting. Mechanical working of stone materials, through the stages of block cutting and realisation of the surface treatment of polishing, bush hammering, flaming, sandblasting and finishing(EA: 02, 15)

Page 2: MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE - Serpentino...11 gennaio 2018 - 11 gennaio 2021 Si certifica che il sistema di gestione di/This is to certify that the management system of NUOVA SERPENTINO

Certificato no.:/Certificate No.: CERT-1598-2006-AE-MIL-SINCERTLuogo e Data:/Place and date: Vimercate (MB), 08 gennaio 2018

La validità del presente Certificato è subordinata al rispetto delle condizioni contenute nel Contratto di Certificazione/Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid. DNV GL Business Assurance Italia S.r.l., Via Energy Park, 14 - 20871 Vimercate (MB) - Italy. TEL:039 68 99 905. www.dnvgl.it

Page 1 of 1

Appendix to Certificate

Site Name Site Address Site Scope Local Site Scope

NUOVA SERPENTINO D'ITALIA S.r.l. - Sede e Stabilimento

Località Castellaccio, 1 - 23023 Chiesa Valmalenco (SO) - Italy

Riferimento al campo applicativo

Reference to scope

NUOVA SERPENTINO D'ITALIA S.r.l. - Cava

Loc. Castellaccio - 23023Chiesa Valmalenco (SO) - Italy

Riferimento al campo applicativo

Reference to scope

NUOVA SERPENTINO D'ITALIA S.r.l. - Cava

Loc. Dossi di Franscia - 23020 Lanzada (SO) - Italy

Riferimento al campo applicativo

Reference to scope