Magic zine_1

, ATUNA RETE DI ENTI PUBBLICI ASSOCIAZIONI E COOPERATIVE N A PER CIBARTI

MagicZine n1

Colophon_

Magic è un progetto realizzato nell’ambito di Creatività Giovanile, promosso e sostenuto dal Di-partimento della Gioventù - Presidenza del Consiglio dei Ministri e dall’Anci - Associazione Nazionale Comuni Italiani

Promosso dal Comune di UdineAssessore alle Politiche giovanili, Kristian FranzilAssessore alla Cultura, Luigi Reitani

Coordinamento generaleComune di UdineDipartimento Servizi alla Persona e alla ComunitàAgenzia Giovani

Con la collaborazione diU.O. Attività CulturaliU.O. Comunicazione ufficio stampa

Partner MagicComune di CarlinoDipartimento di Storia e Tutela dei Beni Culturali dell’Università degli Studi di UdineAbsolutevilleCentro Espressioni CinematograficheCSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG Centro di Formazione Professionale .LABMacross Circolo di Studi Artistici e Sociali Espressione Est Modo NEOVicino/Lontano

Ufficio Stampa e Comunicazione MagicIn Time

Progetto GraficoFederico Barbon, Silck studio [Giacomo Boso è autore del logo magic]DisegniEnrico Pulsoni

Media PartnerIl Messaggero Veneto

Sponsor tecnicoSAF Udine

www. magicudine.it [email protected]@comune.udine.it

Mestieri artistici per giovaniinnovatori e creativi

BENVENUTO IN MAGIC!

Caro lettore,pensa alla tua città, a come potrebbe essere se tu avessi gli strumenti per trasformarla e a come questo potrebbe cambiare il tuo futuro. Hai pensato? Ok. Ora butta via i picconi e i martelli. Non si tratta di demolire palazzi. Si tratta di trasformare. In che modo? Con le Arti, quelle con la A maiuscola, e al plurale. Non parliamo dell’Arte che casca giù dagli alberi, come una mela matura. Lascia stare l’ispirazione. Noi parliamo delle Arti che si coltivano nel tempo, con fatica, dedizione, voglia di imparare, come si faceva un tempo nelle botteghe: le Arti che si traducono in Mestieri. Le Arti possono farti trasformare ciò che c’è in qualcosa di nuovo, di sorprendente, anche per il tuo avvenire. Ecco perché è nato il progetto Magic - Mestieri Artistici per Giovani Innovatori e Creativi. Sei giovane, hai voglia di innovare, di creare, di vivere facendo un mestiere artistico? Vuoi davvero cibArti? Allora questa MagicZine che hai tra le mani e che ti appresti a sfogliare è fatta per te. Dentro ci troverai tanti strumenti per provare a cambiare la tua città e il tuo futuro: laboratori didattici, interventi di creatività urbana, esordi artistici, performance, borse di lavoro e di studio, call for artist, premi, e tanto altro ancora. Il protagonista sarai tu.Sei tu che farai di Udine la città del nutrimento, dell’incontro, del mutamento, della sostenibilità, del futuro. La tua città, per il tuo futuro!Buona lettura!

3

BOTTEGA DELLE ARTI GRAFICHE E DELLA VISIONE

Ti piacerebbe ridisegnare la tua città e il tuo futuro? La “Bottega delle Arti grafiche e della visione” ti offre gli strumenti necessari per accedere alle professioni della grafica e della video animazione artistica. Se hai un’attitudine per le materie artistiche questa è la Bottega che fa per te! I corsi coordinati dal Centro di Formazione Professionale .lab ti permetteranno di seguire un percorso formativo che parte dalle tecniche di illustrazione analogiche per arrivare a quelle digitali di ultimissima generazione. Attraverso 4 moduli differenti ma inseriti in un unico percorso, illustrazione ad acquerello, illustrazione ad acrilico, illustrazione digitale e video animazione artistica, i corsi alterneranno fasi propedeutiche e fasi di realizzazione, valendosi

di un confronto continuo con professionisti nazionali e internazionali. Al termine della prima fase, ci sarà l’ICU (vai a pg. 8!) dal titolo “ritratti MUTANTI”: una performance en plein air in cui sarai chiamato a interpretare la realtà urbana di Udine con strumenti tecnologici attuali come i tablet. E poi ritratti per tutti in Piazza Matteotti! E interventi nelle carceri, nei Centri di Salute Mentale, al SERT. A conclusione della Bottega creativa, in accordo con il Visionario, ci sarà l’evento IES (vai a pg. 8!), ovvero la mostra dei lavori e la proiezione delle animazioni realizzate durante i laboratori. Cosa aspetti? “Iscriviti!”

Info: [email protected]

4

BOTTEGA DEL CINEMA

Ebbene sì, il cinema è un mondo affascinante. La Settima Arte è un campo d’azione davvero molto vasto, che permette di indagare una pluralità di mondi, di tecniche e di professionalità. Magic, insieme al Centro Espressioni Cinematografiche, propone una Bottega che ti insegnerà a raffinare le tecniche di sceneggiatura e ripresa video, realizzando concretamente minimetraggi/spot. Inoltre, attraverso la collaborazione con l’Università di Udine e con il supporto del Far Est Film Festival, acquisirai la formazione base per la realizzazione di un progetto di video mapping, strumento di comunicazione innovativo in grado di coniugare arte e tecnologia attraverso la proiezione d’immagini e video su pareti urbane (ICU). Quattro i percorsi di questa “Bottega del cinema”: il Laboratorio di Sceneggiatura, il Videomaker Forum, la Timelapse Photography and Video Projection Mapping e

infine le Pratiche video nella scena teatrale. In quest’ultimo – in collegamento con la “Bottega del Teatro” (vai pg.7!) a cura del CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia – ci sarà un laboratorio finalizzato alla realizzazione di un ICU (guarda a pg.8!), che costituirà il contributo video a uno spettacolo teatrale. In tutto 114 ore per te e altri 14 corsisti e la possibilità di realizzare, anche grazie a te, una città Magic. Cosa aspetti? Iscriviti!

Info: [email protected].

5

BOTTEGA DEL DESIGN INDUSTRIALE

Tu sai chi ha creato la forma della lampadina? Oppure dell’ultimo dei laptop? Sai chi c’è davvero dietro il successo di tanti marchi e oggetti? Tranquillo! Non è un quiz, non sentirti sotto esame.Però rifletti: e se avessi anche tu gli strumenti per realizzare qualcosa di simile? O, chissà, di migliore? Qualcosa che abbini funzionalità e bellezza, che trasformi una merce in un’opera d’arte. Per mostrarla alla tua città. Per fare della tua vita una ‘professione’ di bellezza!Perché non provare? Iscriviti alla “Bottega del Design Industriale” curata dall’associazione Macross! Seguirai un percorso progressivo e compartecipato per la trasmissione delle tecniche espressive proprie del Design industriale attraverso lezioni frontali e frequenti attività di laboratorio. Ci saranno sessioni teoriche e pratiche con approccio storico, artistico e tecnico al Design secondo una divisione in moduli disciplinari che ti permetteranno di approfondire

le tematiche legate ai problemi generali, teorici e artistico-creativi di questo settore.Potrai produrre piccoli oggetti, prototipi e progetti (IES e ICU, vai a pg. 6!), è sufficiente che tu abbia tra i 18 e i 25 anni, sia curioso, abbia un minimo di conoscenze di Storia dell’arte e una piccola base di conoscenza della lingua inglese, che non guasta mai. Hai queste caratteristiche? Allora cosa aspetti? Iscriviti!


6

7

BOTTEGA DEL TEATRO

Entra in scena! Avvicinati al teatro, alla sua storia, alle sue tecniche, mescola sul palco i linguaggi artistici. Mettici un po’ di musica, aggiungi il tuo corpo, un pizzico di video e, voilà, ecco pronta per te la conoscenza d’insieme della macchina drammatica, condita con una densa e variegata pratica di coinvolgimento diretto! Un itinerario dal progetto scenico alla sua rappresentazione che ti condurrà al saggio finale, creato per e nella città, i suoi luoghi, le sue dimensioni di vita. Se hai tra i 16 e 29 anni potrai essere accompagnato dal CSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG in un ricco e stimolante laboratorio di propedeutica teatrale. Ma non solo! Potrai collaborare con i partecipanti della “Bottega del Cinema”

(vedi pg.5!) e con due video maker, in modo da abbinare il linguaggio video alla drammaturgia. E le possibilità non sono finite qui! Perché non sono finite le professionalità coinvolte nel Teatro! Se hai una vocazione diversa potrai partecipare a laboratori intensivi per avvicinarti a tecniche e pratiche di alcuni mestieri specifici, come il costumista, oppure lo scenografo, o potrai seguire brevi training specifici per attori-cantanti e altri sul movimento e la danza. Insomma, potrai essere davvero quello vuoi su questo grande palco in cui trasformerai la tua città! Cosa aspetti? Iscriviti!


(ICU)_INTERVENTI DI CREATIVITÀ URBANA (IES)_IMPREVEDIBILI ESORDI

Credevi di poter stare lì, seduto, masticando teoria senza realizzare nulla? Per fortuna no! Perche se parteciperai a una Bottega riuscirai a vedere realizzata concretamente un’opera! E non la vedrai solo tu. La vedranno tutti! Gli Interventi di creatività urbana (ICU) e gli Imprevedibili esordi (IES) sono i momenti concreti, condivisi e partecipati attraverso cui Magic, insieme a te, coinvolgerà Udine e Carlino per intervenire, trasformare e ripensare la città. Gli ICU sono azioni tese a mutare il tessuto urbano della città con il segno concreto del tuo passaggio mentre gli IES saranno il tuo imprevedibile esordio, l’entrata in scena tua e della tua Arte in città. Essi creeranno una rete diffusa e informale di microeventi, ricreando spazi e situazioni insolite nelle case private, nei luoghi di pubblico passaggio come piazze, ospedali, scuole, alberghi, locali notturni, ristoranti, ecc. Ma non finisce qui! Absoluteville, insieme a Neo e Macross, struttureranno, tanto a Udine che a Carlino, una vera e propria rete di ICU e IES della durata di molti mesi intorno alle 5 Parole

Magic: la città del nutrimento (novembre), la città dell’incontro (febbraio), la città dei mutamenti (marzo), la città della sostenibilità (aprile) e la città del futuro (maggio). Per CibArti meglio e nutrire d’Arte e creatività la tua città!

Info: [email protected] [email protected] [email protected]

8

DEMO E PROMO

E poi Magic online! Ovunque! Sempre! Grazie al progetto DEMO, coordinato dall’associazione culturale Modo, tre giovani artisti selezionati tramite Bando riporteranno online su www.magicudine.it video e foto per un diario di bordo in grado di mostrarti cosa sta realizzando Magic! Così sarai tu il cronista multimediale di questa rassegna, attraverso post, video, foto. E il tutto grazie a una Borsa lavoro che ti permetterà di trasformare in un vero lavoro la tua voglia di raccontare! Se invece sei un giovane artista e preferisci agire anziché narrare ne abbiamo anche per te! Il progetto PROMO, grazie a Macross, creerà un sito web stabile e duraturo, un archivio insomma, in cui si presenteranno le nuove produzioni artistiche, singole e collettive, dei giovani di tutto il territorio. Non solo quelle nate nell’ambito del progetto Magic: tutte! Sarà un luogo d’incontro tra le giovani risorse creative under 35 della Regione e gli operatori dei settori Arte e Cultura volto a creare un canale di comunicazione diretto con il mercato dell’arte, quello delle professionalità culturali

e creative e con le imprese del territorio. E tutto Gratis! Lo trovi a www.magic-promo.it E poi ci saranno tre giovani artisti che, grazie a specifiche Borse, realizzeranno degli Icu (vai a pg. 6!) a Udine e Carlino: tre opere di street art che lasceranno il segno! Cosa aspetti? Seguici sul web!

Info: [email protected]@magicudine.it

9

10

REPORTAGE DELLA E DALLA CITTÀ -3 CALL FOR ARTIST

Com’è possibile cambiare qualcosa che non si conosce? Ogni mutamento nasce da un’indagine, da una ricerca. E se a farlo è un artista allora tutto questo diventa un Reportage. Magic non vuole solo cambiare la città, vuole anche raccontarla, fotografarla, descriverla, cantarla: la città dei giovani, naturalmente. E per rappresentare i giovani chiama altri giovani. Da ogni parte del mondo!Con la cura di Absoluteville 3 giovani artisti o gruppi realizzeranno altrettanti Reportage della e dalla città nei formati Video, Musica, Fotografia e/o Fumetto. Per scoprire ciò che dei giovani non si sa, per approfondire ciò che sembra già di conoscere, per confrontare gli stili di vita dei giovani qui, con quelli del resto del mondo. Vuoi essere tu a farlo? Ci sono 3 call for artist apposta per questo, aperti a tutti i giovani di ogni parte del mondo che ti daranno i fondi e gli strumenti per realizzare questo incredibile racconto

multimediale della città, venendo fin qui, tra noi: un racconto glocal, dove le radici si mescoleranno con orizzonti nuovi, le identità con le differenze. E sarà tuo il posto d’onore nel corso della serata finale di Magic, intitolata Magic Prize (vai a pg. 9!), quando la tua opera sarà presentata a tutta la città.Cosa aspetti? Partecipa ai Bandi!


11

MAGIC PRIZE

Ed ecco che i frutti maturi si posso-no gustare! Grazie al Magic Prize, il giorno-evento che vedrà alla ribalta i migliori ICU e IES (vai pg.8) e le opere dei vincitori del call for artist ovvero i 3 reportage video, audio e immagini intitolati “Giovani a Udi-ne, Cittadini nel mondo” (vedi pg. 10) il lavoro creativo di molti giova-ni sarà adeguatamente valorizzato. A giudicare quale tra tutti gli ICU e IES sia degno del Premio Magic saranno due Giurie, una di esperti, con la partecipazione dei rappre-sentanti di tutti i Partner Magic, e un’altra popolare che si esprimerà grazie allo spazio concessoci sul suo sito dal nostro Media Partner, il Messaggero di Udine!Per i vincitori, oltre alla soddisfa-zione di una vittoria prestigiosa, saranno messe a disposizione Bor-se di Studio perché il loro lavoro creativo possa continuare anche dopo la fine di Magic! Ai vincitori dei call for artist invece la soddisfazione di vedere pubbli-cati ed esposti al pubblico i loro Reportage della e dalla Città.Coordinato dall’Associazione cul-turale Vicino Lontano e inserito tra gli eventi di cartellone di UdineE-state 2013 Magic Prize sarà certa-mente uno degli appuntamenti di spicco del prossimo giugno in città!

Info: [email protected] info@absoluteville

12

I PARTNER MAGIC

ABSOLUTEVILLEL’associazione culturale Absoluteville realizza iniziative di carattere culturale, civile e sociale. Per Magic cura la progettazione, la direzione artistica e scientifico-didattica, il coordinamento organizzativo, la supervisione alla realizzazione delle botteghe, dei reportage, degli Icu e Ies, della comunicazione. www.absoluteville.org

CECIl Centro Espressioni Cinematografiche di Udine è un’associazione culturale nata con l’obiettivo di promuovere e approfondire tutti gli aspetti dell’arte cinematografica e audiovisiva. Nell’ambito di Magic, organizza la “Bottega del Cinema” e collabora con la “Bottega de Teatro”. www.visionario.info

CSSIl CSS Teatro Stabile di Innovazione del FVG è una realtà produttiva ed imprenditoriale la cui attività teatrale e culturale è riconosciuta a livello regionale, nazionale e internazionale. Per Magic coordina la “Bottega del Teatro”. www.cssudine.it

DIPARTIMENTO DI STORIA E TUTELA DEI BENI CULTURALI (UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI UDINE)Nato come Istituto di Storia, dal 1993 assume l’attuale denominazione svolgendo la promozione, la coordinazione e organizzazione delle attività scientifiche aventi per oggetto la storia e la tutela dei beni culturali. www.uniud.it/dipartimenti/dibe

ESPRESSIONE ESTIl Circolo di Studi Artistici e Sociali Espressione Est è un’associazione culturale organizzata in Aree Tematiche (Teatro e Performance, Fotografia e Video, Grafica ed Arti Visive, Poesia e Prosa). All’interno di Magic collabora con il CSS nella realizzazione della “Bottega del Teatro”. www.espressione-est.com

13

.LABIl Centro di Formazione Professionale del Centro Solidarietà Giovani “Giovanni Micesio” .lab offre molti corsi di formazione diversificati e gratuiti. Per Magic, organizza i corsi della “Bottega delle arti grafiche e della visione”. www.csg-fvg.it

MACROSSL’associazione Macross cura l’organizzazione di eventi di arti visive e musica, perseguendo finalità sociali, artistiche e culturali e promuovendo la sensibilità artistica tra i giovani. All’interno di Magic, gestisce la “Bottega del design industriale” e coordina l’azione Promo. www.macross.it

MODOL’associazione culturale Modo ha come obiettivo fondante quello di riunire giovani artisti di discipline diverse condividendo le reciproche passioni, talenti, idee. Per Magic coordina l’azione Demo. www.associazionemodo.it

NEONeo Associazione Culturale ha come finalità lo studio, la ricerca, il dibattito, le iniziative editoriali, la formazione e l’aggiornamento culturale nei settori dell’arte, della cultura e del tempo libero, attenta all’espressione artistica giovanile. Per Magic collabora nella realizzazione degli Icu e Ies.

VICINO/LONTANOVicino Lontano e` un’associazione culturale che organizza eventi e manifestazioni culturali con l’intento di promuovere momenti di riflessione pubblica su questioni aperte e temi cruciali del nostro tempo. Cura il Magic Prize. www.vicinolontano.it

14

Hai mai pensato alle parole che raccontano la tua città?

La città che vorresti, che tutti insieme vorremmo?

Hai mai provato a immaginare le parole della città del futuro?

Magic ci ha provato, con le 5 Parole Magic, le parole della città che vorremmo.

Seguile nei mesi che verranno.

Udine, città del nutrimento_ novembre 2012

Udine, città dell’ incontro_ febbraio 2013

Udine, città dei mutamenti_ marzo 2013

Udine, città della sostenibilità_ aprile 2013

Udine, città del futuro_ maggio 2013

Magic vuole anche dire: ospitalità. Ci piacerebbe che tante case di Udine si aprissero per accogliere gli esordi di tanti giovani artisti.

Tu hai voglia di aprire la porta di casa tua? Allora scrivi a [email protected]

e proponiti come ospitaliere!

www.magicudine.it [email protected] [email protected] CERCACI SU

Il progetto è realizzato nell’ambito di Creatività Giovanile, promosso e sostenuto dalDipartimento della Gioventù - Presidenza del Consiglio dei Ministri e dall’Anci - Associazione Nazionale Comuni Italiani

Presidenza del Consiglio dei MinistriDipartimento della Gioventù

Comune di Carlino Un iversità degli Studi di Udine

Centro Espressioni Cinematografiche

Sponsor tecnici_

Magic zine_1

Documents

Transcript of Magic zine_1